جزر البهاما

جزر البهاما ، ^أو رسمياً ^{كومنولث} جزر البهاما ^، هي دولة أرخبيلية في منطقة البحر الكاريبي، ^تقع ضمن أرخبيل لوسايان ^في المحيط الأطلسي . تتألف الدولة من 700 جزيرة، وأكثر من 2500 ^جزيرة صغيرة في المحيط الأطلسي، وتقع شمال كوبا وشمال غرب جزيرة هيسبانيولا (المقسمة بين جمهورية الدومينيكان وهايتي ) وجزر تركس وكايكوس ، وجنوب شرق ولاية فلوريدا الأمريكية وشرق جزر فلوريدا كيز . عاصمتها وأكبر مدنها هي ناساو، الواقعة على جزيرة نيو بروفيدنس . وتصف قوات الدفاع الملكية لجزر البهاما أراضي جزر البهاما بأنها تشمل 470,000 كيلومتر ^مربع(180,000 ميل مربع ) من المساحة البحرية.

سكنت جزر البهاما قبائل الأراواك واللوكايان ، وهم فرع من شعب تاينو الناطق بالأراواكية ، لقرون عديدة. ^{[ 12 ]} وكان كريستوفر كولومبوس أول أوروبي يرى هذه الجزر، حيث وصل إلى اليابسة لأول مرة في العالم الجديد عام 1492 عندما نزل على جزيرة سان سلفادور (التي أطلق عليها اللوكايان اسم غواناهاني ). وفي وقت لاحق، نقلت مملكة إسبانيا سكان اللوكايان الأصليين إلى هيسبانيولا واستعبدتهم هناك، مما جعل جزر البهاما مهجورة في معظمها من عام 1513 حتى عام 1648. وفي عام 1649، استقر مستوطنون إنجليز من برمودا ، يُعرفون باسم مغامري إليوثيرا ، على جزيرة إليوثيرا . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

أصبحت جزر البهاما مستعمرة تابعة للتاج البريطاني عام 1718 عندما شددت بريطانيا قبضتها على القرصنة . بعد حرب الاستقلال الأمريكية ، أعاد التاج البريطاني توطين آلاف الموالين للتاج في جزر البهاما، حيث اصطحبوا معهم عبيدًا وأسسوا مزارع على أراضٍ مُنحت لهم. وشكّل العبيد الأفارقة وذريتهم غالبية السكان منذ ذلك الحين. ألغت بريطانيا تجارة الرقيق عام 1807. لم يُلغَ نظام الرق في جزر البهاما نهائيًا حتى عام 1834، ولكن في عام 1818 أصبحت جزر البهاما ملاذًا لتحرير العبيد الأفارقة القادمين من خارج جزر الهند الغربية البريطانية . ^{[ 15 ]} أعادت البحرية الملكية توطين الأفارقة الذين حررتهم سفن الرقيق غير القانونية في الجزر ، بينما فرّ بعض العبيد من أمريكا الشمالية وسكان سيمينول الأصليين إلى جزر البهاما من فلوريدا. خلال هذه الفترة، عُرف عن سكان جزر البهاما اعترافهم بحرية العبيد الذين نقلتهم سفن الدول الأخرى التي وصلت إلى بلادهم. يشكل البهاميّون السود اليوم 90 في المائة من السكان البالغ عددهم 400,516 نسمة. ^{[ 12 ]}

أصبحت جزر البهاما دولة مستقلة ضمن دول الكومنولث، منفصلة عن المملكة المتحدة، عام ١٩٧٣. وكان أول رئيس وزراء لها ليندن بيندلينغ . ولا تزال جزر البهاما تحتفظ بالملك تشارلز الثالث ملكًا عليها ، ويمثل التاج الحاكم العام لجزر البهاما . وتحتل جزر البهاما المرتبة الرابعة عشرة من حيث نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في الأمريكتين . ويعتمد اقتصادها على السياحة والتمويل الخارجي. ^{[ ١٦ ]} ورغم أن جزر البهاما تقع في أرخبيل لوسايان، وليس في البحر الكاريبي ، إلا أنها تُعتبر جزءًا من منطقة الكاريبي الأوسع . ^{[ ١٧ ]} جزر البهاما عضو كامل في الجماعة الكاريبية (كاريكوم)، ولكنها ليست جزءًا من السوق والاقتصاد الموحدين لكاريكوم . ^{[ ١٨ ]}

التسمية وأصل الكلمات

اسم جزر البهاما مشتق من اسم البهاما في لغة لوكايان (أي "الجزيرة الوسطى العليا الكبيرة")، والذي استخدمه السكان الأصليون من شعب لوكايان للإشارة إلى جزيرة غراند باهاما . ^[¹⁹^]^[²⁰^] وقد أشارت كلمة باهاما إلى غراند باهاما فقط عند ظهورها لأول مرة في خريطة تورينو التي تعود إلى حوالي عام 1523، ولكن بحلول عام 1670، أصبحت تُستخدم في اللغة الإنجليزية للإشارة إلى الأرخبيل بأكمله. ^[²¹^]

كثيرًا ما تُشير الأدلة السياحية إلى أن اسم باهاما مُشتق من الكلمة الإسبانية " باخا مار" (أي "البحر الضحل"). ويُجادل فولفغانغ أهرنز من جامعة يورك بأن هذا اشتقاق شعبي . ^{[ 19 ]} في المقابل، قد يكون اسم باهاما مُشتقًا من "غواناهاني" ، وهو اسم محلي ذو معنى غير واضح. ^{[ 22 ]} ويُجادل إسحاق تايلور ، وهو عالم أسماء جغرافية ، بأن الاسم مُشتق من "بيماني " ( بيميني )، التي ربطها الإسبان في هايتي بـ "بالومبي" ، وهو مكان أسطوري ذكر جون ماندفيل في رحلاته أنه يحتوي على ينبوع الشباب . ^{[ 23 ]}

جزر البهاما هي واحدة من دولتين يبدأ اسمهما الرسمي المختصر بأداة التعريف، والأخرى هي غامبيا . ^{[ 24 ]}

تاريخ

العصر ما قبل الإسباني

كان أول سكان جزر البهاما من السكان الأصليين التاينو ، الذين انتقلوا إلى الجزر الجنوبية غير المأهولة من هيسبانيولا وكوبا في الفترة ما بين عامي 500 و800 ميلادي، بعد هجرتهم إليها من البر الرئيسي لأمريكا الجنوبية ؛ وأصبحوا يُعرفون باسم شعب لوسايان . ويُقدّر عدد سكان لوسايان في جزر البهاما بنحو 30,000 نسمة وقت وصول كريستوفر كولومبوس عام 1492. ^{[ 25 ]}

وصول الإسبان

كانت أولى رحلات كولومبوس إلى ما كان يُعرف لدى الأوروبيين بـ"العالم الجديد" على جزيرة أطلق عليها اسم سان سلفادور (المعروفة لدى شعب لوسايان باسم غواناهاني ). وبينما يسود إجماع عام على أن هذه الجزيرة تقع ضمن جزر البهاما، فإن تحديد الجزيرة التي رست عليها سفينة كولومبوس بدقة لا يزال محل نقاش بين الباحثين. يعتقد بعض الباحثين أن الموقع هو جزيرة سان سلفادور الحالية (المعروفة سابقًا باسم جزيرة واتلينغ)، والواقعة في جنوب شرق جزر البهاما، بينما تفترض نظرية أخرى أن كولومبوس رست سفينته جنوب شرقًا على جزيرة سامانا كاي ، وفقًا لحسابات أجراها جوزيف جادج ، الكاتب والمحرر في ناشيونال جيوغرافيك ، عام 1986 ، استنادًا إلى سجل كولومبوس. على الجزيرة التي رست عليها سفينته، أجرى كولومبوس أول اتصال له مع شعب لوسايان وتبادل معهم البضائع، معلنًا ضم الجزر إلى تاج قشتالة ، قبل أن يشرع في استكشاف جزر الأنتيل الكبرى الأكبر . ^[²⁷^]

قسمت معاهدة توردسيلاس لعام 1494، نظرياً، الأراضي الجديدة بين مملكة قشتالة ومملكة البرتغال ، واضعةً جزر البهاما ضمن النفوذ الإسباني؛ إلا أن الإسبان لم يبذلوا جهوداً تُذكر لترسيخ سيطرتهم على الأرض. ومع ذلك، استغل الإسبان السكان الأصليين من شعب لوسايان، حيث استُعبد الكثير منهم وأُرسلوا إلى هيسبانيولا للعمل القسري. ^{[ 27 ]} عانى العبيد من ظروف قاسية، ومات معظمهم جراء إصابتهم بأمراض لم تكن لديهم مناعة ضدها ؛ وتوفي نصف سكان لوسايان بسبب الجدري وحده. ^{[ 28 ]} ونتيجةً لهذه الفظائع، انخفض عدد سكان جزر البهاما انخفاضاً حاداً. ^{[ 29 ]}

وصول الإنجليز

أبدى الإنجليز اهتمامًا بجزر البهاما منذ عام 1629. إلا أن أول المستوطنين الإنجليز لم يصلوا إلى الجزر إلا في عام 1648. عُرفوا باسم مغامري إليوثيرا ، بقيادة ويليام سايل ، وهاجروا من برمودا بحثًا عن مزيد من الحرية الدينية. أسس هؤلاء المتشددون الإنجليز أول مستوطنة أوروبية دائمة على جزيرة أطلقوا عليها اسم إليوثيرا ، وهي كلمة يونانية تعني " حرة" . استقروا لاحقًا في نيو بروفيدنس ، وأطلقوا عليها اسم جزيرة سايل. إلا أن الحياة كانت أصعب مما كان متوقعًا، فاختار الكثيرون - بمن فيهم سايل - العودة إلى برمودا. ^{[ 27 ]} وللبقاء على قيد الحياة، جمع المستوطنون المتبقون البضائع من حطام السفن .

في عام 1670، منح الملك تشارلز الثاني الجزر إلى لوردات كارولينا في أمريكا الشمالية. استأجروا الجزر من الملك مع حقوق التجارة، وفرض الضرائب، وتعيين الحكام ، وإدارة البلاد من قاعدتهم في نيو بروفيدنس. ^{[ 30 ]}^{[ 27 ]} كانت القرصنة وهجمات القوى الأجنبية المعادية تشكل تهديدًا مستمرًا. في عام 1684، أغار القرصان الإسباني خوان دي ألكون على العاصمة تشارلز تاون (التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى ناساو )، ^{[ 31 ]} وفي عام 1703، احتلت حملة فرنسية إسبانية مشتركة ناساو لفترة وجيزة خلال حرب الخلافة الإسبانية . ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

القرن الثامن عشر

خلال فترة الحكم البريطاني، أصبحت جزر البهاما ملاذًا للقراصنة ، بمن فيهم بلاكبيرد ( حوالي 1680-1718). ^{[ 34 ]} ولإنهاء " جمهورية القراصنة " وإعادة الحكم المنظم، جعلت بريطانيا جزر البهاما مستعمرة تابعة لها عام 1718، وأطلقت عليها اسم "جزر البهاما" تحت حكم وودز روجرز . ^{[ 27 ]} وبعد صراع مرير، نجح في قمع القرصنة. ^{[ 35 ]} وفي عام 1720، هاجم الإسبان ناساو خلال حرب التحالف الرباعي . وفي عام 1729، تم تأسيس مجلس محلي منح المستوطنين البريطانيين قدرًا من الحكم الذاتي. ^{[ 27 ]}^{[ 36 ]} وكانت هذه الإصلاحات قد وُضعت من قبل الحاكم السابق جورج فيني، وتمت الموافقة عليها في يوليو 1728. ^{[ 37 ]}

خلال حرب الاستقلال الأمريكية في أواخر القرن الثامن عشر، أصبحت جزر البهاما هدفًا للقوات البحرية الأمريكية. تحت قيادة العميد البحري إيسك هوبكنز ، من مشاة البحرية الأمريكية ، احتلت البحرية الأمريكية ناساو عام ١٧٧٦، قبل إجلائها بعد بضعة أيام. في عام ١٧٨٢، ظهر أسطول إسباني قبالة سواحل ناساو، واستسلمت المدينة دون قتال . لاحقًا، في أبريل ١٧٨٣، خلال زيارة قام بها الأمير ويليام ملك المملكة المتحدة ( الملك ويليام الرابع لاحقًا ) إلى لويس دي أونزاغا في مقر إقامته في القيادة العامة لهافانا، أبرم الطرفان اتفاقيات تبادل أسرى، وتناولا أيضًا بنود معاهدة باريس (١٧٨٣) ، التي بموجبها تم تبادل جزر البهاما التي تم غزوها حديثًا مع شرق فلوريدا ، التي كان عليها أن تستولي على مدينة سانت أوغسطين، فلوريدا، عام ١٧٨٤ بأمر من لويس دي أونزاغا؛ بعد ذلك، وفي عام ١٧٨٤ أيضًا، أُعلنت جزر البهاما مستعمرة بريطانية. ^{[ 38 ]}

بعد استقلال الولايات المتحدة، أعاد البريطانيون توطين نحو 7300 من الموالين للتاج البريطاني مع عبيدهم الأفارقة في جزر البهاما، من بينهم 2000 من نيويورك ^{[ 39 ]} ، وما لا يقل عن 1033 أوروبيًا، و2214 من أصول أفريقية، وعدد قليل من السكان الأصليين من قبيلة كريك من شرق فلوريدا . كان معظم اللاجئين الذين أعيد توطينهم من نيويورك قد فروا من مستعمرات أخرى، بما في ذلك غرب فلوريدا التي استولى عليها الإسبان خلال الحرب. ^{[ 40 ]} منحت الحكومة أراضي للمزارعين للمساعدة في تعويض الخسائر في القارة. أنشأ هؤلاء الموالون، ومن بينهم ديفو واللورد دنمور ، مزارع في عدة جزر، وأصبحوا قوة سياسية في العاصمة. ^{[ 27 ]} كان عدد الأمريكيين الأوروبيين أقل من عدد العبيد الأمريكيين الأفارقة الذين جلبوهم معهم، وظل الأوروبيون العرقيون أقلية في الإقليم.

القرن التاسع عشر

ألغى قانون تجارة الرقيق لعام 1807 تجارة الرقيق إلى الممتلكات البريطانية ، بما في ذلك جزر البهاما. وضغطت المملكة المتحدة على الدول الأخرى التي كانت تتاجر بالرقيق لإلغاء هذه التجارة أيضاً، ومنحت البحرية الملكية الحق في اعتراض السفن التي تحمل الرقيق في أعالي البحار. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} وأُعيد توطين آلاف الأفارقة الذين حررتهم البحرية الملكية من سفن الرقيق في جزر البهاما.

في عشرينيات القرن التاسع عشر، خلال فترة حروب سيمينول في فلوريدا، فرّ مئات من العبيد الأمريكيين الشماليين وسكان سيمينول الأفارقة من كيب فلوريدا إلى جزر البهاما. واستقرّ معظمهم في شمال غرب جزيرة أندروس ، حيث أسسوا قرية ريد بايز . وبحسب شهادات شهود عيان، فرّ 300 شخص في رحلة جماعية عام 1823، بمساعدة البهاميّين على متن 27 سفينة شراعية ، بينما استخدم آخرون الزوارق. وقد خُلّد هذا الحدث عام 2004 بلوحة كبيرة في منتزه بيل باجز كيب فلوريدا الحكومي . ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]} ولا يزال بعض أحفادهم في ريد بايز يمارسون تقاليد سيمينول الأفارقة في صناعة السلال ووضع علامات على القبور. ^{[ 45 ]}

في عام 1818 ^{[ 15 ]،} أصدرت وزارة الداخلية البريطانية قرارًا يقضي بتحرير أي عبد يُجلب إلى جزر البهاما من خارج جزر الهند الغربية البريطانية . وقد أدى هذا القرار إلى تحرير ما يقارب 300 عبد كانوا مملوكين لمواطنين أمريكيين بين عامي 1830 و1835. ^{[ 46 ]} وقد غرقت سفينتا الرقيق الأمريكيتان "كوميت" و "إنكوميوم"، اللتان استُخدمتا في تجارة الرقيق الساحلية الداخلية للولايات المتحدة ، قبالة جزيرة أباكو في ديسمبر 1830 وفبراير 1834 على التوالي. وعندما نقلت فرق الإنقاذ أصحاب السفينتين والركاب والعبيد إلى ناساو، صادر ضباط الجمارك العبيد، وقام المسؤولون الاستعماريون البريطانيون بتحريرهم رغم احتجاجات الأمريكيين. كان على متن " كوميت" 165 عبدًا، وعلى متن "إنكوميوم" 48 عبدًا . وفي عام 1855، دفعت المملكة المتحدة تعويضات للولايات المتحدة في هاتين الحالتين، بموجب معاهدة المطالبات لعام 1853، التي سوّت العديد من قضايا التعويض بين البلدين. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}

أُلغيت العبودية في الإمبراطورية البريطانية في الأول من أغسطس عام 1834. ^{[ 27 ]} بعد ذلك، حرر المسؤولون الاستعماريون البريطانيون 78 عبدًا من أمريكا الشمالية من سفينة "إنتربرايز" التي رست في برمودا عام 1835، و38 عبدًا من سفينة "هيرموسا " التي غرقت قبالة جزيرة أباكو عام 1840. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} وكانت أبرز الحالات تلك التي حدثت على متن سفينة "كريول" عام 1841: فنتيجة لثورة عبيد على متنها، أمر القادة السفينة الأمريكية بالتوجه إلى ناساو. كانت السفينة تحمل 135 عبدًا من فرجينيا متجهين للبيع في نيو أورليانز . حرر المسؤولون البهاميّون 128 عبدًا ممن اختاروا البقاء في الجزر. ^{[ 51 ]} وُصفت قضية "كريول " بأنها "أنجح ثورة عبيد في تاريخ الولايات المتحدة". ^{[ 51 ]}

أدت هذه الحوادث، التي شهدت تحرير 447 شخصًا مستعبدًا من مواطني الولايات المتحدة بين عامي 1830 و1842، إلى تصاعد التوتر بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة . وكانت الدولتان تتعاونان في دوريات لقمع تجارة الرقيق الدولية. إلا أن الولايات المتحدة، قلقةً بشأن استقرار تجارة الرقيق المحلية الكبيرة وقيمتها، جادلت بأن المملكة المتحدة لا ينبغي أن تعامل سفنها المحلية التي تصل إلى موانئها الاستعمارية تحت الإكراه كجزء من التجارة الدولية. كما خشيت الولايات المتحدة من أن يُشجع نجاح العبيد الكريول في نيل حريتهم على المزيد من ثورات العبيد على متن السفن التجارية.

