وسام الاستحقاق النيوزيلندي

وسام الاستحقاق النيوزيلندي
شارة النظام
مُنحت من قبل ملك نيوزيلندا
يكتب وسام الاستحقاق الوطني
مقرر30 مايو 1996 ؛ منذ 28 عامًا (30 May 1996)
شعارمن أجل الاستحقاق - توهو هيرانجا
الأهليةمواطنو دول الكومنولث
معاييرالخدمة المتميزة للتاج والأمة أو الذين تميزوا بسمعتهم أو مواهبهم أو مساهماتهم أو مزاياهم الأخرى
حالةتشكلت حاليا
مؤسسإليزابيث الثانية
سياديتشارلز الثالث
المستشارالسيدة سيندي كيرو
الدرجات
  • الفارس/السيدة الرفيق الأعظم (GNZM)
  • رفيق الفارس/السيدة (KNZM/DNZM)
  • رفيق (CNZM)
  • ضابط (ONZM)
  • عضو (MNZM)
إحصائيات
الاستقراء الأخير3 يونيو 2024
أسبقية
التالي (الأعلى)وسام نيوزيلندا
التالي (الأدنى)وسام الخدمة الملكية

شريط وسام الاستحقاق النيوزيلندي

وسام الاستحقاق النيوزيلندي هو وسام استحقاق في نظام التكريم الملكي النيوزيلندي . تم إنشاؤه بموجب أمر ملكي في 30 مايو 1996 من قبل إليزابيث الثانية ، ملكة نيوزيلندا ، "لأولئك الأشخاص الذين قدموا في أي مجال من مجالات العمل خدمات جليلة للتاج والأمة أو الذين تميزوا بسمعتهم أو مواهبهم أو مساهماتهم أو مزايا أخرى"، [1] للاعتراف بالخدمة المتميزة للتاج وشعب نيوزيلندا في قدرة مدنية أو عسكرية.

في ترتيب الأسبقية ، يأتي وسام الاستحقاق النيوزيلندي مباشرة بعد وسام نيوزيلندا .

الخلق

قبل عام 1996، كان النيوزيلنديون يحصلون على تعيينات في العديد من الأوسمة البريطانية، مثل وسام الحمام ، ووسام القديس مايكل والقديس جورج ، ووسام الإمبراطورية البريطانية ، ووسام رفاق الشرف ، بالإضافة إلى وسام فارس البكالوريوس . [2] جاء التغيير بعد إنشاء لجنة استشارية لرئيس الوزراء للشرف (1995) "لدراسة وتقديم خيارات واقتراحات بشأن هيكل نظام الشرف الملكي النيوزيلندي في نيوزيلندا، والذي تم تصميمه للاعتراف بالخدمة المتميزة والشجاعة والبسالة والخدمة الطويلة". [3]

تعبير

الأميرال البحري ديفيد ليدسون ، ONZM، RNZN، يرتدي ميدالية وسام الاستحقاق لضابط نيوزيلندا.

ملك نيوزيلندا هو صاحب السيادة على النظام والحاكم العام هو مستشاره. يتم التعيين على خمسة مستويات:

  • الفارس أو السيدة الرفيقة الكبرى (GNZM)
  • رفيق الفارس أو السيدة (KNZM أو DNZM)
  • رفيق (CNZM)
  • ضابط (ONZM)
  • عضو (MNZM).

من عام 2000 إلى عام 2009، كانت أعلى درجتين في الوسام هما الرفيق الرئيسي (PCNZM) والرفيق المتميز (DCNZM)، دون لقب "سيد" أو "سيدة". [4] [5]

يقتصر عدد فرسان وسيدات المرافقين الأعظم (والرفاق الرئيسيين) على 30 شخصًا على قيد الحياة. بالإضافة إلى ذلك، تقتصر التعيينات الجديدة على 15 فارسًا أو سيدة مرافقة، و40 رفيقًا، و80 ضابطًا، و140 عضوًا سنويًا. [6]

