إعصار إسحاق (2012)

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

كان إعصار إسحاق إعصارًا استوائيًا مدمرًا ومميتًا ضرب ولاية لويزيانا الأمريكية في أغسطس /آب 2012. وهو العاصفة التاسعة المسماة والإعصار الرابع في موسم الأعاصير السنوي ، وقد نشأ إسحاق من موجة استوائية تحركت قبالة الساحل الغربي لأفريقيا في 16 أغسطس/آب. واتجهت الموجة غربًا بشكل عام، وتشكلت منطقة واسعة من الضغط المنخفض على طول محورها في اليوم التالي، ثم تطورت إلى منخفض استوائي في وقت مبكر من يوم 21 أغسطس/آب على بعد مئات الأميال شرق جزر الأنتيل الصغرى . واشتدت العاصفة لتصبح عاصفة استوائية بعد ذلك بوقت قصير، إلا أن قص الرياح العالي حال دون حدوث تغيير كبير في قوتها في البداية.   

تمركز إعصار إسحاق بين غوادلوب ودومينيكا في وقت متأخر من يوم 22 أغسطس ، ثم اتجه نحو الغرب والشمال الغربي ودخل منطقة مواتية للتطور؛ حيث مر فوق هايتي وكوبا بقوة عاصفة استوائية شديدة. واشتدت منطقة ضغط جوي مرتفع شمال إسحاق، مما دفعه غربًا فوق جزر فلوريدا كيز بحلول 26 أغسطس، ودخل إسحاق شرق خليج المكسيك في اليوم التالي. وشهد الإعصار تطورًا تدريجيًا، حيث بلغ ذروة قوته كإعصار من الفئة الأولى، برياح مستدامة لمدة دقيقة واحدة بلغت سرعتها 130 كيلومترًا في الساعة ، قبل أن يضرب اليابسة مرتين، بنفس الشدة، على ساحل لويزيانا في وقت متأخر من مساء 28 أغسطس وصباح 29 أغسطس على التوالي. وضعف الإعصار تدريجيًا بمجرد دخوله اليابسة، ولكنه مع ذلك تسبب في موجة واسعة من الأعاصير القمعية في وسط البلاد قبل أن يتلاشى إلى منخفض جوي مفتوح في وقت مبكر من صباح 1 سبتمبر.       

قبل أن يتحول إعصار إسحاق إلى إعصار، تسبب في أمطار غزيرة وفيضانات في معظم أنحاء جزر الأنتيل الصغرى والكبرى . وكانت جزيرة هايتي الأكثر تضررًا، حيث لقي 24 شخصًا حتفهم. وأدت الأنهار المتدفقة إلى أضرار جسيمة في المباني، وجرفت السيول العديد من الطرق، مما حال دون وصول المساعدات إلى المنطقة المتضررة. وسُجلت رياح عاتية وأمطار غزيرة في كوبا، لكن الأضرار اقتصرت على عدد قليل من المباني. وفي فلوريدا، تسبب إعصار إسحاق في هطول أمطار غزيرة، مما أدى إلى فيضانات. وانقطعت الكهرباء عن آلاف المنازل بسبب الرياح القوية، وتسببت الأمواج على طول الساحل في تآكل طفيف للشواطئ . إلا أن أشد آثار العاصفة وقعت في لويزيانا بعد أن تم تصنيفها كإعصار. 

تسببت رياح عاتية بقوة عاصفة استوائية، مع هبات تجاوزت قوة الإعصار، في انقطاع التيار الكهربائي عن مئات الآلاف، وأدت الأمطار الغزيرة إلى فيضانات. وتجاوزت المياه العديد من السدود على طول الساحل لفترة وجيزة، إلا أنها لم تنهار تمامًا، وتم ضخ المياه منها لاحقًا لمنع انهيارها. كما أدت هبات رياح قريبة من قوة الإعصار والأمطار الغزيرة إلى انقطاعات واسعة النطاق في التيار الكهربائي في ولاية ميسيسيبي المجاورة، وسجلت أجزاء من ولاية ألاباما ما يقرب من 300 ملم من الأمطار. وبصفته إعصارًا خارج مداري ، تسبب إعصار إسحاق في هطول أمطار غزيرة على ولاية أركنساس، مما أدى إلى غمر العديد من الشوارع والمنازل، وإلحاق أضرار بالغة بالمحاصيل في جميع أنحاء المنطقة. واقتلعت الرياح القوية الأسلاك والأشجار. وبشكل عام، تسبب إعصار إسحاق في أضرار بلغت 3.84 مليار دولار أمريكي ( عام 2012) وأدى إلى 41 حالة وفاة.     

التاريخ المناخي

خريطة توضح مسار العاصفة وشدتها، وفقًا لمقياس سافير-سيمبسون
مفتاح الخريطة
مقياس سافير-سيمبسون
 منخفض استوائي  (≤38  ميل/ساعة،  ≤62  كم/ساعة) عاصفة استوائية (39–73 ميل/ساعة، 63–118 كم/ساعة) الفئة 1 (74–95 ميل/ساعة، 119–153 كم/ساعة) الفئة 2 (96–110 ميل/ساعة، 154–177 كم/ساعة) الفئة 3 (111–129 ميل/ساعة، 178–208 كم/ساعة) الفئة 4 (130–156 ميل/ساعة، 209–251 كم/ساعة) الفئة 5 (≥157 ميل/ساعة، ≥252 كم/ساعة) غير معروف                                
نوع العاصفة
مثلثإعصار خارج المداري ، منخفض جوي متبقٍ، اضطراب استوائي، أو منخفض موسمي

اجتاحت موجة استوائية الساحل الغربي لأفريقيا بين  15 و  16 أغسطس/آب. [ 2 ] وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، وفي وقت مبكر من يوم  17 أغسطس/آب، بدأ النظام في تطوير المزيد من الحمل الحراري ، بينما كان يقع غرب سيراليون مباشرة . ونتيجة لذلك، بدأ المركز الوطني للأعاصير (NHC) في مراقبة النظام في توقعات الطقس الاستوائي (TWOs). [ 3 ] بعد ذلك، توقف المزيد من التنظيم لفترة وجيزة، على الرغم من أنه بحلول وقت مبكر من يوم  18 أغسطس/آب، أصبح الحمل الحراري المصاحب أكثر تركيزًا. [ 4 ] في اليوم التالي، كانت احتمالية تحول الموجة إلى إعصار استوائي "عالية" . [ 5 ] بين وقت مبكر من يوم  19 أغسطس/آب ووقت مبكر من يوم  21 أغسطس/آب، حدث تحسن هيكلي طفيف، على الرغم من الزيادة في احتمالية التطور. [ 6 ] بحلول  يوم 21 أغسطس/آب، تطور النظام بشكل كافٍ ليبدأ المركز الوطني للأعاصير في إصدار تحذيرات بشأن المنخفض الاستوائي رقم تسعة؛ في ذلك الوقت، كان المنخفض الجوي على بعد حوالي 715 ميلاً (1151 كم) شرق جزر ليوارد ، ويتحرك غرباً إلى جنوب سلسلة جبال كبيرة . وكانت الظروف مواتية بشكل عام لمزيد من التكثيف، باستثناء قص الرياح الشمالية الشرقية . [ 7 ]  

في وقت متأخر من يوم 21 أغسطس  ، رصدت مهمة صائدي الأعاصير رياحًا على مستوى سطح البحر بلغت سرعتها 82 كيلومترًا في الساعة ، وبناءً على ذلك، رفع المركز الوطني للأعاصير تصنيف المنخفض الجوي إلى عاصفة استوائية تُدعى إسحاق. وعلى الرغم من اشتدادها، ظلت العاصفة غير منتظمة، حيث كان مركزها شمال أعمق تيارات الحمل الحراري. [ 8 ] وامتدت الدوامة في وقت مبكر من يوم 22 أغسطس، وامتصت العاصفة هواءً أكثر جفافًا في ربعها الشمالي الشرقي. [ 9 ] وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، مرت منطقة الضغط المنخفض جنوب غوادلوب مباشرةً ودخلت البحر الكاريبي. [ 10 ] واستمر الهواء الجاف في إعاقة الحمل الحراري، [ 11 ] على الرغم من أن إسحاق أصبحت أكثر انتظامًا تدريجيًا. [ 12 ] وبحلول وقت متأخر من يوم 24 أغسطس، رصد صائدو الأعاصير دوامة واضحة المعالم؛ ولكن بحلول ذلك الوقت، كانت أقوى تيارات الحمل الحراري تتحرك فوق جزيرة هيسبانيولا . [ 13 ] ظهرت سمة العين في وقت مبكر من يوم 25 أغسطس ، [ 14 ] ووصلت سرعة رياح إسحاق إلى 70 ميلاً في الساعة (110 كم/ساعة) قبل عبور شبه الجزيرة الجنوبية الغربية لهايتي . [ 15 ]       

صورة مرئية التقطها قمر صناعي في الساعات الأولى من صباح يوم  29 أغسطس لإعصار إسحاق وهو يتحرك ببطء فوق شمال خليج المكسيك.

أثناء تحركها فوق هايتي، تعطل دوران إعصار إسحاق، وتفككت تياراته الحملية. [ 16 ] وواصلت العاصفة مسارها شمال غربًا، محاذيةً الساحل الشمالي لكوبا. [ 17 ] ازدادت التيارات الحملية فوق مركز الإعصار بحلول فجر يوم  26 أغسطس، واشتدت قوة إسحاق قليلًا عند دخوله مضيق فلوريدا . [ 18 ] إلا أن استمرار جفاف الهواء حال دون تشكل النواة الداخلية للتيارات الحملية. وأفاد صيادو الأعاصير بظهور عين غير منتظمة عدة مرات، لكنها لم تستمر. واتجهت العاصفة شمال غربًا عبر خليج المكسيك بسبب وجود مرتفع جوي شبه استوائي شمالها. [ 19 ] وعلى الرغم من استمرار انخفاض الضغط الجوي ، ظل إسحاق إعصارًا كبيرًا، مما ساهم في عدم اشتداده. [ 20 ] في حوالي الساعة 1620  بالتوقيت العالمي المنسق (11:20  صباحًا بتوقيت CDT ) في  28 أغسطس، وصل إعصار إسحاق إلى الفئة 1 على بعد حوالي 75 ميلاً (121 كيلومترًا) جنوب شرق مصب نهر المسيسيبي ، استنادًا إلى بيانات من صائدي الأعاصير. [ 21 ]  

بعد مزيد من الاشتداد، وصل إعصار إسحاق إلى اليابسة في الساعة 23:45  بالتوقيت العالمي المنسق (6:45  مساءً بتوقيت CDT) يوم  28 أغسطس، جنوب غرب مصب نهر المسيسيبي مباشرةً، مصحوبًا برياح بلغت سرعتها 80 ميلًا في الساعة (130 كيلومترًا في الساعة) . [ 22 ] ثم تحركت عين الإعصار فوق الماء بعد ذلك بوقت قصير، [ 23 ] زاحفةً قبالة سواحل جنوب شرق لويزيانا (مع تغير طفيف في قوتها) قبل أن يضرب إسحاق لويزيانا مرة أخرى غرب ميناء فورشون في الساعة 07:15 بالتوقيت العالمي المنسق (2:15 صباحًا بتوقيت CDT) يوم 29 أغسطس. [ 24 ] وبعد ساعات من وصوله إلى اليابسة، أصبحت عين إسحاق أقل دائريةً وانفتحت من الجانب الغربي. [ 25 ] وفي حوالي الساعة 19:00 بالتوقيت العالمي المنسق (2:00 مساءً بتوقيت CDT) يوم 29 أغسطس، ضعف الإعصار ليصبح عاصفة استوائية أثناء تحركه ببطء عبر لويزيانا. [ 26 ] على الرغم من ضعفها، استمرت إعصار إسحاق في إحداث عواصف رعدية قوية شرق وجنوب غرب مركزها. [ 27 ] حوالي الساعة 21:00 بالتوقيت العالمي المنسق (4:00 مساءً بتوقيت CDT) في 30 أغسطس، تحول إعصار إسحاق إلى منخفض استوائي فوق شمال لويزيانا. [ 28 ] تولى مركز التنبؤات الهيدروميتورولوجية مسؤولية إصدار التحذيرات من المركز الوطني للأعاصير في الساعة 03:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 31 أغسطس. [ 29 ] استمر المنخفض في التحرك بشكل عام باتجاه الشمال الشرقي فوق أركنساس وميسوري قبل أن يتحول إلى إعصار خارج مداري في 1 سبتمبر نتيجة تفاعله مع منخفض جوي علوي. استمرت بقايا إعصار إسحاق في التحرك بشكل عام باتجاه الشرق فوق جنوب إلينوي قبل أن تتحرك جنوبًا فوق كنتاكي . في 3 سبتمبر، انقسم دوران العاصفة في الطبقات الوسطى إلى جزأين، حيث استمر أحدهما جنوبًا إلى خليج المكسيك والآخر شرقًا فوق أوهايو . [ 1 ]             

