جون إي. هايتن

جون إيرل هايتن (مواليد 18 يوليو 1959) هو جنرال متقاعد في القوات الجوية الأمريكية شغل منصب نائب رئيس هيئة الأركان المشتركة الحادي عشر من عام 2019 إلى عام 2021. وهو ضابط عمليات واستحواذ فضائي محترف، وقاد القيادة الاستراتيجية للولايات المتحدة من عام 2016 إلى عام 2019 وقيادة الفضاء التابعة للقوات الجوية من عام 2014 إلى عام 2016.

وُلد هايتن في تورانس، كاليفورنيا . بعد تخرجه من جامعة هارفارد ، انضم إلى القوات الجوية الأمريكية عام 1981. بدأ مسيرته العسكرية في وظائف هندسية، ثم انتقل إلى عمليات الفضاء والصواريخ. قاد سرب عمليات الفضاء السادس ، ومجموعة الفضاء 595 ، وجناح الفضاء 50 .

بعد تقاعده، انضم هايتن إلى شركة بلو أوريجين كمستشار استراتيجي.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد جون إيرل هايتن في 18 يوليو 1959 في تورانس، كاليفورنيا، وهو الابن الأكبر لشيروين وباربرا هايتن من بين أبنائهما الثلاثة. [ 1 ] في عام 1965، انتقلت عائلته إلى هانتسفيل ، ألاباما ، حيث كان والده يعمل على صاروخ ساتورن 5. نشأ في هانتسفيل في ذروة سباق الفضاء ، والتحق بمدرسة تشافي الابتدائية ومدرسة جريسوم الثانوية ، وهما اثنتان من المدارس الثلاث التي سُميت تخليدًا لذكرى رواد فضاء أبولو 1 الذين لقوا حتفهم أثناء اختبار تجريبي للإطلاق. [ 2 ] [ 3 ] في عام 1977، تخرج من مدرسة جريسوم الثانوية. كان يطمح لأن يصبح رائد فضاء ، ولكن بسبب ضعف بصره، قرر دراسة الهندسة "للدخول في مجال الفضاء". [ 4 ]

قُبل هايتن في جامعة هارفارد ، لكنه لم يتمكن من دفع الرسوم الدراسية، فقبل منحة دراسية من فيلق تدريب ضباط الاحتياط التابع لسلاح الجو الأمريكي، والتي اشترطت عليه الخدمة في سلاح الجو الأمريكي لمدة أربع سنوات. تخرج من هارفارد عام ١٩٨١ حاملاً شهادة البكالوريوس في الهندسة والعلوم التطبيقية. بعد تخرجه، انضم إلى سلاح الجو برتبة ملازم ثانٍ، وكان ينوي الخدمة لمدة أربع سنوات فقط، ثم التسريح عام ١٩٨٥ للعمل في مجال صناعة الفضاء. [ ٥ ] [ ٤ ]

في عام ١٩٨٥، حصل هايتن على ماجستير إدارة الأعمال من جامعة أوبورن في مونتغمري . وأكمل دورة ضباط الأسراب في العام نفسه كخريج متميز. بين عامي ١٩٩٣ و١٩٩٤، درس في كلية القيادة والأركان الجوية في قاعدة ماكسويل الجوية بولاية ألاباما. وفي عام ١٩٩٩، أصبح زميلًا في الدفاع الوطني بجامعة إلينوي . وفي عام ٢٠١١، عاد إلى جامعة هارفارد، حيث التحق بدورة كبار المديرين في الحكومة. [ ٥ ]

المسيرة العسكرية

هايتن في منتدى هاليفاكس الدولي للأمن 2017

انضم هايتن إلى القوات الجوية الأمريكية في 23 أغسطس 1981 برتبة ملازم ثانٍ. ومن عام 1981 إلى عام 1985، عُيّن ضابطًا لإدارة التكوين، ثم أصبح رئيسًا لقسم إدارة التكوين في مكتب برنامج الأنظمة الآلية بقاعدة غونتر الجوية في ألاباما . بعد ذلك، نُقل إلى قاعدة لوس أنجلوس الجوية في كاليفورنيا ، حيث عمل من عام 1985 إلى عام 1989 رئيسًا لفرع تطوير البرمجيات، ثم رئيسًا لقسم الهندسة والاستحواذ في مكتب برامج الدفاع الفضائي. [ 5 ]

