كلير مكاسكيل

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

كلير كونر مكاسكيل ( مواليد 24 يوليو 1953 ) سياسية ومحامية أمريكية شغلت منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ميسوري من عام 2007 إلى عام 2019. وهي عضوة في الحزب الديمقراطي ، وشغلت سابقًا منصب مدقق حسابات ولاية ميسوري من عام 1999 إلى عام 2007. وتُعد مكاسكيل آخر ديمقراطية مثلت ولاية ميسوري في مجلس الشيوخ الأمريكي.

مكاسكيل من مواليد رولا، ميزوري . تخرجت من جامعة ميزوري وكلية الحقوق التابعة لها . شغلت مكاسكيل منصب عضو في مجلس نواب ميزوري من عام 1983 إلى عام 1989، ومنصب المدعي العام لمقاطعة جاكسون من عام 1993 إلى عام 1998، ومنصب المدقق المالي الرابع والثلاثين لولاية ميزوري من عام 1999 إلى عام 2007. ترشحت لمنصب حاكم ولاية ميزوري في انتخابات عام 2004 ، حيث فازت على الحاكم الديمقراطي الحالي بوب هولدن في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، لكنها خسرت أمام الجمهوري مات بلانت في الانتخابات العامة المتقاربة.

انتُخبت ماكاسكيل لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي عام 2006 ، لتكون أول امرأة تُنتخب لهذا المنصب عن ولاية ميسوري ( حيث عُيّنت جين كارناهان خلفًا لها بعد وفاة زوجها). أُعيد انتخابها عام 2012 ، لكنها خسرت في انتخابات 2018 أمام منافسها الجمهوري جوش هاولي . [ 1 ] ومنذ فبراير 2019، تعمل ماكاسكيل محللة سياسية في قناتي MSNBC و NBC . [ 2 ] [ 3 ] وهي أيضًا مؤلفة كتاب " Plenty Ladylike " (2015). [ 4 ]

الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية المبكرة في مجال القانون

وُلدت ماكاسكيل في رولا، ميزوري . شغل والدها، ويليام يونغ ماكاسكيل (1925-1993)، منصب مفوض التأمين في الولاية خلال فترة حكم الحاكم وارن إي. هيرنز . [ 5 ] أما والدتها، بيتي آن (اسمها قبل الزواج وارد؛ 1928-2012)، فكانت أول امرأة تُنتخب لعضوية مجلس مدينة كولومبيا، ميزوري . خسرت بيتي آن ماكاسكيل سباق الترشح لمقعد في مجلس نواب الولاية أمام ليروي بلانت ، والد السيناتور الأمريكي روي بلانت وجد حاكم ميزوري السابق مات بلانت .

أمضت مكاسكيل طفولتها المبكرة في بلدة هيوستن الصغيرة بولاية ميسوري ، ثم انتقلت لاحقًا إلى لبنان ، وفي النهاية إلى كولومبيا. التحقت بمدرسة ديفيد إتش. هيكمان الثانوية في كولومبيا، حيث كانت من مشجعات الفريق، ورئيسة نادي التشجيع، وعضوة في نادي المناظرات، وعضوة في فرقة موسيقية، وملكة حفل العودة إلى الوطن. [ 6 ] أثناء دراستها في جامعة ميسوري ، انضمت مكاسكيل إلى أخوية كابا ألفا ثيتا ، [ 7 ] وتخرجت عام 1975 بدرجة بكالوريوس في العلوم السياسية . حصلت على درجة دكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة ميسوري عام 1978. في صيف عام 1974، قبل تخرجها من جامعة ميسوري، درست مكاسكيل في معهد الأنظمة السياسية والاقتصادية المقارنة بجامعة جورجتاون . [ 8 ]

منذ تخرجها من كلية الحقوق عام ١٩٧٨ وحتى خروجها من مجلس الشيوخ الأمريكي في يناير ٢٠١٩، أمضت ماكاسكيل معظم مسيرتها المهنية في القطاع العام، باستثناء ثلاث سنوات فقط. وتمثلت هذه السنوات الثلاث في ممارسة المحاماة في مكتب محاماة بمدينة كانساس سيتي (١٩٨٩-١٩٩١). بعد تخرجها، عملت لمدة عام ككاتبة قانونية في محكمة الاستئناف في ولاية ميسوري للمنطقة الغربية، التي تقع في مدينة كانساس سيتي . ثم انضمت ماكاسكيل إلى مكتب المدعي العام في مقاطعة جاكسون ، حيث تخصصت في قضايا الحرق العمد . [ ٩ ]

بداية المسيرة السياسية

الهيئة التشريعية للولاية

في عام 1982، انتُخبت ماكاسكيل لتمثيل حي بروكسايد في مدينة كانساس سيتي في مجلس نواب ولاية ميسوري . غادرت المجلس وفكرت في الترشح لمنصب المدعي العام لمقاطعة جاكسون عام 1988، لكنها لم تترشح عندما قرر مرشدها، [ 10 ] زميلها الديمقراطي والمدعي العام الحالي ألبرت ريدرير، الترشح لولاية أخرى. [ 11 ]

السياسة المحلية

في عام 1990، تم انتخاب ماكاسكيل لعضوية المجلس التشريعي لمقاطعة جاكسون (وهو ما يعادل لجنة المقاطعة أو مجلس المقاطعة).

في فبراير 1991، أدلت بشهادتها لصالح مشروع قانون في مجلس شيوخ ولاية ميسوري يمنع الرجل المتهم باغتصاب زوجته من استخدام الزواج كدفاع. [ 12 ] وقالت ماكاسكيل: "هذه ببساطة مسألة عدالة أساسية. من المخجل أن نعيش في ولاية يُسمح فيها باغتصاب الزوجة". [ 12 ]

في ديسمبر 1991، أعلنت ماكاسكيل نيتها الترشح لمنصب المدعي العام للمقاطعة. [ 13 ] في ذلك الوقت، لم يكن ريدرير قد أعلن بعدُ ما إذا كان سيترشح لإعادة انتخابه. [ 13 ] صرّحت ماكاسكيل بأن الجريمة "تفاقمت بشكل كبير" خلال فترة ريدرير التي امتدت إحدى عشرة سنة كمدعي عام للمقاطعة. [ 13 ] فازت ماكاسكيل في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، [ 14 ] ثم فازت في الانتخابات العامة لعام 1992 بنسبة 53% من الأصوات. [ 15 ] كانت ماكاسكيل أول امرأة تشغل منصب المدعي العام لمقاطعة جاكسون. وأُعيد انتخابها في عام 1996 بنسبة 71% من الأصوات. [ 16 ]

مدقق حسابات الدولة

نتائج انتخابات المدقق العام لولاية ميسوري لعام 2002

في عام 1998، انتُخبت ماكاسكيل مدققة حسابات الولاية [ 17 ] بنسبة 50.3% من الأصوات في الانتخابات العامة. [ 18 ] وكانت ثاني امرأة تشغل هذا المنصب، بعد سلفها المباشر، مارغريت ب. كيلي .

عندما ترشحت ماكاسكيل لإعادة انتخابها عام 2002، كان الفائز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري هو آل هانسون، الذي سبق أن سُجن بتهمة الاحتيال. [ 19 ] ادعى هانسون أنه مؤهل لكشف الاحتيال لأنه ارتكبه بنفسه. [ 20 ] ونظرًا لسجل هانسون، حثّ زعيم الحزب الجمهوري في ميسوري الناخبين على عدم التصويت له في الانتخابات العامة. [ 19 ] أُعيد انتخاب ماكاسكيل بنسبة 60% من الأصوات. [ 21 ]

حملة انتخابات حاكم الولاية لعام 2004

أعلنت ماكاسكيل عن نيتها تحدي الحاكم الحالي بوب هولدن في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في 20 أكتوبر 2003. [ 22 ]

في 3 أغسطس/آب 2004، هزمت ماكاسكيل هولدن، لتصبح أول مرشحة تهزم حاكمًا في منصبه في انتخابات تمهيدية في تاريخ الولاية. [ 23 ] حصدت ماكاسكيل أغلبية الأصوات في المناطق الريفية النائية، بالإضافة إلى مناطق أخرى أبدى ناخبوها اعتراضات على سياسات هولدن، مثل مقاطعة بون التي تضم جامعة ميسوري ، والتي شهدت تخفيضات في ميزانيتها في عهد هولدن. [ 24 ]

في الثاني من نوفمبر/تشرين الثاني عام 2004، خسرت ماكاسكيل أمام منافسها الجمهوري، وزير الخارجية آنذاك مات بلانت، في الانتخابات العامة بنسبة 51% مقابل 48%. وكانت خسارة ماكاسكيل أمام بلانت أول هزيمة لها في مسيرتها السياسية التي امتدت لعشرين عاماً. [ 25 ]

مجلس الشيوخ الأمريكي

تحدثت ماكاسكيل خلال الليلة الأولى من المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2008 في دنفر ، كولورادو .