خلال الحرب الأهلية الأمريكية في ستينيات القرن التاسع عشر، ازدهرت الجزر لفترة وجيزة كمركز لكسر الحصار الذي ساعد الولايات الكونفدرالية . ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

أوائل القرن العشرين

شهدت العقود الأولى من القرن العشرين معاناةً كبيرةً للعديد من البهاميّين، إذ اتسمت بالركود الاقتصادي وانتشار الفقر. وكافح الكثيرون لكسب قوتهم من خلال الزراعة المعيشية أو صيد الأسماك. ^{[ 27 ]}

في أغسطس/آب 1940، عُيّن دوق وندسور (الملك إدوارد الثامن سابقًا) حاكمًا لجزر البهاما . وصل إلى المستعمرة برفقة زوجته، واليس، دوقة وندسور . ورغم استيائهما من حالة دار الحكومة، فقد "حاولا الاستفادة قدر الإمكان من الوضع السيئ". ^{[ 54 ]} لم يكن سعيدًا بالمنصب، ووصف الجزر بأنها "مستعمرة بريطانية من الدرجة الثالثة". ^{[ 55 ]} افتتح البرلمان المحلي الصغير في 29 أكتوبر/تشرين الأول 1940. زار الزوجان "الجزر الخارجية" في نوفمبر/تشرين الثاني من ذلك العام، على متن يخت أكسل وينر-غرين ، الأمر الذي أثار جدلًا واسعًا؛ ^{[ 56 ]} اعترضت وزارة الخارجية البريطانية بشدة لأنها تلقت معلومات من المخابرات الأمريكية تفيد بأن وينر-غرين كان صديقًا مقربًا لقائد سلاح الجو الألماني هيرمان غورينغ . ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

أُشيد بالدوق آنذاك لجهوده في مكافحة الفقر في الجزر. إلا أن سيرة ذاتية كتبها فيليب زيغلر عام ١٩٩١ وصفته بأنه كان يحتقر البهاميّين وغيرهم من الشعوب غير الأوروبية في الإمبراطورية. وقد أُشيد به لحلّه الاضطرابات المدنية الناجمة عن تدني الأجور في ناساو في يونيو ١٩٤٢، عندما اندلعت أعمال شغب واسعة النطاق. ^{[ ٥٨ ]} وذكر زيغلر أن الدوق ألقى باللوم في المشكلة على "مثيري الشغب - الشيوعيين " و"رجال من أصول يهودية من أوروبا الوسطى ، حصلوا على وظائف كذريعة للحصول على تأجيل التجنيد". ^{[ ٥٩ ]} استقال الدوق من منصبه في ١٦ مارس ١٩٤٥. ^{[ ٦٠ ]}^{[ ٦١ ]}

ما بعد الحرب العالمية الثانية

بدأ التطور السياسي الحديث بعد الحرب العالمية الثانية . تشكلت الأحزاب السياسية الأولى في خمسينيات القرن العشرين، وانقسمت بشكل عام على أسس عرقية، حيث مثّل حزب البهاميّين المتحدين (UBP) البهاميّين من أصل إنجليزي (المعروفين بشكل غير رسمي باسم "أولاد شارع باي") ^{[ 62 ]} ، بينما مثّل الحزب الليبرالي التقدمي (PLP) الأغلبية من البهاميّين السود. ^{[ 27 ]}

دخل دستور جديد يمنح جزر البهاما استقلالًا ذاتيًا داخليًا حيز التنفيذ في 7 يناير 1964، وأصبح رئيس الوزراء السير رولاند سيمونيت، من حزب الاتحاد البهامي، أول رئيس وزراء لها. ^{[ 63 ]}^{: ص 73}^{[ 64 ]} في عام 1967، أصبح السير ليندن بيندلينغ، من حزب العمل التقدمي، أول رئيس وزراء أسود لمستعمرة جزر البهاما؛ وفي عام 1968، تم تغيير مسمى المنصب إلى رئيس الوزراء. وفي عام 1968، أعلن بيندلينغ أن جزر البهاما ستسعى إلى الاستقلال التام. ^{[ 65 ]} تم اعتماد دستور جديد يمنح جزر البهاما مزيدًا من السيطرة على شؤونها الخاصة في عام 1968. ^{[ 66 ]} في عام 1971، اندمج حزب الاتحاد البهامي مع فصيل ساخط من حزب العمل التقدمي لتشكيل حزب جديد، هو الحركة الوطنية الحرة ، وهو حزب يمين الوسط يهدف إلى مواجهة النفوذ المتزايد لحزب العمل التقدمي بزعامة بيندلينغ. ^{[ 67 ]}

منحت حكومة صاحبة الجلالة جزر البهاما استقلالها بموجب مرسوم ملكي مؤرخ في 20 يونيو 1973. ^{[ 68 ]} دخل المرسوم حيز التنفيذ في 10 يوليو 1973، وهو التاريخ الذي سلم فيه تشارلز، أمير ويلز ، الوثائق الرسمية إلى بيندلينغ، رئيس الوزراء. ^{[ 69 ]} يُحتفل الآن بيوم 10 يوليو كيوم الاستقلال . ^{[ 70 ]} وانضمت جزر البهاما إلى رابطة الكومنولث في اليوم نفسه. ^{[ 71 ]} عُيّن السير ميلو بتلر أول حاكم عام لجزر البهاما (الممثل الرسمي للملكة إليزابيث الثانية ) بعد الاستقلال بفترة وجيزة. ^{[ 72 ]}

ما بعد الاستقلال

بعد الاستقلال بفترة وجيزة، انضمت جزر البهاما إلى صندوق النقد الدولي والبنك الدولي في 22 أغسطس 1973، ^{[ 73 ]} ولاحقًا إلى الأمم المتحدة في 18 سبتمبر 1973. ^{[ 74 ]}

سياسياً، هيمن حزب بيندلينغ التقدمي (PLP) على العقدين الأولين، محققاً سلسلة من الانتصارات الانتخابية. ولم تُفلح مزاعم الفساد والروابط مع عصابات المخدرات والتجاوزات المالية داخل الحكومة البهامية في التأثير على شعبية بيندلينغ. في غضون ذلك، شهد الاقتصاد فترة نمو هائلة مدفوعة بركيزتي السياحة والتمويل الخارجي ، مما رفع مستوى المعيشة في الجزر بشكل ملحوظ. وقد أدى ازدهار اقتصاد جزر البهاما إلى جعلها وجهةً جاذبة للمهاجرين، ولا سيما من هايتي . ^{[ 27 ]}

في عام ١٩٩٢ ، خسر بيندلينغ منصبه أمام هوبرت إنغراهام من حزب الحركة الوطنية الحرة. ^{[ ٦٣ ]}^{: ص ٧٨.} فاز إنغراهام في الانتخابات العامة البهامية عام ١٩٩٧ ، قبل أن يُهزم عام ٢٠٠٢ ، عندما عاد حزب العمل التقدمي إلى السلطة بقيادة بيري كريستي . ^{[ ٦٣ ]}^{: ص ٨٢.} عاد إنغراهام إلى السلطة من عام ٢٠٠٧ إلى عام ٢٠١٢، ثم عاد كريستي مرة أخرى من عام ٢٠١٢ إلى عام ٢٠١٧. ومع تباطؤ النمو الاقتصادي، أعاد البهاميّون انتخاب حزب الحركة الوطنية الحرة عام ٢٠١٧، ليصبح هوبرت مينيس رئيس الوزراء الرابع. ^{[ ٢٧ ]}

في سبتمبر/أيلول 2019، ضرب إعصار دوريان جزر أباكو وجراند باهاما بقوة من الفئة الخامسة ، مُلحقاً دماراً هائلاً بشمال غرب جزر البهاما. تسبب الإعصار في أضرار بلغت قيمتها 7 مليارات دولار أمريكي على الأقل ، وأودى بحياة أكثر من 50 شخصاً، ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} بينما لا يزال 1300 شخص في عداد المفقودين بعد أسبوعين. ^{[ 77 ]}

وصلت جائحة كوفيد-19 إلى جزر البهاما في 15 مارس 2020. ^{[ 78 ]}

في الانتخابات العامة لعام 2021، خسر حزب الحركة الوطنية الحرة الحاكم أمام حزب الليبراليين التقدميين المعارض ، في ظل معاناة الاقتصاد للتعافي من أعمق انهيار له منذ عام 1971 على الأقل. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} وفي 17 سبتمبر 2021، أدى رئيس حزب الليبراليين التقدميين، فيليب ديفيس ، اليمين الدستورية رئيساً للوزراء خلفاً لهوبرت مينيس . ^{[ 82 ]}

الجغرافيا

تتألف جزر البهاما من سلسلة جزر تمتد على مسافة 800 كيلومتر (500 ميل) تقريبًا في المحيط الأطلسي، وتقع شرق ولاية فلوريدا الأمريكية، وشمال كوبا وهيسبانيولا، وغرب جزر تركس وكايكوس التابعة للمملكة المتحدة (والتي تشكل معها أرخبيل لوسايان ). تقع الجزر بين خطي عرض 20° و 28° شمالًا ، وخطي طول 72° و 80° غربًا ، وتمتد على مدار السرطان . ^[¹²^] تضم الجزر حوالي 700 جزيرة و2400 جزيرة صغيرة (منها 30 جزيرة مأهولة بالسكان)، وتبلغ مساحتها الإجمالية 10010 كيلومترات ^مربعة(3860 ميلًا مربعًا ) . ^[¹²^]^[²⁷^]

تقع ناساو ، عاصمة جزر البهاما، على جزيرة نيو بروفيدنس ؛ أما الجزر الرئيسية الأخرى المأهولة فهي: غراند باهاما ، وإليوثيرا ، وكات آيلاند ، وروم كاي ، ولونغ آيلاند ، وسان سلفادور آيلاند ، وراغد آيلاند ، وأكلينز ، وكروكيد آيلاند ، وإكسوما ، وجزر بيري ، وماياغوانا ، وجزر بيميني ، وغريت أباكو ، وغريت إيناغوا . أكبر الجزر هي أندروس . ^{[ 27 ]}

جميع الجزر منخفضة ومسطحة، مع تلال لا يزيد ارتفاعها عادةً عن 15 إلى 20 مترًا (49 إلى 66 قدمًا) . أعلى نقطة في البلاد هي جبل ألفيرنيا (كومو هيل سابقًا) في جزيرة كات، ويبلغ ارتفاعه 64 مترًا (210 قدمًا) . ^[¹²^]

تضم البلاد ثلاث مناطق بيئية برية: الغابات الجافة البهامية ، وغابات الصنوبر البهامية ، وأشجار المانغروف البهامية . ^{[ 83 ]} وقد بلغ متوسط مؤشر سلامة المناظر الطبيعية للغابات فيها لعام 2019 ، 7.35 من 10، مما جعلها تحتل المرتبة 44 عالميًا من بين 172 دولة. ^{[ 84 ]} تغطي الغابات في جزر البهاما حوالي 51% من إجمالي مساحة اليابسة، أي ما يعادل 509,860 هكتارًا من الغابات في عام 2020، وهي النسبة نفسها المسجلة في عام 1990. في عام 2020، غطت الغابات المتجددة طبيعيًا مساحة 509,860 هكتارًا، بينما لم تغطِ الغابات المزروعة أي مساحة. ومن بين الغابات المتجددة طبيعيًا، لم تُسجل أي نسبة غابات أولية (تتكون من أنواع أشجار محلية دون وجود مؤشرات واضحة للنشاط البشري)، كما لم تُسجل أي نسبة غابات داخل المناطق المحمية. في عام 2015، أفيد أن 80% من مساحة الغابات كانت تحت الملكية العامة، بينما كانت 20% تحت الملكية الخاصة . ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}

مناخ

بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، فإن مناخ جزر البهاما هو في الغالب مناخ السافانا الاستوائية أو من النوع Aw ، حيث يتميز بموسم حار ورطب وموسم دافئ وجاف. ويساهم انخفاض خط العرض، ووجود تيار الخليج الاستوائي الدافئ ، وانخفاض الارتفاع في منح جزر البهاما مناخاً دافئاً خالياً من الشتاء. ^{[ 87 ]}

يمتد موسم الأمطار في الأرخبيل من مايو إلى أكتوبر. ^{[ 88 ]} لا يتجاوز الفرق بين أدفأ شهر وأبرد شهر في معظم جزر البهاما 7 درجات مئوية (13 درجة فهرنهايت) . كل بضعة عقود، قد تنخفض درجات الحرارة إلى ما دون 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) لبضع ساعات عند هبوب موجة برد شديدة من البر الرئيسي لأمريكا الشمالية، إلا أنه لم يُسجل أي صقيع أو تجمد في جزر البهاما. يوجد تقرير واحد فقط في التاريخ المسجل عن رصد تساقط الثلوج في أي مكان في جزر البهاما. حدث ذلك في فريبورت في 19 يناير 1977، عندما شوهد تساقط الثلوج مختلطًا بالمطر في الهواء لفترة وجيزة. ^[⁸⁹^] غالبًا ما تكون جزر البهاما مشمسة وجافة لفترات طويلة، ويبلغ متوسط ساعات سطوع الشمس فيها أكثر من 3000 ساعة أو 340 يومًا سنويًا. تتكون معظم الغطاء النباتي الطبيعي من الشجيرات الاستوائية، وتنتشر نباتات الصبار والنباتات العصارية في المناظر الطبيعية. ^[⁹⁰^]

تتعرض جزر البهاما بين الحين والآخر للعواصف الاستوائية والأعاصير. ففي عام 1992، مرّ إعصار أندرو فوق الأجزاء الشمالية من الجزر، بينما مرّ إعصار فلويد بالقرب من الأجزاء الشرقية منها في عام 1999. وفي عام 2019، ضرب إعصار دوريان الأرخبيل بقوة مدمرة من الفئة الخامسة، مصحوبًا برياح مستدامة بلغت سرعتها 298 كم/ساعة (185 ميل/ساعة) وهبات رياح وصلت سرعتها إلى 350 كم/ساعة (220 ميل/ساعة) ، ليصبح بذلك أقوى إعصار استوائي مسجل يضرب جزيرتي غراند باهاما وغريت أباكو الواقعتين شمال غرب البلاد. ^[⁹¹^]

يُسبب تغير المناخ ارتفاعًا في درجات الحرارة في جزر البهاما. فقد ارتفع متوسط درجة الحرارة بنحو 0.5 درجة مئوية منذ عام 1960، وتتسارع وتيرة الاحترار في المواسم الأكثر دفئًا. ^{[ 92 ]} ويمكن أن يؤدي ارتفاع درجة الحرارة العالمية بمقدار درجتين مئويتين فوق مستويات ما قبل الثورة الصناعية إلى زيادة احتمالية هطول أمطار غزيرة مصحوبة بأعاصير شديدة في جزر البهاما بمقدار أربعة إلى خمسة أضعاف. ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]} ومن المتوقع أن تتأثر جزر البهاما بشدة بارتفاع مستوى سطح البحر ، لأن ما لا يقل عن 80% من مساحة أراضيها تقع تحت مستوى 10 أمتار. ^{[ 95 ]} كما يُمكن أن يؤثر تغير المناخ على موسمية تفشي الأمراض وانتقالها في جزر البهاما. ^{[ 96 ]}

على الرغم من أن انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في البلاد منخفضة نسبيًا (2.94 مليون طن من غازات الاحتباس الحراري المنبعثة في عام 2023)، ^{[ 97 ]} إلا أن جزر البهاما تعتمد على الوقود الأحفوري المستورد لتوليد الطاقة. ^{[ 98 ]} وتخطط الحكومة لزيادة قدرة الطاقة الشمسية إلى 30% من إجمالي إنتاج الطاقة في البلاد بحلول عام 2033. ^{[ 99 ]} وقد تعهدت جزر البهاما بخفض انبعاثاتها بنسبة 30% بحلول عام 2030، في حال تلقيها دعمًا دوليًا. ^{[ 100 ]}

الجيولوجيا

يُعتقد عمومًا أن جزر البهاما تشكلت قبل حوالي 200 مليون سنة، عندما بدأت قارة بانجيا بالتفكك. وهي اليوم أرخبيل يضم أكثر من 700 جزيرة وجزيرة صغيرة، تحيط بها شعاب مرجانية متنوعة . تراكم الحجر الجيري الذي يشكل بنك البهاما منذ العصر الطباشيري على الأقل ، وربما منذ العصر الجوراسي ؛ ويبلغ سمكه الإجمالي تحت بنك البهاما الكبير اليوم أكثر من 4.5 كيلومترات (2.8 ميل). ^{[ 101 ]} ولأن الحجر الجيري ترسب في مياه ضحلة، فإن التفسير الوحيد لهذا العمود الضخم هو تقدير أن المنصة بأكملها قد انخفضت تحت وطأة وزنها بمعدل 3.6 سنتيمترات (بوصتين) تقريبًا لكل 1000 سنة. ^{[ 101 ]}

تُعدّ جزر البهاما جزءًا من أرخبيل لوسايان ، الذي يمتدّ إلى جزر تركس وكايكوس، وبنك موشوار ، وبنك سيلفر ، وبنك نافيداد . ^{[ 102 ]} تشكّلت منصة جزر البهاما، التي تضمّ جزر البهاما، وجنوب فلوريدا، وشمال كوبا، وجزر تركس وكايكوس، وهضبة بليك ، قبل حوالي 150 مليون سنة ، بعد فترة وجيزة من تشكّل شمال المحيط الأطلسي. يعود تاريخ الحجر الجيري ، الذي يبلغ سمكه 6.4 كيلومتر (4.0 ميل) ، والذي يُهيمن على جزر البهاما، إلى العصر الطباشيري . وقد ترسبت هذه الأحجار الجيرية في بحار ضحلة، يُفترض أنها جزء ممتدّ ومُرقّق من القشرة القارية لأمريكا الشمالية . كانت الرواسب تتشكّل بمعدل يُقارب معدل غرق القشرة الأرضية تحتها نتيجةً للوزن الإضافي. وهكذا، كانت المنطقة بأكملها عبارة عن سهل بحري واسع تتخلّله بعض الجزر. ثم، قبل حوالي 80 مليون سنة، غمر تيار الخليج المنطقة . أدى ذلك إلى غرق هضبة بليك، وانفصال جزر البهاما عن كوبا وفلوريدا، وانفصال جنوب شرق جزر البهاما إلى ضفاف منفصلة، وتكوين ضفة كاي سال ، بالإضافة إلى ضفتي ليتل باهاما وغريت باهاما . ويستمر الترسيب من "مصنع الكربونات" لكل ضفة، أو جزيرة مرجانية ، حتى اليوم بمعدل حوالي 20 ملم (0.79 بوصة) لكل ألف سنة . وتشكل الشعاب المرجانية "الجدران الاستنادية" لهذه الجزر المرجانية، حيث تتشكل داخلها حبيبات وكريات كربونات . ^[¹⁰³^]

كان نمو المرجان أكبر خلال العصر الثالث ، حتى بداية العصور الجليدية ، ولذا فإن هذه الرواسب أكثر وفرة على عمق يزيد عن 36 مترًا (118 قدمًا) . في الواقع، يوجد حاجز مرجاني قديم منقرض على بُعد نصف كيلومتر باتجاه البحر من الحاجز الحالي، على عمق 30 مترًا (98 قدمًا) تحت مستوى سطح البحر. تتشكل الأووليتات عندما تخترق مياه المحيط الضفاف الضحلة، مما يزيد درجة الحرارة بنحو 3 درجات مئوية (5.4 درجة فهرنهايت) والملوحة بنسبة 0.5%. تُعرف الأووليتات المتماسكة باسم حجر العنب. بالإضافة إلى ذلك، توجد ستروماتوليتات عملاقة قبالة جزر إكسوما . ^[¹⁰³^]^:^22،^29-30

أدت تغيرات مستوى سطح البحر إلى انخفاضه، مما تسبب في تكوّن كثبان رملية بفعل الرياح، حيث شكّلت الصخور الأووليتية ذات الطبقات المتقاطعة المميزة . وتتداخل هذه الكثبان لتشكل تلالًا أووليتية، تتصلب بسرعة بفعل مياه الأمطار، وتُعرف باسم الصخور الريحية . يبلغ ارتفاع معظم التلال من 30 إلى 45 مترًا (98 إلى 148 قدمًا) ، بينما يبلغ ارتفاع التل في جزيرة كات 60 مترًا (200 قدم) . وتُعدّ الأراضي الواقعة بين التلال بيئةً مواتية لتكوّن البحيرات والمستنقعات. ^[¹⁰³^]^:^41-59،^61-64

ينتج عن التجوية الناتجة عن ذوبان الحجر الجيري تضاريس كارستية تُعرف باسم " كارست جزر البهاما ". تشمل هذه التضاريس حفرًا عميقة ، وحفرًا زرقاء مثل حفرة دين الزرقاء ، وحفرًا انهيارية ، وصخورًا شاطئية مثل طريق بيميني ("أرصفة أطلانتس")، وقشرة من الحجر الجيري ، وكهوفًا ناتجة عن نقص الأنهار، وكهوفًا بحرية . تقع العديد من الحفر الزرقاء على امتداد خط صدع جنوب أندروس . وتنتشر المسطحات المدية والجداول المدية ، لكن أنماط التصريف الأكثر إثارة للإعجاب تتشكل بفعل الأخاديد والوديان مثل وادي غريت باهاما، مع وجود أدلة على تيارات العكارة وترسبات الطمي . ^{[ 103 ]}^{: 33-40، 65، 72-84، 86}

