جون جولد

جون غولد، ^{زميل الجمعية الملكية (14 سبتمبر 1804 - 3 فبراير 1881 [} 1 ] ) ، عالم طيور ^{إنجليزي نشر} دراسات متخصصة عن الطيور، مزينة بلوحات من إبداع زوجته إليزابيث غولد ، وعدد من الفنانين الآخرين، من بينهم إدوارد لير ، وهنري قسطنطين ريختر ، وجوزيف وولف، وويليام ماثيو هارت . وبفضل سلسلته المكونة من سبعة مجلدات بعنوان " طيور أستراليا" التي نُشرت في أربعينيات القرن التاسع عشر، وتحديثاتها اللاحقة ، يُعتبر غولد رائدًا في دراسة الطيور في أستراليا، وقد سُميت رابطة غولد في أستراليا باسمه. وكان لاكتشافه للطيور التي تُعرف اليوم باسم " عصافير داروين " دورٌ هام في نشأة نظرية داروين للتطور عن طريق الانتقاء الطبيعي . وقد ذُكرت أعمال غولد في كتاب تشارلز داروين " أصل الأنواع " .

وُلد جون غولد في لايم ريجيس ، دورست، إنجلترا، وهو الابن البكر لبستاني. ^{[ 2 ]} من المرجح أن الأب والابن لم يحظيا بتعليم كبير. ^{[ 2 ]} بعد العمل في بيت الزجاج الخاص بالسيدة الأرملة بوليت، حصل والده على وظيفة في عقار بالقرب من غيلدفورد ، سري. في عام 1818، أصبح غولد الأب رئيسًا للعمال في الحدائق الملكية في وندسور. تدرب غولد لمدة ست سنوات تحت إشراف ج.  ت. أيتون، من الحدائق الملكية في وندسور، من سن 14 إلى 20 عامًا. ^{[ 3 ]} بدأ غولد الشاب التدريب كبستاني. عمل تحت إشراف والده في وندسور من عام 1818 إلى عام 1824، ثم عمل بستانيًا في قلعة ريبلي في يوركشاير . أصبح خبيرًا في فن التحنيط . في عام 1824، أسس عمله الخاص في لندن كمُحنِّط. ساعدته مهارته على أن يصبح أول أمين متحف ومحافظ على الحيوانات في متحف الجمعية الحيوانية في لندن عام 1827. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

أتاح منصب غولد له التواصل مع أبرز علماء الطبيعة في البلاد. وهذا يعني أنه كان غالبًا أول من يطلع على مجموعات الطيور الجديدة المُهداة إلى الجمعية الحيوانية في لندن. في عام ١٨٣٠، وصلت مجموعة من الطيور من جبال الهيمالايا ، لم يسبق وصف العديد منها. نشر غولد هذه الطيور في كتابه "قرن من طيور جبال الهيمالايا " (١٨٣٠-١٨٣٢). كتب النص نيكولاس أيلوارد فيغورز ، ورسمت الرسوم التوضيحية وطبعتها زوجة غولد، إليزابيث كوكسن غولد . كانت معظم أعمال غولد عبارة عن رسومات أولية على الورق، استُخدمت لاحقًا لإنشاء لوحات الطباعة الحجرية من قِبل فنانين آخرين. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]}

تبع هذا العمل أربعة أعمال أخرى خلال السنوات السبع التالية، بما في ذلك كتاب "طيور أوروبا" في خمسة مجلدات. ^{[ 8 ]} اكتمل العمل عام 1837؛ كتب غولد النص، وقام كاتبه إدوين برينس بالتحرير. رسمت إليزابيث كوكسن غولد اللوحات وطبعتها بتقنية الطباعة الحجرية. أنجز إدوارد لير بعض الرسوم التوضيحية كجزء من كتابه "رسوم توضيحية لعائلة الببغاوات" عام 1832. إلا أن لير كان يمر بضائقة مالية، فباع المجموعة الكاملة من المطبوعات الحجرية لغولد. نُشرت الكتب بحجم كبير جدًا، بحجم الفوليو الإمبراطوري، مع لوحات ملونة رائعة. في النهاية، نُشر 41 مجلدًا منها، تضم حوالي 3000 لوحة. ظهرت على أجزاء بسعر 3 جنيهات و3 شلنات للجزء الواحد، مع اشتراكات مسبقة، وعلى الرغم من التكلفة الباهظة لإعداد اللوحات، نجح غولد في تحقيق أرباح طائلة من مشروعه. ^{[ 4 ] [ 9 ]} كانت هذه فترة حافلة لغولد، الذي نشر أيضًا كتاب "أيقونات الطيور" في جزأين، يحتويان على 18 لوحة لدراسات الطيور على  لوحات مقاس 54 سم، كمُلحق لأعماله السابقة. ^{[ 10 ]} لم تُنشر أي دراسات أخرى، إذ انتقل هو وزوجته عام 1838 إلى أستراليا للعمل على كتاب " طيور أستراليا" . بعد عودتهما إلى إنجلترا بفترة وجيزة، توفيت زوجته عام 1841. أكملت إليزابيث غولد 84 لوحة لكتاب " طيور أستراليا" قبل وفاتها. ^{[ 11 ]}

