مدرسة جون أوفرتون الثانوية

مدرسة جون أوفرتون الثانوية (تُعرف اختصارًا باسم أوفرتون ، أو جون أوفرتون ، أو جوني أو، أو JOHS ) هي مدرسة ثانوية حكومية تقع في ناشفيل، تينيسي . [ 2 ] سُميت المدرسة تيمنًا بالقاضي البارز جون أوفرتون (1766-1833)، مستشار الرئيس أندرو جاكسون. افتُتحت المدرسة في سبتمبر 1958، وجُددت ووُسعت في عام 1995. خضعت المدرسة مؤخرًا لعملية تجديد بتكلفة 30 مليون دولار أمريكي، مُعتمدة للعام المالي 2015-2016، والتي شملت توسيعًا استراتيجيًا للفصول الدراسية وغيرها من المساحات. [ 3 ] [ 4 ] فازت المدرسة بـ 14 بطولة على مستوى الولاية. [ 5 ]

الأكاديميون والديموغرافيون

تبلغ نسبة التخرج في المدرسة 82%، وهي نسبة أعلى بقليل من المتوسط ​​الوطني. [ 6 ]

تُعدّ مدرسة أوفرتون مدرسةً تتوسع في برامجها الأكاديمية. وتُقدّم فيها العديد من برامج التفوّق وبرامج التنسيب المتقدّم (AP). وشملت برامج التنسيب المتقدّم المُقدّمة مؤخراً: حساب التفاضل والتكامل (AB) ، وعلم الأحياء ، وتاريخ الفن ، ونظرية الموسيقى ، واللغة الإنجليزية ، والأدب الإنجليزي ، والتاريخ العالمي ، وتاريخ الولايات المتحدة ، والتاريخ الأوروبي ، والحكومة الأمريكية ، والاقتصاد الكلي . [ 7 ]

بحسب مجلة يو إس نيوز آند وورلد ريبورت ، بلغ معدل الطلاب إلى المعلمين في المدرسة عام ٢٠١٤ عشرين طالبًا لكل معلم، حيث بلغ عدد الطلاب ١٨٦٨ طالبًا وعدد المعلمين ٩٢ معلمًا. صُنِّف ٦٣٪ من الطلاب على أنهم من الأقليات، و٦٥٪ منهم على أنهم من ذوي الدخل المحدود. تُعدّ هذه المدرسة الثانوية الأكثر تنوعًا في الولاية. ينحدر العديد من الطلاب من أصول كردية ، وقد طُرِحَ اقتراح عام ٢٠١٩ لإضافة دروس في اللغة الكردية . [ ٨ ] [ ٦ ] بلغت نسبة الطلاب المتقنين للغة الإنجليزية ٥١٪، ونسبة المتقنين للجبر ٣٠٪. تُقارن هذه النسب بمتوسط ​​المنطقة التعليمية البالغ ٥٦٪ و٤٥٪ على التوالي. [ ٩ ]

الأنشطة اللامنهجية

تضم أوفرتون عدداً من البرامج الرياضية. يوجد حالياً فريق للبيسبول ، وفريق لكرة السلة للبنين والبنات ، وفريق للبولينج ، وفريق للتشجيع ، وفريق للعدو الريفي ، وفريق لكرة القدم الأمريكية، وفريق للجولف ، وفريق لكرة القدم للبنين والبنات، وفريق للكرة اللينة ، وفريق للتنس ، وفريق لألعاب القوى ، وفريق للكرة الطائرة ، وفريق للمصارعة .

تشمل الأندية والمنظمات المقدمة: الفرقة الموسيقية ، ونادي بيتا ، ومحترفو الأعمال في أمريكا ، والتشجيع ، والجوقة ، والدراما ، و FCCLA (قادة الأسرة والمهن والمجتمع في أمريكا)، وزمالة الرياضيين المسيحيين ، والخطابة (الخطابة والمناظرة)، والجيتار ، ونادي إنترآكت، والجمعية الوطنية للشرف ، وThe Overtour ( الكتاب السنوي )، و The Orbit (الصحيفة)، والأوركسترا ، والبيانو ، ومجلس الطلاب ، وطلاب يتخذون موقفًا صحيحًا (STARS)، وفريق VEX للروبوتات ( مسابقة VEX للروبوتات )، و TSA (جمعية طلاب التكنولوجيا).