ثم عاد هايتن إلى ألاباما لمدة عام للعمل كمستشار خاص لمكتب برنامج الطاقة الحركية المضادة للأقمار الصناعية التابع للجيش الأمريكي . وفي عام 1990، عاد إلى لوس أنجلوس كنائب للمهندسين في مكتب برنامج مبادرات الدفاع الاستراتيجي. ومن عام 1991 إلى عام 1993، عُيّن في البنتاغون، بدايةً ككاتب خطابات تنفيذي ومحلل أنظمة، ثم كمراقب لعناصر البرامج الخاصة ببرامج التكنولوجيا المتقدمة لمساعد وزير القوات الجوية (للاستحواذ) . [ 5 ]

في عام ١٩٩٤، وبعد التحاقه بكلية القيادة والأركان الجوية ، عُيّن هايتن في قيادة الفضاء الأمريكية في قاعدة شايان ماونتن الجوية بولاية كولورادو، حيث شغل منصب مدير المهمة، وضابط عمليات الفضاء، ورئيس مركز تدريب القيادة. ومن عام ١٩٩٦ إلى عام ١٩٩٨، قاد السرب السادس لعمليات الفضاء في قاعدة أوفوت الجوية بولاية نبراسكا. وبعد انتهاء فترة قيادته، اختير زميلًا في الدفاع الوطني بجامعة إلينوي . [ ٥ ]

أُعيد هايتن إلى البنتاغون عام 1999 ليشغل مناصب متعددة في هيئة الأركان المشتركة . ومن عام 2001 إلى عام 2003، شغل منصب رئيس قسم مراقبة الفضاء، مديرية عمليات الفضاء والتكامل، ونائب رئيس الأركان للعمليات الجوية والفضائية . بعد ذلك، عمل مديرًا لمجموعة عمل القائد لقائد قيادة الفضاء التابعة للقوات الجوية ، الجنرال لانس دبليو لورد . [ 5 ]

في يوليو 2004، تولى هايتن قيادة المجموعة الفضائية 595. وفي أبريل 2005، تولى قيادة الجناح الفضائي 50. وخلال فترة خدمته كقائد للجناح، تم انتدابه إلى جنوب غرب آسيا مديرًا للقوات الفضائية التابعة للقوات الجوية للقيادة المركزية الأمريكية من مايو إلى أكتوبر 2006. وتخلى عن قيادة الجناح في مايو 2007، وبعدها عُيّن مديرًا للمتطلبات في قيادة الفضاء التابعة للقوات الجوية. [ 5 ]

أثناء خدمته في قيادة الفضاء الجوي، رُقّي هايتن إلى رتبة عميد في 1 أكتوبر 2007. ومن عام 2009 إلى عام 2012، عُيّن في البنتاغون. شغل في البداية منصب مدير العمليات السيبرانية والفضائية، ثم نائب رئيس الأركان للعمليات والتخطيط والمتطلبات من عام 2009 إلى عام 2010. وفي عام 2010، عُيّن مديرًا للاستحواذ الفضائي في مكتب وكيل وزارة القوات الجوية ، وخلال تلك الفترة نُقل إلى منصب مدير برامج الفضاء في مكتب مساعد وزير القوات الجوية للاستحواذ . [ 5 ]

في مايو 2012، تم تعيين هايتن نائباً لقائد قيادة الفضاء الجوي للقوات الجوية. وبعد ذلك، تولى قيادة قيادة الفضاء الجوي للقوات الجوية من أغسطس 2014 إلى أكتوبر 2016. [ 5 ]

