جوني مانزيل

جوناثان بول مانزيل (يُلفظ /mænˈzɛl / مانزيل ؛ وُلد في 6 ديسمبر 1992)، هو لاعب كرة قدم أمريكي محترف سابق ، لعب في مركز الظهير الرباعي في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لموسمين مع فريق كليفلاند براونز . لُقب بـ" جوني فوتبول "، وكان أول لاعب في سنته الجامعية الأولى يفوز بجائزة هيزمان ، حيث حصل عليها مع فريق تكساس إيه آند إم أجيز عام 2012. كما لعب مانزيل احترافياً في الدوري الكندي لكرة القدم (CFL)، ودوري تحالف كرة القدم الأمريكية (AAF)، ودوري كرة القدم الذي يُديره المشجعون (FCF).

بعد أن تمّ إيقافه عن اللعب في عام 2011، أصبح مانزيل اللاعب الأساسي لفريق أغيز خلال موسمه الأول، وحطّم العديد من الأرقام القياسية في دوري الجامعات لكرة القدم الأمريكية (FBS) ومؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) ليقود فريقه للفوز في مباراة كوتون بول كلاسيك عام 2013. وإلى جانب فوزه بجائزة هيزمان، كان أول لاعب في سنته الأولى يحصل على جائزتي مانينغ وديفي أوبراين . كما نال لقب أفضل رياضي ذكر في مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) عام 2013. وبعد سنته الثانية، أعلن مانزيل ترشحه لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL).

اختير مانزيل من قبل فريق كليفلاند براونز في الجولة الأولى من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2014 ، لكن مسيرته مع الفريق اتسمت بأداء متذبذب وخلافات خارج الملعب، مما أدى إلى الاستغناء عنه قبل موسم 2016. سعى للعودة إلى الملاعب في عام 2018 مع فريقي هاميلتون تايجر كاتس ومونتريال ألوتس في دوري كرة القدم الكندية، قبل أن يُمنع من اللعب في الدوري في العام التالي لانتهاكه بنود عقده. بعد فترة وجيزة من الاستغناء عنه في دوري كرة القدم الكندية، انضم مانزيل إلى فريق ممفيس إكسبريس في دوري كرة القدم الأمريكية، وشارك في مباراتين قبل أن يُعلّق الدوري أنشطته. كانت آخر مشاركة احترافية لمانزيل في دوري كرة القدم الكندية مع فريق زابرز من عام 2021 إلى عام 2022.

وقت مبكر من الحياة

وُلد مانزيل في تايلر، تكساس ، في 6 ديسمبر 1992، لأبويه ميشيل (ني ليبراتو) وبول مانزيل. ^{[ 1 ]} لديه أخت صغرى تُدعى ميري.

هاجر جوزيف، جد مانزيل الأكبر من جهة الأب، إلى الولايات المتحدة عام 1907 من لبنان واستقر في لويزيانا. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} وهو من أصل إيطالي من جهة الأم. ^{[ 4 ]}

نشأ مانزيل وهو يمارس رياضات متنوعة، منها كرة القدم الأمريكية وكرة السلة والبيسبول والجولف . في مدرسة تيفي الثانوية في كيرفيل، تكساس ، ركز على البيسبول وكرة القدم الأمريكية . مع ذلك، في كرة القدم الأمريكية، وصفه الصحفيون الرياضيون والمدربون وأولياء الأمور بأنه "حقق مكانة البطل الشعبي" وقورن بلاعبين بارزين مثل بريت فافر ومايكل فيك ودرو بريس . ^[⁵^]

مدرسة ثانوية

في مدرسة تيفي الثانوية، لعب مانزيل كرة القدم الأمريكية لمدة أربع سنوات، بدءًا من فريق الناشئين في سنته الأولى. وبحلول نهاية موسمه الأول، انضم إلى الفريق الأول كلاعب استقبال. بدأ سنته الثانية كلاعب استقبال بشكل أساسي ، لكنه بدأ المباراة الرابعة كلاعب وسط . وتقاسم هذا المركز لبقية الموسم، محققًا 1164 ياردة تمرير، و806 ياردات ركض، و408 ياردات استقبال، مسجلًا 28 هدفًا. كانت سنته الثالثة هي الأولى له كلاعب وسط أساسي، وأنهى ذلك الموسم بـ2903 ياردات تمرير، و1544 ياردة ركض ، و152 ياردة استقبال، و55 هدفًا . في ذلك العام، تم اختياره كأفضل لاعب هجومي في منطقة سان أنطونيو، بالإضافة إلى حصوله على لقب أفضل لاعب في المنطقة 27-4A. ^{[ 5 ]}

خلال موسمه الأخير، حقق مانزيل نسبة نجاح بلغت 65.7% (228 من 347) في التمرير، مسجلاً 3609 ياردات و45 تمريرة حاسمة وخمس اعتراضات . كما ركض بالكرة 170 مرة لمسافة 1674 ياردة، مسجلاً 30 تمريرة حاسمة. وسجل تمريرة حاسمة واحدة من خلال الاستقبال ، بالإضافة إلى تمريرة حاسمة أخرى من ركلة البداية، ليصبح مجموع تمريراته الحاسمة 77 تمريرة. في ذلك العام، نال مانزيل لقب أفضل لاعب في المنطقة 28-4A (اختيار بالإجماع)، واختير ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الولاية من الفئة 4A (وكالة أسوشيتد برس)، وحصل على جائزة أفضل لاعب هجومي للعام من صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز (للعام الثاني على التوالي)، وجائزة أفضل لاعب في تكساس من محرري الرياضة في وكالة أسوشيتد برس، واختير ضمن الفريق الأول لجميع نجوم المنطقة من الفئة 5A ( صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز )، واختير كأفضل لاعب وسط في تكساس من قبل ديف كامبل لكرة القدم الأمريكية ، وضمن أفضل 300 لاعب في تكساس، وضمن فريق بريب ستار الإقليمي، وضمن فريق سوبر بريب الإقليمي. ^{[ 6 ]}

خلال سنواته الثلاث كلاعب أساسي، أكمل مانزيل 520 تمريرة من أصل 819 (بنسبة 63.5%) لمسافة 7626 ياردة و76 هدفًا، وركض 531 مرة لمسافة 4045 ياردة و77 هدفًا، واستقبل 30 تمريرة لمسافة 582 ياردة وخمسة أهداف أخرى. كان اللاعب الوحيد في مركز الظهير الرباعي في أمريكا الذي تم اختياره ضمن فريق " باريد أول-أميركان" في سنته الأخيرة، كما حصل على لقب أفضل رياضي في كرة القدم من قبل الرابطة الوطنية لمدربي المدارس الثانوية (NHSCA). ^{[ 7 ]} وفاز بجائزة "مستر تكساس لكرة القدم" عام 2010.

حظي مانزيل باهتمام كبير من الجامعات بعد تخرجه من المدرسة الثانوية؛ فبالإضافة إلى جامعة تكساس إيه آند إم، تلقى عروضًا من جامعات بايلور ، وكولورادو ستيت ، وآيوا ستيت ، ولويزيانا تك ، وأوريغون ، ورايس ، وستانفورد ، وتولسا ، ووايومنغ . ^{[ 8 ]} ورغم أنه نشأ مشجعًا لفريق تكساس لونغ هورنز ، إلا أن جامعة تكساس لم تستقطبه. وعلى الرغم من الشائعات التي ترددت حول رغبة تكساس في ضم مانزيل كظهير دفاعي ، إلا أن مدرب تكساس، ماك براون، نفى صحة هذه الشائعات. ^{[ 9 ]} ورغم أن مانزيل التزم في البداية باللعب لصالح أوريغون، إلا أنه غيّر قراره لاحقًا وانضم إلى فريق أغيز، بفضل تأثير مدرب لاعبي الوسط آنذاك، توم روسلي . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

إحصائيات المدارس الثانوية

سنة	فريق	كمبيوتر	انتباه	النسبة المئوية	ياردات	تي دي	داخلي	هجوم سريع	ياردات	المتوسط	تي دي
2008	تيفي	74	120	61.7%	1109	11	5	123	835	6.8	15
2009	تيفي	211	349	60.5%	2782	19	5	232	1529	6.6	33
2010	تيفي	228	347	65.7%	3609	45	5	170	1674	9.8	30
المجموع		513	816	62.9%	7500	75	15	525	4038	7.3	78

^{[ 12 ]}

تم اختيار مانزيل للمشاركة في مباراة NUC All World Game (التي أسسها ديفيد شومان و National Underclassmen Combine ) عام 2010، حيث ركض لأكثر من 100 ياردة ومرر لأكثر من 200 ياردة. وكانت هذه المرة الأولى التي يتألق فيها مانزيل على المستوى الوطني. وقد لعب في المباراة كزميل في الفريق مع ماركوس ماريوتا، لاعب الوسط في فريق أوريغون .

التوظيف الجامعي
اسم	مسقط الرأس	مدرسة	ارتفاع	وزن	40 ^‡	تاريخ الالتزام
جوني مانزيل، لاعب الوسط	كيرفيل، تكساس	مدرسة تيفي الثانوية	6 أقدام وبوصة واحدة (1.85 متر)	190 رطل (86 كجم)	4.7	2 فبراير 2011
جوني مانزيل، لاعب الوسط	تقييمات المجندين : الكشاف : المنافسون : 247Sports :(78)
التصنيف العام للمجندين: سكوت : 45 (لاعب الوسط)؛ 31 (الجامعة) رايفلز : 97 (لاعب الوسط)؛ 27 (الجامعة) 247 سبورتس : 9 (لاعب الوسط) إي إس بي إن : 78 (لاعب الوسط)
ملاحظة : في كثير من الحالات، قد تتعارض قوائم الطول والوزن الخاصة بمواقع Scout وRivals و247Sports وOn3 وESPN . في هذه الحالات، تم حساب المتوسط. تُقاس تقييمات ESPN على مقياس من 100 نقطة. مصادر: "التزامات لاعبي كرة القدم في جامعة تكساس إيه آند إم" . موقع Rivals . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2011 . "اللاعبون الملتزمون بالانضمام إلى فريق كرة القدم بجامعة تكساس إيه آند إم لعام 2011" . موقع Scout . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2011 . "ESPN" . ESPN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2011 . "تصنيفات تجنيد الفرق على موقع Scout.com" . Scout . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2011 . "تصنيف الفرق لعام 2011" . Rivals.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2011 .

المسيرة الجامعية

حصل مانزيل على منحة رياضية للالتحاق بجامعة تكساس إيه آند إم ، حيث التحق بها تحت قيادة المدرب مايك شيرمان في عام 2011 ولعب تحت قيادة المدرب الجديد كيفن سوملين من عام 2012 إلى عام 2013. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

تم إيقاف مانزيل عن اللعب خلال موسم 2011 ولم يشارك في أي مباراة. انضم إلى الفريق المسافر بعد التحاقه بالكلية في يناير. ^{[ 15 ]}

موسم 2012

واجهت جامعة تكساس إيه آند إم حالة من عدم اليقين بشأن مركز لاعب الوسط عندما غادر رايان تانيل إلى دوري كرة القدم الأمريكية بعد موسم 2011. ^{[ 16 ]}

في 29 يونيو/حزيران 2012، أُلقي القبض على مانزيل ووُجهت إليه ثلاث تهم جنحة: الإخلال بالنظام العام، وعدم إبراز هوية شخصية، وحيازة رخصة قيادة مزورة. وتعود هذه التهم إلى شجار وقع في وقت متأخر من الليل في كوليدج ستيشن، تكساس . ^{[ 17 ]} وذكرت تقارير الشرطة أن مانزيل كان برفقة صديق له وجّه إهانة عنصرية لرجل في الشارع. اقترب الرجل منهما وحاول الاعتداء على صديقه، لكن مانزيل وقف بينهما قائلاً إن صديقه لم يقصد ذلك وأنه سيُوصله إلى منزله. استمر الرجل في دفع مانزيل للوصول إلى صديقه، فدافع مانزيل عن نفسه. عندها، وجّه الرجل لكمة إلى مانزيل الذي بدأ بدوره في الدفاع عن نفسه. بعد ذلك بوقت قصير، وصل ضباط دورية الدراجات. كان مانزيل يبلغ من العمر 19 عامًا آنذاك، وقدّم للشرطة رخصة قيادة مزورة من ولاية لويزيانا تُظهر أنه يبلغ من العمر 21 عامًا. تم اقتياد مانزيل إلى الحجز، وأفادت التقارير أنه قضى الليلة في السجن. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

بعد أدائه المميز خلال تدريبات الربيع والخريف، فاز مانزيل بمركز اللاعب الأساسي متفوقًا على جاميل شاورز ومات جوكيل قبل بداية الموسم. ^{[ 16 ]} كان من المقرر أن تكون مباراته الأولى ضد فريق لويزيانا تك في شريفبورت، لويزيانا، يوم الخميس 30 أغسطس 2012، ولكن تم تأجيل المباراة إلى 13 أكتوبر بسبب إعصار إسحاق الذي ضرب ساحل لويزيانا قبل يومين من موعد المباراة. ^{[ 20 ]} ونتيجة لذلك، خاض مانزيل أول مباراة له في كرة القدم الجامعية كلاعب احتياطي في سنته الأولى ضد فريق فلوريدا غيتورز أمام جمهوره على ملعب كايل فيلد . ^{[ 21 ]}

على الرغم من أن مانزيل بدأ الموسم في أجواء غير معروفة نسبيًا، إلا أن أدائه المميز ضد أركنساس ، والذي حطم فيه رقم آرتشي مانينغ القياسي في إجمالي الهجوم الذي صمد 43 عامًا، لفت الأنظار إليه. حقق مانزيل 557 ياردة في إجمالي الهجوم، متجاوزًا رقم مانينغ البالغ 540 ياردة. ^{[ 22 ]} بعد مباراتين، تجاوز مانزيل رقمه القياسي الشخصي في إجمالي الهجوم ضد فريق لويزيانا تك المصنف 24، محققًا 576 ياردة، ليصبح أول لاعب في تاريخ مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) يحقق أكثر من 500 ياردة في مباراتين خلال موسم واحد. ^{[ 23 ]} بعد فوز تكساس إيه آند إم الساحق على أوبورن في المباراة الثامنة من الموسم، حيث سجل مانزيل ثلاثة تمريرات حاسمة وهدفين بالركض في الشوط الأول فقط، بالإضافة إلى سلسلة هجومية واحدة في الشوط الثاني، بدأ اسم مانزيل يظهر في قوائم المرشحين لجائزة هيزمان الوطنية.

برز مانزيل على الساحة الوطنية بعد أن قاد فريق تكساس إيه آند إم للفوز على فريق ألاباما المصنف الأول بنتيجة 29-24 في توسكالوسا . في تلك المباراة، ساهم مانزيل بـ 345 ياردة من أصل 418 ياردة هجومية لفريق إيه آند إم، بما في ذلك تمريرتين حاسمتين. ^{[ 24 ]} في الأيام التالية، أصبح مانزيل المرشح الأبرز لجائزة هيزمان في معظم قوائم المراقبة والاستطلاعات الوطنية، وذلك بفضل أدائه خلال المباراة وتراجع أداء المرشحين الآخرين للجائزة.

في 24 نوفمبر، وخلال مباراة فريقه ضد فريق ميسوري تايجرز أمام جماهيره، غادر مانزيل الملعب مصابًا على ما يبدو في ركبته في أواخر الربع الأول. عاد إلى الملعب في الجولة التالية مرتديًا دعامة للركبة، وأنهى المباراة برصيد 439 ياردة هجومية، منها ثلاث تمريرات حاسمة وهدفان بالركض. ^{[ 25 ]} خلال المباراة، حطم الرقم القياسي لأكبر عدد من الياردات الهجومية في موسم واحد في مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) برصيد 4600 ياردة، متجاوزًا كام نيوتن وتيم تيبو ، الفائزين بجائزة هيزمان المرموقة مؤخرًا. كما أصبح أول لاعب في سنته الأولى، وخامس لاعب فقط في تاريخ الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) يمرر لمسافة 3000 ياردة ويركض لمسافة 1000 ياردة في موسم واحد، محققًا هذا الإنجاز قبل مباراتين من أي لاعب آخر. فاز بجائزة أفضل لاعب جديد في مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) وجائزة أفضل لاعب جديد على مستوى الجامعات الوطنية. ^{[ 26 ]} فاز مانزيل بجائزة ديفي أوبراين في 6 ديسمبر وكأس هيزمان في 8 ديسمبر، ليصبح بذلك أول طالب في السنة الأولى يفوز بأي من الجائزتين. ^{[ 27 ]}

موسم 2013

خلال فترة ما قبل الموسم في جامعة تكساس إيه آند إم عام 2013، لفت مانزيل انتباه وسائل الإعلام بشكل كبير بسبب سلوكه خارج الملعب. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} ومن أبرز الحوادث مغادرته المبكرة لأكاديمية مانينغ للتدريب على التمرير بعد أن زُعم أنه نام أكثر من اللازم، ^{[ 34 ]} وتغريدته بأنه "لا يستطيع الانتظار لمغادرة كوليدج ستيشن" بعد تلقيه مخالفة وقوف سيارات، ^{[ 35 ]} وطرده من حفل أخوية في جامعة تكساس . ^[³⁶^] وكشفت مقالة في مجلة ESPN عن مخاوف والديه بشأن تعامله مع شهرته الجديدة. ^[³⁷^] وفي يوليو 2013، أقرّ بذنبه في تهمة عدم تقديم هوية شخصية تتعلق باعتقاله في يونيو 2012، وتم إسقاط التهمتين الأخريين. ^[³⁸^]

في الرابع من أغسطس، أفادت شبكة ESPN أن الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ( NCAA) كانت تحقق فيما إذا كان مانزيل قد تقاضى أموالاً مقابل التوقيعات التي وقعها في يناير 2013. لم تجد الرابطة أي دليل على تقاضي مانزيل أموالاً مقابل التوقيعات، لكنها توصلت إلى اتفاق مع جامعة تكساس إيه آند إم بإيقافه عن اللعب في النصف الأول من المباراة الافتتاحية للموسم ضد جامعة رايس ، بسبب "انتهاك غير مقصود" لقواعد الرابطة. ^{[ 39 ]}

بدأ فريق تكساس إيه آند إم موسم 2013 بتصنيف سادس في استطلاع رأي المدربين . ^{[ 40 ]} قبل الموسم، رأى بعض الصحفيين أن مانزيل قد يعاني من تراجع في مستواه خلال سنته الثانية ، ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} بينما رأى آخرون أنه سيواصل نجاحه. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