فرقة

فازت فرقة جون أوفرتون الرائعة مؤخرًا ببطولة الولاية لعام 2008

تشتهر بلدة أوفرتون في الولاية بفرقتها الموسيقية. فازت الفرقة بكأس حاكم ولاية تينيسي ست مرات، في أعوام 1983، 1984، 1985، 1986، 1992، و2008. [ 10 ] وفي مسابقة الأبطال السنوية في مورفريسبورو ، وصلت الفرقة إلى النهائيات لمدة 26 عامًا متتالية (1981-2006). [ 11 ] إضافةً إلى ذلك، شاركت الفرقة في العديد من نهائيات مسابقات فرق أمريكا الإقليمية. شاركت الفرقة أيضًا في موكب عيد الشكر السنوي لمتجر ميسي (1990)، وموكب بطولة الورود (1987)، وموكب فييستا بول (1984 و1992)، واختيرت لإحياء الذكرى الستين والخامسة والستين لقصف بيرل هاربر ، هاواي، في عامي 2001 و2006. حازت المدرسة على ثلاث بطولات عالمية في مسابقة WGI ، بدءًا بفوز فرقة الحرس الشتوي ببطولة العالم للفرق المدرسية من الفئة A عام 1994 وبطولة العالم المفتوحة للفرق المدرسية عام 1995، بينما فازت فرقة الطبول الشتوية ببطولة العالم للفرق الموسيقية المدرسية من الفئة AA عام 1996. [ 10 ] كرّمت مؤسسة غرامي مدرسة أوفرتون كإحدى مدارس غرامي المتميزة الذهبية عام 1999. [ 10 ] [ 12 ] حصلت أوفرتون على درع سودلر من مؤسسة جون فيليب سوزا مرتين تقديرًا لأدائها المتميز في الفرق الموسيقية. [ 10 ] [ 13 ]

مسابقة فرق العزف الموسيقي للأبطال [ 14 ]
سنةالبطل الكبيربطل الاحتياط الكبيرقادة فرقة أوفرتون الموسيقية
1982كأس حاكم ولاية تينيسي مكغافوكجون أوفرتونرودني ويب وجو آن هود
1983جون أوفرتون، كأس حاكم ولاية تينيسيكأس حاكم ولاية كنتاكي، نورث هاردينرودني ويب وجو آن هود
1984كأس حاكم ولاية كنتاكي، نورث هاردينجون أوفرتون، كأس حاكم ولاية تينيسيجو آن هود ورودني ويب
1985جون أوفرتون، كأس حاكم ولاية تينيسيكأس حاكم ولاية كنتاكي، نورث هاردينرودني ويب وجو آن هود
1986كأس حاكم ولاية كنتاكي، نورث هاردينجون أوفرتون، كأس حاكم ولاية تينيسيجو آن هود ورودني ويب
1987كأس حاكم ولاية تينيسي مكغافوكجون أوفرتونرودني ويب وجو آن هود
1988كأس حاكم ولاية تينيسي مكغافوكجون أوفرتونرودني ويب وجو آن هود
1992كأس حاكم ولاية كنتاكي في لافاييتجون أوفرتون، كأس حاكم ولاية تينيسيجو آن هود وتيري جولي
1997كأس حاكم ولاية تينيسي مكغافوكجون أوفرتونجو آن هود وديفيد أيديلوت
2000كأس حاكم ولاية تينيسي مكغافوكجون أوفرتونجو آن هود وديفيد أيديلوت
2008جون أوفرتون، كأس حاكم ولاية تينيسيسيجلديبي بيرتون وجو آن هود

أوركسترا

كان لجون أوفرتون نصيبه من المواهب في الأوركسترا أيضاً. انضم كيلر فيليبس إلى أوركسترا الولاية في عام 2011، ليصبح بذلك أول طالب أوركسترا يحقق هذا الإنجاز منذ سنوات.