انتخابات

2006

حقق كل من جيم تالنت، المرشح الحالي ، وماكاسكيل فوزًا ساحقًا على منافسيهما في الانتخابات التمهيدية التي جرت في 8 أغسطس/آب 2006. [ 26 ] وتناظرت ماكاسكيل وتالنت في برنامج "ميت ذا برس" في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2006. [ 27 ] وفي 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، فازت ماكاسكيل على تالنت بنسبة 50% مقابل 47%، بينما حصد مرشحان من أحزاب صغيرة النسبة المتبقية. [ 26 ]

2012

ترشحت ماكاسكيل دون منافس في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، وواجهت المرشح الجمهوري تود أكين في الانتخابات العامة. وحتى منتصف أغسطس، أظهرت استطلاعات الرأي تقاربًا شديدًا بينهما. ثم، في مقابلة تلفزيونية في 12 أغسطس، ادعى أكين أن النساء اللواتي وقعن ضحايا لما وصفه بـ"الاغتصاب المشروع" نادرًا ما يحملن . أثارت تصريحاته جدلًا واسعًا ، وتعرض لانتقادات من أعضاء الحزبين. وواجه دعوات للانسحاب من السباق، لكنه لم يفعل، ما سمح لماكاسكيل بالتقدم بشكل ملحوظ في استطلاعات الرأي. أثارت تصريحات أكين ردود فعل غاضبة بين الناخبين، وخاصة النساء، [ 28 ] وأُعيد انتخاب ماكاسكيل بنسبة 55% من الأصوات مقابل 39% لأكين. وحصل المرشح الليبرتاري جوناثان داين على 6%.

في أغسطس/آب 2015، نشرت ماكاسكيل مقالًا في موقع بوليتيكو تصف فيه كيف ساعدت بشكل غير مباشر أكين - الذي اعتقدت أنه سيكون مرشحًا ضعيفًا في الانتخابات العامة - على الفوز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري. [ 29 ] وبالتحديد، بثّت حملتها إعلانات خلال موسم الانتخابات التمهيدية تنتقد أكين لكونه محافظًا أكثر من اللازم؛ فعلت ماكاسكيل ذلك لتشجيع المحافظين (عن طريق أسلوب نفسي عكسي) على التصويت لأكين. [ 30 ] وتساءل جوناثان أدلر، المساهم في صحيفة واشنطن بوست، وآخرون [ 31 ] عما إذا كان تنسيق ماكاسكيل غير المباشر مع حملة أكين يشكل مساهمة غير مُبلغ عنها وعينية لحملة أكين، في انتهاك لقانون الانتخابات الفيدرالي. [ 32 ]

2018

حافلة الحملة الانتخابية لدعم ماكاسكيل في عام 2018

أعلنت ماكاسكيل ترشحها لولاية ثالثة. [ 33 ] وأعلن ستة منافسين ديمقراطيين وخمسة جمهوريين، من بينهم المدعي العام لولاية ميسوري جوش هاولي ، ترشحهم للانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري. [ 34 ] في 27 يوليو، أفادت صحيفة "ذا ديلي بيست " أن مايكروسوفت اكتشفت أن قراصنة " فانسي بير " التابعين للمخابرات العسكرية الروسية حاولوا في سبتمبر 2017 انتحال هوية قراصنة البريد الإلكتروني لمساعديها في محاولة لاستهداف حملتها الانتخابية، نيابةً عن الدولة الروسية. [ 35 ] قبل أقل من ثلاثة أسابيع من الانتخابات العامة في نوفمبر، نشرت جماعة "بروجكت فيريتاس" المحافظة لقطات فيديو مسجلة سرًا لتصريحات ماكاسكيل وفريق حملتها الانتخابية، بدت مختلفة عن مواقفهم المعلنة بشأن عدة قضايا. ردًا على ذلك، قالت ماكاسكيل إنها كانت "صريحة للغاية بشأن جميع مواقفها"، ودعت منافسها الجمهوري والمدعي العام للولاية هاولي إلى فتح تحقيق فيما إذا كانت قوانين الولاية قد انتُهكت في تصوير ونشر هذه اللقطات. [ 36 ] [ 37 ] في يوم الانتخابات، حصل هاولي على 51% من الأصوات، مقابل 46% لمكاسكيل. [ 38 ] وقد صرّحت بأن أحد أسباب خسارتها هو عدم قدرة حزبها على الوصول إلى سكان المناطق الريفية في أمريكا. [ 39 ] وقالت مكاسكيل لاحقًا إن "المشهد" الذي أحدثه زملاؤها الديمقراطيون خلال جلسات استماع تثبيت ترشيح بريت كافانو للمحكمة العليا الأمريكية كان له أيضًا دور في هزيمتها. [ 40 ] [ 41 ]

التعيين

ماكاسكيل تزور المتظاهرين خلال اضطرابات فيرغسون

كانت ماكاسكيل أول امرأة منتخبة لتمثيل ولاية ميسوري في مجلس الشيوخ الأمريكي. [ 42 ] عُيّنت جين كارناهان في مجلس الشيوخ بعد وفاة زوجها وانتخابها بعد وفاته، لكنها خسرت في انتخابات متقاربة أمام جيم تالنت . [ 43 ] [ 44 ] في عام 2006 ، فازت ماكاسكيل على تالنت بولاية كاملة. وفي عام 2011، أصبحت السيناتور الأقدم عن ولاية ميسوري عندما تولى روي بلانت منصب السيناتور الأصغر.

المواقف السياسية

حتى عام 2012، صنّفت مجلة "ناشونال جورنال " ماكاسكيل ضمن قائمة أكثر عشرة أعضاء مجلس شيوخ "اعتدالًا". [ 45 ] وفي عام 2011، احتلت المرتبة الخمسين على مقياسها الذي يضم 100 عضو مجلس شيوخ، من الأكثر ليبرالية إلى الأكثر محافظة. [ 46 ] وفي عام 2013، صنّفت "ناشونال جورنال" سجل تصويت ماكاسكيل بنسبة 53% ليبرالية و47% محافظة. [ 47 ] وذكرت صحيفة "واشنطن بوست" في عام 2012 أنها كانت ثاني أكثر أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين ترجيحًا للتصويت ضد حزبها. [ 45 ] منحتها منظمة "أمريكيون من أجل الازدهار " المحافظة نسبة 30% لتوافقها مع مواقفهم في عام 2016. [ 47 ] ومنحتها منظمة "أمريكيون من أجل العمل الديمقراطي" التقدمية نسبة 65% لليبرالية في عام 2015. [ 47 ] وفي عام 2018، وجد موقع "فايف ثيرتي إيت" ، الذي يرصد تصويتات الكونغرس، أن ماكاسكيل صوتت مع موقف الرئيس دونالد ترامب بنسبة 45% من الوقت. [ 48 ] [ 49 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2008

ماكاسكيل تقوم بحملة انتخابية لصالح أوباما في عام 2008

في يناير/كانون الثاني 2008، أعلنت ماكاسكيل تأييدها للسيناتور آنذاك باراك أوباما في حملته للترشح عن الحزب الديمقراطي للرئاسة ، لتكون بذلك من أوائل أعضاء مجلس الشيوخ الذين فعلوا ذلك. وكانت من أبرز الشخصيات الداعمة لحملته الانتخابية، [ 50 ] وكان دعمها حاسماً في فوز أوباما بفارق ضئيل في الانتخابات التمهيدية في ولاية ميسوري في فبراير/شباط 2008. وقد عزت الفضل لابنتها مادي في إقناعها بتأييد أوباما علنًا. [ 51 ] وكثيرًا ما ذُكر اسمها كمرشحة محتملة لمنصب نائب الرئيس، لكن لم يُنظر في ترشيحها بجدية. وألقت كلمة في اليوم الافتتاحي للمؤتمر الوطني الديمقراطي في أغسطس/آب 2008. [ 52 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2016

في عام ٢٠١٣، أعلنت ماكاسكيل دعمها لهيلاري كلينتون في الانتخابات الرئاسية لعام ٢٠١٦. [ ٥٣ ] وخلال الانتخابات التمهيدية، كانت ماكاسكيل من أبرز الداعمين لكلينتون. ووصفت بيرني ساندرز بأنه "ليبرالي أكثر من اللازم" و"متطرف"، قائلةً إن حماس مؤيديه لم يكن أكثر إثارة للإعجاب من حماس مؤيدي رون بول في عام ٢٠١٢. [ ٥٤ ] وفي ٢١ مارس، وبعد اكتساح كلينتون للانتخابات التمهيدية في الجنوب، دعت ماكاسكيل ساندرز إلى إعلان دعمه لكلينتون. [ ٥٥ ]

القضايا الاقتصادية

تحدثت ماكاسكيل في كولومبيا بولاية ميسوري في مارس 2014.