الاستعدادات

جزر الأنتيل الصغرى

العاصفة الاستوائية إسحاق تقترب من شرق البحر الكاريبي في  22 أغسطس

فور صدور أول تحذير من المركز الوطني للأعاصير بشأن العاصفة الاستوائية التاسعة في الساعات الأولى من صباح  21 أغسطس، وُضعت العديد من الجزر في جزر الأنتيل الصغرى تحت مراقبة الأعاصير أو تحذيرات العواصف الاستوائية . [ 30 ] وبحلول نهاية اليوم، صدرت تحذيرات من العواصف الاستوائية في أنغيلا ، وأنتيغوا ، وبربودا ، وجزر العذراء البريطانية ، وكوليبرا ، ودومينيكا ، وغوادلوب ، وديزيراد ، ولي سانت ، وماري غالانت ، ومارتينيك ، ومونتسيرات ، ونيفيس ، وبورتوريكو ، وسابا ، وسانت يوستاتيوس ، وسانت مارتن ، وسانت كيتس ، وجزر العذراء الأمريكية ، وفيكيس . كما صدرت مراقبة للأعاصير في بورتوريكو، وفيكيس، وكوليبرا، وجزر العذراء الأمريكية. [ 31 ] مع استمرار العاصفة في التحرك غربًا نحو المنطقة، صدر تحذير من إعصار لجزر العذراء البريطانية في 22 أغسطس. [ 32 ] وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، دخل إعصار إسحاق شرق البحر الكاريبي كعاصفة استوائية ضعيفة بدلًا من إعصار، مما أدى إلى إلغاء جميع التحذيرات السابقة من الإعصار. [ 33 ] ومع تحرك العاصفة تدريجيًا غربًا نحو البحر الكاريبي، تم إلغاء التحذيرات للجزر المختلفة، وتوقفت جميع التحذيرات بحلول نهاية يوم 23 أغسطس. [ 34 ]  

جزر الأنتيل الكبرى وجزر البهاما

في تمام الساعة 09:00  بالتوقيت العالمي المنسق يوم 22 أغسطس  ، أصدرت حكومة جمهورية الدومينيكان تحذيراً من عاصفة استوائية على طول الساحل الشمالي للجمهورية ، من الحدود مع هايتي شرقاً إلى جزيرة ساونا . وفي الوقت نفسه، صدر تحذير من إعصار على الساحل الجنوبي، يمتد أيضاً من الحدود الهايتية إلى جزيرة ساونا. [ 35 ] وفي قاعدة غوانتانامو البحرية ، تم تأجيل محاكمة خمسة سجناء يُزعم أنهم خططوا لهجمات 11 سبتمبر . [ 36 ]

في تمام الساعة 10:30  بالتوقيت العالمي المنسق (UTC) من يوم 24 أغسطس  ، أصدرت حكومة جامايكا تحذيراً من عاصفة استوائية لكامل جزيرة جامايكا . [ 37 ] وفي وقت مبكر من اليوم التالي، أعلنت دائرة الأرصاد الجوية في جزر كايمان عن تحذير مماثل لجزر كايمان . [ 38 ] وبعد عدة ساعات، في 25 أغسطس، تم رفع التحذير من العاصفة الاستوائية عن كل من جامايكا وجزر كايمان. [ 39 ] [ 40 ]

خليج المكسيك

انخفض إنتاج النفط في خليج المكسيك بنسبة 24% ، وانخفض إنتاج الغاز بنسبة 8%، نتيجةً لإخلاء العديد من الشركات الكبرى (بما فيها بي بي وشل ) منشآتها في الجزء الشرقي من الحوض. إجمالاً، تم إخلاء ما لا يقل عن 39 منصة إنتاج (7%) من أصل 596 منصة، وثماني منصات حفر نفطية (11%) من أصل 76 منصة في الخليج في 26 أغسطس/آب. [ 41 ] وبحلول مساء 27 أغسطس/آب، توقف ما يقارب 78% من إنتاج النفط الخام في الخليج، و48% من إنتاج الغاز الطبيعي. [ 42 ]

الولايات المتحدة

فلوريدا

العاصفة الاستوائية إسحاق تقترب من جزر فلوريدا كيز في 26 أغسطس

في تمام الساعة 21:00 بالتوقيت العالمي  المنسق (UTC) من  يوم 24 أغسطس، صدر تنبيهٌ بشأن عاصفة استوائية لجميع أنحاء فلوريدا جنوب مدخل جوبيتر على الساحل الشرقي وجنوب بونيتا سبرينغز ؛ وشمل أيضًا بحيرة أوكيشوبي وجزر فلوريدا كيز. [ 43 ] في وقت مبكر من اليوم التالي، رُفع مستوى التنبيه إلى تحذير من عاصفة استوائية، بينما أصبحت جزر فلوريدا كيز والبر الرئيسي من أوشن ريف إلى بونيتا سبرينغز تحت مراقبة إعصار. وإلى الشمال، صدر تنبيهٌ بشأن عاصفة استوائية من مدخل جوبيتر إلى مدخل سيباستيان . [ 38 ] وفي وقت لاحق من يوم 25 أغسطس  ، رُفع مستوى مراقبة الإعصار إلى تحذير، بينما صدر تنبيهٌ منفصلٌ بشأن إعصار من غولدن بيتش جنوبًا. [ 44 ]

خلال أسبوع  27 أغسطس،  عُقد المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2012 في تامبا، فلوريدا . هدد إعصار إسحاق بإلغاء المؤتمر أو تأجيله، وكان هناك احتمال لنقل مكان انعقاده. ووفقًا للمتحدث باسم المؤتمر، جيمس ديفيس، كان المسؤولون ينسقون مع جهاز الخدمة السرية الأمريكية تحسبًا لاحتمال إجلاء 50 ألف  سياسي ومندوب وصحفي. [ 45 ] [ 46 ] تم تأجيل المؤتمر إلى  28 أغسطس، مع تهديد العواصف لساحل تامبا. [ 47 ] أعلن رئيس المؤتمر، رينس بريبوس، في  25 أغسطس أن المؤتمر سيعقد لفترة وجيزة فقط في  27 أغسطس، ثم "يتوقف فورًا حتى ظهر الثلاثاء  28 أغسطس". في الوقت نفسه، أعلن حاكم فلوريدا، ريك سكوت ، أنه لن يحضر المؤتمر، وكذلك حاكم ألاباما، روبرت جيه بنتلي . [ 48 ] ​​في  25 أغسطس، أعلن حاكم ولاية فلوريدا، سكوت، حالة الطوارئ في الولاية تحسبًا للعاصفة الاستوائية إسحاق. وقد علّقت شركة أمتراك خدمة قطاري سيلفر ميتيور وسيلفر ستار من أورلاندو إلى ميامي يوم الأحد  26 أغسطس. [ 49 ] وفي مقاطعة ميامي-ديد ، صدرت أوامر إخلاء للسكان القاطنين في المنازل المتنقلة. كما أُغلقت الجسور التي تعبر ميناء ميامي خلال ذروة إعصار إسحاق. [ 50 ] وارتفعت أسعار عصير البرتقال بسبب تهديد العاصفة في فلوريدا، التي تُنتج أكثر من 75  % من محاصيل البرتقال في الولايات المتحدة. [ 36 ]

تم تفعيل قسم إدارة الطوارئ في فلوريدا جزئيًا ، واستعانت شركة فلوريدا للطاقة والضوء  بما لا يقل عن 4300 عامل للمساعدة في معالجة انقطاعات التيار الكهربائي المتوقعة. علّق مطار كي ويست الدولي جميع الرحلات الجوية استعدادًا لإعصار إسحاق، بينما تأخرت جميع الرحلات البحرية والعديد من مدن الملاهي. فعّل خفر السواحل الأمريكي حالة التأهب القصوى للإعصار، ما قيّد حركة الملاحة البحرية حتى انحسار العاصفة. في جنوب فلوريدا، وتحديدًا في مقاطعة مونرو ، استُخدمت العديد من المدارس كملاجئ. في مقاطعة ميامي-ديد، ألغت جميع المدارس والجامعات الحكومية - بما في ذلك جامعة فلوريدا الدولية وجامعة ميامي - الدراسة. وبينما ظل مطار المقاطعة مفتوحًا، فقد ألغى مئات الرحلات الجوية وأجّل العديد غيرها. ومع انحسار العاصفة، عادت الخدمات إلى طبيعتها. في بقية أنحاء الولاية، وخاصة في المقاطعات الساحلية، أُغلقت معظم المدارس والمباني الحكومية. في مقاطعة إسكامبيا ، صدر أمر إخلاء إلزامي للمناطق أ، ب، وج. فُتحت العديد من الملاجئ لمن لا مأوى لهم، وأُغلقت جميع مدارس المقاطعة. في قاعدة بينساكولا الجوية البحرية ، تم إجلاء العديد من الطائرات من القاعدة أو وضعها في حظائر آمنة. وإلى الشرق منها في مقاطعة سانتا روزا ، صدر أمر إخلاء إلزامي للمناطق أ، ب، وج، بما في ذلك جميع مجمعات المنازل المتنقلة، ومواقع التخييم، والمناطق المنخفضة، ومواقف المركبات الترفيهية. وفي مقاطعة والتون ، فُتحت ملاجئ خاصة وعامة للجمهور، وأُغلقت جميع المدارس والمكاتب الحكومية طوال فترة العاصفة. كما أُغلق جسر كلايد بي. ويلز تحسبًا لرياح عاصفة استوائية. [ 51 ]

لويزيانا

رصد قمر ناسا الصناعي TRMM إعصار إسحاق وهو يغمر لويزيانا (عرض ثلاثي الأبعاد)

فور صدور تحذيرات مراقبة الأعاصير، أعلن حاكم لويزيانا، بوبي جيندال، حالة الطوارئ في جميع أنحاء الولاية، [ 52 ] موصيًا بإخلاء المناطق غير المحمية بالسدود أو المناطق الواقعة جنوب الممر المائي الساحلي . [ 53 ] واتخذ عمدة نيو أورليانز، ميتش لاندريو، الإجراء نفسه لمدينته. [ 52 ] ومع ذلك، صرّح بأن مطار لويس أرمسترونغ الدولي ومركز المؤتمرات وقبة مرسيدس بنز سوبردوم لن تكون ملاجئ طوارئ . [ 54 ] وصدر أمر إخلاء إلزامي لسكان الضفة الشرقية لمقاطعة بلاكويمينز  في 26 أغسطس، بينما صدر أمر إخلاء طوعي للمناطق الجنوبية من المقاطعة من إيرونتون إلى فينيس . [ 55 ] وفي مناطق أخرى من المقاطعة، تم تبطين السدود بغطاء بلاستيكي لحماية التربة المكشوفة، مع إضافة أكياس رمل إلى السدود في مواقع أخرى، بما في ذلك بوينت آ لا هاش . [ 56 ] صدرت أوامر إخلاء للزوار والسياح في غراند آيل في اليوم نفسه، وأُمرت السكان بالإخلاء في  27 أغسطس/آب. [ 53 ] وفي أبرشيتي سانت تشارلز وتيريبون ، صدرت أوامر إخلاء لـ 73 ألف ساكن. [ 57 ] وبدأت وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) بتوزيع الوجبات والخيام على الولاية في 28 أغسطس/آب. [ 58 ] وتم استدعاء 4000 جندي من الحرس الوطني في الولاية. وجاء إغلاق جميع المدارس والجامعات في جنوب شرق لويزيانا، بما في ذلك جامعة ولاية لويزيانا، عقب إعلان الحاكم جيندال حالة الطوارئ. [ 59 ]  