عندما قدّم تشارلز داروين عينات الثدييات والطيور التي جمعها خلال الرحلة الثانية لسفينة بيغل إلى الجمعية الحيوانية في لندن في 4 يناير 1837، أُعطيت عينات الطيور إلى غولد لتحديد أنواعها. توقف غولد عن عمله المدفوع الأجر، وفي الاجتماع التالي في 10 يناير، أفاد بأن الطيور من جزر غالاباغوس، التي ظن داروين أنها طيور الشحرور وطيور "المنقار الكبير" والعصافير، كانت في الواقع "سلسلة من عصافير الأرض التي تتميز بخصائص فريدة" لدرجة أنها تُشكّل "مجموعة جديدة تمامًا، تضم 12 نوعًا". وقد تصدّرت هذه القصة عناوين الصحف. في مارس، التقى داروين غولد مرة أخرى، وعلم أن طائر "الورن" الذي صنفه في غالاباغوس هو نوع آخر من العصافير، وأن طيور المحاكاة التي صنّفها حسب الجزيرة هي أنواع منفصلة وليست مجرد أصناف، ولها أقارب في البر الرئيسي لأمريكا الجنوبية. لاحقًا، أوضح غولد أن عينة الريا الجنوبية الأصغر حجمًا ، التي أُنقذت من عشاء عيد الميلاد، هي نوع منفصل أطلق عليه اسم Rhea darwinii ، والذي تتداخل منطقته مع مناطق الريا الشمالية. لم يُكلّف داروين نفسه عناء تصنيف عصافيره حسب الجزيرة، لكن آخرين في البعثة اهتموا بالأمر أكثر. سعى غولد الآن إلى جمع عينات جمعها القبطان روبرت فيتزروي وطاقمه. ومن خلالها، تمكّن من إثبات أن هذا النوع فريد من نوعه في الجزر، وهي خطوة مهمة في بداية نظريته عن التطور عن طريق الانتقاء الطبيعي . نُشرت أعمال غولد عن الطيور بين عامي 1838 و1842 في خمسة أجزاء كجزء 3 من كتاب "علم الحيوان في رحلة سفينة بيغل" ، الذي حرّره تشارلز داروين. قامت إليزابيث غولد برسم جميع لوحات الجزء 3. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

في عام ١٨٣٨، أبحر آل غولد إلى أستراليا، عازمين على دراسة طيورها وأن يكونوا أول من يُصدر عملاً هاماً في هذا المجال. اصطحبوا معهم جامع الطيور جون جيلبرت . وصلوا إلى تسمانيا في سبتمبر، وتعرفوا على الحاكم السير جون فرانكلين وزوجته . جمع غولد وجيلبرت عينات من الطيور في الجزيرة. في فبراير ١٨٣٩، أبحر غولد إلى سيدني، تاركاً زوجته الحامل مع آل فرانكلين. سافر إلى محطة صهره في ياروندي، ^{[ ١٥ ]} وقضى وقته في البحث عن طيور التعريشة في سلسلة جبال ليفربول . في أبريل، عاد إلى تسمانيا لحضور ولادة ابنه. في مايو، أبحر إلى أديلايد للقاء تشارلز ستورت ، الذي كان يستعد لقيادة رحلة استكشافية إلى نهر موراي . جمع غولد عينات من الطيور في سلسلة جبال ماونت لوفتي ، وغابات موراي سكرابز، وجزيرة كانغارو ، ثم عاد إلى هوبارت في يوليو. ثم سافر مع زوجته إلى ياروندي. وعادا إلى إنجلترا في مايو 1840.