مصارعة

خلال الفترة من 1995 إلى 1998، فاز مصارعو فريق بوبكات ببطولة الولاية التقليدية مرتين (1996 و1997)، وحلّوا ضمن المراكز الستة الأولى مرتين (السادس عام 1995 والثاني عام 1998). كما فاز الفريق ببطولة ولاية تينيسي للفرق الثنائية عام 1997 بسجل خالٍ من الهزائم (29-0). وحقق الفريق مركزًا ضمن المراكز الأربعة الأولى في البطولة الثنائية في كل عام من تلك الأعوام، حيث حلّ رابعًا عام 1995، وثالثًا عام 1996، وبطلًا عام 1997، وثالثًا عام 1998. وكان الفريق، بقيادة المدرب رالف غابرييل، مصنفًا ضمن أفضل 14 فريقًا في استطلاع يو إس إيه توداي. وحصل المدرب غابرييل على جائزة أفضل مدرب في منطقة جنوب شرق الولايات المتحدة، وكان من بين المرشحين النهائيين لجائزة أفضل مدرب على المستوى الوطني عام 1997.

خلال هذه الفترة، حصد مصارعو أوفرتون العديد من الألقاب الفردية على مستوى الولاية، بالإضافة إلى العديد من الألقاب الأمريكية، مثل تشارلز ماكتوري، المنضم حديثًا إلى جامعة نبراسكا ، [ 15 ] [ 16 ] وإريك وديريك جوردان، وكيسي بريستر، المدرب الرئيسي لفريق جامعة القلب المقدس ، وتيموثي درينكوين، وروبي لي، وويليام هادن، وغيرهم. وقد اتجه العديد من خريجي أوفرتون إلى ممارسة المصارعة الجامعية والتدريب.

على مدار الخمسة عشر عامًا الماضية، تولى رالف غابرييل تدريب فريق المصارعة، وقاد الفريق إلى العديد من البطولات الوطنية، مثل بطولة الولايات المتحدة المفتوحة في بروكن آرو، أوكلاهوما، وبطولة فرجينيا الثنائية في هامبتون، فرجينيا، وبطولة الأبطال في رينو، نيفادا. كما شارك الفريق في بطولات أخرى في نيو أورليانز، وسنترال سكوير، نيويورك، وهيرندون، فرجينيا، وتشاتانوغا، تينيسي.

كرة القدم

ملعب نيك كوتراس

فاز فريق كرة القدم ببطولة ولاية تينيسي عام 1981 بسجلٍّ مثاليٍّ (14-0)، بقيادة المدرب نيك كوتراس. سُمّي الملعب، الذي يُمكن رؤيته من الطريق السريع 65، تيمُّنًا بالمدرب كوتراس، الذي حقّق سجلًّا مميزًا بلغ 145 فوزًا مقابل 36 خسارة خلال ستة عشر عامًا قضاها في أوفرتون. [ 17 ] وكان آخر نجاحٍ للفريق عام 2003، عندما وصل إلى ربع نهائي تصفيات الولاية قبل أن يخسر أمام منافسه القريب، مدرسة هيلزبورو الثانوية، التي توّجت لاحقًا باللقب .

البيسبول

يملك فريق بوبكات للبيسبول أحد أطول سلاسل الانتصارات في الولاية، حيث حقق 40 فوزًا متتاليًا، مما أهّله لمباراة نهائي بطولة ولاية تينيسي عام 2005، حيث خسر أمام مدرسة هيوستن الثانوية من ممفيس. [ 18 ] وقد حقق الفريق نجاحات أكبر، إذ فاز ببطولة ولاية تينيسي للبيسبول عامي 1971 و1988. [ 19 ] وتحمل مباراة غودباستور ضد أوفرتون عام 1998 الرقم القياسي لأطول مباراة في الولاية من حيث عدد الأشواط، حيث بلغت 15 شوطًا. [ 18 ]