تتألف الطبقات الجيولوجية للجزر من تكوين أولز هول الذي يعود إلى العصر البليستوسيني الأوسط ، ويعلوه تكوين غروتو بيتش الذي يعود إلى العصر البليستوسيني المتأخر ، ثم تكوين رايس باي الذي يعود إلى العصر الهولوسيني . مع ذلك، لا تتراص هذه الوحدات بالضرورة فوق بعضها البعض، بل قد تتواجد بشكل جانبي. يُغطى أقدم تكوين، وهو أولز هول، بتربة قديمة من نوع تيرا روزا ، كما هو الحال مع تكوين غروتو بيتش، ما لم يتعرض للتآكل . ويُعد تكوين غروتو بيتش الأكثر انتشارًا. ^[¹⁰²^]

الحكومة والسياسة

الملك تشارلز الثالث

فيليب ديفيس رئيس الوزراء

جزر البهاما ملكية دستورية برلمانية ، يرأسها الملك تشارلز الثالث بصفته ملكًا لجزر البهاما ، ويمثله محليًا حاكم عام . ^[¹²^] وتتبع التقاليد السياسية والقانونية في جزر البهاما عن كثب تلك المتبعة في إنجلترا ونظام وستمنستر . ^[²⁷^] ومنذ استقلالها، واجهت جزر البهاما تحديات سياسية مماثلة لتلك التي واجهتها دول جزرية أخرى بعد الاستعمار. ورغم استقرارها السياسي، إلا أنها لا تزال تسعى لمعالجة قضايا مثل التوسع الاقتصادي، وتحقيق التوازن بين الأحزاب، وتحسين المؤسسات الحكومية. ^[¹⁰⁴^] ويشير الباحثون إلى أن هذه التوجهات شائعة في العديد من دول جزر الكاريبي الصغيرة. ^[¹⁰⁴^] جزر البهاما عضو في رابطة الكومنولث ، وتتشارك رئيس الدولة مع الدول الأربع عشرة الأخرى الأعضاء في الرابطة . ^[¹⁰⁵^]^[¹⁰⁶^]

رئيس الوزراء هو رئيس الحكومة وزعيم الحزب الحائز على أكبر عدد من المقاعد في مجلس النواب . ^{[ 12 ]}^{[ 27 ]} تُمارس السلطة التنفيذية من قبل مجلس الوزراء، الذي يختاره رئيس الوزراء من بين مؤيديه في مجلس النواب. الحاكم العام الحالي هو السيدة سينثيا أ. برات ، ورئيس الوزراء الحالي هو معالي فيليب ديفيس ، عضو البرلمان . ^{[ 12 ]}

تُناط السلطة التشريعية ببرلمان ذي مجلسين ، يتألف من مجلس النواب ( المجلس الأدنى ) الذي يضم 38 عضوًا، يُنتخبون من دوائر انتخابية فردية ، ومجلس الشيوخ الذي يضم 16 عضوًا ، يُعينهم الحاكم العام، من بينهم تسعة بناءً على توصية رئيس الوزراء، وأربعة بناءً على توصية زعيم المعارضة الرسمية ، وثلاثة بناءً على توصية رئيس الوزراء بعد التشاور مع زعيم المعارضة. وكما هو الحال في نظام وستمنستر، يجوز لرئيس الوزراء حل البرلمان والدعوة إلى انتخابات عامة في أي وقت خلال فترة ولايته التي تبلغ خمس سنوات. ^[¹⁰⁷^]

تشمل الضمانات الدستورية حرية التعبير والصحافة والعبادة والتنقل والتجمع . يتمتع القضاء في جزر البهاما باستقلالية تامة عن السلطتين التنفيذية والتشريعية . ويستند النظام القضائي إلى القانون ^{الإنجليزي} . [ ¹²^]

الثقافة السياسية

تتمتع جزر البهاما بنظام الحزبين، يهيمن عليه الحزب الليبرالي التقدمي (يسار الوسط) وحركة الأمة الحرة (يمين الوسط) . وقد فشلت بعض الأحزاب السياسية الأخرى في الفوز بمقاعد في البرلمان، ومنها حركة البهاما الديمقراطية ، وائتلاف الإصلاح الديمقراطي، والحزب القومي البهامي، والتحالف الوطني الديمقراطي . ^[¹⁰⁸^] وشهدت جزر البهاما نموًا في الحركة الجمهورية ، لا سيما منذ وفاة الملكة إليزابيث الثانية، حيث يؤيد أغلبية السكان الآن انتخاب رئيس للدولة، وفقًا لاستطلاع رأي. ^[¹⁰⁹^]^[¹¹⁰^]

العلاقات الخارجية

تتمتع جزر البهاما بعلاقات ثنائية متينة مع الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، ممثلة بسفير في واشنطن ومفوض سامٍ في لندن . كما تربطها علاقات وثيقة بدول أخرى في الجماعة الكاريبية (كاريكوم). ^{[ 111 ]}

قدّمت سفارة الولايات المتحدة في ناساو تبرعاً بقيمة 3.6 مليون دولار أمريكي للوزير لدعم جهود التأهب للكوارث وإدارتها وإعادة الإعمار، وذلك لتوفير ملاجئ جاهزة وقوارب إجلاء طبي ومواد بناء. وجاء هذا التبرع بعد أسبوعين من مرور عام على إعصار دوريان . ^{[ 112 ]}

القوات المسلحة

الجيش البهامي هو قوة الدفاع الملكية البهامية (RBDF)، ^{[ 113 ]} والبحرية البهامية التي تضم وحدة برية تُسمى سرب الكوماندوز (الفوج) وجناحًا جويًا (القوات الجوية). وبموجب قانون الدفاع، كُلفت قوة الدفاع الملكية البهامية، باسم الملك ، بالدفاع عن جزر البهاما، وحماية سلامة أراضيها، وتسيير دوريات في مياهها، وتقديم المساعدة والإغاثة في أوقات الكوارث، والحفاظ على النظام بالتنسيق مع أجهزة إنفاذ القانون في جزر البهاما، والقيام بأي مهام أخرى يحددها مجلس الأمن القومي. ^{[ 114 ]} كما أن قوة الدفاع عضو في فرقة العمل الأمنية الإقليمية التابعة للجماعة الكاريبية ( CARICOM ). ^{[ 113 ]}

تأسست قوات الدفاع الملكية البهامية في 31 مارس 1980. وتشمل مهامها الدفاع عن جزر البهاما، ومكافحة تهريب المخدرات ، والهجرة غير الشرعية، والصيد الجائر، وتقديم المساعدة للبحارة. تمتلك القوات أسطولاً من 26 زورق دورية ساحلية وداخلية، بالإضافة إلى طائرتين ^{[ 115 ]} وأكثر من 1100 فرد، من بينهم 65 ضابطاً و74 امرأة. ^{[ 116 ]}

التقسيمات الإدارية

تُوفر مقاطعات جزر البهاما نظامًا للحكم المحلي في جميع أنحاء البلاد باستثناء جزيرة نيو بروفيدنس (التي تضم 70% من سكان البلاد)، حيث تُدار شؤونها مباشرةً من قِبل الحكومة المركزية. في عام 1996، أقرّ برلمان جزر البهاما "قانون الحكم المحلي" لتسهيل إنشاء إدارات الجزر، ومقاطعات الحكم المحلي، وأعضاء مجالس المقاطعات المحلية، ولجان المدن المحلية لمختلف المجتمعات الجزرية. والهدف العام من هذا القانون هو تمكين القادة المنتخبين من إدارة شؤون مقاطعاتهم والإشراف عليها دون تدخل من الحكومة المركزية. ويبلغ عدد المقاطعات 32 مقاطعة، تُجرى فيها الانتخابات كل خمس سنوات. وينتخب 110 أعضاء مجالس محلية و281 عضوًا في لجان المدن لتمثيل مختلف المقاطعات. ^{[ 117 ]}

يتحمل كل عضو في المجلس البلدي أو لجنة المدينة مسؤولية الاستخدام السليم للأموال العامة لصيانة وتطوير دائرته الانتخابية.

المناطق الأخرى غير نيو بروفيدنس هي: ^{[ 118 ]}

اقتصاد

تُعدّ جزر البهاما، من حيث نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي ، من أغنى دول الأمريكتين . [ ^{16 ] ويُحافظ} على سعر صرف ثابت لعملتها (الدولار البهامي) مقابل الدولار الأمريكي . [ 16 ^]^ويشير^تقرير صندوق النقد الدولي لعام 2023 إلى أن جزر البهاما قد حسّنت استقرارها المالي منذ بدء الجائحة. فقد زادت إيراداتها وبدأت في خفض عجزها المالي، مدعومةً بعودة السياحة والإصلاحات المالية. ^[¹¹⁹^] ومع ذلك، يُحذّر التقرير أيضًا من أن جزر البهاما لا تزال تواجه مخاطر ناجمة عن التحولات الاقتصادية العالمية، والتهديدات المناخية، واعتمادها على السلع المستوردة. ^[¹¹⁹^]

تعتمد جزر البهاما اعتمادًا كبيرًا على السياحة لتوليد معظم نشاطها الاقتصادي. تمثل السياحة كقطاع حوالي 70% من الناتج المحلي الإجمالي لجزر البهاما، وتوفر فرص عمل لنحو نصف القوى العاملة في البلاد. تشكل السياحة جزءًا كبيرًا من اقتصاد جزر البهاما، وقد أظهرت جائحة كوفيد-19 مخاطر الاعتماد المفرط عليها. وجدت دراسة أجريت عام 2023 أن جزر البهاما شهدت أحد أكبر الانخفاضات في السياحة في المنطقة، مما دفع القادة إلى البحث عن سبل لبناء اقتصاد أقوى وأكثر تنوعًا. ^{[ 120 ]} تشير الدراسة إلى أنه على الرغم من تعافي السياحة، إلا أن التقدم كان متفاوتًا، وقد ركزت البلاد بشكل كبير على إعادة بناء ثقة الزوار وتعزيز السياحة المستدامة. ^{[ 121 ]} استقطبت جزر البهاما 5.8 مليون زائر في عام 2012، أكثر من 70% منهم كانوا من زوار السفن السياحية. ^{[ 122 ]} في عام 2024، سجلت جزر البهاما رقماً قياسياً جديداً في السياحة بلغ حوالي 11.22 مليون زائر (جواً وبحراً معاً)، بزيادة تقارب 16% عن عام 2023. ^{[ 123 ]} يشكل قطاعا الزراعة والصناعة ثالث أكبر قطاع في اقتصاد جزر البهاما، حيث يمثلان ما بين 5 و7% من إجمالي الناتج المحلي. ^{[ 16 ]} يُستورد ما يُقدّر بنحو 80% من إمدادات الغذاء في جزر البهاما. وتشمل المحاصيل الرئيسية البصل ، والبامية ، والطماطم ، والبرتقال ، والجريب فروت ، والخيار ، وقصب السكر ، والليمون ، والليمون الأخضر ، والبطاطا الحلوة . ^{[ 124 ]}

يُعدّ الوصول إلى القدرة البيولوجية في جزر البهاما أعلى بكثير من المتوسط العالمي. ففي عام 2016، بلغ نصيب الفرد من القدرة البيولوجية في جزر البهاما 9.2 هكتارًا عالميًا ^{[ 125 ] ، وهو ما يفوق بكثير المتوسط العالمي البالغ 1.6 هكتارًا عالميًا للفرد.}^{[ 126 ]} وفي العام نفسه، استهلكت جزر البهاما 3.7 هكتارًا عالميًا من القدرة البيولوجية للفرد، وهو ما يُمثّل بصمتها البيئية للاستهلاك. وهذا يعني أنها تستهلك قدرة بيولوجية أقل مما هو موجود في جزر البهاما. ونتيجةً لذلك، تُدير جزر البهاما احتياطيًا من القدرة البيولوجية. ^{[ 125 ]}

جزر البهاما كملاذ ضريبي

بعد السياحة، يأتي قطاع الخدمات المصرفية والمالية الدولية الخارجية في المرتبة الثانية من حيث الأهمية الاقتصادية ، حيث يساهم بنحو 15% من الناتج المحلي الإجمالي. ^{[ 16 ]} وقد كشفت وثائق بنما أن جزر البهاما هي الدولة التي تضم أكبر عدد من الكيانات أو الشركات الخارجية في العالم. ^{[ 127 ]}

تُعتبر جزر البهاما مركزًا ماليًا دوليًا رئيسيًا. ووفقًا لبعض التقديرات، فهي رابع أكبر ملاذ ضريبي على مستوى العالم من حيث الأصول المُدارة. ويُعتقد أنها تمتلك ما يقارب 13.7 تريليون دولار أمريكي من ثروات الأسر الخاصة، بالإضافة إلى 12 تريليون دولار أمريكي أخرى من ثروات الشركات المُخبأة داخل شركات وهمية خارجية. ويمثل هذا الرقم المُجمّع ما يقارب ربع إجمالي الثروة العالمية المُستحدثة سنويًا. وفي عام 2019، ساهم قطاع الخدمات المالية الخارجية بنسبة تُقدّر بنحو 20% من اقتصاد جزر البهاما. ^{[ 128 ]}

يتمتع الاقتصاد بنظام ضريبي تنافسي للغاية (يصنفه البعض كملاذ ضريبي ). تستمد الحكومة إيراداتها من رسوم الاستيراد، وضريبة القيمة المضافة، ورسوم التراخيص، وضرائب العقارات والطوابع، ولكن لا توجد ضريبة دخل، أو ضريبة شركات، أو ضريبة أرباح رأس المال، أو ضريبة ثروة. تُستخدم ضرائب الرواتب لتمويل استحقاقات التأمين الاجتماعي، وتبلغ نسبتها 3.9% يدفعها الموظف و5.9% يدفعها صاحب العمل. ^{[ 129 ]} في عام 2010، بلغت الإيرادات الضريبية الإجمالية كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي 17.2%. ^{[ 2 ]}

ينقل

تضم جزر البهاما حوالي 1620 كيلومترًا (1010 أميال) من الطرق المعبدة. ^[¹²^] ويتم النقل بين الجزر بشكل أساسي عن طريق السفن والطائرات. يوجد في البلاد 61 مطارًا، أهمها مطار ليندن بيندلينغ الدولي في نيو بروفيدنس، ومطار غراند باهاما الدولي في جزيرة غراند باهاما، ومطار ليونارد إم. طومسون الدولي (مطار مارش هاربور سابقًا) في جزيرة أباكو.

التركيبة السكانية

بلغ عدد سكان جزر البهاما 407,906 نسمة وفقًا لتعداد عام 2018، منهم 25.9% في سن 14 عامًا أو أقل، و67.2% تتراوح أعمارهم بين 15 و64 عامًا، و6.9% تزيد أعمارهم عن 65 عامًا. ويبلغ معدل النمو السكاني 0.925% (عام 2010)، مع معدل مواليد 17.81 مولودًا لكل 1000 نسمة، ومعدل وفيات 9.35 حالة وفاة لكل 1000 نسمة، ومعدل هجرة صافية -2.13 مهاجرًا لكل 1000 نسمة. ^{[ 130 ]} ويبلغ معدل وفيات الرضع 23.21 حالة وفاة لكل 1000 ولادة حية. ويبلغ متوسط العمر المتوقع عند الولادة 69.87 عامًا: 73.49 عامًا للإناث، و66.32 عامًا للذكور. ويبلغ معدل الخصوبة الكلي 2.0 طفل لكل امرأة (عام 2010). ^{[ ٢ ]} يبلغ آخر تقدير رسمي (حتى عام ٢٠٢٢) ٤٠٠,٥١٦ نسمة. تُعد جزر البهاما من بين أعلى دول الكاريبي تصنيفًا في مؤشر التنمية البشرية للأمم المتحدة، حيث تُظهر نتائج قوية في الدخل والتعليم ومتوسط العمر المتوقع. ومع ذلك، يُشير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى أن البلاد لا تزال تواجه تحديات مثل عدم المساواة الاقتصادية، ومخاطر المناخ، ومحدودية المساحة الأرضية. ^{[ ١٣١ ]} كما يُؤكد البنك الدولي أن الاستثمار في حماية المناخ وبناء اقتصاد أكثر تنوعًا يُعدان عنصرين أساسيين لدعم النمو طويل الأجل. ^{[ ١٣٢ ]}

أكثر الجزر اكتظاظًا بالسكان هي نيو بروفيدنس ، حيث تقع ناساو ، العاصمة وأكبر مدينة؛ ^{[ 133 ]} وجراند باهاما ، موطن ثاني أكبر مدينة وهي فريبورت . ^{[ 134 ]}

الجماعات العرقية والإثنية

بحسب نسبة الاستجابة البالغة 99% لسؤال العرق في استبيان تعداد السكان لعام 2010، عرّف 90.6% من السكان أنفسهم بأنهم سود ، و4.7% بأنهم بيض ، و2.1% بأنهم من أصول مختلطة (أفريقية وأوروبية). ^{[ 135 ]} قبل ذلك بثلاثة قرون، وتحديدًا في عام 1722 عندما أُجري أول تعداد رسمي لجزر البهاما، كان 74% من السكان من الأوروبيين الأصليين و26% من الأفارقة الأصليين. ^{[ 135 ]}

منذ الحقبة الاستعمارية للمزارع، شكّل الأفارقة أو الأفرو-بهاميون أكبر مجموعة عرقية في جزر البهاما، وينحدرون في الأصل من غرب أفريقيا . وكان أول الأفارقة الذين وصلوا إلى جزر البهاما عبيدًا مُحررين من برمودا ؛ وقد وصلوا مع المغامرين الإليوثيريين بحثًا عن حياة جديدة. ^{[ 136 ]}

كما أن الجالية الهايتية في جزر البهاما تنحدر في الغالب من أصول أفريقية ويبلغ تعدادها حوالي 80 ألف نسمة. ونظراً للهجرة الكبيرة للغاية للهايتيين إلى جزر البهاما، بدأت حكومة جزر البهاما في ترحيل المهاجرين الهايتيين غير الشرعيين إلى وطنهم في أواخر عام 2014. ^{[ 137 ]}

ينحدر معظم سكان جزر البهاما البيض من نسل البيوريتانيين الإنجليز والموالين الأمريكيين الذين فروا من الثورة الأمريكية، والذين وصلوا عامي 1649 و1783 على التوالي. ^{[ 138 ]} وقد توجه العديد من الموالين الجنوبيين إلى جزر أباكو ، التي كان نصف سكانها من أصول أوروبية بحلول عام 1985. ^{[ 139 ]} ويُستخدم مصطلح "أبيض" عادةً للإشارة إلى البهاميّين ذوي الأصول الأنجلوسكسونية، بالإضافة إلى بعض البهاميّين ذوي البشرة الفاتحة من أصول أفريقية. ويستخدم البهاميّون أحيانًا مصطلح "كونشي جو" لوصف الأشخاص من أصول أنجلوسكسونية. ومع ذلك، يُعرّف البهاميّون أنفسهم عمومًا بأنهم بيض أو سود، على غرار التمييز المُعتمد في الولايات المتحدة. ^{[ 140 ]}

يشكل اليونانيون البهاميّون نسبة ضئيلة من سكان جزر البهاما الأوروبيين ، وهم من نسل العمال اليونانيين الذين قدموا للمساعدة في تطوير صناعة الإسفنج في مطلع القرن العشرين. ^{[ 141 ]} ويمثلون أقل من 2% من سكان البلاد، لكنهم حافظوا على ثقافتهم اليونانية البهاميّة المتميزة . ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]}

تشمل المجموعات العرقية الأخرى في جزر البهاما الآسيويين والأشخاص من أصول إسبانية وبرتغالية. ^{[ 144 ]}

دِين

الدين في جزر البهاما (2010) ^{[ 145 ]}

بروتستانت (80.0%)
كاثوليك (14.5%)
مسيحيون آخرون (1.30%)
غير منتسبين (3.10%)
ديانات أخرى (1.10%)

غالبية سكان الجزر مسيحيون . ^{[ 16 ]}^{[ 27 ]} تشكل الطوائف البروتستانتية مجتمعةً أكثر من 70% من السكان، حيث يمثل المعمدانيون 35%، والأنجليكان 15%، والخمسينيون 8%، وكنيسة الله 5%، والسبتيون 5% ، والميثوديون 4%. كما يوجد مجتمع كاثوليكي كبير ، يشكل حوالي 14%. ^{[ 146 ]}

لليهود في جزر البهاما تاريخ يعود إلى رحلات كولومبوس الاستكشافية، حيث يُعتقد أن لويس دي توريس ، المترجم وعضو فريق كولومبوس، كان يهوديًا سرًا . واليوم، يوجد جالية صغيرة تضم حوالي 200 فرد، وفقًا لبيانات التعداد السكاني، مع أن التقديرات الأعلى تشير إلى أن هذا الرقم يصل إلى 300 فرد. ^{[ 147 ]}^{[ 148 ]}^{[ 149 ]}

يُشكل المسلمون أيضاً أقلية. فبينما كان بعض العبيد والأفارقة الأحرار في الحقبة الاستعمارية مسلمين، غاب الدين حتى سبعينيات القرن العشرين تقريباً، حين شهد انتعاشاً. ويبلغ عدد المسلمين اليوم نحو 300 شخص. ^{[ 150 ]}^{[ 149 ]}

كما توجد مجتمعات أصغر من ^{البهائيين} والهندوس والراستافاريين وممارسي الديانات الأفريقية التقليدية، مثل الأوبيا . [ ¹⁴⁹^]

اللغات

اللغة الرسمية في جزر البهاما هي الإنجليزية. ويتحدث الكثير من السكان لغة كريولية مشتقة من الإنجليزية تُعرف باللهجة البهامية (وتُعرف ببساطة باسم "اللهجة") أو "البهامية". ^{[ 151 ]} وكان لورينت جيبس، الكاتب والممثل البهامي، أول من صاغ هذا الاسم الأخير في قصيدة، ومنذ ذلك الحين وهو يشجع على استخدامه. ^{[ 152 ]}^{[ 153 ]} ويُستخدم كلا الاسمين كاسمين ذاتيين . ^{[ 154 ]} أما الكريولية الهايتية ، وهي لغة كريولية مشتقة من الفرنسية ، فيتحدث بها الهايتيون وأحفادهم، الذين يشكلون حوالي 25% من إجمالي السكان. وتُعرف ببساطة باسم الكريولية ^{[ 2 ]} لتمييزها عن الإنجليزية البهامية. ^{[ 155 ]}

تعليم

وبحسب تقديرات عام 2011، فإن 95 في المائة من السكان البالغين في جزر البهاما يجيدون القراءة والكتابة.