بعد انتهاء فترة إيقافه في الشوط الأول من المباراة الافتتاحية ضد فريق رايس أولز، دخل مانزيل بديلاً في الشوط الثاني وسجل ثلاثة أهداف ليساعد فريق أغيز على الفوز بنتيجة 52-31. ومع ذلك، بعد تمريرته الأخيرة، تم احتساب مخالفة سلوك غير رياضي ضده بسبب استفزازه لاعبي رايس، وقام المدرب كيفن سوملين باستبعاده من التشكيلة الأساسية. أثار هذا التصرف ردود فعل غاضبة من وسائل الإعلام ومحللي ESPN بسبب سلوكه الأناني، ووصفه البعض بأنه "ضرر" لفريقه. ^{[ 47 ]}

في المباراة ضد فريق ألاباما المصنف الأول ، حقق مانزيل رقماً قياسياً مدرسياً بتمريراته التي بلغت 464 ياردة وخمسة أهداف، رغم خسارة فريقه بنتيجة 49-42. وكان مايك إيفانز هدفه الرئيسي خلال المباراة ، حيث استقبل سبع تمريرات لمسافة قياسية مدرسية بلغت 279 ياردة. ^{[ 48 ]} وفي الفوز على فريق ولاية ميسيسيبي بنتيجة 51-41 ، عادل مانزيل رقمه القياسي الشخصي في مباراة واحدة بخمسة أهداف، كما مرر لمسافة 446 ياردة، لكنه ارتكب ثلاث اعتراضات. ^{[ 49 ]} وقاد فريق أغيز إلى تحقيق ثمانية انتصارات مقابل أربع هزائم في الموسم العادي. ^{[ 50 ]} وفي مباراته الجامعية الأخيرة، حقق 382 ياردة، وأربعة أهداف بالتمرير، وهدف واحد بالركض في الفوز على فريق ديوك بنتيجة 52-48 في بطولة تشيك-فيل-إيه بول. وساهم في قيادة فريق أغيز للعودة من تأخره بنتيجة 38-17 في الشوط الأول. ^{[ 51 ]} احتل المركز الخامس في التصويت على جائزة هيزمان في عام 2013. ^{[ 52 ]}

تم إدخال مانزيل إلى قاعة مشاهير ألعاب القوى في جامعة تكساس إيه آند إم في سبتمبر 2022. ^{[ 53 ]}

البيسبول

نشأ مانزيل مشجعًا لفريق تكساس رينجرز، وكان لاعبًا في مركز الوسط في مدرسة تيفي الثانوية قبل أن يتخلى عن مسيرته في البيسبول لصالح كرة القدم الأمريكية. لعب البيسبول حتى السنة الثالثة من دراسته الثانوية، لكنه تغيب عن سنته الأخيرة ليتخرج مبكرًا ويركز على الاستعداد لموسمه الأول في كرة القدم الأمريكية بجامعة تكساس إيه آند إم.

مع ذلك، لم يخفت شغف مانزيل بلعبة البيسبول بعد المدرسة الثانوية. ناقش لفترة وجيزة إمكانية اللعب في فريق جامعي مع مدربي البيسبول في جامعة تكساس إيه آند إم، لكن ذلك لم يتحقق بعد فوزه بمركز لاعب الوسط الأساسي كلاعب مبتدئ. ^{[ 54 ]}

في مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 2014 ، تم اختيار مانزيل في الجولة 28 (الاختيار رقم 837 بشكل عام) من قبل فريق سان دييغو بادريس كلاعب ارتكاز قصير . ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

المسار المهني

مسودة ما قبل الاختيار

مقاييس ما قبل المسودة
ارتفاع	وزن	طول الذراع	بمدى اليد	سباق 40 ياردة	تقسيم 10 ياردات	تقسيم 20 ياردة	مكوك لمسافة 20 ياردة	مثقاب ثلاثي المخاريط	القفزة العمودية	قفزة واسعة	ونديرليك
5 قدم 11 + 3 ⁄4 بوصة (1.82 متر )	207 رطل (94 كجم)	31 + 3 ⁄ 8 بوصة (0.80 متر)	9 + 7 ⁄ 8 بوصة (0.25 متر)	4.68 ثانية	1.63 ثانية	2.72 ثانية	4.03 ثانية	6.75 ثانية	31.5 بوصة (0.80 متر)	9 أقدام و 5 بوصات (2.87 متر)	32 ^{[ 57 ]}
جميع القيم من اختبارات NFL Combine ^{[ 58 ]}

في يناير 2014، أعلن مانزيل أنه سيتخلى عن موسمه الثالث في الجامعة ويشارك في مسودة اختيار اللاعبين المحترفين لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لعام 2014. [ ^{59 ] كان} من المتوقع أن يتم اختياره في الجولة الأولى، وفي 15 يناير 2014، أفادت التقارير أن أسهمه في المسودة كانت في ازدياد، حيث توقع الخبراء أن يكون من بين أفضل خمسة لاعبين يتم اختيارهم. ^{[ 60 ]} اختار مانزيل المشاركة في يوم التدريب الاحترافي لجامعة تكساس إيه آند إم في 27 مارس 2014، بدلاً من المشاركة في معسكر التدريب الخاص بدوري كرة القدم الأمريكية (NFL Combine ). خلال يوم التدريب الاحترافي، أكمل مانزيل 64 تمريرة من أصل 66 إلى ستة مستقبلين مختلفين. لاقى أداؤه في يوم التدريب الاحترافي استحسانًا كبيرًا من الصحفيين الرياضيين. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

قبل انطلاق موسم اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين عام 2014، أصبح مانزيل أحد أكثر الرياضيين إثارةً للجدل في تاريخ ما قبل الاختيار، حيث تراوحت آراء الكشافين بين "غير قابل للاختيار" و"منافس نادر". ^{[ 65 ]} وقد تطرق المدرب السابق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، باري سويتزر ، إلى الموضوع من منظور شخصي، منتقدًا مانزيل قائلًا: "لا تعجبني تصرفاته. أعتقد أنه شخص متغطرس ومتعجرف. لقد قلت ذلك وسأقوله مرة أخرى." ^{[ 66 ]}

كليفلاند براونز (2014-2015)

موسم 2014

في يوم اختيار اللاعبين، تجاهلت 21 فريقًا، من بينها كليفلاند براونز ، مانزيل. وبينما كان مانزيل ينتظر دوره في الاختيار، أرسل رسالة نصية إلى مدرب لاعبي الوسط في براونز آنذاك، داول لوغينز، يُعرب فيها عن رغبته في "إحداث ثورة في الدوري" في كليفلاند. قام لوغينز بإعادة توجيه الرسالة إلى المدرب الرئيسي مايك بيتيني ، الذي قرر إجراء صفقة لضم مانزيل. ^{[ 67 ]} اختاره براونز في المركز 22 في الترتيب العام؛ ^{[ 68 ]} وبطول 181 سم، كان أقصر لاعب وسط يتم اختياره في الجولة الأولى حتى كايلر موراي في عام 2019. ^{[ 69 ]}

في 22 أغسطس/آب 2014، فرضت رابطة كرة القدم الأمريكية غرامة مالية قدرها 12 ألف دولار على مانزيل بسبب إشارة بذيئة قام بها خلال مباراة ودية خسرها فريقه أمام واشنطن ريدسكينز . ^{[ 70 ]} وتم اختيار زميله في مركز الظهير الرباعي، برايان هوير، كلاعب أساسي بدلاً من مانزيل في المباراة الافتتاحية للموسم الرسمي. ^{[ 71 ]}

في 30 نوفمبر 2014، دخل مانزيل المباراة ضد فريق بافالو بيلز خلال الربع الأخير بعد أداء غير مُرضٍ من هوير. أكمل مانزيل 5 من أصل 8 تمريرات لمسافة 63 ياردة، وسجل أول هدف له في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) من خلال اندفاعة لمسافة 10 ياردات في الربع الأخير. خسر فريق كليفلاند براونز بنتيجة 26-10. ^{[ 72 ]}

شارك مانزيل أساسيًا لأول مرة في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) في مباراة فريقه كليفلاند براونز ضد سينسيناتي بنغالز في الأسبوع الخامس عشر . ^{[ 73 ]} أكمل مانزيل 10 من أصل 18 تمريرة لمسافة 80 ياردة، وتعرض لاعتراضين، ليحقق تقييمًا للممرر بلغ 27.3، بينما تعرض للضغط ثلاث مرات. وخسر فريق براونز بنتيجة 30-0. ^{[ 74 ]}

أكمل مانزيل ثلاث تمريرات من أصل ثماني في مباراته الثانية كأساسي ضد فريق كارولينا بانثرز في 21 ديسمبر 2014. وغادر المباراة مصابًا في أوتار الركبة قبل دقيقتين من نهاية الشوط الأول، ليحل محله هوير. وخسر فريق براونز المباراة بنتيجة 17-13. ^{[ 75 ]}

تم استبعاد مانزيل من المباراة النهائية للموسم العادي لفريق براونز ضد فريق بالتيمور رافينز . ^{[ 76 ]}

إجمالاً، أكمل مانزيل 18 تمريرة من أصل 35 لمسافة 176 ياردة، مع اعتراضتين، وركض تسع مرات لمسافة 29 ياردة وسجل هدفاً واحداً. وقد شكك أكثر من 20 مصدراً داخل فريق براونز في أخلاقيات عمل مانزيل والتزامه. حتى أن لاعباً مجهولاً وصف موسم مانزيل الأول بأنه "مهزلة بكل معنى الكلمة". في المقابل، كان آخرون داخل الفريق متفائلين بشأن مستقبل مانزيل، بمن فيهم الظهير جو هادن . ^{[ 77 ]}

موسم 2015

في 4 فبراير 2015، التحق مانزيل ببرنامج علاجي لأسباب غير محددة. ^{[ 78 ]} وفي 30 مايو، دخل مانزيل في مشادة كلامية مع أحد المشجعين المشاغبين في بطولة بايرون نيلسون للجولف التي نظمتها شركة AT&T. كان المشجع يطلب توقيعه باستمرار ، ما دفع مانزيل إلى التذمر وقذف زجاجة ماء باتجاهه. لم تصب الزجاجة المشجع. تم استدعاء الأمن والشرطة، لكن لم تُوجه أي تهم جنائية . ^{[ 79 ]}

في 27 أغسطس، تم استبعاد مانزيل من بقية مباريات فترة ما قبل الموسم بسبب آلام متكررة في مرفقه الأيمن. وكان مانزيل قد أحرز تحسناً ملحوظاً في أدائه. ^{[ 80 ]}

في 13 سبتمبر، دخل مانزيل المباراة ضد نيويورك جيتس بعد إصابة لاعب الوسط الأساسي جوش ماك كاون في الشوط الأول. سجل مانزيل أول تمريرة هبوط له في مسيرته بتمريرة طولها 54 ياردة إلى الجناح ترافيس بنجامين . مع ذلك، ارتكب مانزيل ثلاث أخطاء في الشوط الثاني (اثنان منها فقدان للكرة ) وفاز الجيتس بنتيجة 31-10. ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]} بدأ مانزيل مباراة الأسبوع الثاني ضد ماركوس ماريوتا، الفائز بجائزة هيزمان عام 2014، وفريق تينيسي تايتنز . أكمل 8 من 15 تمريرة لمسافة 172 ياردة وسجل هدفين لبنجامين في الفوز 28-14. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}

بعد تعافي ماكاون، لم يعد مانزيل إلى الملعب حتى تعرض ماكاون لإصابة في الكتف خلال الربع الأخير من مباراة الأسبوع السابع ضد فريق سانت لويس رامز . أكمل مانزيل 4 من أصل 5 تمريرات لمسافة 27 ياردة في مباراة خسرها فريقه بنتيجة 24-6. ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]} في أكتوبر 2015، أوقفه شرطي بعد شجار في سيارته مع صديقته آنذاك، كولين كراولي. ورغم عدم توجيه أي تهم، اعترف مانزيل بتناوله بعض المشروبات الكحولية في وقت سابق من ذلك اليوم. ^{[ 87 ]} في مباراة الأسبوع الثامن ضد فريق أريزونا كاردينالز ، عاد مانزيل إلى الملعب في الربع الأخير بعد تعرض ماكاون لإصابة أخرى. ^{[ 88 ]} بدأ مانزيل مباراته الثانية في الموسم في الأسبوع التاسع، حيث أكمل 15 من أصل 33 تمريرة لمسافة 168 ياردة وسجل هدفًا واحدًا في مباراة خسرها فريقه أمام فريق سينسيناتي بنغالز بنتيجة 31-10. ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]} في الأسبوع العاشر، قدّم مانزيل أفضل أداء له إحصائيًا ضد فريق بيتسبرغ ستيلرز ، حيث أكمل 33 تمريرة من أصل 45 لمسافة 372 ياردة وسجل هدفًا واحدًا. ومع ذلك، ورغم جهوده، خسر فريق كليفلاند براونز بنتيجة 30-9. ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}

أُعلن عن مانزيل كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي لبقية الموسم في 17 نوفمبر. ^{[ 93 ]} ومع ذلك، تم تخفيض رتبته إلى لاعب احتياطي ثالث خلف ماكاون وأوستن ديفيس بعد أسبوع، إثر ظهور مقاطع فيديو له وهو يحتفل في تكساس خلال أسبوع الراحة . ^{[ 94 ]} ونتيجة لذلك، بقي مانزيل على مقاعد البدلاء لصالح ديفيس عندما تعرض ماكاون لإصابة في عظمة الترقوة أنهت موسمه في المباراة التالية ضد فريق رايفنز. تمت ترقية مانزيل إلى مركز الظهير الرباعي الأساسي مرة أخرى بعد فوز فريق بنغالز على فريق براونز بقيادة ديفيس بنتيجة 37-3. ^{[ 95 ]} على الرغم من رميه كرة مقطوعة تعرضت لانتقادات في مباراة عودته، أكمل مانزيل 21 من أصل 31 تمريرة لمسافة 270 ياردة وسجل هدفًا واحدًا في فوز بنتيجة 24-10 على فريق سان فرانسيسكو 49ers ، منهيًا سلسلة هزائم براونز التي استمرت سبع مباريات. ^{[ 96 ]}

غاب مانزيل عن المباراة الأخيرة من موسم 2015 بسبب ارتجاج في المخ، وانتشرت تقارير تفيد بأنه كان في لاس فيغاس بدلاً من كليفلاند مع الفريق في نهاية ذلك الأسبوع. ^{[ 97 ]} أكد الفريق أن مانزيل تغيب عن موعد الفحص الطبي المقرر صباح يوم المباراة الأخيرة من الموسم. ^{[ 98 ]} وأضاف بيتر كينغ من مجلة سبورتس إليستريتد أن فريق براونز "قد سئم من مانزيل" ^[⁹⁹^] وأنه "يريد الانتقال إلى دالاس ". ^[¹⁰⁰^]

فترة ما قبل الموسم 2016

في 6 يناير/كانون الثاني 2016، أعلنت وكالة التسويق الخاصة بمانزيل، LRMR، أنها ستنهي تعاونها معه. ^{[ 101 ]} وفي 5 فبراير/شباط 2016، أعلنت شرطة دالاس أنها ستفتح تحقيقًا جنائيًا في قضية عنف منزلي تتعلق بصديقته السابقة، كولين كراولي. ^{[ 102 ]} وكانت شرطة دالاس قد أغلقت القضية في البداية، لكنها أعادت فتحها بناءً على مزاعم ناجمة عن مشاجرة وقعت في 30 يناير/كانون الثاني 2016 في فندق بوسط مدينة دالاس. ووفقًا لكراولي، أجبرها مانزيل على ركوب سيارة، وجذبها من شعرها، وهدد بقتلها وقتل نفسه. ^{[ 103 ]}

في أوائل فبراير 2016، أفاد إيان رابابورت من شبكة NFL وبات ماكمانامون من ESPN أن فريق كليفلاند براونز يعتزم قطع علاقته مع مانزيل فور بدء السنة المالية 2016 للدوري. وأصدر الفريق بيانًا قال فيه إن تجاهل مانزيل المستمر "لتوقعاتهم من لاعبينا داخل الملعب وخارجه" قد أضر بسمعة الفريق، وأنهم يعتزمون معالجة وضعه "فور السماح بذلك وفقًا لقواعد الدوري". ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]} وقد تم الاستغناء عن مانزيل من قبل براونز في 11 مارس 2016. ^{[ 106 ]}

الانتقال الحر (2016)

في 19 أبريل/نيسان 2016، وبعد شهرين فقط من تمثيله، أنهى الوكيل درو روزنهاوس علاقته مع مانزيل، مسجلاً بذلك أول مرة في مسيرة روزنهاوس المهنية الممتدة لـ27 عامًا ينهي فيها علاقته مع لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. ^{[ 107 ]} وفي اليوم نفسه، أنهت شركة نايكي رعايتها لمانزيل. ^{[ 108 ]} وفي 24 أبريل/نيسان، وجهت هيئة محلفين كبرى في دالاس لمانزيل تهمة الاعتداء البسيط على خلفية حادثة 30 يناير/كانون الثاني 2016. ^{[ 103 ]}

في 24 يونيو/حزيران 2016، أرسل محامي مانزيل، بوب هينتون، عن طريق الخطأ رسالة نصية مطولة إلى وكالة أسوشيتد برس تتعلق بدفاع مانزيل في قضية العنف المنزلي المرفوعة ضده. في الرسالة، أعرب هينتون عن قلقه بشأن قدرة مانزيل على الإقلاع عن المخدرات، قائلاً إنه تلقى إيصالاً يشير إلى أن مانزيل أنفق حوالي 1000 دولار في متجر "ذا غاز بايب" لبيع أدوات تعاطي المخدرات . في اليوم نفسه، صرّح والد مانزيل، بول، لقناة ESPN قائلاً: "إنه مدمن مخدرات. ليس سراً أنه مدمن مخدرات. آمل ألا يموت قبل أن يستفيق. أكره قول ذلك، لكنني أتمنى أن يُسجن. أعني، سيكون ذلك أفضل مكان له. أنا أقوم بعملي، وسأمضي قدماً. إذا اضطررت لدفنه، فسأدفنه." ^{[ 109 ]} في الخامس من فبراير، أعلن وكيل مانزيل، إريك بوركهارت، أنه لن يمثل مانزيل بعد الآن. ^{[ 110 ]}