ملعب بيل تاكر
مباريات بطولة ولاية البيسبول [ 19 ]
سنةالفريق الفائزالفريق الخاسرالموقع (جميعها في ولاية تينيسي)فصل
1968مقاطعة فرانكلين4جون أوفرتون1تولاهوما
1971جون أوفرتون7دوبينز بينيت5ناشفيل
1988جون أوفرتون3فاراغوت2ملعب جرير ، ناشفيلAAA
2005هيوستن9جون أوفرتون1ممفيسAAA

كرة السلة

حقق فريق كرة السلة أعظم نجاحاته في التسعينيات بفضل لاعبين بارزين مثل كريس جينتري، الذي انضم لاحقًا إلى جامعة ولاية جورجيا ، [ 20 ] وبراندون وارتون، الذي انضم إلى جامعة تينيسي وكان صانع الألعاب الأساسي، [ 21 ] وبريان واتكينز، الذي انضم إلى جامعة ماريلاند ، [ 22 ] بالإضافة إلى لاعبين آخرين استقطبتهم الكليات والجامعات المحلية. واحتل الفريق المركز الثاني في بطولة الولاية عام 1994 بعد خسارته أمام فريق ساينس هيل هاي سكول ، أحد أقوى فرق الولاية .

التنس

حقق فريق التنس لعام 2012 المركز الأول في منافسات التنس الفردية على مستوى المنطقة.

لاعبون بارزون

روث تان، ميليسا ماكيني، وبنيامين ديمونبرون.

حقق فريق التنس للفتيان لعام 2013 المركز الأول في بطولة المقاطعات. وحقق فريق التنس للفتيان لعام 2014 المركز الأول في بطولة المقاطعات. وحقق فريق التنس للفتيات لعام 2015 المركز الأول في بطولة المقاطعات.

لاعبون بارزون

بنيامين ديمونبريون، كونور أولري، نيل فيليبس، أونيديكا مولوكو، رولاند فان، إيمرون يوسف، كندريك كرونثال، عاموس تان، روث تان، وميليسا ماكيني.

أنشطة أخرى

حققت المدرسة بطولات على مستوى الولاية في العديد من الرياضات الأخرى. فاز فريق الجولف للفتيان ببطولة الولاية عام 1977. وفاز فريق ألعاب القوى للفتيات بالبطولة عام 1985، ويحمل أرقامًا قياسية كبطل لسباق التتابع 400 متر أعوام 1981 و1985 و1988، وفائزًا بسباق التتابع 1600 متر عام 1991. وفاز فريق ألعاب القوى للفتيان بالبطولة عام 1990، ويحمل أرقامًا قياسية كبطل لسباق التتابع ميل عام 1975، وفائزًا بسباق التتابع 400 متر عام 1982. [ 19 ] وفي مجال الخطابة، فازت المدرسة بكأس السيناتور كارل إي. مونت للكونغرس في البطولة الوطنية للرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية عام 1977. [ 23 ]

خريجون بارزون

موكي بيتس ، لاعب بيسبول من دفعة 2011. اختير في الجولة الخامسة من مسودة 2011 من قبل فريق بوسطن ريد سوكس ، [ 24 ] وأُدرج اسمه في عام 2014 ضمن أفضل المواهب الصاعدة في لعبة البيسبول من قبل مجلة Baseball America [ 25 ] وموقع MLB.com. [ 26 ] في عام 2018، أصبح اللاعب الوحيد في تاريخ الدوري الأمريكي الذي يفوز ببطولة العالم، وجائزة القفاز الذهبي، وجائزة المضرب الفضي، وجائزة أفضل لاعب في الموسم نفسه. [ 27 ]

هانك ويليامز الابن ، مغني وكاتب أغاني موسيقى الريف، ابن هانك ويليامز. [ 28 ]

شارك تشاس كارتر، خريج دفعة 1995، في تأسيس شركة بث إعلامي. [ 29 ]

أسس وارن أرمور، خريج دفعة 1991، شركة بث إعلامي. [ 29 ]

إل إيه وودارد - لاعب بيسبول من دفعة 2015. [ 30 ] لعب لمدة عامين في جامعة ولاية تينيسي الوسطى. [ 31 ] اختير من قبل فريق نيويورك ميتس كلاعب ارتكاز قصير في عام 2018 في الجولة السادسة عشرة بالاختيار رقم 470. [ 32 ]