جامعة جزر البهاما (UB) هي نظام التعليم العالي الوطني. تقدم الجامعة شهادات البكالوريوس والماجستير والدبلوم، ولها ثلاثة فروع ومراكز تعليمية وبحثية منتشرة في جميع أنحاء جزر البهاما. تأسست جامعة جزر البهاما في 10 نوفمبر 2016. ^{[ 156 ]}

ثقافة

تُعدّ ثقافة جزر البهاما مزيجًا من الثقافات الأفريقية (حيث يُشكّل البهاميّون من أصول أفريقية أكبر مجموعة عرقية)، والبريطانية ، والأمريكية ، وذلك نتيجةً للروابط الأسرية التاريخية، وهجرة المُحرَّرين من العبودية في الولايات المتحدة إلى جزر البهاما، فضلًا عن كون الولايات المتحدة الدولة المهيمنة في المنطقة ومصدرًا رئيسيًا للسياح. ^{[ 27 ]} تتأثر الهوية الوطنية البهامية بالتراث الأفريقي، وماضيها الاستعماري، وتقاليدها الثقافية الحديثة. تُشير الأبحاث إلى أن رواية القصص، والمهرجانات، والذكريات المشتركة تُقرّب الناس من بعضهم البعض في جميع أنحاء الجزر. ^{[ 157 ]} ولا تزال هذه التقاليد تُشكّل نظرة البهاميّين إلى وطنهم ومجتمعاتهم حتى اليوم. ^{[ 157 ]}

يمارس بعض البهاميّين، وخاصةً في الجزر التابعة لجزر البهاما، شكلاً من أشكال السحر الشعبي ذي الأصل الأفريقي. ^{[ 158 ]} ويُعدّ ممارسة الأوبيا غير قانوني في جزر البهاما ويعاقب عليه القانون. ^{[ 159 ]}

في الجزر الخارجية، والتي تُسمى أيضاً بالجزر العائلية، تشمل الحرف اليدوية صناعة السلال من سعف النخيل. تُضفر هذه المادة، التي تُعرف عادةً باسم "القش"، لتُصنع منها قبعات وحقائب تُعدّ من المنتجات السياحية الشائعة. ^{[ 160 ]}

جونكانو هو موكب شوارع تقليدي أفرو-باهامي، يتضمن الرقص والموسيقى والفنون، ويُقام في ناساو (وبعض المستوطنات الأخرى) في كل يوم عيد الميلاد ، ورأس السنة الجديدة ، وعيد الاستقلال . كما يُستخدم جونكانو للاحتفال بأعياد ومناسبات أخرى مثل يوم التحرير. ^{[ 27 ]}

تُعدّ سباقات القوارب الشراعية مناسبات اجتماعية مهمة في العديد من المستوطنات الجزرية العائلية. وعادةً ما تتضمن يوماً أو أكثر من الإبحار بواسطة قوارب العمل القديمة ، بالإضافة إلى مهرجان على الشاطئ. ^{[ 161 ]}

ترتبط العديد من الأطباق بالمطبخ البهامي ، الذي يعكس تأثيرات كاريبية وأفريقية وأوروبية. وتقيم بعض المستوطنات مهرجانات مرتبطة بالمحصول أو الطعام التقليدي لتلك المنطقة، مثل "مهرجان الأناناس" في غريغوري تاون، إليوثيرا، أو "مهرجان السلطعون" في أندروس. ومن التقاليد المهمة الأخرى رواية القصص .

أبدع البهاميّون أدباً ثرياً يشمل الشعر والقصص القصيرة والمسرحيات والقصص القصيرة. ومن بين المواضيع المشتركة في هذه الأعمال: (1) الوعي بالتغيير، (2) السعي نحو الرقي، (3) البحث عن الهوية، (4) الحنين إلى الماضي، (5) تقدير الجمال. ومن أبرز كتّابها: سوزان والاس، وماريون بيثيل ، وبيرسيفال ميلر، وروبرت جونسون، وريموند براون، وأو إم سميث، وويليام جونسون، وإيدي مينيس، ووينستون سوندرز . ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]}

تشمل أشهر الحكايات الشعبية والأساطير في جزر البهاما مخلوقات لوسكا و تشيتشارني في أندروس، و بريتي مولي في إكسوما بجزر البهاما، ومدينة أطلانتس المفقودة في بيميني بجزر البهاما.

وسائط

الرموز

اعتُمد علم جزر البهاما عام ١٩٧٣. ترمز ألوانه إلى قوة شعب جزر البهاما، ويعكس تصميمه جوانب من البيئة الطبيعية (الشمس والبحر) والتنمية الاقتصادية والاجتماعية. ^{[ ١٢ ]} يتكون العلم من مثلث أسود متساوي الأضلاع مثبت على سارية العلم، موضوع على خلفية أفقية تتألف من ثلاثة خطوط متساوية باللون الأزرق الفيروزي والذهبي والأزرق الفيروزي. ^{[ ١٢ ]}

يتضمن شعار جزر البهاما درعًا تتوسطه الرموز الوطنية. ويحمل الدرع سمكة مرلين وطائر فلامنغو ، وهما الحيوانان الوطنيان لجزر البهاما. يرمز الفلامنجو إلى اليابسة، بينما يرمز المرلين إلى البحر، مما يدل على جغرافية الجزر.

يعلو الدرع صدفة محارة، ترمز إلى الحياة البحرية في سلسلة الجزر. وتستقر الصدفة على خوذة. أسفلها يظهر الدرع نفسه، ورمزه الرئيسي سفينة تمثل سانتا ماريا لكريستوفر كولومبوس، وهي تبحر تحت الشمس. وعلى طول الجزء السفلي، أسفل الدرع، يظهر شعار الدولة: ^{[ 164 ]}

إلى الأمام، إلى الأعلى، إلى الأمام معاً.

الزهرة الوطنية لجزر البهاما هي زهرة البلسان الأصفر ، لأنها متوطنة في جزر البهاما وتزهر على مدار السنة. ^{[ 165 ]}

تم اختيار زهرة البلسان الأصفر من بين العديد من الزهور الأخرى عن طريق التصويت الشعبي المشترك لأعضاء نوادي الحدائق الأربعة في نيو بروفيدنس خلال سبعينيات القرن الماضي، وهي: نادي ناساو للحدائق، ونادي كارفر للحدائق، ونادي الحدائق الدولي، ونادي حدائق جمعية الشابات المسيحيات . وقد برروا ذلك بأن زهورًا أخرى تُزرع هناك، مثل الجهنمية والكركديه والبوينسيانا ، قد اختيرت بالفعل كزهور وطنية لدول أخرى. أما زهرة البلسان الأصفر، فلم تكن قد اختيرت كزهرة وطنية لدول أخرى (مع أنها الآن الزهرة الوطنية لجزر فيرجن الأمريكية )، كما أنها من الزهور الأصلية لهذه الجزر. ^{[ 166 ]}

رياضة

تُعدّ الرياضة جزءًا هامًا من ثقافة جزر البهاما. فالإبحار هو الرياضة الوطنية ^{[ 167 ]} ، وقد ظلّ جزءًا من الثقافة الوطنية لسنوات طويلة، بدءًا من تاريخها الحافل بالقراصنة والمغامرين البحريين وصولًا إلى رياضة اليخوت الحديثة. وتُقام سنويًا حوالي 35 فعالية إبحار في جزر البهاما، موزعة على 18 سباقًا للكبار و17 مسابقة إبحار للصغار ^{[ 168 ]} .

تُمارس لعبة الكريكيت في جزر البهاما منذ عام 1846 ^{[ 169 ]} ، وهي أقدم رياضة تُمارس في البلاد حتى اليوم. تأسس اتحاد الكريكيت البهامي عام 1936، ومنذ أربعينيات القرن العشرين وحتى سبعينياته، انتشرت هذه الرياضة بين العديد من البهاميّين. لا تُعد جزر البهاما عضوًا في مجلس الكريكيت لجزر الهند الغربية ، لذا لا يحق للاعبين تمثيل منتخب جزر الهند الغربية . شهدت أواخر سبعينيات القرن العشرين تراجعًا في شعبية اللعبة في البلاد، حيث تم استبدال المعلمين الذين قدموا من المملكة المتحدة بشغف كبير بالكريكيت بمعلمين تلقوا تدريبهم في الولايات المتحدة. لم يكن لدى معلمي التربية البدنية البهاميّين أي معرفة بالكريكيت، فكانوا يُدرّسون ألعاب القوى ، وكرة السلة ، والبيسبول ، والكرة اللينة ^{[ 170 ]} ، والكرة الطائرة ^{[ 171 ]} ، وكرة القدم ^{[ 172 ]} ، حيث تتنافس المدارس الابتدائية والثانوية فيما بينها. لا يزال الكريكيت يحظى بشعبية بين بعض السكان المحليين والمهاجرين في البلاد، وخاصةً من جامايكا وغيانا وترينيداد وبربادوس . تُقام مباريات الكريكيت يومي السبت والأحد في منتزه وندسور وملعب هاينز أوفال في ناساو. [ 173 ^]^بينما^يُعد ملعب لوكايا للكريكيت الملعب الرئيسي والوحيد للكريكيت في جزيرة غراند باهاما . ^[¹⁷⁴^]

الحدث الرياضي الوحيد الآخر الذي بدأ قبل لعبة الكريكيت هو سباق الخيل ، الذي بدأ في عام 1796. الرياضات الأكثر شعبية للمشاهدين هي تلك المستوردة من الولايات المتحدة، مثل كرة السلة، ^{[ 175 ]} وكرة القدم الأمريكية ، ^{[ 176 ]} والبيسبول، ^{[ 177 ]} بدلاً من تلك المستوردة من الجزر البريطانية، وذلك بسبب قرب البلاد من الولايات المتحدة، على عكس نظيراتها الأخرى في منطقة البحر الكاريبي، حيث أثبتت الكريكيت وكرة القدم وكرة الشبكة أنها أكثر شعبية.

على مر السنين، أصبحت كرة القدم الأمريكية أكثر شعبية من كرة القدم العادية. وقد أنشأ اتحاد كرة القدم الأمريكية في جزر البهاما دوريات للمراهقين والبالغين. ^{[ 178 ]} ومع ذلك، لا تزال كرة القدم العادية، كما تُعرف في البلاد، رياضةً رائجةً بين طلاب المدارس الثانوية. وتُشرف على هذه الدوريات رابطة كرة القدم في جزر البهاما . في عام 2013، تعاونت حكومة جزر البهاما بشكل وثيق مع نادي توتنهام هوتسبير اللندني للترويج لهذه الرياضة في البلاد، بالإضافة إلى الترويج لجزر البهاما في السوق الأوروبية. وفي عام 2013، أصبح توتنهام هوتسبير أول نادٍ من الدوري الإنجليزي الممتاز يخوض مباراة استعراضية في جزر البهاما، حيث واجه المنتخب الجامايكي للرجال . ويقيم جو لويس ، مالك النادي، في جزر البهاما. ^{[ 179 ]}^{[ 180 ]}^{[ 181 ]}

تشمل الرياضات الشعبية الأخرى ^{السباحة [182] والتنس [183] والملاكمة [184]} ، حيث ^حقق^{البهاميّون} بعض ^النجاح^على^{المستوى} الدولي . ^{وتُعتبر}^رياضات^أخرى مثل الغولف [185] ودوري الرجبي [186] واتحاد الرجبي [187] وكرة القدم الشاطئية [188] وكرة الشبكة من الرياضات النامية. أما ألعاب ^القوى^، والمعروفة محلياً ^باسم^"^ألعاب المضمار والميدان ^"^، فهي ^{الرياضة}^الأكثر^نجاحاً بين البهاميّين ^.^{وللبهاميين} تاريخ عريق في سباقات السرعة والقفز. ولعلّ ألعاب المضمار والميدان هي الرياضة الأكثر شعبية بين الجماهير في البلاد بعد كرة السلة ، وذلك بفضل نجاحها على مرّ السنين. وتكتسب رياضة الترياتلون شعبية متزايدة في ناساو والجزر الأخرى.

شاركت جزر البهاما لأول مرة في دورة الألعاب الأولمبية عام 1952، ومنذ ذلك الحين أرسلت رياضيين للمشاركة في جميع دورات الألعاب الأولمبية الصيفية ، باستثناء مشاركتها في المقاطعة التي قادتها الولايات المتحدة لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1980. ولم تشارك البلاد قط في أي دورة ألعاب أولمبية شتوية . وقد فاز الرياضيون البهاميّون بست عشرة ميدالية، جميعها في ألعاب القوى والإبحار . وتُعد جزر البهاما الدولة التي حصدت أكبر عدد من الميداليات الأولمبية بين الدول التي يقل عدد سكانها عن مليون نسمة. ^{[ 189 ]}

استضافت جزر البهاما أول بطولة لكرة القدم للرجال تُقام في منطقة الكاريبي، وهي بطولة كأس العالم لكرة القدم الشاطئية 2017. ^{[ 190 ]} كما استضافت جزر البهاما النسخ الثلاث الأولى من سباقات التتابع العالمية لألعاب القوى . ^{[ 191 ]} واستضافت أيضًا دورة ألعاب الكومنولث للشباب 2017 ، ^{[ 192 ]} بالإضافة إلى فعاليات سنوية مثل بطولة باهاماس بول ^{[ 193 ]} ومعركة أتلانتس . ^{[ 194 ]}