في عام 2013، منحتها مجلة ناشيونال جورنال تقييمًا بنسبة 46% في معيار "الليبرالية في السياسة الاقتصادية" و53% في معيار "المحافظة في السياسة الاقتصادية". وفي عام 2016، منحتها كل من منظمة فريدوم ووركس ونادي النمو ، وكلاهما يدعم خفض الضرائب، تقييمًا بنسبة 10% و15% على التوالي. [ 56 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2017، زار الرئيس ترامب ولاية ميسوري للترويج لمشروع قانونه الضريبي، وقال إنه إذا لم تدعم ماكاسكيل خطته الضريبية، فيجب التصويت ضدها. وقالت إنها قد تدعم مشروع قانون ضريبي يُصاغ "بتوافق الحزبين"، وأنها ستدعم "مضاعفة الخصم القياسي"، و"زيادة الإعفاء الضريبي للأطفال"، وحتى "بعض الإعفاءات الضريبية للشركات طالما أننا نعمل على سدّ بعض الثغرات التي تسمح للعديد من الشركات بالتهرب من دفع حصتها العادلة". لكنها لم تدعم مشروع قانون ترامب الضريبي، الذي قالت إنه في ميسوري، سيفيد بشكل أساسي سكان ضواحي سانت لويس الأثرياء . [ 57 ]

قبل التصويت المقرر في 7 أغسطس 2018 في ولاية ميسوري على الاقتراح "أ" بشأن تبني قانون الحق في العمل في ميسوري، أيدت ماكاسكيل التصويت بـ"لا" على الاقتراح. [ 58 ]

الهجرة

في عام 2010، صوتت ماكاسكيل لصالح قانون دريم، الذي كان سيمنح المهاجرين غير الشرعيين الذين دخلوا الولايات المتحدة وهم أطفال مسارًا للحصول على الجنسية بشرط استيفائهم شروطًا معينة. [ 59 ]

في يناير 2018، شاركت ماكاسكيل وثلاثة أعضاء ديمقراطيين آخرين في مجلس الشيوخ في رعاية قانون أمن الحدود والموانئ ، وهو تشريع يلزم إدارة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية "بتوظيف وتدريب وتعيين ما لا يقل عن 500 ضابط سنويًا حتى يتم شغل عدد الوظائف المطلوبة التي يحددها النموذج"، بالإضافة إلى إلزام مفوض إدارة الجمارك وحماية الحدود بتحديد التحسينات المحتملة في المعدات والبنية التحتية التي يمكن استخدامها في منافذ الدخول. [ 60 ]

صرحت ماكاسكيل بأن "حماية الحالمين يجب أن تكون أولوية قصوى للغاية". [ 57 ] عارضت ماكاسكيل سياسة إدارة ترامب بفصل عائلات المهاجرين الذين عبروا الحدود بشكل غير قانوني، [ 61 ] ودعمت تشريعًا لإنهاء سياسة فصل العائلات. [ 62 ]

الإنفاق الحكومي

شاركت ماكاسكيل في رعاية قانون توفير الأموال الفيدرالية من خلال الاستخدام الأمثل لبطاقات الشراء والسفر الحكومية، والذي سعى إلى تحسين العمليات المتعلقة باستخدام بطاقات الائتمان من قبل موظفي الحكومة. [ 63 ]

القوات المسلحة

ماكاسكيل والسيناتور روي بلانت يتحدثان في قاعدة روزكرانس الجوية للحرس الوطني عام 2014

بصفتها عضوة في لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ ، دعت ماكاسكيل إلى تحديث الأسلحة النووية. [ 64 ] وفي يونيو 2017، صوتت لصالح صفقة الأسلحة التي أبرمها ترامب مع المملكة العربية السعودية بقيمة 350 مليار دولار . [ 65 ]

في 14 يناير/كانون الثاني 2014، قدمت السيناتور ماكاسكيل مشروع قانون حماية الضحايا لعام 2014 (S. 1917؛ الكونغرس 113) ، الذي سعى إلى مساعدة ضحايا الاعتداء الجنسي في الجيش. [ 66 ] كان هذا القانون نسخة مخففة من مشروع قانون مماثل للاعتداء الجنسي سبق أن قدمته السيناتور كيرستن جيليبراند . وكان من شأن الاقتراح الأخير تبسيط إجراءات المقاضاة بإخراجها من التسلسل القيادي العسكري. [ 67 ] سمح مشروع قانون ماكاسكيل للضحايا بإبداء تفضيلهم بشأن ما إذا كانوا يفضلون محاكمة قضاياهم في الجيش أو في نظام العدالة المدنية. [ 66 ] أقر مجلس الشيوخ مشروع القانون في 10 مارس/آذار 2014، بأغلبية 97 صوتًا مقابل لا شيء. [ 68 ]

التعافي من الكوارث

بصفتها عضوة في اللجنة الفرعية المخصصة لمجلس الشيوخ والمعنية بالتعافي من الكوارث، انتقدت ماكاسكيل تعامل الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ مع جهود التعافي من إعصار كاترينا . [ 69 ]

الرعاية الصحية

في عام 2017، منح صندوق عمل تنظيم الأسرة ماكاسكيل تقييمًا كاملاً (100%) لمواقفها المتعلقة بالرعاية الصحية. وفي عام 2016، منحتها الجمعية الأمريكية للصحة العامة أيضًا تقييمًا كاملاً (100%) لمواقفها بشأن قضايا الرعاية الصحية خلال العام السابق. [ 56 ]

صوتت ماكاسكيل لصالح قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة ، والمعروف باسم أوباما كير، في ديسمبر 2009. [ 70 ]

في أبريل 2017، أعربت ماكاسكيل عن معارضتها لنظام الرعاية الصحية ذي الممول الواحد ، قائلة إنه مكلف للغاية وغير واقعي. [ 71 ] [ 72 ]

في أغسطس/آب 2017، قدمت ماكاسكيل قانون خيارات الرعاية الصحية للجميع، [ 73 ] والذي بموجبه سيتمكن سكان المقاطعات التي لا توجد بها بورصات للرعاية الصحية من شراء تغطية تأمينية من خلال بورصة الشركات الصغيرة في واشنطن العاصمة، المعروفة باسم SHOP، حيث ستساهم الحكومة الأمريكية في تكلفة الأقساط إذا استوفوا حدًا معينًا للدخل. [ 74 ] وفي سبتمبر/أيلول 2017، انتقدت ماكاسكيل مشروع قانون ترامب للرعاية الصحية، واصفةً إياه بأنه "خدعة، يحاولون من خلالها استمالة بعض الولايات بوعود بتقديم المزيد من الأموال الآن، دون أي ضمان بأن ميزانية الرعاية الصحية في ولايتنا لن تنخفض في نهاية المطاف". وأضافت أن مشروع القانون لن يفيد سكان ميسوري الذين سبق لهم الإصابة بأمراض مزمنة ، وكبار السن في ميسوري. [ 75 ]

في كل فعالية خلال حملتها الانتخابية لإعادة انتخابها عام 2018، طلبت ماكاسكيل من الحضور الذين يعانون من أمراض مزمنة الوقوف، وتعهدت بالحفاظ على الحماية التأمينية الصحية لهؤلاء الأفراد. [ 76 ] [ 77 ]

قانون الأسلحة

حصلت ماكاسكيل على تصنيف "F" من صندوق النصر السياسي التابع للرابطة الوطنية للبنادق (NRA-PVF) لعدم دعمها وجهة نظرهم بشأن حقوق التعديل الثاني للدستور ومعارضتها لجميع التشريعات المتعلقة بحق حمل السلاح . [ 78 ]

صوّتت لصالح توسيع نطاق التحقيقات الأمنية ، وشاركت في رعاية "تعديل فاينشتاين"، وهو اقتراح كان سيُجرّم شراء الأسلحة للأفراد المدرجين على قوائم مراقبة الإرهاب. [ 79 ] في يناير/كانون الثاني 2016، كانت ماكاسكيل واحدة من ثمانية عشر سيناتورًا وقّعوا رسالةً إلى ثاد كوكران وباربرا ميكولسكي يطلبون فيها من اللجنة الفرعية للعمل والصحة والتعليم عقد جلسة استماع بشأن السماح لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) بتمويل دراسة حول العنف المسلح و"الملحق السنوي للاعتمادات الذي فسّره البعض على أنه وسيلة لمنعه" بأموال دافعي الضرائب. وأشار السيناتورات إلى دعمهم لاتخاذ خطوات "لتمويل أبحاث العنف المسلح، لأن حكومة الولايات المتحدة وحدها هي القادرة على وضع أجندة بحثية متكاملة في مجال الصحة العامة لفهم أسباب العنف المسلح وتحديد أنجع استراتيجيات الوقاية منه". [ 80 ] في يونيو 2016، شاركت ماكاسكيل في المماطلة التي قام بها كريس مورفي بشأن مراقبة الأسلحة ، وفي اعتصام في قاعة مجلس النواب لحثّ الناخبين على التصويت لصالح مراقبة الأسلحة. [ 79 ] [ 81 ]

رداً على حادثة إطلاق النار في لاس فيغاس عام 2017 ، شاركت ماكاسكيل في رعاية مشروع قانون لحظر مخزونات الارتداد . [ 82 ]

الإرهاب

ماكاسكيل في معسكر إيغرز ، أفغانستان عام 2010

خلال جلسة استماع في الكونغرس عام 2013، سألت ماكاسكيل وزيرة الأمن الداخلي جانيت نابوليتانو : "استنادًا إلى الأدلة المتوفرة حاليًا، هل ثمة فرق بين حادثة ساندي هوك وحادثة بوسطن سوى نوع السلاح المستخدم؟" ثم حثت ماكاسكيل نابوليتانو على "إعادة النظر في متى وكيف تُعرّف الحكومة الفيدرالية العمل الإجرامي بأنه إرهاب". [ 83 ]

#أنا أيضاً

في أكتوبر/تشرين الأول 2017، وسط سيل من التقارير الإخبارية حول الاعتداءات الجنسية التي ارتكبها سياسيون وشخصيات مشهورة أخرى، صرّحت ماكاسكيل في برنامج " ميت ذا برس" أنها أثناء عملها في المجلس التشريعي للولاية، طلبت من رئيس مجلس النواب، بوب إف. غريفين ، مناقشة مشروع قانون كانت ترعاه. وقالت ماكاسكيل: "شرحت له مشروع القانون الذي أقدمه، وسألته إن كان لديه أي نصيحة لي حول كيفية تمريره في اللجنة. فنظر إليّ، وتوقف للحظة، ثم قال: "حسنًا، هل أحضرتِ واقيات ركبتيكِ؟" [ 84 ]