أعلن الحاكم جيندال أنه لن يحضر المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2012، وسيبقى في ولايته لمعالجة المشاكل المتعلقة بالعاصفة. [ 60 ] في 27 أغسطس، أمر الرئيس أوباما بتقديم مساعدات فيدرالية إلى لويزيانا لدعم جهود الاستجابة على مستوى الولاية والمحليات، نظرًا لحالة الطوارئ الناجمة عن العاصفة الاستوائية إسحاق التي بدأت في 26 أغسطس 2012. [ 61 ] وفي 27 أغسطس، أرسل الحاكم جيندال رسالة إلى إدارة أوباما يُفيد فيها بأن الإعلان لم يكن كافيًا لتلبية احتياجاته من المساعدة. [ 62 ] وكان الحاكم جيندال قد علّق مؤقتًا متطلبات الترخيص لفنيي الطوارئ الطبية في لويزيانا ، لإتاحة الفرصة لمسؤولي المساعدة الطبية من ولايات أخرى لمساعدة لويزيانا في الاستجابة لإعصار إسحاق. وأعلن مفوض إدارة لويزيانا، بول رينووتر، إغلاق جميع مكاتب حكومة الولاية في 29 أغسطس. [ 63 ] وأغلق فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي بوابة سيبروك للفيضانات وحاجز بحيرة بورغن التابع لهيئة إدارة الكوارث في لويزيانا لحماية منطقة نيو أورليانز من ارتفاع منسوب مياه البحر الناتج عن العاصفة . [ 64 ]

ولاية ميسيسيبي

أعلن حاكم ولاية ميسيسيبي، فيل براينت، حالة الطوارئ مساء يوم 26 أغسطس/آب 2012 [ 65 ]. وأمر الحاكم بإجلاء إلزامي يبدأ الساعة 8 صباحًا بتوقيت المنطقة الوسطى (9 صباحًا بتوقيت المنطقة الشرقية) يوم  27 أغسطس/آب لسكان المناطق الساحلية وبعض المناطق المنخفضة في الداخل. [ 66 ] وفي 27 أغسطس/آب، أصدر مجلس المشرفين في مقاطعة جاكسون أمرًا بإجلاء إلزامي لجميع المناطق الواقعة جنوب الطريق السريع الأمريكي 90. وشمل ذلك جميع المناطق الواقعة جنوب الطريق السريع الأمريكي 90 في أوشن سبرينغز، وغوتييه ، وباسكاغولا ، بولاية ميسيسيبي . ودخل أمر الإجلاء حيز التنفيذ الساعة 4 مساءً بتوقيت المنطقة الوسطى. [ 67 ] وأرسل المسؤولون 1500 جندي من الحرس الوطني إلى المقاطعات الجنوبية الثلاث للولاية، بالإضافة إلى 45 من شرطة الولاية لتسهيل حركة المرور. [ 68 ] وفي 28 أغسطس/آب، وقّع الرئيس إعلانًا لحالة الطوارئ في ولاية ميسيسيبي. [ 69 ]

ألاباما

أعلن حاكم ولاية ألاباما، روبرت ج. بنتلي، حالة الطوارئ قبل وصول إعصار إسحاق. [ 70 ] وبدأ إجلاء إلزامي لسكان مقاطعتي بالدوين وموبايل في تمام الساعة الثامنة صباحًا  من يوم 27 أغسطس /آب  للمنطقتين الأولى والثانية. [ 71 ] وسرعان ما أعلن الحاكم بنتلي أنه لن يحضر المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري لعام 2012 ، وسيبقى في ولايته لمعالجة المشاكل المتعلقة بالعاصفة. [ 48 ] [ 72 ] [ 73 ] وفي 28 أغسطس/آب، رفع الحاكم بنتلي أوامر الإجلاء الإلزامي التي كانت تغطي جنوب مقاطعتي بالدوين وموبايل، وأصدر أوامر إجلاء طوعية للمناطق المعرضة لتأثير إعصار إسحاق المتوقع. [ 74 ]

الأثر والتبعات

الوفيات والأضرار حسب البلد
دولةالولاية/ الإقليمإجمالي الوفياتالضرر (بالدولار الأمريكي)مصدر
كوبنهاغن030 مليون دولار [ 75 ]
جمهورية الدومينيكان5>30 مليون دولار [ 76 ]
هايتي24250 مليون دولار [ 77 ] [ 78 ]
الولايات المتحدة
ألاباما09.4 مليون دولار [ 79 ]
فلوريدا0  (2)83.2 مليون دولار 
لويزيانا3  (2)>612 مليون دولار [ 80 ]
ولاية ميسيسيبي224.3 مليون دولار [ 81 ]
بورتوريكو0  (1)3000 دولار[ 82 ]
إجمالي الولايات المتحدة:5  (5)>2.8 مليار دولار [ 75 ] [ 83 ]
فنزويلا0  (2)مجهول[ 84 ]
الإجمالي:34  (7)~3.84 مليار دولار 
بسبب اختلاف المصادر، قد لا تتطابق الإجماليات.

جزر الأنتيل الصغرى

في مارتينيك ، أفاد خبير الأرصاد الجوية بهطول أمطار لا تقل عن 76 ملم (3 بوصات) . [ 85 ] 

فنزويلا

لم يؤثر إعصار إسحاق بشكل مباشر على فنزويلا ، لكن أطرافه الخارجية تسببت في هطول أمطار غزيرة على أجزاء من البلاد. في ولاية سوكري ، فاض نهر مانزاناريس في بلدة كوماناكوا ، مما أدى إلى غمر حوالي 1200 منزل، تضرر العديد منها ودُمر بعضها. [ 84 ] واضطر بعض السكان إلى الإجلاء جواً إلى بر الأمان. وحدثت فيضانات مماثلة في أماكن أخرى من البلاد، مثل كاراكاس حيث تم إجلاء 40 عائلة. [ 86 ] وفي كاراكاس، تعطلت حركة النقل بشكل كبير حيث أوقفت خدمة مترو الأنفاق المحلي، وسدّت الأنقاض الطرق المحلية. وحدثت الفيضانات الأكبر في المدينة في المناطق الغربية حيث اضطرت مئات العائلات إلى الإجلاء. [ 87 ] وفي ولاية موناغاس ، ألحقت الأمطار الغزيرة والرياح العاتية أضراراً بـ 47 منزلاً. وأغلقت الأشجار المتساقطة والفيضانات العديد من الطرق، مما أدى إلى عزل بعض المدن مؤقتاً. [ ٨٨ ] في ولايات أنزواتيغي وموناغاس وسوكري، تضررت ٣٢٠٠ عائلة جراء الفيضانات، وتضررت أو دُمرت ٦٠٠ منزل. وفي ولاية ياراكوي ، دمرت الفيضانات ١٠ منازل وتضررت ٧٠ منزلاً آخر. [ ٨٧ ] لقي شخصان على الأقل حتفهما، وفُقد اثنان آخران في حوادث متفرقة مرتبطة بالعاصفة. [ ٨٤ ]

جزر الأنتيل الكبرى

وبعد ثلاث سنوات، ظلت السفينة إم في جيريه عالقة على شاطئ جزيرة مونا في بورتوريكو نتيجة للعاصفة الاستوائية إسحاق (2012).

وقدّرت السلطات أنه تم إجلاء ما لا يقل عن 30 ألف ساكن من جميع أنحاء جزيرة هيسبانيولا . [ 89 ]

هايتي

اجتاح إعصار إسحاق شبه الجزيرة الجنوبية لهايتي ، مُسبباً فيضانات وعواصف في المناطق المتضررة من زلزال يناير 2010. توفيت امرأة وطفل في بلدة سوفينانس، وتوفيت فتاة تبلغ من العمر 10 سنوات في تومازو عندما سقط عليها جدار. كما صعق صبي يبلغ من العمر 7 سنوات بالكهرباء في مدينة غوناييف . [ 90 ] تم إجلاء ما يصل إلى 5000 شخص بسبب الفيضانات، حيث انهارت عشرات الخيام في مخيمات إيواء ضحايا الزلزال، وغمرت المياه ما لا يقل عن 300 منزل في حي سيتي سولاي العشوائي في بورت أو برانس . أعلنت منظمة أطباء بلا حدود أنها تتوقع ارتفاعاً في حالات الكوليرا نتيجة للفيضانات، وأنها تستعد لاستقبال المزيد من المرضى. ألغى الرئيس ميشيل مارتيلي رحلته إلى اليابان لتنسيق جهود الاستجابة الطارئة وزيارة السكان مع رئيس الوزراء لوران لاموث . [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] في 26 أغسطس/آب 2012، أعلنت الحكومة الهايتية أن ما لا يقل عن 14,000 شخص قد غادروا منازلهم، بينما يقيم 13,500 آخرون في ملاجئ طوارئ. ووفقًا للأرقام الرسمية، فقد دُمر ما لا يقل عن 12 منزلًا وتضرر 269 منزلًا خلال العاصفة. [ 94 ] في 28 أغسطس/آب، رُفع عدد القتلى في هايتي إلى 24 على الأقل، مع فقدان ثلاثة آخرين. إلا أن التقارير الإخبارية في المنطقة ذكرت أن عدد القتلى وصل إلى 29. [ 95 ]

بلغت الخسائر الزراعية في جميع أنحاء البلاد 242  مليون دولار. ووصلت الأضرار التي لحقت بالبنية التحتية الكهربائية للبلاد إلى 336  مليون غورد (7.9 مليون دولار أمريكي  ). [ 78 ]

جمهورية الدومينيكان

أمواج العاصفة الاستوائية إسحاق تضرب سواحل جمهورية الدومينيكان.

أجلت السلطات في جمهورية الدومينيكان نحو 7800 شخص من المناطق المنخفضة، وانقطعت الطرق المؤدية إلى 10 مستوطنات ريفية على الأقل بسبب الفيضانات. وانقطعت الكهرباء عن أجزاء من سانتو دومينغو خلال ذروة العاصفة. وأُبلغ عن خمس وفيات على الأقل، من بينهم ثلاثة رجال غرقوا في الأنهار التي فاضت، ودُمر 49 منزلاً في أنحاء البلاد. [ 89 ] [ 92 ] [ 94 ] وقُدرت الخسائر الزراعية في جميع أنحاء البلاد بما لا يقل عن 30  مليون دولار. [ 76 ]

كوبنهاغن

عبر مركز العاصفة كوبا على بُعد 45 كيلومترًا (28 ميلًا) غرب مايسي ، أقصى شرق كوبا، وفقًا للتلفزيون الرسمي. وفي باراكوا ، قُطعت الكهرباء كإجراء احترازي، ودُمر منزلان على الأقل جراء الفيضانات. وأعلنت السلطات عن وجود 230 شخصًا في مراكز إيواء طارئة. وشهدت هافانا ، التي تبعد حوالي 900 كيلومتر (560 ميلًا) ، أمطارًا متقطعة ورياحًا عاصفة. [ 92 ]  

بورتوريكو

وقعت حالة وفاة غير مباشرة في بورتوريكو بعد سقوط امرأة تبلغ من العمر 75 عامًا من شرفة الطابق الثاني في بايامون أثناء استعدادها للعاصفة. وفي ناغوابو ، تسببت فيضانات ساحلية طفيفة في إغلاق طريق واحد على الأقل. كما تم تأكيد انقطاع التيار الكهربائي بشكل متفرق وواسع النطاق في جميع أنحاء بورتوريكو. [ 96 ] وبلغت قيمة الأضرار في جميع أنحاء بورتوريكو 3000 دولار. [ 82 ]

الولايات المتحدة

كان إعصار إسحاق أحد أكبر الأعاصير قطرًا التي ضربت ساحل خليج الولايات المتحدة. [ 97 ] ورغم أن الحجم الكبير لا يعني بالضرورة القوة - التي تُقاس بناءً على قياسات الرياح المستمرة - إلا أنه قد يعني تعرض عدد أكبر من الناس لمخاطره. [ 97 ]

حتى الساعة الثانية عشرة ظهرًا (بتوقيت وسط أمريكا) من يوم الخميس الموافق 30 أغسطس، أفادت شركات الكهرباء بانقطاع التيار الكهربائي عن أكثر من 900 ألف مشترك في لويزيانا وميسيسيبي وألاباما وفلوريدا وتكساس وأركنساس. [ 98 ] وضربت 34 إعصارًا جنوب شرق الولايات المتحدة في الفترة من 27 أغسطس إلى 4 سبتمبر، كما اجتاحت العاصفة إسحاق (وبقاياها لاحقًا) تلك المنطقة من البلاد.