انظر أيضاً

ملحوظات

↑ / بə . ˈ ح ɑː . مəض / ،bə- HAH -məz

مراجع

الاقتباسات

↑ "جزر البهاما، الحكومة " . كتاب حقائق العالم ( طبعة 2022). وكالة الاستخبارات المركزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2022 .
1 2 3 4 "جزر البهاما" . كتاب حقائق العالم ( طبعة 2021). وكالة الاستخبارات المركزية . 26 يناير 2021.
↑ إدارة الإحصاء في جزر البهاما، مؤرشفة في 9 ديسمبر 2015 في Wayback Machine ، تم استرجاع مستند PDF في 20 أبريل 2014.
تقرير التعداد السكاني والإسكان لعام 2022، الإصدار الثاني ( ملف PDF) . المعهد الوطني للإحصاء في جزر البهاما. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 20 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2026 .
↑ "•الوضع العام والاتجاهات" . منظمة الصحة للبلدان الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2011 .
↑ "مهمة إلى لونغ آيلاند في جزر البهاما" . الرابطة الإنجيلية لمنطقة الكاريبي. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2011 .
↑ "1973: غروب شمس جزر البهاما على الإمبراطورية البريطانية" . بي بي سي نيوز. 9 يوليو 1973. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .
1 2 3 4 "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، إصدار أبريل 2024. (جزر البهاما)" . صندوق النقد الدولي . 10 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
↑ «تقرير التنمية البشرية 2025» (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 6 مايو 2025. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
↑ "جزر البهاما" . إثنولوج . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2017 .
↑ «دستور كومنولث جزر البهاما» (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2023 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "جزر البهاما" . كتاب حقائق العالم ( طبعة 2019). وكالة الاستخبارات المركزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .
↑ "تاريخ جزر البهاما" . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 .
↑ بيثيل، أ. تالبوت (2009). المستوطنون الأوائل لجزر البهاما ومستعمرو أمريكا الشمالية . دار النشر الجينيالوجية. ص 83. ISBN 9780806350509أُرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .
1 2 الملحق: "السفينتان إنكوميوم وإنتربرايز" ، سجل المناقشات في الكونغرس ، غيلز وسيتون، 1837، الصفحات 251-253. ملاحظة: في محاولة لاستعادة العبيد من أمريكا الشمالية من على متن السفينة إنكوميوم من المسؤولين الاستعماريين (الذين حرروهم)، أُبلغ القنصل الأمريكي في فبراير 1834 من قبل نائب الحاكم بأنه "كان يتصرف فيما يتعلق بالعبيد بناءً على رأي صدر عام 1818 من قبل السير كريستوفر روبنسون واللورد جيفورد إلى وزير الدولة البريطاني".
1 2 3 4 5 6 "مقارنات بين الدول: الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي للفرد" . وكالة الاستخبارات المركزية. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .
↑ بوسويل، توماس د. (1 يوليو 2009). "2 منطقة الكاريبي: مقدمة جغرافية" . فهم منطقة الكاريبي المعاصرة . دار نشر لين رينر. ص 19-50 (19). doi : 10.1515/9781685856816-004 . ISBN 978-1-68585-681-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2024 .
↑ «بيان صادر في ختام الاجتماع الرابع لمؤتمر رؤساء حكومات الجماعة الكاريبية، 4-8 يوليو 1983، بورت أوف سبين، ترينيداد وتوباغو» . كاريكوم. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2024 .
1 2 أهرنز، وولفغانغ ب. (2016). "تسمية جزر البهاما: التاريخ وعلم أصول الكلمات الشعبي". في هوف، كارول؛ إزديبسكا، داريا (محرران).«الأسماء وبيئتها»: وقائع المؤتمر الدولي الخامس والعشرين لعلوم التسمية: غلاسكو، 25-29 أغسطس 2014، المجلد 1: المحاضرات الرئيسية: علم تسمية الأماكن 1 (ملف PDF) . جامعة غلاسكو. ص 47. ISBN 978-0-85261-947-6تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
↑ غرانبيري، جوليان؛ فيسيليوس، غاري (2004). لغات جزر الأنتيل قبل كولومبوس . مطبعة جامعة ألاباما. ص 85. ISBN 0-8173-1416-4.
↑ ألسوب، ريتشارد، محرر. (2003). قاموس استخدام اللغة الإنجليزية الكاريبية . كينغستون، جامايكا: مطبعة جامعة جزر الهند الغربية. ص 70. ISBN 976-640-145-4.
↑ هاربر، دوغلاس. "جزر البهاما" . قاموس أصل الكلمات على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2021 .
↑ تايلور، إسحاق (1898). الأسماء وتاريخها؛ دليل في الجغرافيا التاريخية والتسمية الطبوغرافية . لندن: ريفينغتونز. ص 58.
↑ «أوكرانيا أم أوكرانيا: لماذا تحتوي بعض أسماء الدول على أداة التعريف "the"؟» . بي بي سي نيوز. 7 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024 .
↑ كيغان، ويليام ف. (1992). مكتشفو كولومبوس: تاريخ جزر البهاما القديم . مجموعة جاي آي كيسلاك المرجعية (مكتبة الكونغرس). غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا. الصفحات 25، 48-62 ، 86، 170-173 . ISBN 0-8130-1137-X. OCLC 25317702 .
↑ ماركهام، كليمنتس ر. (1893). يوميات كريستوفر كولومبوس (خلال رحلته الأولى، 1492-1493) . لندن: جمعية هاكلوت. ص 35. تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2015 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 "موسوعة بريتانيكا - جزر البهاما" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2019 .
↑ "المدارس تتصارع مع إرث كولومبوس: مستكشف جريء أم فاتح لا يرحم؟" مؤرشف في 28 يوليو 2020 على موقع Wayback Machine ، أسبوع التعليم ، 9 أكتوبر 1991
↑ دومين، جوان إي. (1990). "البحث عن كولومبوس" . مجلة فايف هاندرد . 2 (1): 11-15 . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008.
↑ "تاريخ الأبرشية" . قسم الاتصالات الأنجليكانية. 2009. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2009 .
↑ مانكي/ شماس ص 255
↑ مارلي (2005)، ص 7.
↑ مارلي (1998)، ص 226.
↑ هيدلام، سيسيل (1930). أمريكا وجزر الهند الغربية: يوليو 1716 | التاريخ البريطاني على الإنترنت (المجلد 29 ). لندن: مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملك. الصفحات 139-159 . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2017 .
↑ وودارد، كولين (2010). جمهورية القراصنة . هاركورت، إنك. الصفحات 166-168 ، 262-314 . ISBN 978-0-15-603462-3.
↑ دوايت سي. هارت (2004) برلمان جزر البهاما، 1729-2004: إحياءً للذكرى السنوية 275، منشورات جونز، ص 4
↑ هارت، ص 8
↑ كازورلا، فرانك، باينا، روز، بولو، ديفيد، ريدر جادو، ماريون (2019) الحاكم لويس دي أونزاغا (1717-1793) رائد في نشأة الولايات المتحدة والليبرالية، مؤسسة مالقة، الصفحات 21، 154-155، 163-165، 172، 188-191
↑ ويرتنباكر، توماس جيفرسون (1948). متمردو الأب نيكربوكر: مدينة نيويورك خلال الثورة . نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده. ص 260 .
↑ بيترز، ثيلما (أكتوبر 1961). "هجرة الموالين من شرق فلوريدا إلى جزر البهاما". مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 40 (2): 123-141 . JSTOR 30145777 . الصفحات 132، 136، 137
^ فالولا، تويين؛ وارنوك ، أماندا (2007). موسوعة الممر الأوسط . مطبعة جرينوود. ص الحادي والعشرون، الثالث والثلاثون – الرابع والثلاثون. رقم ISBN 9780313334801أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 13 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
↑ لوفجوي ، بول إي. (2000). تحولات في العبودية: تاريخ العبودية في أفريقيا ( الطبعة الثانية). نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 290. ISBN 0521780128.
↑ "منتزه بيل باجز كيب فلوريدا الحكومي" ، شبكة الحرية ، دائرة المتنزهات الوطنية، 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2013
↑ فينيول، تشارلز بلاكر (1823) ملاحظات على فلوريدا ، نيويورك: إي. بليس وإي. وايت، ص 135-136
↑ هوارد، ر. (2006). "الهنود المتوحشون في جزيرة أندروس: إرث السيمينول السود في جزر البهاما". مجلة الدراسات السوداء . 37 (2): 275. doi : 10.1177/0021934705280085 . ISSN 0021-9347 . S2CID 144613112 .
↑ هورن ، ص 103
↑ هورن ، ص 137
↑ سجل المناقشات في الكونغرس، غيلز وسيتون ، 1837، القسم "مديح السفن والمشاريع"، يحتوي على مجموعة من المراسلات المطولة بين الولايات المتحدة (بما في ذلك السيد فان بورين)، وفيل، والقائم بالأعمال الأمريكي في لندن، والوكلاء البريطانيين، بمن فيهم اللورد بالمرستون ، والتي أرسلها الرئيس أندرو جاكسون إلى مجلس الشيوخ في 13 فبراير 1837،كجزء من العملية المستمرة لطلب التعويض.
↑ هورن ، الصفحات 107-108
↑ فوربس، كيث أرشيبالد. "تاريخ برمودا من عام 1800 إلى عام 1899" . www.bermuda-online.org . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 .
1 2 ويليامز، مايكل بول (11 فبراير 2002). "عبيد بريج كريول" . ريتشموند تايمز ديسباتش . ريتشموند، فيرجينيا. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2018 .
↑ جزيرة غراند باهاما – الحرب الأهلية الأمريكية. مؤرشفة بتاريخ 25 أكتوبر 2007 في موقع Wayback Machine. الموقع السياحي الرسمي لجزر البهاما.
↑ ستارك، جيمس. تاريخ ستارك ودليله لجزر البهاما (جيمس هـ. ستارك، 1891). صفحة 93
↑ هايام ، الصفحات 300-302
↑ بلوخ، مايكل (1982). حرب دوق وندسور ، لندن: وايدنفيلد ونيكلسون. ISBN 0-297-77947-8، ص 364.
1 2 هايام ، الصفحات 307-309
↑ بلوخ، مايكل (1982). حرب دوق وندسور . لندن: وايدنفيلد ونيكلسون. ISBN 0-297-77947-8، الصفحات 154-159، 230-233
↑ هايام ، الصفحات 331-332
↑ زيغلر، فيليب (1991). الملك إدوارد الثامن: السيرة الرسمية . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. ISBN 0-394-57730-2الصفحات 471-472
↑ ماثيو، إتش سي جي (23 سبتمبر 2004). "إدوارد الثامن [ لاحقًا الأمير إدوارد، دوق وندسور ] (1894-1972)، ملك بريطانيا العظمى وأيرلندا والممتلكات البريطانية وراء البحار، وإمبراطور الهند" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية . المجلد 1 (الطبعة الإلكترونية ). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/31061 . ISBN 978-0-19-861412-8.(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
↑ يذكر كتاب Higham ، صفحة 359، تاريخ استقالته في 15 مارس، وأنه غادر في 5 أبريل.
↑ "أخبار سيئة للأولاد" . مجلة تايم . 20 يناير 1967.{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
1 2 3 نوهلين، د. (2005)، الانتخابات في الأمريكتين: دليل بيانات، المجلد الأول، رقم ISBN 978-0-19-928357-6
↑ «جزر البهاما تقترح خطوة نحو الاستقلال» . صحيفة واشنطن بوست . يونايتد برس إنترناشونال. 19 أغسطس 1966. ص. A20. ProQuest 142811526. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
↑ بيغارت، هومر (7 يناير 1968). "جزر البهاما ستطلب من بريطانيا المزيد من الاستقلال" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2020 .
↑ أرمسترونغ، ستيفن ف. (28 سبتمبر 1968). " بريطانيا وجزر البهاما تتفقان على الدستور" . صحيفة واشنطن بوست . ص. أ13. بروكويست 143455003. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
↑ هيوز، سي (1981) العرق والسياسة في جزر البهاما ISBN 978-0-312-66136-6
↑ أمر استقلال جزر البهاما لعام 1973 (الصك القانوني رقم 1080 لعام 1973)
↑ « جزر البهاما تحصل على صك الملكية» . شيكاغو ديفندر . يونايتد برس إنترناشونال. 11 يوليو 1973. ص 3. بروكويست 494008920. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
↑ "عطلة يوم استقلال جزر البهاما" . الموقع الرسمي لجزر البهاما . وزارة السياحة في جزر البهاما. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2020 .
↑ « استقلال جزر البهاما» . صحيفة تري-ستيت ديفندر . ممفيس، تينيسي. 14 يوليو 1973. ص 16. بروكويست 370624842. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
↑ سيفيري، ألبرتو (2019). لمحة عامة عن التطور التاريخي والاجتماعي والاقتصادي في الأمريكتين . نيوكاسل أبون تاين: دار نشر كامبريدج سكولارز. ص 313. ISBN 978-1-5275-3821-4. OCLC 1113890667 .
↑ « جزر البهاما تنضم إلى صندوق النقد الدولي والبنك الدولي» . صحيفة واشنطن بوست . 23 أغسطس 1973. ص. C2. ProQuest 148399257. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
↑ ألدن، روبرت (19 سبتمبر 1973). " انضمام دولتين ألمانيتين إلى الأمم المتحدة مع افتتاح الجمعية العامة للعام الثامن والعشرين" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. بروكويست 119811597. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
↑ فيتز-جيبون، خورخي (5 سبتمبر 2019). "إعصار دوريان يُلحق أضرارًا مادية بجزر البهاما بقيمة 7 مليارات دولار" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 .
↑ ستيلوه، تيم (9 سبتمبر 2019). "إعصار دوريان يزداد فتكًا مع تأكيد المزيد من الضحايا في جزر البهاما" . أخبار إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2019 .
↑ كريمي، فيث؛ ثورنتون، تشاندلر (12 سبتمبر 2019). "1300 شخص في عداد المفقودين بعد مرور أسبوعين تقريبًا على إعصار دوريان الذي ضرب جزر البهاما" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2019 .
↑ "تقارير حالة كوفيد-19 في جزر البهاما وجزر تركس وكايكوس" . منظمة الصحة للبلدان الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .
↑ "نتائج انتخابات جزر البهاما" . caribbeanelections.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2021 .
↑ «ناخبو جزر البهاما يُطيحون بالحكومة بعد انخفاض الناتج الاقتصادي بنسبة 16%» . بلومبيرغ نيوز. 17 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
↑ «انتخابات جزر البهاما 2021: تأكيد فوز حزب العمل التقدمي» . لوب نيوز . 20 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
↑ ماكلويد، شيري كاي (17 سبتمبر 2021). "أداء فيليب ديفيس اليمين الدستورية رئيسًا لوزراء جزر البهاما" . أخبار الكاريبي . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
^ دينرشتاين، اريك. أولسون، ديفيد؛ جوشي، أنوب. فين، كارلي؛ بيرجس، نيل د. ويكراماناياكي، إريك؛ هان، ناثان. بالمينتيري، سوزان؛ هيداو، براشانت؛ نوس، ريد؛ مات هانسن. لوك، هارفي. إليس ، إيرل سي ؛ جونز، بنيامين. الحلاق تشارلز فيكتور. هايز، راندي. كورموس، سيريل؛ مارتن، فانس. كريست، إيلين. سيشرست، ويس. برايس لوري. بيلي ، جوناثان م. ويدن، دون؛ الرضاعة، كيران؛ ديفيس، كريستال. سايزر، نايجل؛ مور، ريبيكا. ثاو، ديفيد؛ البتولا، تانيا؛ بوتابوف، بيتر؛ توروبانوف، سفيتلانا؛ تيوكافينا، الكسندرا؛ دي سوزا، نادية؛ بينتيا، ليليان؛ بريتو، خوسيه سي. لويلين، عثمان أ. ميلر، أنتوني ج.؛ باتزيلت، أنيت؛ غضنفر، شاهينا أ؛ تيمبرليك، جوناثان؛ كلوزر، هاينز؛ شينان-فاربون، يارا؛ كيندت، رولاند. ليليسو، ينس بيتر بارنيكوف؛ فان بروجيل، باولو؛ جراودال، لارس. فوجي، ميانا؛ الشمري، خلف ف. سليم، محمد (2017). "نهج قائم على المناطق البيئية لحماية نصف العالم الأرضي" . العلوم البيولوجية . 67 (6): 534-545 . دوى : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN 0006-3568 . بمك 5451287 . بميد 28608869 .
↑ غرانثام، إتش إس؛ دنكان، إيه؛ إيفانز، تي دي؛ جونز، كيه آر؛ باير، إتش إل؛ شوستر، آر؛ والستون، جيه؛ راي، جيه سي؛ روبنسون، جيه جي؛ كالو، إم؛ كليمنتس، تي؛ كوستا، إتش إم؛ ديغيميس، إيه؛ إلسن، بي آر؛ إرفين، جيه؛ فرانكو، بي؛ غولدمان، إي؛ غوتز، إس؛ هانسن، إيه؛ هوفسفانغ، إي؛ جانتز، بي؛ جوبيتر، إس؛ كانغ، إيه؛ لانغهامر، بي؛ لورانس، دبليو إف؛ ليبرمان، إس؛ لينكي، إم؛ مالهي، واي؛ ماكسويل، إس؛ مينديز، إم؛ ميترماير، آر؛ موراي، إن جيه؛ بوسينغهام، إتش؛ راداشوفسكي، جيه؛ ساتشي، إس؛ سامبر، سي؛ سيلفرمان، ج.؛ شابيرو، أ.؛ ستراسبورغ، ب.؛ ستيفنز، ت.؛ ستوكس، إ.؛ تايلور، ر.؛ تير، ت.؛ تيزارد، ر.؛ فينتر، أ.؛ فيسكونتي، ب.؛ وانغ، س.؛ واتسون، ج. إ. م. (2020). "التعديل البشري للغابات يعني أن 40% فقط من الغابات المتبقية تتمتع بسلامة بيئية عالية - مواد تكميلية" . نيتشر كوميونيكيشنز . 11 (1): 5978. Bibcode : 2020NatCo..11.5978G . doi : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN 2041-1723 . PMC 7723057. PMID 33293507 .
↑ المصطلحات والتعاريف، تقييم موارد الغابات لعام 2025، ورقة عمل رقم 194. منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. 2023. مؤرشفة من الأصل في 11 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 28 يونيو 2026 .
↑ "التقييم العالمي لموارد الغابات 2020، جزر البهاما" . منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .
↑ راب، جورج ب.؛ هايدن، إليس ب.؛ فان فوست (1957). "بعثة فان فوست-المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي إلى جزر البهاما (1952-1953): سجل البعثة والخصائص العامة للجزر" . منشورات المتحف الأمريكي (1836). hdl : 2246/4700 . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
↑ سوليفان، مارك ب. (1987). "جزر البهاما: الجغرافيا". في: ميديتز، ساندرا و.؛ هانراتي، دينيس م. (محرران). جزر الكومنولث الكاريبي: دراسة إقليمية . واشنطن العاصمة: قسم البحوث الفيدرالية ، مكتبة الكونغرس . ص 525-526 . OCLC 49361510. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 . تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
↑ "الذكرى الأربعون لتساقط الثلوج في جنوب فلوريدا" (ملف PDF) . weather.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2018 .
↑ "جزر البهاما" . جزر الكاريبي . 4 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
↑ التقرير رقم 33 بشأن إعصار دوريان (تقرير). المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
↑ بوابة المعرفة بتغير المناخ التابعة للبنك الدولي. "جزر البهاما" . climateknowledgeportal.worldbank.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2024 .
↑ بيرارديلي، جيف (29 أغسطس 2020). "دراسة: تغير المناخ قد يزيد من احتمالية هطول أمطار غزيرة مصاحبة للأعاصير بمقدار خمسة أضعاف" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2024 .
↑ ل. فوسبر، إي؛ م. ميتشل، د؛ إيمانويل، ك (1 أكتوبر 2020). "الحد من الأمطار الغزيرة المصاحبة للأعاصير التي تؤثر على منطقة الكاريبي بفضل أهداف اتفاقية باريس" . رسائل البحوث البيئية . 15 (10): 104053. Bibcode : 2020ERL....15j4053L . doi : 10.1088/1748-9326/ab9794 . hdl : 1721.1/133619.2 . ISSN 1748-9326 . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .
↑ كليمنت لوسي؛ غونزالو سيد؛ إدوارد كروز (1 سبتمبر 2004). "تقييم آثار تغير المناخ على البنية التحتية الساحلية في شرق الكاريبي". السياسة البحرية . 28 (5): 393-409 . Bibcode : 2004MarPo..28..393L . doi : 10.1016/j.marpol.2003.10.016 .
↑ "الصحة وتغير المناخ: نبذة عن جزر البهاما 2021" . www.who.int . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2024 .
↑ جونز، ماثيو دبليو؛ بيترز، جلين بي؛ جاسر، توماس؛ أندرو، روبي إم؛ شوينغشاكل، كليمنس؛ غوتشو، يوهانس؛ هوتون، ريتشارد إيه؛ فريدلينغشتاين، بيير؛ بونغراتز، جوليا؛ لو كويري، كورين (29 مارس 2023). "المساهمات الوطنية في تغير المناخ نتيجة الانبعاثات التاريخية لثاني أكسيد الكربون والميثان وأكسيد النيتروز منذ عام 1850" . البيانات العلمية . 10 (1): 155. Bibcode : 2023NatSD..10..155J . doi : 10.1038/ s41597-023-02041-1 . ISSN 2052-4463 . PMC 10060593. PMID 36991071 .
↑ بيانات العالم. "استهلاك الطاقة في جزر البهاما" . Worlddata.info . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2024 .
↑ وزارة الشؤون الاقتصادية في جزر البهاما. "جزر البهاما تعتزم توسيع استخدامها للطاقة الشمسية بشكل كبير بحلول عام 2033" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2024 .
↑ "بيانات تغير المناخ في جزر البهاما | الانبعاثات والسياسات" . www.climatewatchdata.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2024 .
1 2 "علم شكل الأرض من الفضاء، الفصل 6: التضاريس الساحلية. اللوحة C-16، "بنك البهاما العظيم"" . geoinfo.amu.edu.pl . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2006 .
1 2 كارو، جيمس؛ ميلروي، جون (1997). فاشر، إتش إل؛ كوين، تي (محررون). جيولوجيا جزر البهاما، في جيولوجيا وهيدرولوجيا الجزر الكربوناتية، تطورات في علم الرسوبيات 54. أمستردام: إلسيفير ساينس بي في، ص 91-139 . ISBN 9780444516442.
1 2 3 4 سيلي، نيل (2006). المناظر الطبيعية البهامية: مقدمة في جيولوجيا وجغرافيا جزر البهاما الطبيعية . أكسفورد: ماكميلان للتعليم. ص 1-24 . ISBN 9781405064064.
1 2 ساتون، ب.، وباين، أ. (2021). سياسات الجزر الصغيرة والتنمية ما بعد الاستعمارية في جزر البهاما . مجلة الدراسات السياسية الكاريبية، 12(1)، 25-47.
↑ "جزر البهاما" . الكومنولث . 15 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
↑ هانتر، جوش (27 سبتمبر 2012). " تاج أكثر حداثة: تغيير قواعد الخلافة في دول الكومنولث" . نشرة قانون الكومنولث . 38 (3): 423-466 . doi : 10.1080/03050718.2012.694997 . S2CID 144518578. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2020 - عبر موقع تايلور وفرانسيس الإلكتروني.
↑ "جزر البهاما 1973 (مراجعة 2002)" . دستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "الأحزاب السياسية في جزر البهاما" . انتخابات الكاريبي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2021 .
↑ «رئيس وزراء جزر البهاما يُشير إلى استفتاء لعزل تشارلز الثالث من منصب رئيس الدولة» . صحيفة الإندبندنت . ١٥ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٨ مايو ٢٠٢٣ .
↑ "عوالم مجهولة: مستقبل النظام الملكي في المملكة المتحدة وحول العالم - استطلاعات رأي اللورد آش كروفت" . lordashcroftpolls.com . 2 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .
↑ "الدول الأعضاء والأعضاء المنتسبون" . كاريكوم . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
↑ «الولايات المتحدة تتبرع بمبلغ 3.6 مليون دولار أمريكي لتوفير ملاجئ جاهزة وقوارب إنقاذ ومواد بناء للاستجابة لإعصار في جزر البهاما» . سفارة الولايات المتحدة في جزر البهاما . 18 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2020 .
1 2 "جزر البهاما" . كتاب حقائق العالم ( طبعة 2009). وكالة المخابرات المركزية .
↑ قانون الدفاع (القانون). 1980. ص 211-14.
↑ هويل، كريغ (2025). القوات الجوية العالمية 2026 (تقرير). فلايت غلوبال . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2026 .
↑ "مفوضيتنا" . rbdf.gov.bs. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2021 .
↑ أعضاء مجلس مقاطعة جزيرة فاميلي وأعضاء لجنة المدينة. مؤرشف بتاريخ 3 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Bahamas.gov.bs. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014.
↑ "معلومات عن جزر البهاما" . bahamaislands.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2021 .
1 2 صندوق النقد الدولي. (2023). جزر البهاما: مشاورات المادة الرابعة لعام 2023 - بيان صحفي؛ تقرير الموظفين؛ وبيان المدير التنفيذي . تقرير صندوق النقد الدولي القطري رقم 23/201.
↑ توماس، د.أ. (2023). الاعتماد على السياحة والتعافي بعد الجائحة في الدول الجزرية الصغيرة النامية: دراسة حالة جزر البهاما . المجلة الدولية لدراسات السياحة الكاريبية. الاعتماد على السياحة والتعافي بعد الجائحة في الدول الجزرية الصغيرة النامية: دراسة حالة جزر البهاما . المجلة الدولية لدراسات السياحة الكاريبية، 14(3)، 41-60
↑ توماس، د.أ. (2023). الاعتماد على السياحة والتعافي بعد الجائحة في الدول الجزرية الصغيرة النامية: دراسة حالة جزر البهاما . المجلة الدولية لدراسات السياحة الكاريبية، 14(3)، 41-60.
↑ سبنسر، أندرو (14 يوليو 2018). السفر والسياحة في منطقة البحر الكاريبي: تحديات وفرص للدول الجزرية الصغيرة النامية . سبرينغر. ISBN 978-3-319-69581-5أُرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2020 .
↑ راسل، جايد (6 فبراير 2025). "عام قياسي للسياحة مع ارتفاع عدد ركاب السفن السياحية" . صحيفة ذا تريبيون (tribune242.com). مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2025 .
↑ السنة العالمية الأوروبية . تايلور وفرانسيس. 2004. رقم ISBN 978-1-85743-254-1أُرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2020 .
1 2 "اتجاهات الدول" . شبكة البصمة العالمية. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .
↑ لين، ديفيد؛ هانسكوم، لوريل؛ مورثي، أديلين؛ غالي، أليساندرو؛ إيفانز، ميكيل؛ نيل، إيفان؛ مانشيني، ماريا سيرينا؛ مارتينديل، جون؛ ميدوار، فاطمة زهرة؛ هوانغ، شيو؛ واكرناغل، ماثيس (2018). "حساب البصمة البيئية للدول: تحديثات ونتائج حسابات البصمة الوطنية، 2012-2018" . الموارد . 7 (3): 58. Bibcode : 2018Resou...7...58L . doi : 10.3390/resources7030058 .
↑ "وثائق بنما" . الاتحاد الدولي للصحفيين الاستقصائيين . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2017 .
↑ هارينغتون، بروك (19 أغسطس 2024). "المحتال الأمريكي الذي كان رائدًا في مجال التمويل الخارجي" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
↑ "جدول المساهمات" . مجلس التأمين الوطني لكومنولث جزر البهاما. 11 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2011 .
↑ مقارنة الدول "معدل الخصوبة الكلي" مؤرشف في 28 أكتوبر 2009 في Wayback Machine ، كتاب حقائق العالم لوكالة المخابرات المركزية .
↑ برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. (2023). تقرير التنمية البشرية: جزر البهاما .
↑ البنك الدولي. (2023). لمحة عامة عن جزر البهاما . مجموعة البنك الدولي.
↑ «نيو بروفيدنس» . حكومة جزر البهاما. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2015 .
↑ «جراند باهاما» . حكومة جزر البهاما. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2015 .
١ ٢ كومنولث جزر البهاما (أغسطس ٢٠١٢). "تعداد السكان والمساكن لعام ٢٠١٠" (ملف PDF) . الصفحتان ١٠ و٨٢. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٨ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠١٦. في عام ١٧٢٢ ، عندما أُجري أول تعداد رسمي لجزر البهاما، كان ٧٤٪ من السكان من الأوروبيين أو البريطانيين الأصليين، و٢٦٪ من الأفارقة أو من أصول مختلطة. بعد ثلاثة قرون، ووفقًا لمعدل استجابة بلغ ٩٩٪ لسؤال العرق في استبيان تعداد ٢٠١٠، عرّف ٩٠.٦٪ من السكان أنفسهم بأنهم من أصول أفريقية بهامية، ونحو ٥٪ (٤.٧٪) من أصول أوروبية بهامية، و٢٪ (٢٪) من أعراق مختلطة (أفريقية وأوروبية)، و١٪ من أعراق أخرى، و١٪ لم يُحددوا عرقهم.
↑ "دليل موارد دول الكاريبي" (ملف PDF) . aiafla.org . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2020 .
↑ ديفيس، نيك (20 سبتمبر 2009)، "التوقعات بشأن جزر البهاما تلوح في الأفق بالنسبة للهايتيين" مؤرشف في 16 يوليو 2025 في Wayback Machine ، بي بي سي.
↑ " أسماء المستوطنين الموالين ومنح الأراضي التي حصلوا عليها من الحكومة البريطانية: 1778-1783 ".
↑ كريسمس، راشيل جيه وكريسمس، والتر (1984) برمودا وجزر البهاما لفيلدينغ 1985. كتب فيلدينغ للسفر. ص 158. ISBN 0-688-03965-0
↑ شراير، دانيال؛ ترودجيل، بيتر؛ شنايدر، إدغار دبليو؛ ويليامز، جيفري بي، محرران. (2010). أنواع اللغة الإنجليزية الأقل شهرة: مقدمة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 162. ISBN 9781139487412أُرشف من المصدر الأصلي في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .
↑ جونسون، هوارد (1986)، "حماية تجارنا: بدايات القيود المفروضة على الهجرة في جزر البهاما، 1925-1933"، المهاجرون والأقليات، 5 (1): 5-27،
↑ جونسون 1986
↑ كراين، إدوارد إي. (1994)، العمارة التاريخية في جزر الكاريبي، مطبعة جامعة فلوريدا
↑ "جزر البهاما - الدليل العالمي للأقليات والشعوب الأصلية" . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .
↑ "الدين في جزر البهاما" . مركز بيو للأبحاث حول مستقبل الدين العالمي . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2017 .
↑ يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم : مكتب الولايات المتحدة للديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل. جزر البهاما: تقرير الحرية الدينية الدولية 2008
↑ "جولة افتراضية في تاريخ اليهود في جزر البهاما" . المكتبة اليهودية الافتراضية . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
↑ «للجالية اليهودية في جزر البهاما حضور صغير ولكنه ثابت» . صن سنتينل . 9 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
1 2 3 "السكان والإحصاء" . bahamas.gov . 2011. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
^ "جماعة أهل السنة في جزر البهاما (جماعة الإسلام في جزر البهاما)" . جماعة أهل السنة جزر البهاما . مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
↑ هاكيرت، ستيفاني، محررة. (2010). "وكالة الهجرة والجمارك في جزر البهاما: لماذا وكيف؟" (ملف PDF) . جامعة أوغسبورغ. الصفحات 41-45 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .
↑ فريق التحرير (27 فبراير 2013). "طلاب أكاديمية جنوب غرب آسيا يستضيفون الكاتب المسرحي والممثل والشاعر البهامي المتميز لورينتي جيبس كمتحدث ضيف" . أخبار إليوثيرا. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
↑ كولي، ليندا (2003). الحفاظ على تراثنا: فنون اللغة، منهج متكامل، الجزء 1. هاينمان. الصفحات 26-29 . ISBN 9780435984809أُرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2017 .
↑ مايكليس، سوزان ماريا؛ ماورر، فيليب؛ هاسبيلماث، مارتن؛ هوبر، ماغنوس، محرران. (2013). مسح لغات البيدجين والكريول، المجلد 1. مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 127-129 . ISBN 9780199691401أُرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2017 .
↑ أوسيبيم، إيابو ف.، محرر (2006). "مراجعة كتاب: الكريولية البهامية الحضرية: النظام والتنوع". مجلة اللغويات الإنجليزية . 34 (4): 362-366 . doi : 10.1177/0075424206292990 . S2CID 144817997 .
↑ "نبذة عنا" . جامعة جزر البهاما . 2017. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .
1 2 بيثيل، ن. (2022). الهوية، والقومية، والذاكرة الثقافية في جزر البهاما . دراسات الكاريبي، 50(2)، 155-178.
↑ «تقرير الحرية الدينية الدولية لعام 2005 - جزر البهاما» . وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2012 .
↑ "ممارسة السحر الأسود، إلخ." مؤرشف بتاريخ 21 أبريل 2017 في أرشيف الإنترنت ، الفصل 84 من قانون العقوبات. laws.bahamas.gov.bs
↑ هوربون، لاينك (1995). "الخيال الأمريكي والفودو الهايتي". الفنون المقدسة للفودو الهايتي . تحرير دونالد ج. كوزنتينو. لوس أنجلوس: متحف فاولر للتاريخ الثقافي بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، ص 181-197.
↑ "سباقات القوارب المحلية في جزر البهاما" . وورلد نومادز . 17 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
↑ كولينوود، دين دبليو. ودودج، ستيف (1989) المجتمع البهامي الحديث ، كتب الكاريبي، رقم ISBN 0931209013.
↑ كولينوود، دين؛ فيليبس، ريك (1990). "الأدب الوطني لجزر البهاما الجديدة". دراسات ويبر . 7 (1): 43-62 .
↑ شعار النبالة الوطني لجزر البهاما (ASJ-Bahamas) . Bahamasschools.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014.
↑ "زهرة البلسان الأصفر - الزهرة الوطنية لجزر البهاما - الحكومة - التفاصيل" . bahamas.gov.bs . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2020 .
↑ رمز ASJ-Bahamas – الزهرة . Bahamasschools.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014.
↑ فرينش، سيمبا (14 أبريل 2023). "الإبحار يُسمى الرياضة الوطنية لجزر البهاما" . صحيفة ناساو جارديان . تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2026 .
↑ «الإبحار رياضة وطنية في جزر البهاما» . أخبار الإبحار من موقع سكاتلبوت: أخبار الإبحار للبحارة . ١٤ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠٢٦ .
↑ الكريكيت – الحكومة – غير المقيمين. مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Bahamas.gov.bs. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014.
↑ "دعوة لمواصلة تطوير رياضة السوفتبول" مؤرشف في 28 سبتمبر 2013 على موقع Wayback Machine . صحيفة ذا تريبيون . (1 فبراير 2013). تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2014.
↑ «الموافقة على مشاركة منتخب جزر البهاما في بطولة الكرة الطائرة» مؤرشف بتاريخ 28 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت ، صحيفة ذا تريبيون (12 يوليو 2013). تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014.
↑ اتحاد جزر البهاما لكرة القدم . Bahamasfa.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014.
↑ "الرياضة" . دليل جزر البهاما . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
↑ "نادي لوكايا للكريكيت" . Bahamas.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2022 .
↑ اتحاد كرة السلة في جزر البهاما . اتحاد كرة السلة في جزر البهاما. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014.
↑ ستورب، فريد (12 يوليو 2018). "كرة القدم الأمريكية في جزر البهاما على وشك دخول حقبة جديدة من الشهرة" . صحيفة ناساو جارديان . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .
↑ www.BaseballBahamas.net مؤرشف بتاريخ 29 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت . www.BaseballBahamas.net. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014.
↑ فريد ستورب، "كرة القدم الأمريكية تتوسع محلياً" ، صحيفة ناساو جارديان . 17 يونيو 2011.
↑ «جامايكا وتوتنهام جاهزان لمباراة جزر البهاما» . صحيفة «ذا باهاماس إنفستور » . ١١ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠٢٠ .
↑ «جزر البهاما تستضيف مباراة كرة قدم ضمن احتفالاتها بالذكرى الأربعين للاستقلال» . وزارة السياحة في جزر البهاما. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2020 .
↑ لوسكومب، ريتشارد؛ تيذر، ديفيد (22 مارس 2008). "سكان شرق لندن الذين بدّدوا مليار دولار في يوم واحد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
↑ الصفحة الرئيسية. مؤرشفة بتاريخ ١٢ يناير ٢٠١٢ في أرشيف الإنترنت . اتحاد جزر البهاما للسباحة (٦ أبريل ٢٠١٤). تم الاطلاع بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٤.
↑ تنس جزر البهاما . تنس جزر البهاما. مثّل مارك نولز جزر البهاما بصفته المصنف الأول عالميًا في منافسات الزوجي ضمن جولة رابطة محترفي التنس للرجال. فاز بالعديد من ألقاب البطولات الأربع الكبرى كمتخصص في الزوجي على مدار مسيرة احترافية امتدت 25 عامًا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014.
↑ "الملاكمة - الحكومة - غير المقيمين" . Bahamas.gov.bs . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014 .
↑ "الجولف - الحكومة - غير المقيمين" . Bahamas.gov.bs . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014 .
↑ الرجبي – الحكومة – غير المقيمين . Bahamas.gov.bs. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014.
↑ RugbyBahamas — مؤرشف في 3 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine . Rugbybahamas.com. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2014.
↑ كأس العالم لكرة القدم الشاطئية 2013 - تصفيات الكونكاكاف، جزر البهاما . beachsoccer.com
↑ "احتفلوا بالألعاب الأولمبية - أكبر حدث رياضي في العالم" . اللجنة الأولمبية الدولية. 29 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
↑ «الأخلاقيات: اللجنة التنفيذية تؤيد بالإجماع التوصية بنشر تقرير عن عملية تقديم ملفات الترشح لاستضافة كأس العالم لكرة القدم 2018/2022» . الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا). 19 ديسمبر 2014.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "بطولة العالم للتتابع IAAF/BTC جزر البهاما 2017" . الاتحاد الدولي لألعاب القوى . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
↑ "اختتام دورة ألعاب الكومنولث للشباب في جزر البهاما 2017 بنجاح باهر" . bahamaspress. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2022 .
↑ "بطولة جزر البهاما لهذا العام هي النسخة الأكثر مشاهدةً من الحدث خلال أربع سنوات" . صحيفة ذا تريبيون . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 فبراير 2022 .
↑ "ساحة مليئة بالنجوم جاهزة لمعركة أتلانتس 4" . صحيفة ذا تريبيون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2022 .