تعليقات على الرجال

في نوفمبر 2015، وفي فيديو لبرنامج " ذا ليت شو" مع ستيفن كولبير ، شجعت ماكاسكيل الرجال على "الصمت أحيانًا". وأضافت: "ليس الأمر أن النساء لا يُقدّرن أفكاركم، بل إننا لا نُقدّر جميعها". ثمّ طرحت مجموعة من المواضيع التي "لم تعد النساء بحاجة لسماع آراء الرجال بشأنها". وفيما يتعلق بموضوع "ما تفعله النساء بأجسادهن"، نصحت ماكاسكيل الرجال بـ"الصمت". [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] ووصفت ماكاسكيل الفيديو بأنه مزحة. [ 88 ]

حقوق المثليين والمتحولين جنسياً

في 24 مارس 2013، نشرت ماكاسكيل على موقع تمبلر دعماً لزواج المثليين: "بينما لا ينبغي أبدًا إجبار الكنائس على إجراء الزيجات خارج معتقداتها الدينية، لا ينبغي للحكومة أيضًا أن تخبر الناس بمن يحق لهم الزواج منه." [ 89 ]

في بثٍّ على قناة MSNBC بتاريخ 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، صرّحت ماكاسكيل بأنّ دعم الديمقراطيين لقضايا مثل الإجهاض، وزواج المثليين، وحقوق المتحولين جنسيًا (الذين أشارت إليهم بـ" المتحولين جنسيًا ")، "تخلّوا عن الناخبين، بينما استغلّ الجمهوريون ذلك". [ 90 ] وفي اليوم التالي، اعتذرت ماكاسكيل عن استخدام كلمة "المتحولين جنسيًا"، التي وصفتها بأنها "مصطلح جارح"، في تغريدة لها، قائلةً إنها "متعبة"، لكنها أقرت بأن ذلك "ليس عذرًا مقبولًا أبدًا". [ 90 ] وأضافت قائلةً: "يجب ألا يتخلى حزبنا أبدًا عن نضالنا من أجل المساواة للمتحولين جنسيًا أو أي شخص آخر تعرّض للتهميش بسبب الكراهية"، مضيفةً أن "سجلي يُظهر ذلك". [ 90 ]

حيادية الإنترنت

ماكاسكيل ومساعدها في الكونغرس يتحدثان عبر هواتفهما المحمولة

في يناير/كانون الثاني 2018، أعلنت ماكاسكيل دعمها لمشروع قانون في مجلس الشيوخ يهدف إلى إلغاء قرار لجنة الاتصالات الفيدرالية بإلغاء حيادية الإنترنت ؛ وبصفتها العضو الثلاثين في مجلس الشيوخ الذي يدعم مشروع القانون، فقد ضُمن وصوله إلى جلسة مجلس الشيوخ. [ 91 ] في أكتوبر/تشرين الأول 2017، كانت ماكاسكيل واحدة من أربعة ديمقراطيين صوتوا لصالح تثبيت أجيت باي مفوضًا في لجنة الاتصالات الفيدرالية ، [ 92 ] والذي أعلن في وقت سابق من ذلك العام عن خطة لإلغاء قواعد حيادية الإنترنت. [ 93 ] وفي معرض شرحها لتصويتها، قالت ماكاسكيل إنها اختلفت مع باي بشأن حيادية الإنترنت، لكنها صوتت لصالحه لأن "للرئيس الحق في اختيار رئيس اللجنة لأنه فاز في الانتخابات". [ 94 ] ووفقًا لموقع آرس تكنيكا، "من الشائع أن يحظى مفوضو لجنة الاتصالات الفيدرالية بدعم واسع من الحزبين في مجلس الشيوخ حتى لو عارض أحد الحزبين الرئيسيين سياساتهم". [ 94 ]

تجارة

عارضت ماكاسكيل التعريفات التجارية التي فرضها ترامب، قائلة إنها "تضر بمزارعي ولاية ميسوري وقطاع التصنيع". [ 95 ]

قانون مناهضة المقاطعة الإسرائيلية

في يونيو 2017، شاركت ماكاسكيل في رعاية قانون مكافحة مقاطعة إسرائيل ، مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 720، الذي كان سيجعل من تشجيع الأمريكيين أو مشاركتهم في مقاطعات برعاية دولية ضد إسرائيل والمستوطنات الإسرائيلية في الأراضي الفلسطينية المحتلة ، احتجاجًا على إجراءات الحكومة الإسرائيلية ، جريمة فيدرالية يعاقب عليها بالسجن لمدة أقصاها 20 عامًا . [ 96 ]

حقوق التصويت

في يوليو/تموز 2018، قدمت ماكاسكيل مشروع قانون يُجرّم نشر معلومات كاذبة عن الانتخابات عمدًا، مثل المعلومات المضللة حول وقت ومكان التصويت، وشروط الأهلية للتصويت، وحالة التسجيل. [ 98 ] وقالت: "إن حملات التضليل التي تهدف فقط إلى قمع التصويت وحرمان سكان ميسوري من حقهم في التصويت، هي جرائم تتعارض مع قيمنا الديمقراطية". [ 98 ]

مهام اللجان

كما شغلت ماكاسكيل منصب رئيسة اللجنة المختارة لعزل صموئيل ب. كينت ، والتي تم حلها في 22 يوليو 2009، بعد استقالة القاضي كينت، [ 101 ] واللجنة الفرعية المخصصة للرقابة على التعاقدات التابعة لمجلس الشيوخ الأمريكي للأمن الداخلي ، والتي تم حلها في عام 2013. [ 102 ]

الجدل

طائرة خاصة

في 16 مارس/آذار 2011، صرّحت ماكاسكيل للصحفيين بأنها "تشعر بالحرج" إزاء الكشف عن استخدام مكتبها لأموال دافعي الضرائب لتمويل استخدام السيناتور لطائرة خاصة تملكها بالاشتراك مع زوجها وأصدقائها. ووفقًا لتقرير تدقيق حكومي، استُخدمت الطائرة في 90 رحلة جوية بين واشنطن العاصمة ومنزلها في ضواحي سانت  لويس، بالإضافة إلى رحلات إلى مواقع عديدة في ولاية ميسوري. وذكر مكتب ماكاسكيل في مجلس الشيوخ أن جميع الرحلات التسعين المذكورة، باستثناء رحلة واحدة، كانت ضمن قواعد مجلس الشيوخ. وبمجرد انتشار الخبر، أرسلت ماكاسكيل شيكًا بقيمة 88 ألف دولار إلى وزارة الخزانة الأمريكية كتعويض عن تكاليف الرحلات. [ 103 ]

قدّم الحزب الجمهوري في ولاية ميسوري شكوى رسمية إلى لجنة الأخلاقيات في مجلس الشيوخ في 16 مارس/آذار. وردّت ماكاسكيل قائلةً: "سيحاول الحزب الجمهوري في ميسوري استغلال هذه القضية لأطول فترة ممكنة. سيحاولون تضخيمها قدر الإمكان. تقديمهم شكوى أخلاقية أمرٌ متوقعٌ تمامًا كشروق الشمس." [ 104 ] في 21 مارس/آذار 2011، أفادت بوليتيكو أن ماكاسكيل وزوجها لم يدفعا أكثر من 280 ألف دولار من ضرائب العقارات على الطائرة، وكانا يخططان لبيعها. وقالت ماكاسكيل في مؤتمر صحفي عبر الهاتف: "لقد أقنعت زوجي ببيع هذه الطائرة اللعينة. لن أركبها مرة أخرى أبدًا." [ 104 ] رفضت لجنة الأخلاقيات شكوى الحزب الجمهوري في ميسوري. [ 105 ]

تم بيع الطائرة، وهي من طراز بيلاتوس PC-12 موديل 2001، في أكتوبر 2011. [ 106 ] وأكدت ماكاسكيل أنها كانت مخزنة في مطار سبيريت أوف سانت لويس ، وأنها مملوكة لشركة تايم سيفر ذات المسؤولية المحدودة، ومقرها ولاية ديلاوير . وأشارت ماكاسكيل إلى أنها دفعت 38,800 دولار أمريكي كضرائب مبيعات على الطائرة، وأنها لم تكن على علم إلا مؤخرًا (في مارس 2011) بأن ولاية ميسوري تفرض أيضًا ضريبة ملكية على الطائرات الخاصة. وقالت إنها "تشعر بخيبة أمل" من نفسها لعدم ضمانها أن تدفع شركة تايم سيفر ذات المسؤولية المحدودة ضرائب الملكية. وأضافت: "بصراحة، إن امتلاك الطائرة في ديلاوير لا يُلغي ضرورة دفع ضريبة الملكية الشخصية في ميسوري. هذا خطأ. كان ينبغي الإبلاغ عنها في ميسوري. كانت الضريبة مستحقة في ميسوري. وسيتم دفعها في ميسوري اليوم". [ 104 ]