تشمل مسيرته المهنية مهامًا في مناصب متنوعة في مجال الاستحواذ على الفضاء وعملياته. شغل مناصب هندسية عليا في برامج أنظمة الأسلحة المضادة للأقمار الصناعية التابعة لكل من القوات الجوية والجيش. [ 5 ] كان يرغب في البداية بالخدمة لمدة أربع سنوات، لكنه قرر البقاء بعد حصوله على فرصة العمل في برنامج الدفاع الفضائي والصاروخي. [ 2 ] [ 4 ]

شملت مهام هايتن في هيئة الأركان العمل مع أمانة القوات الجوية، وهيئة الأركان الجوية، وهيئة الأركان المشتركة، ومجموعة عمل القائد في مقر قيادة الفضاء التابعة للقوات الجوية بصفته مديرًا. شغل منصب مدير المهمة في جبل شايان، وكان آخر قائد عامل لسرب عمليات الفضاء السادس في قاعدة أوفوت الجوية ، نبراسكا. في عام 2006، تم انتدابه إلى جنوب غرب آسيا مديرًا لقوات الفضاء في عمليتي " الحرية الدائمة" و "حرية العراق ". قاد هايتن المجموعة الفضائية 595 والجناح الفضائي 50 في قاعدة شريفر الجوية ، كولورادو. قبل توليه قيادة قيادة الفضاء التابعة للقوات الجوية، شغل منصب نائب قائد قيادة الفضاء التابعة للقوات الجوية.

في 15 مارس/آذار 2013، أُعلن عن ترشيح هايتن لمنصب قائد القوات الجوية الرابعة عشرة وقيادة المكون الوظيفي المشترك للفضاء التابعة للقيادة الاستراتيجية الأمريكية . وكان من شأن هذا الترشيح أن يتبادل المنصب مع الفريق سوزان ج. هيلمز ، التي كانت تشغل المنصب آنذاك. [ 6 ] إلا أن ترشيح هيلمز عُلِّق من قبل السيناتور كلير مكاسكيل من ولاية ميسوري ، مما أدى إلى سحب الترشيح وتقاعد هيلمز. [ 7 ] [ 8 ] وفي 9 أبريل/نيسان 2014، صادق مجلس الشيوخ على ترقية هايتن إلى رتبة جنرال وتعيينه قائداً لقيادة الفضاء التابعة للقوات الجوية. [ 9 ] وقبل توليه قيادة القيادة الاستراتيجية الأمريكية في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، كان هايتن قائداً لقيادة الفضاء التابعة للقوات الجوية . [ 5 ] [ 1 ]

القيادة الاستراتيجية للولايات المتحدة

هايتن، قائد القيادة الاستراتيجية للولايات المتحدة ، يقف لالتقاط صورة مع نائب وزير الدفاع باتريك إم. شاناهان في 19 أبريل 2018.

تم ترشيح هايتن لإعادة تعيينه لرئاسة القيادة الاستراتيجية للولايات المتحدة في 8 سبتمبر 2016. وقد صادق مجلس الشيوخ الأمريكي على هذا الترشيح في 28 سبتمبر 2016 بعد جلسة استماع أمام لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ في 20 سبتمبر. [ 10 ] [ 11 ] وأقيم حفل تسليم القيادة في 3 نوفمبر. [ 12 ]

في نوفمبر 2017، صرّح هايتن بأنه إذا قرر أن أمر دونالد ترامب بشن ضربة نووية غير قانوني، فسأقول: "سيدي الرئيس، هذا غير قانوني". وتخيلوا ماذا سيفعل؟ سيسأل: "ما هو القانوني؟" وسنطرح خيارات، مزيج من القدرات للاستجابة لأي موقف كان، وهكذا تسير الأمور. [ 13 ]

كان هايتن من أشد المؤيدين لتطوير أسلحة فرط صوتية متقدمة، قائلاً إنها ستتيح "خيارات هجومية سريعة الاستجابة وبعيدة المدى ضد التهديدات البعيدة والمدافعة و/أو الحرجة زمنياً [مثل الصواريخ المتنقلة على الطرق] عندما تكون القوات الأخرى غير متاحة أو ممنوعة من الوصول أو غير مفضلة". [ 14 ]

نائب رئيس هيئة الأركان المشتركة

أدى هايتن اليمين الدستورية كنائب لرئيس هيئة الأركان المشتركة في 18 نوفمبر 2019.

