مارثا ماكسالي

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

مارثا إليزابيث ماكسالي (مواليد 22 مارس 1966) هي سياسية أمريكية وطيارة عسكرية سابقة مثلت ولاية أريزونا في مجلسي الكونجرس بين عامي 2015 و2020. وهي أحدث جمهورية تمثل ولاية أريزونا في مجلس الشيوخ الأمريكي .

خدمت ماكسالي في سلاح الجو الأمريكي من عام ١٩٨٨ إلى عام ٢٠١٠، وحصلت على رتبة عقيد . وهي أول امرأة أمريكية تقود طائرة في معركة جوية، وأول من قاد سربًا من الطائرات المقاتلة . في عام ٢٠٠١، رفعت ماكسالي دعوى قضائية ناجحة ضد وزارة الدفاع الأمريكية في قضية ماكسالي ضد رامسفيلد ، طعنت فيها بالسياسة العسكرية التي كانت تلزم المجندات الأمريكيات والبريطانيات المتمركزات في المملكة العربية السعودية بارتداء العباءة عند السفر خارج القواعد العسكرية داخل البلاد.

ترشحت ماكسالي، العضوة في الحزب الجمهوري ، لمجلس النواب الأمريكي عام 2012 ، لكنها لم تفز. انتُخبت لعضوية المجلس عام 2014، ومثّلت الدائرة الثانية في ولاية أريزونا من عام 2015 إلى عام 2019. كانت ماكسالي مرشحة الحزب الجمهوري في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أريزونا عام 2018 ، لكنها خسرت أمام الديمقراطية كريستين سينيما . بعد استقالة السيناتور المؤقت جون كايل من مقعده الآخر في مجلس الشيوخ عن الولاية (الذي عُيّن فيه بعد وفاة السيناتور جون ماكين )، عيّن الحاكم دوغ دوسي ماكسالي خلفًا لكايل. في عام 2020، أُجريت انتخابات فرعية لتحديد من سيشغل ما تبقى من ولاية ماكين في مجلس الشيوخ، وخسرت ماكسالي أمام المرشح الديمقراطي مارك كيلي .

تعارض ماكسالي زواج المثليين ، وتعارض الإجهاض في "جميع الحالات تقريبًا"، وتدعو إلى زيادة الإنفاق العسكري . عارضت ماكسالي قانون الرعاية الصحية الميسرة وصوّتت لإلغائه ، ودعمت المحاولة غير الناجحة لإقرار قانون الرعاية الصحية الأمريكي لعام 2017. ورغم انتقادها لاستخدام أوباما صلاحياته التنفيذية لإقراره، فقد أيدت برنامج تأجيل ترحيل الأطفال الوافدين حتى عام 2018، وأعربت عن قلقها إزاء حظر السفر الذي فرضه الرئيس دونالد ترامب وسياسة فصل العائلات .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت ماكسالي عام 1966 [ 1 ] في وارويك، رود آيلاند ، وهي أصغر إخوتها الخمسة. عندما كانت في الثانية عشرة من عمرها، توفي والدها برنارد فجأةً إثر نوبة قلبية حادة . [ 2 ] عملت والدتها، إليانور، كأخصائية قراءة لإعالة الأسرة. [ 2 ] [ 3 ]

كانت ماكسالي الأولى على دفعتها في أكاديمية سانت ماري - باي فيو عام ١٩٨٤. [ ٢ ] خلال مقابلة مع صحيفة وول ستريت جورنال في أبريل ٢٠١٨، زعمت ماكسالي أن مدربها في ألعاب القوى ضغط عليها لإقامة علاقة جنسية خلال سنتها الأخيرة في المدرسة الكاثوليكية للبنات. وقالت إن المدرب استخدم "التلاعب العاطفي" لإبقائها مطيعة. ولم تكشف عن الحادثة لأصدقائها أو عائلتها إلا بعد عشر سنوات من تخرجها. [ ٤ ] [ ٥ ]

حصلت ماكسالي على تعيين في أكاديمية القوات الجوية الأمريكية ، وتخرجت عام 1988 بدرجة بكالوريوس العلوم في علم الأحياء . [ 6 ] [ 2 ] ثم حصلت على درجة الماجستير في السياسة العامة من كلية جون إف كينيدي للحكومة بجامعة هارفارد ، وواصلت تدريبها على الطيران. [ 7 ]

المسيرة العسكرية

ماكسالي مع طائرة إيه-10 ثندربولت 2

حصلت ماكسالي على رخصة الطيران من القوات الجوية الأمريكية عام 1991 بعد إتمامها تدريب الطيارين الجامعيين في قاعدة ويليامز الجوية شرق فينيكس. بعد تخرجها، تم تعيينها في قاعدة لافلين الجوية في تكساس كطيارة مدربة أولى على طائرة التدريب T-37 . ثم التحقت ماكسالي بتدريب الطيارين المقاتلين عام 1993. [ 8 ]

أكملت ماكسالي بعد ذلك وحدة التدريب على استبدال طائرات A-10 ثندربولت II في قاعدة ديفيس-مونثان الجوية ، وتم تعيينها في سرب عملياتي من طائرات A-10 انتشر في الكويت في يناير 1995. [ 8 ] [ 9 ] خلال هذا الانتشار، قامت بدوريات قتالية فوق العراق دعماً لعملية المراقبة الجنوبية ، حيث فرضت منطقة حظر الطيران فوق جنوب العراق، لتصبح "أول طيارة مقاتلة أمريكية تقود في معركة جوية، وأول امرأة تقود سرباً مقاتلاً". [ 8 ] [ 10 ]

في عام ١٩٩٩، تمّ إرسال ماكسالي إلى أوروبا لدعم عملية قوة الحلفاء . واختيرت كواحدة من سبعة ضباط في سلاح الجوّ العاملين لبرنامج الزمالة التشريعية. أقامت في واشنطن العاصمة، وعملت مستشارةً للأمن القومي للسيناتور جون كايل (جمهوري - أريزونا). [ ١١ ]

تولت ماكسالي قيادة السرب المقاتل 354 في قاعدة ديفيس-مونثان الجوية في يوليو 2004. ثم تم نشرها في أفغانستان خلال عملية الحرية الدائمة . وفي عام 2006، فاز سرب ماكسالي بجائزة ديفيد سي. شيلينغ، التي تمنحها جمعية القوات الجوية "لأبرز مساهمة في مجال الطيران". [ 11 ]

دعوى قضائية ضد وزارة الدفاع الأمريكية

مثّل معهد روثرفورد ماكسالي في قضية ماكسالي ضد رامسفيلد ، وهي دعوى قضائية رُفعت عام 2001 ضد وزارة الدفاع الأمريكية ، طعنت فيها بالسياسة العسكرية التي كانت تُلزم المجندات الأمريكيات والبريطانيات المتمركزات في المملكة العربية السعودية بارتداء العباءة عند السفر خارج القاعدة داخل البلاد. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] في ذلك الوقت، كانت ماكسالي، برتبة رائد ( O -4)، أعلى طيارة مقاتلة رتبةً في سلاح الجو الأمريكي. ادّعت في دعواها أن "اللوائح كانت تُلزمها بإرسال رسالة مفادها أنها تعتقد أن النساء تابعات للرجال". [ 15 ] في عام 1995، وأثناء خدمتها في الكويت، مُنحت مقابلة مع وزير الدفاع ويليام بيري لحثّه على تغيير السياسة، وهو حدث نادر للغاية بالنسبة لضابط برتبة مبتدئة في الجيش الأمريكي. [ 16 ]

في مقابلة مع برنامج "60 دقيقة" بُثت على قناة سي بي إس في 20 يناير 2002، وصفت التمييز الذي تعرضت له بموجب هذه السياسة:

قالت: "يجب أن أجلس في الخلف، ويجب أن يرافقني رجل طوال الوقت... [والذي] يُفترض به، عند استجوابه، أن يُقرّ بأنني زوجته". وأضافت: "أستطيع قيادة طائرة ذات مقعد واحد في أرض العدو، لكن [في السعودية] لا أستطيع قيادة مركبة". [ 15 ]

استُمدت السياسة المحلية لوزارة الدفاع من التوجيهات التي قدمتها السفارة الأمريكية في الرياض، في أعقاب حرب الخليج عام 1991، لموظفيها كإجراء لتجنب التحرش من قبل السعوديين ومساعدة النساء على الاندماج. وقد تم إضفاء الطابع الرسمي على ذلك في أمر عام، على الرغم من تخفيف سياسة وزارة الخارجية وتغيرها بمرور الوقت.

أعلن الجنرال تومي فرانكس ، قائد القيادة المركزية الأمريكية آنذاك ، في عام ٢٠٠٢، أنه لن يُطلب من المجندات الأمريكيات ارتداء العباءة، مع تشجيعهن على ارتدائها احترامًا للعادات المحلية. وفي تعليقه على هذا التغيير، قال المتحدث باسم القيادة المركزية، العقيد ريك توماس، إنه لم يُتخذ بسبب دعوى ماكسالي، بل كان قيد المراجعة قبل رفع الدعوى. وكانت ماكسالي قد سعت لتغيير هذه السياسة لسنوات، ورفعت الدعوى بعد أن هُددت بالمحاكمة العسكرية في حال عدم امتثالها. [ ١٧ ] [ ١٨ ]

في عام ٢٠٠٢، أصدر الكونغرس تشريعًا يحظر على أي شخص في الجيش "إلزام أو تشجيع المجندات على ارتداء العباءات في المملكة العربية السعودية أو استخدام أموال دافعي الضرائب لشرائها". [ ١٩ ] [ ٢٠ ] بعد انتهاء مسيرتها في سلاح الجو الأمريكي، واصلت ماكسالي التحدث علنًا عن العلاقات بين الجنسين في المملكة العربية السعودية. [ ٢١ ] [ ٢٢ ]

التقاعد

بعد تقاعدها من القوات الجوية الأمريكية في 6 مايو 2010، عملت كأستاذة في مركز جورج سي مارشال الأوروبي للدراسات الأمنية في غارميش بارتنكيرشن ، ألمانيا . [ 23 ] [ 24 ]

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات 2012

المرشحة مارثا ماكسالي مع الحاكمة جان بروير في غداء التوقعات التشريعية لعام 2014 الذي نظمته غرفة التجارة والصناعة في أريزونا في فينيكس

في 9 فبراير 2012، أعلنت ماكسالي ترشحها للانتخابات التكميلية لشغل المقعد الشاغر في الدائرة الثامنة بولاية أريزونا، والذي نتج عن استقالة غابي غيفوردز . وقد خسرت في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، حيث حلت في المركز الثاني بعد جيسي كيلي. [ 25 ]

ثم ترشحت ماكسالي وفازت بترشيح الحزب الجمهوري في الانتخابات العادية للدائرة، التي أعيد ترقيمها لتصبح الدائرة الثانية . وواجهت شاغل المنصب الديمقراطي رون باربر ومرشح الحزب الليبرتاري أنتوني باول في انتخابات نوفمبر 2012. [ 26 ] وقد حظيت بتأييد الاتحاد الوطني للأعمال المستقلة ، وغرفة التجارة الأمريكية ، والرابطة الوطنية لتجار الجملة، ورابطة المقاولين والبنائين. [ 27 ]

كان هذا السباق من أشدّ السباقات تقاربًا في البلاد. تقدّمت ماكسالي ليلة الانتخابات ببضع مئات من الأصوات، لكنّ النتيجة اعتُبرت متقاربة جدًا لدرجة يصعب معها التنبؤ بالفائز نظرًا لكثرة الأصوات المشروطة. وفي نهاية المطاف، تفوقت باربر على ماكسالي مع فرز المزيد من الأصوات. وبحلول 16 نوفمبر، كانت معظم الأصوات المتبقية في دوائر انتخابية ذات أغلبية ديمقراطية قرب توكسون. وخلصت صحيفة "أريزونا ريبابليك" إلى أن ماكسالي لن تتمكن من حصد أصوات كافية لتجاوز تقدّم باربر. [ 28 ] وبحلول 17 نوفمبر، اتسع فارق باربر إلى 1400 صوت. وفي ذلك اليوم، قررت وكالة أسوشيتد برس أنه لا توجد أصوات كافية متبقية لكي تستعيد ماكسالي الصدارة، وأعلنت فوز باربر. [ 29 ] وقد أقرّت بالهزيمة في وقت لاحق من ذلك الصباح. [ 28 ]

انتخابات 2014

أعلنت ماكسالي نيتها الترشح مجددًا لمقعد الدائرة الثانية في عام 2014. فازت في الانتخابات التمهيدية التي جرت في 3 يونيو/حزيران ضد منافسين اثنين، وحصلت على ما يقرب من 70% من الأصوات. [ 30 ] في الانتخابات العامة التي جرت في 4 نوفمبر/تشرين الثاني، كانت المنافسة متقاربة للغاية بحيث لم يكن من الممكن التنبؤ بالفائز بنهاية ليلة الانتخابات، وأصبحت في نهاية المطاف آخر انتخابات فيدرالية في دورة 2014 يتم حسمها. بعد فرز جميع الأصوات، تقدمت ماكسالي بفارق 161 صوتًا وأعلنت فوزها في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2014، ولكن نظرًا لأن هامش الفوز كان أقل من 1%، فقد تم إجراء إعادة فرز تلقائية في 1 ديسمبر/كانون الأول. [ 31 ] في 17 ديسمبر/كانون الأول، أعلنت إعادة الفرز الرسمية فوز ماكسالي بفارق 167 صوتًا. [ 32 ] وهي ثاني جمهورية فقط تمثل دائرة تقع في جنوب أريزونا في مجلس النواب الأمريكي. كان أولهم جيم كولبي ، الذي مثّل ما يُعرف الآن بالدائرة الثانية، من عام 1985 إلى عام 2007. كما أن ماكسالي هي أول امرأة جمهورية تمثل ولاية أريزونا. [ 33 ]

انتخابات 2016

ترشحت ماكسالي لإعادة انتخابها عام 2016، ولم تواجه أي منافسة في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري. [ 34 ] وفازت على منافسها الديمقراطي مات هاينز بنسبة 57% مقابل 43% في الانتخابات العامة. [ 35 ]

التعيين

صورة ماكسالي خلال الدورة 115 للكونغرس

بعد انتخابها لأول مرة لعضوية مجلس النواب الأمريكي، عينت ماكسالي سي جيه كارامارجين، الذي كان يشغل سابقًا منصب مدير الاتصالات للنائبة الديمقراطية في مجلس النواب الأمريكي غابي جيفوردز ، مديرًا لمنطقتها. [ 36 ]

خلال فترة ولايتها الأولى في الكونغرس، حظيت ماكسالي بموافقة مجلس النواب الأمريكي على سبعة مشاريع قوانين. [ 37 ] وكانت ماكسالي، من بين جميع أعضاء مجلس النواب الأمريكي، في المركز الثالث مناصفةً حتى عام 2016 من حيث عدد مشاريع القوانين التي قدمتها والتي تم إقرارها في المجلس. وكانت مشاريع قوانينها عمومًا "مقترحات محددة بدقة لتحسين الأمن الداخلي أو لمساعدة المحاربين القدامى". [ 34 ]

خلال سنواتها الأولى في الكونغرس، اشتهرت ماكسالي بكونها سياسية معتدلة. [ 38 ] ووفقًا لصحيفة "أريزونا ريبابليك" ، كانت ماكسالي "من أكثر أعضاء مجلس النواب الذين لا يشغلون مناصب قيادية نشاطًا في جمع التبرعات، مع حرصها على بناء سمعة طيبة كنائبة ملتزمة ومعتدلة". [ 39 ]

مجلس الشيوخ الأمريكي

انتخابات

2018

لافتة حملة انتخابية لماكسالي لمجلس الشيوخ لعام 2018

في 12 يناير/كانون الثاني 2018، أعلنت ماكسالي ترشحها لمقعد مجلس الشيوخ الأمريكي الشاغر بتقاعد السيناتور جيف فليك . أعلنت ماكسالي حملتها الانتخابية في توكسون، ثم سافرت إلى فينيكس وبريسكوت لحضور تجمعات انتخابية لاحقة. [ 40 ] [ 41 ] تضمن مقطع فيديو نُشر على الإنترنت للإعلان عن حملة ماكسالي الانتخابية تصريحًا لها موجهًا فيه كلامها إلى الجمهوريين في واشنطن العاصمة، قائلين لهم: "عليكم أن تتحلوا بالشجاعة". مثّل هذا الإعلان تحولًا جذريًا نحو اليمين عن سمعة ماكسالي الوسطية. [ 42 ] [ 43 ]

كان من المتوقع أن تترشح ماكسالي كمرشحة المؤسسة في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، حيث شمل منافسوها عضوة مجلس الشيوخ السابقة كيلي وارد، وشريف مقاطعة ماريكوبا السابق جو أربايو . [ 44 ] كانت ماكسالي، المعروفة بقدرتها الفائقة على جمع التبرعات، المرشحة المفضلة لدى الجمهوريين على المستوى الوطني وحاكم ولاية أريزونا دوغ دوسي . وقد أثار تاريخ ماكسالي في انتقاد الرئيس دونالد ترامب استنكارًا من جماعات محافظة، من بينها نادي النمو ، وصندوق المحافظين في مجلس الشيوخ ، ومنظمة فريدوم ووركس . [ 45 ] وكانت ماكسالي قد نأت بنفسها سابقًا عن ترامب، فاختارت عدم تأييده في عام 2016، ووصفت تصريحاته حول الاعتداء الجنسي بأنها "مقززة" و"غير مقبولة". [ 46 ] لكن مع اقتراب موعد إعلان ترشحها لمجلس الشيوخ، بدأت ماكسالي في تبني مواقف ترامب، ونشرت إعلانات تعكس مواقفه المحافظة بشأن سياسة الهجرة. [ 47 ] كتبت بوليتيكو : "تريد مارثا ماكسالي أن توضح أمراً واحداً قبل أن تطلق حملتها الانتخابية لمجلس الشيوخ في أريزونا: إنها من أشد المعجبين بالرئيس دونالد ترامب." [ 48 ]

ماكسالي تتحدث في تجمع استضافه الرئيس دونالد ترامب في أكتوبر 2018.

في منتدى للمرشحين استضافته صحيفة "أريزونا ريبابليك" في أغسطس/آب 2018 ، قبيل الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي، صرّحت كلٌّ من ماكسالي ومنافستها كيلي وارد بأنهما لا تُباليان بشخصية ترامب، إذ تعتبرانها مسألةً غير مؤثرة في السباق الانتخابي. [ 49 ] وانتقدت ماكسالي ما وصفته بـ"هوس" الإعلام والديمقراطيين بشخصية ترامب. [ 49 ]

فازت ماكسالي في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في 28 أغسطس/آب بنسبة 53% من الأصوات، وواجهت المرشحة الديمقراطية كريستين سينيما في الانتخابات العامة في نوفمبر/تشرين الثاني. [ 50 ] ظلت نتيجة الانتخابات العامة غير محسومة لعدة أيام بعد ليلة الانتخابات حتى تم فرز جميع الأصوات في هذه المنافسة المتقاربة. [ 51 ] كانت ماكسالي متقدمة بنهاية ليلة الانتخابات، لكن الفارق تقلص خلال الأيام التالية مع فرز المزيد من الأصوات. [ 51 ] خلال هذه الفترة، أعربت كل من ماكسالي وسينيما عن تأييدهما لفرز جميع الأصوات. [ 51 ] لم تكن هناك أي أدلة على وجود تزوير. [ 52 ] في 12 نوفمبر/تشرين الثاني، أقرت ماكسالي بهزيمتها أمام سينيما، مهنئة إياها على كونها أول امرأة تشغل منصب سيناتور عن ولاية أريزونا. فازت سينيما بما يقرب من 56 ألف صوت. [ 53 ] [ 54 ] في مايو 2021، أقر نائب مدير الحملة الانتخابية السابق أنتوني باري بالذنب في سرقة 115 ألف دولار من أموال حملة ماكسالي. [ 55 ]

إصدار خاص لعام 2020

أدى رحيل السيناتور الأمريكي المخضرم جون ماكين في 25 أغسطس/آب 2018، وفقًا للتعديل السابع عشر للدستور الأمريكي، إلى إجراء انتخابات فرعية في نوفمبر/تشرين الثاني 2020. [ 56 ] ترشحت ماكسالي لاستكمال الفترة التي عُينت فيها من قبل الحاكم دوغ دوسي، وفازت على دانيال مكارثي، المدير التنفيذي لشركة مستحضرات التجميل، في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري. [ 57 ] [ 58 ] وفي الانتخابات العامة، واجهت رائد الفضاء السابق مارك كيلي ، [ 59 ] الذي ترشح دون منافسة في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. فاز كيلي على ماكسالي بنسبة 51.2% من الأصوات. [ 60 ] [ 61 ] في البداية، رفضت ماكسالي الاعتراف بالهزيمة، على الرغم من أن النتائج أظهرت أن الفارق كان كبيرًا جدًا بحيث لا يمكن تعويضه بالأصوات المتبقية. [ 62 ]

ميعاد

بعد وفاة السيناتور جون ماكين واستقالة خليفته المعين، السيناتور جون كايل ، أصبح مقعد مجلس الشيوخ الآخر عن ولاية أريزونا شاغراً في بداية عام 2019. وفي 18 ديسمبر 2018، أعلن الحاكم دوسي أنه سيعين ماكسالي في هذا المقعد. [ 63 ]

أثار تعيين ماكسالي جدلاً واسعاً. [ 64 ] انتقدت ميغان، ابنة ماكين ، التعيين، مدعيةً أن ماكسالي "لم تستحق" مقعدها، ووصفت صحيفة واشنطن تايمز المحافظة التعيين بأنه "مناهض للديمقراطية". [ 65 ] رُفعت دعوى قضائية نيابةً عن ناخبي أريزونا بدعوى أن التعيين ينتهك التعديل السابع عشر للدستور الأمريكي . [ 66 ] رُفضت الدعوى في نهاية المطاف، وسُمح للتعيين بالبقاء. [ 67 ]

كانت ماكسالي وسينما، اللتان أدتا اليمين الدستورية في اليوم نفسه، أول امرأتين تشغلان منصب عضوتين في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أريزونا. وبذلك أصبحت أريزونا واحدة من ست ولايات تضم امرأتين في مجلس الشيوخ (الولايات الأخرى هي كاليفورنيا ، مينيسوتا ، نيفادا ، نيو هامبشاير ، وواشنطن ). وسبق أن شغلت عضوتان في مجلس الشيوخ، تمثلان الولاية نفسها في الوقت نفسه، منصبيهما حزبين مختلفين مرة واحدة فقط (في نيو هامبشاير من عام 2011 إلى عام 2017). [ 68 ] وكانت ماكسالي أول عضوة في مجلس الشيوخ تُعيّن للعمل إلى جانب شخص خسرت أمامه في الانتخابات، وأول من تعمل إلى جانب زميلة خسرت أمامها في الانتخابات التي سبقت حفل التنصيب مباشرة. [ 69 ] وكانت ماكسالي وسينما ثاني عضوتين في مجلس الشيوخ تعملان معًا بعد أن خاضتا حملة انتخابية ضد بعضهما البعض في العام السابق. حدثت أول حالة من هذا القبيل في عامي 1996-1997 في ولاية أوريغون ، عندما هزم الديمقراطي رون وايدن الجمهوري غوردون إتش سميث في انتخابات فرعية ، ليفوز سميث لاحقًا في نفس العام بالانتخابات العادية لمقعد مجلس الشيوخ الآخر في الولاية. [ 70 ]

التعيين

أدت ماكسالي اليمين الدستورية كعضو في مجلس الشيوخ الأمريكي في 3 يناير 2019. [ 71 ]

في 5 فبراير/شباط 2019، صوّتت ماكسالي لصالح قانون تعزيز الأمن الأمريكي في الشرق الأوسط لعام 2019. [ 72 ] وبعد سبعة أيام، صوّتت مع زميلتها السيناتور كريستين سينيما، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية أريزونا، لصالح مشروع قانون S.47، وهو حزمة قوانين خاصة بالأراضي العامة. [ 73 ] وفي 14 فبراير/شباط، صوّتت ماكسالي لتثبيت ويليام بار في منصب المدعي العام . [ 74 ] وفي 28 فبراير/شباط، صوّتت لتثبيت أندرو ويلر في منصب مدير وكالة حماية البيئة. [ 75 ] وفي فبراير/شباط 2020، صوّتت لتبرئة الرئيس دونالد ترامب من بنود المساءلة المتعلقة بتهم إساءة استخدام السلطة وعرقلة عمل الكونغرس . [ 76 ]

في 16 يناير/كانون الثاني 2020، قالت ماكسالي لمراسل شبكة CNN، مانو راجو : "أنت مجرد صحفي ليبرالي متملق. لن أتحدث إليك"، وذلك عندما سألها عما إذا كانت ستنظر في أدلة جديدة خلال محاكمة عزل ترامب في مجلس الشيوخ. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] وأكدت لاحقًا تصريحاتها على تويتر، وقالت للورا إنغراهام من قناة فوكس نيوز : "أنا طيارة مقاتلة... قلت الحقيقة كما هي". [ 80 ] وسرعان ما بدأت حملة ماكسالي الانتخابية ببيع هذه التصريحات على قمصان. [ 81 ]

الاستجابة لجائحة كوفيد-19

خلال جائحة كوفيد-19 ، أشادت ماكسالي بالرئيس ترامب لتعامله مع الأزمة. [ 82 ] وفي 2 أبريل/نيسان 2020، دعت إلى استقالة المدير العام لمنظمة الصحة العالمية . [ 83 ] واستهدفت لجنة عمل سياسي ديمقراطية ماكسالي بسبب تعاملها مع فيروس كورونا وتصريحاتها في أوائل مارس/آذار التي قالت فيها إن "دعوة الناس إلى البقاء في منازلهم وعدم الذهاب إلى العمل أو إلغاء رحلات عطلة الربيع هو رد فعل مبالغ فيه". [ 84 ]

في مايو/أيار 2020، صرّحت ماكسالي بأنها لن تلتزم بتقديم المزيد من التمويل للإغاثة من فيروس كورونا. وقالت إن الولايات والمدن التي تصوّت للديمقراطيين، مثل شيكاغو ونيويورك، أساءت إدارة ميزانياتها لعقود، وأنه لا ينبغي لها أن تتوقع الحصول على مساعدات. [ 85 ] وفي وقت لاحق، صرّحت متحدثة باسم مكتبها بأن تصريحاتها لم تكن مُعدّة للنشر. [ 85 ]

جادلت ماكسالي بأنه بسبب الجائحة، ينبغي على الصين أن تتنازل عن ديون الولايات المتحدة. [ 83 ]

مهام اللجان

المواقف السياسية

عندما كانت ماكسالي عضوة في مجلس النواب الأمريكي، كانت عضوة في مجموعة الثلاثاء ، وهي تجمع برلماني يضم جمهوريين معتدلين. [ 87 ] كما كانت عضوة في شراكة الشارع الرئيسي الجمهورية . [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]

منح الاتحاد المحافظ الأمريكي ماكسالي تقييمًا محافظًا بنسبة 75% طوال مسيرتها السياسية؛ وحصلت على تقييم سنوي بنسبة 84% في عام 2018. [ 91 ] [ 92 ] ومنحتها لجنة العمل السياسي المحافظة ماليًا "أمريكيون من أجل الازدهار" تقييمًا بنسبة 87% في عام 2018. [ 91 ] ومنحتها مجلة "كونسيرفاتيف ريفيو" تقييمًا محافظًا بنسبة 37% في عام 2018، ومنحتها منظمة "هيريتج أكشن" تقييمًا محافظًا بنسبة 59%. [ 93 ] في المقابل، منحها الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية تقييمًا بنسبة 23% في عام 2016، ومنحتها منظمة "أمريكيون من أجل العمل الديمقراطي" تقييمًا بنسبة 5%. [ 91 ]

إجهاض

تُعرّف ماكسالي نفسها بأنها "مؤيدة للحياة" أو معارضة للإجهاض ، وفي عام 2018 صرّحت بأنها " تعارض الإجهاض في جميع الحالات تقريبًا، باستثناء حالات الاغتصاب وسفاح القربى وحالات حيازة الأم لحياتها". [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] في عام 2015، صوّتت لصالح حظر الإجهاض بعد 20 أسبوعًا من الحمل، وانضمت بذلك إلى جمهوريين آخرين في تصويت كان في معظمه تصويتًا حزبيًا . [ 97 ] في عام 2018، صوّتت ماكسالي لصالح وقف تمويل منظمة تنظيم الأسرة . وهي تؤيد حظر التمويل الفيدرالي للإجهاض [ 98 ] لكنها عارضت إغلاق الحكومة بسبب وقف تمويل منظمة تنظيم الأسرة في العام نفسه. [ 99 ] [ 100 ]

عندما سُئلت ماكسالي عما إذا كان ينبغي نقض قرار المحكمة العليا في قضية رو ضد ويد ، لم تُبدِ موقفًا. [ 95 ] في مايو/أيار 2019، سُئلت عن قانون أُقرّ في ألاباما يحظر الإجهاض حتى في حالات الاغتصاب أو زنا المحارم. في البداية، لم تُبدِ ماكسالي موقفًا، واصفةً إياه بأنه "شأنٌ يخصّ الولاية"، لكنها أعلنت لاحقًا معارضتها للقانون لأنها تُؤيّد استثناءاتٍ لحالات الاغتصاب وزنا المحارم. [ 101 ] [ 102 ]

منحت منظمة تنظيم الأسرة ، المؤيدة للإجهاض القانوني، ماكسالي تقييمًا مدى الحياة بنسبة 12%، بينما منحتها منظمة "Population Connection" ، المؤيدة لحقوق الإجهاض والداعمة لتنظيم الأسرة الطوعي، تقييمًا بنسبة 33% في عام 2016. [ 103 ] ومنحتها منظمة "NARAL Pro-Choice America" ​​تقييمًا بنسبة 7% مؤيدًا لحق المرأة في الاختيار . [ 104 ] أما اللجنة الوطنية للحق في الحياة ، المعارضة للإجهاض القانوني، فقد منحتها تقييمًا بنسبة 87% مؤيدًا للحياة في عام 2018 و100% في عام 2019. [ 105 ] في حين منحت منظمة "Population Connection" ماكسالي تقييمًا بنسبة 25% في عام 2015 و0% في عام 2017. [ 106 ] وفي عام 2018، حصلت على تأييد منظمة "Arizona Right to Life" ، المعارضة للإجهاض القانوني. [ 107 ]

الميزانية والضرائب

صوّتت ماكسالي لصالح قانون تخفيض الضرائب والوظائف لعام 2017. [ 108 ] وقد قللت من شأن استطلاعات الرأي التي أظهرت عدم شعبية مشروع القانون بين الناخبين، واصفة إياها بـ"الهستيريا" و"المعلومات المضللة"، وقالت إن "أفضل رد على ذلك هو عندما يرى الناس المال في رواتبهم". [ 109 ]

دونالد ترامب

اعتبارًا من أبريل 2020صوّتت ماكسالي مع الرئيس ترامب في حوالي 95% من الحالات. [ 110 ] في عام 2016، لم تُعلن تأييدها لترامب في الانتخابات الرئاسية ، ولم تُبدِ رأيًا بشأن ما إذا كان ينبغي على ناخبي دائرتها الانتخابية التصويت له. [ 111 ] ووصفت تصريحات ترامب في تسجيل "أكسس هوليوود " بأنها "مقززة" و"غير مقبولة". [ 46 ] أعادت ماكسالي تقديم نفسها كحليفة لترامب وصوت جمهوري موثوق به في حملتها الانتخابية لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 2018. [ 47 ] [ 48 ] [ 112 ]

في فبراير 2017، صوتت ماكسالي مع حزبها ضد قرار كان من شأنه أن يوجه مجلس النواب لطلب إقرارات ترامب الضريبية لعشر سنوات، والتي كان من المقرر أن تراجعها لجنة الطرق والوسائل في مجلس النواب في جلسة مغلقة. [ 113 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2019، وفي خضمّ التحقيق في عزل الرئيس ترامب بسبب مزاعم محاولاته الضغط على رئيس أوكرانيا للإعلان عن تحقيق في قضية جو بايدن وابنه، صرّحت ماكسالي بأنها لم تكن مقتنعة بضرورة عزل ترامب. [ 114 ] وفي عام 2020، خلال محاكمة ترامب في مجلس الشيوخ، صوّتت ضدّ السماح باستدعاء شهود إضافيين وتقديم وثائق إضافية [ 115 ] وصوّتت لصالح تبرئة ترامب من جميع التهم. [ 76 ]

سياسة المخدرات

تعارض ماكسالي تقنين استخدام القنب الترفيهي والطبي على حد سواء . [ 116 ] [ 117 ]

السياسة الاقتصادية

تعارض ماكسالي قانون رفع الأجور ، الذي من شأنه أن يرفع الحد الأدنى للأجور الفيدرالية تدريجياً إلى 15 دولارًا في الساعة. [ 118 ]

في مارس 2020، أصبحت ماكسالي راعية مشاركة لتشريع يهدف إلى إلغاء قانون ديفيس-بيكون لعام 1931 ، الذي يلزم بدفع الأجور السائدة محلياً للعمال والفنيين في مشاريع الأشغال العامة. [ 119 ]

تعليم

في عام 2012، قالت ماكسالي إنها "تريد أن تخرج الحكومة الفيدرالية من قطاع التعليم". [ 120 ] [ 121 ]

الطاقة والبيئة

لم تتخذ ماكسالي موقفاً بشأن قرار ترامب بسحب الولايات المتحدة من اتفاقية باريس للمناخ . [ 122 ] وحتى عام 2019، بلغ تقييمها مدى الحياة 6% من قبل رابطة ناخبي الحفاظ على البيئة . [ 123 ]

في عام 2015، شاركت ماكسالي في رعاية قانون شفافية الذئب المكسيكي، وهو مشروع قانون من شأنه أن يزيل الذئب المكسيكي من قائمة الأنواع المهددة بالانقراض ويوقف برنامج التعافي التابع لهيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية والذي يهدف إلى إعادة إدخال الذئب إلى مناطق في أريزونا. [ 124 ]

دعمت ماكسالي مشروع أباتشي للطاقة الشمسية في عام 2016. [ 125 ] وفي أكتوبر 2017، بعد اكتمال أعمال البناء، ألقت الكلمة الرئيسية في حفل الافتتاح، واصفةً إياه بأنه "مثال رائع للتعاونيات التي يقودها الأعضاء، من القاعدة إلى القمة، حيث يبتكرون طرقًا لتوفير طاقة موثوقة للمجتمع، بدلاً من أن يملي عليهم البيروقراطيون من أعلى إلى أسفل ما يجب فعله". [ 126 ] ووصفت المشروع بأنه "دراسة حالة" لبقية البلاد، حيث يمكن للمجتمعات الأخرى أن تتعلم كيفية تزويد العملاء بـ"طاقة متجددة منخفضة التكلفة وتنافسية". [ 126 ]

السياسة الخارجية والدفاعية

وصفت مجلة بوليتيكو السياسة الخارجية لماكسالي بأنها "متشددة" في عام 2016. [ 127 ] انتقدت الاتفاق النووي الدولي مع إيران ، وأشادت بشركات المقاولات الدفاعية . [ 128 ] خلال مناقشة مجلس النواب لقانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2016 ، سعت ماكسالي، إلى جانب جون ماكين ، لزيادة الإنفاق العسكري ، لا سيما على صاروخ توماهوك وبرامج أخرى لشركة رايثيون ، إحدى أكبر الشركات الموظفة في أريزونا. [ 129 ] [ 130 ] عارضت بشدة إخراج طائرة A-10 "وارثوغ" من الخدمة ، وهي طائرة حربية لها وجود قوي في قاعدة ديفيس-مونثان الجوية بالقرب من توكسون. [ 130 ] [ 131 ] وتعارضآثار خفض الميزانية على الإنفاق العسكري. [ 130 ]

قدمت ماكسالي تشريعًا لخفض تمويل الفرق الموسيقية العسكرية الأمريكية . [ 127 ] [ 132 ] [ 133 ] وهي تؤيد الاحتجاز لأجل غير مسمى في معتقل غوانتانامو ، وعارضت جهود الرئيس أوباما لإغلاق المعتقل. [ 134 ] [ 135 ]

في عام 2015، صرحت ماكسالي بأن الضربات الجوية التي شنت ضد تنظيم الدولة الإسلامية لم تكن فعالة ، لكنها لم تبد رأياً حول ما إذا كان ينبغي على الولايات المتحدة إرسال قوات برية إلى العراق وسوريا . [ 136 ]

في يوليو/تموز 2018، أصدرت ماكسالي بيانًا أشادت فيه بإجراءات ترامب لمنع "العدوان الروسي"، وذكرت من بينها العقوبات، وطرد الدبلوماسيين، والتعاون مع حلف الناتو. وفي الوقت نفسه، أشارت إلى أن أقوال ترامب لم تكن بقوة أفعاله. [ 137 ] وفي يناير/كانون الثاني 2019، كانت ماكسالي واحدة من 11 عضوًا جمهوريًا في مجلس الشيوخ صوتوا لصالح تشريع يهدف إلى منع الرئيس ترامب من رفع العقوبات عن ثلاث شركات روسية. [ 138 ]

في أكتوبر 2019، كانت ماكسالي واحدة من ستة أعضاء في مجلس الشيوخ وقعوا على رسالة مشتركة بين الحزبين إلى ترامب تدعوه إلى "حث تركيا على إنهاء هجومها وإيجاد طريقة لحل سلمي مع دعم شركائنا الأكراد لضمان الاستقرار الإقليمي"، وجادلوا بأن مغادرة سوريا دون توفير الحماية للحلفاء الأمريكيين من شأنها أن تعرضهم والولايات المتحدة للخطر. [ 139 ]

أعربت ماكسالي عن قلقها بشأن التورط الصيني في الولايات المتحدة، قائلة إن الأمريكيين "يتم التلاعب بهم من قبل الحزب الشيوعي الصيني ". [ 140 ]

سياسة الأسلحة

في عام 2012، عندما سُئلت عن موقفها من " ثغرة معارض الأسلحة "، قالت ماكسالي إنها تعارض فرض قيود على مبيعات الأسلحة باعتبارها غير دستورية. [ 141 ]

في عام 2019، كتبت صحيفة أريزونا ميرور أن ماكسالي "أبدت بعض الاستعداد للنظر في تدابير ضبط الأسلحة، وهو تحول واضح عن موقفها السابق بشأن هذا الموضوع". وقالت ماكسالي إنها تدرس "جهودًا تشريعية محددة لمنع العنف المسلح، مثل قوانين الإبلاغ عن الأشخاص الذين يُشتبه في كونهم من ذوي الاحتياجات الخاصة، وحظر الأسلحة الهجومية، وإجراء فحوصات خلفية أكثر صرامة".

اعتبارًا من عام 2019، تلقت ماكسالي 372615 دولارًا من جماعات حقوق السلاح، وهو خامس أعلى مبلغ يحصل عليه أي مشرع اتحادي منذ عام 1989. [ 142 ]

الرعاية الصحية

تؤيد ماكسالي إلغاء قانون الرعاية الصحية الميسرة ("أوباما كير"). [ 143 ] [ 144 ] في يناير 2017، صوتت لصالح قرار ميزانية برعاية الجمهوريين، والذي بدأ عملية إلغاء القانون. [ 145 ] وعندما ترشحت لمجلس الشيوخ عام 2018، قالت ماكسالي: "لا يمكننا العودة إلى ما كنا عليه قبل أوباما كير". [ 146 ]

أيدت ماكسالي نسخة مارس 2017 من قانون الرعاية الصحية الأمريكي ، [ 147 ] وصوتت في 4 مايو 2017 لإلغاء قانون الرعاية الصحية الميسرة وإقرار نسخة منقحة من قانون الرعاية الصحية الأمريكي . [ 148 ] [ 149 ] قبل التصويت على مشروع القانون، رفضت الإجابة على أسئلة الصحفيين حول موقفها، قائلة: "لن أشارك موقفي علنًا". [ 150 ] ووفقًا لوكالة أسوشيتد برس ، في يوم التصويت، وقفت ماكسالي في اجتماع للمؤتمر الجمهوري بمجلس النواب وقالت لزملائها: "أنجزوا هذا الأمر اللعين". [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ] لم يتم تقييم نسخة قانون الرعاية الصحية الأمريكي التي صوتت لصالحها من قبل مكتب الميزانية بالكونغرس غير الحزبي. تشير التقديرات إلى أن النسخة السابقة من مشروع القانون ستؤدي إلى فقدان 24 مليون أمريكي للتأمين الصحي بحلول عام 2026. [ 154 ] [ 153 ] سمحت النسخة المعدلة من مشروع القانون للولايات بطلب إعفاء يسمح لشركات التأمين بفرض رسوم أعلى على الأفراد الذين يعانون من أمراض مزمنة. [ 154 ] صرحت ماكسالي بأن مشروع القانون "ليس مثاليًا" ولكنه أفضل من "النظام الفاشل" لقانون الرعاية الصحية الميسرة. [ 153 ] بعد إقرار قانون الرعاية الصحية الميسرة، اقترحت ماكسالي مشروع قانون مستقلًا لإلغاء استثناء الكونغرس من أحكام الإعفاءات التي تمنحها الولايات؛ وقد تم إقراره بالإجماع (429 صوتًا مقابل لا شيء)، ويتطلب 60 صوتًا لتمريره في مجلس الشيوخ الأمريكي. [ 155 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2019، كانت ماكسالي واحدة من 27 سيناتورًا وقّعوا رسالةً إلى زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ ميتش ماكونيل وزعيم الأقلية تشاك شومر، يدعون فيها إلى إقرار قانون الاستثمار والتحديث والتميز في الصحة المجتمعية (CHIME)، الذي كان من المقرر أن ينتهي سريانه في الشهر التالي. وحذّر السيناتورات من أنه في حال السماح بانتهاء تمويل صندوق مراكز الصحة المجتمعية (CHCF)، فإن ذلك "سيؤدي إلى إغلاق ما يُقدّر بنحو 2400 موقع، وفقدان 47000 وظيفة، وتهديد الرعاية الصحية لحوالي 9 ملايين أمريكي". [ 156 ]

الهجرة

بعد أن كانت ماكسالي من مؤيدي إصلاح قوانين الهجرة، تبنت موقفاً محافظاً متشدداً بشأن الهجرة منذ انتخاب ترامب. [ 157 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2014، انتقدت ماكسالي الإجراءات التنفيذية التي اتخذها أوباما بشأن الهجرة ( برنامج تأجيل الإجراءات المتعلقة بالوافدين في مرحلة الطفولة (DACA) وبرنامج تأجيل الإجراءات المتعلقة بآباء الأمريكيين (DAPA))، قائلةً إنه من "غير اللائق بتاتًا" أن يتخذ أوباما هذه الإجراءات بدلًا من "السماح للكونغرس الجديد بالجلوس ومحاولة حل المشكلة". [ 158 ] في يناير/كانون الثاني 2015، كانت ماكسالي واحدة من 26 جمهوريًا صوتوا ضد تعديل على مشروع قانون الإنفاق من شأنه إنهاء برنامج DACA. [ 159 ] وقالت إنه سيكون من الظلم ترحيل المهاجرين غير الشرعيين الذين أُحضروا إلى الولايات المتحدة وهم أطفال. [ 160 ] في سبتمبر/أيلول 2017، كانت ماكسالي واحدة من 10 جمهوريين أرسلوا رسالة إلى رئيس مجلس النواب بول رايان يطلبون فيها حلًا تشريعيًا لمن هم تحت وضع DACA. وبينما انتقدت الرسالة إجراء أوباما في إنشاء البرنامج، قالت: "سيكون من الخطأ التراجع عن كلمتنا وإخضاع هؤلاء الأفراد للترحيل". [ 161 ] في مايو/أيار 2018، وفي خضمّ مواجهة منافسة شرسة من اليمين في الانتخابات التمهيدية، سحبت ماكسالي دعمها ومشاركتها في رعاية مشروع قانون برنامج العمل المؤجل للمهاجرين الصغار (DACA) الذي كانت قد رعته منذ أبريل/نيسان 2017. [ 162 ] وبدلاً من ذلك، أعربت عن دعمها لمشروع قانون أكثر تحفظاً من شأنه تقليص الهجرة القانونية، وزيادة الإنفاق على أمن الحدود بشكل كبير، ومنح إقامة غير محددة المدة لـ"الحالمين" (DREAMers) دون منحهم مساراً للحصول على الجنسية. [ 162 ] [ 163 ] في يونيو/حزيران 2018، أفادت شبكة CNN أن حملة ماكسالي الانتخابية حذفت مقطع فيديو من موقعها الإلكتروني أشادت فيه ببرنامج DACA. [ 163 ] ووفقاً لصحيفة "أريزونا ريبابليك" ، سعت ماكسالي من خلال هذه الإجراءات خلال الانتخابات التمهيدية إلى "التقليل من شأن" دعمها السابق لبرنامج DACA وإخفائه. [ 164 ]

قامت ماكسالي بجولة في نظام الجدار الحدودي في يوما برفقة وزير الأمن الداخلي بالوكالة تشاد وولف .

في يناير/كانون الثاني 2017، وبعد أن أصدر ترامب أمرًا تنفيذيًا بتعليق دخول الأجانب من سبع دول ذات أغلبية مسلمة إلى الولايات المتحدة، أصدرت ماكسالي بيانًا قالت فيه إن على الولايات المتحدة النظر في "الثغرات الموجودة في إجراءات التدقيق الأمني"، لكنها أعربت عن "مخاوفها بشأن منع دخول بعض الأفراد". [ 165 ] [ 166 ]

لم تُحمّل ماكسالي إدارة ترامب مسؤولية سياسة فصل العائلات ، لكنها أشارت إلى أنها تُفضّل نتيجةً أخرى غير فصل أطفال المهاجرين عن آبائهم. [ 167 ] [ 168 ] وانتقدت ماكسالي الكونغرس بدلاً من ذلك لسياسة فصل العائلات التي طبّقتها إدارة ترامب. [ 169 ] ورداً على قانون "إبقاء العائلات معاً"، الذي كان من شأنه أن يمنع هذه السياسة، ادّعت زوراً أن مشروع القانون، الذي دعمته منافستها في مجلس الشيوخ كريستين سينيما ، "يشجع بشكل أساسي على الاتجار بالأطفال". [ 170 ] وعندما تراجعت إدارة ترامب عن سياسة فصل العائلات، قالت ماكسالي إن ذلك "خبر سار". [ 168 ]

في عام 2019، صوتت ماكسالي ضد قرار يرفض استخدام ترامب لإعلان حالة الطوارئ لبناء جدار حدودي. [ 171 ]

الإنترنت والتكنولوجيا

تعارض ماكسالي حيادية الإنترنت ووقعت رسالة إلى رئيس لجنة الاتصالات الفيدرالية أجيت باي في ديسمبر 2017 تحثه فيها على إلغاء أمر الإنترنت المفتوح الصادر عن لجنة الاتصالات الفيدرالية . [ 172 ]

في مارس 2017، شاركت ماكسالي وعضوة الكونجرس آنذاك مارشا بلاكبيرن في رعاية اقتراح خصوصية مستهلك النطاق العريض ، والذي ألغى قواعد خصوصية الإنترنت الصادرة عن لجنة الاتصالات الفيدرالية وسمح لمزودي خدمة الإنترنت ببيع سجل تصفح العملاء دون إذنهم. [ 173 ]

حقوق مجتمع الميم

تعارض ماكسالي زواج المثليين [ 174 ] ، وفي عام 2018 صرّحت قائلةً: "من الناحية الفلسفية، أعتقد أن الزواج هو بين رجل واحد وامرأة واحدة، ويجب تركه للولايات". [ 175 ] بعد أن أصدرت المحكمة العليا الأمريكية قرارها في قضية أوبرجيفيل ضد هودجز ، الذي أيّد الحق الدستوري في زواج المثليين، قالت ماكسالي إنها "ستحترم قرار المحكمة العليا"، لكنها أعربت عن رأيها بأن "هذا النقاش يجب أن يُناقش على مستوى الولايات". [ 176 ]

رفضت اتخاذ موقف بشأن قانون عدم التمييز في التوظيف (ENDA)، الذي من شأنه أن يمنع أصحاب العمل الذين لديهم أكثر من 15 موظفًا من ممارسة التمييز في التوظيف على أساس "الميول الجنسية أو الهوية الجندرية، سواء كانت حقيقية أو متصورة". [ 177 ] خلال حملتها الانتخابية عام 2010، أشارت ماكسالي في استبيان أجراه مركز سياسات أريزونا إلى معارضتها لمثل هذه الإضافات إلى قانون مكافحة التمييز. [ 177 ]

في مايو 2016، صوتت ماكسالي لصالح مشروع قانون كان من شأنه أن يلغي الإجراء التنفيذي الذي أصدرته إدارة أوباما والذي جعل من غير القانوني للمتعاقدين الحكوميين التمييز ضد الأشخاص على أساس التوجه الجنسي. [ 178 ]

النائبة مارثا ماكسالي، والسيناتور سوزان كولينز ، والسيناتور جون كايل في معرض الأعمال الصغيرة لعام 2018 في فينيكس، أريزونا

الضمان الاجتماعي

تؤيد ماكسالي خصخصة الضمان الاجتماعي ورفع سن التقاعد. [ 179 ] وقد وصفت النظام الحالي بأنه "غير مستدام في الوقت الراهن". [ 179 ]

الاعتداء الجنسي

في 6 مارس 2019، وخلال جلسة استماع حول الاعتداء الجنسي وسوء السلوك في الجيش في اللجنة الفرعية لشؤون الأفراد التابعة للقوات المسلحة ، أبلغت ماكسالي زملاءها بأنها تعرضت للاغتصاب من قبل ضابط أعلى رتبة أثناء خدمتها في القوات الجوية:

أنا أيضاً ناجية من اعتداء جنسي في الجيش، ولكن على عكس العديد من الناجيات الشجاعات، لم أبلغ عن تعرضي للاعتداء. ومثل كثير من النساء والرجال، لم أثق بالنظام في ذلك الوقت. لمت نفسي. شعرت بالخزي والحيرة. ظننت أنني قوية، لكنني شعرت بالعجز. استغل الجناة سلطتهم بشكل فظيع. في إحدى الحالات، وقعت ضحية اغتصاب من قبل ضابط أعلى رتبة.

لم تُفصح ماكسالي عن اسم الضابط الذي اغتصبها. وأعربت عن اشمئزازها من إخفاقات النظام العسكري والعديد من القادة في معالجة العنف الجنسي. [ 180 ] [ 181 ]

في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2023، ادّعت ماكسالي أنها تعرضت لاعتداء جنسي أثناء ممارستها رياضة الجري على ضفاف نهر ميسوري في ولاية أيوا ، لكنها قاومت المعتدي وطردته. لاحقًا، تم احتجاز المشتبه به بتهمة الاعتداء. [ 182 ] طاردت ماكسالي الرجل إلى داخل منتزه توم هانافان ريفرز إيدج قبل أن تتصل بالشرطة. [ 183 ]

التاريخ الانتخابي

الانتخابات الخاصة للدائرة الثامنة في ولاية أريزونا لعام 2012 (الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، 17 أبريل) [ 30 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيسي كيلي2710135.1
جمهوريمارثا ماكسالي1941325.1
جمهوريفرانك أنتينوري1749722.6
جمهوريديف سيتون1329917.2
إجمالي الأصوات77,310100
انتخابات الدائرة الثانية في ولاية أريزونا للكونغرس، 2012 (الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، 28 أغسطس)
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمارثا ماكسالي52,80981.7%
جمهوريمارك كوسكينيمي1182818.3%
إجمالي الأصوات64,637100
انتخابات الدائرة الثانية في ولاية أريزونا، 2012 [ 184 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيرون باربر147,33850.41%+18.66%
جمهوريمارثا ماكسالي144,88449.57%-15.99%
ليبرتاريأنتوني باول (اكتب اسمك)570.02%-4.05%
تحول292,279
ديمقراطي​يتأرجح
الدائرة الثانية في ولاية أريزونا، 2014 (الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري) [ 185 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمارثا ماكسالي45,49269.11
جمهوريتشاك ووتين14,99522.78
جمهوريشيلي كايس51037.75
جمهورياكتب اسمك2350.36
إجمالي الأصوات65,825100
انتخابات الدائرة الثانية في ولاية أريزونا لمجلس النواب، 2014
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريمارثا ماكسالي109,70450.01%+0.44%
ديمقراطيرون باربر (شاغل المنصب)109,54349.94%-0.47%
غير متوفركتابة التعليقات1040.05%+0.03%
تحول219,351
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيينيتأرجح
انتخابات الدائرة الثانية في ولاية أريزونا لمجلس النواب، 2016
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريمارثا ماكسالي (المرشحة الحالية)150,10356.7%+6.89%
ديمقراطيمات هاينز114,40143.4%-6.33%
تحول264,504
الجمهوريين​يتأرجح
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية أريزونا، 2018 (الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، 28 أغسطس 2018)
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمارثا ماكسالي357,62654.6%
جمهوريكيلي وارد180,92627.6%
جمهوريجو أربايو116,55517.8%
جمهورينيكولاس غلين (اكتب اسم المرشح)1210.0%
جمهوريويليام غونزاليس (اكتب اسمك)700.0%
إجمالي الأصوات655,298100
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية أريزونا، 2018
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيكريستين سينيما1,191,10049.97%
جمهوريمارثا ماكسالي1,135,20047.62%
أخضرأنجيلا غرين (انسحبت)57,4422.41%
تحول2,383,742100%
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريينيتأرجح
الانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية أريزونا، 2020 (الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، 4 أغسطس 2020)
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمارثا ماكسالي (المرشحة الحالية)551,40175.20%
جمهوريدانيال مكارثي181,66724.77%
جمهوريشون ليونز (اكتب اسمك)2100.03%
إجمالي الأصوات100
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي الخاصة لعام 2020 في ولاية أريزونا [ 186 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيبارك كيلي1,716,46751.16%+10.41%
جمهوريمارثا ماكسالي (المرشحة الحالية)1,637,66148.81%-4.90%
اكتب اسمك11890.03%-0.03%
إجمالي الأصوات3,355,317100.0%
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين

الحياة الشخصية

تزوجت ماكسالي من ضابط القوات الجوية دونالد فريدريك هنري من عام 1997 إلى عام 1999، عندما تم فسخ الزواج. [ 187 ] [ 188 ]

في أبريل 2018، حُكم على رجل من مدينة توسان بالسجن لمدة 15 شهراً بتهمة تهديد ماكسالي بالاعتداء عليها وقتلها. [ 189 ]

وفي عام 2018 أيضاً، قالت ماكسالي إنها تعرضت للاعتداء الجنسي أثناء دراستها في المدرسة الثانوية. [ 190 ]

في عام 2019، وخلال جلسة استماع في الكونغرس، قالت ماكسالي إنها تعرضت للاغتصاب من قبل ضابط أعلى رتبة أثناء خدمتها في سلاح الجو، لكنها لم تبلغ عن ذلك. [ 190 ] [ 191 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2023، صرّحت ماكسالي بأنها تعرّضت لاعتداء جنسي يوم الأربعاء الموافق 8 من ذلك الشهر أثناء ممارستها رياضة الجري في مدينة كونسيل بلوفس بولاية أيوا . وقالت إنها تعرّضت للمس غير اللائق رغماً عنها، وأبلغت الشرطة بالحادثة. وبعد يومين، أُلقي القبض على دومينيك هينتون بتهمة الاعتداء بقصد ارتكاب اعتداء جنسي. [ 190 ] [ 191 ]

ماكسالي هي رياضية ثلاثية. [ 2 ]

غالباً ما يظهر كلب ماكسالي المنقذ، وهو من فصيلة جولدن ريتريفر يُدعى بومر، برفقتها في المناسبات وفي مقاطع الفيديو. [ 192 ]

مكسالي بروتستانتية . [ 193 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "مارثا إي. ماكسالي" . صحيفة واشنطن تايمز. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2013 .
  2. 1 2 3 4 5 تشيكالوس، كريستينا (11 فبراير 2002). "ملابس زرقاء" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2020 .
  3. ↑ "مارتن أ. ماكسالي - نورث سميثفيلد" . صحيفة ذا فالي بريز . 4 يوليو 2020.
  4. ↑ بيترسون، كريستينا (24 أبريل 2018). "النائبة عن ولاية أريزونا، مارثا ماكسالي، تزعم تعرضها لاعتداء جنسي من قبل مدربها في المدرسة الثانوية" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 .
  5. ↑ بورغ، ليندا (24 أبريل 2018). "أكاديمية سانت ماري 'حزينة' بسبب مزاعم ماكسالي" . صحيفة بروفيدنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 .
  6. ↑ "الكادر الأولي" . جندي . مركز معلومات وأخبار القوات الجوية (AFSINC). 1993. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .
  7. ↑ "نبذة عن مارثا ماكسالي (جمهورية)" . انتخابات 2012. صحيفة وول ستريت جورنال. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .
  8. 1 2 3 نينتزل، جيم (3 فبراير 2012). "الانتخابات الخاصة للدائرة الثامنة: من هي مارثا ماكسالي ولماذا يُقال إنها قد تترشح للكونغرس؟" . صحيفة توسون ويكلي . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2014 .
  9. ↑ بيركويست، كارل (6 ديسمبر/كانون الأول 2006). "المقدم مارثا ماكسالي، من سلاح الجو" . وجه الدفاع . وزارة الدفاع الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2007. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .
  10. ↑ جيرهارت، آن (25 أكتوبر/تشرين الأول 2012). "الترشح لمقعد غابرييل غيفوردز في مجلس النواب ليس التحدي الأول لمارثا ماكسالي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس/آب 2018 .
  11. ١ ٢ "نبذة عن مارثا" . حملة ماكسالي للكونغرس . حملة ماكسالي للكونغرس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠١٤ .
  12. ↑ فوجديك، فالوري (صيف 2002). "غياب البُعد الجندري في الحرب" . مجلة ديوك لقانون وسياسة النوع الاجتماعي . 9 : 261-270 . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2011.
  13. ↑ موليجان، جون إي. (5 ديسمبر 2001). "طيارة تقاضي الولايات المتحدة بدعوى التحيز". بروفيدنس جورنال بوليتين . ص. أ01. 
  14. ↑ تشو، لي (29 أغسطس/آب 2018). "مارثا ماكسالي هي امرأة جمهورية نادرة تضع قضايا النوع الاجتماعي في صدارة حملتها الانتخابية" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 4 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير/كانون الثاني 2020 .
  15. 1 2 كيلر، ميشيل (ربيع 2002). "طيارة مقاتلة تُحارب ازدواجية معايير الجيش الأمريكي في السعودية" . ناشونال ناو تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2011 .
  16. ↑ https://www.christianitytoday.com/2002/03/out-of-uniform-flier-shuns-abaya/
  17. ↑ وايتهيد، جون دبليو. (2002). "لا عباءة لمكسالي" . مجلة ليبرتي . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2020 .
  18. ↑ باوند، إدوارد ت. (24 أبريل 2001). "الحكم السعودي أكثر تساهلاً من حكم البنتاغون" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2011 .
  19. ↑ «HR4546 - قانون بوب ستامب لتفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2003» . الكونغرس الأمريكي . 2 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2020 .
  20. ↑ دي ويند، دوريان (21 فبراير 2011). "هل يجب على المجندات في أفغانستان ارتداء الحجاب؟" . الصوت المعتدل. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2011 .
  21. ↑ كريستينا تشيكالوس وآخرون، "بلوز اللباس؛ الطيارة المقاتلة مارثا ماكسالي تناضل لتحرير المجندات الأمريكيات في المملكة العربية السعودية من عباءة خانقة"، مجلة بيبول ، 11 فبراير 2002، في الصفحة 71.
  22. ↑ مارثا ماكسالي "هل يجب أن يتكيف زينا الرسمي مع ثقافتهم؟" مؤرشف في 18 يناير 2016، في Wayback Machine ، 24 مارس 2011.
  23. ↑ ماكسالي، مارثا، "هل ينبغي أن يتكيف الزي العسكري الأمريكي مع الثقافة الإسلامية؟"، صحيفة واشنطن بوست ، أعيد طبعه في صحيفة جابان تايمز ، 2 مارس 2011، ص 12.
  24. ↑ "مارثا ماكسالي" . أرشيف التواصل السياسي للمرأة . جامعة ولاية آيوا. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2020 .
  25. ↑ ماكومبس، برادي (9 فبراير 2012). "أول امرأة من قدامى المحاربين الجويين في القوات الجوية تترشح للكونغرس" . أريزونا ديلي ستار . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2012 .
  26. ↑ "مساعد سابق لجيفوردز يتغلب على منافسه في الانتخابات التمهيدية" . قناة KNXV-TV . وكالة أسوشيتد برس . 29 أغسطس/آب 2012. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر/أيلول 2014.
  27. ↑ ماكسالي، مارثا (19 أكتوبر 2012). "التزامي: حلول لإعادة الناس إلى العمل" . مجلة "إنسايد توسان بيزنس " . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .
  28. 1 2 نوفيكي، دان وجون دانا، "باربر يفوز بسباق شاق ضد ماكسالي" ، صحيفة أريزونا ريبابليك ، 17 نوفمبر 2012.
  29. ↑ "الناخبون في ولاية أريزونا يختارون باربر في المرتبة الثانية على حساب ماكسالي" مؤرشف في 22 نوفمبر 2012، في Wayback Machine ، أسوشيتد برس عبر KOLD-TV ، 17 نوفمبر 2012.
  30. نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في الدائرة الثانية بولاية أريزونا لعام 2014 ، azsos.gov، 3 يونيو 2014؛ تاريخ الوصول: 8 نوفمبر 2014. مؤرشفة في 19 ديسمبر 2014 على موقع Wayback Machine .
  31. ↑ إعادة فرز الأصوات في سباق باربر-ماكسالي بسبب هامش فوز ماكسالي البالغ 161 صوتًا. مؤرشف في 15 نوفمبر 2014، في Wayback Machine ، jrn.com؛ تم الوصول إليه في 14 نوفمبر 2014.
  32. ↑ «ماكسالي تفوز بمقعد في الكونغرس، وتطيح بباربر» . azpm.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2018 .
  33. ↑ «مقعد الدائرة الثانية في الكونغرس ملكٌ للشعب» . أخبار العقارات اليومية . ١٢ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٤ .
  34. 1 2 ثيوبولد، ويليام (11 أبريل 2016). "تُظهر النائبة عن ولاية أريزونا، مارثا ماكسالي، براعةً في تمرير مشاريع القوانين رغم الجمود السياسي" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تاريخ الاسترجاع: 17 مايو 2016 .
  35. ↑ بينيت، جون ت. (8 نوفمبر 2016). "فوز ماكسالي، مرشحة الحزب الجمهوري، بإعادة انتخابها في الدائرة الثانية بولاية أريزونا" . رول كول. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2016 .
  36. ↑ غونزاليس، ناثان (12 يناير 2015). "الديمقراطيون مصدومون من قرار مساعد غيفوردز الانضمام إلى فريق ماكسالي" . رول كول. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .
  37. ↑ ثيوبالد، بيل (29 أبريل 2016). "مشروع قانون ماكسالي لتعزيز الأمن الداخلي هو السابع الذي يحصل على موافقة مجلس النواب" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تاريخ الاسترجاع: 17 مايو 2016 .
  38. ↑ بومان، بريدجيت (25 أكتوبر 2017). "خروج فليك يُزعزع الحزب الجمهوري وسباق مجلس الشيوخ في أريزونا" . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .
  39. ↑ هانسن، رونالد (20 مايو 2017). "دائرة النائبة عن ولاية أريزونا، ذات الميول الجمهورية، تتجه نحو اليسار" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تاريخ الاسترجاع: 22 يناير 2018 .
  40. ↑ فيرهوفيك، جون (12 يناير 2018). "طيار مقاتل ينضم إلى سباق مجلس الشيوخ التنافسي في أريزونا" . أخبار ABC. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 .
  41. ↑ شيبارد، ستيفن؛ روبيلارد، كيفن (12 يناير 2018). "ماكسالي ستترشح لمجلس الشيوخ في أريزونا" . بوليتيكو. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 .
  42. ^ نوفيكي ، دان (12 يناير 2018). ""تقول مارثا ماكسالي في فيديو دعائي على غرار حملة ترامب: 'ازرعوا زوجًا من المبايض'" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2018 .
  43. ↑ بيبلز، بوب؛ كريستي، ستيف (12 يناير/كانون الثاني 2018). "النائبة مارثا ماكسالي تُطلق حملتها الانتخابية لخلافة السيناتور جيف فليك عن ولاية أريزونا، مُطالبةً الجمهوريين في واشنطن بالتحلي بالشجاعة". بيتسبرغ بوست غازيت. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 23 يناير/كانون الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يناير/كانون الثاني 2018 .
  44. ↑ هانسن، رونالد (8 نوفمبر 2017). "خمس طرق تُحدث بها مارثا ماكسالي تغييرًا في سباق مجلس الشيوخ في أريزونا" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تاريخ الاسترجاع: 18 يناير 2018 .
  45. ↑ برادنر، إريك (27 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "جماعات محافظة لماكسالي: ابقوا خارج سباق مجلس الشيوخ في أريزونا" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 17 يناير/كانون الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يناير/كانون الثاني 2018 .
  46. 1 2 كيلغور، إد (12 يناير 2018). "مارثا ماكسالي، المرشحة المفضلة لدى المؤسسة الجمهورية، ستترشح لمجلس الشيوخ كحليفة لترامب تكره الشريعة" . مجلة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2018 .
  47. ١ ٢ "آخر الأخبار: ماكسالي تدعم ترامب في ترشحها لمجلس الشيوخ عن ولاية أريزونا" . صحيفة واشنطن بوست . أسوشيتد برس. ١٢ يناير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠١٨ .
  48. 1 2 سيفرنز، ماغي (29 نوفمبر 2017). "ماكسالي تدعم ترامب قبل ترشحها لمجلس الشيوخ في أريزونا" . بوليتيكو. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2018 .
  49. 1 2 "ماكسالي وورد عن ترامب: لم يتم انتخابه ليكون "بابا" أو "قسيس" أمريكا"" . azcentral . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2018 .
  50. ↑ «نتائج الانتخابات التمهيدية في أريزونا» . صحيفة نيويورك تايمز . 29 أغسطس/آب 2018. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس/آب 2018 .
  51. 1 2 3 "سينما توسع تقدمها في سباق مجلس الشيوخ في أريزونا" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2018 .
  52. ↑ «على الرغم من الادعاءات المتكررة، لا يوجد دليل على تزوير الانتخابات في أريزونا» . azcentral . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018 .
  53. ↑ «فوز الديمقراطية كريستين سينيما بمقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أريزونا» . وكالة أسوشيتد برس . ١٣ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٨ .
  54. ↑ "مارثا ماكسالي تعترف بالهزيمة أمام كريستين سينيما بعد معركة شرسة"" . azcentral . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2018 .
  55. ↑ «نائب مدير الحملة الانتخابية السابق يُقرّ بالذنب في سرقة أموال الحملة» . www.justice.gov . 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2021 .
  56. ↑ سانشيز، إيفون وينجيت؛ هانسن، رونالد جيه. (18 ديسمبر 2018). "سيتم تعيين مارثا ماكسالي في مقعد جون ماكين في مجلس الشيوخ" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2018 .
  57. ↑ فولكنر، ميراندا (19 يوليو/تموز 2019). "ماكسالي وكيلي تجمعان 13.9 مليون دولار لحملة مجلس الشيوخ المتوقعة لعام 2020" . كرونكايت نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير/كانون الثاني 2020 .
  58. ↑ «مارثا ماكسالي تؤكد ترشحها لمجلس الشيوخ عام 2020، ومن المرجح أن تواجه الديمقراطي مارك كيلي» . أخبار KTAR. 26 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2019 .
  59. ↑ آمبر فيليبس (16 سبتمبر 2020)، "مقاعد مجلس الشيوخ الأكثر ترجيحًا للتغيير في نوفمبر" ، Washingtonpost.com ، مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2020
  60. ↑ "نتائج الانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية أريزونا" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
  61. ↑ موستو، جوليا (4 نوفمبر 2020). "الديمقراطي مارك كيلي يفوز بمقعد مجلس الشيوخ عن ولاية أريزونا، ويطيح بالنائبة الحالية ماكسالي" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2020 .
  62. ↑ «مارثا ماكسالي ترفض الاعتراف بهزيمتها في انتخابات مجلس الشيوخ بولاية أريزونا رغم أن الحسابات الرياضية تشير إلى عدم قدرتها على الفوز» . ياهو! نيوز . ١٠ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ يناير ٢٠٢١ .
  63. ↑ باباس، أليكس (18 ديسمبر/كانون الأول 2018). "تعيين حاكم ولاية أريزونا للنائبة مارثا ماكسالي في مقعد مجلس الشيوخ الذي كان يشغله جون ماكين" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  64. ↑ هانسن، رونالد ج. "ظهور انقسام حزبي بعد تعيين الحاكم دوغ دوسي لمارثا ماكسالي في مجلس الشيوخ" . azcentral . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2020 .
  65. ↑ "سيناتور جديد لأريزونا" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  66. ↑ إيبس، غاريت (5 فبراير 2019). "مارثا ماكسالي لا ينبغي أن تكون في مجلس الشيوخ" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  67. ↑ خدمات، هوارد فيشر، كابيتول ميديا ​​(27 فبراير 2020). "المحكمة تؤيد قرار دوسي بشأن انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي" . أريزونا كابيتول تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  68. ↑ «سيتم تعيين مارثا ماكسالي في مقعد جون ماكين في مجلس الشيوخ» . azcentral . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2018 .
  69. ↑ برافندر، روبن. "سينما وماكسالي ليستا أول سيناتورات تشغلان منصبًا واحدًا بعد أن كانتا متنافستين في الحملة الانتخابية" . AZMirror . أريزونا ميرور. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2019 .
  70. ↑ مابيس، جيف (26 يوليو/تموز 2013). "ثنائي رون وايدن وغوردون سميث: قبو الصور" . أوريغون لايف . صحيفة ذا أوريغونيان. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير/شباط 2019 .
  71. ↑ هانسن، رونالد ج. "كريستين سينيما ومارثا ماكسالي تصنعان التاريخ، وتواجهان مشاكل مألوفة" . azcentral .
  72. ↑ "بشأن إقرار مشروع القانون (S. 1 بصيغته المعدلة)" . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
  73. ↑ "بشأن إقرار مشروع القانون (S. 47، بصيغته المعدلة)" . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2019 .
  74. ↑ "بشأن الترشيح (التصديق على تعيين ويليام بيلهام بار، من ولاية فرجينيا، مدعياً ​​عاماً)" . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
  75. ↑ «بشأن الترشيح (التصديق على تعيين أندرو ويلر، من ولاية فرجينيا، مديرًا لوكالة حماية البيئة)» . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2019 .
  76. 1 2 وينجيت سانشيز، إيفون (5 فبراير 2020). "السيناتور مارثا ماكسالي تصوّت مع الجمهوريين لتبرئة الرئيس ترامب من تهم العزل" . azcentral . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020 .
  77. ↑ ديبونيس، مايك (16 يناير 2020). "ماكسالي تهاجم صحفيًا وتصفه بـ"الصحفي الليبرالي المتحيز"، وحملة ترامب 2020 تقدم دفعة لجمع التبرعات" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2020 .
  78. ↑ سورما، كاتي (16 يناير 2020). "السيناتور مارثا ماكسالي من ولاية أريزونا تصف مراسلة CNN بـ"الصحفية الليبرالية المتحيزة" في مشادة كلامية في الممر" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2020 .
  79. ↑ هالتوانجر، جون (16 يناير 2020). "سيناتور جمهوري يصف مراسلة CNN بأنها 'مُتطفلة ليبرالية' عندما سُئلت عن النظر في أدلة جديدة في محاكمة عزل ترامب" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2020 .
  80. ↑ فيلا، لورين (17 يناير 2020). "ماكسالي ترفض الدعوات للاعتذار لراجو من شبكة سي إن إن بسبب تعليقه "الليبرالي المخترق": "قلت الحقيقة كما هي"" ذا هيل ". مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2020 .
  81. ↑ باودن، جون (16 يناير 2020). "مارثا ماكسالي تجمع التبرعات مستغلةً تصريحها "المتطفلة الليبرالية" لمراسلة سي إن إن" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020 .
  82. ↑ إيفريت، بورغيس؛ بريسناهان، جون (6 مايو 2020). "الجمهوريون يشيدون باستجابة ترامب للجائحة مع تعرض أغلبية مجلس الشيوخ للخطر" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2020. تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
  83. 1 2 إيفريت، بورغيس (2 أبريل 2020). "مارثا ماكسالي تدعو مديرة منظمة الصحة العالمية إلى الاستقالة" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020 .
  84. ↑ كلار، ريبيكا (3 أبريل 2020). "لجنة العمل السياسي الديمقراطية تستهدف ماكسالي بسبب استجابتها لفيروس كورونا" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020 .
  85. 1 2 فرياس، لورين. "قالت سيناتور جمهورية إنها لن تلتزم بتقديم أموال إغاثة إضافية لمواجهة فيروس كورونا للمدن والولايات. ثم ذكر مكتبها أن هذه التصريحات لم تكن مخصصة للنشر" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
  86. ↑ "السيناتور مارثا ماكسالي" . موقع GovTrack . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2020 .
  87. ↑ «تسعى النائبة عن ولاية أريزونا، مارثا ماكسالي، إلى أن تكون الصوت الجمهوري في قضايا المرأة» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2018 .
  88. ↑ "أعضاء RMSP | الجناح الحاكم" . republicanmainstreet.org . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  89. ↑ "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . صوّت بذكاء . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  90. ↑ وادينغ، رايان (11 نوفمبر 2018). "ماكسالي ضد سينما: نظرة على تاريخ التصويت والتعليم" . صحيفة ولاية أريزونا . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  91. ١ ٢ ٣ "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . صوّت بذكاء . مؤرشف من الأصل في ٨ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٦ أغسطس ٢٠١٨ .
  92. ↑ "تصنيفات ACU" . تصنيفات ACU . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2019 .
  93. ↑ "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . صوّت بذكاء . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2018 .
  94. ↑ هانسن، رونالد ج. "فيما يتعلق بالإجهاض، ترى كيلي وارد الفروق الدقيقة بينما تتمسك مارثا ماكسالي بموقفها الثابت" . azcentral . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2018 .
  95. نام ، رافائيل ( 15 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "تغطية مباشرة: ماكسالي تتصادم مع سينما في مناظرة مجلس الشيوخ في أريزونا" . ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  96. ↑ شومواي، جوليا (31 أكتوبر 2014). "تدقيق الحقائق: موقف ماكسالي من الإجهاض" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
  97. ↑ جيم نينتزل وماكسالي يدعمان حظر الإجهاض بعد 20 أسبوعًا؛ جريجالفا وكيركباتريك يعارضان مشروع القانون. مؤرشف في 18 فبراير 2017، في Wayback Machine ، Tucson Weekly (19 مايو 2015).
  98. ↑ "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . صوّت بذكاء . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2018 .
  99. ↑ فيشر، هوارد. "ماكسالي: لا تُغلقوا الحكومة بسبب تمويل تنظيم الأسرة" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . خدمات كابيتول الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2018 .
  100. ↑ «ماكسالي تنفصل عن الحزب الجمهوري بشأن تمويل تنظيم الأسرة» . مكتب أريزونا للعلوم والابتكار . 24 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2018 .
  101. ↑ «عارضت السيناتور ماكسالي علنًا مشروع قانون الإجهاض الجديد في ألاباما» . AZFamily . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
  102. ↑ «بعد يومين من التهرب من السؤال، مارثا ماكسالي تتحدث عن قانون الإجهاض في ألاباما» . azcentral . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2019 .
  103. ↑ "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . صوّت بذكاء . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2018 .
  104. ↑ "سجل الكونغرس - منظمة نارال المؤيدة لحق الاختيار في أمريكا" . منظمة نارال المؤيدة لحق الاختيار في أمريكا . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 .
  105. ↑ "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . صوّت بذكاء . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2018 .
  106. ↑ "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . صوّت بذكاء . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2019 .
  107. ↑ "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . صوّت بذكاء . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2018 .
  108. ↑ المختار، سارة (19 ديسمبر/كانون الأول 2017). "كيف صوّت كل عضو في مجلس النواب على مشروع قانون الضرائب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
  109. ↑ شيرر، دان (20 ديسمبر 2017). "ماكسالي تروج لمشاريع قوانين الضرائب أثناء مناقشتها في مجلسي النواب والشيوخ" . غرين فالي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2017 .
  110. ↑ بايكوف، آرون (30 يناير 2017). "متابعة الكونغرس في عهد ترامب" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2017.
  111. ↑ رونالد ج. هانسن (9 أكتوبر 2016). "بول بابيو ومارثا ماكسالي يكافحان للرد على تداعيات دونالد ترامب" . صحيفة أريزونا ريبابليك .
  112. ↑ أكس، جوزيف. "في سباق مجلس الشيوخ في أريزونا، احتضان الجمهوريين لترامب ينطوي على مخاطر" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2018 .
  113. ↑ «هؤلاء جميع الجمهوريين الذين لا يريدونك أن ترى الإقرارات الضريبية لدونالد ترامب» . indy100 . ٢٨ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠١٧ .
  114. ↑ «ماكسالي لم تقتنع بعد بضرورة عزل ترامب» . وكالة أسوشيتد برس . ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٩ .
  115. ↑ وينجيت سانشيز، إيفون (31 يناير 2020). "محاكمة العزل: السيناتور كريستين سينيما تصوّت لصالح استدعاء المزيد من الشهود. السيناتور مارثا ماكسالي تصوّت ضد ذلك" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2020 .
  116. ↑ «ما هو موقف المسؤولين المنتخبين في أريزونا من القنب؟» مشروع ناخب القنب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2020 .
  117. ↑ مارغولين، ماديسون (8 أكتوبر 2018). "هذا هو موقف مرشحي مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أريزونا من الماريجوانا" . ماريجوانا مومنت . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2020 .
  118. ↑ "السيناتور ماكسالي تعقد حواراً حصرياً مع أعضاء الاتحاد الوطني للأعمال المستقلة في أريزونا" . الاتحاد الوطني للأعمال المستقلة . 8 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2020 .
  119. ↑ لي، مايك (17 أكتوبر 2019). "المشاركون في رعاية مشروع القانون S.2630 - الكونغرس الـ116 (2019-2020): قانون إلغاء قانون ديفيس-بيكون" . www.congress.gov . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020 .
  120. ↑ ستار، برادي ماكومبس، أريزونا ديلي (24 أكتوبر 2012). "في الدائرة الثانية، باربر وماكسالي يتصادمان بشأن الدور الفيدرالي في التعليم" . أريزونا ديلي ستار . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  121. ↑ صحيفة إكسبلورر، تقرير فريق العمل (أكتوبر 2014). "مرشحو الدائرة الثانية يختلفون في التعليم" . وسائل الإعلام المحلية في توكسون . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  122. ↑ TucsonSentinel.com. "جماعات بيئية تدعو ماكسالي لدعم تشريعات تغير المناخ" . TucsonSentinel.com . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2020 .
  123. ↑ "اطلع على سجل تصويت السيناتور مارثا ماكسالي في مجال البيئة" . بطاقة أداء رابطة ناخبي الحفاظ على البيئة . رابطة ناخبي الحفاظ على البيئة. 3 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
  124. ↑ كارول برودر، ماكسالي، جوسار يسعون إلى شطب الذئب المكسيكي من قائمة الأنواع المهددة بالانقراض. مؤرشف في 26 يوليو 2018، في Wayback Machine ، Eastern Arizona Courier (26 أغسطس 2015).
  125. ↑ ويتشنر، ديفيد. "شركات الكهرباء التعاونية تُشغّل مزرعة للطاقة الشمسية بالقرب من محطة أباتشي لتوليد الطاقة" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .
  126. أخبار 1 2 ، كارول برودر، أريزونا رينج. "مشروع أباتشي للطاقة الشمسية سيوفر الطاقة الشمسية لمقاطعة كوتشيس وما حولها" . أخبار أريزونا رينج . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .{{cite news}}له |last=اسم عام ( مساعدة )
  127. 1 2 إيلين ميتشل (22 مايو 2016). "معركة فرق البنتاغون الموسيقية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017 .
  128. ↑ ساندرز، ريبيكا ل. (10 أبريل 2015). "ماكين وماكسالي ينتقدان الاتفاق النووي مع إيران، ويشيدان بصناعة الدفاع" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تاريخ الاسترجاع: 17 سبتمبر 2020 .
  129. ↑ ساندرز، ريبيكا ل. "ماكسالي تفوز في معركة شرسة حول الإنفاق الدفاعي" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
  130. 1 2 3 ديفيد ويتشنر، ماكسالي يتعهدان بأن يكونا صوتًا قويًا للدفاع، رايثيون مؤرشف في 18 فبراير 2017، في Wayback Machine ، أريزونا ديلي ستار (11 مارس 2015).
  131. ↑ ديلان سميث، ماكسالي يشيد بتقارير تراجع القوات الجوية عن إحالة طائرات A-10 إلى التقاعد. مؤرشف في 18 فبراير 2017، في Wayback Machine (13 يناير 2016).
  132. ↑ آن ميدجيت، عضوة الكونجرس تدعو إلى تخفيضات في الموسيقى العسكرية. مؤرشف في 18 فبراير 2017، في Wayback Machine ، صحيفة واشنطن بوست (25 مارس 2016).
  133. ↑ إليس، إميلي (18 يونيو 2018). "فرقة فورت هواشوكا الموسيقية تُنهي مهمتها الأخيرة: الخريجون والمجتمع المحلي يتأملون في نهاية حقبة" . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2018 .
  134. ↑ سارة ويبر، دعوة أوباما لإغلاق سجن غوانتانامو تتعرض لانتقادات من قبل المشرعين الجمهوريين في أريزونا. مؤرشف في 18 فبراير 2017، في Wayback Machine ، Cronkite News/Arizona PBS (23 فبراير 2016).
  135. ↑ أوباما: خليج غوانتانامو يقوض الأمن، ويجب إغلاقه. مؤرشف في 18 فبراير 2017، في Wayback Machine ، أسوشيتد برس (23 فبراير 2016).
  136. ↑ النائبة الأمريكية ماكسالي تتحدث عن الحرب ضد داعش. مؤرشف في 18 فبراير 2017، في Wayback Machine ، KSLA (Tucson News Now) (18 نوفمبر 2015).
  137. ↑ هاجن، ليزا (18 يوليو/تموز 2018). "روسيا تُثير مشاكل لمرشحي الحزب الجمهوري" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو/تموز 2018 .
  138. ↑ كارني، جوردين (15 يناير 2019). "مجلس الشيوخ يقر مشروع قانون يعارض ترامب بشأن العقوبات على روسيا" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019 .
  139. ↑ كوبلوفيتز، هوارد (17 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "دوغ جونز ينضم إلى مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ من الحزبين في حث ترامب على إعادة النظر في سياسته تجاه سوريا" . al.com. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  140. ↑ ميلر، ماغي (5 مارس/آذار 2020). "أعضاء مجلس الشيوخ يحثون الأمريكيين على "الانتباه" إلى التهديدات الأمنية التي تشكلها قطارات الأنفاق والحافلات الصينية الصنع" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 31 مارس/آذار 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل/نيسان 2020 .
  141. ↑ إسرائيل، جوش (9 أغسطس/آب 2019). "سيناتور من أريزونا يعتقد أن حوادث إطلاق النار الجماعي ليست مشكلة الحكومة الفيدرالية" . ثينك بروجريس . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل/نيسان 2020 .
  142. ↑ برافندر، روبن (15 أغسطس/آب 2019). "ماكسالي منفتحة لكنها غير ملتزمة بشأن تشريعات الأسلحة" . أريزونا ميرور . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل/نيسان 2020 .
  143. ↑ لوثرا، شيفالي (25 يونيو 2020). "السيناتور ماكسالي من ولاية أريزونا تقدم تعهداً بشأن الرعاية الصحية يتناقض مع تصويتاتها ومواقفها السياسية السابقة" . بوليتيفاكت .
  144. ↑ "مارثا ماكسالي" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  145. ↑ أليكسيس إيجلاند، مشرعون من ولاية أريزونا يعكسون موقف مجلس النواب، منقسمون حسب الحزب بشأن إلغاء قانون أوباما للرعاية الصحية. مؤرشف في 18 فبراير 2017، في Wayback Machine ، Cronkite News/Arizona PBS (13 يناير 2017).
  146. ↑ فلاهيرتي، جوزيف (15 أكتوبر 2018). "مارثا ماكسالي وكيرستن سينيما تتجادلان حول الأكاذيب والخيانة والنفاق" . فينيكس نيو تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2018 .
  147. ↑ كيسلر، غلين. "تحليل | كيف تم الحفاظ على حظر الحالات المرضية السابقة في مشروع قانون الحزب الجمهوري البديل؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  148. ↑ سوفين، كيم؛ كاميرون، دارلا؛ أورماخر، كيفن. "كيف صوّت مجلس النواب لتمرير مشروع قانون الرعاية الصحية للحزب الجمهوري" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .
  149. ↑ برزيبلا، هايدي م. "تصويت الرعاية الصحية يضع ضغطاً على عشرات النواب الجمهوريين المعرضين للخطر" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .
  150. ↑ نينتزل، جيم. "ماكسالي ترفض اتخاذ موقف بشأن خطة ترامب للرعاية الصحية" . توكسون ويكلي . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  151. ↑ نينتزل، جيم. "وكالة أسوشيتد برس: ماكسالي تحث زملاءها على التصويت لهذا 'الشيء اللعين'، المعروف أيضًا باسم ترامبكير الزومبي" . توكسون ويكلي . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2017. تم الاسترجاع في 10 مايو 2017 .
  152. ↑ «أول طيارة مقاتلة من طراز A-10 تضمن إلزام الكونغرس بتطبيق تغطية قانون الرعاية الصحية الجديد للحزب الجمهوري» . تريبيونيست . 6 مايو 2017. تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2017 .
  153. 1 2 3 نوفيكي، دان. "جمهوريون في مجلس نواب أريزونا - باستثناء واحد - يؤيدون مشروع قانون الرعاية الصحية" . azcentral . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  154. 1 2 مانغان، دان (8 مايو 2017). "انطلاق حملة إعلانية تنتقد 24 عضوًا جمهوريًا في مجلس النواب بسبب تصويتهم على مشروع قانون بديل لأوباما كير" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2017 .
  155. ↑ فارلي، روبرت (5 مايو 2017). "هل يُستثنى الكونغرس من مشروع قانون الرعاية الصحية للحزب الجمهوري؟" . FactCheck.org. مركز أننبرغ للسياسات العامة بجامعة بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2018 .
  156. ↑ «السيناتور الأمريكي تامي بالدوين تعمل على تمديد التمويل طويل الأجل لمراكز الصحة المجتمعية» . أوربان ميلووكي. ٢٣ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٩ .
  157. ↑ إيفانز، غاريت (21 يونيو/حزيران 2018). "ماكسالي تتخذ موقفًا متشددًا بشأن الهجرة في الانتخابات التمهيدية في أريزونا" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 24 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل/نيسان 2020 .
  158. ↑ بيكي بالاك، مارثا ماكسالي حول قضايا الحملة الانتخابية؛ المضي قدماً. مؤرشف في 18 فبراير 2017، في Wayback Machine ، أريزونا ديلي ستار (18 ديسمبر 2014).
  159. ↑ دومين، إيما (14 يناير 2015). "26 عضوًا جمهوريًا في مجلس النواب يتصدون لمعارضي برنامج DACA (فيديو) (مُحدَّث)" . رول كول . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2017 .
  160. ↑ كونوفير، كريستوفر. "مكسالي تصوّت لصالح 'الحالمين'، ضد إجراءات أوباما الأخرى" . news.azpm.org . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2018 .
  161. ↑ إنجرام، بول (1 سبتمبر/أيلول 2017). "ماكسالي وجمهوريون آخرون يضغطون من أجل إيجاد حلٍّ في الكونغرس لبرنامج العمل المؤجل للمهاجرين الصغار (DACA)" . صحيفة توسان سنتينل. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .
  162. تيركل ، أماندا؛ فولي، إليز (10 مايو 2018). "مشرع جمهوري يسحب دعمه لمشروع قانون الهجرة في مواجهة تحدٍ من اليمين" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2018 .
  163. 1 2 ماكديرموت، ناثان. "مكتب مرشحة الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ، مارثا ماكسالي، يحذف فيديو لها وهي تُشيد ببرنامج "داكا"" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
  164. ↑ أثي، فيليب. "كيلي وارد تدّعي أن مارثا ماكسالي أيدت العفو 11 مرة. هل هي محقة؟" . azcentral . تاريخ الاسترجاع: 11 أغسطس 2018 .
  165. ↑ آرون بليك (31 يناير 2017). "إحصاء الأصوات: إليكم موقف الجمهوريين من حظر السفر المثير للجدل الذي فرضه ترامب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017 .
  166. ↑ «ماكسالي تصدر بيانًا بشأن أوامر الهجرة المثيرة للجدل» . توكسون نيوز ناو. 30 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2018 .
  167. ↑ هانسن، رونالد جيه؛ وينجيت سانشيز، إيفيت. "أطفال المهاجرين: إليكم ما يقوله السياسيون في أريزونا عن فصل العائلات" . azcentral . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2018 .
  168. 1 2 هانسن، رونالد ج. "مواقف السياسيين في أريزونا بشأن فصل العائلات لا تتغير كثيرًا مع الأمر التنفيذي" . azcentral . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2018 .
  169. ↑ سوليفان، شون. "في أريزونا، ناقدة سابقة لترامب تتخذ موقفًا يمينيًا متطرفًا بشأن الهجرة. هل هي متطرفة جدًا؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2018 .
  170. ↑ فالفيردي، ميريام (2 أكتوبر 2018). "في أريزونا، تدّعي ماكسالي زوراً أن سينما أيدت مشروع قانون يشجع على الاتجار بالأطفال" . بوليتيفاكت .
  171. ↑ «انقسام بين أعضاء مجلس الشيوخ عن ولاية أريزونا بشأن إعلان ترامب حالة الطوارئ المتعلقة بالحدود» . KTAR.com . ١٤ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١٩ .
  172. ↑ كوبلر، كالي روجرز، جيسون (14 ديسمبر/كانون الأول 2017). "إليكم قائمة بأعضاء الكونغرس الذين طالبوا أجيت باي بإلغاء حيادية الإنترنت" . فايس . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل/نيسان 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2020 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  173. ↑ سومر، ويل (30 مارس/آذار 2017). "الحزب الجمهوري يواجه ردود فعل عنيفة بسبب هجومه على قواعد خصوصية الإنترنت" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل/نيسان 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2020 .
  174. ↑ رينغ، ترودي (18 ديسمبر 2018). "مارثا ماكسالي المعادية للمثليين ستنضم إلى مجلس الشيوخ رغم خسارتها الانتخابات" . ذا أدفوكيت .
  175. ↑ "مواقف مارثا ماكسالي من القضايا (اختبار الشجاعة السياسية)" . صوّت بذكاء. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .
  176. ↑ بيل ثيوبالد وريبيكا إل. ساندرز، رد فعل على قرار المحكمة العليا بشأن زواج المثليين ، أريزونا ريبابليك (26 يونيو 2015).
  177. 1 2 جيم نينتزل، The Skinny: A Means to an ENDA مؤرشف في 9 سبتمبر 2015، في Wayback Machine ، Tucson Weekly (14 نوفمبر 2013).
  178. ↑ جينيفر بيندري (12 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا تتصدر المشهد في انتخابات الكونغرس بولاية أريزونا" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير/شباط 2017 .
  179. 1 2 "مارثا ماكسالي ضد كريستين سينيما: التحقق من صحة مناظرة مجلس الشيوخ الأمريكي في أريزونا" . azcentral . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2018 .
  180. ↑ ري، جريج (6 مارس 2019). "السيناتور الجمهورية عن ولاية أريزونا، مارثا ماكسالي، تقول إنها تعرضت للاستغلال ثم الاغتصاب في سلاح الجو على يد ضابط أعلى رتبة" . FoxNews.com. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2019 .
  181. ^ كوبر، هيلين. فيليبس، ديف. أوبل جونيور ، ريتشارد (26 مارس 2019). "«أنا أيضاً كنتُ ناجية»: السيناتور ماكسالي تنهي سنوات من الصمت: أصبحت مارثا ماكسالي أول امرأة أمريكية تقود طائرة في معركة جوية. لكن قبل ذلك بسنوات، تعرضت لهجوم من أحد زملائها . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  182. ↑ "مارثا ماكسالي: سيناتورة أمريكية سابقة تطارد رجلاً تحرش بها أثناء ممارستها رياضة الجري" . بي بي سي نيوز . ١٠ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  183. ↑ إلقاء القبض على رجل بتهمة الاعتداء على السيناتور السابقة عن ولاية أريزونا، ماكسالي ، أسوشيتد برس / Military.com ، 11 نوفمبر 2023
  184. ↑ "حملة ولاية أريزونا الرسمية" (ملف PDF) . azsos.gov. 3 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2013 .
  185. ↑ "النتائج غير الرسمية للانتخابات التمهيدية" . مكتب وزير خارجية ولاية أريزونا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2014 .
  186. ↑ "ولاية أريزونا - الفرز الرسمي - الانتخابات العامة لعام 2020" (ملف PDF) . وزارة خارجية ولاية أريزونا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 31 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  187. ↑ "القضية رقم L5373439" . المحكمة العليا في مقاطعة بيما، أريزونا . 22 مارس 1997. مؤرشفة من الأصل في 18 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 27 أكتوبر 2016 .
  188. ↑ باورز هانلي، باميلا (31 أكتوبر 2012). ""مزاعم زواج صوري تثار ضد مرشحة الكونغرس عن ولاية أريزونا، العقيدة مارثا ماكسالي" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .
  189. ↑ بريندرغاست، كورت (18 أبريل 2018). "رجل من توكسون يُحكم عليه بالسجن 15 شهرًا لتهديده النائبة الأمريكية مارثا ماكسالي" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2018 .
  190. 1 2 3 "السيناتور السابقة مارثا ماكسالي تكشف عن تعرضها لاعتداء جنسي أثناء حملتها الانتخابية" . يو إس إيه توداي .
  191. 1 2 ديليسو، ميريديث (10 نوفمبر 2023). "اعتقال مشتبه به بعد أن أبلغت السيناتور السابقة مارثا ماكسالي عن تعرضها للاعتداء أثناء ممارستها رياضة الجري" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2023.
  192. ↑ سيلك، آفي (13 نوفمبر 2018). "كلب مارثا ماكسالي هو القائد الذي تحتاجه أمريكا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2018 .
  193. ↑ "الانتماء الديني لأعضاء الكونغرس الـ115" (ملف PDF) . مركز بيو للأبحاث . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مارس 2023.

المجال العام تتضمن هذه المقالة مواد متاحة للعموم من مواقع إلكترونية أو وثائق تابعة لوزارة العدل الأمريكية .