مصادر

هايام، تشارلز (1988). دوقة وندسور: الحياة السرية . ماكجرو هيل. ISBN 978-0471485230.
هورن، جيرالد (2012). رفاق الزنوج في خدمة التاج: الأمريكيون الأفارقة والإمبراطورية البريطانية يقاتلون الولايات المتحدة قبل التحرير . مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 978-0-8147-4463-5أُرشف من المصدر الأصلي في 9 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .

للمزيد من القراءة

التاريخ العام

بولتبي، بول ج. جزر البهاما . أكسفورد: مطبعة ABC-Clio، 1990.
كاش، فيليب؛ دون مابلز، أليسون باكر. نشأة جزر البهاما: تاريخ للمدارس . لندن: كولينز، 1978.
كراتون، مايكل. تاريخ جزر البهاما . لندن: كولينز، 1962.
كراتون، مايكل وساوندرز، غيل. سكان الجزر في التيار: تاريخ شعب جزر البهاما . أثينا: مطبعة جامعة جورجيا ، 1992
كولينوود، دين. "كولومبوس واكتشاف الذات"، دراسات ويبر ، المجلد 9 العدد 3 (خريف) 1992: 29-44.
دودج، ستيف. أباكو: تاريخ جزيرة خارجية وجزرها الصغيرة ، منشورات تروبيك آيل، 1983.
دودج، ستيف. الدليل الكامل لناساو ، وايت ساوند برس، 1987.
ميلر، هوبرت و. "استعمار جزر البهاما، 1647-1670". مجلة ويليام وماري الفصلية 2، العدد 1 (يناير 1945): 33-46. doi : 10.2307/1920686 . JSTOR 1920686 .
وود، ديفيد إي.، محرر، دليل للمصادر المختارة لتاريخ مستوطنات سيمينول في ريد بايز، أندروس، 1817-1980 ، ناساو: إدارة المحفوظات

التاريخ الاقتصادي

بلوك، آلان أ. أسياد الجنة ، نيو برونزويك ولندن، دار النشر ترانزاكشن، 1998.
جونسون، هوارد. جزر البهاما في العبودية والحرية . كينغستون: دار نشر إيان راندل، 1991.
جونسون، هوارد. جزر البهاما من العبودية إلى الاستعباد، 1783-1933 . غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا ، 1996.
ستور، فيرجيل هـ. العبيد المغامرون والقراصنة الرئيسيون: فهم الحياة الاقتصادية في جزر البهاما . نيويورك: بيتر لانغ ، 2004.

التاريخ الاجتماعي

كولينوود، دين. "تيرا إنكوجنيتا: بحث حول مجتمع جزر البهاما الحديث"، مجلة الدراسات الكاريبية ، المجلد 1، العددان 2-3 (شتاء) 1981: 284-297.
كولينوود، دين. "مشاكل البحث والتدريب في الجزر الصغيرة التي تضم كلية للعلوم الاجتماعية"، في العلوم الاجتماعية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي ، اليونسكو، رقم 48، 1982.
كولينوود، دين. "جزر البهاما"، فصول في جاك دبليو هوبكنز، محرر، السجل المعاصر لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي ، المجلدات 1، 2، 3، 4، هولمز وماير للنشر، 1983، 1984، 1985، 1986.
كولينوود، دين. "الكتاب وعلماء الاجتماع والمعايير الجنسية في منطقة البحر الكاريبي"، مجلة تسودا ، العدد 31 (نوفمبر 1986): 45-57.
كولينوود، دين وستيف دودج. "القيادة السياسية في جزر البهاما"، معهد أبحاث جزر البهاما، العدد 1، مايو 1987.
كولينوود، دين وستيف دودج. المجتمع البهامي الحديث ، كتب الكاريبي، 1989.
كولينوود، دين. جزر البهاما بين العوالم ، وايت ساوند برس، 1989.
كولينوود، دين وريك فيليبس، "الأدب الوطني لجزر البهاما الجديدة"، دراسات ويبر ، المجلد 7، العدد 1 (ربيع 1990): 43-62.
كولينوود، دين. "جزر البهاما"، في دليل العالم الكامل 1992-1995 ، الطبعة الثانية عشرة، نيويورك: مطبعة سانت مارتن، 1994.
كاري، جيمي. إلى الإنقاذ/أول أغنية راب/هيب هوب بهامية . تسجيلات رويال كراون، 1985.
كاري، جيمي. رجل عصابات ثري قذر/أول فيلم بهامي . إنتاج شركة موغول بيكتشرز: 1996.
دودج، ستيف، روبرت ماكنتاير ودين كولينوود. فهرس جزر البهاما ، وايت ساوند برس، 1989.
جونسون، ويتينغتون ب. العلاقات العرقية في جزر البهاما، 1784-1834: التحول اللاعنفي من مجتمع العبودية إلى مجتمع حر ، فايتفيل: جامعة أركنساس ، 2000.
ساوندرز، غيل. مجتمع جزر البهاما بعد التحرر . كينغستون: دار نشر إيان راندل، 1990.
ساوندرز، غيل. الحياة الاجتماعية في جزر البهاما 1880-1920 . ناساو: دار النشر ميديا، 1996.
شيرلي، بول. "قوة تيك بقوة"، التاريخ اليوم 54، العدد 41 (أبريل 2004): 30-35.

روابط خارجية

الموقع الرسمي
أطلس ويكيميديا لجزر البهاما
"جزر البهاما" . كتاب حقائق العالم (طبعة 2025 ). وكالة المخابرات المركزية .
جزر البهاما من مكتبات جامعة كاليفورنيا في بيركلي (أرشيف 10 ديسمبر 2012)
جزر البهاما من بي بي سي نيوز
أهم التوقعات التنموية لجزر البهاما من مؤسسة "إنترناشونال فيوتشرز"
خرائط جزر البهاما من مكتبة الجمعية الجغرافية الأمريكية
صحيفة ناساو جارديان ، 1849-1922، في المكتبة الرقمية لمنطقة البحر الكاريبي .

25°00′ شمالاً 77°24′ غرباً / 25.00° شمالاً 77.40° غرباً / 25.00؛ -77.40

[11] / بə . ˈ ح ɑː . مəض /^ⓘ ،bə- HAH -məz

[1] "جزر البهاما، الحكومة " . كتاب حقائق العالم ( طبعة 2022). وكالة الاستخبارات المركزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2022 .

