جون دنمور

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

دانمور في عام 1977

جون دنمور CNZM JP (6 أغسطس 1923 - 1 مايو 2023) كان أكاديميًا ومؤرخًا ومؤلفًا وكاتبًا مسرحيًا وناشرًا نيوزيلنديًا من أصل فرنسي.

سيرة

وُلد دانمور في تروفيل سور مير ، فرنسا، في 6 أغسطس 1923. [ 1 ] عاش في جيرسي تحت الاحتلال الألماني خلال الحرب العالمية الثانية ، ثم في إنجلترا، حيث حصل على درجة البكالوريوس من جامعة لندن . هاجر إلى نيوزيلندا عام 1950. أكمل دراسة الدكتوراه تحت إشراف المؤرخ جيه سي بيغلهول في جامعة فيكتوريا في ويلينغتون عام 1962، حيث درس المساهمة الفرنسية في استكشاف المحيط الهادئ في القرن الثامن عشر . شغل منصب أستاذ اللغة الفرنسية، ورئيس قسم اللغات الحديثة، وعميد كلية العلوم الإنسانية في جامعة ماسي ، التي تقاعد منها عام 1985. [ 2 ]

كان مجال دنمور الرئيسي في التاريخ هو استكشاف المحيط الهادئ، ولا سيما من قبل الملاحين الفرنسيين. كتب سيرتين رئيسيتين عن لا بيروز ، وترجم وحرر يومياته (التي أعاد اكتشافها بعد أن وُضعت في غير مكانها في الأرشيف الوطني الفرنسي ). [ 3 ] بالإضافة إلى ذلك، كتب سيرتين وحرر يومياتي كل من دي سورفيل وبوغانفيل . فازت سيرته الذاتية عن دي سورفيل، بعنوان "الرحلة المصيرية لسانت جان باتيست " ، بجائزة واتي لكتاب العام في عام 1970. [ 4 ]

حظي عمله بتقدير كبير من قبل العلماء وكذلك من قبل الجمهور:

  • "لقد بذل جون دنمور أكثر من أي شخص آخر للفت انتباهنا إلى إنجازات المستكشفين الفرنسيين في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر في المحيط الهادئ" [ 5 ]
  • " cette étonnante biographie, élégamment écrite (هذه السيرة الذاتية المذهلة والمكتوبة بأناقة (لبوغانفيل))" [ 6 ]
  • "إن التقييم الموجز والعميق للرحلات البحرية والتنافس الأنجلو-فرنسي مفيد للغاية" [ 7 ]

كتب دانمور العديد من الكتب الأخرى، بما في ذلك سلسلة من روايات الإثارة تحت اسم مستعار هو "جيسون كالدر". [ 8 ] كما أصدر كتابًا لوصفات القرن الثامن عشر، بعنوان "كتاب السيدة كوك لوصفات البحارة في البحار البعيدة" . استُقيت بعض الوصفات من سجلات المستكشفين في ذلك الوقت. وكتب أيضًا مسرحيات، [ 9 ] وشغل منصبًا في رابطة كتاب المسرح في نيوزيلندا، [ 10 ] وكتب تاريخًا للرابطة.

بصفته أستاذاً للغة الفرنسية، شغل دنمور منصب رئيس اتحاد التحالفات الفرنسية في نيوزيلندا ، وهو المنصب الذي شغله لمدة عشرين عاماً. [ 11 ]

أسس دانمور داري نشر منفصلتين، هما دار دانمور للنشر (1969-1984) ودار هيريتدج للنشر (1985-2004). [ 12 ] وأصبحت دار دانمور للنشر، وهي دار نشر نيوزيلندية بارزة متخصصة في الكتب الأكاديمية، جزءًا من مجموعة تومسون للنشر في عام 2004. [ 13 ]

توفي دنمور في الأول من مايو 2023، عن عمر يناهز 99 عامًا. [ 14 ]

التكريمات والجوائز

في عام 1990 ، مُنح دنمور وسام نيوزيلندا التذكاري لعام 1990. [ 1 ] وفي قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة لعام 2001 ، عُيّن رفيقًا في وسام الاستحقاق النيوزيلندي ، تقديرًا لخدماته في مجال الأدب والبحث التاريخي. [ 15 ]

عيّنت الحكومة الفرنسية دنمور فارسًا في وسام جوقة الشرف عام 1976، وضابطًا في وسام السعفات الأكاديمية عام 1986. [16] رُقّي إلى رتبة ضابط في وسام جوقة الشرف عام 2007 ، ليصبح عاشر نيوزيلندي يحصل على هذه الرتبة من الوسام [ 17 ] وثالث نيوزيلندي يُرقّى إلى رتبة ضابط بعد المقدم جيمس واديل ونانسي ويك . [ 18 ]

منحت جامعة ماسي دنمور درجة دكتوراه فخرية في الآداب عام 2006. [ 4 ] وقد كرّمه زملاؤه من الباحثين في شؤون المحيط الهادئ بإصدار كتاب تذكاري : كروب، غلينيس م ؛ نويل ر واتس؛ روجر دي جيه كولينز؛ كيه آر هاو، محرران. (2005). رحلات المحيط الهادئ: مقالات تكريمًا لجون دنمور . ويلينغتون، نيوزيلندا: مطبعة جامعة فيكتوريا . ISBN 0-86473-507-3.

سُميت ميدالية دنمور للبحوث المتعلقة بالإنجازات والتطورات الفرنسية في المحيط الهادئ باسمه. [ 19 ]

رفيق وسام الاستحقاق النيوزيلندي (نيوزيلندا) 2001
ميدالية تذكارية لنيوزيلندا 1990 (نيوزيلندا) 1990
وسام جوقة الشرف (فرنسا) 2007
ضابط السعفات الأكاديمية (فرنسا) 1986

الكتب

تُعدّ هذه القائمة من مؤلفات دنمور نموذجية، ولكنها ليست شاملة بأي حال من الأحوال. فقد كتب أيضاً العديد من المقالات، وفصول الكتب، والمراجعات، والمسرحيات، وغيرها. ويمكن الاطلاع على قائمة بمؤلفاته الأكاديمية حتى عام ٢٠٠٥ في كتاب " رحلات المحيط الهادئ" (Pacific Journeys) في الصفحات  ١٥-١٩.

السير الذاتية

  • دانمور، جون (2006). شخصيات غير متوقعة: شخصيات غريبة الأطوار من ماضي نيوزيلندا . أوكلاند، نيوزيلندا: دار نشر نيو هولاند . رقم ISBN 1-86966-132-X.
  • دانمور، جون (2002). مونسيو باريه: أول امرأة تدور حول العالم 1766-1768 . أوكلاند، نيوزيلندا: دار هيريتيج للنشر. ISBN 0-908708-54-8.
  • دانمور، جون (2006). حيث ينادي القدر: حياة جان فرانسوا دي لا بيروز . أوكلاند، نيوزيلندا: إكسيل. ISBN 0-908988-53-2.نُشر أيضاً بواسطة دار نشر ABC Books، سيدني، أستراليا.
  • دانمور، جون (2005). العواصف والأحلام. لويس دي بوغانفيل : جندي، مستكشف، رجل دولة . أوكلاند، نيوزيلندا: إكسيل. ISBN 0-908988-57-5.نُشر أيضًا بواسطة ABC Books، سيدني، أستراليا، ودار نشر جامعة ألاسكا ، 2007، رقم ISBN 9781602230002
  • دنمور، جون (1985). مستكشف المحيط الهادئ: حياة جان فرانسوا دي لا بيروز ، 1741-1788 . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري . رقم ISBN 0-87021-519-1.
  • دنمور، جون. توشارد، ماك (1986). لا بيروز  : مستكشف المحيط الهادئ (بالفرنسية). باريس: بايوت. رقم ISBN 2-228-14060-0.ترجمة مستكشف المحيط الهادئ .
  • دانمور، جون (1972). نورمان كيرك : صورة . بالمرستون نورث، نيوزيلندا: كتب نيوزيلندا.
  • دانمور، جون (1969). الرحلة المصيرية لسفينة سانت جان باتيست: سرد حقيقي لرحلة السيد دي سورفيل الاستكشافية إلى نيوزيلندا وبحار الجنوب المجهولة في عامي 1769-1770 . كرايستشيرش، نيوزيلندا: بيغاسوس.

ترجمة وتحرير مذكرات المستكشفين

أعمال تاريخية أخرى

  • دانمور، جون (2001). كتّاب المسرحيات في نيوزيلندا: تاريخ موجز لرابطة كتّاب المسرحيات في نيوزيلندا . أوكلاند، نيوزيلندا: دار هيريتيج للنشر. ISBN 978-0-908708-51-2.
  • دانمور، جون (2000). التسلسل الزمني لتاريخ المحيط الهادئ . أوكلاند، نيوزيلندا: دار التراث للنشر. ISBN 978-0-908708-49-9.
  • دانمور، جون (1997). رؤى وحقائق: فرنسا في المحيط الهادئ، 1695-1995 . وايكاناي، نيوزيلندا: دار التراث للنشر. ISBN 978-0-908708-41-3.
  • دانمور، جون (1991). من هم في الملاحة في المحيط الهادئ . هونولولو: مطبعة جامعة هاواي . ISBN 978-0-8248-1350-5.
  • دانمور، جون (1991). حول المياه المتلألئة: تاريخ مجلس مقاطعة فيذرستون . وايكاناي ، نيوزيلندا: دار التراث للنشر. ISBN 978-0-908708-22-2.
  • دنمور، جون. موريس دي بروسارد (1985). Le Voyage de Lapérouse (مجلدان) (بالفرنسية). باريس: المطبعة الوطنية . رقم ISBN 978-2-11-080857-8.
  • دانمور، جون (1965). المستكشفون الفرنسيون في المحيط الهادئ. المجلد 1: القرن الثامن عشر . أكسفورد: مطبعة كلارندون .
  • دانمور، جون (1969). المستكشفون الفرنسيون في المحيط الهادئ. المجلد 2: القرن التاسع عشر . أكسفورد: مطبعة كلارندون. ISBN 978-0-19-821540-0.

خيالي

"جيسون كالدر" هو اسم مستعار لجون دنمور.

  • كالدير، جيسون (1981). مارغريت تاتشر هدفًا . لندن: هيل. ISBN 0-7091-9272-X.
  • كالدير، جيسون (1978). قضية أورورك . بالمرستون نورث، نيوزيلندا: دار نشر دنمور.
  • كالدير، جيسون (1977). إكليل من الزهور لفريق سبرينغبوكس . بالمرستون نورث، نيوزيلندا: دار نشر دنمور. ISBN 0-908564-04-X.
  • كالدير، جيسون (1976). الرجل الذي أطلق النار على روب مولدون . بالمرستون نورث، نيوزيلندا: دار نشر دنمور. ISBN 0-908564-10-4.
  • دانمور، جون (1971). جريمة قتل في تاهيتي (بالفرنسية). أوكلاند، نيوزيلندا: لونغمان بول. ISBN 0-582-68761-6.
  • دانمور، جون (1964). لغز أومبولا (بالفرنسية). هاميلتون، نيوزيلندا : مكتبة بولز أركيد.

آخر

  • دانمور، جون (2006). كتاب وصفات السيدة كوك للبحارة في البحار البعيدة . أوكلاند، نيوزيلندا: إكسيل. ISBN 0-908988-64-8.كما نشرها المتحف البحري الوطني الأسترالي .
  • دنمور، جون (2006). La Peyrouse dans l'Isle de Tahiti (لا بيروس في جزيرة تاهيتي) (بالفرنسية). مجهول (1806). لندن: جمعية أبحاث العلوم الإنسانية الحديثة . رقم ISBN 0-947623-72-8.
  • دانمور، جون (1998). أتذكر الغد: سيرة ذاتية . وايكاناي، نيوزيلندا: دار هيريتيج للنشر. ISBN 0-908708-44-0.
  • دانمور، جون (1993). كتاب عمل الكاتب المسرحي: دليل عملي لمساعدتك في كتابة مسرحية أفضل . وايكاناي، نيوزيلندا: دار هيريتيج للنشر. ISBN 0-908708-30-0.
  • دانمور، جون (1973). مختارات من النثر العلمي الفرنسي (بالفرنسية والإنجليزية). لندن: هاتشينسون التعليمية . ISBN 0-09-112331-3.
  • دانمور، جون (1968). النجاح في الجامعة: دليل عملي . كرايستشيرش، نيوزيلندا: ويتكومب وتومبس .

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 تايلور، أليستر ؛ كودينغتون، ديبورا (1994). تكريم الملكة - نيوزيلندا . أوكلاند: موسوعة الشخصيات النيوزيلندية. ص 128. ISBN  0-908578-34-2.
  2. ↑ هذه الحقائق مأخوذة من الصفحات 9-11 من كتاب " رحلات المحيط الهادئ" .
  3. ↑ رحلات المحيط الهادئ ، ص 12.
  4. ١ ٢ مقال إخباري من جامعة ماسي – بطل العلوم الإنسانية ، مؤرشف بتاريخ ٤ مايو ٢٠٠٦ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  5. ↑ مراجعات الكتب - الجزء 9
  6. ↑ "عواصف وأحلام" لجون دنمور (مارس 2005) – فرنسا في نيوزيلندا الجديدة. مؤرشف في 8 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine.
  7. ↑ مراجعة بقلم صموئيل كلايد ماكولوتش في مجلة التاريخ الحديث ، المجلد 43، العدد 3 (سبتمبر 1971)، ص 518.
  8. ↑ رحلات المحيط الهادئ ، ص 13.
  9. ↑ رحلات المحيط الهادئ ، ص 13. انظر أيضًا موسوعة نيوزيلندا على الرابط التالي: http://www.teara.govt.nz/1966/L/LiteratureDrama/RadioDrama/en
  10. ↑ جهات اتصال بانز مؤرشفة بتاريخ 4 أكتوبر 2006 في أرشيف الإنترنت
  11. ↑ "مقابلة مع جون دنمور" . tiaki.natlib.govt.nz . مشروع التاريخ الشفوي للذكرى المئوية للتحالف الفرنسي. 6 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2023 .
  12. ↑ رحلات المحيط الهادئ ، ص 13. انظر أيضًا "دار هيريتج برس المحدودة > نبذة عنا" . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2006 .
  13. ↑ مطبوعات سينجج
  14. ↑ «جون دنمور» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . Legacy.com. 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  15. ↑ "قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة لعام 2001" . وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء. 4 يونيو 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2019 .
  16. ↑ الصفحات 9-11 من كتاب رحلات المحيط الهادئ .
  17. ↑ تمت ترقية دنمور إلى رتبة ضابط في وسام جوقة الشرف http://www.ambafrance-nz.org/spip.php?article1022
  18. ↑ م. بروير، "نيوزيلندا ووسام جوقة الشرف: الضباط والقادة والكرامة"، المتطوعون: مجلة الجمعية التاريخية العسكرية النيوزيلندية ، 35(3)، مارس 2010، ص 131-147.
  19. ↑ منح ميدالية دنمور : "رايلين رامزي تُمنح ميدالية جون دنمور - سفارة فرنسا في نيوزيلندا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2009 .
  • دار نشر دانمور ( اعتبارًا من مارس 2023)الموقع لا يزال موجودًا ويجري تحديثه .