أسفرت الرحلة عن كتاب "طيور أستراليا " (1840-1848)، وهو عملٌ مؤلف من سبعة مجلدات، يُعدّ أول وصفٍ شاملٍ مُصوّرٍ لطيور أستراليا. ^{[ 16 ]} وقد احتوى على 600 لوحةٍ في سبعة مجلدات؛ 328 نوعًا من الأنواع الموصوفة كانت جديدةً على العلم، وقد سمّاها غولد. كما نشر أيضًا "دراسةً شاملةً عن فصيلة الكنغر" (1841-1842)، وكتاب "ثدييات أستراليا" المؤلف من ثلاثة مجلدات (1849-1861). ^{[ 17 ] [ 18 ]}

توفيت إليزابيث عام 1841 بعد ولادة طفلتهما الثامنة، سارة، واستخدمت كتب غولد لاحقًا رسومات توضيحية لعدد من الفنانين، بما في ذلك هنري قسطنطين ريختر وويليام ماثيو هارت وجوزيف وولف .

حتى بعد مغادرته أستراليا، ظل جون غولد على تواصل مع العديد من العلماء وهواة جمع العينات في المستعمرات، بمن فيهم فريدريك مكوي ، الذي شغل منصب مدير المتحف الوطني لفيكتوريا من عام 1857 إلى عام 1899. وتُفصّل هذه الرسائل بيع عينات، من بينها ثدييات وحشرات وأصداف وجلود طيور لمجموعات المتحف، بالإضافة إلى نسخ من منشورات غولد العلمية لمكتبة المتحف. وأصرّ غولد على إرسال أي نوع من الطيور كان جديدًا على العلوم الغربية آنذاك إليه في لندن لوصفه ورسمه. ^{[ 19 ]}

طوال حياته المهنية، أبدى غولد اهتمامًا كبيرًا بالطيور الطنانة . جمع مجموعة تضم 320 نوعًا، عرضها في المعرض الكبير عام 1851. ^{[ 20 ]} على الرغم من اهتمامه، لم يرَ غولد طائرًا طنانًا حيًا قط. في مايو 1857، سافر إلى الولايات المتحدة مع ابنه الثاني، تشارلز . وصل إلى نيويورك مبكرًا جدًا في الموسم بحيث لم يتمكن من رؤية الطيور الطنانة في تلك المدينة، ولكن في 21 مايو 1857، في حدائق بارترام في فيلادلفيا ، رأى أخيرًا أول طائر طنان حي، وهو طائر طنان ذو حلق ياقوتي . ثم واصل رحلته إلى واشنطن العاصمة حيث شاهد أعدادًا كبيرة منها في حدائق مبنى الكابيتول. حاول غولد العودة إلى إنجلترا بعينات حية، ولكن نظرًا لعدم معرفته بالظروف اللازمة لحفظها، لم تعش هذه الطيور لأكثر من شهرين على الأكثر.

تصف جامعة غلاسكو ، التي تمتلك نسخة من كتاب " طيور بريطانيا العظمى "، جون غولد بأنه "أعظم شخصية في رسم الطيور بعد أودوبون . لم يكن غولد مسؤولاً بشكل مباشر عن الرسوم التوضيحية بنفسه، على الرغم من إشرافه الدقيق على إنتاجها." ^{[ 21 ]} وتصف دار نشر الكتب اللندنية "هنري سوثيران المحدودة" هذا العمل بأنه "فخر غولد واعتزازه." ^{[ 22 ]}

كان غولد قد نشر بالفعل بعض الرسوم التوضيحية في كتاب "طيور أوروبا" ، لكن كتاب "طيور بريطانيا العظمى" يمثل تطوراً لأسلوب جمالي يتم فيه إضافة رسوم توضيحية للأعشاش والصغار على نطاق واسع.