في أبريل/نيسان 2019، رُشِّح هايتن لمنصب نائب رئيس هيئة الأركان المشتركة. [ 15 ] وصادق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيينه في 26 سبتمبر/أيلول 2019، بأغلبية 75 صوتًا مقابل 22. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] وباشر مهامه كنائب للرئيس في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، ليصبح بذلك ثاني أعلى ضابط عسكري رتبةً في القوات المسلحة الأمريكية. ومنذ 2 فبراير/شباط 2019، شغل هايتن أيضًا منصب كبير المسؤولين المعينين في الفريق متعدد الوظائف لعمليات الطيف الكهرومغناطيسي. [ 21 ]

صرح هايتن بأنه يأمل في الحد من الإفراط في تصنيف المعلومات في وزارة الدفاع. [ 22 ]

أُعلن أنه من المتوقع أن يتقاعد هايتن بحلول عام 2021، ولن يترشح لولاية ثانية كنائب لرئيس هيئة الأركان المشتركة. [ 23 ] [ 24 ] ونظرًا لعدم وجود مرشح مُختار لخلافة هايتن، صرّح مسؤولون في وزارة الدفاع في أكتوبر 2021 بأن هايتن سيُفوّض مهامه إلى كبار المسؤولين في هيئة الأركان المشتركة إذا لم يتمّ تثبيت مرشح قبل موعد تقاعده في نوفمبر. [ 25 ] وخلف الأدميرال كريستوفر غرادي، من البحرية الأمريكية ، هايتن في منصب نائب رئيس هيئة الأركان المشتركة بعد أن صدّق مجلس الشيوخ الأمريكي على ترشيحه لهذا المنصب في 16 ديسمبر 2021. [ 26 ]

تقاعد هايتن من الخدمة الفعلية في 19 نوفمبر 2021. [ 27 ]

ادعاء سوء السلوك الجنسي

أدلى الجنرال هايتن بشهادته في جلسة استماع مجلس الشيوخ لترشيحه لمنصب نائب رئيس هيئة الأركان المشتركة، في 30 يوليو 2019.

في يوليو/تموز 2019، أدلت ضابطة عسكرية رفيعة المستوى، لم يُكشف عن اسمها، بتصريح لوكالة أسوشيتد برس، اتهمت فيه هايتن بسوء السلوك الجنسي عام 2017 عندما كانت تعمل لديه كمساعدة. زعمت الضابطة أن هايتن أجبرها على التقبيل واللمس غير المرغوب فيهما خلال منتدى ريغان للدفاع الوطني في كاليفورنيا عام 2017، ومرات عديدة خلال العام الذي عملت فيه كمساعدة له. وقالت الضابطة: "لقد دُمّرت حياتي بسبب هذا". [ 28 ]

فتح مكتب التحقيقات الخاصة التابع لسلاح الجو تحقيقًا شمل مقابلات مع 53 شاهدًا ومراجعة عشرات الآلاف من رسائل البريد الإلكتروني. لم يجد التحقيق أي دليل أو معلومات تدعم الادعاءات. وامتنع رئيس المحكمة العسكرية ، الجنرال مايك هولمز ، عن اتخاذ أي إجراء لعدم وجود أدلة تدعم هذه الادعاءات. [ 29 ] كما خلص وزير سلاح الجو، الذي بدأ التحقيق، إلى أن الجنرال هايتن قد اتُهم زورًا. [ 30 ]

عرّفت المدعية نفسها بأنها العقيد كاثرين أ. سبليتستوسر، المديرة السابقة لمجموعة عمل القائد، القيادة الاستراتيجية للولايات المتحدة، في 26 يوليو 2019. [ 31 ]