اجتماعات مع مسؤولين حكوميين روس

في 2 مارس/آذار 2017، غردت ماكاسكيل قائلةً إنها "لم تجرِ أي مكالمة أو اجتماع مع السفير الروسي على الإطلاق". [ 107 ] بعد الكشف عن تغريداتها بتاريخ 20 يناير/كانون الثاني 2013 ("في طريقي للقاء السفير الروسي") و6 أغسطس/آب 2015 ("مكالمات اليوم مع سفراء بريطانيا وروسيا وألمانيا")، تراجعت ماكاسكيل عن تغريدتها بتاريخ 2 مارس/آذار، معللةً ذلك بحدود عدد الأحرف في تويتر. [ 107 ] كانت ماكاسكيل من أبرز منتقدي اجتماعات وزير العدل جيف سيشنز مع مسؤولين حكوميين روس عندما كان سيناتورًا في مجلس الشيوخ الأمريكي، ودعت إلى استقالته لهذا السبب. كما صرحت ماكاسكيل بأن طبيعة اجتماعاتها مع السفير الروسي كانت مختلفة عن اجتماعاته. [ 107 ] صنّف موقع PolitiFact ادعاء ماكاسكيل بأنه كاذب، وأشار أيضًا إلى أنه "على الرغم من أن سياق تفاعلات ماكاسكيل وسيشونز مع كيسلياك قد يكون مختلفًا تمامًا، إلا أنها تبالغ في قولها إنها لم تعقد ذلك الاجتماع أو المكالمة الهاتفية أبدًا". [ 107 ]

الضغط على مسؤولي الجيش لمعاقبة الجنود الذين تمت تبرئتهم من الجرائم

في جلسة استماع رقابية على التعاقدات عُقدت في 4 فبراير/شباط 2014 مع مسؤولي الجيش، سُجِّلَت مكاسكيل وهي تضغط على المسؤولين لمعاقبة ما يصل إلى 1900 جندي من خلال إضافتهم بشكل غير لائق إلى قواعد بيانات وزارة الدفاع ومكتب التحقيقات الفيدرالي. وكجزء من التحقيق الفاشل في برنامج مساعدة مجندي الحرس الوطني (G-RAP)، أُضيفت سجلات اعتقال مزورة إلى قواعد البيانات الفيدرالية بعد تبرئة الأفراد من التهم الموجهة إليهم. وقد نتج عن ذلك عواقب وخيمة على الجنود المتضررين، حيث فقد جنود الحرس الوطني الذين عملوا كضباط شرطة خارج الحرس وظائفهم، وسُحبت تراخيص حمل الأسلحة المخفية، وحُرموا من الترقيات بشكل غير لائق. [ 108 ]

التاريخ الانتخابي

مدقق حسابات الدولة

تم انتخابها مدققة حسابات ولاية ميسوري في انتخابات مدقق حسابات ولاية ميسوري لعام 1998 وأعيد انتخابها في انتخابات مدقق حسابات ولاية ميسوري لعام 2002 .

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب مدقق حسابات ولاية ميسوري، 1998
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيكلير مكاسكيل151,59551.0%
ديمقراطيستيفن ج. كونواي114,99738.7%-12.3
ديمقراطيتيموثي مارشال والترز30,88810.4%-40.6
انتخابات مدقق حسابات ولاية ميسوري، 1998
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيكلير مكاسكيل780,17850.3%
جمهوريتشارلز (تشاك) أ. بيرس719,65346.4%-3.9%
ليبرتاريجيرالد ر. جير26,9551.7%-48.6
إصلاحجورج د. ويبر241881.6%-48.7
انتخابات مدقق حسابات ولاية ميسوري، 2002
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيكلير مكاسكيل (الشاغلة للمنصب)1,090,59360.0%
جمهوريآل هانسون664,98236.6%-23.4
ليبرتاريأرنولد ج. تريمبلي39,8912.2%-57.8
أخضرفريد كينيل23,5211.3%-58.7
أمريكان إندبندنتثيو (تيد) براون الأب540.0%-60

محافظ

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية ميسوري، 2004
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيكلير مكاسكيل437,78051.64
ديمقراطيبوب هولدن (شاغل المنصب)383,73445.27
ديمقراطيجيم ليباج167611.98
ديمقراطيجيفري أ. إمريك94731.12
إجمالي الأصوات847,748100.00

نتائج

انتخابات حاكم ولاية ميسوري، 2004 [ 109 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريمات بلانت1,382,41950.83%+2.63%
ديمقراطيكلير مكاسكيل1,301,44247.85%-1.27%
ليبرتاريجون سوينسون24,3780.90%+0.42%
دستورروبرت ويلز112990.42%+0.28%
غالبية80,9772.98%+2.06%
تحول2,719,53864.8+4.0
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيينيتأرجح

عضو مجلس الشيوخ الأمريكي

انتخابات الحزب الديمقراطي التمهيدية لمجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية ميسوري، 2006
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيكلير مكاسكيل282,76780.8
ديمقراطيبيل كلينتون يونغ67,17319.2-61.6
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2006 في ولاية ميسوري
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيكلير مكاسكيل1,055,25549.6+0.9
جمهوريجيم تالنت (المرشح الحالي)1,006,94147.3-2.5
ليبرتاريفرانك جيلمور47,7922.2+1.2
الحزب التقدميليديا لويس183830.9غير متوفر
اكتب اسمك880.0غير متوفر
إجمالي الأصوات2,128,459100.0غير متوفر
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية ميسوري، 2012 [ 110 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيكلير مكاسكيل (الشاغلة للمنصب)1,494,12554.81%+5.36%
جمهوريتود أكين1,066,15939.11%-8.20%
ليبرتاريجوناثان داين165,4686.07%+3.83%
اكتب اسمك410.01%+0.01%
إجمالي الأصوات2,725,793100.00%غير متوفر
ديمقراطي​
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية ميسوري، 2018 [ 111 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريجوش هاولي1,254,92751.38%+12.27
ديمقراطيكلير مكاسكيل (الشاغلة للمنصب)1,112,93545.57%-9.24
مستقلكريج أودير34,3981.41%غير متوفر
ليبرتارييافث كامبل273161.12%-4.95
أخضرجو كرين127060.52%غير متوفر
اكتب اسمك7أقل من 0.01%غير متوفر
إجمالي الأصوات2,442,289100.00%غير متوفر
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين

مسيرة مهنية بعد العمل العام

في 15 يناير 2019، انضمت ماكاسكيل إلى شبكة NBC News وقناة MSNBC كمحللة سياسية. وتظهر ماكاسكيل بانتظام كضيفة في برنامجي Deadline: White House و Morning Joe . كما تظهر بشكل متكرر في برنامج The Last Word مع لورانس أودونيل وبرنامج The 11th Hour مع برايان ويليامز ، بالإضافة إلى تغطيتها الإخبارية العاجلة للأحداث الخاصة على قناتي MSNBC وNBC News. [ 112 ]

في مايو 2021، أفادت التقارير أن ماكاسكيل كانت مرشحة لمنصب سفيرة في أوروبا في ظل إدارة جو بايدن . [ 113 ]

في أكتوبر 2022، انضمت ماكاسكيل إلى مشروع مجلس وسائل التواصل الاجتماعي المسؤولة الذي أطلقته منظمة Issue One لمعالجة الآثار السلبية لوسائل التواصل الاجتماعي على الصحة النفسية والمدنية والعامة في الولايات المتحدة، والذي يرأسه كل من ديك جيبهارت، الزعيم السابق للتكتل الديمقراطي في مجلس النواب، وكيري هيلي، نائبة حاكم ولاية ماساتشوستس السابقة . [ 114 ] [ 115 ]

الحياة الشخصية

تزوجت ماكاسكيل من ديفيد إكسبوسيتو، وأنجبت منه ثلاثة أطفال. انفصل الزوجان عام ١٩٩٥ بعد زواج دام ١١ عامًا، بينما كانت ماكاسكيل تشغل منصب المدعية العامة لمقاطعة جاكسون. عُثر على ديفيد إكسبوسيتو مقتولًا في مدينة كانساس سيتي بولاية كانساس في ١٢ ديسمبر ٢٠٠٥. [ ١١٦ ] لم تُحل جريمة قتل إكسبوسيتو حتى الآن. [ ١١٧ ]

تزوجت ماكاسكيل من جوزيف شيبارد في عام 2002. [ 118 ]

في حلقة 3 أكتوبر 2009 من برنامج " انتظر انتظر... لا تخبرني!" على الإذاعة الوطنية العامة ، تحدثت ماكاسكيل عن إجازة قضتها في بداية مسيرتها المهنية كمحامية، عندما كانت متسابقة في برنامج " هاي رولرز ". تُوّجت ماكاسكيل بطلةً لمدة أربعة أيام، ثم باعت لاحقًا العديد من جوائزها لسداد ديون قروضها الطلابية. [ 119 ]

توفيت والدة مكاسكيل، بيتي آن مكاسكيل، في 29 أكتوبر 2012، لأسباب طبيعية عن عمر يناهز 84 عامًا. [ 120 ] كانت مكاسكيل قد اعتنقت الكاثوليكية الرومانية، لكنها مُنعت من تناول القربان المقدس بسبب موقفها المؤيد لحق المرأة في الإجهاض من قبل الأسقف آنذاك ريموند بيرك ، الذي أصبح فيما بعد الكاردينال ريموند بيرك. [ 121 ]

تمتلك ماكاسكيل مسكنين في واشنطن العاصمة، وكيركوود ، إحدى ضواحي سانت لويس . [ 122 ] انضمت إلى حركة شيريل ساندبيرغ لتشجيع الشابات على أن يكنّ أكثر حزمًا في تفاعلاتهن المهنية. [ 123 ] في 22 فبراير 2016، أعلنت ماكاسكيل عن تشخيص إصابتها بسرطان الثدي. وصرحت عبر موقع تمبلر : "الأمر مخيف بعض الشيء، لكن توقعاتي جيدة وأتوقع الشفاء التام". [ 124 ]