يذكر سوثيران ^{[ 22 ]} أن غولد نشر الكتاب بنفسه، وأنتج 750 نسخة، لا تزال مطلوبة بشدة سواءً كمجموعات كاملة أو كلوحات فردية، وتتراوح أسعارها حاليًا بين 450 و850 جنيهًا إسترلينيًا. وتشير جامعة غلاسكو إلى أن المجلدات صدرت في لندن في 25 جزءًا، لتشكيل المجموعة الكاملة، بين عامي 1863 و1873، واحتوت كل مجموعة على 367 لوحة طباعة حجرية ملونة.

قام غولد بجولةٍ في علم الطيور في الدول الاسكندنافية عام ١٨٥٦، استعدادًا لهذا العمل، مصطحبًا معه الفنان هنري وولف الذي رسم ٥٧ لوحةً من رسومات غولد التحضيرية. ووفقًا لجامعة غلاسكو ^{[ ٢١ ]،} تمثلت مهارة غولد في إنتاج رسوماتٍ أوليةٍ سريعةٍ من الطبيعة (معظمها رُسم من عيناتٍ حديثة الصيد) مُجسدًا خصائص كل نوع. ثم أشرف غولد على عملية تحويل رسوماته الأولية إلى رسوماتٍ نهائية، والتي حُوّلت إلى مطبوعاتٍ حجريةٍ ملونةٍ على يد النقاش ويليام هارت.

كانت هناك مشاكل: فقد سقطت لوحة نقش البومة الثلجية على الحجر في المجلد الأول وانكسرت في مرحلة مبكرة من الطباعة. وتظهر الطبعات اللاحقة من هذه اللوحة آثار هذا التلف، ولذلك تُعتبر الطبعة الأولى - التي طُبعت قبل الحادث - أكثر قيمة.

كانت المطبوعات الحجرية ملونة يدويًا. في مقدمة العمل، يذكر غولد أن "كل سماء بألوانها المتنوعة وكل ريشة من كل طائر قد لُوّنت يدويًا؛ وعندما يُؤخذ في الاعتبار أن ما يقرب من مائتين وثمانين ألف رسم توضيحي في هذا العمل قد عولجت بهذه الطريقة، فمن المرجح أن يُثير ذلك بعض الدهشة لدى أولئك الذين يُفكرون في هذا الموضوع".

حظي هذا العمل بإشادة نقدية واسعة: فبحسب مولينز وسوان، يُعد كتاب " طيور بريطانيا العظمى " "أفخم وأغلى كتب الطيور البريطانية"، بينما يصفه وود بأنه "عمل رائع". وتكتب إيزابيلا تري أنه "كان يُنظر إليه - ربما جزئيًا لأن موضوعه بريطاني - على أنه تتويج لعبقريته". ^{[ 23 ]}

وقد سُميت العديد من الحيوانات على اسم غولد، بما في ذلك تلك الموجودة في اللغة الإنجليزية مثل فأر غولد .

تشمل الطيور التي سميت باسم غولد أو نسبة إليه ما يلي:

• طائر النوء غولد ( Pterodroma leucoptera )
• فراشة غولد قصيرة الجناح ( Brachypteryx stellata )
• فم الضفدع غولد ( Batrachostomus stellatus )
• جوهرة غولد الأمامية ( Heliodoxa aurescens )
• غولد إنكا ( كويليجينا إنكا )
• طوقان غولد ( Selenidera gouldii)
• كوكيت ذو أذنين منقطة ( Lophornis gouldii)
• يوفونيا ذات الظهر الزيتوني ( Euphonia gouldi)

وقد سميت نوعان من الزواحف تكريماً له: سحلية غولد ( Varanus gouldii ) وثعبان غولد المقنع ( Parasuta gouldii ) . ^{[ 24 ]}

تم تسمية جراد البحر العملاق في المياه العذبة في تسمانيا ( Astacopsis gouldi) على اسم ابن غولد، تشارلز. ^{[ 25 ]}

سمي طائر الشمس غولد ، أو طائر الشمس السيدة غولد، ( Aethopyga gouldiae ) وعصفور غولد ( Erythrura gouldiae ) على اسم زوجته. ^{[ 26 ]}

كانت زيارة غولد في شيخوخته مصدر إلهام لوحة جون إيفريت ميليس " العاطفة الحاكمة" .