كريس دوبوا - كاتب أغاني ومنتج موسيقي

أوجو أمادي - لاعب كرة قدم

بام تيليس - مغنية وكاتبة أغاني

ناتالي هيمبي - كاتبة أغاني

كريستي رايت - مؤلفة / متحدثة

سام إيوينغ ، لاعب بيسبول من دفعة عام 1966. لعب لفريق شيكاغو وايت سوكس (1973، 1976)، وتورنتو بلو جايز (1977-1978)، وفريق نيبون هام فايترز الياباني (1979). [ 33 ] حصل على منحة دراسية في البيسبول من جامعة تينيسي فولنتيرز (من خريف 1967 إلى ربيع 1970)، وبلغ متوسط ​​ضرباته 0.411 طوال مسيرته، و0.464 في سنته الثالثة، محققًا بذلك ثاني أفضل متوسط ​​ضربات في تاريخ مؤتمر الجنوب الشرقي.

جيف غوتش ، لاعب كرة قدم من دفعة عام 1992. لعب في مركز الظهير لفريق تامبا باي بوكانيرز (1996-2001، 2004-2005) وديترويت ليونز (2002-2003). تم إدخاله إلى قاعة مشاهير أوستن بي الرياضية في عام 2002. [ 34 ]

تشارلز هوليداي الابن، قائد فريق كرة القدم من دفعة عام 1966. وهو الرئيس التنفيذي السابق لشركة دوبونت . تم إدخاله إلى قاعة مشاهير مدارس مترو ناشفيل العامة في عام 2006. [ 35 ]

جون ميتشل ، لاعب بيسبول من دفعة عام 1983. لعب لصالح فريق نيويورك ميتس (1986-1989) وفريق بالتيمور أوريولز (1990). تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في مدارس مترو ناشفيل العامة في عام 2008. [ 36 ]

ساندرا ليبمان رائدة مجتمعية ومتطوعة. وهي خريجة برنامج القيادة في ناشفيل لعام ٢٠١٣، ومؤسسة ومالكة شركة "Mind Your Own Business" المتخصصة في خدمات التسويق الإبداعي. وفي عام ٢٠١٤، تم تكريمها بإدخالها في قاعة مشاهير مدارس ناشفيل العامة التابعة لمؤسسة ناشفيل التعليمية. [ ٣٧ ]

ماري كارول همفريز فريديل هي رئيسة ومالكة مدرسة تدريب مساعدي التمريض NATS، ومعلمة في مدارس مقاطعة ناشفيل العامة (MNPS) لمدة 30 عامًا، حيث درّست في سبع مدارس في أنحاء المدينة، بما في ذلك مدارس إيكين وبوردو وجوليا غرين وكوكريل. وقد تم إدخالها إلى قاعة مشاهير مدارس مقاطعة ناشفيل العامة (NPEF) في عام 2015. [ 38 ]