إجمالي هطول الأمطار الناتج عن إعصار إسحاق، من 25 أغسطس إلى 3 سبتمبر 2012 

فلوريدا

أثرت العاصفة على معظم أنحاء فلوريدا، رغم أنها لم تضرب اليابسة فيها. ونظرًا لضعف شدتها ومسارها قبالة الساحل، فقد نجمت الأضرار بشكل رئيسي عن الفيضانات، وليس عن الرياح. وجلبت موجات الأمطار المتواصلة هطولًا غزيرًا على معظم مناطق شرق ووسط وجنوب شرق فلوريدا. وفي وسط مقاطعة بالم بيتش، بلغ أعلى معدل هطول إجمالي مُسجل 403 ملم (15.86 بوصة ) ، بينما قدرت أجهزة الرادار أن ما بين 460 و510 ملم (18 إلى 20 بوصة) قد هطل في بعض المناطق. وأدت الفيضانات الناتجة إلى عزل أحياء بأكملها، وتسببت في أضرار للمنازل والشركات والطرق في مقاطعة بالم بيتش. [ 75 ] كما تأثرت مناطق أخرى، مثل مقاطعات بروارد ، وإنديان ريفر ، ومارتن ، وميامي-ديد، وسانت لوسي ، بالفيضانات، وإن كانت أقل حدة. [ 80 ] توفي شخصان في مقاطعة بالم بيتش جراء حوادث مرورية أثناء العاصفة. [ 99 ]  

على الرغم من أن جزر فلوريدا كيز كانت الأقرب إلى مسار العاصفة، إلا أن تأثيراتها كانت طفيفة. في مولاسيس ريف ، بلغت سرعة الرياح المستمرة 71 كم /ساعة ، بينما بلغت ذروتها عند 66 كم /ساعة في سومبريرو كي . [ 100 ] كان هطول الأمطار في جزر فلوريدا كيز خفيفًا، حيث بلغ ذروته عند 41 ملم في مكتب خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في كي ويست. كانت الرياح أقوى في مقاطعة ميامي-ديد، حيث وصلت سرعتها إلى 97 كم /ساعة في مقر مختبر المحيطات والأرصاد الجوية الأطلسي (AOML) في فيرجينيا كي . [ 75 ] سقطت العديد من الأشجار وخطوط الكهرباء في جميع أنحاء المقاطعة، مع انقطاع التيار الكهربائي عن حوالي 33000 منزل. [ 101 ] تسببت الأمواج التي وصلت إلى 1.8 متر في تآكل كبير للشواطئ وفيضانات ساحلية طفيفة في نابولي . بين مدينتي إيفرجليدز وشوكولوسكي ، وصل ارتفاع مياه المد إلى 0.91 متر ، مما أدى إلى غمر الطرق وعزل بعض السكان. [ 50 ] وفي جودلاند ، دخلت المياه بعض المنازل، لكنها انحصرت بشكل رئيسي في الشوارع والساحات والمراسي. وانقطعت الكهرباء عن أقل من 2000 شخص في مقاطعة كولير . [ 101 ] وقُدّرت الأضرار في تلك المقاطعة بنحو 6 ملايين دولار. وفي جميع أنحاء جنوب شرق فلوريدا، انقطعت الكهرباء عن 113 ألف شخص. [ 50 ] وهطلت أمطار غزيرة في أجزاء من مقاطعة بروارد ، وبلغت ذروتها 285 ملم عند تقاطع الطريق السريع 997 والطريق السريع 75 بالقرب من ويستون . من بين كميات الأمطار الأخرى الملحوظة، سُجِّلَت 276 ملم (10.86 بوصة) في ميرامار ، و 264 ملم (10.41 بوصة ) في كورال سبرينغز ، مع تسجيل هطول أمطار يتراوح بين 180 و250 ملم ( 7 إلى 10 بوصات) في العديد من المواقع الأخرى في المقاطعة. [ 101 ] وشهدت أجزاء من شمال مقاطعة بروارد فيضانات متوسطة إلى شديدة . وفي لودرهيل                  فاضت القنوات على ضفافها وغمرت المياه الشوارع لعدة أيام. بالإضافة إلى ذلك، لحقت أضرار طفيفة ببعض المنازل جراء المياه. [ 80 ] كما دخلت المياه إلى بعض المنازل والمتاجر في تاماراك . [ 101 ] وأجبرت المياه الراكدة أيضًا على إغلاق بعض مداخل طريق سوغراس السريع . [ 80 ] وبلغت الخسائر في مقاطعة بروارد  مليون دولار. [ 101 ]

تسببت العواصف الخارجية في هبوب رياح قوية نسبياً في مقاطعة بالم بيتش. وقُدّرت سرعة هبات الرياح بـ 97 كم/ساعة في تيكويستا ، حيث اقتُلعت مصاريع منصة إنقاذ بحرية، كما حرّكت المنصة حوالي 0.91 متر من موقعها الأصلي. بالإضافة إلى ذلك، جرفت الرياح كميات كبيرة من الرمال، كاشفةً الصخور ومسببةً انخفاضات تتراوح بين 2.4 و3 أمتار . وإلى الجنوب قليلاً، ضربت أمواج بارتفاع 2.4 إلى 3 أمتار شواطئ جوبيتر ، على الرغم من الإبلاغ عن تآكل طفيف للشواطئ. ومع ذلك، جرفت الأمواج مئات من أعشاش السلاحف البحرية ، بينما نُقل 100 من صغار السلاحف إلى مركز لوغرهيد للحياة البحرية في شاطئ جونو . [ 102 ] وفي مقاطعة بالم بيتش، تسببت العواصف الخارجية في هطول كميات كبيرة من الأمطار، حيث أشارت تقديرات الرادار إلى أنها وصلت إلى 510 ملم في بعض المناطق. بلغ أعلى معدل هطول أمطار مُسجّل في تلك المنطقة 403 ملم (15.86 بوصة ) في محمية ليون كانتري سفاري في لوكساهاتشي ، بينما هطلت 349.4 ملم (13.754 بوصة ) في بوينتون بيتش ، و 330 ملم (13.1 بوصة) في غرين إيكرز، و 319 ملم (12.55 بوصة) في ويلينغتون . وشهد النصف الشرقي من مقاطعة بالم بيتش ما لا يقل عن 250 ملم (10 بوصات) من الأمطار. [ 75 ] [ 103 ] وتسببت الأمطار في انقطاع الطرق في العديد من الأحياء لعدة أيام. [ 75 ] وفي بعض المناطق، اعتُبرت الفيضانات الأسوأ منذ إعصار إيرين عام 1999. وفي مكتب البريد في لوكساهاتشي، غمرت المياه موقف السيارات، مما أجبر المبنى على الإغلاق لعدة أيام. كما تم الإبلاغ عن انهيار أرضي كبير في ويست بالم بيتش عند تقاطع الطريقين السريعين 80 و 882 . وفي ويست بالم بيتش أيضاً، انهار طريق، وقامت فرق الإنقاذ والإطفاء بإغلاقه على الفور. وعلى الطريق السريع رقم 704 ، أصبح جزء منه غير سالك للسيارات ذات الارتفاع المنخفض. [ 102 ]            غمرت المياه العديد من الطرق الرئيسية والفرعية في ويلينغتون. كما حدثت فيضانات عند تقاطعات شارع ميدو مع شارع غرينفيو شورز، وطريق إنديان ماوند مع شارع ساوث شور. وتسببت الأمطار الغزيرة في تسرب المياه من أسطح العديد من المباني في مجمع سكني في باهوك . [ 102 ] وفي الجزء الجنوبي من مقاطعة بالم بيتش، تم الإبلاغ عن فيضانات وأضرار ناجمة عن الرياح. [ 102 ] وأفاد السكان بحدوث إعصار غير مؤكد في ليك وورث ، حيث اقتلع بعض الأشجار وألحق أضرارًا بسقيفة وبعض الأسطح، بالإضافة إلى انقطاع التيار الكهربائي في بعض المناطق. [ 104 ] وغمرت المياه مدخل مجمع لورانس غروف السكني المسوّر في بوينتون بيتش بارتفاع حوالي 300 ملم، وأصبح المرور فيه مقتصرًا على الشاحنات الكبيرة. [ 102 ] وفي ديلراي بيتش ، ضربت صاعقة شجرة، مما أدى إلى سقوط جزء منها عبر مظلة، وكسر نافذة، واختراق أحد المنازل. امتلأت شوارع بوكا راتون بأغصان صغيرة وسعف نخيل ، بينما غمرت المياه الطرق المنخفضة والوديان بارتفاع عدة بوصات. واقتلعت شجرة صغيرة من جذورها مقابل مبنى البلدية. [ 102 ] في البداية، كان من المقرر أن تبقى المدارس في جميع أنحاء المقاطعة مفتوحة. [ 105 ] إلا أنه استجابةً للفيضانات، أُغلقت جميع مدارس مقاطعة بالم بيتش يومي 27 و 28 أغسطس. [ 106 ] بعد ذلك، فُتحت جميع المدارس العامة في المقاطعة باستثناء ثماني مدارس تقع في لوكساهاتشي وذا أكريج . [ 107 ] وبلغت تقديرات الأضرار في مقاطعة بالم بيتش 71.59 مليون دولار، منها 40 مليون دولار تكبدتها منطقة تحسين إنديان تريل . [ 108 ]     

تراوحت كميات الأمطار بين 100 و200 ملم (4 إلى 8 بوصات ) في جميع أنحاء مقاطعة أوكيشوبي . وكانت التأثيرات الأكبر في مدينة أوكيشوبي والمناطق المجاورة لها، مثل تايلور كريك . تسببت الفيضانات في الجداول والقنوات بأضرار جسيمة لـ 14 منزلاً، بينما لحقت أضرار طفيفة بـ 146 منزلاً آخر. وأُغلقت عدة طرق مؤقتًا بسبب تجمع المياه. [ 80 ] كانت الرياح خفيفة نسبيًا، حيث تراوحت سرعة هباتها بين 48 و 64 كم/ساعة (30 إلى 40 ميلاً في الساعة) على طول الشواطئ الشمالية لبحيرة أوكيشوبي . وفي مقاطعة مارتن المجاورة ، بلغ متوسط ​​هطول الأمطار ما بين 130 و250 ملم (5 إلى 10 بوصات) . ونتيجة لذلك، أصبحت عدة طرق في المقاطعة غير سالكة مؤقتًا، بينما دخلت المياه مجمعًا تجاريًا واحدًا في بالم سيتي . وفي مقاطعة سانت لوسي ، الواقعة شمالًا ، كانت كميات الأمطار مماثلة. تم الإبلاغ عن وجود مياه راكدة على الطرق في فورت بيرس ، ولاكوود بارك ، وبورت سانت لوسي ، ووايت سيتي . [ 80 ]      

فيضانات في منتزه رامبلرز للمنازل المتنقلة في مقاطعة ساراسوتا

تسببت العاصفة أيضًا في هطول أمطار غزيرة في مقاطعة إنديان ريفر ، حيث سُجل هطول 420 ملم (16.5 بوصة) في فيرو بيتش . وكان هذا أعلى معدل هطول أمطار مُسجل في ولاية فلوريدا خلال إعصار إسحاق. وفي باقي أنحاء مقاطعة إنديان ريفر، تراوحت كميات الأمطار عمومًا بين 180 و250 ملم (7 و10 بوصات) . [ 109 ] وفي جميع أنحاء مقاطعة إنديان ريفر، غمرت المياه 27 منزلًا ومنزلين منفصلين ، بينما أُغلقت 20 طريقًا مؤقتًا بسبب المياه الراكدة. [ 80 ] وضرب إعصار من فئة EF0 مدينة فيرو بيتش لمدة دقيقتين تقريبًا، مُلحقًا أضرارًا بـ 118 منزلًا متنقلًا و 15 منزلًا منفصلًا. [ 109 ] وتسبب الإعصار في خسائر بلغت 850 ألف دولار. [ 110 ] وفي مطار فيرو بيتش البلدي ، بلغت سرعة الرياح المستمرة 69 كيلومترًا في الساعة (43 ميلًا في الساعة) . [ 109 ] في مقاطعة هايلاندز ، تسببت أمطار غزيرة بلغت 150 ملم (6 بوصات ) في إغلاق جزء صغير من الطريق السريع الأمريكي 98 بين طريق كوهاوس والطريق الريفي 621 في ولاية لوريدا . وقد نجم الفيضان عن فيضان جدول أرباكل الذي جرف بضع بوصات من الماء على الطريق. [ 80 ] تشير دراسة للأضرار أجرتها هيئة الأرصاد الجوية الوطنية إلى تشكل إعصار بالقرب من سانت كلاود في مقاطعة أوسولا. دمر الإعصار منزلًا متنقلًا مهجورًا، ولم يتبق منه سوى جزء من الأرضية. تحرك الإعصار فوق بستان حمضيات، متسببًا في أضرار للأشجار والشجيرات. بعد ذلك، اقتلع الإعصار ألواحًا من القرميد وكسر نافذة في أحد المنازل، بينما سقطت بعض الأسوار القريبة. [ 109 ] بالإضافة إلى ذلك، تسببت كميات الأمطار التي تراوحت بين 76 و152 ملم (3 إلى 6 بوصات) في إغلاق العديد من الطرق. فاض نهر مياكا في مقاطعة ساراسوتا ، مما أدى إلى غمر منتزه رامبلرز للمنازل المتنقلة. ارتفعت المياه إلى عتبات العديد من الوحدات السكنية، بينما غمرت المياه مواقف السيارات والمساحات العشبية. [ 80 ] ونظرًا لمساره الأضعف والأكثر غربًا مما كان متوقعًا في البداية، كان تأثيره في مقاطعة هيلزبورو ومدينة تامبا ضئيلًا خلال المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري . في اليوم الأول من المؤتمر، أغسطس             في السابع والعشرين من الشهر، هطلت أمطار غزيرة بلغت 52 ملم (2.03 بوصة) مصحوبة برياح مستمرة بلغت سرعتها 34 كم/ساعة (21 ميلاً في الساعة) في مطار تامبا الدولي ، مع هبات رياح وصلت سرعتها إلى 80 كم/ ساعة (50 ميلاً في الساعة) . [ 111 ] وتحرك إعصار مائي نحو اليابسة بالقرب من تامبا، مما أدى إلى إلحاق أضرار بستة منازل بالإضافة إلى الأسوار والأشجار الموجودة في تلك الممتلكات. [ 112 ]      

تسببت الحواف الخارجية للعاصفة في هطول أمطار خفيفة وحدوث إعصارين في منطقة فلوريدا بانهاندل. نشأ الإعصار الأول بالقرب من غرينوود في مقاطعة جاكسون ، لكنه لم يُسبب أي أضرار. أما الإعصار الثاني، فقد ضرب بالقرب من غريسفيل في مقاطعة هولمز ، واقتلع شرفة منزل متنقل وأسقط العديد من الأشجار. [ 113 ] وسُجل هطول أمطار لمدة ثلاثة أيام في مقاطعة فلاجلر، من  26 إلى  28 أغسطس. وفي بالم كوست ، تراوحت كمية الأمطار في المناطق السكنية بين 51 و89 ملم . وحدثت بعض الفيضانات الطفيفة في مواقف السيارات. وتسببت رياح عاصفة بلغت سرعتها من 64 إلى 80 كم/ساعة في اقتلاع بعض الأشجار في الجزء الغربي من المقاطعة. كما سقطت بعض الأشجار في مقاطعة ألاتشوا ، إحداها سقطت على شارع مين في غينزفيل . [ ٨٠ ] بلغت الخسائر في مقاطعتي إسكامبيا وسانتا روزا ١٠.٤ مليون دولار و١.٢ مليون دولار على التوالي. [ ١١٤ ] حدثت بعض الفيضانات الساحلية في أجزاء من مقاطعات باي وفرانكلين وجلف وواكولا نتيجة لارتفاع منسوب مياه البحر بسبب العاصفة . كان التآكل أكثر حدة في مقاطعة فرانكلين، حيث بلغ ارتفاع منسوب مياه البحر ٣.٤٥ قدم (١.٠٥ متر) في أبالاتشيكولا ، بينما كانت المد والجزر أعلى من المعدل الطبيعي بمقدار ٦ إلى ٨ أقدام (١.٨ إلى ٢.٤ متر) . غمرت المياه شارع ووتر في أبالاتشيكولا بأكثر من قدم واحدة (٠.٣٠ متر) في بعض الأماكن. في منتزه جزيرة سانت جورج الحكومي ، تجاوزت الأمواج خط الكثبان الرملية وغمرت مواقف السيارات. قُدّرت الخسائر بنحو ٥٠٠ ألف دولار. [ ٨٠ ] في مقاطعة باي، وصل ارتفاع مياه البحر بسبب العاصفة إلى ٠.٧٦ متر (٢.٥ قدم) في مدينة بنما ، بينما كان المد والجزر أعلى من المعدل الطبيعي بمقدار ٢.٤ إلى ٣ أمتار (٨ إلى ١٠ أقدام ) . وتراوح عمق الفيضان على طول الجادة السابعة في مدينة بنما من بضع بوصات إلى حوالي قدم واحدة، كما غمرت المياه طرقًا أخرى في لين هافن وويست باي. أما في مقاطعة غلف، فقد غمر المد والجزر طريقًا في إنديان باس والطريق المؤدي إلى منتزه سانت جوزيف بينينسولا الحكومي ، مما أدى إلى إغلاق المنتزه. وفي مقاطعة واكولا، تم الإبلاغ عن فيضانات ساحلية طفيفة حول سانت ماركس ، حيث تراوح ارتفاع المياه من ٥١ إلى ١٠٢ ملم (٢ إلى ٤ بوصات ).           غمرت المياه بعض المحلات التجارية. [ 80 ] شهدت المنطقة فيضانات مدية قبل شهرين تقريبًا خلال العاصفة الاستوائية ديبي . [ 115 ] تعرض منزل مهجور لتسرب طفيف للمياه في وقت ذروة المد في شيل بوينت . [ 114 ]

لويزيانا

إعصار إسحاق يقترب من ساحل لويزيانا من الفجر حتى الغسق في 28 أغسطس 2012. حركة السحب على ارتفاعات مختلفة تخلق مظهرًا ذا نسيج مميز بينما تتشكل العواصف الرعدية بالقرب من مركز العاصفة مع اقتراب الغسق.

أثناء تحرك إعصار إسحاق نحو سواحل لويزيانا، تسبب في ارتفاع كبير في منسوب مياه البحر وصل إلى 3.4 متر (11 قدمًا) في شيل بيتش. [ 116 ] وعلى الساحل، أدى حجم الإعصار الكبير إلى ارتفاع هائل في منسوب مياه البحر، مما تسبب في أضرار جسيمة للمناطق المنخفضة في الولاية. وسجل مقياس المد والجزر التابع للدائرة الوطنية للمحيطات (NOS)، والواقع في الطرف الجنوبي من بحيرة بورغن بالقرب من شيل بيتش، ارتفاعًا لمياه البحر بلغ 3.36 متر (11.03 قدمًا) ، وهو الأعلى الذي سُجل خلال العاصفة. وغمرت مياه البحر القوية مناطق من جنوب لويزيانا. وتشير التقديرات، استنادًا إلى بيانات أجهزة استشعار الضغط التابعة لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، إلى أن مناطق من أبرشية بلاكويمينز قد غمرتها المياه بما يصل إلى 5.2 متر (17 قدمًا ) . وفي المناطق الشرقية من الأبرشية، تراكمت المياه من مضيق بريتون على سد ترابي. تجاوزت مستويات المياه المرتفعة لاحقًا ارتفاع السد، مما أدى إلى فيضانه وغمر المناطق غير المأهولة بالسكان بين برايثويت وبيلير. أجبرت العاصفة الشديدة، بالإضافة إلى الرياح القوية، نهر المسيسيبي على التدفق عكس التيار لمدة يوم تقريبًا، حيث ارتفع منسوبه ​​إلى 3 أمتار في بيل تشاس و2.4 متر في نيو أورليانز . [ 75 ] وفي لابلاس المجاورة ، غمرت المياه 5000 منزل. [ 80 ] وعلى النقيض من متوسط ​​معدل تدفق النهر في اتجاه المصب البالغ 3500 متر مكعب في الثانية ، تدفق النهر أثناء الإعصار عكس التيار بمعدل 5200 متر مكعب في الثانية . امتدت مياه العاصفة المصاحبة لإعصار إسحاق عكس التيار على طول نهر المسيسيبي حتى وصلت شمالاً إلى ريد ريفر لاندينغ ، الواقعة على بعد 480 كيلومتراً من مصب النهر. [ 75 ] وفي لويزيانا، تسببت آثار العاصفة المصاحبة لها في أضرار بلغت قيمتها 493.5 مليون دولار وثلاث وفيات. [ 80 ]                   

تسبب إعصار إسحاق في هطول أمطار غزيرة على مستوى الولاية، وخاصة في المناطق الشرقية من لويزيانا، [ 117 ] مما أدى إلى فيضانات مفاجئة وفيضانات نهرية. [ 75 ] وبلغت ذروة هطول الأمطار 590 ملم (23.22 بوصة) في هاموند . [ 117 ] وسجلت مدينة نيو أورليانز وحدها 510 ملم (20.08 بوصة) من الأمطار. [ 118 ] بالقرب من سيزار، ارتفع منسوب نهر إيست هوبولوشيتو إلى مستوى قياسي بلغ 2.0 متر (6.5 قدم) فوق مستوى الفيضان بسبب الأمطار الغزيرة. وتسبب جريان المياه الناتج عن الأمطار الغزيرة في نهر تانغيباهوا في ارتفاع منسوبه ​​2.7 متر (9 أقدام) فوق مستوى الفيضان. [ 75 ] وفي أبرشية لاسال ، أجبرت الأمطار الغزيرة على إغلاق العديد من الطرق. كما حدثت فيضانات في الشوارع في نيو أورليانز. وظلت موجة مطرية قوية ثابتة فوق أبرشية رابيدز ، مما أدى إلى غمر العديد من المباني وتسبب في أضرار بقيمة 10000 دولار. [ 80 ]        

جلبت العاصفة الكبيرة رياحًا عاتية عبر الولاية، حيث بلغت سرعة الرياح المستمرة 108 كم/ ساعة (67 ميلًا في الساعة) ووصلت سرعة العواصف إلى 137 كم/ ساعة (85 ميلًا في الساعة) في جزيرة غراند آيل . [ 23 ] وحتى ظهر يوم الأربعاء (29 أغسطس)، أُبلغ عن انقطاع التيار الكهربائي عن أكثر من 600 ألف مشترك في لويزيانا ، وخاصة في منطقة نيو أورليانز الكبرى . [ 119 ] كما وردت أنباء عن حدوث فيضانات في سلايدل، لويزيانا ، حيث لم تتمكن محطات الضخ من مواكبة معدلات هطول الأمطار. [ 120 ] وفي صباح يوم 30 أغسطس، أصدر مسؤولو أبرشية تانغيباهوا أمرًا بالإخلاء الإلزامي لسكان المناطق الواقعة على نهر تانغيباهوا أو بالقرب منه، من كينتوود إلى روبرت، بعد أن تعرض سد بحيرة تانغيباهوا في منتزه بيرسي كوين الحكومي بالقرب من ماكومب، ميسيسيبي، لأضرار جسيمة. وفي ذلك الوقت، صرحت ويتني رودجرز، عمدة ماكومب، أن هناك احتمالًا بنسبة 50% لانهيار السد. [ 121 ] صمد السد، وبعد انحسار مياه العاصفة، تم ضخها فوقه لخفض منسوب البحيرة وبدء أعمال الإصلاح. وكانت أبرشية القديس يوحنا المعمدان من أكثر المناطق تضررًا. فقد تسبب غياب نظام سدود مقاومة للأعاصير وارتفاع منسوب مياه البحر من 8 إلى 10 أقدام في حدوث فيضانات هائلة طالت مئات المنازل. [ 122 ]     

شهدت نيو أورليانز رياحاً بقوة الإعصار، لكنها نجت من الفيضانات الكبيرة التي عانت منها بعض المناطق الأخرى في جنوب شرق لويزيانا.

لقي رجل يبلغ من العمر 36 عامًا مصرعه في أبرشية فيرميليون إثر سقوطه من ارتفاع 18 قدمًا من شجرة أثناء مساعدته أصدقاءه في نقل سيارة قبل العاصفة. [ 123 ] بعد عملية إنقاذ أولية لـ 115 ناجيًا من منازل غمرتها الفيضانات في برايثويت على الضفة الشرقية لأبرشية بلاكويمينز في 29 أغسطس، عُثر في اليوم التالي على جثتين تطفوان في مطبخ منزل غمرته الفيضانات، وذلك بعد أن أبلغ أحد الناجين الذين تم إنقاذهم في مركز إيواء السلطات عن وجود مفقودين آخرين. وأعلنت السلطات عن وفاة شخصين آخرين على الأقل في الولاية جراء العاصفة، أحدهما رجل يبلغ من العمر 75 عامًا غرق بعد أن انحرفت سيارته عن طريق سريع غمرته الفيضانات بالقرب من سلايدل ، والآخر توفي في حريق مطعم. إجمالًا، انقطعت الكهرباء عن 901 ألف منزل على الأقل خلال مرور إعصار إسحاق في لويزيانا، وهو ما يمثل 47% من مستهلكي الطاقة في الولاية. بحلول 31 أغسطس، انخفض هذا العدد إلى أقل من 600 ألف مشترك مع بدء فرق الطوارئ عملياتها في جميع أنحاء المنطقة، على الرغم من تحذير السلطات من أن الأمر سيستغرق "أيامًا" قبل إعادة التيار الكهربائي للجميع. [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] وبحلول 1 سبتمبر، ظل أكثر من 400 ألف مشترك في الولاية بدون كهرباء. [ 127 ] تسبب إعصار إسحاق في أضرار لما يقرب من 59 ألف منزل في جنوب شرق لويزيانا، أي أربعة أضعاف التقديرات السابقة. [ 128 ]

ولاية ميسيسيبي

سُجِّل ارتفاع في منسوب مياه البحر بلغ 2.5 متر (8.3 قدم) في مقاطعة هانكوك في 28 أغسطس/آب. [ 129 ] وبلغت سرعة هبات الرياح 110 كيلومترات في الساعة (70 ميلاً في الساعة) في جلفبورت . [ 130 ] وتم إنقاذ ثلاثة بالغين ورضيع واحد في ولاية ميسيسيبي خلال الليل من قارب سكني. [ 63 ] ويوجد حوالي 2132 نازحًا يقيمون في 31 ملجأً في جميع أنحاء الولاية، وانقطعت الكهرباء عن حوالي 4000 منزل حتى الساعة 5:30 صباحًا بتوقيت وسط أمريكا. [ 131 ] ولقي رجل حتفه دهسًا داخل كابينة شاحنة سحب السيارات التي كان يقودها في بيكايون، ميسيسيبي، بعد سقوط شجرة عليها، بينما كان في مهمة لمساعدة سائق سيارة عالق. [ 132 ] توفيت امرأة تبلغ من العمر 62 عامًا في ظروف مماثلة في 30 أغسطس/آب. [ 124 ] أفادت هيئة الأرصاد الجوية الوطنية بهطول 17.04 بوصة (43.3 سم) من الأمطار في كيلن، ميسيسيبي، حتى الساعة 7:00 مساءً بتوقيت CDT في 30 أغسطس/آب؛ وسُجّل هطول 10.85 بوصة (27.6 سم) في جلفبورت . [ 75 ] [ 133 ] كما تسببت الأمطار الغزيرة المصاحبة لإعصار إسحاق في تآكل سد بحيرة تانغيباهوا في منتزه بيرسي كوين الحكومي ، مما أدى إلى انهياره تقريبًا وفيضان نهر تانغيباهوا المرتفع أصلًا. [ 134 ]      

ألاباما

سُجِّل هطول أمطار بلغ 29.7 سم (11.68 بوصة) في مطار موبايل الإقليمي حتى يوم الأربعاء 29 أغسطس/آب. [ 135 ] وأُبلغ عن حدوث فيضانات ساحلية في عدة بلدات في مقاطعتي موبايل وبالدوين، بما في ذلك بايو لا باتر ، [ 136 ] وجلف شورز وأورانج بيتش . [ 137 ] وكشف إعصار إسحاق عن حطام سفينة "ذا رايتشل"، وهي سفينة من أوائل القرن العشرين جنحت في جلف شورز، ألاباما . ووفقًا للجنة التاريخية في ألاباما ، يُعتقد أن السفينة واجهت مياهًا هائجة أثناء نقلها للأخشاب عام 1930. [ 138 ] 

أركنساس

في ولاية أركنساس ، بلغت الأضرار الناجمة عن بقايا إعصار إسحاق ما لا يقل عن 30.504  مليون دولار على مستوى الولاية. ورغم عدم الإبلاغ عن أي وفيات، فقد أُصيب ثلاثة أشخاص في أركنساس. وتسببت الأمطار الغزيرة المصاحبة للعاصفة في حدوث فيضانات في جميع أنحاء الولاية. ففي مدينة باين بلاف، غمرت المياه العديد من الشوارع والمنازل، بالإضافة إلى مبانٍ أخرى. كما اضطرت المدارس في المنطقة، ولا سيما جامعة أركنساس في باين بلاف ، إلى إغلاق أبوابها مبكرًا بسبب العاصفة. واضطرت مدارس أخرى في مناطق أخرى من أركنساس إلى الإغلاق مبكرًا أيضًا. وشهدت مناطق أخرى من الولاية فيضانات مفاجئة بعد أن هطلت أمطار غزيرة من أحزمة مطرية بطيئة الحركة في مناطق محددة. وبلغت ذروة هطول الأمطار 28.7 سم في وايت هول، أركنساس . وبينما أفادت الأمطار محاصيل القش والمراعي ، فقد تضررت محاصيل الأرز بشدة، بينما عانت محاصيل القطن والذرة وفول الصويا من أضرار طفيفة نسبيًا. نتيجةً للأمطار الغزيرة، شهدت عدة أنهار في الولاية فيضانات. وكانت أشد آثار الفيضانات النهرية في بروكلين، أركنساس، حيث تسبب نهر بلاك كريك القريب في أضرار لـ 15 منزلاً على ضفافه بعد فيضانه. وعلى الرغم من هطول الأمطار، لم تُخفف بقايا إعصار إسحاق من حدة الجفاف المستمر في أركنساس. [ 80 ]   

تسببت الرياح العاتية الناجمة عن بقايا إعصار إسحاق في سقوط أعمدة الكهرباء في مقاطعة أركنساس ، مما أدى إلى أضرار بلغت قيمتها 4000 دولار. كما اقتلعت الرياح العاتية العديد من الأشجار، وتسببت أغصان الأشجار المتساقطة في سقوط خطوط الكهرباء . وأدى سقوط خطوط الكهرباء وغيرها من المشاكل الكهربائية التي سببها إعصار إسحاق إلى انقطاع التيار الكهربائي عن أكثر من 20000  مشترك في أركنساس. [ 80 ]

التداعيات

الأعاصير غير المتقاعدة الأكثر تكلفة
رتبةإعصارموسمضرر
1سالي20207.3 مليار دولار
2إشعياء20205.02 مليار دولار
3إيميلدا20195.0 مليار دولار
4ديبي20244.5 مليار دولار
5زيتا20204.4 مليار دولار
6كارل20103.9 مليار دولار
7إيداليا20233.6 مليار دولار
8إسحاق20123.11 مليار دولار
9دلتا20203.09 مليار دولار
10لي20112.8 مليار دولار

عقب العاصفة، حضر حاكم ولاية فلوريدا، ريك سكوت، إحاطةً في هيئة إدارة المياه بجنوب فلوريدا قبل أن يستقل طائرة هليكوبتر لتفقد المناطق التي غمرتها الفيضانات في مقاطعة بالم بيتش. وقال سكوت: "علينا تلبية احتياجات الجميع، ولكن علينا أيضًا إعادة ولايتنا إلى العمل"، كما شجع السياح على العودة إلى الولاية، وخاصةً في كي ويست، حيث كان أصحاب الفنادق يفكرون في إلغاء حجوزات عطلة عيد العمال . وقد فعّل الحاكم صندوقًا حكوميًا في فلوريدا يُعرف باسم "الجيران للإنقاذ " بهدف توزيع الأموال للمساعدة في جهود الإغاثة لضحايا إعصار إسحاق . وكانت المنطقة مؤهلة بالفعل للحصول على قروض للمشاريع الصغيرة نظرًا لحالة الطوارئ المعلنة، وبعد أن راجعت الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) تقييمات الأضرار، نظر رئيس الولايات المتحدة، باراك أوباما، في إعلان حالة كارثة. [ 139 ] في البداية، رفضت الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ إعلان حالة الكارثة. وردًا على ذلك، أرسل الحاكم سكوت خطاب استئناف إلى مدير الوكالة، كريغ فوجيت . [ 140 ] قُبل الاستئناف، وفي  18 أكتوبر 2012، أصدر الرئيس أوباما إعلانًا بالكارثة لمقاطعات باي، وكولير، وإسكامبيا، وفرانكلين، وجلف، ومارتن، ومونرو، وأوكالوسا، وبالم بيتش، وسانت لوسي، وسانتا روزا. [ 141 ]

إلى جانب تأثيراته على المناطق المأهولة بالسكان، كان لإعصار إسحاق أثرٌ بالغٌ على الأراضي الرطبة والجزر الحاجزة في جنوب لويزيانا، والتي تُعدّ موطنًا لتنوع بيولوجي غني، وتُقدّم فوائد جمّة للبشر. وقد أجرت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية مسوحات جوية متعددة للمناطق المعرضة بشكل خاص للأعاصير. أُجريت هذه المسوحات قبل وبعد إعصار إسحاق للمقارنة. تُظهر صور جزر شاندلير ، وهي سلسلة من الجزر الحاجزة قبالة الساحل الشرقي لجنوب لويزيانا، تآكلًا كبيرًا ناجمًا عن الرياح والعواصف. إضافةً إلى ذلك، فقدت معظم الغطاء النباتي الذي كان موجودًا قبل العاصفة. [ 142 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 ديفيد م. روث (2012). "إعصار إسحاق - 25 أغسطس - 3 سبتمبر 2012" . مركز التنبؤات الهيدروميتورولوجية . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2012 .
  2. ↑ تود كيمبرلين وجون زيلينسكي (16 أغسطس 2012). "توقعات الطقس الاستوائي" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2012 .
  3. ↑ إريك بليك (17 أغسطس 2012). "توقعات الطقس الاستوائي" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2012 .
  4. ↑ جون كانجيالوسي (18 أغسطس 2012). "توقعات الطقس الاستوائي" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2012 .
  5. ↑ إريك بليك (19 أغسطس 2012). "توقعات الطقس الاستوائي" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2012 .
  6. ↑ إريك بليك وريتشارد باش (21 أغسطس 2012). "توقعات الطقس الاستوائي" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2012 .
  7. ↑ ستايسي ستيوارت (21 أغسطس 2012). مناقشة العاصفة الاستوائية التاسعة، العدد 1 (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2012 .
  8. ↑ جاك بيفن (21 أغسطس 2012). مناقشة العاصفة الاستوائية إسحاق رقم 3 (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2012 .
  9. ↑ جاك بيفن (22 أغسطس 2012). مناقشة العاصفة الاستوائية إسحاق رقم 6 (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2012 .
  10. ↑ جاك بيفن (22 أغسطس 2012). مناقشة العاصفة الاستوائية إسحاق رقم 7 (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2012 .
  11. ↑ ستايسي ستيوارت (23 أغسطس 2012). مناقشة العاصفة الاستوائية إسحاق رقم 9 (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2012 .
  12. ↑ جاك بيفن (23 أغسطس 2012). مناقشة العاصفة الاستوائية إسحاق رقم 10 (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2012 .
  13. ↑ جاك بيفن (24 أغسطس 2012). مناقشة العاصفة الاستوائية إسحاق رقم 15 (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2012 .
  14. ↑ جاك بيفن (25 أغسطس 2012). مناقشة العاصفة الاستوائية إسحاق رقم 16 (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2012 .
  15. ↑ مايكل برينان (25 أغسطس 2012). مناقشة العاصفة الاستوائية إسحاق رقم 17 (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2012 .
  16. ↑ جاك بيفن (25 أغسطس 2012). مناقشة العاصفة الاستوائية إسحاق رقم 18 (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2012 .
  17. ↑ جاك بيفن (25 أغسطس 2012). مناقشة العاصفة الاستوائية إسحاق رقم 19 (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2012 .
  18. ↑ مايكل برينان (26 أغسطس/آب 2012). مناقشة العاصفة الاستوائية إسحاق رقم 21 (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس/آب 2012 .
  19. ↑ ستايسي ستيوارت (27 أغسطس/آب 2012). مناقشة العاصفة الاستوائية إسحاق رقم 26 (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس/آب 2012 .
  20. ↑ ريتشارد باش (28 أغسطس 2012). مناقشة العاصفة الاستوائية إسحاق رقم 29 (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2012 .
  21. ↑ ستايسي ستيوارت؛ جاك بيفن (28 أغسطس 2012). تحديث حول إعصار إسحاق المداري (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2012 .
  22. ↑ دانيال براون؛ مايكل برينان (29 أغسطس 2012). تقدير موقع الإعصار المداري إسحاق (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2012 .
  23. 1 2 تود كيمبرلين؛ ريتشارد باش (29 أغسطس 2012). تقدير موقع الإعصار المداري إسحاق (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2012 .
  24. ↑ ريتشارد باش؛ جون روبرتس (29 أغسطس 2012). تقدير موقع إعصار إسحاق المداري (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2012 .
  25. ↑ ريتشارد باش؛ جون روبرتس (29 أغسطس 2012). مناقشة إعصار إسحاق رقم 33 (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2012 .
  26. ↑ ستايسي ستيوارت (29 أغسطس 2012). التقرير الاستشاري المتوسط ​​رقم 34ب للعاصفة الاستوائية إسحاق . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2012 .
  27. ↑ ستايسي ستيوارت (29 أغسطس/آب 2012). مناقشة العاصفة الاستوائية إسحاق رقم 35 (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس/آب 2012 .
  28. ↑ ستايسي ستيوارت (30 أغسطس 2012). التقرير الاستشاري العام رقم 39 بشأن العاصفة الاستوائية إسحاق . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2012 .
  29. ↑ "توصيات مركز التنبؤات الجوية بشأن العاصفة الاستوائية ISAAC" . noaa.gov .
  30. ↑ ستايسي ستيوارت (21 أغسطس/آب 2012). "التقرير الاستشاري الأول بشأن العاصفة الاستوائية التاسعة" (تقرير) . المركز الوطني للأعاصير . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 .
  31. ↑ ريتشارد باش (21 أغسطس/آب 2012). "التقرير الاستشاري العام الرابع للعاصفة الاستوائية إسحاق" (تقرير) . المركز الوطني للأعاصير . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 .
  32. ↑ جاك بيفن (22 أغسطس/آب 2012). " التقرير الاستشاري العام الخامس أ بشأن العاصفة الاستوائية إسحاق" . المركز الوطني للأعاصير . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 .
  33. ↑ ريتشارد باش وإريك بليك (22 أغسطس/آب 2012). "التقرير الاستشاري العام الثامن للعاصفة الاستوائية إسحاق" (تقرير) . المركز الوطني للأعاصير . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 .
  34. ↑ ريتشارد باش (23 أغسطس/آب 2012). " التقرير الاستشاري العام الثاني عشر بشأن العاصفة الاستوائية إسحاق" . المركز الوطني للأعاصير . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 .
  35. ↑ ستايسي ستيوارت (22 أغسطس 2012). "التقرير رقم 5 بشأن العاصفة الاستوائية إسحاق" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2012 .
  36. توم براون ( 22 أغسطس/آب 2012). "عاصفة إسحاق تهدد منطقة الكاريبي والمؤتمر الجمهوري الأمريكي" . رويترز . ميامي، فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس/آب 2012 .
  37. ↑ مايكل برينان (24 أغسطس 2012). "تحديث بشأن العاصفة الاستوائية إسحاق" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2012 .
  38. 1 2 ستايسي ستيوارت (25 أغسطس 2012). "التقرير الاستشاري رقم 16 للعاصفة الاستوائية إسحاق" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2012 .
  39. ↑ مايكل برينان (25 أغسطس 2012). "التقرير الاستشاري رقم 16-أ للعاصفة الاستوائية إسحاق" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2012 .
  40. ↑ جون بيفن الثاني (25 أغسطس 2012). "تحديث بشأن العاصفة الاستوائية إسحاق" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2012 .
  41. ↑ شركات الطاقة تُخلي منصات النفط وتُخفض الإنتاج مع اقتراب العاصفة الاستوائية إسحاق من خليج المكسيك (واشنطن بوست)
  42. ↑ "العاصفة الاستوائية إسحاق: أوباما يعلن حالة الطوارئ في لويزيانا" . بي بي سي نيوز . 28 أغسطس 2012.
  43. ↑ جون بيفن الثاني (24 أغسطس 2012). "التقرير الاستشاري رقم 15 بشأن العاصفة الاستوائية إسحاق" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2012 .
  44. ↑ مايكل برينان وديفيد روبرتس (24 أغسطس/آب 2012). "التقرير الاستشاري رقم 17 بشأن العاصفة الاستوائية إسحاق" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس/آب 2012 .
  45. ↑ كاتي غلوك (22 أغسطس/آب 2012). "عمدة تامبا: العاصفة الاستوائية إسحاق قد تجبر على إلغاء أو تأجيل أو نقل الفعاليات" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 19 مارس/آذار 2013 .
  46. ↑ آلان غوميز؛ دويل رايس (21 أغسطس/آب 2012). "إسحاق قد يُهدد مؤتمر الحزب الجمهوري في تامبا" . صحيفة توسان سيتيزن . واشنطن العاصمة، يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 14 مارس/آذار 2013 .
  47. ↑ ديفيد غرانت (25 أغسطس/آب 2012). "إعصار إسحاق يؤجل بدء المؤتمر الوطني الجمهوري في تامبا" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تاريخ الاطلاع: 14 مارس/آذار 2013 .
  48. 1 2 "انسحاب الحاكم سكوت من أنشطة اللجنة الوطنية الجمهورية قبل إعصار إسحاق" . باي نيوز 9. سانت بطرسبرغ، فلوريدا. 25 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2013 .
  49. ↑ «تأثر خدمة قطارات أمتراك سيلفر باقتراب العاصفة الاستوائية إسحاق» . أمتراك . واشنطن العاصمة. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2012 .
  50. ١ ٢ ٣ العاصفة الاستوائية إسحاق ٢٦-٢٧ أغسطس ٢٠١٢. هيئة الأرصاد الجوية الوطنية، ميامي، فلوريدا ( تقرير). الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. ١٥ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٢ .
  51. ↑ "استعدادات مقاطعات فلوريدا" . قناة الطقس . قناة الطقس. 27 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2013 .
  52. ١ ٢ "تستعد ولايات ساحل الخليج مع إصدار تحذيرات من إعصار من لويزيانا إلى فلوريدا بان هاندل" . FoxNews.com . شبكة فوكس نيوز، ذ.م.م. ٢٦ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠١٣ .
  53. 1 2 شليفستين، مارك (26 أغسطس 2012). "إعصار إسحاق الخطير يتجه نحو حدود لويزيانا وميسيسيبي، مما يستدعي إصدار تحذير من إعصار" . نيو أورليانز نت ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2013 .
  54. ↑ فريق عمل شبكة سي إن إن (27 أغسطس/آب 2012). "مع تحرك إعصار إسحاق نحو المياه الدافئة، يتحول التهديد إلى شمال الخليج" . ميامي، فلوريدا: شبكة سي إن إن الإخبارية . تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2013 .{{cite web}}له |author=اسم عام ( مساعدة )
  55. ↑ شليفستين، مارك (26 أغسطس/آب 2012). "مقاطعة بلاكوماينز تأمر بالإخلاء الإلزامي ظهر يوم الاثنين للضفة الشرقية للمقاطعة" . نيو أورليانز نت ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير/شباط 2013 .
  56. ↑ شليفستين، مارك (26 أغسطس/آب 2012). "منطقة نيو أورليانز الآن تحت مراقبة إعصار إسحاق، وقد تشهد رياحًا تصل سرعتها إلى 70 ميلاً في الساعة يوم الأربعاء" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير/شباط 2013 .
  57. ↑ وكالة أسوشيتد برس (28 أغسطس/آب 2012). "إعصار إسحاق يتجه نحو لويزيانا" . هافينغتون بوست . تاريخ الاطلاع: 15 فبراير/شباط 2013 .
  58. ↑ مالدونادو، تشارلز (27 أغسطس/آب 2012). "إعصار إسحاق: لا إجلاء إلزامي لنيو أورليانز؛ الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ تعلن حالة طوارئ قبل وصول الإعصار إلى اليابسة" . غامبيت. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس/آب 2012. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير/شباط 2013 .
  59. ↑ «العاصفة الاستوائية إسحاق تضرب جزر فلوريدا كيز برياح وأمطار غزيرة؛ نيو أورليانز تستعد» . NBCNews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2012 .
  60. ↑ «حكام الولايات المستهدفون من إعصار إسحاق يلغون رحلاتهم لحضور مؤتمر الحزب الجمهوري» . فوكس نيوز. 26 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2012 .
  61. ↑ "مدونة مباشرة عن الأحوال الجوية القاسية: تتبع إعصار إسحاق" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2012 .
  62. ↑ «حاكم ولاية لويزيانا، بوبي جيندال، يطلب من الرئيس أوباما المزيد من المساعدات لضحايا العاصفة الاستوائية إسحاق» . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2012 .
  63. 1 2 "فيضان السد في أبرشية بلاكوماينز، لويزيانا" . سي إن إن. 29 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2012 .
  64. ↑ "الفيلق يغلق المزيد من بوابات الفيضانات مع اقتراب إعصار إسحاق - NOLA DEFENDER" . noladefender.com .
  65. ↑ "ميسيسيبي تعلن حالة الطوارئ مع سعي إعصار إسحاق للفوز بالولاية - أفضل صحيفة محلية في ميسيسيبي" . natchezdemocrat.com . 27 أغسطس 2012.
  66. ↑ "تشابهات غريبة: إسحاق يتبع مسار كاترينا، وأوامر إجلاء للساحل" . سي إن إن. 28 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2012 .
  67. ↑ «مقاطعة جاكسون تأمر بالإخلاء الإلزامي جنوب الطريق السريع 90» . قناة WLOX التلفزيونية. 28 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2012 .
  68. ↑ "إعصار إسحاق على وشك الوصول إلى اليابسة في خليج المكسيك قرب ذكرى إعصار كاترينا" . سي إن إن. 28 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2012 .
  69. ↑ ليفز، جوش (29 أغسطس/آب 2012). "مع اقتراب إعصار إسحاق من الخليج، يحذر المسؤولون من أن التهاون قد يؤدي إلى كارثة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس/آب 2012 .
  70. ↑ «حالة طوارئ، أوامر إخلاء إلزامية تصدر في ولاية ألاباما قبل وصول إعصار إسحاق» . قناة WAAY TV. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2012 .
  71. ↑ تالبوت، جورج (27 أغسطس 2012). "الحاكم بنتلي يعلن حالة الطوارئ، ويأمر بعمليات إجلاء إلزامية قبل وصول إعصار إسحاق" . al.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2012 .
  72. ↑ «إلغاء فعلي لليوم الأول من المؤتمر الوطني الجمهوري مع اقتراب إعصار إسحاق» . باي نيوز 9. 25 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2012 .
  73. ↑ «العاصفة الاستوائية إسحاق تتجه نحو الساحل الشمالي لخليج المكسيك، وقد تضرب المنطقة قرب ذكرى إعصار كاترينا» . فوكس نيوز. ٢٧ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠١٢ .
  74. ↑ واتوود، تاي (28 أغسطس 2012). "الحاكم بنتلي يرفع أوامر الإخلاء الإلزامي عن ساحل خليج ألاباما" . قناة WHNT التلفزيونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2012 .
  75. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 بيرغ، روبي ر. (28 يناير 2013). "إعصار إسحاق" (ملف PDF) . تقرير الأعاصير المدارية . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2013 .
  76. ١ ٢ "جمهورية الدومينيكان: المساعدة الإنسانية لضحايا إعصار إسحاق - DOM121" (ملف PDF) . تحالف ACT . موقع ReliefWeb. ١٢ أكتوبر ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢١ نوفمبر ٢٠١٢ .
  77. ^ “إعصار هايتي : أكثر من 242 مليون دولار أمريكي perdus sous les eaux” (بالإسبانية). إشارة FM هايتي. 3 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 21 نوفمبر، 2012 . 
  78. 1 2 "La Tempête Isaac aتسبب في خسارة 336 مليون غورد في Ed'H" (بالإسبانية). لا لوفيليست. 3 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 21 نوفمبر، 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  79. ↑ «حاكم ولاية ألاباما، روبرت بنتلي، يسعى للحصول على المزيد من المساعدات لولاية ألاباما المتضررة من إعصار إسحاق» . وكالة أسوشيتد برس . صحيفة مونتغمري أدفرتايزر. ١٢ سبتمبر ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٤ أكتوبر ٢٠١٢ .
  80. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ وزارة التجارة الأمريكية. "أغسطس ٢٠١٢" (ملف PDF) . بيانات العواصف . المركز الوطني لبيانات المناخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ ديسمبر ٢٠١٢ .
  81. ↑ «من المتوقع أن تتجاوز خسائر التأمين الناجمة عن إعصار إسحاق 24 مليون دولار في ولاية ميسيسيبي» . أسوشيتد برس . صحيفة ذا ريبابليك. 20 سبتمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 4 أكتوبر 2012 .
  82. 1 2 "تقارير أحداث العواصف من 23 إلى 24 أغسطس 2012 لبورتوريكو" . المركز الوطني لبيانات المناخ. 2012. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2012 .
  83. ↑ تحديث جداول الأعاصير المدارية الأكثر تكلفة في الولايات المتحدة (ملف PDF) (تقرير). ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير. 26 يناير 2018. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2018 .
  84. 1 2 3 "Tormenta الاستوائية 'Isaac' deja dos muertos في فنزويلا" . رويترز (بالإسبانية). إشعارات التلفاز. 25 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر، 2012 .
  85. ↑ «العاصفة الاستوائية إسحاق تقترب من شرق الكاريبي» . صحيفة أوكلاند برس . ١٧ يونيو ٢٠٢١ [نُشرت أصلاً في ٢٢ أغسطس ٢٠١٢] . تم الاطلاع عليها في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  86. ↑ «عاصفة استوائية تضرب إعصار إسحاق فنزويلا» . صحيفة إل يونيفرسال. 27 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2012 .
  87. 1 2 ديك توريس (25 أغسطس 2012). "Cientos de Damnificados y daños deja tormenta "Isaac" en فنزويلا" (بالإسبانية). وكالة أنباء شينخوا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 شباط (فبراير) 2016 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر، 2012 .
  88. ^ دوريل سالازار (24 أغسطس 2012). "Tormenta Isaac causó estragos en Monagas" (بالإسبانية). بويرتو لا كروز، فنزويلا: إل تيمبو. مؤرشفة من الأصلي في 25 آب (أغسطس) 2012 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر، 2012 .
  89. 1 2 "ارتفاع حصيلة ضحايا العاصفة الاستوائية إسحاق في هايتي إلى 19" . هافينغتون بوست. 27 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2012 .
  90. ↑ «العاصفة الاستوائية إسحاق تُغرق هايتي، مما أسفر عن مقتل 4 أشخاص قبل عبورها كوبا وتوجهها نحو فلوريدا» . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2012 .
  91. ↑ «إعصار إسحاق يُغرق هايتي ويتجه نحو كوبا وفلوريدا» . وكالة أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2012 .
  92. 1 2 3 "العاصفة الاستوائية إسحاق تُغرق هايتي، مما أسفر عن مقتل 3 أشخاص؛ تتجه نحو كوبا، ثم تتجه نحو فلوريدا" . نيوزر. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2012 .
  93. ↑ "إعصار إسحاق يجتاح هايتي" . صحيفة هايتيان تايمز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2012 .
  94. 1 2 "ارتفاع عدد ضحايا إعصار إسحاق في هيسبانيولا إلى 10" . صحيفة التايمز الإلكترونية . تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس 2012 .
  95. ↑ «إعصار إسحاق يقتل 24 شخصًا في هايتي و5 في جمهورية الدومينيكان في طريقه إلى الولايات المتحدة» . فوكس نيوز. أسوشيتد برس. 28 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2012 .
  96. ↑ كارلايل بابتيست (22 أغسطس/آب 2012). "العاصفة الاستوائية إسحاق تضرب شرق الكاريبي" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . وكالة أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2012 .
  97. دانس ، سكوت؛ دوكروكيه، سيمون؛ مويسكنز، جون (26 سبتمبر 2024). "انظر كيف يفوق إعصار هيلين الأعاصير الأخرى التي ضربت ساحل الخليج" . صحيفة واشنطن بوست .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  98. ↑ ليفز، جاست وكارتر، جوش، فيل وتشيلسي ج. (30 أغسطس 2012). "إنقاذ الآلاف مع ارتفاع منسوب المياه جراء إعصار إسحاق" . مجلة تايم . تايمز . تاريخ الاسترجاع: 30 أغسطس 2012 .{{cite magazine}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  99. ↑ سونيا إيسجر (27 أغسطس/آب 2012). "بينما يتأقلم السكان مع الفيضانات الكبيرة، يهدد المزيد من الأمطار" . صحيفة بالم بيتش بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس/آب 2012 .
  100. ↑ جيف ماسترز (26 أغسطس/آب 2012). "إعصار إسحاق يضرب جزر فلوريدا كيز؛ جدار عين الإعصار يتشكل" . ويذر أندرجراوند. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس/آب 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2012 .
  101. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ روبرت موليدا (٣١ أغسطس ٢٠١٢). تقرير ما بعد الإعصار المداري... العاصفة المدارية إسحاق (ملف PDF) . دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، ميامي، فلوريدا (تقرير). ميامي، فلوريدا: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٢ .
  102. 1 2 3 4 5 6 "لا يزال 80 ألف شخص في جنوب فلوريدا بدون كهرباء" . صحيفة بالم بيتش بوست . 27 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2012 .
  103. ↑ روبرت موليدا وروس (28 أغسطس/آب 2012). بيان إعلامي . دائرة الأرصاد الجوية الوطنية، ميامي، فلوريدا (تقرير). الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس/آب 2012 .
  104. ↑ "العاصفة الاستوائية إسحاق: أضرار الرياح في ليك وورث" . WPTV . 28 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2013 .
  105. ↑ ديفيد فليشلر؛ آندي ريد (25 أغسطس/آب 2012). "مقاطعة بالم بيتش تستعد لإعصار إسحاق" . صحيفة صن سنتينل . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو/حزيران 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2013 .
  106. ↑ آندي ريد، إد كوميندا، ومايك كلاري (28 أغسطس/آب 2012). "بدأت مياه الفيضانات بالانحسار في مقاطعة بالم بيتش" . صحيفة صن سنتينل . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2013 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  107. ↑ «ثماني مدارس في مقاطعة بالم بيتش ستظل مغلقة يوم الخميس» . صن سنتينل . 29 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2013 .
  108. ↑ إليوت كلاينبرغ؛ جينيفر سورينترو (29 أغسطس/آب 2012). "الحاكم سكوت يتفقد مقاطعة بالم بيتش التي غمرتها الفيضانات؛ الأضرار تُقدر بـ 72 مليون دولار" . صحيفة بالم بيتش بوست . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس/آب 2012 .
  109. ١ ٢ ٣ ٤ PG (٢٩ أغسطس ٢٠١٢). الإعصار الاستوائي إسحاق يجلب أمطارًا غزيرة وفيضانات وإعصارًا إلى شرق وسط فلوريدا (ملف PDF) (تقرير). ملبورن، فلوريدا، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٣٠ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠١٢ .
  110. ↑ هنري ستيفنز (14 سبتمبر 2012). "لن تصل أموال وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) إلى ضحايا إعصار إسحاق في مقاطعة إنديان ريفر" . TCPalm . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .
  111. ↑ تاريخ مطار تامبا نايت، فلوريدا (تقرير). موقع Weather Underground. 27 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2012 .
  112. ↑ تقارير العواصف لعام 2012 (1200 - 1159 بالتوقيت العالمي المنسق) . مركز التنبؤ بالعواصف (تقرير). نورمان، أوكلاهوما: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. 6 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2012 .
  113. ↑ تقارير العواصف لعام 2012 (1200 - 1159 بالتوقيت العالمي المنسق) . مركز التنبؤ بالعواصف (تقرير). نورمان، أوكلاهوما: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. 5 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2012 .
  114. ١ ٢ "وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية تنفي مزاعم إعصار إسحاق في إسكامبيا وسانتا روزا" . نورث إسكامبيا . والنات هيل، فلوريدا. ٢١ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠١٢ .
  115. ↑ تود ب. كيمبرلين (7 يناير 2013). تقرير عن الأعاصير المدارية: العاصفة المدارية ديبي (ملف PDF) . المركز الوطني للأعاصير (تقرير). ميامي، فلوريدا: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
  116. ↑ ريتشارد باش؛ ديف روبرتس (29 أغسطس 2012). تقدير موقع الإعصار المداري إسحاق (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2012 .
  117. 1 2 روث، ديفيد م.؛ مركز التنبؤات الهيدروميتورولوجية. "إعصار إسحاق - 25 أغسطس - 3 سبتمبر 2012" . نقطة الإعصار المداري ماكسيما . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2013 .
  118. ↑ نظرة إلى الوراء على إعصار إسحاق ، إيرث سكاي، 6 سبتمبر 2012
  119. ↑ مركز الأرصاد الجوية المباشر . قناة الطقس: 29 أغسطس 2012.
  120. ↑ "حالة طوارئ بسبب الفيضانات في سلايدل" . سي إن إن. 30 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2012 .
  121. ↑ «مقاطعة تانغيباهوا تأمر بالإخلاء الفوري» . WWLTV.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2012 .
  122. ↑ «فيضانات إعصار إسحاق تفاجئ لابلاس وسليدل» . nola.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2013.
  123. ↑ «إسحاق: قتيل واحد في لويزيانا» . أسوشيتد برس . 29 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2012 .
  124. ١ ٢ "انحسرت مياه فيضان إعصار إسحاق في لويزيانا تاركةً وراءها فوضى عارمة؛ رومني وأوباما يخططان لزيارات" . صحيفة ذا ستار فينيكس. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ أغسطس ٢٠١٢ .
  125. ↑ "العثور على جثث في بلاكوماينز" . WWLTV.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2012 .
  126. ↑ «إسحاق: العثور على جثتين في منزل بولاية لويزيانا في منطقة غمرتها الفيضانات» . وكالة أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2012 .
  127. ↑ ماكجيل، كيفن. "مع تقدم إعصار إسحاق شمالاً، تستمر انقطاعات التيار الكهربائي، وتستمر مياه الفيضانات، وتعود منصات النفط في الخليج إلى العمل" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  128. ↑ ديسلات، ميليندا. "إعصار إسحاق ألحق أضرارًا بـ 59 ألف منزل في لوس أنجلوس" . وكالة أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2012 .
  129. ↑ "تحديثات مباشرة: إعصار إسحاق البطيء الحركة يضرب اليابسة للمرة الثانية" . ClarionLedger.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2012 .
  130. ↑ ستايسي ستيوارت؛ دانيال براون؛ ديفيد زيلينسكي (29 أغسطس/آب 2012). تقدير موقع الإعصار المداري إسحاق (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس/آب 2012 .
  131. ↑ «أكثر من نصف مليون مشترك بدون كهرباء، بحسب تقرير شركات الكهرباء» . سي إن إن. ٢٩ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أغسطس ٢٠١٢ .
  132. ↑ «بيرل ريفر تُعلن عن أول حالة وفاة مرتبطة بإعصار إسحاق» . sunherald.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2012 .
  133. ↑ "إسحاق: العثور على جثتين في منزل بولاية لويزيانا في منطقة غمرتها الفيضانات" . kare11.com . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  134. ↑ "إعصار إسحاق، وخطر انهيار السد يدفع إلى إجلاء إلزامي بالقرب من نهر تانغيباهوا" . NOLA.com . 18 مايو 2023.
  135. ↑ "عرض منتجات خدمة الأرصاد الجوية الوطنية النصية" . weather.gov .
  136. ↑ "إعصار إسحاق يجلب الرياح والأمطار والفيضانات إلى بايو لا باتر". أندروز، كاساندرا. al.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2012.
  137. ↑ "أخبار عاجلة من صحيفة بريس-ريجيستر" . al.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2012 .
  138. ↑ «إعصار إسحاق يكشف مجدداً عن حطام سفينة في ألاباما» . فوكس نيوز. 4 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2012 .
  139. ↑ إليوت كلاينبرغ؛ جينيفر سورينترو (29 أغسطس/آب 2012). "الحاكم سكوت يتفقد مقاطعة بالم بيتش التي غمرتها الفيضانات؛ الأضرار تُقدر بـ 72 مليون دولار" . صحيفة بالم بيتش بوست . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس/آب 2012 .
  140. ↑ «رفض إعلان حالة الكوارث في فلوريدا بعد الأضرار التي تسبب بها إعصار إسحاق، والحاكم يستأنف القرار» . WPTV . 20 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 .
  141. ↑ «الرئيس يعلن حالة الكارثة في فلوريدا» . الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ . واشنطن العاصمة، وزارة الأمن الداخلي الأمريكية . ١٨ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٢ .
  142. ↑ فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي. إعصار إسحاق مع وبدون تقييم نظام الاستجابة السريعة للكوارث (HSDRRS) لعام 2012 (تقييم مئة عام). تقرير، فبراير 2013. موقع إلكتروني. 15 أكتوبر 2013. < https://www.mvn.usace.army.mil/Portals/56/docs/PAO/20130208HurrIsaacW-WO2012HSDRRS.pdf >.