في 30 يوليو/تموز، مثل هايتن أمام لجنة القوات المسلحة في مجلس الشيوخ لجلسة استماع لتثبيته في منصب نائب رئيس هيئة الأركان المشتركة، وذلك بعد خمس جلسات مغلقة. لم يؤيد أي من أعضاء اللجنة الاتهامات الموجهة إليه خلال جلسة الاستماع العلنية، حيث صرحت السيناتور مارثا ماكسالي قائلةً: "الاعتداء الجنسي يحدث في الجيش، لكنه لم يحدث في هذه الحالة"، وأضافت: "لقد انكشفت الحقيقة كاملةً خلال هذه الإجراءات... الجنرال هايتن بريء من هذه التهم". [ 32 ] وفي يوليو/تموز 2023، توصل سبليتستوسر إلى تسوية مع الحكومة الفيدرالية في محكمة مقاطعة الولايات المتحدة في كاليفورنيا مقابل 975 ألف دولار. [ 33 ]

في يوليو 2023، وافقت حكومة الولايات المتحدة على دفع 975 ألف دولار لتسوية دعوى مدنية رفعتها العقيدة المتقاعدة في الجيش كاثرين سبليتستوسر ضد الجنرال هايتن، المتهم بالاعتداء الجنسي والضرب. [ 34 ]

تضمنت قضية سبليتستوسر ضد هايتن دعاوى بموجب قانون الولاية تتعلق بالاعتداء الجنسي، والاعتداء، والتسبب المتعمد في ضائقة نفسية، والعنف القائم على النوع الاجتماعي. [ 35 ] مثّل أرييل إي. سولومون من مكتب سولومون للمحاماة سبليتستوسر في هذه الدعوى. [ 36 ]

أشار المحللون القانونيون إلى أن قرار الدائرة التاسعة السابق بالسماح بمتابعة الدعوى القضائية يُمثل حالة نادرة لم يُمنع فيها ادعاء أحد أفراد الخدمة العسكرية بالاعتداء الجنسي بموجب سابقة قضائية في قضية فيريس ضد الولايات المتحدة . [ 37 ] [ 38 ] وبالمثل، وصفت تعليقات في صحيفة "ذا 19th نيوز" القضية بأنها جزء من جهد متزايد يبذله الناجون من الاعتداء الجنسي في الجيش للحصول على العدالة من خلال المحاكم المدنية بدلاً من النظام العسكري. [ 39 ]

المسار الوظيفي المدني

في 15 يونيو 2022، أعلنت شركة بلو أوريجين انضمام هايتن إلى الشركة كمستشار استراتيجي ومدير تنفيذي لنادي المستقبل. [ 40 ] وفي مارس 2023، عُيّن مستشارًا خاصًا لتوماس سيبل ، الرئيس التنفيذي لشركة C3.ai ، بعد انضمامه إلى المجلس الاستشاري للشركة في يونيو 2022. [ 41 ]

الحياة الشخصية

هايتن متزوج من لورا هايتن. [ 31 ]

الجوائز والأوسمة

قام الجنرال هيتن بتقديم هدية إلى وزير الدفاع الوطني الروماني نيكولاي تشيوكا خلال زيارة إلى قاعدة ميخائيل كوجنالنيسيانو الجوية، في 7 يناير 2020.

حصل هايتن على الجوائز التالية: [ 5 ]