في 30 يونيو 2016، تم إيقافه عن اللعب في أول أربع مباريات من موسم 2016 لمخالفته سياسة مكافحة تعاطي المواد المحظورة في دوري كرة القدم الأمريكية. ^{[ 111 ]} وفي 5 سبتمبر، عاد مانزيل إلى جامعته الأم لمتابعة دراسته. ^{[ 112 ]}

في 2 ديسمبر 2016، أبرم مانزيل والمدعون العامون اتفاقية إقرار بالذنب وافق بموجبها مانزيل على الخضوع لجلسات استشارية ومراقبة سلوكه من قبل المدعين العامين لمدة تصل إلى عام، وإلا سيواجه الملاحقة القضائية. ^{[ 113 ]}

هاميلتون تايجر كاتس (2017-2018)

المفاوضات

في 31 مارس 2017، كشف فريق هاميلتون تايغر كاتس، التابع لدوري كرة القدم الكندية (CFL)، عن إدراجه اسم مانزيل في قائمة التفاوض الخاصة به، وهي قائمة تضم لاعبين يتمتع كل فريق بحقوق حصرية لمحاولة التعاقد معهم. وكان هذا الكشف خطوة غير مسبوقة، إذ اعتادت فرق دوري كرة القدم الكندية إبقاء قوائم التفاوض الخاصة بها سرية. ^{[ 114 ]}

بعد انقطاع دام عامًا عن كرة القدم، خضع مانزيل لتدريب في بوفالو، نيويورك ، مع فريق تايجر كاتس، حيث أُجريت له سلسلة من الفحوصات البدنية والطبية في الفترة من 23 إلى 24 أغسطس 2017. لم يوقع مانزيل عقدًا مع الفريق في البداية. ^{[ 115 ]} في 2 سبتمبر، طلب وكلاء مانزيل عرضًا من تايجر كاتس. ووفقًا لقواعد دوري كرة القدم الكندية (CFL)، كان أمام تايجر كاتس 10 أيام لتقديم عرض لمانزيل، أو التنازل عن حقوقه، أو نقلها إلى فريق آخر. ^{[ 116 ]}^{[ 117 ]} إلا أن دوري كرة القدم الكندية مدد لاحقًا فترة العشرة أيام لتسهيل عملية تقييم اللاعب. ^{[ 118 ]} كما التقى مانزيل بمفوض دوري كرة القدم الكندية، راندي أمبروزي، في سبتمبر. ^{[ 119 ]} في 27 سبتمبر، أعلنت رابطة كرة القدم الكندية (CFL) أنه لن يُسمح لمانزيل بالتوقيع مع أي فريق من فرقها لموسم 2017، لكن سيُسمح له بالتوقيع مع فريق لموسم 2018 إذا استوفى "شروطًا معينة". ^{[ 120 ]}

في 28 ديسمبر 2017، وافقت رابطة كرة القدم الكندية (CFL) على انضمام مانزيل إلى الدوري. وكان أمام فريق تايجر كاتس مهلة حتى 7 يناير لتقديم عقد له أو التنازل عن حقوقه. وفي حال عدم القيام بأي من الأمرين، سيخسر الفريق حقوقه. ^{[ 121 ]} وفي 7 يناير، أكد الفريق أنه قدّم عرضًا لمانزيل. ^{[ 122 ]} وبعد فترة وجيزة، ردّ وكيل أعمال مانزيل، إريك بوركهارت، على عرض تايجر كاتس، موضحًا أن أمام هاميلتون مهلة حتى 31 يناير 2018 لتقديم "صفقة عادلة" لموكله. وإلا سيتجه مانزيل إلى "خيارات مهنية أخرى". ^{[ 123 ]} وأصرّ بوركهارت على أن يتقاضى مانزيل راتبًا مماثلًا لما تقاضاه زاك كولاروس، لاعب الوسط في فريق تايجر كاتس، في الموسم السابق؛ أي ما بين 500,000 و550,000 دولار. ^{[ 124 ]} أصدر فريق تايجر كاتس بيانًا في 14 فبراير يُلمّح إلى توقف المفاوضات مع مانزيل. ^{[ 125 ]} في اليوم نفسه، وافق مانزيل على اللعب في دوري الربيع ، وهو دوري تطويري غير مدفوع الأجر، لموسم 2018. ^{[ 126 ]} كان مانزيل هو لاعب الوسط في يوم المحترفين بجامعة تكساس إيه آند إم لعام 2018، حيث قام بتمرير الكرات إلى لاعبين محتملين في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2018 أمام ممثلين عن جميع فرق دوري كرة القدم الأمريكية البالغ عددها 32 فريقًا ودوري كرة القدم الكندية. ^{[ 127 ]} بعد الجلسة، أكد مانزيل مجددًا أن هدفه الأساسي هو اللعب في دوري كرة القدم الأمريكية في عام 2018، ولكن إذا لم يتحقق ذلك، فسيلعب في دوري كرة القدم الكندية. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}

التوقيع وموسم 2018

في 19 مايو 2018، أعلن مانزيل وفريق تايجر كاتس أنهما اتفقا على عقد لمدة عامين. ^{[ 130 ]}

مونتريال ألوتس (2018)

في 22 يوليو، وبعد قضاء الأسابيع الستة الأولى على مقاعد بدلاء هاميلتون دون أن يلعب، كلاعب احتياطي لجيريميا ماسولي ، قام فريق تايجر كاتس بتبادل مانزيل ولاعبي خط الهجوم توني واشنطن ولاندون رايس مع فريق مونتريال ألوويتس مقابل لاعب خط الدفاع جمال ويسترمان ، ولاعب الاستقبال كريس ويليامز ، واختيارات مونتريال في الجولة الأولى من درافت 2020 و2021. ^{[ 131 ]}^{[ 132 ]} صرح مدرب هاميلتون، جون جونز ، أن مانزيل تم تبادله لمنحه فرصة أفضل للعب، بينما كان تطور لاعب الوسط داين إيفانز عاملاً مهماً في الصفقة. ^{[ 133 ]} في 31 يوليو، أعلن مدرب ألوويتس، مايك شيرمان، أن مانزيل سيبدأ مباراتهم في 3 أغسطس ضد تايجر كاتس، فريقه السابق. ^{[ 134 ]} بحلول نهاية الشوط الأول من أول مباراة له كأساسي في دوري كرة القدم الكندية، كان مانزيل قد ارتكب أربع اعتراضات، من بينها اعتراضان لجمال رول . فاز هاميلتون على مونتريال بنتيجة 50-11. ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]} أظهر مانزيل تحسناً ولم يرتكب أي خطأ في تمريراته في مباراته الثانية كأساسي، والتي خسرها فريقه أمام أوتاوا ريدبلاك بنتيجة 24-17 في 11 أغسطس. ^{[ 137 ]} في الربع الثالث، وبعد ركضة لمسافة 17 ياردة، تلقى مانزيل ضربة قوية على رأسه من جوناثان روز لاعب أوتاوا ، مما أدى إلى فقدانه الكرة عند خط المرمى، حيث استعادها كريستيان ماتي لاعب مونتريال ليسجل هدفاً. ^{[ 138 ]}^{[ 139 ]} في الأيام التي تلت المباراة، غاب مانزيل عن التدريبات وخضع لبروتوكول الارتجاج الدماغي الخاص بدوري كرة القدم الكندية. ^{[ 140 ]}^{[ 141 ]} تم وضع مانزيل على قائمة المصابين، وبدأ أنطونيو بيبكين المباراة التالية لمونتريال كلاعب وسط بدلاً منه. ^{[ 142 ]} بدأ بيبكين مباراتين أثناء تعافي مانزيل من الارتجاج الدماغي، ثم مباراتين إضافيتين بعد تعافيه. ^{[ 143 ]}

بعد مباراةٍ شهدت أربع اعتراضات من بيبكين في الأسبوع الرابع عشر، تولى مانزيل زمام الأمور كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي لفريق ألوويتس في الأسبوع الخامس عشر، وهي المباراة التي خسرها الفريق بنتيجة 31-14 أمام فريق وينيبيغ بلو بومبرز . ^{[ 144 ]} لعب مانزيل ثماني مباريات في موسمه الأول في دوري كرة القدم الكندية، حيث أكمل 106 تمريرات من أصل 165 محاولة (64.2%) لمسافة 1290 ياردة، مسجلاً خمسة أهداف وسبع اعتراضات. كما ركض بالكرة 29 مرة لمسافة 215 ياردة. قيل إن مانزيل عانى خلال موسمه الأول، ^{[ 145 ]} وقال مايكل ديفيد سميث، كاتب في شبكة إن بي سي سبورتس، إن أداءه "لم يكن رائعًا"، ^{[ 146 ]} على الرغم من رضا مانزيل عن أدائه. ^{[ 147 ]} تحسن أداء مانزيل تدريجيًا طوال الموسم، ^{[ 148 ]} وعُزي ذلك إلى اعتياده على قواعد دوري كرة القدم الكندية. ^{[ 149 ]}

كان من المقرر أن يتنافس مانزيل مع بيبكين وفيرنون آدامز على مركز اللاعب الأساسي في عام 2019، ^{[ 150 ]} ولكن في 27 فبراير، كُشف النقاب عن أن فريق ألوويتس قد استغنى عنه بناءً على أوامر من دوري كرة القدم الكندية (CFL) بعد أن قرر مسؤولو الدوري أنه "خالف" بنود عقده مع الدوري. كما منعه الدوري من التوقيع مع أي فريق آخر فيه. ^{[ 151 ]} وكان مانزيل قد كشف سابقًا أنه كجزء من اتفاقه مع الدوري، كان مُلزمًا بزيارة طبيب، وحضور جلسات أسبوعية مع معالج نفسي، والخضوع لاختبارات الليثيوم أسبوعيًا . ^{[ 152 ]} ووفقًا للصحفي المخضرم في دوري كرة القدم الكندية، جاستن دانك، قرر الدوري قطع العلاقات مع مانزيل بعد تغيبه عن عدد من الاجتماعات الإلزامية. ^{[ 153 ]}

ممفيس إكسبريس (2019)

في 16 مارس 2019، وقّع مانزيل اتفاقية للانضمام إلى دوري كرة القدم الأمريكية (AAF ). وبموجب آلية التوزيع الإقليمي للدوري، أُتيحت الفرصة الأولى لفريق سان أنطونيو كوماندوز للتعاقد معه عبر علاقاته بجامعة تكساس إيه آند إم، لكن الفريق اختار التنازل عن حقوقه. ^{[ 154 ]} ونتيجةً لذلك، تمّت إعارته إلى فريق ممفيس إكسبريس (1-5) عبر نظام التنازلات، حيث كان الفريق بحاجة إلى لاعب ارتكاز بديلًا عن زاك ميتنبرغر المصاب وكريستيان هاكنبرغ المتعثر . ^{[ 155 ]}^{[ 156 ]}

شارك مانزيل لأول مرة ضد فريق برمنغهام آيرون في 24 مارس، ولعب ثلاث هجمات في الربعين الثاني والثالث كلاعب احتياطي لبراندون سيلفرز . أكمل ثلاث تمريرات من أصل خمس لمسافة 48 ياردة، بالإضافة إلى ركضه لمسافة 20 ياردة، وفاز فريق إكسبريس بنتيجة 31-25. ^{[ 157 ]} في الأسبوع التالي، في مباراة 30 مارس ضد فريق أورلاندو أبولو ، تم استبدال مانزيل بسبب ارتجاج في المخ تعرض له أثناء محاولته التصدي بعد رمية اعتراضية. ^{[ 158 ]} بعد ثلاثة أيام، أوقفت رابطة كرة القدم الأمريكية (AAF) عمليات كرة القدم، منهيةً بذلك موسم 2019. ^{[ 159 ]}

كرة القدم التي يتحكم بها المشجعون (2021-2022)

عندما سأله موقع TMZ في سبتمبر 2020 عن احتمالية مشاركته في دوري XFL ، أعلن مانزيل اعتزاله قائلاً: "أعتقد أن كرة القدم أصبحت من الماضي بالنسبة لي... كرة القدم ليست في مقدمة أولوياتي". لكنه لم يستبعد تماماً العودة عن اعتزاله، وأشاد بالمالك المشارك الجديد دواين جونسون ، قائلاً: "اسمعوا، أي شيء يلمسه ذا روك سيتحول إلى ذهب كالعادة". ^{[ 160 ]}

في 30 ديسمبر 2020، وقّع مانزيل عقدًا مع دوري كرة القدم الأمريكية داخل الصالات (FCF) الذي يُديره المشجعون . ^[¹⁶¹^] وتمّ إلحاقه بفريق زابرز ، وهو فريق يمتلكه جزئيًا صديقه بوب مينيري. ^[¹⁶²^] وفي مقابلة أجرتها معه صحيفة يو إس إيه توداي في فبراير 2021 ، صرّح مانزيل بأنه انضمّ إلى الدوري بدافع الملل، وأعرب عن عدم رغبته في ممارسة كرة القدم الاحترافية مستقبلًا. ^[¹⁶³^]

لعب مانزيل لفترة وجيزة مع فريق زابرز، وغاب عن مباراة الأسبوع الثالث بسبب حالة طارئة في الأسنان. ^{[ 164 ]} تم استبعاده من مباراة نصف النهائي، وهي المباراة التي جمعته بزميله السابق في فريق براونز، جوش جوردون ، بسبب أدائه المتواضع. ^{[ 165 ]}

في 25 مارس 2022، أعلن مانزيل أنه سيعود إلى نادي إف سي إف لموسم ثانٍ، مشيرًا إلى أنه سيعمل كلاعب ومدرب في موسم 2022، وأن نادي إف سي إف لم يضغط عليه ليكون واجهة الدوري. ^{[ 166 ]}

إحصائيات المسيرة المهنية

أسطورة
عريض	أعلى مستوى في مسيرته المهنية

دوري كرة القدم الأمريكية

سنة	فريق	ألعاب			المرور									اندفاع					تم فصله من العمل		أخطاء ^{[ أ ]}
سنة	فريق	طبيب عام	جي إس	سِجِلّ	مقارنة	انتباه	النسبة المئوية	ياردات	نعم/أ	الغاز الطبيعي	تي دي	عدد صحيح	Rtg	انتباه	ياردات	نعم/أ	الغاز الطبيعي	تي دي	Sck	سكاي	فوم	ضائع
2014	التعليم المستمر	5	2	0–2	18	35	51.4	175	5.0	32	0	2	42.0	9	29	3.2	10	1	3	26	1	0
2015	التعليم المستمر	10	6	2-4	129	223	57.8	1500	6.7	61	7	5	79.4	37	230	6.2	34	0	19	141	6	3
حياة مهنية		15	8	2-6	147	258	57.0	1675	6.5	61	7	7	74.4	46	259	5.6	34	1	22	167	7	3

دوري الربيع (2018)

فريق	ألعاب	المرور							اندفاع
فريق	ألعاب	مقارنة	انتباه	النسبة المئوية	ياردات	نعم/أ	تي دي	عدد صحيح	تي دي
جنوب	7 أبريل	9	15	60.0	82	5.5	1	0	0
جنوب	12 أبريل	10	16	62.5	188	11.8	0	1	2
حياة مهنية		19	31	61.3	270	8.7	1	1	2
المصادر: ^{[ 168 ]}^{[ 169 ]}^{[ 170 ]}

دوري كرة القدم الكندية

سنة	فريق	طبيب عام	المرور									اندفاع					تم فصله من العمل
سنة	فريق	طبيب عام	مقارنة	انتباه	النسبة المئوية	ياردات	نعم/أ	الغاز الطبيعي	تي دي	عدد صحيح	Rtg	انتباه	ياردات	نعم/أ	الغاز الطبيعي	تي دي	Sck	سكاي
2018	لحم خنزير	5	0	0	—	0	—	0	0	0	—	0	0	—	0	0	0	0
2018	مونتريال	11	106	165	64.2	1290	7.8	52	5	7	80.6	29	215	7.4	25	0	21	183
المسيرة المهنية ^{[ 171 ]}^{[ 172 ]}		16	106	165	64.2	1290	7.8	52	5	7	80.6	29	215	7.4	25	0	21	183

القوات الجوية الأمريكية

سنة	فريق	المرور									اندفاع					تم فصله من العمل
سنة	فريق	مقارنة	انتباه	النسبة المئوية	ياردات	نعم/أ	الغاز الطبيعي	تي دي	عدد صحيح	Rtg	انتباه	ياردات	نعم/أ	الغاز الطبيعي	تي دي	Sck	سكاي
2019	الذاكرة	5	8	62.5	61	7.6	36	0	1	46.4	5	38	7.6	13	0	1	9
حياة مهنية		5	8	62.5	61	7.6	36	0	1	46.4	5	38	7.6	13	0	1	9

التدفق النقدي الحر

سنة	فريق	طبيب عام	المرور							اندفاع
سنة	فريق	طبيب عام	مقارنة	انتباه	النسبة المئوية	ياردات	نعم/أ	تي دي	عدد صحيح	انتباه	ياردات	نعم/أ	تي دي
2021	زاب	3	14	27	51.9	133	4.9	1	0	13	104	10.4	2
2022	زاب	2	10	23	43.5	112	4.9	2	0	6	19	3.2	1
حياة مهنية		5	24	50	48.0	245	4.9	3	0	19	123	6.5	3
المصادر: ^{[ 173 ]}^{[ 174 ]}

كلية

موسم	فريق	ألعاب			المرور								اندفاع
موسم	فريق	طبيب عام	جي إس	سِجِلّ	مقارنة	انتباه	النسبة المئوية	ياردات	تي دي	عدد صحيح	Rtg	انتباه	ياردات	المتوسط	تي دي
2011	جامعة تكساس إيه آند إم	0	0	—	تم تأجيل مشاركته في المباريات
2012	جامعة تكساس إيه آند إم	13	13	11-2	295	434	68.0	3706	26	9	155.3	201	1410	7.0	21
2013	جامعة تكساس إيه آند إم	13	12	8-4	300	429	69.9	4114	37	13	172.9	144	759	5.3	9
المجموع		26	25	19-6	595	863	68.9	7820	63	22	164.1	345	2169	6.3	30
المصدر: ^{[ 175 ]}