تأسست رابطة غولد في أستراليا عام 1909، وسُميت تيمناً به. وقد ساهمت هذه المنظمة في تعريف العديد من الأستراليين بالطيور لأول مرة، إلى جانب التثقيف البيئي والإيكولوجي بشكل عام. وكان الاتحاد الملكي الأسترالي لعلماء الطيور من أبرز رعاتها .

في عام 1976، تم تكريمه بإصدار طابع بريدي يحمل صورته، من قبل البريد الأسترالي . وفي عام 2009، ظهرت سلسلة من الطيور من مجموعته " طيور أستراليا"، برسومات للفنان إتش سي ريختر، في مجموعة أخرى من الطوابع. ^{[ 27 ]}

تزوج غولد من الرسامة إليزابيث كوكسن (18 يوليو 1804 - 15 أغسطس 1841) في 5 يناير 1829. ^{[ 28 ]} أنجبا ثلاثة أبناء على الأقل، هم: (جون) هنري غولد (1829-1855) وفرانكلين غولد (1839-1873) الذي توفي قبله. وكان ابنهما الأصغر، تشارلز غولد ، مساحًا جيولوجيًا. كما أنجبا ثلاث بنات: إليزا (مواليد حوالي 1832)، ولويزا (مواليد 1837)، وسارة "ساي" غولد (مواليد 1841). توفيت إليزابيث غولد بمرض النفاس بعد ولادة سارة، طفلتها الثامنة.

من بين منشورات جون غولد ما يلي: ^{[ 29 ]}

• جولد، جون (1832-1837). طيور أوروبا . لندن: نشرها المؤلف؛ طبعها ريتشارد وجون إي. تايلور. OCLC 858091802 (جميع الطبعات) . 5 مجلدات. مرسومة من الطبيعة وعلى الحجر بواسطة ج. وإي. غولد.
• جون جولد؛ دراسة شاملة عن عائلة الطوقان (Rampastidae) ؛ 1833-1835. مجلد واحد. 34 لوحة؛ الفنانون: ج. جولد، إ. جولد، إ. لير، وج. شارف؛ رسامو الطباعة الحجرية: إ. جولد وإ. لير؛
• جون غولد؛ ملخص عن طيور أستراليا والجزر المجاورة ؛ 1837-1838، مجلد واحد، 73 لوحة؛ الفنان والطابع الحجري: إي. غولد
• جون غولد؛ طيور أستراليا ؛ 1840-1848. 7 مجلدات. 600 لوحة؛ الرسامون: ج. غولد وإ. غولد؛ رسام الطباعة الحجرية: إ. غولد
• جون غولد؛ دراسة شاملة عن فصيلة الحجل الأمريكي (Odontophorinae) ؛ 1844-1850، مجلد واحد، 32 لوحة؛ الرسامون: ج. غولد و هـ. س. ريختر؛ الطباعة الحجرية: هـ. س. ريختر
• جون غولد؛ دراسة شاملة عن عائلة الطيور الطنانة (Trochilidae) ؛ 1849-1861، 5 مجلدات، 25 جزءًا، 360 لوحة؛ الرسامون: ج. غولد و هـ. س. ريختر؛ الطباعة الحجرية: هـ. س. ريختر؛ صدرت صفحات عناوين المجلدات أخيرًا، وجميعها مؤرخة بعام 1861.
• جون غولد؛ طيور آسيا ؛ 1850-1883، 7 مجلدات، 530 لوحة، الفنانون: ج. غولد، هـ. س. ريختر ، و. هارت، وج. وولف؛ رسامو الطباعة الحجرية: هـ. س. ريختر و و. هارت؛ الأجزاء من 33 إلى 55 أُكملت بعد وفاة غولد بواسطة ر. بودلر شارب؛ المجلد السادس: الفنان ورسام الطباعة الحجرية: و. هارت
• جون غولد؛ طيور أستراليا؛ ملحق ١٨٥١-١٨٦٩. مجلد واحد. ٨١ لوحة؛ الرسامون: ج. غولد و هـ. س. ريختر؛ طباع الحجر: هـ. س. ريختر
• جون غولد؛ طيور بريطانيا العظمى ؛ 1873. 5 مجلدات. 367 لوحة؛ الفنانون: ج. غولد، ج. وولف، هـ. س. ريختر و و. هارت؛ رسامو الطباعة الحجرية: هـ. س. ريختر و و. هارت ^{[ 30 ]}
• جون غولد؛ طيور غينيا الجديدة وجزر بابوا المجاورة، بما في ذلك العديد من الأنواع الجديدة التي اكتُشفت مؤخرًا في أستراليا ؛ 1875-1888. 5 مجلدات. 300 لوحة؛ أُكملت الأجزاء من 13 إلى 25 بعد وفاة غولد بواسطة ر. بودلر شارب؛ الرسامون: ج. غولد و و. هارت؛ رسّام الطباعة الحجرية: و. هارت
• جون غولد؛ دراسة شاملة عن عائلة الطيور الطنانة (Trochilidae)، أو عائلة الطيور الطنانة ، ملحق، أُكمل بعد وفاة غولد بواسطة ر. بودلر شارب؛ 1880-1887. 5 أجزاء. 58 لوحة؛ الفنانون: ج. غولد و و. هارت؛ الطباعة الحجرية: و. هارت