شارة عمليات قيادة الفضاء
شارة مشغل الفضاء الإلكتروني الأساسية
شارة تعريف مكتب هيئة الأركان المشتركة
شارة هيئة أركان القوات الجوية
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
ميدالية الخدمة المتميزة للدفاع مع مجموعة واحدة من أوراق البلوط البرونزية
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
ميدالية الخدمة المتميزة للقوات الجوية مع مجموعة واحدة من أوراق البلوط البرونزية
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
شريط قرمزي بعرض 44 سم، مزين بخطين أبيضين بعرض 2 سم على حافتيه.
وسام الاستحقاق مع مجموعة واحدة من أوراق البلوط البرونزية
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
ميدالية الخدمة المتميزة للدفاع مع مجموعتين من أوراق البلوط البرونزية
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
ميدالية الخدمة المتميزة مع أربع مجموعات من أوراق البلوط البرونزية
شريط أخضر فاتح بعرض 44، مزين بخطوط بيضاء بعرض 3 على الحواف وخمسة خطوط بعرض 1 في المنتصف؛ والمسافة بين الخطوط البيضاء المركزية هي 2ميدالية تقدير الجيش
ميدالية تقدير القوات الجوية
ميدالية الإنجاز للخدمة المشتركة
ميدالية الإنجاز للقوات الجوية
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
جائزة الوحدة المتميزة المشتركة مع مجموعتين من أوراق البلوط البرونزية
مجموعة أوراق البلوط الفضي
جائزة التميز التنظيمي للقوات الجوية مع مجموعة واحدة من أوراق البلوط الفضية
ميدالية الخدمة الدفاعية الوطنية مع نجمة خدمة برونزية واحدة
ميدالية الحملة العالمية لمكافحة الإرهاب
ميدالية الخدمة في الحرب العالمية على الإرهاب
ميدالية حملة الفضاء والجو
ميدالية خدمة عمليات الردع النووي
شريط خدمة القوات الجوية الاستكشافية بإطار ذهبي
مجموعة أوراق البلوط الفضي
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
مجموعة أوراق البلوط البرونزي
جائزة الخدمة الطويلة للقوات الجوية مع عنقود واحد من أوراق البلوط الفضية وثلاثة عناقيد من أوراق البلوط البرونزية
شريط مهارة الرماية بالأسلحة الصغيرة
شريط تدريب القوات الجوية

إنجازات أخرى

  • حائز على جائزة ويليام جامب للتميز في الحكومة الفيدرالية عام 1991
  • حائز على جائزة لوريلز عام 1998 من مجلة أسبوع الطيران وتكنولوجيا الفضاء
  • جائزة الجنرال جيروم إف. أومالي للقيادة المتميزة في مجال الفضاء لعام 2009
  • جائزة الدكتور فيرنر فون براون لرحلات الفضاء لعام 2014
  • جائزة الجنرال توماس د. وايت للفضاء لعام 2014
  • كأس الدكتور روبرت إتش. جودارد التذكاري لعام 2018

العروض الترويجية

تم منح هايتن رتبة فريق أول من قبل زوجته لورا والجنرال ويليام إل. شيلتون ، القائد المنتهية ولايته لقيادة القوات الجوية في 18 مايو 2012.
العروض الترويجية
الشارةرتبةتاريخ
عام15 أغسطس 2014
الفريق18 مايو 2012
لواء10 نوفمبر 2010
العميد1 أكتوبر 2007
العقيد1 يونيو 2002
المقدم1 يناير 1997
رئيسي1 مايو 1993
قبطان23 أغسطس 1985
ملازم أول23 أغسطس 1983
ملازم ثان23 أغسطس 1981