[cia.gov-2] 1 2 3 4 "جزر البهاما" . كتاب حقائق العالم ( طبعة 2021). وكالة الاستخبارات المركزية . 26 يناير 2021.

[statistics-3] إدارة الإحصاء في جزر البهاما، مؤرشفة في 9 ديسمبر 2015 في Wayback Machine ، تم استرجاع مستند PDF في 20 أبريل 2014.

[census2022-4] تقرير التعداد السكاني والإسكان لعام 2022، الإصدار الثاني ( ملف PDF) . المعهد الوطني للإحصاء في جزر البهاما. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 20 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2026 .

[A12-5] "•الوضع العام والاتجاهات" . منظمة الصحة للبلدان الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2011 .

[A13-6] "مهمة إلى لونغ آيلاند في جزر البهاما" . الرابطة الإنجيلية لمنطقة الكاريبي. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2011 .

[bbc_Bahamas-7] "1973: غروب شمس جزر البهاما على الإمبراطورية البريطانية" . بي بي سي نيوز. 9 يوليو 1973. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2009 .

[IMFWEO.BS-8] 1 2 3 4 "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، إصدار أبريل 2024. (جزر البهاما)" . صندوق النقد الدولي . 10 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .

[UNHDR-9] «تقرير التنمية البشرية 2025» (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 6 مايو 2025. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .

[10] "جزر البهاما" . إثنولوج . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2017 .

[12] «دستور كومنولث جزر البهاما» (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2023 .

[CIA_World_Factbook_–_The_Bahamas-13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "جزر البهاما" . كتاب حقائق العالم ( طبعة 2019). وكالة الاستخبارات المركزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .

[History_of_The_Bahamas-14] "تاريخ جزر البهاما" . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 .

[15] بيثيل، أ. تالبوت (2009). المستوطنون الأوائل لجزر البهاما ومستعمرو أمريكا الشمالية . دار النشر الجينيالوجية. ص 83. ISBN 9780806350509أُرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .

[1818opinion-16] 1 2 الملحق: "السفينتان إنكوميوم وإنتربرايز" ، سجل المناقشات في الكونغرس ، غيلز وسيتون، 1837، الصفحات 251-253. ملاحظة: في محاولة لاستعادة العبيد من أمريكا الشمالية من على متن السفينة إنكوميوم من المسؤولين الاستعماريين (الذين حرروهم)، أُبلغ القنصل الأمريكي في فبراير 1834 من قبل نائب الحاكم بأنه "كان يتصرف فيما يتعلق بالعبيد بناءً على رأي صدر عام 1818 من قبل السير كريستوفر روبنسون واللورد جيفورد إلى وزير الدولة البريطاني".

[ReferenceA-17] 1 2 3 4 5 6 "مقارنات بين الدول: الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي للفرد" . وكالة الاستخبارات المركزية. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .

[18] بوسويل، توماس د. (1 يوليو 2009). "2 منطقة الكاريبي: مقدمة جغرافية" . فهم منطقة الكاريبي المعاصرة . دار نشر لين رينر. ص 19-50 (19). doi : 10.1515/9781685856816-004 . ISBN 978-1-68585-681-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2024 .

[19] «بيان صادر في ختام الاجتماع الرابع لمؤتمر رؤساء حكومات الجماعة الكاريبية، 4-8 يوليو 1983، بورت أوف سبين، ترينيداد وتوباغو» . كاريكوم. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2024 .

[Ahrens-20] 1 2 أهرنز، وولفغانغ ب. (2016). "تسمية جزر البهاما: التاريخ وعلم أصول الكلمات الشعبي". في هوف، كارول؛ إزديبسكا، داريا (محرران).«الأسماء وبيئتها»: وقائع المؤتمر الدولي الخامس والعشرين لعلوم التسمية: غلاسكو، 25-29 أغسطس 2014، المجلد 1: المحاضرات الرئيسية: علم تسمية الأماكن 1 (ملف PDF) . جامعة غلاسكو. ص 47. ISBN 978-0-85261-947-6تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .

[Granberry-21] غرانبيري، جوليان؛ فيسيليوس، غاري (2004). لغات جزر الأنتيل قبل كولومبوس . مطبعة جامعة ألاباما. ص 85. ISBN 0-8173-1416-4.

[Allsopp-22] ألسوب، ريتشارد، محرر. (2003). قاموس استخدام اللغة الإنجليزية الكاريبية . كينغستون، جامايكا: مطبعة جامعة جزر الهند الغربية. ص 70. ISBN 976-640-145-4.

[23] هاربر، دوغلاس. "جزر البهاما" . قاموس أصل الكلمات على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2021 .

[Taylor-24] تايلور، إسحاق (1898). الأسماء وتاريخها؛ دليل في الجغرافيا التاريخية والتسمية الطبوغرافية . لندن: ريفينغتونز. ص 58.

[25] «أوكرانيا أم أوكرانيا: لماذا تحتوي بعض أسماء الدول على أداة التعريف "the"؟» . بي بي سي نيوز. 7 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024 .

[26] كيغان، ويليام ف. (1992). مكتشفو كولومبوس: تاريخ جزر البهاما القديم . مجموعة جاي آي كيسلاك المرجعية (مكتبة الكونغرس). غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا. الصفحات 25، 48-62 ، 86، 170-173 . ISBN 0-8130-1137-X. OCLC 25317702 .

[27] ماركهام، كليمنتس ر. (1893). يوميات كريستوفر كولومبوس (خلال رحلته الأولى، 1492-1493) . لندن: جمعية هاكلوت. ص 35. تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2015 .

[Britannica,_Bahamas-28] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 "موسوعة بريتانيكا - جزر البهاما" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2019 .

[29] "المدارس تتصارع مع إرث كولومبوس: مستكشف جريء أم فاتح لا يرحم؟" مؤرشف في 28 يوليو 2020 على موقع Wayback Machine ، أسبوع التعليم ، 9 أكتوبر 1991

[30] دومين، جوان إي. (1990). "البحث عن كولومبوس" . مجلة فايف هاندرد . 2 (1): 11-15 . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008.

[Anglican-31] "تاريخ الأبرشية" . قسم الاتصالات الأنجليكانية. 2009. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2009 .

[ManckeShammas-32] مانكي/ شماس ص 255

[Marley_a-33] مارلي (2005)، ص 7.

[Marley-34] مارلي (1998)، ص 226.

[CSP-VOL29-35] هيدلام، سيسيل (1930). أمريكا وجزر الهند الغربية: يوليو 1716 | التاريخ البريطاني على الإنترنت (المجلد 29 ). لندن: مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملك. الصفحات 139-159 . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2017 .

[36] وودارد، كولين (2010). جمهورية القراصنة . هاركورت، إنك. الصفحات 166-168 ، 262-314 . ISBN 978-0-15-603462-3.

[DCH-37] دوايت سي. هارت (2004) برلمان جزر البهاما، 1729-2004: إحياءً للذكرى السنوية 275، منشورات جونز، ص 4

[38] هارت، ص 8

[39] كازورلا، فرانك، باينا، روز، بولو، ديفيد، ريدر جادو، ماريون (2019) الحاكم لويس دي أونزاغا (1717-1793) رائد في نشأة الولايات المتحدة والليبرالية، مؤسسة مالقة، الصفحات 21، 154-155، 163-165، 172، 188-191

[40] ويرتنباكر، توماس جيفرسون (1948). متمردو الأب نيكربوكر: مدينة نيويورك خلال الثورة . نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده. ص 260 .

[41] بيترز، ثيلما (أكتوبر 1961). "هجرة الموالين من شرق فلوريدا إلى جزر البهاما". مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 40 (2): 123-141 . JSTOR 30145777 . الصفحات 132، 136، 137

[42] فالولا، تويين؛ وارنوك ، أماندا (2007). موسوعة الممر الأوسط . مطبعة جرينوود. ص الحادي والعشرون، الثالث والثلاثون – الرابع والثلاثون. رقم ISBN 9780313334801أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 13 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .

[Lovejoy-43] لوفجوي ، بول إي. (2000). تحولات في العبودية: تاريخ العبودية في أفريقيا ( الطبعة الثانية). نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 290. ISBN 0521780128.

[nps-44] "منتزه بيل باجز كيب فلوريدا الحكومي" ، شبكة الحرية ، دائرة المتنزهات الوطنية، 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2013

[45] فينيول، تشارلز بلاكر (1823) ملاحظات على فلوريدا ، نيويورك: إي. بليس وإي. وايت، ص 135-136

[46] هوارد، ر. (2006). "الهنود المتوحشون في جزيرة أندروس: إرث السيمينول السود في جزر البهاما". مجلة الدراسات السوداء . 37 (2): 275. doi : 10.1177/0021934705280085 . ISSN 0021-9347 . S2CID 144613112 .

[horne103-47] هورن ، ص 103

[48] هورن ، ص 137

[debates-49] سجل المناقشات في الكونغرس، غيلز وسيتون ، 1837، القسم "مديح السفن والمشاريع"، يحتوي على مجموعة من المراسلات المطولة بين الولايات المتحدة (بما في ذلك السيد فان بورين)، وفيل، والقائم بالأعمال الأمريكي في لندن، والوكلاء البريطانيين، بمن فيهم اللورد بالمرستون ، والتي أرسلها الرئيس أندرو جاكسون إلى مجلس الشيوخ في 13 فبراير 1837،كجزء من العملية المستمرة لطلب التعويض.

[50] هورن ، الصفحات 107-108

[51] فوربس، كيث أرشيبالد. "تاريخ برمودا من عام 1800 إلى عام 1899" . www.bermuda-online.org . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 .

[williams-52] 1 2 ويليامز، مايكل بول (11 فبراير 2002). "عبيد بريج كريول" . ريتشموند تايمز ديسباتش . ريتشموند، فيرجينيا. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2018 .

[53] جزيرة غراند باهاما – الحرب الأهلية الأمريكية. مؤرشفة بتاريخ 25 أكتوبر 2007 في موقع Wayback Machine. الموقع السياحي الرسمي لجزر البهاما.

[54] ستارك، جيمس. تاريخ ستارك ودليله لجزر البهاما (جيمس هـ. ستارك، 1891). صفحة 93

[Windsor_installed-55] هايام ، الصفحات 300-302

[56] بلوخ، مايكل (1982). حرب دوق وندسور ، لندن: وايدنفيلد ونيكلسون. ISBN 0-297-77947-8، ص 364.

[Windsor_opened-57] 1 2 هايام ، الصفحات 307-309

[58] بلوخ، مايكل (1982). حرب دوق وندسور . لندن: وايدنفيلد ونيكلسون. ISBN 0-297-77947-8، الصفحات 154-159، 230-233

[Windsor_unrest-59] هايام ، الصفحات 331-332

[ziegler-60] زيغلر، فيليب (1991). الملك إدوارد الثامن: السيرة الرسمية . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. ISBN 0-394-57730-2الصفحات 471-472

[matthew-61] ماثيو، إتش سي جي (23 سبتمبر 2004). "إدوارد الثامن [ لاحقًا الأمير إدوارد، دوق وندسور ] (1894-1972)، ملك بريطانيا العظمى وأيرلندا والممتلكات البريطانية وراء البحار، وإمبراطور الهند" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية . المجلد 1 (الطبعة الإلكترونية ). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/31061 . ISBN 978-0-19-861412-8.(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)

[Windsor_resigned-62] يذكر كتاب Higham ، صفحة 359، تاريخ استقالته في 15 مارس، وأنه غادر في 5 أبريل.

[badnews-63] "أخبار سيئة للأولاد" . مجلة تايم . 20 يناير 1967.{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[DN-64] 1 2 3 نوهلين، د. (2005)، الانتخابات في الأمريكتين: دليل بيانات، المجلد الأول، رقم ISBN 978-0-19-928357-6

[65] «جزر البهاما تقترح خطوة نحو الاستقلال» . صحيفة واشنطن بوست . يونايتد برس إنترناشونال. 19 أغسطس 1966. ص. A20. ProQuest 142811526. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .

[66] بيغارت، هومر (7 يناير 1968). "جزر البهاما ستطلب من بريطانيا المزيد من الاستقلال" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2020 .

[67] أرمسترونغ، ستيفن ف. (28 سبتمبر 1968). " بريطانيا وجزر البهاما تتفقان على الدستور" . صحيفة واشنطن بوست . ص. أ13. بروكويست 143455003. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .

[68] هيوز، سي (1981) العرق والسياسة في جزر البهاما ISBN 978-0-312-66136-6

[69] أمر استقلال جزر البهاما لعام 1973 (الصك القانوني رقم 1080 لعام 1973)

[70] « جزر البهاما تحصل على صك الملكية» . شيكاغو ديفندر . يونايتد برس إنترناشونال. 11 يوليو 1973. ص 3. بروكويست 494008920. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .

[71] "عطلة يوم استقلال جزر البهاما" . الموقع الرسمي لجزر البهاما . وزارة السياحة في جزر البهاما. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2020 .

[72] « استقلال جزر البهاما» . صحيفة تري-ستيت ديفندر . ممفيس، تينيسي. 14 يوليو 1973. ص 16. بروكويست 370624842. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .

[73] سيفيري، ألبرتو (2019). لمحة عامة عن التطور التاريخي والاجتماعي والاقتصادي في الأمريكتين . نيوكاسل أبون تاين: دار نشر كامبريدج سكولارز. ص 313. ISBN 978-1-5275-3821-4. OCLC 1113890667 .

[74] « جزر البهاما تنضم إلى صندوق النقد الدولي والبنك الدولي» . صحيفة واشنطن بوست . 23 أغسطس 1973. ص. C2. ProQuest 148399257. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .

[75] ألدن، روبرت (19 سبتمبر 1973). " انضمام دولتين ألمانيتين إلى الأمم المتحدة مع افتتاح الجمعية العامة للعام الثامن والعشرين" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. بروكويست 119811597. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .

[Bahamas_damage-76] فيتز-جيبون، خورخي (5 سبتمبر 2019). "إعصار دوريان يُلحق أضرارًا مادية بجزر البهاما بقيمة 7 مليارات دولار" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 .

[Bahamas50deaths-77] ستيلوه، تيم (9 سبتمبر 2019). "إعصار دوريان يزداد فتكًا مع تأكيد المزيد من الضحايا في جزر البهاما" . أخبار إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2019 .

[missing_in_Bahamas-78] كريمي، فيث؛ ثورنتون، تشاندلر (12 سبتمبر 2019). "1300 شخص في عداد المفقودين بعد مرور أسبوعين تقريبًا على إعصار دوريان الذي ضرب جزر البهاما" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2019 .

[79] "تقارير حالة كوفيد-19 في جزر البهاما وجزر تركس وكايكوس" . منظمة الصحة للبلدان الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .

[80] "نتائج انتخابات جزر البهاما" . caribbeanelections.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2021 .

[81] «ناخبو جزر البهاما يُطيحون بالحكومة بعد انخفاض الناتج الاقتصادي بنسبة 16%» . بلومبيرغ نيوز. 17 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .

[82] «انتخابات جزر البهاما 2021: تأكيد فوز حزب العمل التقدمي» . لوب نيوز . 20 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .

[83] ماكلويد، شيري كاي (17 سبتمبر 2021). "أداء فيليب ديفيس اليمين الدستورية رئيسًا لوزراء جزر البهاما" . أخبار الكاريبي . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .

[DinersteinOlson2017-84] دينرشتاين، اريك. أولسون، ديفيد؛ جوشي، أنوب. فين، كارلي؛ بيرجس، نيل د. ويكراماناياكي، إريك؛ هان، ناثان. بالمينتيري، سوزان؛ هيداو، براشانت؛ نوس، ريد؛ مات هانسن. لوك، هارفي. إليس ، إيرل سي ؛ جونز، بنيامين. الحلاق تشارلز فيكتور. هايز، راندي. كورموس، سيريل؛ مارتن، فانس. كريست، إيلين. سيشرست، ويس. برايس لوري. بيلي ، جوناثان م. ويدن، دون؛ الرضاعة، كيران؛ ديفيس، كريستال. سايزر، نايجل؛ مور، ريبيكا. ثاو، ديفيد؛ البتولا، تانيا؛ بوتابوف، بيتر؛ توروبانوف، سفيتلانا؛ تيوكافينا، الكسندرا؛ دي سوزا، نادية؛ بينتيا، ليليان؛ بريتو، خوسيه سي. لويلين، عثمان أ. ميلر، أنتوني ج.؛ باتزيلت، أنيت؛ غضنفر، شاهينا أ؛ تيمبرليك، جوناثان؛ كلوزر، هاينز؛ شينان-فاربون، يارا؛ كيندت، رولاند. ليليسو، ينس بيتر بارنيكوف؛ فان بروجيل، باولو؛ جراودال، لارس. فوجي، ميانا؛ الشمري، خلف ف. سليم، محمد (2017). "نهج قائم على المناطق البيئية لحماية نصف العالم الأرضي" . العلوم البيولوجية . 67 (6): 534-545 . دوى : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN 0006-3568 . بمك 5451287 . بميد 28608869 .

[FLII-Supplementary-85] غرانثام، إتش إس؛ دنكان، إيه؛ إيفانز، تي دي؛ جونز، كيه آر؛ باير، إتش إل؛ شوستر، آر؛ والستون، جيه؛ راي، جيه سي؛ روبنسون، جيه جي؛ كالو، إم؛ كليمنتس، تي؛ كوستا، إتش إم؛ ديغيميس، إيه؛ إلسن، بي آر؛ إرفين، جيه؛ فرانكو، بي؛ غولدمان، إي؛ غوتز، إس؛ هانسن، إيه؛ هوفسفانغ، إي؛ جانتز، بي؛ جوبيتر، إس؛ كانغ، إيه؛ لانغهامر، بي؛ لورانس، دبليو إف؛ ليبرمان، إس؛ لينكي، إم؛ مالهي، واي؛ ماكسويل، إس؛ مينديز، إم؛ ميترماير، آر؛ موراي، إن جيه؛ بوسينغهام، إتش؛ راداشوفسكي، جيه؛ ساتشي، إس؛ سامبر، سي؛ سيلفرمان، ج.؛ شابيرو، أ.؛ ستراسبورغ، ب.؛ ستيفنز، ت.؛ ستوكس، إ.؛ تايلور، ر.؛ تير، ت.؛ تيزارد، ر.؛ فينتر، أ.؛ فيسكونتي، ب.؛ وانغ، س.؛ واتسون، ج. إ. م. (2020). "التعديل البشري للغابات يعني أن 40% فقط من الغابات المتبقية تتمتع بسلامة بيئية عالية - مواد تكميلية" . نيتشر كوميونيكيشنز . 11 (1): 5978. Bibcode : 2020NatCo..11.5978G . doi : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN 2041-1723 . PMC 7723057. PMID 33293507 .

[86] المصطلحات والتعاريف، تقييم موارد الغابات لعام 2025، ورقة عمل رقم 194. منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. 2023. مؤرشفة من الأصل في 11 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 28 يونيو 2026 .

[87] "التقييم العالمي لموارد الغابات 2020، جزر البهاما" . منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .

[88] راب، جورج ب.؛ هايدن، إليس ب.؛ فان فوست (1957). "بعثة فان فوست-المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي إلى جزر البهاما (1952-1953): سجل البعثة والخصائص العامة للجزر" . منشورات المتحف الأمريكي (1836). hdl : 2246/4700 . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .

[:02-89] سوليفان، مارك ب. (1987). "جزر البهاما: الجغرافيا". في: ميديتز، ساندرا و.؛ هانراتي، دينيس م. (محرران). جزر الكومنولث الكاريبي: دراسة إقليمية . واشنطن العاصمة: قسم البحوث الفيدرالية ، مكتبة الكونغرس . ص 525-526 . OCLC 49361510. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 . تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .

[90] "الذكرى الأربعون لتساقط الثلوج في جنوب فلوريدا" (ملف PDF) . weather.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2018 .

[91] "جزر البهاما" . جزر الكاريبي . 4 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .

[DorianBahamas-92] التقرير رقم 33 بشأن إعصار دوريان (تقرير). المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .

[93] بوابة المعرفة بتغير المناخ التابعة للبنك الدولي. "جزر البهاما" . climateknowledgeportal.worldbank.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2024 .