التكريمات

سكولاستيك

الشهادات الجامعية
موقعتاريخمدرسةدرجة
 ميسوري1975جامعة ميسوريبكالوريوس الآداب في العلوم السياسية
 ميسوري1978كلية الحقوق بجامعة ميسوريدكتور في القانون (JD)
المستشار، الزائر، الحاكم، رئيس الجامعة والزمالات
موقعتاريخمدرسةموضع
 إلينوي2019 – حتى الآن معهد السياسة بجامعة شيكاغوزميل [ 125 ] [ 126 ]

شهادات فخرية

موقعتاريخمدرسةدرجةألقى كلمة الافتتاح
 ميسوري2009جامعة ويليام وودزدكتوراه [ 127 ]نعم

العضويات والزمالات غير الدراسية

موقعتاريخمنظمةموضع
 ميسوري1978 – حتى الآن نقابة المحامين في ميسوريعضو

الجوائز

موقعتاريخمؤسسةجائزة
 ميسوري21 أبريل 2009جامعة ميسوريجائزة الخدمة المتميزة للخريجين عن الخدمة المقدمة لنظام جامعة ميسوري [ 128 ]
 ميسوري6 أبريل 2019أكاديمية ميسوري العسكريةجائزة الجنرال كليفتون ب. كيتس "سأصمد" [ 129 ]
 ميسوري13 أكتوبر 2020المجلس الوطني للنساء اليهوديات (فرع سانت لويس)جائزة هانا جي. سولومون للمؤسسين [ 130 ]
 ميسوري2 ديسمبر 2020مدينة إندبندنس بولاية ميسوريجائزة هاري إس. ترومان للخدمة العامة [ 131 ] [ 132 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ روبيلارد، كيفن (6 نوفمبر 2018). "جوش هاولي يتفوق على السيناتور الديمقراطية كلير مكاسكيل في ميسوري" . ياهو! نيوز . هاف بوست .
  2. ↑ «انضمام السيناتور السابقة كلير مكاسكيل إلى شبكة NBC وMSNBC كمحللة سياسية» . KSHB. ١٥ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ مارس ٢٠٢١ .
  3. ↑ "كلير مكاسكيل" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2024 .
  4. ↑ "أنيق للغاية" . سيمون وشوستر . 11 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2025 .
  5. ↑ "Clann Na Asketill" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2011 .
  6. ↑ شواب، نيكي. "ذكريات الخميس: كلير مكاسكيل ملكة حفل العودة للوطن" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
  7. ↑ "شخصيات ثيتا البارزة" . كابا ألفا ثيتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2017 .
  8. ↑ "حضور الخريجين للمؤتمرين الوطنيين" . صندوق الدراسات الأمريكية. 1 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2016 .
  9. ↑ بوب، ليروي (4 يناير 1983). "الحرق العمد 'مقياس لاقتصاد متدهور'"" . UPI NewsTrack.
  10. ↑ «وفاة المدعي العام السابق لمقاطعة جاكسون، ألبرت ريدرير، متأثراً بمرض السرطان» . KCTV . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
  11. ↑ كلير مكاسكيل؛ تيري غاني (23 أغسطس 2016). أناقة أنثوية فائقة: مذكرات . دار سيمون وشوستر للنشر. ص 56. ISBN  978-1-4767-5677-6.
  12. ١ ٢ " الزواج ليس عذراً للاغتصاب، هذا ما قررته لجنة ". أسوشيتد برس . صحيفة كانساس سيتي ستار. ١٤ فبراير ١٩٩١. ص. ج٣.
  13. 1 2 3 لامب، جو. " هدف ماكاسكيل: المدعي العام وعضو المجلس التشريعي للمقاطعة، والمساعد السابق لريدرير، يريد قيادة مكافحة الجريمة ". صحيفة كانساس سيتي ستار . 19 ديسمبر 1991.
  14. ↑ مانيس، جو. " ربما تكون النساء قد سجلن رقماً قياسياً في ولاية ميسوري ". صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش ، 6 أغسطس 1992.
  15. ↑ لامب، جو. " ناخبو مقاطعة جاكسون يختارون ماكاسكيل لمنصب المدعي العام ". صحيفة كانساس سيتي ستار . 4 نوفمبر 1992. ص. ج1.
  16. ↑ لامب، جو. " المدعي العام الحالي يبقى مدعياً ​​عاماً للمقاطعة ". صحيفة كانساس سيتي ستار . 6 نوفمبر 1996. ص. ج3.
  17. ↑ ريل، مونتي. " الدعم في كانساس سيتي يرفع المرشحة الديمقراطية ماكاسكيل لتتقدم على بيرس ". صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . 4 نوفمبر 1998. ص. ب10.
  18. ↑ "". نتائج الانتخابات الرسمية لوزير خارجية ولاية ميسوري . 24 نوفمبر 1998.
  19. 1 2 ستيرنز، مات. " الحزب الجمهوري يتبرأ من مرشح المدقق المالي "، صحيفة كانساس سيتي ستار ، 8 أغسطس 2002.
  20. ↑ " ماكاسكيل تفوز بإعادة انتخابها لمنصب مدقق الحسابات ". صحيفة جيفرسون سيتي نيوز تريبيون ، 6 نوفمبر 2002.
  21. ↑ "". نتائج الانتخابات الرسمية لوزير خارجية ولاية ميسوري . 5 نوفمبر 2002.
  22. ↑ «ماكاسكيل تنضم إلى سباق الترشح لمنصب حاكم ولاية ميسوري» . STLPR . 20 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2023 .
  23. ↑ "كولومبيا ميسوريان - ماكاسكيل لا تزال صامتة بشأن الانتخابات المقبلة" . 25 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2023 .
  24. ↑ روبرتسون، ديفيد برايان (5 أكتوبر 2004). "السياسة الرائدة في ميزوري" . المنتدى . 2 (3) 0000102202154088841052: 9. doi : 10.2202/1540-8884.1052 . ISSN 1540-8884 . ...حققت ماكاسكيل أغلبية ساحقة في المناطق الريفية... كان جزء كبير من التصويت مدفوعًا بالتظلمات ضد هولدن؛ على سبيل المثال، هزمت ماكاسكيل الحاكم بنسبة اثنين إلى واحد في مقاطعة بون، حيث عانت جامعة ميزوري من تخفيضات حادة في الميزانية. 
  25. ↑ "عودة سكان المدن تساعد المنافس" ، صحيفة كانساس سيتي ستار ، 8 نوفمبر 2006
  26. 1 2 "النتائج الرسمية لانتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2006" (ملف PDF) . www.fec.org . لجنة الانتخابات الفيدرالية . ص 7 (25) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2017 . 
  27. ↑ «السيناتور جيم تالنت (جمهوري) يناظر كلير مكاسكيل (ديمقراطية) في مناظرة مجلس شيوخ ولاية ميسوري ضمن برنامج "ميت ذا برس"، بإدارة تيم روسرت، 8 أكتوبر 2006» . ontheissues.org . تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2017 .
  28. ↑ هابركورن، جينيفر (6 نوفمبر 2012). "جدل الإجهاض والاغتصاب شكّل سباقات انتخابية رئيسية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
  29. ↑ أدلر، جوناثان هـ. (12 أغسطس/آب 2015). "هل اعترفت السيناتور كلير مكاسكيل بالتنسيق غير القانوني للحملة الانتخابية؟" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر/أيلول 2019 .
  30. ↑ ماكاسكيل، كلير (11 أغسطس 2015). "كيف ساعدتُ تود أكين على الفوز - حتى أتمكن من هزيمته لاحقًا" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2018 .
  31. ↑ هاسن، ريتشارد (12 أغسطس 2015). "هل نسقت كلير مكاسكيل بشكل غير قانوني مع حملة تود أكين؟" . مدونة قانون الانتخابات . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  32. ↑ أدلر، جوناثان (12 أغسطس/آب 2015). "هل اعترفت السيناتور كلير مكاسكيل بالتنسيق غير القانوني للحملة الانتخابية؟" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو/تموز 2019 .
  33. ↑ مانيس، جو (18 نوفمبر 2016). "ماكاسكيل غير متأثرة بانتكاسات الديمقراطيين، وتترشح لإعادة انتخابها في عام 2018" . إذاعة سانت لويس العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2016 .
  34. ↑ "قائمة ترشيحات المرشحين، الانتخابات التمهيدية لعام 2018" . مكتب وزير خارجية ولاية ميسوري. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2018 .
  35. ↑ "هدف جديد للقراصنة الروس: سيناتور ديمقراطي ضعيف" ، صحيفة ذا ديلي بيست ، أندرو ديزيديريو وكيفن بولسن، 26 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2018.
  36. ↑ بالنتين، سمر (18 أكتوبر 2018). "سباق ماكاسكيل-هاولي يتحول إلى صراع حاد بسبب مقاطع الفيديو المسربة" . KMOV . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2018 .
  37. ↑ سامويلز، بريت (17 أكتوبر 2018). "ماكاسكيل تدعو خصمها الجمهوري إلى تعيين مدعٍ عام خاص للتحقيق في فيديو سري" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2018 .
  38. ↑ "نتائج انتخابات ميسوري" . صحيفة نيويورك تايمز . 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 .
  39. ↑ غرانز، بيتر (30 نوفمبر 2018). "ماكاسكيل تُلقي باللوم في هزيمتها في مجلس الشيوخ على "فشل" الديمقراطيين في كسب تأييد المناطق الريفية الأمريكية" . NPR.org . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  40. ↑ باودن، جون (13 ديسمبر/كانون الأول 2018). "ماكاسكيل: 'مشهد كافانو' كان له الفضل في خسارة انتخابات التجديد النصفي" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس/آب 2023 .
  41. ↑ بولتون، ألكسندر (29 سبتمبر/أيلول 2020). "ديمقراطيو مجلس الشيوخ يريدون تجنب تكرار تجربة كافانو 2.0" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس/آب 2023. يقول ديمقراطيو مجلس الشيوخ إنهم يريدون تجنب تكرار الصراع المرير الذي اتسمت به جلسات استماع مجلس الشيوخ لتثبيت قاضي المحكمة العليا بريت كافانو في عام 2018، والذي اعتقد السيناتوران السابقان الوسطيان كلير مكاسكيل (ديمقراطية من ولاية ميسوري) وجو دونيلي (ديمقراطي من ولاية إنديانا) أنه كلفهما خسارة فرص إعادة انتخابهما في ذلك العام.