كما صادف أن جون غولد كان يعيش بجوار مضخة برود ستريت الشهيرة خلال عام 1854. وقد ذكر عالم الأوبئة الرائد جون سنو غولد ومساعده برينس في منشوره الشهير: حول طريقة انتقال الكوليرا . ^{[ 31 ]}

• جميع الصفحات التي تحتوي عناوينها على كلمة "جولدي" للأنواع التي سميت نسبةً إلى جولد
• جميع الصفحات التي تحتوي عناوينها على كلمة Gouldii للأنواع التي سميت نسبةً إلى غولد

• تشيشولم، AH 1938. من الماضي: اكتشاف مواد غولد. عالم الطبيعة فيكتوريا 55:95-102.
• ديزموند، أدريان وجيمس مور . 1991. تشارلز داروين (دار بنغوين للنشر)
• لامبورن، مورين. 1987. جون جولد. رجل الطيور . (أوسبرتون)
• ماغواير، TH 1846–1852. صور الأعضاء الفخريين لمتحف إبسويتش (جورج رانسوم، إبسويتش).
• ساور، جي سي 1948. فن الطيور والفنانون؛ جون جولد. مجلة التحف الأمريكية 3:6-9.
• ساور، جي سي 1983. جون غولد في أمريكا. في مساهمات في تاريخ التاريخ الطبيعي لأمريكا الشمالية . لندن، منشورات خاصة لجمعية ببليوغرافيا التاريخ الطبيعي رقم 2: 51-58.
• ساور، جي سي 1982. جون غولد رجل الطيور: تسلسل زمني وقائمة مراجع . (ملبورن، لاندسداون)
• ساور، جي سي 1996. جون غولد رجل الطيور: ببليوغرافيا 2. (دار مارتينو للنشر)
• تري، إيزابيلا. 1991. العاطفة الحاكمة لجون غولد (باري جينكينز)
• تري، إيزابيلا. 2003. رجل الطيور - القصة الاستثنائية لجون غولد (دار إيبوري للنشر)
• جولد، جون. 1840-1848. طيور أستراليا: في سبعة مجلدات .
• سيرل، بيرسيفال (1949). "جولد، جون" . قاموس السير الذاتية الأسترالية . سيدني: أنجوس وروبرتسون .
• ستيفن، ليزلي ؛ لي، سيدني ، محرران (1890). "جولد، جون"  . قاموس السير الوطنية . المجلد  22. لندن: سميث، إلدر وشركاه . الصفحات 287-288 . 

• معرض في المتحف الأسترالي
• علم الحيوان في رحلة سفينة بيغل التابعة للبحرية الملكية - قائمة المراجع بقلم فريمان، آر بي (1977)
• كتب ممسوحة ضوئياً من غاليكا
• الثدييات في أستراليا – سلسلة من الصور عالية الدقة مأخوذة من طبعة عام 1845.
• أعمال جون غولد (1804-1881) الرقمية في مكتبة التراث البيولوجي
• طيور بريطانيا العظمى ، تم رقمنتها بواسطة قسم المجموعات الخاصة والمحفوظات في جامعة لويولا نيو أورليانز
• أعمال جون غولد في مشروع غوتنبرغ