بالإضافة إلى المستويات الخمسة، هناك ثلاثة أنواع مختلفة من العضوية. العضوية العادية تقتصر على مواطني نيوزيلندا أو مملكة الكومنولث . لا يتم احتساب الأعضاء "الإضافيين"، المعينين في مناسبات خاصة، ضمن الحدود العددية. يتم منح الأشخاص الذين ليسوا مواطنين في مملكة الكومنولث عضوية "فخرية"؛ إذا تبنوا لاحقًا جنسية مملكة الكومنولث، فهم مؤهلون للحصول على عضوية إضافية. [7]

هناك أيضًا سكرتير ومسجل (كاتب المجلس التنفيذي) ومندوب (مندوب الأسلحة النيوزيلندي) للمنظمة.

الشارات والتميزات الأخرى

إليزابيث الثانية ترتدي وشاح ونجمة وسام الاستحقاق النيوزيلندي
شارة وسام الاستحقاق النيوزيلندي
  • يتألف الطوق ، الذي يرتديه الملك والمستشار فقط، من "حلقات من الميدالية المركزية للشارة" وكورو على شكل حرف S ، مع شعار النبالة لنيوزيلندا في المنتصف. تتدلى من شعار النبالة شارة الوسام.
  • النجمة عبارة عن نجمة ذات ثمانية رؤوس، يحمل كل ذراع منها صورة لسعفة سرخس، مع شارة النظام في المنتصف. يرتدي الرفاق الأعظم نجمة ذهبية، ويرتدي الرفاق الفرسان نجمة فضية.
  • الشارة الخاصة بالفئات الثلاث العليا عبارة عن صليب مطلي بالمينا من الذهب والأبيض مع حواف منحنية يحمل في وسطه شعار النبالة لنيوزيلندا داخل حلقة مطلية بالمينا الخضراء تحمل شعار " For Merit Tohu Hiranga" ، تعلوها تاج ملكي. الشارة الخاصة بالضباط والأعضاء متشابهة، ولكنها مطلية بالفضة والفضة على التوالي. يرتدي الرفاق الأعظم الشارة على شريط فوق الكتف الأيمن (على الرغم من أن الحاكم العام يرتديها عادةً كزينة للرقبة بدلاً من القلادة)؛ يرتدي الرفاق الفرسان والرفاق الشارة على شريط رقبة (للرجال) أو قوس على الكتف الأيسر (للنساء). يرتدي الضباط والأعضاء الشارة من شريط على طية صدر السترة اليسرى (للرجال) أو قوس على الكتف الأيسر (للنساء).
  • الشريط والحزام من اللون الأحمر الأصفر البسيط.

توجد أيضًا مجسمات وشعارات ياقة للمستويات الخمسة لوسام الاستحقاق النيوزيلندي. [8]

يحق لرفيق الفارس/السيدة ورفيق الفارس/السيدة استخدام لقب سيدي للذكور ولقب سيدة للإناث.

تمنح قوانين النظام امتيازات الشعارات لأعضاء المستويين الأول والثاني، الذين يحق لهم الحصول على دائرة النظام ("دائرة خضراء، ذات حواف ذهبية، ومنقوش عليها شعار النظام باللون الذهبي") المحيطة بدرعهم. يحق للرفاق الكبار أيضًا الحصول على مؤيدين شعارات . يحق للمستشار الحصول على مؤيدين وتمثيل لقلادة النظام حول درعه. [9]

أصحاب المناصب

رفاق أحياء عظماء ورؤساء

لا. اسم لَوحَة شرف تاريخ التعيين معروف بـ العمر الحاضر
1 السير ويليام بيرش
GNZM PC JP
الفارس الرفيق الأكبر 7 يونيو 1999 وزير المالية رقم 38 90
2 السيدة سيان إلياس
GNZM KC PC
السيدة الرفيقة الكبرى 7 يونيو 1999 الرئيس الثاني عشر لمحكمة العدل النيوزيلندية 75
3 السير لويد جيرينج
ONZ GNZM CBE
الفارس الرفيق الأكبر 30 ديسمبر 2000 عالم لاهوتي 106
4 السيدة مالفينا الرائد
ONZ GNZM DBE
السيدة الرفيقة الكبرى 31 ديسمبر 2007 مغنية الأوبرا 81
5 السير راي أفيري
GNZM
الفارس الرفيق الأكبر 31 ديسمبر 2010 عالم الصيدلة 77
6 السير موراي برينان
GNZM
الفارس الرفيق الأكبر 31 ديسمبر 2014 جراح وباحث في مجال السرطان وأكاديمي طبي 84
7 السير جون كي
GNZM AC
الفارس الرفيق الأكبر 5 يونيو 2017 رئيس وزراء نيوزيلندا الثامن والثلاثون 63
8 السير ستيفن تيندال
GNZM
الفارس الرفيق الأكبر 31 ديسمبر 2018 رجل أعمال وفاعل خير 73
9 السيدة جاسيندا أرديرن
GNZM
السيدة الرفيقة الكبرى 5 يونيو 2023 رئيس وزراء نيوزيلندا الأربعون 44
المواعيد الإضافية
السيدة سيلفيا كارترايت
ONZ PCNZM DBE QSO DStJ
رفيق رئيسي 20 مارس 2001 الحاكم العام السابق 81
السير أناند ساتياناند
GNZM QSO KStJ
الفارس الرفيق الأكبر 5 يونيو 2006 الحاكم العام السابق 80
السير جيري ماتيباراي
GNZM QSO KStJ
الفارس الرفيق الأكبر 20 مايو 2011 الحاكم العام السابق 70
السيدة باتسي ريدي
GNZM CVO QSO DStJ
السيدة الرفيقة الكبرى 27 يونيو 2016 الحاكم العام السابق 70
السيدة هيلين وينكلمان
GNZM
السيدة الرفيقة الكبرى 4 مارس 2019 الرئيس الثالث عشر لمحكمة العدل النيوزيلندية 61-62
السيدة سيندي كيرو
GNZM QSO DStJ
السيدة الرفيقة الكبرى 9 أغسطس 2021 الحاكم العام 65–66

رفاق العيش المتميزون

يحتوي ما يلي على أسماء عدد قليل من الرفاق المتميزين الأحياء (DCNZM) الذين اختاروا عدم تحويل تعيينهم إلى رفيق فارس أو سيدة، وبالتالي عدم قبول التسمية المقابلة "سيد" أو "سيدة". اختارت غالبية المتأثرين التسميات المذكورة أعلاه. بعد رفض إعادة التسمية في البداية في عام 2009، قبل فينسنت أوسوليفان وسام نيل التغيير في ديسمبر 2021 ويونيو 2022 على التوالي. [14] [15]

اسم لَوحَة تاريخ التعيين معروف بـ العمر الحاضر
ويتي إيهيمايرا
DCNZM QSM
7 يونيو 2004 الكاتب 81
بيني جاميسون
DCNZM
7 يونيو 2004 أسقف دنيدن السابق 82
جوي كاولي
أونزي DCNZM OBE
6 يونيو 2005 الكاتب 88
باتريشيا جريس
DCNZM QSO
باتريشيا جريس 4 يونيو 2007 الكاتب 87
مارغريت ويلسون
DCNZM
31 ديسمبر 2008 رئيس مجلس النواب السابق 77

الجدل

كان تغيير الأوسمة غير الفخرية توصية واردة في التقرير الأصلي للجنة الأوسمة لعام 1995 ( نظام الأوسمة الملكية النيوزيلندي: تقرير اللجنة الاستشارية للأوسمة لرئيس الوزراء ) والذي دفع إلى إنشاء وسام الاستحقاق النيوزيلندي. تم دمج الأوسمة الفخرية في النظام الجديد قبل تنفيذه في عام 1996 بعد انقسام كتلة الحزب الوطني والمناقشة العامة حول ما إذا كان ينبغي الاحتفاظ بالألقاب. [3]

لقد دارت مناقشات طويلة في نيوزيلندا حول مدى ملاءمة الألقاب. ويرى البعض أن هذا لم يعد مناسبًا لأن نيوزيلندا لم تكن مستعمرة منذ عام 1907، وبالنسبة لهؤلاء الناس فإن الألقاب لا تتناسب مع نيوزيلندا الحالية. ويرى آخرون أن الألقاب تحمل اعترافًا محليًا ودوليًا، وأن منحها على أساس الجدارة يظل اعترافًا مناسبًا بالتميز. [ بحاجة لمصدر ]

في أبريل 2000، أعلنت رئيسة وزراء حزب العمال الجديدة آنذاك ، هيلين كلارك ، إلغاء ألقاب الفروسية والسيدات وتعديل قوانين النظام. من عام 2000 إلى عام 2009، كانت أعلى مستويين من النظام هما الرفيق الرئيسي (PCNZM) والرفيق المتميز (DCNZM)، دون تسمية "سيد" أو "سيدة"؛ تم الاعتراف بالتعيين في جميع مستويات النظام فقط باستخدام أحرف ما بعد الاسم. [4] [5]

كشف استطلاع رأي أجرته مجلة National Business Review [16] في فبراير 2000 أن 54% من النيوزيلنديين يعتقدون أنه ينبغي إلغاء الألقاب. وانتقدت أحزاب المعارضة التغييرات التي أجرتها حكومة حزب العمال في أبريل 2000، حيث سخر ريتشارد بريبل من حزب ACT New Zealand من الأحرف الأولى من PCNZM باعتبارها تمثل " نيوزيلندا الصحيحة سياسياً والتي كانت في السابق ملكية".

كانت قضية الأوسمة الفخرية تظهر كلما ذُكرت الأوسمة. في الفترة التي سبقت الانتخابات العامة لعام 2005 ، اقترح زعيم المعارضة دون براش أنه في حالة انتخاب حكومة بقيادة حزب الوطني، فإنه سيعمل على عكس التغييرات التي أجراها حزب العمال وإعادة تقديم الألقاب. [17]

في عام 2009، أعاد رئيس الوزراء جون كي (الذي أصبح لاحقًا فارسًا مرافقًا كبيرًا بنفسه) التكريمات إلى حالتها قبل أبريل 2000. مُنح الرفاق الرئيسيون والرفاق المتميزون (85 شخصًا في المجموع) خيار تحويل جوائزهم إلى ألقاب فارس أو سيدة. [18] رحبت الملكية النيوزيلندية بالاستعادة . [19] وقد تبنى هذا الخيار 72 من المتضررين، بما في ذلك لاعب الرجبي العظيم كولين ميدز . [20] كانت النائبة العمالية السابقة مارغريت شيلدز واحدة من أولئك الذين قبلوا لقب سيدة، على الرغم من تلقيها رسالة من رئيسة الوزراء السابقة هيلين كلارك "توضح سبب إلغاء حزب العمال للألقاب وتقول إنها تأمل ألا تقبلها". [21] كما قبل نائب كلارك الكبير، مايكل كولين ، لقب فارس.

استمرت التعيينات عندما عاد حزب العمال إلى الحكومة في عام 2017 كحكومة عمالية سادسة . تضمنت تكريمات العام الجديد 2018 سبعة فرسان وسيدات. لم تعلق الحكومة على موقفها فيما يتعلق بألقاب الفروسية والسيدات، لكن رئيسة الوزراء جاسيندا أرديرن هنأت على وجه التحديد امرأتين على أن تصبحا رفيقتين للسيدة. [22] عند ترك منصبها في عام 2023، قبلت أرديرن التعيين كرفيقة كبرى للسيدة، وتلقت التنصيب رسميًا في عام 2024 من الأمير ويليام . [23]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "الأوسمة الملكية النيوزيلندية". وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2017. تم الاسترجاع 21 أغسطس 2013 .
  2. ^ مكتب رئيس الوزراء (2 مايو 1996). "وسام الاستحقاق النيوزيلندي". أرشيف نشرات الأخبار الصادرة عن السلطة التنفيذية النيوزيلندية. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2006 .
  3. ^ "مراجعة نظام التكريم الملكي النيوزيلندي". مجلة علم العملات النيوزيلندية، وقائع الجمعية الملكية النيوزيلندية لعلم العملات (75): 17-21. 1997. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2009.
  4. ^ "النظام الأساسي الإضافي لوسام الاستحقاق النيوزيلندي (SR 2000/84)". مكتب المستشار البرلماني النيوزيلندي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2016 .
  5. ^ "تم إيقاف العناوين". قوة الدفاع النيوزيلندية . 10 أبريل 2000. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020. تم الاسترجاع 5 يوليو 2016 .
  6. ^ النظام الأساسي لوسام الاستحقاق النيوزيلندي محفوظ في 10 مايو 2021 على موقع Wayback Machine (SR 1996/205)، reg 9
  7. ^ النظام الأساسي لوسام الاستحقاق النيوزيلندي محفوظ في 10 مايو 2021 على موقع واي باك مشين (SR 1996/205)، القواعد 6-11
  8. ^ "شارة وسام الاستحقاق النيوزيلندي". مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 30 أبريل 2022 .
  9. ^ النظام الأساسي لوسام الاستحقاق النيوزيلندي محفوظ في 10 مايو 2021 على موقع واي باك مشين (SR 1996/205)، reg 50
  10. ^ النظام الأساسي لوسام الاستحقاق النيوزيلندي محفوظ في 10 مايو 2021 على موقع واي باك مشين (SR 1996/205)، اللائحة 4
  11. ^ النظام الأساسي لوسام الاستحقاق النيوزيلندي محفوظ في 10 مايو 2021 على موقع واي باك مشين (SR 1996/205)، اللائحة 5
  12. ^ "وسام نيوزيلندا / وسام الاستحقاق النيوزيلندي / وسام خدمة الملكة". الجريدة الرسمية النيوزيلندية . 6 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2022 .
  13. ^ "وسام الاستحقاق النيوزيلندي". الجريدة الرسمية النيوزيلندية (130): 3198. 26 سبتمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاسترجاع 30 سبتمبر 2016 .
  14. ^ "إعادة تسمية وسام الاستحقاق النيوزيلندي". الجريدة الرسمية النيوزيلندية . 21 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2021 .
  15. ^ "إعادة تسمية وسام الاستحقاق النيوزيلندي". الجريدة الرسمية النيوزيلندية . 14 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2022. تم الاسترجاع 14 يونيو 2022 .
  16. ^ مجلة الأعمال الوطنية 24 مارس 2000
  17. ^ ميلن، جوناثان؛ سبرانت، أماندا (5 سبتمبر 2005). "خطط جريئة لإعادة الألقاب الملكية". صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2006 .
  18. ^ مكتب رئيس الوزراء (8 مارس 2009). "إعادة الأوسمة الملكية". حكومة نيوزيلندا. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2010. تم الاسترجاع في 8 مارس 2009 .
  19. ^ "بيان صحفي – استعادة ألقاب الفروسية". الرابطة الملكية النيوزيلندية . 15 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2009.
  20. ^ "كولين 'بينتري' ميدز سيتولى لقب الفارس". NZPA . 12 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاسترجاع 22 يوليو 2009 .
  21. ^ يونغ، أودري (14 أغسطس 2009). "هيلين كلارك تخسر: نائبة حزب العمال السابقة تفوز باللقب". صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2009 .
  22. ^ "رئيس الوزراء يهنئ الحاصلين على الأوسمة". مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021 . اطلع عليه بتاريخ 16 يناير 2018 .
  23. ^ "جاسيندا أرديرن تتسلم لقب سيدة من الأمير ويليام". RNZ . 17 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2024 .
  • وسام الاستحقاق النيوزيلندي من وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2013.
  • ميداليات NZDF – وسام الاستحقاق النيوزيلندي (صور)
  • النظام الأساسي لوسام الاستحقاق النيوزيلندي بموجب الأمر الملكي الصادر في 30 مايو 1996 (SR 1996/205). تم استرجاعه في 22 فبراير 2006.
  • ODM – وسام الاستحقاق النيوزيلندي (صور)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Zealand_Order_of_Merit&oldid=1259672403"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate