جون تشارلز مولتينو
السير جون تشارلز مولتينو | |
|---|---|
 مولتينو في عام 1872 | |
| أول رئيس وزراء لمستعمرة كيب | |
| تولى منصبه من 1 ديسمبر 1872 إلى 5 فبراير 1878 | |
| العاهل | فيكتوريا |
| محافظ | هنري باركلي هنري بارتل فرير |
| سبقه | تم إنشاء المكتب |
| نجح من قبل | جون جوردون سبريج |
| التفاصيل الشخصية | |
| وُلِدّ | جون تشارلز مولتينو 5 يونيو 1814 لندن، المملكة المتحدة |
| مات | 1 سبتمبر 1886 (72 عامًا) كيب تاون ، مستعمرة كيب |
| مكان الراحة | مقبرة كنيسة القديس المخلص، كليرمونت، كيب تاون |
| حزب سياسي | مستقل |
| أطفال | إليزابيث ماريا جون تشارلز بيرسي جيمس تينانت فينسنت باركلي إدوارد هاري 15 آخرون |
| إشغال | رجل دولة، رجل أعمال |
السير جون تشارلز مولتينو [ بحاجة لـ IPA ] KCMG (5 يونيو 1814 - 1 سبتمبر 1886) كان سياسيًا ورجل أعمال شغل منصب أول رئيس وزراء لمستعمرة كيب من عام 1872 إلى عام 1878. [1]
وقت مبكر من الحياة
وُلِد مولتينو في لندن لعائلة إنجليزية إيطالية كبيرة، وهاجر إلى كيب تاون في عام 1831 في سن السابعة عشرة، حيث وجد عملاً كمساعد لأمين مكتبة عامة في كيب تاون . وفي سن الثالثة والعشرين أسس شركته الأولى، مولتينو وشركاه ، وهي شركة تجارية تصدر النبيذ والصوف والصبر إلى موريشيوس وجزر الهند الغربية ، وافتتحت فروعًا حول كيب تاون. [2]
في عام 1841، قام بأول تصدير تجريبي للفاكهة إلى جنوب أفريقيا، حيث قام بتحميل سفينة بمجموعة من الفاكهة (مجففة بالضرورة، حيث لم تكن هناك تبريدات بعد) وإرسالها إلى أستراليا لاختبار الأسواق الأجنبية. [3]
انتهت التجربة بكارثة عندما تحطمت سفينته في عاصفة - مما دفع مولتينو إلى حافة الإفلاس. تخلص من بقايا أعماله التجارية، واشترى على الفور بعض الأراضي في منطقة بوفورت القاحلة ونجح في إدخال أغنام ساكسون ميرينو ، وبناء عقار نيلسبورت الشاسع . ومن بين مشاريعه التجارية العديدة الأخرى، أسس أول بنك في المنطقة، Alport & Co. - في بوفورت ويست .
كما عاد لفترة وجيزة إلى كيب تاون ليتزوج من شابة تدعى ماريا، والتي التقى بها لأول مرة بعد وصوله إلى جنوب إفريقيا. كانت ماريا ابنة ملونة لزميل تاجر ، وأعادها إلى ممتلكاته، بهدف تكوين أسرة. [4]
وقعت المأساة بعد بضع سنوات عندما توفيت زوجته أثناء الولادة (مع طفلهما الوحيد). بعد فترة وجيزة، غادر مولتينو المفجوع ممتلكاته وانضم إلى فرقة كوماندوز من البوير كانت متجهة إلى جبال الحدود للقتال في حرب أماتولا عام 1846. [5] [6]
المسيرة السياسية
 | This section needs additional citations for verification. (January 2023) |
النضال من أجل حكومة مسؤولة
كان اقتصاد كيب في حالة ركود في أوائل ستينيات القرن التاسع عشر عندما عاد مولتينو إلى كيب تاون، وتزوج مرة أخرى واشترى منزل كليرمونت (في ذلك الوقت كان عبارة عن عقار من البساتين وكروم العنب، وليس الضاحية المزدحمة كما هو عليه اليوم).
كان مولتينو قد انتُخِب لعضوية أول برلمان في مستعمرة كيب في عام 1854، ممثلاً لمدينة بوفورت ، أول بلدية في جنوب أفريقيا. ومع ذلك، وعلى الرغم من البرلمان المنتخب، ظلت السلطة التنفيذية راسخة في أيدي الحاكم البريطاني ، الذي عينته لندن، مما يعني أن البلاد كانت تُدار في المقام الأول وفقًا لمصالح بريطانيا، وليس جنوب أفريقيا. لقد أعطته تجارب مولتينو في القتال في حروب الحدود ازدراءً لما رآه من عدم كفاءة وظلم للحكم الإمبراطوري البريطاني في جنوب أفريقيا، فضلاً عن إيمانه مدى الحياة بالحاجة إلى ديمقراطية فعالة وخاضعة للمساءلة المحلية. ومنذ دخوله البرلمان لأول مرة، بدأ معركة سياسية طويلة لجعل السلطة التنفيذية في كيب خاضعة للمساءلة الديمقراطية (أو "المسؤولة" كما كانت تُعرف)، وبالتالي منح البلاد درجة من الاستقلال عن بريطانيا.
على مر السنين، نمت حركة الحكومة المسؤولة التي يتزعمها ، وهيمنت في النهاية على البرلمان وسياسة كيب. في ستينيات القرن التاسع عشر، بذل الحاكم البريطاني الاستبدادي فيليب وودهاوس محاولات متكررة لتفكيك الهيئات المنتخبة القليلة التي كانت في كيب، وتولي السيطرة المباشرة على المستعمرة. قاد مولتينو المعركة ضد هذه التدابير، مستخدمًا سيطرته الانتخابية لقطع ميزانية الحاكم وتجويع إدارته فعليًا للامتثال. بعد ما يقرب من عقد من النضال، تم استدعاء الحاكم المهزوم في عام 1870، وسط احتفال محلي كبير. أخيرًا في عام 1872، وبموافقة الحاكم الجديد السير هنري باركلي ، شهد مولتينو مشروع القانون الحاسم من خلال البرلمان وأخضع حكومة مستعمرة كيب للسيطرة المحلية لأول مرة.
بعد أن عرض المنصب أولاً على شاول سولومون وويليام بورتر ، وافق مولتينو على أن يصبح أول رئيس وزراء لمستعمرة كيب. [1] [7]
وزارة مولتينو
تم تعيينه رئيسًا للوزراء في عام 1872، وعين بدوره الشاب جون إكس ميرمان مفوضًا للأشغال العامة (أصبح ميرمان نفسه فيما بعد رئيس الوزراء الثامن لكيب تاون، وبهذه الصفة واصل العديد من سياسات مولتينو).
بدأ مولتينو وزارته بإعادة تنظيم مالية الدولة. وكان أحد أول أعمال حكومته إلغاء ضريبة المساكن المثيرة للجدل (القانون رقم 11 لعام 1872). واستخدم الإيرادات الجديدة من صناعتي الماس وريش النعام لسداد الديون المتراكمة على كيب تاون والاستثمار بكثافة في البنية الأساسية، بما في ذلك نظام التلغراف وبرنامج طموح لبناء السكك الحديدية. كما أشرف على إحياء القطاع الزراعي، وبدأ في بناء نظام ري ضخم في جميع أنحاء البلاد. وتعافى الاقتصاد، حيث ساعدت الموانئ الجديدة وخدمات الشحن في زيادة الصادرات، مما أدى إلى فوائض معقولة في الميزانية بحلول نهاية فترة ولايته. قاد مستعمرة كيب تاون (المزدهرة الآن) في حرب الحدود التاسعة عندما اندلعت في عام 1877، وقاوم بشدة الفصائل الإقليمية - بذل قصارى جهده لرأب الصدع بين النصفين الشرقي والغربي من كيب تاون وعرقلة محاولات خصومه السياسيين للفصل العنصري في القوات المسلحة.
أسست حكومته أيضًا جامعة رأس الرجاء الصالح ، والتي تعد الآن واحدة من أكبر الجامعات في العالم وتضم أكثر من 200 ألف طالب، وكلية فيكتوريا (التي أصبحت فيما بعد جامعة ستيلينبوش ). في عام 1874، أسس نظامًا للمنح الحكومية لبناء المكتبات في المدن والقرى في جميع أنحاء البلاد. عُرفت لاحقًا باسم " لوائح مولتينو "، وكانت نجاحًا هائلاً وتم تبنيها لاحقًا من قبل الدول المجاورة.
تميزت وزارة مولتينو بمعارضتها الشديدة للتدخل الإمبراطوري في شؤون كيب، على سبيل المثال، قمع محاولة لضم جريكوالاند الغربية بالقوة ومعارضة نشر فرير لاحقًا للقوات الإمبراطورية ضد زوسا . [1]
ومن المهم أن نظام الحكم المسؤول كما تم تأسيسه في عهد مولتينو احتفظ بنظام كيب التقليدي للتصويت غير العنصري - حيث كان من الممكن لجميع الأجناس التصويت، على عكس الوضع في بقية جنوب أفريقيا. [8]
الاتحاد والحرب
أدى تغيير الحكومة في لندن إلى ظهور جماعة ضغط مؤيدة للإمبريالية برئاسة وزير الخارجية اللورد كارنارفون ، والتي كانت عازمة على ضم جنوب إفريقيا بالكامل إلى الإمبراطورية البريطانية من خلال فرض اتحاد كونفدرالي على المنطقة. وقد قاومت دول جنوب إفريقيا، بما في ذلك حكومة مستعمرة كيب، هذه "الإمبريالية الجديدة غير الصبورة" [9] ، وتدهورت العلاقات بين حكومة مولتينو ومكتب المستعمرات البريطاني.
ولقد زعم مولتينو نفسه أن "المقترحات الخاصة بإقامة الكونفدرالية لابد وأن تنبع من المجتمعات التي سوف تتأثر بها، وليس من الخارج". [10] ـ وأن الخطة برمتها كانت سيئة التوقيت بشكل خاص. فقد كانت الدول المختلفة في جنوب أفريقيا لا تزال تغلي بعد آخر موجة من التوسع الإمبراطوري البريطاني، وشدد مولتينو على أن فرض كونفدرالية غير متوازنة بالقوة من شأنه أن يتسبب في زعزعة الاستقرار إلى حد كبير. كما نقلت حكومة مولتينو إلى لندن قلقها من أن أي اتحاد مع جمهوريات البوير غير الليبرالية من شأنه أن يعرض حقوق المواطنين السود في كيب تاون وامتيازاتهم للخطر؛ وإذا كان من المقرر أن يكون هناك أي شكل من أشكال الاتحاد، فإن عدم عنصرية كيب تاون لابد وأن تُفرض على جمهوريات البوير، ولا يمكن المساومة عليها. [11]
ومع ذلك، مضى المكتب الاستعماري قدمًا وأقال الحاكم هنري باركلي وعين هنري بارتل فرير الذي حل حكومة كيب في 3 فبراير 1878. كان فرير مسؤولًا هائلاً عن الإمبراطورية البريطانية ولكن كانت لديه خبرة ضئيلة في جنوب إفريقيا وسرعان ما انهار مخطط الاتحاد، تاركًا وراءه سلسلة من الحروب في جميع أنحاء المنطقة كما كان متوقعًا، بما في ذلك الصراعات الطويلة الأمد مع دول زوسا وبيدي وباسوتو . بعد الغزو البريطاني الكارثي لزولولاند والسخط المتزايد في ترانسفال (الذي انفجر لاحقًا كحرب البوير الأولى )، تم استدعاء فرير إلى لندن لمواجهة اتهامات بسوء السلوك في عام 1880.
المسيرة السياسية اللاحقة والإرث
طُلب من مولتينو مرارًا وتكرارًا تشكيل حكومة مرة أخرى، ومع ذلك (كان قد تجاوز الستين من عمره) رفض واختار التقاعد من الحياة العامة لقضاء بعض الوقت مع أسرته. أشرف على تعيين توماس تشارلز سكانلين بدلاً من ذلك، وكان آخر منصب شغله فترة وجيزة كمستشار لوزارة سكانلين بصفته سكرتيرًا للمستعمرات قبل تقاعده تمامًا. كان إرثه في نظام الحكومة المسؤولة والمساءلة البرلمانية الذي أسسه.
لم يشر مولتينو إلى نفسه على أنه ليبرالي ، مفضلاً أن يرى نفسه ببساطة كشخص عملي. ومع ذلك، بصفته من المؤيدين الأوائل للديمقراطية متعددة الأعراق ، كان له تأثير كبير على تقاليد الليبرالية في كيب تاون في وقت لاحق.
تم تكريمه من قبل الملكة فيكتوريا في عام 1882. [12] (كان قد رفض لقب الفارس ثلاث مرات في وقت سابق من حياته المهنية.) [13]
الحياة اللاحقة والعائلة
في شخصه، وُصف مولتينو بأنه صريح ولطيف، ويضحك بسهولة ويبتسم بابتسامة شقية؛ صريح سياسيًا ويقظ. [14] من ناحية أخرى، اتهمه أقوى خصومه السياسيين بأنه شرس وعنيد ومتأثر كثيرًا بشاول سولومون ( عضو البرلمان الليبرالي الذي كان مولتينو يكن له احترامًا كبيرًا). في سيرة اللورد دي فيليرز ، تم تلخيصه بأنه "مقاتل، لا يمانع الضربات القوية، طالما كان قادرًا على ردها". [15]
كان مولتينو طويل القامة وقوي البنية بشكل غير عادي. في جنوب إفريقيا، اكتسب لقب "أسد بوفورت"، على الرغم من أن خصومه البريطانيين كانوا يشيرون إليه في السر باسم "بوير بوفورت". يُقال إن الألقاب كانت بسبب صوته العميق المزدهر، وطوله، واللحية الكبيرة التي نمت في وقت لاحق من حياته. [16] يضيف قاموس السيرة الوطنية "كان السير جون مولتينو رجلاً يتمتع بحضور مهيب وقوة بدنية كبيرة. في حياته الخاصة، كان من أكثر العادات بساطة وغير متكلفة". [17]
تزوج مولتينو ثلاث مرات وأنجب تسعة عشر طفلاً، فأسس بذلك عائلة كبيرة ومؤثرة في جنوب أفريقيا. وكان من بين أحفاده المباشرين سياسيون وأعضاء في البرلمان، وأباطرة الشحن والمصدرين، وقادة عسكريين، ومناصرات لحقوق المرأة، وناشطات مناهضات للفصل العنصري.
على الرغم من ولادته وتربيته ككاثوليكي، كان مولتينو متحفظًا بشأن معتقداته الدينية، وهو أمر غير معتاد بالنسبة لرجل معروف بصراحته ووضوحه. ووفقًا لابنه وكاتب سيرته الذاتية ، فقد كان يكره الطوائف وكان مفكرًا حرًا .
توفي "أسد بوفورت" في الأول من سبتمبر عام 1886 ودُفن في كنيسة القديس سافيور في كليرمونت، كيب تاون .
تم تسمية مدينة مولتينو ، في جبال ستورمبيرج في جنوب أفريقيا، باسمه. [18]
انظر أيضا
- جون تشارلز مولتينو جونيور
- تاريخ مستعمرة كيب من عام 1870 إلى عام 1899
- برلمان جنوب افريقيا
- اتحاد جنوب افريقيا
- هنري بارتل فرير
- دونالد باركلي مولتينو
- إليزابيث ماريا مولتينو
- بيرسي ألبورت مولتينو
- السير جيمس تينانت مولتينو
- توماس تشارلز سكانلين
- جون جوردون سبريج
- مولتينو (توضيح)
الملاحظات والمراجع
- ^ اي بي سي ليبشوتز وراسموسن 1989، ص. 151.
- ^ كارلو مارفورا: مولتينو، ذاكرة العائلة . إيطاليا: إن بي ليكو. 1978.
- ^ دي بير، باترسون وأوليفييه 2003، ص 21.
- ^ سيمونز 1999.
- ^ "مزرعة جون مولتينو الرائدة: 1841". aridareas.co.za . تم الاسترجاع في 26 يناير 2019 .
- ^ "تاريخ نيلسبورت". مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2012.
- ^ ليوسن 1982.
- ^ PMH كاليتز: إدارة Molteno Administrasie aan die Kaap . سو. سويد أفريكا. 1965.
- ^ ماكميلان 1970، ص 259.
- ^ ثيل، جورج ماكول: تقدم جنوب أفريقيا في القرن التاسع عشر . تورنتو: شركة لينسكوت للنشر. 1902. ص 402-403.
- ^ موسترت 1992، ص 1247.
- ^ "رقم 25139". الجريدة الرسمية اللندنية . 18 أغسطس 1882. ص 3824.
- ^ "الذكرى المئوية للسير جون مولتينو". (4 سبتمبر 1886). الفانوس .
- ^ موراي 1965.
- ^ ووكر 1925، ص 41، 399.
- ^ مالهيرب 1971، ص 100.
- ^ أتلاي 1901، ص 182.
- ^ الموسوعة القياسية لجنوب أفريقيا المجلد 7 ص 497
- سيمونز، فيليدا بروك (1999). تفاح الشمس: رواية عن حياة ورؤية وإنجازات الأخوين مولتينو، إدوارد بارتل فرير وهنري أندرسون. دار فيرنوود للنشر. رقم ISBN 978-1-874950-45-5.
- ليبشوتز، مارك ر.؛ راسموسن، ر. كنت (1989). قاموس السيرة التاريخية الأفريقية. مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0-520-06611-3.
- دي بير، جيرهارد؛ باترسون، آن ماري؛ أوليفييه، هيني (2003). 160 عامًا من التصدير: تاريخ هيئة مراقبة تصدير المنتجات القابلة للتلف. هيئة مراقبة تصدير المنتجات القابلة للتلف. رقم ISBN 978-0-620-30967-7.
- لويسن، فيليس (1982). جون إكس ميرمان: رجل دولة جنوب أفريقي متناقض . مطبعة جامعة ييل. رقم ISBN 978-0-300-02521-7.
- موسترت، نويل (1992). الحدود: ملحمة خلق جنوب أفريقيا ومأساة شعب زوسا. بيمليكو. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-7126-5584-2.
- موري، ريتشارد ويليام (1965). فهرس كتاب ليمنر (آر دبليو موري)، رسومات بالقلم والحبر في البرلمان، وكتاب ذكريات جنوب أفريقيا، آر دبليو موري. مكتبات جامعة كيب تاون.
- ووكر، إريك أندرسون (1925). اللورد دي فيليرز وعصره: جنوب أفريقيا، 1842-1914. كونستابل المحدودة.
- أتلاي، جيمس بيريسفورد (1901). . في لي، سيدني (محرر). قاموس السيرة الوطنية (الملحق الأول) . المجلد 3. لندن: سميث، إلدر وشركاه.
- مالهيرب، فيرتريس كانبي (1971). ما قالوه، 1795-1910: مجموعة مختارة من الوثائق من تاريخ جنوب أفريقيا. ماسكيو ميلر. رقم ISBN 978-0-623-00457-9.
- ماكميلان، مونا (1970). السير هنري باركلي: الوسيط والمُنسّق، 1815-1898. كيب تاون: أ. أ. بالكيما.
قراءة إضافية
- مولتينو، بيرسي ألبورت (1900). حياة وعصر السير جون تشارلز مولتينو، أول رئيس وزراء لمستعمرة كيب: يتضمن تاريخ المؤسسات التمثيلية والحكومة المسؤولة في كيب وسياسة اللورد كارنارفون في الكونفدرالية وسياسة السير بارتل فرير... لندن: سميث، إلدر وشركاه. رقم ISBN 978-1-277-74131-5.
- جوزيف، ماكابي (1920). قاموس سيرة العقلانيين المعاصرين. لندن: واتس آند كو. رقم ISBN 978-1-110-36599-9.
روابط خارجية
- بلدية بوفورت ويست
 | .svg/1280px-Flag_of_the_Cape_Colony_(1876%E2%80%931910).svg.png) | ||
| الصورة الخارجية | |
|---|---|
 شاهد قبر جون تشارلز مولتينو في كيب تاون. الصورة من جمعية علم الأنساب في جنوب أفريقيا |