كتابات

مراجع

  1. 1 2 كيسنر، كينيث (21 يونيو 2012). "ابن مدينة هانتسفيل يحصل على النجمة الثالثة على زي القوات الجوية وينضم إلى قيادة الفضاء" . أخبار ألاباما المحلية . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
  2. 1 2 لوري 2020 ، ص. 303.
  3. روب، لي (26 سبتمبر 2019). "تعيين جنرال في سلاح الجو من ولاية ألاباما في منصب نائب وزير الدفاع" . أخبار ألاباما المحلية . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 .
  4. 1 2 3 هايتن، جون إي. (26 أكتوبر 2017). الكلمة الرئيسية في حفل استقبال ذكرى الدكتور فيرنر فون براون لعام 2017. حفل استقبال ذكرى الدكتور فيرنر فون براون. مركز الفضاء والصواريخ الأمريكي: القيادة الاستراتيجية للولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "الجنرال جون إي. هايتن" . القوات الجوية الأمريكية . أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2018 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  6. "الإعلان عن التعيينات العامة والترشيحات | صحيفة القوات الجوية | airforcetimes.com" . airforcetimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2014 .
  7. "أوباما يسحب ترشيحه لمنصب رئيس الوزراء | SpaceNews.com" . spacenews.com. 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. "هيلز يعتزم التقاعد بعد تعثر عملية تغيير وظيفته" . lompocrecord.com. 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
  9. "PN1508 – ترشيح الفريق جون إي. هايتن لسلاح الجو، الكونغرس الـ113 (2013-2014) | Congress.gov | مكتبة الكونغرس" . beta.congress.gov. 9 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
  10. غولد، جو (21 سبتمبر 2016). "مرشح القيادة الاستراتيجية الأمريكية يؤيد تعزيز القيادة السيبرانية وتحديث الأسلحة النووية" . أخبار الدفاع . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2016 .
  11. "PN1706 — الجنرال جون إي. هايتن — القوات الجوية" . الكونغرس الأمريكي . 8 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2016 .
  12. «الأميرال يسلم زمام الأمور إلى الجنرال في القيادة الاستراتيجية الأمريكية» . أخبار WOWT 6. 3 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2016 .
  13. «رئيس الهيئة النووية الأمريكية سيرفض أمر الرئيس بشن ضربة عسكرية "غير قانونية"» . بي بي سي نيوز . ١٩ نوفمبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٥ يناير ٢٠٢٢ .
  14. كيلي إم. سايلر (5 مايو 2022). "الأسلحة فرط الصوتية: الخلفية والقضايا المطروحة أمام الكونغرس" (ملف PDF) . خدمة أبحاث الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .
  15. سميث، مارسيا (9 أبريل 2019). "ترشيح هايتن لمنصب نائب رئيس هيئة الأركان المشتركة" . SpacePolicyOnline.com . تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2019 .
  16. باوليك، أوريانا (26 سبتمبر 2019). "مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين الجنرال هايتن، قائد القوات الجوية، نائبًا لرئيس هيئة الأركان المشتركة" . Military.com . تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2019 .
  17. شين، ليو (30 سبتمبر 2019). "تأكيد تعيين هايتن نائبًا لرئيس هيئة الأركان المشتركة رغم اتهامات الاعتداء الجنسي" . صحيفة ميليتاري تايمز . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2020 .
  18. «تأكيد تعيين جون هايتن نائباً لرئيس هيئة الأركان المشتركة رغم مزاعم الاعتداء الجنسي» . بوليتيكو . ٢٦ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أبريل ٢٠٢٠ .
  19. «تأكيد تعيين هايتن نائباً لرئيس هيئة الأركان المشتركة رغم مزاعم الاعتداء الجنسي - الولايات المتحدة» سترايبس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2020 .
  20. «تأكيد تعيين الجنرال جون هايتن، قائد القوات الجوية، ثاني أعلى مسؤول عسكري في البلاد رغم مزاعم سوء السلوك الجنسي الموجهة ضد مساعدته» . فوكس نيوز. 30 يوليو/تموز 2019. تاريخ الاطلاع: 23 أبريل/نيسان 2020 .
  21. فريق العمليات متعدد الوظائف للطيف الكهرومغناطيسي. "القادة" . وزارة الدفاع الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .
  22. ميهتا، آرون (29 يناير 2020). "«أمرٌ لا يُصدق من السخافة»: جنرال بأربع نجوم يسعى إلى إصلاح عملية تصنيف المعلومات في البنتاغون . (موقع ديفينس نيوز) . صرّح الجنرال جون هايتن، نائب رئيس هيئة الأركان المشتركة، يوم الأربعاء، بأنه يأمل في رؤية «تحسن ملحوظ» هذا العام في تخفيف معايير تصنيف المعلومات في البنتاغون، المعروف بتصنيفه المفرط.