  42. ↑ وونغ، كويني (25 أغسطس 2009). "10 أشياء لم تكن تعرفها عن كلير مكاسكيل" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017. كانت أول امرأة تُنتخب لهذا المنصب، لكن جين كارناهان عُيّنت كأول سيناتورة في الولاية.
  43. ↑ كليفيلد، إريك (10 أغسطس 2010). "تاريخ حوادث الطائرات السياسية: ميل كارناهان، ميزوري، 2000" . مذكرة نقاط الحديث . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  44. ↑ "نبذة عن روبن كارناهان" . ballotpedia.org . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017. شغلت جين منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي لمدة عامين في المقعد الذي فاز به زوجها بعد وفاته ، إلى أن هُزمت بفارق ضئيل في انتخابات فرعية أُجريت في نوفمبر 2002 أمام الجمهوري جيمس تالنت.
  45. 1 2 ريس، ديانا (28 سبتمبر 2012). "هل السيناتور كلير مكاسكيل معتدلة؟" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2013 .
  46. ↑ "جداول تصنيفات التصويت القابلة للبحث: مجلس الشيوخ" . ناشيونال جورنال . 23 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2013 .
  47. 1 2 3 "تقييمات وتأييدات كلير مكاسكيل" . votesmart.org .
  48. ↑ بايكوف، آرون (30 يناير 2017). "تتبع كلير مكاسكيل في عهد ترامب" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  49. ↑ "هل كلير مكاسكيل معتدلة كما تدّعي؟ يعتمد ذلك على من تسأل" . kansascity . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2018 .
  50. ↑ "مكاسكيل تصعد في قوائم واشنطن: هل جعلها دعمها لأوباما نجمة؟" . صحيفة كانساس سيتي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2012 .
  51. ↑ فون، ديفيد (31 يناير 2008). "عام تصويت الشباب" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2012 .
  52. ↑ "مكاسكيل تشارك في اليوم الافتتاحي للمؤتمر الوطني الديمقراطي" . مجلة الأعمال الأمريكية للمدن . 13 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2010 .
  53. ↑ غلوك، كاتي (18 يونيو 2013). "مكاسكيل تؤيد كلينتون في انتخابات 2016" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2017 .
  54. ↑ بوبيك، إيغور (25 يونيو 2015). "كلير مكاسكيل تعتقد أن بيرني ساندرز "ليبرالي للغاية" و"متطرف" ليكون رئيسًا" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2017 .
  55. ↑ إيفريت، بورغيس (21 مارس 2016). "الديمقراطيون لساندرز: حان وقت إنهاء الأمر" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2016 .
  56. 1 2 "تقييمات جماعات المصالح الخاصة للسيناتور كلير مكاسكيل" . VoteSmart . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2018 .
  57. 1 2 سيجل، روبرت. "السيناتور كلير ماكاسكيل تقول إنها ترغب في مشروع قانون ضريبي يحظى بتأييد الحزبين" . برنامج "كل شيء يؤخذ في الاعتبار" - الإذاعة الوطنية العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2018 .
  58. ↑ فريق كلير [@McCaskill4MO] (5 أغسطس 2018). "كلير تذكرنا جميعًا بما هو أمريكي أصيل. #صوتوا_لا_للمقترح_أ" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 6 أغسطس 2018 - عبر تويتر .
  59. ↑ «كان بعض الديمقراطيين في مجلس الشيوخ يتجنبون التعامل مع المهاجرين الشباب غير الشرعيين. والآن يحاربون ترامب» . بازفيد نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2018 .
  60. ↑ رايلي، باتريك (19 يناير 2018). "مُختبِر يُطالب بمزيد من أفراد الحدود" . صحيفة ديلي إنتر ليك . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
  61. ↑ «سياسيون في ولاية ميسوري ينتقدون تزايد حالات فصل العائلات نتيجة لسياسة الرئيس ترامب» . صحيفة سبرينغفيلد نيوز ليدر . تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2018 .
  62. ↑ "هاولي يسيء فهم دعم ماكاسكيل للتشريع" . بوليتيفاكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2018 .
  63. ↑ كاتز، إريك (7 أغسطس/آب 2017). "مجلس الشيوخ يُقرّ مشروع قانون "للحدّ" من الإنفاق الفيدرالي غير السليم" . مجلة الحكومة التنفيذية . تاريخ الاسترجاع: 25 فبراير/شباط 2018 .
  64. ↑ كيل، ريبيكا (23 يناير 2018). "أعضاء مجلس الشيوخ يتلقون إحاطة سرية حول الترسانة النووية الأمريكية" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2018 .
  65. ↑ كارني، جوردين (13 يونيو 2017). "مجلس الشيوخ يرفض محاولة منع بيع الأسلحة للسعودية" . صحيفة ذا هيل .
  66. 1 2 "مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1917 - ملخص" . الكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2014 .
  67. ↑ روزن، روث (21 مارس 2014). "الحرب الخفية" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2018 .
  68. ↑ تصويتات مجلس الشيوخ الأمريكي - الدورة الثانية من الكونغرس الـ 113. مجلس الشيوخ الأمريكي؛ تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017.
  69. ↑ بروس ألبرت وجوناثان تيلوف، غضب وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) تم أرشفته في 4 يونيو 2011، في Wayback Machine ، تايمز بيكايون ، 1 مارس 2009، طبعة مترو، ص. A13.
  70. ↑ "مجلس الشيوخ الأمريكي: الصفحة الرئيسية للتشريعات والسجلات > الأصوات > التصويت بالنداء الاسمي" . Senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2011 .
  71. ↑ يوكلي، إيلي (20 سبتمبر 2017). "الحزب الجمهوري يربط الديمقراطيين بـ"الاشتراكية" بشأن مشروع قانون الرعاية الصحية الشاملة" . مورنينغ كونسلت . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  72. ↑ شميت، ويل. "ماكاسكيل تعارض نظام الرعاية الصحية الشاملة، وتجيب على أسئلة الناخبين في اجتماع مجلس مدينة سبرينغفيلد" . صحيفة سبرينغفيلد نيوز ليدر . تاريخ الاسترجاع: 26 فبراير 2018 .
  73. ↑ "قانون خيارات الرعاية الصحية للجميع S.1201" . congress.gov . 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  74. ↑ ليونارد، كيمبرلي (6 أغسطس/آب 2017). "كلير مكاسكيل تلجأ إلى الرعاية الصحية في الكونغرس كحل للمقاطعات التي لا يوجد بها شركات تأمين صحي ضمن برنامج أوباما كير" . واشنطن إكزامينر . تاريخ الاطلاع: 25 فبراير/شباط 2018 .
  75. ↑ راش، تشاك (19 سبتمبر 2017). "الجمهوريون يحاولون الضغط على ماكاسكيل وديمقراطيين آخرين بشأن إصلاح الرعاية الصحية" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2018 .
  76. ↑ سانجر-كاتز، مارغوت (أغسطس 2018). "بعد سنوات من الصمت، لا يستطيع المرشحون الديمقراطيون التوقف عن الحديث عن الرعاية الصحية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2018 .
  77. ↑ بوستما، أماندا. "مكاسكيل تتحدث عن الرعاية الصحية خلال زيارتها لواشنطن" . صحيفة ذا ميسوريان . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2018 .
  78. ↑ "ميزوري - كلير مكاسكيل، مصنفة "F" من قبل الرابطة الوطنية للبنادق" . الرابطة الوطنية للبنادق - برنامج حماية ضحايا العنف المنزلي . 2 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2017 .
  79. 1 2 برينلي، مورغان (17 يونيو 2016). "10 سياسيين يعملون على اتخاذ خطوات جادة نحو الأمام في مجال ضبط الأسلحة" . بازل . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2017 .
  80. ↑ كارني، جوردين (8 يناير 2016). "ديمقراطيو مجلس الشيوخ يدعون إلى إعادة النظر في أبحاث العنف المسلح" . صحيفة ذا هيل .
  81. ↑ فلوريس، رينا (22 يونيو/حزيران 2016). "الديمقراطيون ينظمون اعتصاماً في قاعة مجلس النواب احتجاجاً على قوانين حيازة الأسلحة" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  82. ↑ أوكيف، إد (4 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "بعض أعضاء الحزب الجمهوري منفتحون على مناقشة اقتراح الديمقراطيين بحظر الجهاز المستخدم في هجوم لاس فيغاس" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  83. ↑ وونغ، سكوت (17 أبريل 2013). "مكاسكيل: إذا كانت تفجيرات بوسطن إرهابًا، فلماذا لا تكون ساندي هوك كذلك؟" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2018 .
  84. ↑ لوري، برايان. "كلير مكاسكيل تروي حادثة تحرش جنسي في مبنى الكابيتول بولاية ميسوري في تقرير لشبكة إن بي سي" . صحيفة كانساس سيتي ستار . تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2018 .
  85. ↑ بلاي، زيبا (10 نوفمبر 2015). "كلير مكاسكيل تشجع الرجال بلطف على 'الصمت التام'"" . هاف بوست – عبر هاف بوست.
  86. ↑ «تريد السيناتور كلير ماكاسكيل من الرجال أن "يصمتوا تماماً" بشأن القضايا التالية [ فيديو ] » . صحيفة واشنطن بوست .
  87. ↑ يوكلي، إيلي (10 نوفمبر 2015). "18 شيئًا تعتقد كلير مكاسكيل أنه يجب على الرجال "الصمت" بشأنها" - عبر www.rollcall.com.
  88. ↑ بيرنز، جيسي (10 نوفمبر 2015). "ماكاسكيل: يجب على الرجال أن 'يصمتوا تماماً'"" ذا هيل " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2018 .
  89. ↑ ماكاسكيل، السيناتور كلير (24 مارس 2013). "أما الآن فيبقى الإيمان والرجاء والمحبة، هذه الثلاثة، ولكن أعظمها المحبة. كورنثوس الأولى 13" . السيناتور كلير ماكاسكيل . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .
  90. نيويل ، جيسي ( 5 نوفمبر 2020). " كلير مكاسكيل تعتذر عن 'مصطلح جارح' استخدمته خلال مقابلة مباشرة على قناة MSNBC" . صحيفة كانساس سيتي ستار . تاريخ الاسترجاع: 4 فبراير 2021 .
  91. ↑ نيديج، هاربر (8 يناير 2018). "مشروع قانون مجلس الشيوخ لإلغاء حيادية الإنترنت يحصل على راعٍ مشارك الثلاثين، مما يضمن التصويت عليه في المجلس" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2018 .
  92. ↑ «أجيت باي يحصل على ولاية جديدة في لجنة الاتصالات الفيدرالية رغم احتجاجه على خطة مناهضة حيادية الإنترنت» . آرس تكنيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2018 .
  93. ↑ «أجيت باي يعلن عن خطة لإلغاء قواعد حيادية الإنترنت الواردة في البند الثاني» . آرس تكنيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2018 .
  94. 1 2 "لماذا صوّت بعض أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين لصالح منح أجيت باي ولاية أخرى في لجنة الاتصالات الفيدرالية؟" . آرس تكنيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2018 .
  95. ↑ "كلير مكاسكيل وجوش هاولي يتبادلان الاتهامات في أول مناظرة لمجلس الشيوخ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2018 .
  96. ↑ ليفيتز، إريك (19 يوليو 2017). "43 سيناتورًا يريدون تجريم مقاطعة المستوطنات الإسرائيلية على المستوى الفيدرالي" . نيويورك إنتليجنسر .
  97. ↑ "المشاركون في رعاية مشروع القانون S.720 - الكونغرس الـ 115 (2017-2018): قانون مكافحة مقاطعة إسرائيل" . www.congress.gov . 23 مارس 2017.
  98. 1 2 ليفين، سام (26 يوليو 2018). "الديمقراطيون يقترحون تجريم نشر معلومات انتخابية كاذبة" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2018 .
  99. ↑ «انتخب الديمقراطيون في مجلس الشيوخ تشاك شومر زعيماً جديداً لهم» . سي بي إس نيوز . ١٦ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ نوفمبر ٢٠١٦ .
  100. ↑ «نبذة عن اللجنة الفرعية الدائمة للتحقيقات» . لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي للأمن الداخلي والشؤون الحكومية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2016 .
  101. ↑ "سجل الكونغرس S6961، 24 يونيو 2009" . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2012 .
  102. ↑ برادي، جيسيكا. "تعيين ماكاسكيل في منصب رقابي جديد" . رول كول . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  103. ↑ «ماكاسكيل تتحدث عن شكوى أخلاقية ضدها» . سي بي إس سانت لويس. 17 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2011 .
  104. 1 2 3 وونغ، سكوت؛ بريسناهان، جون (21 مارس 2011). "كلير مكاسكيل ستسدد الضرائب المتأخرة على طائرتها" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2013 .
  105. ↑ جاكسون، هنري (26 أكتوبر 2011). "للفوز في عام 2012، تستلهم ماكاسكيل دروس عام 2006" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2017 .
  106. ↑ وونغ، سكوت (25 أكتوبر 2011). "ماكاسكيل تبيع 'طائرة ملعونة'"" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  107. 1 2 3 4 "ذاكرة ماكاسكيل الضبابية بشأن ادعائها أنها لم تلتقِ بالمبعوث الروسي قط" . بوليتيفاكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2018 .
  108. ↑ وينكي، ديفيس (25 مايو 2023). "ضابطٌ مُزوَّرٌ سجله الجنائي، يحصل الآن على ترقية ورواتب متأخرة" . صحيفة آرمي تايمز . تاريخ الاسترجاع: 25 مايو 2023 .
  109. ↑ "ولاية ميسوري | الانتخابات على مستوى الولاية" . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011.
  110. ↑ "ولاية ميسوري - ولاية ميسوري - الانتخابات العامة، 6 نوفمبر 2012" . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 .
  111. ↑ "جميع نتائج ولاية ميسوري - ولاية ميسوري - الانتخابات العامة، 6 نوفمبر 2018" . sos.mo.gov .
  112. ↑ هارتل، سام (15 يناير 2019). "انضمام السيناتور السابقة كلير مكاسكيل إلى شبكتي NBC وMSNBC كمحللة سياسية" . KSHB-TV . تاريخ الاسترجاع: 15 يناير 2019 .
  113. ↑ "بايدن يطمح لتولي كلير مكاسكيل منصب سفيرة أوروبا المرموقة" . أكسيوس . 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2021 .
  114. ↑ فاينر، لورين (12 أكتوبر 2022). "مُبلِّغ عن مخالفات فيسبوك، ومسؤولون سابقون في الدفاع والاستخبارات يُشكِّلون مجموعة لإصلاح وسائل التواصل الاجتماعي" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2022 .
  115. ↑ "مجلس وسائل التواصل الاجتماعي المسؤولة - العدد الأول" . issueone.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2022 .
  116. ↑ "مقتل زوج ماكاسكيل السابق في كانساس سيتي، كانساس" مؤرشف في 19 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine ، KMBC.com ، 13 ديسمبر 2005
  117. ↑ مكاسكيل، كلير؛ غاني، تيري (11 أغسطس 2015). أناقة أنثوية فائقة: مذكرات - كلير مكاسكيل . سيمون وشوستر. ISBN 9781476756752تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2017 .
  118. ↑ تقارير الموظفين (2 نوفمبر 2017). " تقول ماكاسكيل إن زوجها "أفضل بكثير" بعد دخوله المستشفى بسبب مشاكل في القلب" . stltoday.com
  119. ↑ السيناتور كلير ماكاسكيل تعزف أغنية "ليست وظيفتي" ، الإذاعة الوطنية العامة ، 3 أكتوبر 2009.
  120. ↑ "وفاة والدة كلير مكاسكيل" . مذكرة نقاط الحديث . 29 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2014 .
  121. ↑ هاريس، رون؛ رايس، باتريشيا. " بيرك يُمنع من تناول القربان المقدس أمام المشرعين: مرسوم في ولاية ويسكونسن يؤثر على المؤيدين الكاثوليك لحقوق الإجهاض "، صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش ، 9 يناير 2004، ص. ب1. "ربما تكون كلير مكاسكيل، مدققة حسابات ولاية ميسوري، وهي كاثوليكية اعتنقت الكاثوليكية وتنافس الحاكم بوب هولدن على ترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب الحاكم، أكثر الشخصيات الكاثوليكية شهرة في الولاية المؤيدة لحقوق الإجهاض."
  122. ↑ "منزل كلير مكاسكيل في كيركوود، ميزوري (خرائط جوجل)" . رحلات افتراضية حول العالم . 29 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2018 .
  123. ↑ شيسغرين، ديردري (28 مارس 2014). "ماكاسكيل تأمل في تحفيز الشابات" . صحيفة سبرينغفيلد نيوز ليدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2014 .
  124. ↑ "السيناتور كلير مكاسكيل: 'أنا مصابة بسرطان الثدي'"" . أخبار إن بي سي . 22 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2016. "
  125. ↑ "السيناتور كلير مكاسكيل" . politics.uchicago.edu . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .
  126. ↑ "زملاء بريتزكر السابقون" . politics.uchicago.edu . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .
  127. ↑ "التاريخ" . جامعة ويليام وودز .
  128. ↑ " تحالف خريجي جامعة ميسوري يمنح جوائز للخدمة المتميزة | نظام جامعة ميسوري" . www.umsystem.edu
  129. ↑ "تم ترشيح ماكاسكيل لجائزة القيادة" . fultonsun.com . 5 فبراير 2019.
  130. ↑ «المجلس الوطني للنساء اليهوديات يُكرّم السيناتور السابقة كلير مكاسكيل» . صحيفة سانت لويس اليهودية . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
  131. ↑ " تم اختيار السيناتور كلير مكاسكيل للفوز بجائزة هاري إس ترومان للخدمة العامة لعام 2020 - مدينة إندبندنس، ميزوري" . www.ci.independence.mo.us
  132. ↑ جينيت، مايك. "مكاسكيل تتسلم أخيرًا جائزة ترومان للخدمة العامة افتراضيًا" . صحيفة ذا إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .