جوناثان ستارك (تنس)

جوناثان ستارك (مواليد 3 أبريل 1971) لاعب تنس محترف سابق من الولايات المتحدة. خلال مسيرته، فاز بلقبين في بطولات الجراند سلام للزوجي ( بطولة فرنسا المفتوحة للرجال عام 1994 وبطولة ويمبلدون للزوجي المختلط عام 1995). وصل ستارك إلى صدارة التصنيف العالمي للزوجي عام 1994.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ستارك في ميدفورد، أوريغون . ^{[ 1 ]} وصل إلى نهائي بطولة التنس الوطنية للناشئين عام 1989 ^{[ 2 ]} في فردي فئة 18 عامًا، وخسر أمام تشاك آدامز . في الجامعة، لعب لصالح جامعة ستانفورد ، حيث كان من بين أفضل اللاعبين الأمريكيين في الفردي والزوجي عامي 1990 و1991. ^{[ 1 ]} وصل إلى نهائي الزوجي في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات عام 1991، برفقة جاريد بالمر . ^{[ 1 ]} في 17 يوليو 1997، تزوج من دانا، ولديهما ولدان وبنت. تدرب على يد دونالد بوزارث وأصبح من أفضل اللاعبين الناشئين. ^{[ 1 ]}

التنس الاحترافي

تحوّل ستارك إلى الاحتراف عام 1991 وانضم إلى جولة رابطة محترفي التنس . ^{[ 1 ]} وفي عام 1992، فاز بأول لقب له في منافسات الزوجي في ويلينغتون . أما أول لقب له في منافسات الفردي رفيعة المستوى فكان عام 1993 في بولزانو (بعد فوزه على سيدريك بيولين في المباراة النهائية).

في عام 1994، فاز ستارك بلقب زوجي الرجال في بطولة فرنسا المفتوحة، برفقة بايرون بلاك (وكان الثنائي قد حلّ وصيفًا في بطولة أستراليا المفتوحة في ذلك العام). ووصل إلى أعلى تصنيف له في مسيرته الفردية، حيث احتل المركز 36 عالميًا في فبراير. ^{[ 1 ]} وفي العام التالي، فاز ستارك بلقب زوجي المختلط في بطولة ويمبلدون، برفقة مارتينا نافراتيلوفا .

فاز ستارك بلقبه الثاني في منافسات الفردي رفيعة المستوى عام 1996 في سنغافورة (متغلبًا على مايكل تشانغ في المباراة النهائية). وكان عضوًا في فريق الولايات المتحدة الأمريكية المشارك في كأس ديفيز عام 1997. ^{[ 3 ]} وفي عام 1997، فاز ستارك بلقب الزوجي في بطولة العالم لرابطة محترفي التنس ، برفقة ريك ليتش . وكان آخر لقب زوجي في مسيرة ستارك عام 2001 في لونغ آيلاند .

خلال مسيرته الرياضية، فاز ستارك بلقبين فرديين رفيعي المستوى و19 لقبًا زوجيًا. وبلغ مجموع جوائزه المالية 3,220,867 دولارًا أمريكيًا. اعتزل ستارك اللعب الاحترافي عام 2001، ويقيم في بورتلاند، أوريغون، ^{[ 1 ]} ويعمل مدربًا في نادي أوريغون إيليت للتنس في بورتلاند. ^{[ 4 ]} وقد تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في أوريغون عام 2009. ^{[ 5 ]}

نهائيات بطولة جراند سلام للناشئين

فردي: 1 (لقب واحد)

نتيجة	سنة	بطولة	سطح	الخصم	نتيجة
يفوز	1989	بطولة أمريكا المفتوحة	صعب	نيكلاس كولتي	6-4، 6-1

الزوجي: 3 (3 ألقاب)

نتيجة	سنة	بطولة	سطح	شريك	الخصوم	نتيجة
يفوز	1987	بطولة فرنسا المفتوحة	فخار	جيم كوريير	فرانكو دافين غييرمو بيريز رولدان	6-7، 6-4، 6-3
يفوز	1988	بطولة أمريكا المفتوحة	صعب	جون يانسي	ماسيمو بوسكاتو ستيفانو بيسكوسوليدو	7-6، 7-5
يفوز	1989	ويمبلدون	عشب	جاريد بالمر	جون لافني دي جاجر واين فيريرا	7-6 ^(7-4) ، 7-6 ^(7-2)

نهائيات مسيرة رابطة محترفي التنس

فردي: 3 (لقبان، ووصيف واحد)

أسطورة
بطولات الجراند سلام (0-0)
نهائيات جولة رابطة محترفي التنس العالمية (0-0)
سلسلة ماسترز جولة رابطة محترفي التنس العالمية (0-0)
سلسلة بطولات رابطة محترفي التنس (0-0)
سلسلة بطولة العالم لرابطة محترفي التنس (2-1)

النهائيات حسب السطح
صعب (0-0)
الطين (0-0)
العشب (0-1)
السجاد (2-0)

النهائيات عن طريق تحديد
في الهواء الطلق (0-1)
داخل الصالات (2-0)

نتيجة	W–L	تاريخ	البطولة	المستوى	سطح	الخصم	نتيجة
خسارة	0–1	يونيو 1992	روسمالين ، هولندا	بطولة العالم	عشب	مايكل ستيتش	4-6، 5-7
يفوز	1-1	أكتوبر 1993	بولزانو ، إيطاليا	بطولة العالم	السجاد	سيدريك بيولين	6-3، 6-2
يفوز	2-1	أكتوبر 1996	سنغافورة ، سنغافورة	بطولة العالم	السجاد	مايكل تشانغ	6-4، 6-4

الزوجي: 40 (19 لقبًا - 21 مركزًا ثانيًا)

أسطورة
جراند سلام (1)
كأس الماسترز للتنس (1)
سلسلة بطولات الأساتذة لرابطة محترفي التنس (2)
سلسلة بطولات رابطة محترفي التنس (4)
جولة رابطة محترفي التنس (11)

العناوين حسب السطح
صعب (11)
الطين (3)
العشب (1)
سجادة (4)

نتيجة	لا.	تاريخ	البطولة	سطح	الشراكة	الخصم	نتيجة
يفوز	1.	يناير 1992	ويلينغتون ، نيوزيلندا	صعب	جاريد بالمر	ميشيل شابرز دانيال فاسيك	6-3، 6-3
يفوز	2.	أكتوبر 1992	سيدني إندور ، أستراليا	صعب (1)	باتريك ماكنرو	جيم غراب ريتشي رينبيرغ	6-2، 6-3
يفوز	3.	مايو 1993	كورال سبرينغز ، الولايات المتحدة الأمريكية	فخار	باتريك ماكنرو	بول أناكون دوغ فلاخ	6-4، 6-3
يفوز	4.	يونيو 1993	روسمالين ، هولندا	عشب	باتريك ماكنرو	ديفيد آدامز أندريه أولهوفسكي	7-6، 1-6، 6-4
يفوز	5.	أكتوبر 1993	بازل ، سويسرا	صعب (1)	بايرون بلاك	براد بيرس ديفيد راندال	3-6، 7-5، 6-3
يفوز	6.	أكتوبر 1993	تولوز ، فرنسا	صعب (1)	بايرون بلاك	ديفيد برينوسيل أودو ريغليفسكي	7-5، 7-6
يفوز	7.	أكتوبر 1993	فيينا ، النمسا	السجاد	بايرون بلاك	مايك باور ديفيد برينوسيل	6-3، 7-6
يفوز	8.	نوفمبر 1993	باريس ، فرنسا	السجاد	بايرون بلاك	توم نايسن سيريل سوك	4-6، 7-5، 6-2
يفوز	9.	فبراير 1994	ممفيس ، الولايات المتحدة الأمريكية	صعب (1)	بايرون بلاك	جيم غراب جاريد بالمر	7-6، 6-4
يفوز	10.	يونيو 1994	بطولة فرنسا المفتوحة ، باريس	فخار	بايرون بلاك	يان أبيل جوناس بيوركمان	6-4، 7-6
يفوز	11.	أغسطس 1994	مونتريال ، كندا	صعب	بايرون بلاك	باتريك ماكنرو جاريد بالمر	6-6، 6-4
يفوز	12.	فبراير 1995	فيلادلفيا ، الولايات المتحدة الأمريكية	السجاد	جيم غراب	جاكو إلتينغ بول هارهاوس	7-6، 6-7، 6-3
يفوز	13.	أبريل 1995	طوكيو أوت دور ، اليابان	صعب	مارك نولز	جون فيتزجيرالد أندرس جاريد	6-3، 3-6، 7-6
يفوز	14.	مايو 1995	بولونيا ، إيطاليا	فخار	بايرون بلاك	ليبور بيمك فينس سباديا	7-5، 6-3
يفوز	15.	أبريل 1996	سيول ، كوريا الجنوبية	صعب	ريك ليتش	كينت كينير كيفن أولييت	6-4، 6-4
يفوز	16.	نوفمبر 1996	ستوكهولم ، السويد	صعب (1)	باتريك غالبريث	تود مارتن كريس وودروف	7-6، 6-4
يفوز	17.	نوفمبر 1997	بطولة الزوجي ، هارتفورد	السجاد	ريك ليتش	ماهيش بهوباتي لياندر بايس	6-3، 6-4، 7-6 ⁽³⁾
يفوز	18.	أغسطس 2000	لونغ آيلاند ، الولايات المتحدة الأمريكية	صعب	كيفن أولييت	يان مايكل جامبيل سكوت همفريز	6-4، 6-4
يفوز	19.	أغسطس 2001	لونغ آيلاند ، الولايات المتحدة الأمريكية	صعب	كيفن أولييت	ليوش فريدل راديك ستيبانيك	6-1، 6-4

المركز الثاني (21)

نتيجة	لا.	تاريخ	البطولة	سطح	الشراكة	الخصم	نتيجة
خسارة	1.	أغسطس 1992	سينسيناتي ، الولايات المتحدة الأمريكية	صعب	باتريك ماكنرو	مارك وودفورد تود وودبريدج	3-6، 6-1، 3-6
خسارة	2.	أكتوبر 1992	بريزبن ، أستراليا	صعب (1)	باتريك ماكنرو	ستيف ديفريس ديفيد ماكفيرسون	4-6، 4-6
خسارة	3.	فبراير 1993	سان فرانسيسكو ، الولايات المتحدة الأمريكية	صعب (1)	باتريك ماكنرو	سكوت ديفيس جاكو إلتينغ	1-6، 6-4، 5-7
خسارة	4.	مارس 1993	ميامي ، الولايات المتحدة الأمريكية	صعب	باتريك ماكنرو	ريتشارد كرايسيك جان سيميرينك	7-6، 4-6، 6-7
خسارة	5.	يناير 1994	أواهو ، الولايات المتحدة	صعب	أليكس أوبراين	توم نايسن سيريل سوك	4-6، 4-6
خسارة	6.	يناير 1994	بطولة أستراليا المفتوحة ، ملبورن	صعب	بايرون بلاك	جاكو إلتينغ بول هارهاوس	7-6، 3-6، 4-6، 3-6
خسارة	7.	فبراير 1994	سان خوسيه ، الولايات المتحدة الأمريكية	صعب (1)	بايرون بلاك	ريك ليتش جاريد بالمر	6-4، 4-6، 4-6
خسارة	8.	فبراير 1994	إنديان ويلز ، الولايات المتحدة الأمريكية	صعب	بايرون بلاك	جرانت كونيل باتريك جالبريث	5-7، 3-6
خسارة	9.	أكتوبر 1994	سيدني إندور ، أستراليا	صعب (1)	بايرون بلاك	جاكو إلتينغ بول هارهاوس	4-6، 6-7
خسارة	10.	أكتوبر 1994	طوكيو الداخلية ، اليابان	صعب	بايرون بلاك	جرانت كونيل باتريك جالبريث	3-6، 6-3، 4-6
خسارة	11.	نوفمبر 1994	باريس ، فرنسا	السجاد	بايرون بلاك	جاكو إلتينغ بول هارهاوس	6-3، 6-7، 5-7
خسارة	12.	فبراير 1996	سان خوسيه ، الولايات المتحدة الأمريكية	صعب (1)	ريتشي رينبيرغ	تريفور كرونمان ديفيد ماكفيرسون	4-6، 6-3، 3-6
خسارة	13.	يناير 1997	أوكلاند ، نيوزيلندا	صعب	ريك ليتش	إليس فيريرا باتريك غالبريث	4-6، 6-4، 6-7
خسارة	14.	فبراير 1997	ممفيس ، الولايات المتحدة الأمريكية	صعب (1)	ريك ليتش	إليس فيريرا باتريك غالبريث	2-6، 3-6
خسارة	15.	أكتوبر 1997	سنغافورة	السجاد	ريك ليتش	ماهيش بهوباتي لياندر بايس	4-6، 4-6
خسارة	16.	أكتوبر 1997	شتوتغارت الداخلية ، ألمانيا	السجاد	ريك ليتش	تود وودبريدج مارك وودفورد	3-6، 3-6
خسارة	17.	نوفمبر 1997	باريس ، فرنسا	السجاد	ريك ليتش	جاكو إلتينغ بول هارهاوس	2-6، 6-7
خسارة	18.	مارس 1998	ميامي ، الولايات المتحدة الأمريكية	صعب	أليكس أوبراين	إليس فيريرا ريك ليتش	2-6، 4-6
خسارة	19.	يونيو 2000	لندن/نادي كوينز ، إنجلترا	عشب	إريك تاينو	مارك وودفورد تود وودبريدج	7–6 ⁽⁵⁾ ، 3–6، 6–7 ⁽¹⁾
خسارة	20.	فبراير 2001	ممفيس ، الولايات المتحدة الأمريكية	صعب (1)	أليكس أوبراين	بوب برايان مايك برايان	3-6، 6-7 ⁽³⁾
خسارة	21.	مارس 2001	سان خوسيه ، الولايات المتحدة الأمريكية	صعب (1)	يان مايكل جامبيل	مارك نولز برايان ماكفي	3-6، 6-7

الزوجي المختلط: 1 (1-0)

نتيجة	سنة	بطولة	شريك	الخصوم	نتيجة
يفوز	1995	ويمبلدون	مارتينا نافراتيلوفا	جيجي فرنانديز سيريل سوك	6-4، 6-4

نهائيات بطولات التحدي لرابطة محترفي التنس وبطولات الاتحاد الدولي للتنس المستقبلية

فردي: 2 (2-0)

أسطورة
بطولة التحدي لرابطة محترفي التنس (2-0)
العقود الآجلة للاتحاد الدولي لعمال النقل (0-0)

النهائيات حسب السطح
هارد (2-0)
الطين (0-0)
عشب (0–0)
السجاد (0–0)

نتيجة	W–L	تاريخ	البطولة	المستوى	سطح	الخصم	نتيجة
يفوز	1-0	أكتوبر 1991	بونتي فيدرا ، الولايات المتحدة	تشالنجر	صعب	كيلي إيفرندن	6-3، 6-1
يفوز	2-0	أكتوبر 1993	بريست ، فرنسا	تشالنجر	صعب	غيوم راوكس	7-6، 6-3

الزوجي: 3 (2-1)

أسطورة
بطولة التحدي لرابطة محترفي التنس (2-1)
العقود الآجلة للاتحاد الدولي لعمال النقل (0-0)

النهائيات حسب السطح
هارد (2-0)
الطين (0-0)
العشب (0-1)
السجاد (0–0)

نتيجة	W–L	تاريخ	البطولة	المستوى	سطح	شريك	الخصوم	نتيجة
يفوز	1-0	سبتمبر 1998	أوربانا ، الولايات المتحدة	تشالنجر	صعب	جاريد بالمر	دوغ فلاخ مارك ميركلين	6-4، 7-6
يفوز	2-0	أكتوبر 1998	دالاس ، الولايات المتحدة	تشالنجر	صعب	جاريد بالمر	مايكل هيل سكوت همفريز	6-3، 6-4
خسارة	2-1	يونيو 2000	سوربيتون ، المملكة المتحدة	تشالنجر	عشب	جاريد بالمر	جيف كوتزي ماركوس أوندروسكا	6–7 ^(3–7) ، 6–7 ^(6–8)

الجداول الزمنية للأداء

مفتاح
دبليو	F	سان فرانسيسكو	كيو إف	®	RR	س#	DNQ	أ	نيو هامبشاير

(W) الفائز؛ (F) المتأهل للنهائي؛ (SF) المتأهل لنصف النهائي؛ (QF) المتأهل لربع النهائي؛ (#R) الجولات 4، 3، 2، 1؛ (RR) مرحلة الدوري ؛ (Q#) جولة التصفيات؛ (DNQ) لم يتأهل؛ (A) غائب؛ (NH) لم يُعقد؛ (SR) معدل الفوز (الأحداث التي فاز بها / شارك فيها)؛ (W–L) سجل الفوز والخسارة.

العزاب

البطولة	1989	1990	1991	1992	1993	1994	1995	1996	1997	1998	1999	SR	W–L	يفوز ٪
بطولات الجراند سلام
بطولة أستراليا المفتوحة	أ	أ	أ	س2	3R	2R	1R	1R	1R	2R	س2	0 / 6	4-6	40%
بطولة فرنسا المفتوحة	أ	أ	أ	أ	3R	2R	1R	أ	2R	س2	أ	0 / 4	4-4	50%
ويمبلدون	الربع الثالث	أ	أ	1R	1R	1R	2R	3R	2R	أ	الربع الثالث	0 / 6	4-6	40%
بطولة أمريكا المفتوحة	أ	أ	أ	2R	1R	1R	1R	1R	1R	2R	س2	0 / 7	2-7	22%
فوز - خسارة	0–0	0–0	0–0	1-2	4-4	2-4	1-4	2-3	2-4	2-2	0–0	0 / 23	14-23	38%
سلسلة ماسترز رابطة محترفي التنس
إنديان ويلز	أ	أ	أ	1R	2R	3R	الربع الثالث	2R	3R	س2	س1	0 / 5	6-5	55%
ميامي	أ	أ	أ	4R	1R	3R	2R	2R	1R	2R	س1	0 / 7	7-7	50%
روما	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	1R	أ	أ	0 / 1	0–1	0%
كندا	أ	أ	أ	3R	أ	1R	2R	أ	2R	أ	أ	0 / 4	4-4	50%
سينسيناتي	أ	أ	أ	1R	1R	2R	1R	الربع الثالث	2R	أ	س1	0 / 5	2-5	29%
شتوتغارت	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	1R	أ	0 / 1	0–1	0%
باريس	أ	أ	أ	أ	أ	س2	س1	الربع الثالث	أ	أ	أ	0 / 0	0–0	–
فوز - خسارة	0–0	0–0	0–0	5-4	1-3	4-4	2-3	2-2	4-5	1-2	0–0	0 / 23	19-23	45%

الزوجي

البطولة	1988	1989	1990	1991	1992	1993	1994	1995	1996	1997	1998	1999	2000	2001	2002	SR	W–L	يفوز ٪
بطولات الجراند سلام
بطولة أستراليا المفتوحة	أ	أ	أ	أ	كيو إف	3R	F	1R	أ	سان فرانسيسكو	3R	كيو إف	أ	2R	1R	0 / 9	20-9	69%
بطولة فرنسا المفتوحة	أ	أ	أ	أ	أ	1R	دبليو	2R	سان فرانسيسكو	كيو إف	1R	3R	1R	أ	أ	1 / 8	16-7	70%
ويمبلدون	أ	أ	أ	أ	كيو إف	كيو إف	3R	3R	2R	3R	أ	3R	1R	2R	أ	0 / 9	16-9	64%
بطولة أمريكا المفتوحة	1R	1R	أ	3R	3R	1R	3R	كيو إف	2R	1R	2R	2R	1R	2R	أ	0 / 13	13-13	50%
فوز - خسارة	0–1	0–1	0–0	2-1	8-3	5-4	15-3	6-4	6-3	9-4	3-3	8-4	0–3	3-3	0–1	1 / 39	65–38	63%
بطولات نهاية العام
نهائيات رابطة محترفي التنس	لم يستوفِ الشروط						RR	DNQ		دبليو	لم يستوفِ الشروط					نصف	5-3	63%
سلسلة ماسترز رابطة محترفي التنس
إنديان ويلز	أ	أ	أ	أ	1R	2R	F	2R	2R	كيو إف	سان فرانسيسكو	1R	2R	1R	أ	0 / 10	11–10	52%
ميامي	أ	أ	أ	أ	1R	F	سان فرانسيسكو	سان فرانسيسكو	2R	كيو إف	F	3R	1R	1R	أ	0 / 10	18–10	64%
مونت كارلو	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	1R	أ	0 / 1	0–1	0%
هامبورغ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	1R	أ	أ	أ	0 / 1	0–1	0%
روما	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	سان فرانسيسكو	أ	2R	أ	أ	أ	0 / 2	4-2	67%
كندا	أ	أ	أ	أ	2R	أ	دبليو	2R	أ	2R	أ	أ	2R	أ	أ	1 / 5	7-4	64%
سينسيناتي	أ	أ	أ	أ	F	كيو إف	كيو إف	سان فرانسيسكو	2R	1R	أ	1R	أ	أ	أ	0 / 7	10-7	59%
شتوتغارت	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	F	1R	1R	أ	أ	أ	0 / 3	3-3	50%
باريس	أ	أ	أ	أ	أ	دبليو	F	2R	1R	F	سان فرانسيسكو	2R	أ	أ	أ	1 / 7	15-6	71%
فوز - خسارة	0–0	0–0	0–0	0–0	5-4	12-3	14-4	5-5	2-4	14-7	10–4	4-7	2-3	0–3	0–0	2 / 46	68–44	61%

الزوجي المختلط

البطولة	1992	1993	1994	1995	1996	1997	1998	1999	2000	SR	W–L	يفوز ٪
بطولات الجراند سلام
بطولة أستراليا المفتوحة	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	0 / 0	0–0	–
بطولة فرنسا المفتوحة	أ	أ	أ	2R	أ	أ	أ	أ	أ	0 / 1	0–1	0%
ويمبلدون	كيو إف	أ	2R	دبليو	كيو إف	أ	أ	أ	1R	1 / 5	13-4	76%
بطولة أمريكا المفتوحة	أ	أ	أ	كيو إف	أ	أ	أ	أ	2R	0 / 2	3-2	60%
فوز - خسارة	3-1	0–0	1-1	8-2	3-1	0–0	0–0	0–0	1-2	1 / 8	16-7	70%

مراجع

1 2 3 4 5 6 7 "جوناثان ستارك" . لاعبو التنس . جولة رابطة محترفي التنس العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2010 .
↑ "جدول قرعة بطولة الولايات المتحدة الوطنية للناشئين تحت 16 و18 عامًا لعام 1989" web.archive.org ، تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023
↑ أسوشيتد برس (29 نوفمبر 1997). "الأمريكيون على حافة الهزيمة" . يوجين ريجستر جارد . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2010 .
↑ "جوناثان ستارك - أوريغون إيليت تنس" . www.oregonelitetennis.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2017 .
↑ بفينينغ، كليف. "تصاريح الخروج" . OregonSports.com . قاعة مشاهير الرياضة في أوريغون. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2010 .

روابط خارجية

[atp-1] 1 2 3 4 5 6 7 "جوناثان ستارك" . لاعبو التنس . جولة رابطة محترفي التنس العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2010 .

[2] "جدول قرعة بطولة الولايات المتحدة الوطنية للناشئين تحت 16 و18 عامًا لعام 1989" web.archive.org ، تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023

[3] أسوشيتد برس (29 نوفمبر 1997). "الأمريكيون على حافة الهزيمة" . يوجين ريجستر جارد . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2010 .

[4] "جوناثان ستارك - أوريغون إيليت تنس" . www.oregonelitetennis.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2017 .

[5] بفينينغ، كليف. "تصاريح الخروج" . OregonSports.com . قاعة مشاهير الرياضة في أوريغون. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2010 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