أبرز الإنجازات المهنية

تكريمات الكلية

جوائز الموسم الكامل

الفائز بجائزة هيزمان لعام 2012 (أول طالب في السنة الأولى يفوز بها) ^{[ 176 ]}
الفائز بجائزة ديفي أوبراين الوطنية لأفضل لاعب وسط لعام 2012 (أول طالب في السنة الأولى يفوز بها) ^{[ 177 ]}
الفائز بجائزة مانينغ لعام 2012 (أول طالب في السنة الأولى يفوز بها) ^{[ 178 ]}
تم اختياره ضمن الفريق الأول لجميع نجوم أمريكا لعام 2012 بواسطة:

◦ أسوشيتد برس ^{[ 179 ]}

رابطة كتاب كرة القدم الأمريكية ^{[ 180 ]}

◦ مؤسسة والتر كامب لكرة القدم ^{[ 181 ]}

◦ أخبار رياضية ^{[ 182 ]}

◦ إي إس بي إن ^{[ 183 ]}

◦ سي بي إس سبورتس ^{[ 184 ]}

◦ Scout.com ^{[ 185 ]}

◦ سبورتس إليستريتد ^{[ 186 ]}

لاعب كرة القدم الجامعية لعام 2012 بحسب مجلة سبورتينغ نيوز ^{[ 187 ]}
أفضل لاعب هجومي في مؤتمر الجنوب الشرقي لعام 2012 ^{[ 188 ]}
أفضل لاعب جديد في مؤتمر الجنوب الشرقي لعام 2012 ^{[ 188 ]}
لاعب الوسط الأول في فريق All-SEC لعام 2012 ^{[ 188 ]}
مباراة كوتون بول كلاسيك 2013 – أفضل لاعب هجومي ^{[ 189 ]}
فريق ESPN.com All-Bowl لعام 2012 ^{[ 190 ]}
أفضل رياضي ذكر في مؤتمر الجنوب الشرقي لعام 2013 ^{[ 191 ]}
لاعب الوسط الأول في فريق كل نجوم مؤتمر الجنوب الشرقي لعام 2013
بطولة تشيك-فيل-إيه 2013 – أفضل لاعب هجومي ^{[ 192 ]}

الجوائز الأسبوعية

حائز على جائزة والتر كامب الوطنية لأفضل لاعب هجومي في الأسبوع مرتين ^{[ 181 ]}
لاعب الأسبوع في فريق AT&T All-America ثلاث مرات ^{[ 193 ]}
لاعب الأسبوع الهجومي في مؤتمر الجنوب الشرقي أربع مرات ^{[ 194 ]}
حصل على لقب أفضل لاعب جديد في الأسبوع في مؤتمر الجنوب الشرقي 9 مرات ^{[ 194 ]}

سجلات وملاحظات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات

رقم قياسي للاعب مبتدئ في دوري الجامعات لكرة القدم الأمريكية : ياردات الركض التي حققها لاعب الوسط، الموسم (1410) ^{[ 178 ]}
سجل اللاعب الجديد في دوري الدرجة الأولى لكرة القدم الأمريكية: إجمالي الهجوم، الموسم (5116) ^{[ 178 ]}
10 من حيث إجمالي ياردات الهجوم في موسم واحد (في ذلك الوقت) في تاريخ NCAA FBS ^{[ 195 ]}
أكثر المباريات التي حقق فيها 300 ياردة تمرير أو أكثر و100 ياردة ركض أو أكثر، في مسيرته (4) ^{[ 178 ]}
رقم قياسي في دوري الدرجة الأولى لكرة القدم الأمريكية: أول لاعب مبتدئ (وخامس لاعب على الإطلاق) في تاريخ دوري الدرجة الأولى لكرة القدم الأمريكية يحقق 3000 ياردة تمرير و1000 ياردة ركض في الموسم ^{[ 178 ]}
رقم قياسي في دوري الجامعات لكرة القدم الأمريكية: ياردات الركض التي حققها لاعب الوسط في مباراة نهائية (229 ياردة) ^{[ 178 ]}
اللاعب الرابع فقط الذي يحقق 20 تمريرة هبوط و20 ركضة هبوط في الموسم ^{[ 178 ]}
تجاوز حاجز 7000 ياردة في الهجوم الكلي في مباراته التاسعة عشرة في مسيرته، وهو أسرع رقم في تاريخ NCAA FBS من قبل لاعب لمدة أربع سنوات ^{[ 196 ].}
ثاني لاعب مبتدئ في تاريخ دوري الدرجة الأولى لكرة القدم الأمريكية يركض لمسافة 1000 ياردة ويمرر لمسافة 2000 ياردة ^{[ 178 ]}
أول طالب في السنة الأولى يفوز بجائزة هيزمان ^{[ 178 ]}
أول طالب في السنة الأولى يفوز بجائزة ديفي أوبراين الوطنية لأفضل لاعب وسط ^{[ 178 ]}
أول طالب في السنة الأولى يفوز بجائزة مانينغ ^{[ 178 ]}

سجلات وملاحظات هيئة الأوراق المالية والبورصات

أكبر عدد من الياردات في الهجوم الكلي في مباراة واحدة (576، محطماً بذلك رقم أرشي مانينغ القياسي لعام 1969 البالغ 540 ياردة) ^{[ 197 ]}
- المراكز الثلاثة الأولى في إجمالي الهجوم في مؤتمر الجنوب الشرقي في مباراة واحدة
  - 576 ياردة
  - 562 ياردة ضد فريق ألاباما المصنف الأول
  - 557 ياردة قبل أسبوعين من 576 ياردة
أكبر عدد من الياردات في الهجوم الكلي خلال الموسم (5116 ياردة، محطماً بذلك رقم كام نيوتن القياسي لعام 2010 في مباراتين أقل).
ثاني أعلى عدد من الياردات في الهجوم الكلي خلال الموسم (4873)
أكبر عدد من الياردات في الهجوم الكلي، متوسط المباراة (383.3، محطماً بذلك رقم تيم كوتش القياسي لعام 1998، والبالغ 377.4 ياردة)
أعلى متوسط ياردات لكل لعبة (50 لعبة كحد أدنى)، مباراة (10.71، ضد أركنساس في 29 سبتمبر 2012، محطماً رقم ستيف تانيل القياسي البالغ 10.0 ياردات)
أول لاعب خط وسط في مؤتمر الجنوب الشرقي يمرر الكرة لمسافة 3000 ياردة ويركض لمسافة 1000 ياردة في موسم واحد
ثاني أكبر عدد من ياردات التمرير في موسم واحد في مؤتمر الجنوب الشرقي، 4114 ياردة تمرير ^{[ 195 ]}
تعادل في المركز الثالث من حيث عدد التمريرات الحاسمة في موسم واحد في مؤتمر الجنوب الشرقي، 37 تمريرة حاسمة ^{[ 195 ]}
تعادل في المركز الثاني من حيث عدد مرات تسجيل الأهداف بالركض في موسم واحد ^{[ 195 ]}
تعادل في المركز الثامن من حيث عدد الأهداف المسجلة في موسم واحد ^{[ 195 ]}
ثامن أعلى عدد من ياردات التمرير في موسم واحد ^{[ 195 ]}

سجلات وملاحظات جامعة تكساس إيه آند إم

أكبر عدد من الياردات الإجمالية في موسم واحد بواقع 5116 ياردة
أكبر عدد من ياردات التمرير في مباراة
- المراكز الثلاثة الأولى في عدد ياردات التمرير لفريق تكساس إيه آند إم في المباراة
  - 464 ياردة ضد فريق ألاباما المصنف الأول في 14 سبتمبر 2013
  - 454 ياردة ضد أوبورن في 19 أكتوبر 2013
  - 453 ياردة ضد أركنساس في 29 سبتمبر 2012
أكبر عدد من الياردات في الهجوم الكلي في مباراة واحدة (576، محطماً بذلك رقم أرشي مانينغ القياسي لعام 1969 البالغ 540 ياردة) ^{[ 197 ]}
- المراكز الثلاثة الأولى في هجوم فريق تكساس إيه آند إم في المباراة
  - 576 ياردة
  - 562 ياردة ضد فريق ألاباما المصنف الأول
  - 557 ياردة قبل أسبوعين من 576 ياردة
في عشر مباريات، حقق مانزيل أربعاً من أفضل عشر مباريات في إجمالي الهجوم في تاريخ جامعة تكساس إيه آند إم.
سجل 10 مباريات متتالية بإجمالي 300 ياردة أو أكثر، و21 مباراة بإجمالي 300 ياردة أو أكثر.
ثالث لاعب خط وسط في فريق تكساس إيه آند إم يتجاوز 3000 ياردة تمرير في موسم واحد. ^{[ 198 ]}
أول لاعب خط وسط في فريق تكساس إيه آند إم يحقق مواسم متعددة بأكثر من 3000 ياردة. ^{[ 198 ]}
سجل فريق تكساس إيه آند إم رقماً قياسياً في إجمالي عدد التاتش داونز في مسيرته برصيد 94 تاتش داون. ^{[ 198 ]}
سجل لاعب جامعة تكساس إيه آند إم رقماً قياسياً في إجمالي عدد الياردات خلال مسيرته بواقع 9989 ياردة. ^{[ 198 ]}
ثالث لاعب خط وسط في فريق تكساس إيه آند إم يتجاوز 7000 ياردة تمرير في مسيرته. ^{[ 198 ]}
أكبر عدد من ياردات التمرير في موسم واحد. ^{[ 198 ]}
ثاني لاعب خط وسط من فريق تكساس إيه آند إم يركض لمسافة 2000 ياردة. ^{[ 198 ]}
أكبر عدد من التاتش داونز بالركض في موسم واحد. ^{[ 198 ]}
أكبر عدد من التمريرات الحاسمة في موسم واحد. ^{[ 198 ]}
ثاني أفضل لاعب في مسيرته من حيث عدد التمريرات الحاسمة. ^{[ 198 ]}
ثاني أفضل لاعب في مسيرته من حيث عدد ياردات التمرير. ^{[ 198 ]}
يحتل المركز الثاني عشر مناصفةً في عدد مرات تسجيل التاتش داون عن طريق الركض خلال مسيرته. ^{[ 198 ]}
المركز الخامس عشر في عدد ياردات الركض في مسيرته. ^{[ 198 ]}

سجلات فريق كليفلاند براونز

سجل فريق كليفلاند براونز رقماً قياسياً في عدد ياردات الركض التي حققها لاعب الوسط في مباراة واحدة (108) ^{[ 199 ]}

الحياة الشخصية

مانزيل صديق لمغني الراب دريك ، وفي أبريل 2014، أصدر دريك أغنية بعنوان "يوم الاختيار" (Draft Day)، والتي تضمنت إشارة إلى مانزيل. ^{[ 200 ]}^{[ 201 ]}

في 10 مارس 2017، تمت خطوبة مانزيل لبري تيسي ؛ وتزوجا في حفل خاص في مارس 2018. ^{[ 202 ]}^{[ 203 ]} وتم الانتهاء من إجراءات الطلاق في نوفمبر 2021. ^{[ 204 ]}

في مقابلة أجريت في فبراير 2018، روى مانزيل مشاكله الشخصية، وذكر أنه تم تشخيص إصابته باضطراب ثنائي القطب . ^{[ 205 ]}^{[ 206 ]}

كنية

أطلق مستخدمو موقع TexAgs على مانزيل لقب "جوني فوتبول" خلال موسم كرة القدم في سنته الثانية في مدرسة تكساس الثانوية. ورافقه هذا اللقب إلى جامعة تكساس إيه آند إم . ^{[ 207 ]}^{[ 208 ]} تقدم مانزيل بطلب للحصول على علامة تجارية مسجلة للقب وحصل عليها في عام 2013. ^{[ 209 ]}

التلفزيون والسينما

يظهر مانزيل في إحدى حلقات سلسلة "جوني فوتبول" من إنتاج نتفليكس ، والتي عُرضت لأول مرة في 8 أغسطس 2023. ^{[ 210 ]} وصفت مجلة سبورتس إليستريتد الفيلم الوثائقي بأنه "غريب وضعيف"، منتقدةً تناوله المتقطع لتعافي مانزيل، وخاصةً "اللقطات [لمانزيل وهو يشرب الكحول] التي لم تكن غريبة فحسب، بل جعلت أيضًا افتقار الفيلم الوثائقي للمضمون واضحًا بشكلٍ صارخ". ^{[ 211 ]}

ظهر مانزيل مع تيسي في برنامج Selling Sunset ، الموسم الثامن، الحلقة السادسة. ^{[ 212 ]}

البودكاست

في عام 2018، قدم مانزيل بودكاست Comeback SZN مع زميله كايس سميث، خريج جامعة تكساس إيه آند إم، في بارستول سبورتس . ^[²¹³^]^[²¹⁴^] إلا أنه لم يستمر في الشركة سوى عام واحد، وتحول البودكاست إلى بودكاست Unnecessary Roughness مع سميث وبراندون ووكر وتي-بوب هيبرت .

فنون القتال المختلطة

في مايو 2026، دخل مانزيل عالم فنون القتال المختلطة . واجه شخصية الإنترنت بوب مينيري في نزال للهواة في 23 مايو في حدث أقامته شركة براند ريسك بروموشنز. فاز مانزيل بالنزال بالضربة القاضية الفنية في الجولة الأولى. ^{[ 215 ]}

انظر أيضاً

قائمة قادة الهجوم الكلي السنوي في كرة القدم الجامعية الرئيسية التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات

ملحوظات

↑ تم أخذ بيانات فقدان الكرات منسجل مباريات Pro Football Reference ^{[ 167 ]}

مراجع

↑ لوبيز، لاري (8 ديسمبر 2012). "داعم مانزيل له جذور في بويبلو" . صحيفة بويبلو تشيفتاين . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .
↑ بيرك، تيموثي (12 أغسطس 2013). "الخداع الكبير: كيف غزا آل مانزيل أمريكا" . ديدسبين . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2015 .
↑ زويرنمان، برنت (29 نوفمبر 2012). "اللياقة البدنية لمانزيل هي مثال على تفوق الطبيعة على التنشئة" . كرون . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .
↑ زويرنمان، برنت (8 أغسطس 2013). "ما الذي يجعل جوني جوني؟" . صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
1 2 كريدر، ديف (2 ديسمبر 2010). "جوني مانزيل أسطورة تكساس بالفعل" . MaxPreps.com . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2015 .
↑ "سيرة جوني مانزيل" . جامعة تكساس إيه آند إم. مؤرشفة من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 19 أكتوبر 2015 .
↑ «مانزيل من جامعة تكساس إيه آند إم يُتوّج بجائزة أفضل رياضي في كرة القدم الأمريكية للمرحلة الثانوية من قبل الرابطة الوطنية لمدربي كرة القدم الأمريكية» . قسم ألعاب القوى بجامعة تكساس إيه آند إم . 8 يونيو 2011. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2026 .
↑ "تجنيد لاعبي كرة القدم - جوني مانزيل - ملفات تعريف اللاعبين" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ فوس، مايك (27 سبتمبر 2013). "ماك براون يقول إنه لم يعرض على جوني مانزيل منحة دراسية قط" . فور ذا وين . شركة غانيت . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ «أقرّ مدرب لاعبي الوسط السابق توم روسلي بموهبة مانزيل» . أغي سبورتس . بي إتش ميديا غروب هولدينغز، 7 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ كليبس، كيفن (3 يناير 2013). "كرة القدم الجامعية: خريج هارفي، توم روسلي، كان يضع نصب عينيه الفائز بجائزة هيزمان، جوني مانزيل، منذ البداية" . صحيفة ذا نيوز هيرالد . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "جوني مانزيل، لاعب الوسط المهاجم المزدوج، جامعة تكساس إيه آند إم، 2011" . Rivals.com . 21 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
↑ "جوسلين: كيف ساعد مايك شيرمان جامعة تكساس إيه آند إم في ضم جوني مانزيل" . دالاس نيوز . 5 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
↑ كروفورد، براد (22 فبراير 2024). "جوني مانزيل يُلقي الضوء على علاقته مع كيفن سوملين في جامعة تكساس إيه آند إم" . 247Sports . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
↑ "سيرة جوني مانزيل" . قسم ألعاب القوى بجامعة تكساس إيه آند إم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2014 .
1 2 فاسولو، نيك؛ كيرك، جيسون (15 أغسطس 2012). "جامعة تكساس إيه آند إم تُعيّن جوني مانزيل لاعبًا أساسيًا، في مفاجأة للبعض" . SBNation.com . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
↑ «اعتقال لاعب الوسط جوني مانزيل من فريق تكساس إيه آند إم» . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 29 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ روهان، تيم (23 نوفمبر 2012). "جوني فوتبول: تربية مرشح لجائزة هيزمان" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ "بيان الأسباب المحتملة لقسم شرطة كوليدج ستيشن" . Scribd. 29 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ «إعصار إسحاق يؤجل المباراة» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 28 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ "جوني مانزيل لاعب فريق تكساس إيه آند إم يُظهر إمكانيات هائلة" . دالاس نيوز . 9 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
↑ هاليبورتون، سوزان (30 سبتمبر 2012). "اللاعب الصاعد الموهوب مانزيل، لاعب الوسط المهاجم لفريق أغيز، يُبهر دفاع أركنساس الهش" . أوستن أمريكان-ستيتسمان . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2016 .
↑ هيرندون، مايك (15 أكتوبر 2012). "جوني مانزيل من جامعة تكساس إيه آند إم يحطم رقماً قياسياً آخر - رقمه الشخصي" . AL.com . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
↑ غليير، راي (11 نوفمبر 2012)، "ألاباما المعرضة للأخطاء تحسم خسارتها، وربما مصيرها" ، نيويورك تايمز ، ISSN 0362-4331 ، تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026
↑ كاتز، شارون؛ بيتيتباس، توبين (27 نوفمبر 2012). "مانزيل أفضل لاعب مراوغ في هذا المجال" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
↑ "أفضل لاعب جديد على المستوى الوطني" . جوائز أداء كرة القدم الجامعية . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
^ روسو ، رالف د. (8 ديسمبر 2012). ""جوني هايسمان": مانزيل أول طالب في السنة الأولى يفوز بالكأس . KHOU . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2014 .
↑ غراسي، مات (22 يوليو 2013). "مدير السلامة العامة: كينغ يقول إن مانزيل يثير مخاوف جدية" . ياهو! سبورتس . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ روبنز، لين (22 يوليو 2013). "هييس مانزيل... وخيبات الأمل في فترة ما قبل الموسم" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ جينكينز، سالي (24 فبراير 2011). "قد يكون جوني مانزيل غير ناضج، لكن منتقديه صبيانيون" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ لو، كريس (17 يوليو 2013). "ما تعلمناه في أيام الإعلام الخاصة برابطة الجامعات الجنوبية الشرقية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ ستابلز، آندي (17 يوليو 2013). "جوني مانزيل يتأقلم مع الحياة تحت الأضواء" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ «نصيحة جو ثايسمان لجوني مانزيل: لا تكن على طبيعتك» « سي بي إس دي سي» . Washington.cbslocal.com. 23 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ "جوني مانزيل نام أكثر من اللازم في أكاديمية مانينغ للتدريب على التمرير" . NFL.com . 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ شواب، فرانك (19 يونيو 2013). "تغريدة جوني مانزيل الغاضبة من كوليدج ستيشن؟ كان السبب مخالفة وقوف سيارات" . ياهو! سبورتس . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ "جوني مانزيل يُطرد من الحفل" . إي إس بي إن إنترنت فنتشرز. 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ تومسون، رايت (30 يوليو 2013). "مشكلة جوني" . مشاريع إي إس بي إن للإنترنت . تم الاسترجاع في 1 يناير 2014 .
↑ «مانزيل يُقرّ بالذنب في تهمة جنحة تعود لعام 2012، وتم إسقاط التهم الأخرى» . صحيفة ذا إيجل . 15 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ «إيقاف جوني مانزيل، لاعب فريق تكساس إيه آند إم أجيز، عن الشوط الأول من المباراة الافتتاحية للموسم ضد فريق رايس أولز - إي إس بي إن» . إي إس بي إن إنترنت فنتشرز. 29 أغسطس 2013. تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2014 .
↑ "قد يكون فريق تكساس إيه آند إم المصنف السادس أقوى من الموسم الماضي" . صحيفة غرين باي برس غازيت . شركة غانيت . 1 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ erict693 (20 مايو 2013). "جوني مانزيل: كيف كان أداء الفائزين السابقين بجائزة هيزمان في الموسم التالي؟" . خدمات سانت أوغسطين للويب . شركة سانت أوغسطين لخدمات الويب، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ غرينشتاين، تيدي (19 يونيو 2013). "كيف سيكون أداء مانزيل هذا الموسم؟" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ برادلي، مارك (2 أغسطس 2013). "هل فريق مصنف مُعرّض للفشل؟ فريق جوني مانزيل" . ajc.com . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ فينزيتا، فيني (25 يوليو 2013). "تعليق: جوني مانزيل سيقدم جزءًا ثانيًا من الموسم الثاني" . Kens5.com . شركة غانيت . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ أدفرديرادا، رايان (31 يوليو 2013). "هل يعاني جوني مانزيل من تراجع في موسمه الثاني؟" . كرة القدم وكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاسترجاع في 1 يناير 2014 .
↑ رانكين، دوان (3 أغسطس 2013). "دوان رانكين: مانزيل الفائز يتفوق على الخاطئ" . مونتغمري أدفرتايزر . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "مانزيل يُشجَّع على اللعب ويُستبعد من التشكيلة بسبب كلامه" . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 1 سبتمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2016 .
↑ روسو، رالف د. (15 سبتمبر 2013). "فريق كريمسون تايد المصنف الأول يهزم فريق أجيز المصنف السادس بقيادة جوني مانزيل" . BostonGlobe.com . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2016 .
↑ واتسون، غراهام (9 نوفمبر 2013). "الفائزون والخاسرون: ربما يكون جوني مانزيل قد لعب مباراته الأخيرة في ملعب كايل" . ياهو! سبورتس . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2013 .
↑ "سجل مباريات جوني مانزيل لعام 2013" . كرة القدم الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
↑ «جوني مانزيل يرمي الكرة لمسافة 382 ياردة؛ تكساس إيه آند إم تفوز على ديوك 52-48» . يو بي آي . 1 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
↑ "التصويت على جائزة هيزمان لعام 2013" . كرة القدم الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
↑ هوكستيد، ديفيد (3 سبتمبر 2022). "جوني مانزيل يلقي خطابًا مؤثرًا بمناسبة انضمامه إلى قاعة مشاهير جامعة تكساس إيه آند إم" . أوتكيك . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2023 .
↑ بروك، كوري؛ كاسيلا، بول (7 يونيو 2014). "جوني بيسبول؟ مانزيل يختاره فريق سان دييغو بادريس" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2014 .
↑ "فريق سان دييغو بادريس يختار جوني مانزيل في المركز 837" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 9 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2024 .
↑ ماتشير، تروي (7 يونيو 2014). "اختيار دوري البيسبول الرئيسي: فريق سان دييغو بادريس لجوني مانزيل في الجولة 28" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2014 .
↑ ماكجين، بوب (1 مايو 2014). "تقييم لاعبي الوسط المرشحين في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية" . JSOnline.com . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2018 .
↑ "ملف جوني مانزيل عن اختيارات الدرافت والكومباين" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
↑ خان الابن، سام (8 يناير 2014). "جوني مانزيل سيدخل مسودة دوري كرة القدم الأمريكية" . إي إس بي إن . تم الاسترجاع في 24 مارس 2016 .
↑ "أسهم جوني مانزيل في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية ترتفع بشكل كبير" . بزنس إنسايدر .
↑ "اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة القدم الأمريكية: جوني مانزيل يضفي بريقاً على أدائه المتميز في يوم العرض الاحترافي" . ياهو! سبورتس . 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2016 .
↑ «جوني مانزيل يُبهر في يوم المحترفين» . إي إس بي إن . ٢٧ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠٢٤ .
↑ "جوني مانزيل يتألق في تدريب احترافي أشبه بعروض السيرك" . NFL.com . 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2016 .
↑ «جوني مانزيل يُظهر "لمسة من هوليوود" في يوم احترافي قوي» . يو إس إيه توداي . 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
↑ إدهولم، إريك. "تختلف الآراء اختلافاً كبيراً حول جوني مانزيل، من "متعجرف" إلى "يكاد يكون من المستحيل اختياره في الدرافت" إلى "منافس نادر"" ياهو ! سبورتس . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015. "
↑ كوبر، سام (27 فبراير 2014). "يقول مدرب أوكلاهوما السابق باري سويتزر إنه "لن يقوم أبدًا بتجنيد لاعب خط وسط أبيض"" . Yahoo! Sports . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2024 .
↑ سانشيز، جوش (16 مايو 2014). "جوني مانزيل يتعهد بـ'تدمير هذه البطولة' في رسالة نصية أرسلها إلى كليفلاند براونز أثناء عملية اختيار اللاعبين" . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2016 .
↑ كابوت، ماري كاي (9 مايو 2014). "جوني مانزيل يختاره فريق كليفلاند براونز في المركز 22 في مجمل اختيارات دوري كرة القدم الأمريكية 2014" . صحيفة ذا بلين ديلر . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2016 .
↑ سانشيز، مارك دبليو. (28 فبراير 2019). "لحظة الحقيقة لكايلر موراي: إنه أطول مما كنا نظن" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2019 .
↑ ماكمانامون، بات (22 أغسطس 2014). "غرامة على الإصبع: خصمت رابطة كرة القدم الأمريكية 12 ألف دولار من راتب مانزيل" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2013 .
↑ بيان، لويس (20 أغسطس 2014). "برايان هوير يُختار كلاعب أساسي لفريق براونز بدلاً من جوني مانزيل" . SBNation.com . فوكس ميديا . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2016 .
↑ جونز، ليندسي هـ. (30 نوفمبر 2014). "جوني مانزيل، لاعب الوسط المهاجم لفريق براونز، يسجل أول هدف له كبديل لبريان هوير" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2023 .
↑ جليزر، جاي (9 ديسمبر 2014). "جليزر: براونز يعينون جوني مانزيل كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي" . foxsports.com . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2014 .
↑ غرينبيرغ، نيل (14 ديسمبر 2014). "بداية سيئة لعصر جوني مانزيل مع فريق كليفلاند براونز" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2014 .
↑ غريثام، فريد (21 ديسمبر 2014). "من المهم لفريق براونز إنهاء الموسم بنتيجة 8-8" . foxsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2014 .
↑ فاولر، جيريمي (22 ديسمبر 2014). "جوني مانزيل لن يلعب في المباراة النهائية" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2014 .
↑ فاولر، جيريمي؛ ماكمانامون، بات (23 يناير 2015). "براونز يقولون إن مانزيل كان على قدر كل المؤشرات التحذيرية" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
↑ «جوني مانزيل، لاعب الوسط المهاجم لفريق براونز، يدخل العلاج لحالة غير محددة» . سي بي إس نيويورك . 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2016 .
↑ «الشرطة: جوني مانزيل ألقى زجاجة ماء على أحد المشجعين المشاغبين في بطولة PGA» . فوكس سبورتس . 31 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .
↑ «جوني مانزيل يغيب عن بقية فترة الإعداد للموسم بسبب إصابة في المرفق» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 27 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2023 .
↑ «فيتزباتريك وإيفوري يقودان فريق جيتس للفوز على براونز بنتيجة 31-10» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 13 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2023 .
↑ ماكمانامون، بات (13 سبتمبر 2015). "براونز يلجأ إلى جوني مانزيل بعد إصابة جوش ماكاون بارتجاج في المخ" . ESPN.com .
↑ "ملخص مباراة تايتنز ضد براونز - 20 سبتمبر 2015 - ESPN" . ESPN.com . 13 سبتمبر 2015.
↑ "تمريرتان حاسمتان من مانزيل تقودان براونز للفوز على ماريوتا وتيتانز بنتيجة 28-14" . ESPN.com . 20 سبتمبر 2015.
↑ "براونز ضد رامز - ملخص المباراة - 25 أكتوبر 2015 - ESPN" . ESPN.com . 25 أكتوبر 2015.
↑ "غورلي يسجل هدفين، الرامز يسحقون البراونز 24-6" . ESPN.com . 25 أكتوبر 2015.
↑ برادي، جيمس (16 أكتوبر 2015). "جوني مانزيل يُوقَف من قِبَل الشرطة بعد مشادة كلامية مع صديقته وشربه الكحول" . SBNation.com . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2023 .
↑ "بالمر يُسجل 4 تمريرات حاسمة ويقود كاردينالز للفوز على براونز 34-20" . ESPN.com . 1 نوفمبر 2015.
↑ "براونز ضد بنغالز - ملخص المباراة - 6 نوفمبر 2015 - ESPN" . ESPN.com . 6 نوفمبر 2015.
↑ «تايلر إيفرت يسجل 3 أهداف؛ فريق بنغالز يحقق أول بداية مثالية بثمانية انتصارات متتالية في تاريخه» . ESPN.com . 6 نوفمبر 2015.
↑ "براونز ضد ستيلرز - ملخص المباراة - 15 نوفمبر 2015 - ESPN" . ESPN.com . 15 نوفمبر 2015.
↑ "بن روثليسبرغر يدخل من مقاعد البدلاء ويحقق 379 ياردة في فوز ستيلرز" . ESPN.com . 15 نوفمبر 2015.
↑ ويتزمان، يارون (17 نوفمبر 2015). "جوني مانزيل يُعيّن لاعبًا أساسيًا لفريق براونز لبقية الموسم" . إس بي نيشن . فوكس ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2015 .
↑ "فريق براونز سيبدأ بجوش ماكاون بدلاً من جوني مانزيل في مركز الظهير الرباعي" . إي إس بي إن . 24 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2015 .
↑ "براونز يعيدون لاعب الوسط جوني مانزيل إلى مركز البداية" . إي إس بي إن . 7 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2015 .
↑ «مانزيل يثبت أهميته الحاسمة في فوز براونز الساحق على 49ers بفضل جهد الفريق» . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2015 .
↑ بوك، سكوت (2 يناير 2016). "جوني مانزيل شوهد في كازينو لاس فيغاس عشية الحلقة الأخيرة من الموسم" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2016 .
↑ بونستيل، مات (11 مارس 2016). "استغناء فريق براونز عن جوني مانزيل" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 .
↑ إدهولم، إريك (4 يناير 2016). "تقرير: براونز 'سئموا' من مانزيل، فماذا بعد بالنسبة له؟" . ياهو! سبورتس . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2016 .
↑ "مانزيل يغيب عن المباراة يوم الأحد" . إن بي سي سبورتس . 3 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2016 .
↑ بريتش، جون (7 يناير 2016). "وكالة التسويق الخاصة بليبرون جيمس تستغني عن خدمات جوني مانزيل" . CBSSports.com . تاريخ الاسترجاع: 30 أغسطس 2023 .
↑ بيل، جاريت (5 فبراير 2016). "بيل: عزيزي جوني مانزيل، احصل على المساعدة التي تحتاجها بوضوح" . يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .
1 2 "الشرطة تحقق في ادعاء عنف منزلي ضد جوني مانزيل" . ESPN.com . 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .
↑ «سيستغني فريق كليفلاند براونز عن جوني مانزيل في 9 مارس» . NFL.com . 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
↑ ماكمانامون، بات (3 فبراير 2016). "براونز يستغني عن جوني مانزيل بعد الحادثة الأخيرة" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
↑ بريسبيل، إريك (11 مارس 2016). "براونز يستغني عن جوني مانزيل بعد عامين مضطربين" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2016 .
↑ فاولر، جيريمي؛ روفيل، دارين (19 أبريل 2016). "مانزيل 'يأمل في حل مشاكله'، ويتطلع إلى عام 2016" . ESPN.com . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2023 .
↑ روفيل، دارين (19 أبريل 2016). "عاجل: نايكي تُنهي عقد رعايتها مع جوني مانزيل" . Twitter.com . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2016 .
↑ أندرسون، جوزينا (24 يونيو/حزيران 2016). "محامي جوني مانزيل يرسل رسالة نصية بالخطأ تشير إلى صفقة إقرار بالذنب" . ESPN.com . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 25 يونيو/حزيران 2016 .
↑ «وكيل أعمال جوني مانزيل يتخلى عنه» . إن بي سي سبورتس . 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2016 .
↑ كابلان، آدم؛ فاولر، جيريمي (30 يونيو 2016). "إيقاف جوني مانزيل لأربع مباريات لانتهاكه سياسة مكافحة المنشطات" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2016 .
↑ بيبي، بن (5 سبتمبر 2016). "جوني مانزيل يتابع دراسته في جامعة تكساس إيه آند إم من لوس أنجلوس، ويتلقى دروسًا عبر الإنترنت" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2014 .
↑ بيريز، إيه جيه (2 ديسمبر 2016). "جوني مانزيل والمدعون العامون يضعون اللمسات الأخيرة على اتفاقية في قضية اعتداء" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
↑ "فريق تيكاتس يصبح أول فريق في دوري كرة القدم الكندية يكشف عن قائمة اللاعبين المرشحين للتفاوض - مقال - TSN" . TSN . 31 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
↑ "فريق تيكاتس يؤكد إجراء تدريب مع مانزيل؛ لا اتفاق وشيك" . cfl.ca. 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2017 .
↑ رالف، دان (14 سبتمبر 2017). "المصدر: نتائج صفقة محتملة في امتداد ملحمة جوني مانزيل في دوري كرة القدم الكندية" . صحيفة إدمونتون جورنال . edmontonjournal.com . تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2017 .
↑ سيفرت، كيفن (27 سبتمبر 2017). "جوني مانزيل لن يلعب في دوري كرة القدم الكندية هذا الموسم، لكنه سيكون مؤهلاً للعب في عام 2018 إذا استوفى المعايير" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .
↑ سيفرت، كيفن (15 سبتمبر 2017). "دوري كرة القدم الكندية يمدد فترة دراسة إمكانية التعاقد مع جوني مانزيل" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2017 .
↑ "مانزيل يقول لآدم شيفتير من قناة ESPN إنه عقد 'اجتماعاً إيجابياً مع أمبروزي'"" . cfl.ca. 27 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .
↑ «رابطة كرة القدم الكندية تصدر بيانًا بشأن وضع جوني مانزيل» . cfl.ca. 27 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2017 .
↑ سيفرت، كيفن (28 ديسمبر 2017). "دوري كرة القدم الكندية يفتح الباب أمام جوني مانزيل للتوقيع مع فريق تايجر كاتس في عام 2018" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
↑ سيفرت، كيفن (7 يناير 2018). "تايغرز-كاتس يتفاوضان على عقد مع جوني مانزيل" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
↑ «مانزيل يمنح فريق تايجر كاتس مهلة نهائية لضمه كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي - Sportsnet.ca» . Sportsnet.ca . وكالة الصحافة الكندية. 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2018 .
↑ "وضع عقد مانزيل أصبح أكثر تعقيداً - مقال - TSN" . TSN . 9 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2018 .
↑ @Ticats (14 فبراير 2018). "بيان من @Ticats بشأن جوني مانزيل" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2018 - عبر تويتر . نتمنى لجوني مانزيل التوفيق في عودته إلى كرة القدم.
↑ ناثان، أليك (14 فبراير 2018). "جوني مانزيل ينضم إلى فعالية استكشاف المواهب في دوري الربيع وسط عودة دوري كرة القدم الأمريكية" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
↑ خان الابن، سام (27 مارس 2018). "مانزيل: سألعب في دوري كرة القدم الكندية إذا لم يكن دوري كرة القدم الأمريكية مهتمًا بي" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
↑ "مانزيل: إذا لم يكن هناك دوري كرة قدم أمريكية، فسألعب في دوري كرة القدم الكندية - مقال - TSN" . TSN . 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2018 .
↑ بنجامين، كودي (29 يونيو 2016). "جوني مانزيل يقول إنه سيلعب في دوري كرة القدم الكندية إذا لم يجد فريقًا في دوري كرة القدم الأمريكية" . CBSSports.com . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
↑ "مانزيل يعلن عن صفقة لمدة عامين مع فريق تيكاتس - CFL.ca" . CFL.ca. 19 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2018 .
↑ "تقرير: جوني مانزيل ينتقل إلى مونتريال ألوتس" . صحيفة ساترداي داون ساوث . 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
↑ «انتقال جوني مانزيل إلى فريق ألوويتس صاحب المركز الأخير في صفقة تبادل خمسة لاعبين» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 22 يوليو 2018. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2026 .
↑ رالف، دان (2 نوفمبر 2018). "مباراة غير متوقعة بين جوني مانزيل لاعب فريق ألوويتس وداين إيفانز لاعب فريق تيكاتس - صحيفة ذا ستار" . صحيفة تورنتو ستار . وكالة الصحافة الكندية . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2016 .
↑ سيفرت، كيفن (31 يوليو 2018). "جوني مانزيل سيخوض أول مباراة له كأساسي في دوري كرة القدم الكندية يوم الجمعة ضد فريق تايجر كاتس" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2018 .
↑ "متابعة المباراة بتاريخ 3 أغسطس 2018 - هاميلتون تايجر كاتس ضد مونتريال ألوتس (2495) - CFL.ca " . CFL.ca.
↑ "مانزيل في أول ظهور له: 'هذه اللعبة تجعلك تشعر بالتواضع'"" . CFL.ca . 4 أغسطس 2018 . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
↑ «جوني مانزيل يتحسن في ثاني مباراة له في دوري كرة القدم الكندية، لكن فريق ألوويتس يخسر مجدداً» . ESPN.com . أسوشيتد برس. ١٢ أغسطس ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٤ مارس ٢٠٢٦ .
↑ «جوني مانزيل لا يرتكب خطأً في التمرير، لكنه يتلقى ضربة على رأسه في ثاني مباراة له في دوري كرة القدم الكندية» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2018.
↑ "جوناثان روز لاعب ليدز يسحق جوني مانزيل بضربة على خط المرمى في دوري كرة القدم الكندية" . 13 أغسطس 2018.
^ "بيان إصدار ألويت بشأن جوني مانزيل – CFL.ca" . 15 أغسطس 2018.
↑ "ألوويتس يضعون جوني مانزيل ضمن بروتوكول الارتجاج الدماغي لدوري كرة القدم الكندية" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 15 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
^ "18-08-2018 Game Tracker – مونتريال ألويت ضد إدمونتون إسكيموس (2502) – CFL.ca" . CFL.ca .
↑ والاس، ليزا (31 أغسطس/آب 2018). "بيبكين يتألق ويقود مونتريال للفوز على ريدبلاك وتجنب الخسارة في جميع مباريات الموسم" . CBC.ca. وكالة الصحافة الكندية . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر/أيلول 2018 .
↑ "متابعة مباراة 21 سبتمبر 2018 - مونتريال ألوتس ضد وينيبيغ بلو بومبرز (2519) - CFL.ca" . CFL.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2018 .
↑ «جوني مانزيل يتعهد بتحسين أدائه في عام 2019» . مجلة كرة القدم الأمريكية الدولية . 8 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2018 .
↑ سميث، مايكل ديفيد (6 نوفمبر 2018). "جوني مانزيل سعيد في دوري كرة القدم الكندية بعد إنهاء الموسم بخمسة تمريرات حاسمة وسبع اعتراضات" . برو فوتبول توك . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .
↑ «جوني مانزيل، لاعب الوسط في فريق ألوويتس، سعيد بتجربته الأولى في دوري كرة القدم الكندية» . ياهو! سبورتس . وكالة الصحافة الكندية. 5 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .
↑ «أثبت جوني مانزيل أنه لا يزال بإمكانه إحداث تأثير في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين» . ذا سبورتستر . ١١ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ ديسمبر ٢٠١٨ .
^ كاربنتر ليه (4 أغسطس 2018). ""لا مجال إلا للتحسن من الآن فصاعدًا": سبب للأمل وسط الظهور الأول الكارثي لجوني مانزيل في دوري كرة القدم الكندية . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2018 .
↑ كوان، ستو (25 يناير 2019). "سيخوض فريق ألوويتس منافسة شرسة على مركز لاعب الوسط الأساسي في معسكر التدريب" . صحيفة مونتريال غازيت . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
↑ "ألوويتس تُطلق سراح لاعب الوسط جوني مانزيل" . الدوري الكندي لكرة القدم . 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2019 .
↑ رييس، لورينزو (6 يونيو 2018). "بالنسبة لجوني مانزيل، التعافي له الأولوية وسط عودته إلى دوري كرة القدم الكندية" . يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 24 مارس 2016 .
↑ دانك، جاستن (28 فبراير 2019). "جوني مانزيل يتغيب عن الاجتماعات التي يفرضها الدوري الكندي لكرة القدم: مصادر" . 3DownNation . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2019 .
↑ لوكا، غريغ (16 مارس 2019). "تقرير: مانزيل يوقع مع AAF، لكن فريق سان أنطونيو كوماندوز يتنازل عن حقوقه" . صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2019 .
↑ إيفانز، جيس (16 مارس 2019). "جوني مانزيل ينضم إلى فريق ممفيس إكسبريس التابع لدوري كرة القدم الأمريكية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2019 .
↑ روبينو، ديلان (16 مارس 2019). "ممفيس تحصل على مانزيل: لاعب الوسط الفائز بجائزة هايزمان ينضم إلى أليانس" . AAF.com . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2019 .
↑ بيرغمان، جيريمي (24 مارس 2019). "جوني مانزيل يشارك لأول مرة في دوري كرة القدم الأمريكية (AAF) حيث يتغلب فريق إكسبريس على فريق آيرون في الوقت الإضافي" . دوري كرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2019 .
↑ سميث، مايكل ديفيد (30 مارس 2019). "جوني مانزيل يُصاب بارتجاج في المخ ويُطرد من مباراة في دوري كرة القدم الأمريكية" . NBCSports.com . تاريخ الاسترجاع: 4 أكتوبر 2019 .
↑ روثستين، مايكل (2 أبريل 2019). "القوات الجوية الأمريكية تُعلّق عملياتها؛ بوليان 'يشعر بخيبة أمل'"" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
↑ شانكس، توماس (5 سبتمبر 2020). "جوني مانزيل يُعلّق على دوري XFL و"ذا روك"" . xflboard.com . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .
↑ سيفرت، كيفن (30 ديسمبر 2020). "جوني مانزيل يوافق على الانضمام إلى دوري كرة القدم الذي يديره المشجعون" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
↑ بيلر، ديس (30 ديسمبر 2020). "جوني مانزيل يحصل على فرصة أخرى، هذه المرة مع دوري كرة القدم الذي يتحكم فيه المشجعون" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021. وفقًا للبيان الصحفي الصادر عن دوري كرة القدم الذي يتحكم فيه المشجعون يوم الأربعاء، تم ربط اسم مانزيل بأحد فرق الدوري الأربعة، وهو فريق زابرز، الذي يمتلكه جزئيًا الممثل الكوميدي بوب مينيري، صديق لاعب الوسط.
↑ بيتر، جوش (12 فبراير 2021). "جوني مانزيل يعود إلى كرة القدم مع لعبة كرة القدم الجديدة التي يتحكم بها المشجعون" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
↑ «خضع جوني مانزيل لعملية جراحية طارئة في الأسنان، ولن يشارك في مباراة الأسبوع الثالث من دوري كرة القدم الأمريكية» . TMZ . 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
↑ وير، غرايسون (14 مارس 2021). "جوني مانزيل ألقى خطابًا متغطرسًا قبل مباراة في الأدوار الإقصائية ثم خسر بطريقة "جوني فوتبول"" . بروبايبل . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
↑ سيفرت، كيفن (25 مارس 2022). "جوني مانزيل سيلعب موسمه الثاني في كرة القدم التي يتحكم بها المشجعون، ويقول إن مسيرته الاحترافية التقليدية "انتهت في نظري"" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
↑ "سجل مباريات جوني مانزيل خلال مسيرته" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .
↑ سيسلر، مارك (13 أبريل 2018). "جوني مانزيل يسجل هدفين في المباراة النهائية لدوري الربيع" . NFL.com . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
↑ "جوني مانزيل الآن على مفترق طرق فيما يتعلق بمستقبله الكروي" . نيويورك بوست . 13 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .
↑ بورين، سيندي (8 أبريل 2018). "جوني مانزيل 'العاطفي' يُظهر نتائج متباينة في مباراة دوري الربيع" . شيكاغو تريبيون . تريبيون للنشر. واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
↑ "إحصائيات جوني مانزيل في دوري كرة القدم الكندية" . دوري كرة القدم الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2023 .
↑ "إحصائيات جوني مانزيل لكرة القدم" . فريق الإحصائيات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2023 .
↑ جويس، جريج (14 فبراير 2021). "جوني مانزيل بعد ظهوره الأول في كرة القدم التي يتحكم بها المشجعون: 'سواء فزنا أو خسرنا، سنشرب'"" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
↑ "ملف تعريف اللاعب جوني مانزيل" . www.fcf.io. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2021 .
↑ "جوني مانزيل" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2016 .
↑ "جوني مانزيل من جامعة تكساس إيه آند إم يفوز بجائزة هيزمان لعام 2012" (ملف PDF) . مؤسسة هيزمان. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2014 .
↑ «جوني مانزيل من جامعة تكساس إيه آند إم يصبح أول طالب في السنة الأولى يفوز بجائزة ديفي أوبراين؛ هل ستكون جائزة هيزمان هي التالية؟» Dallasnews.com . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز. 6 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 بينفينو، كيسي (10 يناير 2013). "جوني مانزيل يفوز بجائزة مانينغ لعام 2013" . بطولة أول ستيت شوغر بول . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ فورنيلي، توم (11 ديسمبر 2012). "وكالة أسوشيتد برس تُصدر تشكيلات فرق كل أمريكا لعام 2012" . CBSSports.com . شركة سي بي إس للبث . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ "FWAA > أخبار > فريق FWAA الأمريكي لعام 2012" . Sportswriters.net. 14 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
1 2 "مؤسسة والتر كامب لكرة القدم تعلن عن فريق كل أمريكا لعام 2012" (ملف PDF) . مؤسسة والتر كامب لكرة القدم.
↑ "أفضل لاعبي كرة القدم الجامعية: رأي سبورتينغ نيوز في الأفضل - كرة القدم الجامعية" . سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ "فريق AT&T ESPN الأمريكي المثالي - مدونة NCF Nation" . ESPN. 8 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ "فريق كل أمريكا لكرة القدم الجامعية لعام 2012 - الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . CBSSports.com . شركة سي بي إس للبث. 3 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ "Scout.com: FoxSportsNext.com 2012 All-America Team" . Collegefootball.scout.com. 6 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ "فريق SI.com الأمريكي لعام 2012" . سبورتس إليستريتد . تايم. 11 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ غرينبيرغ، ستيف (7 ديسمبر 2012). "جوني مانزيل يُختار كأفضل لاعب لعام 2012 من قِبَل سبورتينغ نيوز" . سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2012 .
1 2 3 "مانزيل وشميت يُختاران كأفضل رياضيي العام في مؤتمر الجنوب الشرقي > مؤتمر الجنوب الشرقي > أخبار" . Secdigitalnetwork.com. 7 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ "بيانات صحفية - بطولة AT&T Cotton Bowl Classic" . Attcottonbowl.com. 5 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ "فريق ESPN.com المثالي لعام 2012" . ESPN . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ تايلور، جون (2 يوليو 2013). "جوني مانزيل يُتوّج بجائزة أفضل رياضي ذكر في مؤتمر الجنوب الشرقي" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013 .
↑ "جامعة تكساس إيه آند إم تقدم كأس تشيك-فيل-إيه بعد فوز مانزيل وهيرد جونيور بجائزتي أفضل لاعب هجومي وأفضل لاعب دفاعي" . KBTX.com. 1 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ "مانزيل مرشح نهائي لجائزة هيزمان" . AggieAthletics.com. 3 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
1 2 "مؤتمر الجنوب الشرقي" . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2016 .
1 2 3 4 5 6 بيرغلوند، مارك. "قائمة قادة ياردات الموسم" . إحصائيات FBS. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 1 يناير 2014 .
↑ "أفضل لاعبي كرة القدم في مؤتمر الجنوب الشرقي لهذا الأسبوع > مؤتمر الجنوب الشرقي > الأخبار" . Secdigitalnetwork.com. ١٤ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠١٤ .
1 2 "آرتشي مانينغ يعلق على تحطيم مانزيل لرقمه القياسي: 'شكراً جزيلاً'"" دالاس نيوز . أسوشيتد برس. 2 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026. "
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "إحصائيات فريق تكساس إيه آند إم أجيز لكرة القدم" . Totalfootballstats.com . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
↑ غريبل، أندرو (29 ديسمبر 2015). "أربع محاولات: ما مدى ندرة أداء هجومي مثل أداء جوني مانزيل؟" . clevelandbrowns.com. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2016 .
↑ برينسون، ويل (2 أبريل 2014). "أغنية دريك الجديدة 'يوم الاختيار' تتضمن إشارة إلى جوني مانزيل" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
↑ ليستر، شون (25 سبتمبر 2013). "يقول مغني الراب دريك إنه على تواصل مع جوني مانزيل من خلال تطبيق راديو آغي: "أشعر أن صداقتنا ستدوم لفترة طويلة جدًا"". DallasNews.com. The Dallas Morning News Inc. Archived from the original on January 2, 2014. Retrieved January 1, 2014.
↑Wyatt, Matt (March 10, 2017). "Johnny Manziel and Bre Tiesi are officially engaged". Houston Chronicle. Retrieved March 10, 2017.
↑Helling, Steve (March 14, 2018). "Johnny Manziel Marries Model Bre Tiesi in Private Secret Ceremony: 'He's Crazy About Her'". People. Retrieved August 30, 2023.
↑Jakiel, Olivia (November 23, 2021). "Bre Tiesi celebrates official split from Johnny Manziel with all-girls 'divorce party'". People. Retrieved August 30, 2023.
↑"Johnny Manziel says he's bipolar, working on comeback". ESPN.com. February 12, 2018. Retrieved February 12, 2018.
↑Hendricks, Jaclyn (February 12, 2018). "Johnny Manziel: Alcohol, bipolar disorder nearly ruined me". New York Post. Retrieved February 12, 2018.
↑"Johnny Football: A nickname coined in Aggieland, a legend crafted in the Hill Country". KBTX Sports. Archived from the original on September 26, 2012. Retrieved September 23, 2012.
↑Taylor, John (October 14, 2012). "'Johnny Football' one of two Camp honorees". College Football Talk. NBC Sports. Retrieved January 1, 2014.
↑"Serial Trademark Number #85839336 – "Johnny Football"". Trademark Status and Document Retrieval System, United States Patent and Trademark Office. tsdr.uspto.gov.
↑Corbett, Erin (August 9, 2023). "'Johnny Football' Takes a Close Look at Johnny Manziel's Controversial Career". Netflix Tudum. Retrieved August 9, 2023.
↑Traina, Jimmy (August 11, 2023). "Netflix's Johnny Manziel Doc Was Bizarre, Poorly Done". Sports Illustrated. Archived from the original on August 13, 2023. Retrieved August 16, 2023.
↑ غريبينيوك، يانا (12 سبتمبر 2024). "جوزي كانسيكو لم تشاهد لقاء حبيبها جوني مانزيل مع حبيبته السابقة بري تيسي في برنامج "Selling Sunset""" . يو إس ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2024 .
↑ ميلر، أليكس (26 أبريل 2018). "جوني مانزيل يستذكر يوم اختيار اللاعبين في عام 2014: 'لم يكن لدي أدنى فكرة عما كان يحدث' "" . دالاس نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026. "
↑ "الحلقة الأولى من الموسم الأول - جوني يزور بارستول مع ديف بورتنوي" . بودكاست أبل . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
↑ جوش بيتر (23 مايو 2026). "جوني مانزيل يفوز في أول ظهور له في فنون القتال المختلطة ضد بوب مينيري: نتائج النزال كاملة" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2026 .

روابط خارجية

إحصائيات المسيرة المهنية من ESPN · Yahoo Sports · Pro Football Reference

إحصائيات المسيرة المهنية من موقع Baseball Reference (الفرق الصغيرة)
نبذة عن جامعة تكساس إيه آند إم
نبذة عن جائزة هيزمان
جوني مانزيل على إكس
جوني مانزيل على إنستغرام

[Fumbles-168] تم أخذ بيانات فقدان الكرات منسجل مباريات Pro Football Reference ^{[ 167 ]}

[1] لوبيز، لاري (8 ديسمبر 2012). "داعم مانزيل له جذور في بويبلو" . صحيفة بويبلو تشيفتاين . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .

[Deadspin-2] بيرك، تيموثي (12 أغسطس 2013). "الخداع الكبير: كيف غزا آل مانزيل أمريكا" . ديدسبين . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2015 .

[3] زويرنمان، برنت (29 نوفمبر 2012). "اللياقة البدنية لمانزيل هي مثال على تفوق الطبيعة على التنشئة" . كرون . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .

[4] زويرنمان، برنت (8 أغسطس 2013). "ما الذي يجعل جوني جوني؟" . صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .

[Krider-5] 1 2 كريدر، ديف (2 ديسمبر 2010). "جوني مانزيل أسطورة تكساس بالفعل" . MaxPreps.com . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2015 .

[6] "سيرة جوني مانزيل" . جامعة تكساس إيه آند إم. مؤرشفة من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 19 أكتوبر 2015 .

[7] «مانزيل من جامعة تكساس إيه آند إم يُتوّج بجائزة أفضل رياضي في كرة القدم الأمريكية للمرحلة الثانوية من قبل الرابطة الوطنية لمدربي كرة القدم الأمريكية» . قسم ألعاب القوى بجامعة تكساس إيه آند إم . 8 يونيو 2011. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2026 .

[8] "تجنيد لاعبي كرة القدم - جوني مانزيل - ملفات تعريف اللاعبين" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[9] فوس، مايك (27 سبتمبر 2013). "ماك براون يقول إنه لم يعرض على جوني مانزيل منحة دراسية قط" . فور ذا وين . شركة غانيت . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[10] «أقرّ مدرب لاعبي الوسط السابق توم روسلي بموهبة مانزيل» . أغي سبورتس . بي إتش ميديا غروب هولدينغز، 7 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[11] كليبس، كيفن (3 يناير 2013). "كرة القدم الجامعية: خريج هارفي، توم روسلي، كان يضع نصب عينيه الفائز بجائزة هيزمان، جوني مانزيل، منذ البداية" . صحيفة ذا نيوز هيرالد . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[t781-12] "جوني مانزيل، لاعب الوسط المهاجم المزدوج، جامعة تكساس إيه آند إم، 2011" . Rivals.com . 21 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .

[13] "جوسلين: كيف ساعد مايك شيرمان جامعة تكساس إيه آند إم في ضم جوني مانزيل" . دالاس نيوز . 5 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .

[14] كروفورد، براد (22 فبراير 2024). "جوني مانزيل يُلقي الضوء على علاقته مع كيفن سوملين في جامعة تكساس إيه آند إم" . 247Sports . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .

[15] "سيرة جوني مانزيل" . قسم ألعاب القوى بجامعة تكساس إيه آند إم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2014 .

[i507-16] 1 2 فاسولو، نيك؛ كيرك، جيسون (15 أغسطس 2012). "جامعة تكساس إيه آند إم تُعيّن جوني مانزيل لاعبًا أساسيًا، في مفاجأة للبعض" . SBNation.com . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .

[17] «اعتقال لاعب الوسط جوني مانزيل من فريق تكساس إيه آند إم» . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 29 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[18] روهان، تيم (23 نوفمبر 2012). "جوني فوتبول: تربية مرشح لجائزة هيزمان" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[19] "بيان الأسباب المحتملة لقسم شرطة كوليدج ستيشن" . Scribd. 29 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[20] «إعصار إسحاق يؤجل المباراة» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 28 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[21] "جوني مانزيل لاعب فريق تكساس إيه آند إم يُظهر إمكانيات هائلة" . دالاس نيوز . 9 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .

[22] هاليبورتون، سوزان (30 سبتمبر 2012). "اللاعب الصاعد الموهوب مانزيل، لاعب الوسط المهاجم لفريق أغيز، يُبهر دفاع أركنساس الهش" . أوستن أمريكان-ستيتسمان . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2016 .

[23] هيرندون، مايك (15 أكتوبر 2012). "جوني مانزيل من جامعة تكساس إيه آند إم يحطم رقماً قياسياً آخر - رقمه الشخصي" . AL.com . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .

[24] غليير، راي (11 نوفمبر 2012)، "ألاباما المعرضة للأخطاء تحسم خسارتها، وربما مصيرها" ، نيويورك تايمز ، ISSN 0362-4331 ، تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026

[25] كاتز، شارون؛ بيتيتباس، توبين (27 نوفمبر 2012). "مانزيل أفضل لاعب مراوغ في هذا المجال" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .

[26] "أفضل لاعب جديد على المستوى الوطني" . جوائز أداء كرة القدم الجامعية . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[Heisman_Trophy-27] روسو ، رالف د. (8 ديسمبر 2012). ""جوني هايسمان": مانزيل أول طالب في السنة الأولى يفوز بالكأس . KHOU . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2014 .

[28] غراسي، مات (22 يوليو 2013). "مدير السلامة العامة: كينغ يقول إن مانزيل يثير مخاوف جدية" . ياهو! سبورتس . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[29] روبنز، لين (22 يوليو 2013). "هييس مانزيل... وخيبات الأمل في فترة ما قبل الموسم" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[30] جينكينز، سالي (24 فبراير 2011). "قد يكون جوني مانزيل غير ناضج، لكن منتقديه صبيانيون" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[31] لو، كريس (17 يوليو 2013). "ما تعلمناه في أيام الإعلام الخاصة برابطة الجامعات الجنوبية الشرقية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[32] ستابلز، آندي (17 يوليو 2013). "جوني مانزيل يتأقلم مع الحياة تحت الأضواء" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[33] «نصيحة جو ثايسمان لجوني مانزيل: لا تكن على طبيعتك» « سي بي إس دي سي» . Washington.cbslocal.com. 23 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[34] "جوني مانزيل نام أكثر من اللازم في أكاديمية مانينغ للتدريب على التمرير" . NFL.com . 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[35] شواب، فرانك (19 يونيو 2013). "تغريدة جوني مانزيل الغاضبة من كوليدج ستيشن؟ كان السبب مخالفة وقوف سيارات" . ياهو! سبورتس . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[ESPNJul2913-36] "جوني مانزيل يُطرد من الحفل" . إي إس بي إن إنترنت فنتشرز. 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[37] تومسون، رايت (30 يوليو 2013). "مشكلة جوني" . مشاريع إي إس بي إن للإنترنت . تم الاسترجاع في 1 يناير 2014 .

[38] «مانزيل يُقرّ بالذنب في تهمة جنحة تعود لعام 2012، وتم إسقاط التهم الأخرى» . صحيفة ذا إيجل . 15 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[halfgame-39] «إيقاف جوني مانزيل، لاعب فريق تكساس إيه آند إم أجيز، عن الشوط الأول من المباراة الافتتاحية للموسم ضد فريق رايس أولز - إي إس بي إن» . إي إس بي إن إنترنت فنتشرز. 29 أغسطس 2013. تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2014 .

[40] "قد يكون فريق تكساس إيه آند إم المصنف السادس أقوى من الموسم الماضي" . صحيفة غرين باي برس غازيت . شركة غانيت . 1 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[41] rict693 (20 مايو 2013). "جوني مانزيل: كيف كان أداء الفائزين السابقين بجائزة هيزمان في الموسم التالي؟" . خدمات سانت أوغسطين للويب . شركة سانت أوغسطين لخدمات الويب، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[42] غرينشتاين، تيدي (19 يونيو 2013). "كيف سيكون أداء مانزيل هذا الموسم؟" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[43] برادلي، مارك (2 أغسطس 2013). "هل فريق مصنف مُعرّض للفشل؟ فريق جوني مانزيل" . ajc.com . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[44] فينزيتا، فيني (25 يوليو 2013). "تعليق: جوني مانزيل سيقدم جزءًا ثانيًا من الموسم الثاني" . Kens5.com . شركة غانيت . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[45] أدفرديرادا، رايان (31 يوليو 2013). "هل يعاني جوني مانزيل من تراجع في موسمه الثاني؟" . كرة القدم وكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاسترجاع في 1 يناير 2014 .

[46] رانكين، دوان (3 أغسطس 2013). "دوان رانكين: مانزيل الفائز يتفوق على الخاطئ" . مونتغمري أدفرتايزر . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[47] "مانزيل يُشجَّع على اللعب ويُستبعد من التشكيلة بسبب كلامه" . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 1 سبتمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2016 .

[48] روسو، رالف د. (15 سبتمبر 2013). "فريق كريمسون تايد المصنف الأول يهزم فريق أجيز المصنف السادس بقيادة جوني مانزيل" . BostonGlobe.com . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2016 .

[49] واتسون، غراهام (9 نوفمبر 2013). "الفائزون والخاسرون: ربما يكون جوني مانزيل قد لعب مباراته الأخيرة في ملعب كايل" . ياهو! سبورتس . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2013 .

[50] "سجل مباريات جوني مانزيل لعام 2013" . كرة القدم الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .

[51] «جوني مانزيل يرمي الكرة لمسافة 382 ياردة؛ تكساس إيه آند إم تفوز على ديوك 52-48» . يو بي آي . 1 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .

[52] "التصويت على جائزة هيزمان لعام 2013" . كرة القدم الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .

[53] هوكستيد، ديفيد (3 سبتمبر 2022). "جوني مانزيل يلقي خطابًا مؤثرًا بمناسبة انضمامه إلى قاعة مشاهير جامعة تكساس إيه آند إم" . أوتكيك . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2023 .

[54] بروك، كوري؛ كاسيلا، بول (7 يونيو 2014). "جوني بيسبول؟ مانزيل يختاره فريق سان دييغو بادريس" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2014 .

[:0-55] "فريق سان دييغو بادريس يختار جوني مانزيل في المركز 837" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 9 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2024 .

[56] ماتشير، تروي (7 يونيو 2014). "اختيار دوري البيسبول الرئيسي: فريق سان دييغو بادريس لجوني مانزيل في الجولة 28" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2014 .

[57] ماكجين، بوب (1 مايو 2014). "تقييم لاعبي الوسط المرشحين في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية" . JSOnline.com . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2018 .

[58] "ملف جوني مانزيل عن اختيارات الدرافت والكومباين" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .

[59] خان الابن، سام (8 يناير 2014). "جوني مانزيل سيدخل مسودة دوري كرة القدم الأمريكية" . إي إس بي إن . تم الاسترجاع في 24 مارس 2016 .

[60] "أسهم جوني مانزيل في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية ترتفع بشكل كبير" . بزنس إنسايدر .

[61] "اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة القدم الأمريكية: جوني مانزيل يضفي بريقاً على أدائه المتميز في يوم العرض الاحترافي" . ياهو! سبورتس . 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2016 .

[62] «جوني مانزيل يُبهر في يوم المحترفين» . إي إس بي إن . ٢٧ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠٢٤ .

[63] "جوني مانزيل يتألق في تدريب احترافي أشبه بعروض السيرك" . NFL.com . 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2016 .

[64] «جوني مانزيل يُظهر "لمسة من هوليوود" في يوم احترافي قوي» . يو إس إيه توداي . 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .

[65] إدهولم، إريك. "تختلف الآراء اختلافاً كبيراً حول جوني مانزيل، من "متعجرف" إلى "يكاد يكون من المستحيل اختياره في الدرافت" إلى "منافس نادر"" ياهو ! سبورتس . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015. "

[sports.yahoo.com-66] كوبر، سام (27 فبراير 2014). "يقول مدرب أوكلاهوما السابق باري سويتزر إنه "لن يقوم أبدًا بتجنيد لاعب خط وسط أبيض"" . Yahoo! Sports . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2024 .

[67] سانشيز، جوش (16 مايو 2014). "جوني مانزيل يتعهد بـ'تدمير هذه البطولة' في رسالة نصية أرسلها إلى كليفلاند براونز أثناء عملية اختيار اللاعبين" . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2016 .

[68] كابوت، ماري كاي (9 مايو 2014). "جوني مانزيل يختاره فريق كليفلاند براونز في المركز 22 في مجمل اختيارات دوري كرة القدم الأمريكية 2014" . صحيفة ذا بلين ديلر . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2016 .

[sanchez20190228-69] سانشيز، مارك دبليو. (28 فبراير 2019). "لحظة الحقيقة لكايلر موراي: إنه أطول مما كنا نظن" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2019 .

[70] ماكمانامون، بات (22 أغسطس 2014). "غرامة على الإصبع: خصمت رابطة كرة القدم الأمريكية 12 ألف دولار من راتب مانزيل" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2013 .

[71] بيان، لويس (20 أغسطس 2014). "برايان هوير يُختار كلاعب أساسي لفريق براونز بدلاً من جوني مانزيل" . SBNation.com . فوكس ميديا . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2016 .

[72] جونز، ليندسي هـ. (30 نوفمبر 2014). "جوني مانزيل، لاعب الوسط المهاجم لفريق براونز، يسجل أول هدف له كبديل لبريان هوير" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2023 .

[73] جليزر، جاي (9 ديسمبر 2014). "جليزر: براونز يعينون جوني مانزيل كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي" . foxsports.com . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2014 .

[74] غرينبيرغ، نيل (14 ديسمبر 2014). "بداية سيئة لعصر جوني مانزيل مع فريق كليفلاند براونز" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2014 .

[75] غريثام، فريد (21 ديسمبر 2014). "من المهم لفريق براونز إنهاء الموسم بنتيجة 8-8" . foxsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2014 .

[76] فاولر، جيريمي (22 ديسمبر 2014). "جوني مانزيل لن يلعب في المباراة النهائية" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2014 .

[77] فاولر، جيريمي؛ ماكمانامون، بات (23 يناير 2015). "براونز يقولون إن مانزيل كان على قدر كل المؤشرات التحذيرية" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .

[78] «جوني مانزيل، لاعب الوسط المهاجم لفريق براونز، يدخل العلاج لحالة غير محددة» . سي بي إس نيويورك . 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2016 .

[79] «الشرطة: جوني مانزيل ألقى زجاجة ماء على أحد المشجعين المشاغبين في بطولة PGA» . فوكس سبورتس . 31 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2015 .

[80] «جوني مانزيل يغيب عن بقية فترة الإعداد للموسم بسبب إصابة في المرفق» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 27 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2023 .

[81] «فيتزباتريك وإيفوري يقودان فريق جيتس للفوز على براونز بنتيجة 31-10» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 13 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2023 .

[82] ماكمانامون، بات (13 سبتمبر 2015). "براونز يلجأ إلى جوني مانزيل بعد إصابة جوش ماكاون بارتجاج في المخ" . ESPN.com .

[83] "ملخص مباراة تايتنز ضد براونز - 20 سبتمبر 2015 - ESPN" . ESPN.com . 13 سبتمبر 2015.

[84] "تمريرتان حاسمتان من مانزيل تقودان براونز للفوز على ماريوتا وتيتانز بنتيجة 28-14" . ESPN.com . 20 سبتمبر 2015.

[85] "براونز ضد رامز - ملخص المباراة - 25 أكتوبر 2015 - ESPN" . ESPN.com . 25 أكتوبر 2015.

[86] "غورلي يسجل هدفين، الرامز يسحقون البراونز 24-6" . ESPN.com . 25 أكتوبر 2015.

[auto-87] برادي، جيمس (16 أكتوبر 2015). "جوني مانزيل يُوقَف من قِبَل الشرطة بعد مشادة كلامية مع صديقته وشربه الكحول" . SBNation.com . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2023 .

[88] "بالمر يُسجل 4 تمريرات حاسمة ويقود كاردينالز للفوز على براونز 34-20" . ESPN.com . 1 نوفمبر 2015.

[89] "براونز ضد بنغالز - ملخص المباراة - 6 نوفمبر 2015 - ESPN" . ESPN.com . 6 نوفمبر 2015.

[90] «تايلر إيفرت يسجل 3 أهداف؛ فريق بنغالز يحقق أول بداية مثالية بثمانية انتصارات متتالية في تاريخه» . ESPN.com . 6 نوفمبر 2015.

[91] "براونز ضد ستيلرز - ملخص المباراة - 15 نوفمبر 2015 - ESPN" . ESPN.com . 15 نوفمبر 2015.

[92] "بن روثليسبرغر يدخل من مقاعد البدلاء ويحقق 379 ياردة في فوز ستيلرز" . ESPN.com . 15 نوفمبر 2015.

[93] ويتزمان، يارون (17 نوفمبر 2015). "جوني مانزيل يُعيّن لاعبًا أساسيًا لفريق براونز لبقية الموسم" . إس بي نيشن . فوكس ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2015 .

[94] "فريق براونز سيبدأ بجوش ماكاون بدلاً من جوني مانزيل في مركز الظهير الرباعي" . إي إس بي إن . 24 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2015 .

[95] "براونز يعيدون لاعب الوسط جوني مانزيل إلى مركز البداية" . إي إس بي إن . 7 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2015 .

[96] «مانزيل يثبت أهميته الحاسمة في فوز براونز الساحق على 49ers بفضل جهد الفريق» . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2015 .

[casino-97] بوك، سكوت (2 يناير 2016). "جوني مانزيل شوهد في كازينو لاس فيغاس عشية الحلقة الأخيرة من الموسم" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2016 .

[98] بونستيل، مات (11 مارس 2016). "استغناء فريق براونز عن جوني مانزيل" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 .

[99] إدهولم، إريك (4 يناير 2016). "تقرير: براونز 'سئموا' من مانزيل، فماذا بعد بالنسبة له؟" . ياهو! سبورتس . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2016 .

[100] "مانزيل يغيب عن المباراة يوم الأحد" . إن بي سي سبورتس . 3 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2016 .

[101] بريتش، جون (7 يناير 2016). "وكالة التسويق الخاصة بليبرون جيمس تستغني عن خدمات جوني مانزيل" . CBSSports.com . تاريخ الاسترجاع: 30 أغسطس 2023 .

[102] بيل، جاريت (5 فبراير 2016). "بيل: عزيزي جوني مانزيل، احصل على المساعدة التي تحتاجها بوضوح" . يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2016 .

[auto4-103] 1 2 "الشرطة تحقق في ادعاء عنف منزلي ضد جوني مانزيل" . ESPN.com . 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .

[Rappaport-104] «سيستغني فريق كليفلاند براونز عن جوني مانزيل في 9 مارس» . NFL.com . 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .

[McManamon-105] ماكمانامون، بات (3 فبراير 2016). "براونز يستغني عن جوني مانزيل بعد الحادثة الأخيرة" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .

[106] بريسبيل، إريك (11 مارس 2016). "براونز يستغني عن جوني مانزيل بعد عامين مضطربين" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2016 .

[107] فاولر، جيريمي؛ روفيل، دارين (19 أبريل 2016). "مانزيل 'يأمل في حل مشاكله'، ويتطلع إلى عام 2016" . ESPN.com . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2023 .

[108] روفيل، دارين (19 أبريل 2016). "عاجل: نايكي تُنهي عقد رعايتها مع جوني مانزيل" . Twitter.com . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2016 .

[auto5-109] أندرسون، جوزينا (24 يونيو/حزيران 2016). "محامي جوني مانزيل يرسل رسالة نصية بالخطأ تشير إلى صفقة إقرار بالذنب" . ESPN.com . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 25 يونيو/حزيران 2016 .

[110] «وكيل أعمال جوني مانزيل يتخلى عنه» . إن بي سي سبورتس . 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2016 .

[auto6-111] كابلان، آدم؛ فاولر، جيريمي (30 يونيو 2016). "إيقاف جوني مانزيل لأربع مباريات لانتهاكه سياسة مكافحة المنشطات" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2016 .

[112] بيبي، بن (5 سبتمبر 2016). "جوني مانزيل يتابع دراسته في جامعة تكساس إيه آند إم من لوس أنجلوس، ويتلقى دروسًا عبر الإنترنت" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2014 .

[b903-113] بيريز، إيه جيه (2 ديسمبر 2016). "جوني مانزيل والمدعون العامون يضعون اللمسات الأخيرة على اتفاقية في قضية اعتداء" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .

[114] "فريق تيكاتس يصبح أول فريق في دوري كرة القدم الكندية يكشف عن قائمة اللاعبين المرشحين للتفاوض - مقال - TSN" . TSN . 31 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .

[115] "فريق تيكاتس يؤكد إجراء تدريب مع مانزيل؛ لا اتفاق وشيك" . cfl.ca. 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2017 .

[116] رالف، دان (14 سبتمبر 2017). "المصدر: نتائج صفقة محتملة في امتداد ملحمة جوني مانزيل في دوري كرة القدم الكندية" . صحيفة إدمونتون جورنال . edmontonjournal.com . تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2017 .

[117] سيفرت، كيفن (27 سبتمبر 2017). "جوني مانزيل لن يلعب في دوري كرة القدم الكندية هذا الموسم، لكنه سيكون مؤهلاً للعب في عام 2018 إذا استوفى المعايير" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .

[118] سيفرت، كيفن (15 سبتمبر 2017). "دوري كرة القدم الكندية يمدد فترة دراسة إمكانية التعاقد مع جوني مانزيل" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2017 .

[119] "مانزيل يقول لآدم شيفتير من قناة ESPN إنه عقد 'اجتماعاً إيجابياً مع أمبروزي'"" . cfl.ca. 27 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .

[120] «رابطة كرة القدم الكندية تصدر بيانًا بشأن وضع جوني مانزيل» . cfl.ca. 27 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2017 .

[121] سيفرت، كيفن (28 ديسمبر 2017). "دوري كرة القدم الكندية يفتح الباب أمام جوني مانزيل للتوقيع مع فريق تايجر كاتس في عام 2018" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .

[122] سيفرت، كيفن (7 يناير 2018). "تايغرز-كاتس يتفاوضان على عقد مع جوني مانزيل" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .

[123] «مانزيل يمنح فريق تايجر كاتس مهلة نهائية لضمه كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي - Sportsnet.ca» . Sportsnet.ca . وكالة الصحافة الكندية. 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2018 .

[124] "وضع عقد مانزيل أصبح أكثر تعقيداً - مقال - TSN" . TSN . 9 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2018 .

[125] @Ticats (14 فبراير 2018). "بيان من @Ticats بشأن جوني مانزيل" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2018 - عبر تويتر . نتمنى لجوني مانزيل التوفيق في عودته إلى كرة القدم.

[126] ناثان، أليك (14 فبراير 2018). "جوني مانزيل ينضم إلى فعالية استكشاف المواهب في دوري الربيع وسط عودة دوري كرة القدم الأمريكية" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .

[e573-127] خان الابن، سام (27 مارس 2018). "مانزيل: سألعب في دوري كرة القدم الكندية إذا لم يكن دوري كرة القدم الأمريكية مهتمًا بي" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .

[128] "مانزيل: إذا لم يكن هناك دوري كرة قدم أمريكية، فسألعب في دوري كرة القدم الكندية - مقال - TSN" . TSN . 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2018 .

[e519-129] بنجامين، كودي (29 يونيو 2016). "جوني مانزيل يقول إنه سيلعب في دوري كرة القدم الكندية إذا لم يجد فريقًا في دوري كرة القدم الأمريكية" . CBSSports.com . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .

[130] "مانزيل يعلن عن صفقة لمدة عامين مع فريق تيكاتس - CFL.ca" . CFL.ca. 19 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2018 .

[131] "تقرير: جوني مانزيل ينتقل إلى مونتريال ألوتس" . صحيفة ساترداي داون ساوث . 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .

[132] «انتقال جوني مانزيل إلى فريق ألوويتس صاحب المركز الأخير في صفقة تبادل خمسة لاعبين» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 22 يوليو 2018. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2026 .

[133] رالف، دان (2 نوفمبر 2018). "مباراة غير متوقعة بين جوني مانزيل لاعب فريق ألوويتس وداين إيفانز لاعب فريق تيكاتس - صحيفة ذا ستار" . صحيفة تورنتو ستار . وكالة الصحافة الكندية . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2016 .

[134] سيفرت، كيفن (31 يوليو 2018). "جوني مانزيل سيخوض أول مباراة له كأساسي في دوري كرة القدم الكندية يوم الجمعة ضد فريق تايجر كاتس" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2018 .

[135] "متابعة المباراة بتاريخ 3 أغسطس 2018 - هاميلتون تايجر كاتس ضد مونتريال ألوتس (2495) - CFL.ca " . CFL.ca.

[136] "مانزيل في أول ظهور له: 'هذه اللعبة تجعلك تشعر بالتواضع'"" . CFL.ca . 4 أغسطس 2018 . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .

[137] «جوني مانزيل يتحسن في ثاني مباراة له في دوري كرة القدم الكندية، لكن فريق ألوويتس يخسر مجدداً» . ESPN.com . أسوشيتد برس. ١٢ أغسطس ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٤ مارس ٢٠٢٦ .

[138] «جوني مانزيل لا يرتكب خطأً في التمرير، لكنه يتلقى ضربة على رأسه في ثاني مباراة له في دوري كرة القدم الكندية» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2018.

[139] "جوناثان روز لاعب ليدز يسحق جوني مانزيل بضربة على خط المرمى في دوري كرة القدم الكندية" . 13 أغسطس 2018.

[140] "بيان إصدار ألويت بشأن جوني مانزيل – CFL.ca" . 15 أغسطس 2018.

[141] "ألوويتس يضعون جوني مانزيل ضمن بروتوكول الارتجاج الدماغي لدوري كرة القدم الكندية" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 15 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .

[142] "18-08-2018 Game Tracker – مونتريال ألويت ضد إدمونتون إسكيموس (2502) – CFL.ca" . CFL.ca .

[143] والاس، ليزا (31 أغسطس/آب 2018). "بيبكين يتألق ويقود مونتريال للفوز على ريدبلاك وتجنب الخسارة في جميع مباريات الموسم" . CBC.ca. وكالة الصحافة الكندية . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر/أيلول 2018 .

[144] "متابعة مباراة 21 سبتمبر 2018 - مونتريال ألوتس ضد وينيبيغ بلو بومبرز (2519) - CFL.ca" . CFL.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2018 .

[145] «جوني مانزيل يتعهد بتحسين أدائه في عام 2019» . مجلة كرة القدم الأمريكية الدولية . 8 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2018 .

[146] سميث، مايكل ديفيد (6 نوفمبر 2018). "جوني مانزيل سعيد في دوري كرة القدم الكندية بعد إنهاء الموسم بخمسة تمريرات حاسمة وسبع اعتراضات" . برو فوتبول توك . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .

[147] «جوني مانزيل، لاعب الوسط في فريق ألوويتس، سعيد بتجربته الأولى في دوري كرة القدم الكندية» . ياهو! سبورتس . وكالة الصحافة الكندية. 5 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .

[148] «أثبت جوني مانزيل أنه لا يزال بإمكانه إحداث تأثير في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين» . ذا سبورتستر . ١١ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ ديسمبر ٢٠١٨ .

[149] كاربنتر ليه (4 أغسطس 2018). ""لا مجال إلا للتحسن من الآن فصاعدًا": سبب للأمل وسط الظهور الأول الكارثي لجوني مانزيل في دوري كرة القدم الكندية . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2018 .

[150] كوان، ستو (25 يناير 2019). "سيخوض فريق ألوويتس منافسة شرسة على مركز لاعب الوسط الأساسي في معسكر التدريب" . صحيفة مونتريال غازيت . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .

[151] "ألوويتس تُطلق سراح لاعب الوسط جوني مانزيل" . الدوري الكندي لكرة القدم . 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2019 .

[152] رييس، لورينزو (6 يونيو 2018). "بالنسبة لجوني مانزيل، التعافي له الأولوية وسط عودته إلى دوري كرة القدم الكندية" . يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 24 مارس 2016 .

[153] دانك، جاستن (28 فبراير 2019). "جوني مانزيل يتغيب عن الاجتماعات التي يفرضها الدوري الكندي لكرة القدم: مصادر" . 3DownNation . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2019 .

[154] لوكا، غريغ (16 مارس 2019). "تقرير: مانزيل يوقع مع AAF، لكن فريق سان أنطونيو كوماندوز يتنازل عن حقوقه" . صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2019 .

[155] إيفانز، جيس (16 مارس 2019). "جوني مانزيل ينضم إلى فريق ممفيس إكسبريس التابع لدوري كرة القدم الأمريكية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2019 .

[156] روبينو، ديلان (16 مارس 2019). "ممفيس تحصل على مانزيل: لاعب الوسط الفائز بجائزة هايزمان ينضم إلى أليانس" . AAF.com . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2019 .

[157] بيرغمان، جيريمي (24 مارس 2019). "جوني مانزيل يشارك لأول مرة في دوري كرة القدم الأمريكية (AAF) حيث يتغلب فريق إكسبريس على فريق آيرون في الوقت الإضافي" . دوري كرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2019 .

[158] سميث، مايكل ديفيد (30 مارس 2019). "جوني مانزيل يُصاب بارتجاج في المخ ويُطرد من مباراة في دوري كرة القدم الأمريكية" . NBCSports.com . تاريخ الاسترجاع: 4 أكتوبر 2019 .

[159] روثستين، مايكل (2 أبريل 2019). "القوات الجوية الأمريكية تُعلّق عملياتها؛ بوليان 'يشعر بخيبة أمل'"" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .

[160] شانكس، توماس (5 سبتمبر 2020). "جوني مانزيل يُعلّق على دوري XFL و"ذا روك"" . xflboard.com . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .

[161] سيفرت، كيفن (30 ديسمبر 2020). "جوني مانزيل يوافق على الانضمام إلى دوري كرة القدم الذي يديره المشجعون" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .

[162] بيلر، ديس (30 ديسمبر 2020). "جوني مانزيل يحصل على فرصة أخرى، هذه المرة مع دوري كرة القدم الذي يتحكم فيه المشجعون" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021. وفقًا للبيان الصحفي الصادر عن دوري كرة القدم الذي يتحكم فيه المشجعون يوم الأربعاء، تم ربط اسم مانزيل بأحد فرق الدوري الأربعة، وهو فريق زابرز، الذي يمتلكه جزئيًا الممثل الكوميدي بوب مينيري، صديق لاعب الوسط.

[163] بيتر، جوش (12 فبراير 2021). "جوني مانزيل يعود إلى كرة القدم مع لعبة كرة القدم الجديدة التي يتحكم بها المشجعون" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .

[164] «خضع جوني مانزيل لعملية جراحية طارئة في الأسنان، ولن يشارك في مباراة الأسبوع الثالث من دوري كرة القدم الأمريكية» . TMZ . 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .

[165] وير، غرايسون (14 مارس 2021). "جوني مانزيل ألقى خطابًا متغطرسًا قبل مباراة في الأدوار الإقصائية ثم خسر بطريقة "جوني فوتبول"" . بروبايبل . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .

[166] سيفرت، كيفن (25 مارس 2022). "جوني مانزيل سيلعب موسمه الثاني في كرة القدم التي يتحكم بها المشجعون، ويقول إن مسيرته الاحترافية التقليدية "انتهت في نظري"" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .

[game_log-167] "سجل مباريات جوني مانزيل خلال مسيرته" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .

[169] سيسلر، مارك (13 أبريل 2018). "جوني مانزيل يسجل هدفين في المباراة النهائية لدوري الربيع" . NFL.com . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .

[170] "جوني مانزيل الآن على مفترق طرق فيما يتعلق بمستقبله الكروي" . نيويورك بوست . 13 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .

[171] بورين، سيندي (8 أبريل 2018). "جوني مانزيل 'العاطفي' يُظهر نتائج متباينة في مباراة دوري الربيع" . شيكاغو تريبيون . تريبيون للنشر. واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .

[172] "إحصائيات جوني مانزيل في دوري كرة القدم الكندية" . دوري كرة القدم الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2023 .

[173] "إحصائيات جوني مانزيل لكرة القدم" . فريق الإحصائيات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2023 .

[174] جويس، جريج (14 فبراير 2021). "جوني مانزيل بعد ظهوره الأول في كرة القدم التي يتحكم بها المشجعون: 'سواء فزنا أو خسرنا، سنشرب'"" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .

[175] "ملف تعريف اللاعب جوني مانزيل" . www.fcf.io. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2021 .

[176] "جوني مانزيل" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2016 .

[177] "جوني مانزيل من جامعة تكساس إيه آند إم يفوز بجائزة هيزمان لعام 2012" (ملف PDF) . مؤسسة هيزمان. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2014 .

[178] «جوني مانزيل من جامعة تكساس إيه آند إم يصبح أول طالب في السنة الأولى يفوز بجائزة ديفي أوبراين؛ هل ستكون جائزة هيزمان هي التالية؟» Dallasnews.com . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز. 6 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[SugarBowl-179] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 بينفينو، كيسي (10 يناير 2013). "جوني مانزيل يفوز بجائزة مانينغ لعام 2013" . بطولة أول ستيت شوغر بول . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[180] فورنيلي، توم (11 ديسمبر 2012). "وكالة أسوشيتد برس تُصدر تشكيلات فرق كل أمريكا لعام 2012" . CBSSports.com . شركة سي بي إس للبث . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[181] "FWAA > أخبار > فريق FWAA الأمريكي لعام 2012" . Sportswriters.net. 14 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[WCFF-182] 1 2 "مؤسسة والتر كامب لكرة القدم تعلن عن فريق كل أمريكا لعام 2012" (ملف PDF) . مؤسسة والتر كامب لكرة القدم.

[183] "أفضل لاعبي كرة القدم الجامعية: رأي سبورتينغ نيوز في الأفضل - كرة القدم الجامعية" . سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[184] "فريق AT&T ESPN الأمريكي المثالي - مدونة NCF Nation" . ESPN. 8 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[185] "فريق كل أمريكا لكرة القدم الجامعية لعام 2012 - الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . CBSSports.com . شركة سي بي إس للبث. 3 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[186] "Scout.com: FoxSportsNext.com 2012 All-America Team" . Collegefootball.scout.com. 6 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[187] "فريق SI.com الأمريكي لعام 2012" . سبورتس إليستريتد . تايم. 11 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[188] غرينبيرغ، ستيف (7 ديسمبر 2012). "جوني مانزيل يُختار كأفضل لاعب لعام 2012 من قِبَل سبورتينغ نيوز" . سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2012 .

[SEChonor-189] 1 2 3 "مانزيل وشميت يُختاران كأفضل رياضيي العام في مؤتمر الجنوب الشرقي > مؤتمر الجنوب الشرقي > أخبار" . Secdigitalnetwork.com. 7 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[190] "بيانات صحفية - بطولة AT&T Cotton Bowl Classic" . Attcottonbowl.com. 5 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[191] "فريق ESPN.com المثالي لعام 2012" . ESPN . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[192] تايلور، جون (2 يوليو 2013). "جوني مانزيل يُتوّج بجائزة أفضل رياضي ذكر في مؤتمر الجنوب الشرقي" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013 .

[193] "جامعة تكساس إيه آند إم تقدم كأس تشيك-فيل-إيه بعد فوز مانزيل وهيرد جونيور بجائزتي أفضل لاعب هجومي وأفضل لاعب دفاعي" . KBTX.com. 1 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[194] "مانزيل مرشح نهائي لجائزة هيزمان" . AggieAthletics.com. 3 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[SEC2012record-195] 1 2 "مؤتمر الجنوب الشرقي" . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2016 .

[FBS_Stats-196] 1 2 3 4 5 6 بيرغلوند، مارك. "قائمة قادة ياردات الموسم" . إحصائيات FBS. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 1 يناير 2014 .

[SEC-197] "أفضل لاعبي كرة القدم في مؤتمر الجنوب الشرقي لهذا الأسبوع > مؤتمر الجنوب الشرقي > الأخبار" . Secdigitalnetwork.com. ١٤ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠١٤ .

[:50-198] 1 2 "آرتشي مانينغ يعلق على تحطيم مانزيل لرقمه القياسي: 'شكراً جزيلاً'"" دالاس نيوز . أسوشيتد برس. 2 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026. "

[Aggie_Stats-199] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "إحصائيات فريق تكساس إيه آند إم أجيز لكرة القدم" . Totalfootballstats.com . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .

[200] غريبل، أندرو (29 ديسمبر 2015). "أربع محاولات: ما مدى ندرة أداء هجومي مثل أداء جوني مانزيل؟" . clevelandbrowns.com. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2016 .

[201] برينسون، ويل (2 أبريل 2014). "أغنية دريك الجديدة 'يوم الاختيار' تتضمن إشارة إلى جوني مانزيل" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .

[202] ليستر، شون (25 سبتمبر 2013). "يقول مغني الراب دريك إنه على تواصل مع جوني مانزيل من خلال تطبيق راديو آغي: "أشعر أن صداقتنا ستدوم لفترة طويلة جدًا"". DallasNews.com. The Dallas Morning News Inc. Archived from the original on January 2, 2014. Retrieved January 1, 2014.

[203] Wyatt, Matt (March 10, 2017). "Johnny Manziel and Bre Tiesi are officially engaged". Houston Chronicle. Retrieved March 10, 2017.

[204] Helling, Steve (March 14, 2018). "Johnny Manziel Marries Model Bre Tiesi in Private Secret Ceremony: 'He's Crazy About Her'". People. Retrieved August 30, 2023.

[Divorce-205] Jakiel, Olivia (November 23, 2021). "Bre Tiesi celebrates official split from Johnny Manziel with all-girls 'divorce party'". People. Retrieved August 30, 2023.

[206] "Johnny Manziel says he's bipolar, working on comeback". ESPN.com. February 12, 2018. Retrieved February 12, 2018.

[207] Hendricks, Jaclyn (February 12, 2018). "Johnny Manziel: Alcohol, bipolar disorder nearly ruined me". New York Post. Retrieved February 12, 2018.

[208] "Johnny Football: A nickname coined in Aggieland, a legend crafted in the Hill Country". KBTX Sports. Archived from the original on September 26, 2012. Retrieved September 23, 2012.

[209] Taylor, John (October 14, 2012). "'Johnny Football' one of two Camp honorees". College Football Talk. NBC Sports. Retrieved January 1, 2014.

[tm-210] "Serial Trademark Number #85839336 – "Johnny Football"". Trademark Status and Document Retrieval System, United States Patent and Trademark Office. tsdr.uspto.gov.

[211] Corbett, Erin (August 9, 2023). "'Johnny Football' Takes a Close Look at Johnny Manziel's Controversial Career". Netflix Tudum. Retrieved August 9, 2023.

[212] Traina, Jimmy (August 11, 2023). "Netflix's Johnny Manziel Doc Was Bizarre, Poorly Done". Sports Illustrated. Archived from the original on August 13, 2023. Retrieved August 16, 2023.

[213] غريبينيوك، يانا (12 سبتمبر 2024). "جوزي كانسيكو لم تشاهد لقاء حبيبها جوني مانزيل مع حبيبته السابقة بري تيسي في برنامج "Selling Sunset""" . يو إس ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2024 .

[214] ميلر، أليكس (26 أبريل 2018). "جوني مانزيل يستذكر يوم اختيار اللاعبين في عام 2014: 'لم يكن لدي أدنى فكرة عما كان يحدث' "" . دالاس نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026. "

[215] "الحلقة الأولى من الموسم الأول - جوني يزور بارستول مع ديف بورتنوي" . بودكاست أبل . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .

[216] جوش بيتر (23 مايو 2026). "جوني مانزيل يفوز في أول ظهور له في فنون القتال المختلطة ضد بوب مينيري: نتائج النزال كاملة" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2026 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[

[

[

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

59 ] كان

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[

[

[ 101 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