[94] بيرارديلي، جيف (29 أغسطس 2020). "دراسة: تغير المناخ قد يزيد من احتمالية هطول أمطار غزيرة مصاحبة للأعاصير بمقدار خمسة أضعاف" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2024 .

[95] ل. فوسبر، إي؛ م. ميتشل، د؛ إيمانويل، ك (1 أكتوبر 2020). "الحد من الأمطار الغزيرة المصاحبة للأعاصير التي تؤثر على منطقة الكاريبي بفضل أهداف اتفاقية باريس" . رسائل البحوث البيئية . 15 (10): 104053. Bibcode : 2020ERL....15j4053L . doi : 10.1088/1748-9326/ab9794 . hdl : 1721.1/133619.2 . ISSN 1748-9326 . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .

[Lewsey2004-96] كليمنت لوسي؛ غونزالو سيد؛ إدوارد كروز (1 سبتمبر 2004). "تقييم آثار تغير المناخ على البنية التحتية الساحلية في شرق الكاريبي". السياسة البحرية . 28 (5): 393-409 . Bibcode : 2004MarPo..28..393L . doi : 10.1016/j.marpol.2003.10.016 .

[97] "الصحة وتغير المناخ: نبذة عن جزر البهاما 2021" . www.who.int . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2024 .

[:6-98] جونز، ماثيو دبليو؛ بيترز، جلين بي؛ جاسر، توماس؛ أندرو، روبي إم؛ شوينغشاكل، كليمنس؛ غوتشو، يوهانس؛ هوتون، ريتشارد إيه؛ فريدلينغشتاين، بيير؛ بونغراتز، جوليا؛ لو كويري، كورين (29 مارس 2023). "المساهمات الوطنية في تغير المناخ نتيجة الانبعاثات التاريخية لثاني أكسيد الكربون والميثان وأكسيد النيتروز منذ عام 1850" . البيانات العلمية . 10 (1): 155. Bibcode : 2023NatSD..10..155J . doi : 10.1038/ s41597-023-02041-1 . ISSN 2052-4463 . PMC 10060593. PMID 36991071 .

[99] بيانات العالم. "استهلاك الطاقة في جزر البهاما" . Worlddata.info . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2024 .

[100] وزارة الشؤون الاقتصادية في جزر البهاما. "جزر البهاما تعتزم توسيع استخدامها للطاقة الشمسية بشكل كبير بحلول عام 2033" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2024 .

[101] "بيانات تغير المناخ في جزر البهاما | الانبعاثات والسياسات" . www.climatewatchdata.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2024 .

[NASA-102] 1 2 "علم شكل الأرض من الفضاء، الفصل 6: التضاريس الساحلية. اللوحة C-16، "بنك البهاما العظيم"" . geoinfo.amu.edu.pl . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2006 .

[Carew-103] 1 2 كارو، جيمس؛ ميلروي، جون (1997). فاشر، إتش إل؛ كوين، تي (محررون). جيولوجيا جزر البهاما، في جيولوجيا وهيدرولوجيا الجزر الكربوناتية، تطورات في علم الرسوبيات 54. أمستردام: إلسيفير ساينس بي في، ص 91-139 . ISBN 9780444516442.

[Sealey-104] 1 2 3 4 سيلي، نيل (2006). المناظر الطبيعية البهامية: مقدمة في جيولوجيا وجغرافيا جزر البهاما الطبيعية . أكسفورد: ماكميلان للتعليم. ص 1-24 . ISBN 9781405064064.

[Sutton,_P._2021-105] 1 2 ساتون، ب.، وباين، أ. (2021). سياسات الجزر الصغيرة والتنمية ما بعد الاستعمارية في جزر البهاما . مجلة الدراسات السياسية الكاريبية، 12(1)، 25-47.

[106] "جزر البهاما" . الكومنولث . 15 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .

[107] هانتر، جوش (27 سبتمبر 2012). " تاج أكثر حداثة: تغيير قواعد الخلافة في دول الكومنولث" . نشرة قانون الكومنولث . 38 (3): 423-466 . doi : 10.1080/03050718.2012.694997 . S2CID 144518578. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2020 - عبر موقع تايلور وفرانسيس الإلكتروني.

[108] "جزر البهاما 1973 (مراجعة 2002)" . دستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[109] "الأحزاب السياسية في جزر البهاما" . انتخابات الكاريبي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2021 .

[:0-110] «رئيس وزراء جزر البهاما يُشير إلى استفتاء لعزل تشارلز الثالث من منصب رئيس الدولة» . صحيفة الإندبندنت . ١٥ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٨ مايو ٢٠٢٣ .

[111] "عوالم مجهولة: مستقبل النظام الملكي في المملكة المتحدة وحول العالم - استطلاعات رأي اللورد آش كروفت" . lordashcroftpolls.com . 2 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .

[112] "الدول الأعضاء والأعضاء المنتسبون" . كاريكوم . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .

[113] «الولايات المتحدة تتبرع بمبلغ 3.6 مليون دولار أمريكي لتوفير ملاجئ جاهزة وقوارب إنقاذ ومواد بناء للاستجابة لإعصار في جزر البهاما» . سفارة الولايات المتحدة في جزر البهاما . 18 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2020 .

[auto-114] 1 2 "جزر البهاما" . كتاب حقائق العالم ( طبعة 2009). وكالة المخابرات المركزية .

[115] قانون الدفاع (القانون). 1980. ص 211-14.

[World_Air_Forces_2026-116] هويل، كريغ (2025). القوات الجوية العالمية 2026 (تقرير). فلايت غلوبال . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2026 .

[117] "مفوضيتنا" . rbdf.gov.bs. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2021 .

[118] أعضاء مجلس مقاطعة جزيرة فاميلي وأعضاء لجنة المدينة. مؤرشف بتاريخ 3 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Bahamas.gov.bs. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014.

[119] "معلومات عن جزر البهاما" . bahamaislands.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2021 .

[International_Monetary_Fund_2023-120] 1 2 صندوق النقد الدولي. (2023). جزر البهاما: مشاورات المادة الرابعة لعام 2023 - بيان صحفي؛ تقرير الموظفين؛ وبيان المدير التنفيذي . تقرير صندوق النقد الدولي القطري رقم 23/201.

[121] توماس، د.أ. (2023). الاعتماد على السياحة والتعافي بعد الجائحة في الدول الجزرية الصغيرة النامية: دراسة حالة جزر البهاما . المجلة الدولية لدراسات السياحة الكاريبية. الاعتماد على السياحة والتعافي بعد الجائحة في الدول الجزرية الصغيرة النامية: دراسة حالة جزر البهاما . المجلة الدولية لدراسات السياحة الكاريبية، 14(3)، 41-60

[122] توماس، د.أ. (2023). الاعتماد على السياحة والتعافي بعد الجائحة في الدول الجزرية الصغيرة النامية: دراسة حالة جزر البهاما . المجلة الدولية لدراسات السياحة الكاريبية، 14(3)، 41-60.

[123] سبنسر، أندرو (14 يوليو 2018). السفر والسياحة في منطقة البحر الكاريبي: تحديات وفرص للدول الجزرية الصغيرة النامية . سبرينغر. ISBN 978-3-319-69581-5أُرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2020 .

[124] راسل، جايد (6 فبراير 2025). "عام قياسي للسياحة مع ارتفاع عدد ركاب السفن السياحية" . صحيفة ذا تريبيون (tribune242.com). مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2025 .

[125] السنة العالمية الأوروبية . تايلور وفرانسيس. 2004. رقم ISBN 978-1-85743-254-1أُرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2020 .

[footprintdata-126] 1 2 "اتجاهات الدول" . شبكة البصمة العالمية. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .

[127] لين، ديفيد؛ هانسكوم، لوريل؛ مورثي، أديلين؛ غالي، أليساندرو؛ إيفانز، ميكيل؛ نيل، إيفان؛ مانشيني، ماريا سيرينا؛ مارتينديل، جون؛ ميدوار، فاطمة زهرة؛ هوانغ، شيو؛ واكرناغل، ماثيس (2018). "حساب البصمة البيئية للدول: تحديثات ونتائج حسابات البصمة الوطنية، 2012-2018" . الموارد . 7 (3): 58. Bibcode : 2018Resou...7...58L . doi : 10.3390/resources7030058 .

[ICIJbahamas-128] "وثائق بنما" . الاتحاد الدولي للصحفيين الاستقصائيين . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2017 .

[129] هارينغتون، بروك (19 أغسطس 2024). "المحتال الأمريكي الذي كان رائدًا في مجال التمويل الخارجي" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .

[130] "جدول المساهمات" . مجلس التأمين الوطني لكومنولث جزر البهاما. 11 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2011 .

[131] مقارنة الدول "معدل الخصوبة الكلي" مؤرشف في 28 أكتوبر 2009 في Wayback Machine ، كتاب حقائق العالم لوكالة المخابرات المركزية .

[132] برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. (2023). تقرير التنمية البشرية: جزر البهاما .

[133] البنك الدولي. (2023). لمحة عامة عن جزر البهاما . مجموعة البنك الدولي.

[134] «نيو بروفيدنس» . حكومة جزر البهاما. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2015 .

[135] «جراند باهاما» . حكومة جزر البهاما. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2015 .

[soencouragement.org-136] ١ ٢ كومنولث جزر البهاما (أغسطس ٢٠١٢). "تعداد السكان والمساكن لعام ٢٠١٠" (ملف PDF) . الصفحتان ١٠ و٨٢. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٨ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠١٦. في عام ١٧٢٢ ، عندما أُجري أول تعداد رسمي لجزر البهاما، كان ٧٤٪ من السكان من الأوروبيين أو البريطانيين الأصليين، و٢٦٪ من الأفارقة أو من أصول مختلطة. بعد ثلاثة قرون، ووفقًا لمعدل استجابة بلغ ٩٩٪ لسؤال العرق في استبيان تعداد ٢٠١٠، عرّف ٩٠.٦٪ من السكان أنفسهم بأنهم من أصول أفريقية بهامية، ونحو ٥٪ (٤.٧٪) من أصول أوروبية بهامية، و٢٪ (٢٪) من أعراق مختلطة (أفريقية وأوروبية)، و١٪ من أعراق أخرى، و١٪ لم يُحددوا عرقهم.

[137] "دليل موارد دول الكاريبي" (ملف PDF) . aiafla.org . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2020 .

[138] ديفيس، نيك (20 سبتمبر 2009)، "التوقعات بشأن جزر البهاما تلوح في الأفق بالنسبة للهايتيين" مؤرشف في 16 يوليو 2025 في Wayback Machine ، بي بي سي.

[139] " أسماء المستوطنين الموالين ومنح الأراضي التي حصلوا عليها من الحكومة البريطانية: 1778-1783 ".

[140] كريسمس، راشيل جيه وكريسمس، والتر (1984) برمودا وجزر البهاما لفيلدينغ 1985. كتب فيلدينغ للسفر. ص 158. ISBN 0-688-03965-0

[The_Lesser-Known-141] شراير، دانيال؛ ترودجيل، بيتر؛ شنايدر، إدغار دبليو؛ ويليامز، جيفري بي، محرران. (2010). أنواع اللغة الإنجليزية الأقل شهرة: مقدمة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 162. ISBN 9781139487412أُرشف من المصدر الأصلي في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .

[142] جونسون، هوارد (1986)، "حماية تجارنا: بدايات القيود المفروضة على الهجرة في جزر البهاما، 1925-1933"، المهاجرون والأقليات، 5 (1): 5-27،

[143] جونسون 1986

[144] كراين، إدوارد إي. (1994)، العمارة التاريخية في جزر الكاريبي، مطبعة جامعة فلوريدا

[145] "جزر البهاما - الدليل العالمي للأقليات والشعوب الأصلية" . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .

[146] "الدين في جزر البهاما" . مركز بيو للأبحاث حول مستقبل الدين العالمي . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2017 .

[us-147] يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم : مكتب الولايات المتحدة للديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل. جزر البهاما: تقرير الحرية الدينية الدولية 2008

[148] "جولة افتراضية في تاريخ اليهود في جزر البهاما" . المكتبة اليهودية الافتراضية . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .

[149] «للجالية اليهودية في جزر البهاما حضور صغير ولكنه ثابت» . صن سنتينل . 9 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .

[Census-150] 1 2 3 "السكان والإحصاء" . bahamas.gov . 2011. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .

[151] "جماعة أهل السنة في جزر البهاما (جماعة الإسلام في جزر البهاما)" . جماعة أهل السنة جزر البهاما . مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .

[Hackert-152] هاكيرت، ستيفاني، محررة. (2010). "وكالة الهجرة والجمارك في جزر البهاما: لماذا وكيف؟" (ملف PDF) . جامعة أوغسبورغ. الصفحات 41-45 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .

[153] فريق التحرير (27 فبراير 2013). "طلاب أكاديمية جنوب غرب آسيا يستضيفون الكاتب المسرحي والممثل والشاعر البهامي المتميز لورينتي جيبس كمتحدث ضيف" . أخبار إليوثيرا. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .

[154] كولي، ليندا (2003). الحفاظ على تراثنا: فنون اللغة، منهج متكامل، الجزء 1. هاينمان. الصفحات 26-29 . ISBN 9780435984809أُرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2017 .

[155] مايكليس، سوزان ماريا؛ ماورر، فيليب؛ هاسبيلماث، مارتن؛ هوبر، ماغنوس، محرران. (2013). مسح لغات البيدجين والكريول، المجلد 1. مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 127-129 . ISBN 9780199691401أُرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2017 .

[156] أوسيبيم، إيابو ف.، محرر (2006). "مراجعة كتاب: الكريولية البهامية الحضرية: النظام والتنوع". مجلة اللغويات الإنجليزية . 34 (4): 362-366 . doi : 10.1177/0075424206292990 . S2CID 144817997 .

[157] "نبذة عنا" . جامعة جزر البهاما . 2017. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .

[Bethel,_N._2022-158] 1 2 بيثيل، ن. (2022). الهوية، والقومية، والذاكرة الثقافية في جزر البهاما . دراسات الكاريبي، 50(2)، 155-178.

[159] «تقرير الحرية الدينية الدولية لعام 2005 - جزر البهاما» . وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2012 .

[160] "ممارسة السحر الأسود، إلخ." مؤرشف بتاريخ 21 أبريل 2017 في أرشيف الإنترنت ، الفصل 84 من قانون العقوبات. laws.bahamas.gov.bs

[161] هوربون، لاينك (1995). "الخيال الأمريكي والفودو الهايتي". الفنون المقدسة للفودو الهايتي . تحرير دونالد ج. كوزنتينو. لوس أنجلوس: متحف فاولر للتاريخ الثقافي بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، ص 181-197.

[162] "سباقات القوارب المحلية في جزر البهاما" . وورلد نومادز . 17 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .

[163] كولينوود، دين دبليو. ودودج، ستيف (1989) المجتمع البهامي الحديث ، كتب الكاريبي، رقم ISBN 0931209013.

[164] كولينوود، دين؛ فيليبس، ريك (1990). "الأدب الوطني لجزر البهاما الجديدة". دراسات ويبر . 7 (1): 43-62 .

[165] شعار النبالة الوطني لجزر البهاما (ASJ-Bahamas) . Bahamasschools.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014.

[166] "زهرة البلسان الأصفر - الزهرة الوطنية لجزر البهاما - الحكومة - التفاصيل" . bahamas.gov.bs . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2020 .

[167] رمز ASJ-Bahamas – الزهرة . Bahamasschools.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014.

[168] فرينش، سيمبا (14 أبريل 2023). "الإبحار يُسمى الرياضة الوطنية لجزر البهاما" . صحيفة ناساو جارديان . تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2026 .

[169] «الإبحار رياضة وطنية في جزر البهاما» . أخبار الإبحار من موقع سكاتلبوت: أخبار الإبحار للبحارة . ١٤ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠٢٦ .

[170] الكريكيت – الحكومة – غير المقيمين. مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Bahamas.gov.bs. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014.

[171] "دعوة لمواصلة تطوير رياضة السوفتبول" مؤرشف في 28 سبتمبر 2013 على موقع Wayback Machine . صحيفة ذا تريبيون . (1 فبراير 2013). تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2014.

[172] «الموافقة على مشاركة منتخب جزر البهاما في بطولة الكرة الطائرة» مؤرشف بتاريخ 28 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت ، صحيفة ذا تريبيون (12 يوليو 2013). تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014.

[173] اتحاد جزر البهاما لكرة القدم . Bahamasfa.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014.

[174] "الرياضة" . دليل جزر البهاما . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .

[175] "نادي لوكايا للكريكيت" . Bahamas.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2022 .

[176] اتحاد كرة السلة في جزر البهاما . اتحاد كرة السلة في جزر البهاما. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014.

[177] ستورب، فريد (12 يوليو 2018). "كرة القدم الأمريكية في جزر البهاما على وشك دخول حقبة جديدة من الشهرة" . صحيفة ناساو جارديان . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .

[178] www.BaseballBahamas.net مؤرشف بتاريخ 29 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت . www.BaseballBahamas.net. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014.

[179] فريد ستورب، "كرة القدم الأمريكية تتوسع محلياً" ، صحيفة ناساو جارديان . 17 يونيو 2011.

[180] «جامايكا وتوتنهام جاهزان لمباراة جزر البهاما» . صحيفة «ذا باهاماس إنفستور » . ١١ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠٢٠ .

[181] «جزر البهاما تستضيف مباراة كرة قدم ضمن احتفالاتها بالذكرى الأربعين للاستقلال» . وزارة السياحة في جزر البهاما. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2020 .

[182] لوسكومب، ريتشارد؛ تيذر، ديفيد (22 مارس 2008). "سكان شرق لندن الذين بدّدوا مليار دولار في يوم واحد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .

[183] الصفحة الرئيسية. مؤرشفة بتاريخ ١٢ يناير ٢٠١٢ في أرشيف الإنترنت . اتحاد جزر البهاما للسباحة (٦ أبريل ٢٠١٤). تم الاطلاع بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٤.

[184] تنس جزر البهاما . تنس جزر البهاما. مثّل مارك نولز جزر البهاما بصفته المصنف الأول عالميًا في منافسات الزوجي ضمن جولة رابطة محترفي التنس للرجال. فاز بالعديد من ألقاب البطولات الأربع الكبرى كمتخصص في الزوجي على مدار مسيرة احترافية امتدت 25 عامًا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014.

[185] "الملاكمة - الحكومة - غير المقيمين" . Bahamas.gov.bs . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014 .

[186] "الجولف - الحكومة - غير المقيمين" . Bahamas.gov.bs . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014 .

[187] الرجبي – الحكومة – غير المقيمين . Bahamas.gov.bs. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014.

[188] RugbyBahamas — مؤرشف في 3 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine . Rugbybahamas.com. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2014.

[189] كأس العالم لكرة القدم الشاطئية 2013 - تصفيات الكونكاكاف، جزر البهاما . beachsoccer.com

[190] "احتفلوا بالألعاب الأولمبية - أكبر حدث رياضي في العالم" . اللجنة الأولمبية الدولية. 29 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .

[Hostappointment-191] «الأخلاقيات: اللجنة التنفيذية تؤيد بالإجماع التوصية بنشر تقرير عن عملية تقديم ملفات الترشح لاستضافة كأس العالم لكرة القدم 2018/2022» . الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا). 19 ديسمبر 2014.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[192] "بطولة العالم للتتابع IAAF/BTC جزر البهاما 2017" . الاتحاد الدولي لألعاب القوى . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .

[193] "اختتام دورة ألعاب الكومنولث للشباب في جزر البهاما 2017 بنجاح باهر" . bahamaspress. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2022 .

[194] "بطولة جزر البهاما لهذا العام هي النسخة الأكثر مشاهدةً من الحدث خلال أربع سنوات" . صحيفة ذا تريبيون . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 فبراير 2022 .

[195] "ساحة مليئة بالنجوم جاهزة لمعركة أتلانتس 4" . صحيفة ذا تريبيون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2022 .

أو

كومنولث

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ ١٦ ]

[ ١٧ ]

[ ١٨ ]

[

[

[

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ ٥٨ ]

[ ٥٩ ]

[ ٦٠ ]

[ ٦١ ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[

[

[

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[

[

[

[

[

[

[

[ 111 ]

[ 112 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