مراجع

  1. 1 2 3 "مدرسة جون أوفرتون الثانوية" . المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2024 .
  2. "خريطة تقسيم المناطق" . أوك هيل، تينيسي . مؤرشفة من الأصل في 5 يوليو 2021. تم الاطلاع عليها في 5 يوليو 2021 .- قارن بالعنوان التالي : "4820 Franklin Rd Nashville TN 37220"
  3. حكومة مقاطعة ديفيدسون الحضرية. "ميزانية ناشفيل المعتمدة لعام 2016 - رأس المال" (ملف PDF) .
  4. "تجديد مدرسة جون أوفرتون الثانوية - شركة تي إم بارتنرز المحدودة" . tmpartners.com/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2020 .
  5. "نبذة عن المدرسة" . مدارس ناشفيل العامة . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2008 .
  6. 1 2 "الجامعة أو الفشل: لماذا التعليم مهم للغاية". مجلة الإيكونوميست . 14 مارس 2015.
  7. "الصفحة الرئيسية لمدرسة جون أوفرتون الثانوية" . مدارس ناشفيل العامة . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2009 .
  8. «مدارس ناشفيل توقف مؤقتًا تدريس اللغة الكردية - في الوقت الحالي» . أخبار WPLN - إذاعة ناشفيل العامة . 27 أغسطس 2019.
  9. "تقرير يو إس نيوز عن أوفرتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2014 .
  10. 1 2 3 4 "تاريخ فرقة مدرسة جون أوفرتون الثانوية" . فرقة مدرسة جون أوفرتون الثانوية . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. "القرار رقم RS2007–1806" . حكومة مدينة ناشفيل ومقاطعة ديفيدسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2008 .
  12. "جوائز غرامي في المدارس" . مؤسسة غرامي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2008 .
  13. "درع سودلر" . مؤسسة جون فيليب سوزا . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. "قائمة الشرف" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 31 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2008 .
  15. هانت، جيف (12 ديسمبر 2000). "مقابلة مع تشارلز ماكتوري في موقع ريسلينج مول" . موقع ريسلينج مول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2008 .
  16. هانت، جيف (27 ديسمبر 1999). "أعظم 50 شخصية رياضية في ولاية تينيسي" . مجلة سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2008 .
  17. "نيك كوتراس" (ملف PDF) . رابطة تينيسي الرياضية للمدارس الثانوية . ربيع 2002. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2008 .
  18. 1 2 "سجل ولاية تينيسي للبيسبول" . تقرير تينيسي للبيسبول. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2008 .
  19. 1 2 3 "قسم سجلات رابطة تينيسي الرياضية للمدارس الثانوية" . رابطة تينيسي الرياضية للمدارس الثانوية . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2008 .
  20. "كرة السلة للرجال" . قسم ألعاب القوى بجامعة أوبورن . 9 ديسمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2008 .
  21. "تسجيل النقاط في كرة السلة للرجال" . دليل مُرتادي القوارب في نهري تينيسي وكامبرلاند. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2008 .
  22. "كرة السلة للرجال - تسجيل النقاط" . قسم ألعاب القوى بجامعة ميريلاند . 16 مارس 1997. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2008 .
  23. "نتائج البطولة الوطنية المؤرشفة" (ملف PDF) . الرابطة الوطنية للطب الشرعي . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 أغسطس 2008 .
  24. ""متتبع اختيارات اللاعبين لعام 2011"، MLB.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2014. Mlb.mlb.com. 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2014 .
  25. ""أفضل 100 لاعب واعد في لعبة البيسبول لعام 2014: الإصدار الخامس والعشرون"، "بيسبول أمريكا"، 20 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2014. Baseballamerica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2014 .
  26. ""متابعة المواهب الواعدة لعام 2014"، MLB.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2014. Mlb.mlb.com. 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2014 .
  27. "بطل الضرب موكي بيتس يفوز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي" . رابطة كتاب البيسبول الأمريكية . 15 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2018 .
  28. «إليكم عشر حقائق عن هانك ويليامز جونيور يجب أن تعرفوها» . www.countrythangdaily.com . تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2025 .
  29. 1 2 "أخبار الحزب الوطني" . www.thepatriotpartynews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2025 .
  30. ""نبذة عن إل إيه وودارد"، goblueraiders.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .
  31. ""نبذة عن إل إيه وودارد"، goblueraiders.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .
  32. ""نبذة عن إل إيه وودارد"، goblueraiders.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .
  33. "كان لدى إيوينغ أحلام كبيرة" . صحيفة المدينة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2008 .
  34. «جيف غوتش» . جامعة أوستن بي ستيت . 29 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2008 .
  35. «تحالف ناشفيل يُدخل أربعة أعضاء إلى قاعة المشاهير» . حكومة مدينة ناشفيل ومقاطعة ديفيدسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2010 .
  36. "المنضمون لعام 2008" . مدارس ناشفيل العامة . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2008 .
  37. "المنضمون لعام 2014" . مدارس ناشفيل العامة . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2015 .
  38. "المنضمون لعام 2015" . مؤسسة ناشفيل للتعليم العام . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2015 .