  23. لاغرون، سام (13 نوفمبر 2020). "من المتوقع أن يتقاعد نائب رئيس هيئة الأركان المشتركة، جون هايتن، العام المقبل؛ وهي أقصر فترة ولاية له في منصبه منذ عام 2007" . أخبار معهد البحرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .
  24. باوليك، أوريانا (14 نوفمبر 2020). "الجنرال هايتن، نائب رئيس هيئة الأركان المشتركة الذي يواجه ضغوطًا، لن يترشح لولاية ثانية" . ياهو! نيوز . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2020 .
  25. لوزي، ستيفن (22 أكتوبر 2021). "«مياه مجهولة»: في ظل غياب خليفة لهيتن، تستعد وزارة الدفاع لتفويض مناصب نواب الرئيس . أخبار الدفاع . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .
  26. شين، ليو الثالث (17 ديسمبر 2021). "تأكيد تعيين غرادي نائباً جديداً لرئيس هيئة الأركان المشتركة" . صحيفة تايمز العسكرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  27. لاموث، دان (2 نوفمبر 2021). "بعد تأخير غير معتاد، البيت الأبيض يرشح أميرالاً لمنصب عسكري رفيع المستوى في البنتاغون" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2021 .
  28. بالدور، لوليتا سي. (11 يوليو/تموز 2019). "حصري لوكالة أسوشيتد برس: ضابطة تزعم سوء سلوك جنسي من قبل جنرال" . أخبار أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو/تموز 2019 .
  29. ستار، باربرا؛ كوهين، زاكاري (11 يوليو/تموز 2019). "سلاح الجو يبرئ جنرالاً كبيراً من مزاعم سوء السلوك الجنسي" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 5 يناير/كانون الثاني 2022 .
  30. |url= https://www.armed-services.senate.gov/imo/media/doc/19-65_07-30-19.pdf#:~:text=Wilson%3A%20Thank%20you%2C%20Mr.%20Chairman.,the%20Joint%20Chiefs%20of%20Staff .
  31. 1 2 كوبر، هيلين (26 يوليو 2019). "«لديّ مسؤولية أخلاقية للتقدم بشهادتي»: عقيد يتهم مرشحاً عسكرياً رفيع المستوى بالاعتداء . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2022 .
  32. ديميرجيان، كورون (30 يوليو/تموز 2019). "انقسام حاد بين عضوين في مجلس الشيوخ في تقييمهما لجنرال متهم بالاعتداء الجنسي" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس/آب 2019 .
  33. «عقيد في الجيش يحصل على 975 ألف دولار في قضية اعتداء جنسي ضد نائب رئيس هيئة الأركان المشتركة السابق» . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . أسوشيتد برس . 13 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2024 .
  34. «الحكومة الأمريكية ستدفع ما يقارب مليون دولار لتسوية قضية اعتداء جنسي مدنية ضد جنرال سابق رفيع المستوى» . سي إن إن نيوز سنترال . سي إن إن. ١٤ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أكتوبر ٢٠٢٥. ستدفع الحكومة الأمريكية لها الآن ٩٧٥ ألف دولار .
  35. (محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة 11 أغسطس 2022) ("الرأي رقم 20-56180."), النص .
  36. «الولايات المتحدة تدفع 975 ألف دولار لتسوية قضية اعتداء جنسي ضد نائب رئيس هيئة الأركان المشتركة السابق» . صحيفة واشنطن بوست . شركة واشنطن بوست. 13 يوليو/تموز 2023. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر/تشرين الأول 2025 .
  37. علي، إدريس (23 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "في خطوة نادرة، تسمح محكمة اتحادية أمريكية باستمرار قضية الاعتداء الجنسي في الجيش" . رويترز . رويترز . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2025 .
  38. «استمرار قضية اعتداء جنسي عسكري غير مسبوقة في المحكمة» . صحيفة جيروزاليم بوست . جيروزاليم بوست. ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٣١ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  39. "ناجيات من الاعتداء الجنسي في الجيش يسعين لتحقيق العدالة" . أخبار التاسع عشر . التاسع عشر. 11 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2025 .
  40. إروين، ساندرا (15 يونيو 2022). "انضمام الجنرال المتقاعد جون هايتن، الحاصل على أربع نجوم، إلى شركة بلو أوريجين كمستشار استراتيجي" . سبيس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2022 .
  41. "تعيين الجنرال جون إي. هايتن مستشاراً خاصاً للرئيس التنفيذي لشركة C3 AI" . واشنطن إكسيك . 7 مارس 2023.

فهرس