جوزيف ماكنيل

كان جوزيف ألفريد ماكنيل (25 مارس 1942 - 4 سبتمبر 2025) لواءً في القوات الجوية الأمريكية، واشتهر بكونه عضواً في مجموعة "غرينسبورو فور" - وهي مجموعة من طلاب الجامعات الأمريكيين من أصل أفريقي الذين جلسوا في 1 فبراير 1960 على طاولة غداء منفصلة في متجر وولورث في وسط مدينة غرينسبورو بولاية كارولينا الشمالية ، متحدين سياسة المتجر المتمثلة في رفض تقديم الخدمة للزبائن غير البيض.

وُلد جوزيف ماكنيل في 25 مارس 1942 في ويلمنجتون، بولاية كارولاينا الشمالية . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} نشأ ماكنيل كاثوليكيًا في ويلمنجتون، وكان رئيسًا لمجلس الشباب الكاثوليكي في رعيته . ^{[ 4 ]}  عُرف كاهن رعيته في كنيسة القديس توما الكاثوليكية بدعمه للحقوق المدنية. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

التحق ماكنيل بمدرسة ويليستون الثانوية ، حيث تأثر بشكل كبير بمعلميه. كانت مدرسة ويليستون الثانوية مخصصة للطلاب السود، لذا كان هناك أمور تُدرّس لطلابها ربما لم تكن تُدرّس في المدارس المختلطة. علّم معلموه طلابهم حقوقهم كمواطنين: ما هي الحقوق التي ينبغي أن يتمتعوا بها وما هي الحقوق التي لا يتمتعون بها، وكيف يمكنهم الحصول على حقوقهم، وكيف ينبغي عليهم التصرف إذا ما تم اقتحام منازلهم. ^{[ 7 ]} كان المعلمون يرددون عبارات مثل: "بإمكانهم أخذ منزلك، وسيارتك، وكل ممتلكاتك المادية، لكن لا يمكنهم أخذ ما تملكه هنا." ^{[ 7 ]} ضمت مدرسة ويليستون الثانوية نخبة من المعلمين المتميزين والملهمين الذين غرسوا في طلابهم روح المبادرة والعمل الجاد.

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، انتقلت عائلة ماكنيل إلى مدينة نيويورك بحثًا عن فرص عمل أفضل. ^{[ 8 ]} وفي الخريف، التحق ماكنيل بجامعة ولاية كارولينا الشمالية الزراعية والتقنية بمنحة دراسية كاملة. وعلى النقيض تمامًا من مجتمع الشمال الأكثر انفتاحًا الذي اعتاد عليه، وجد ماكنيل صعوبة في العيش في الجنوب الذي كان يعاني من التمييز العنصري . ^{[ 8 ]}

حصل ماكنيل على درجة البكالوريوس في هندسة الفيزياء من جامعة نورث كارولينا الزراعية والتقنية عام 1963. وتم تعيينه ملازمًا ثانيًا من خلال برنامج تدريب ضباط الاحتياط التابع للجامعة فور تخرجه. ^{[ 4 ] [ 8 ] [ 9 ]}

أثناء دراسته في جامعة نورث كارولينا إيه آند تي، التقى ماكنيل بثلاثة طلاب جدد آخرين - إيزيل بلير جونيور ، وفرانكلين مكين ، وديفيد ريتشموند - الذين انجذبوا لبعضهم البعض لأنهم كانوا يسكنون في نفس طابق السكن الجامعي ويتشاركون اهتمامات مماثلة. ^{[ 10 ]} عُرف الأربعة لاحقًا باسم "مجموعة غرينسبورو الرباعية" . بعد حضور حفل موسيقي مع أصدقائه، تحرك ماكنيل فجأة عندما رأى بعض الحضور يتصرفون بقلة احترام وغرور. في تلك اللحظة، أراد ماكنيل وزملاؤه التحرك ردًا على السلوك غير المقبول الذي شاهدوه في الحفل. ^{[ 7 ]} بدأ ماكنيل باستعارة وقراءة العديد من الكتب عن الدعاية ونشر الأفكار من المكتبة، وكان من بينها كتاب " الزنجي الجديد" . ^{[ 7 ]}

يُعتقد غالبًا أن ماكنيل وزملاءه استلهموا من غاندي ، ومع ذلك، قال ماكنيل: "أنا لستُ من دعاة اللاعنف. أنا لا أدري. أرى الحاجة إلى هوية دينية قوية في هذا الأمر [حركة الحقوق المدنية وجهود الزعماء الدينيين. ^{[ 7 ] [ 11 ]} كان ماكنيل يصلي ويحضر القداس لأن الكنيسة كانت ولا تزال مركز تجمع الحركة. كانت أساليب غاندي عملية، وكانت السبيل الوحيد أمام ماكنيل وغيره من المنتمين لحركة الحقوق المدنية. لم يكن بوسع المنتمين لحركة الحقوق المدنية اللجوء إلى العنف لأنه كان سيشوه الصورة التي تسعى الحركة إلى ترسيخها. ^{[ 7 ] [ 10 ]}

كان ماكنيل عضوًا في فيلق تدريب ضباط الاحتياط (ROTC) بجامعة نورث كارولينا الزراعية والتقنية. علّمه هذا الفيلق نوعًا مختلفًا من القيادة: حيث تُنجز الأمور بأسلوب منهجي، ويكون هناك هدف، والأهم من ذلك، أن يتبع القائد. ^{[ 7 ]} فإذا أراد المرء أن يقود، فعليه أن يتبع. اعتمد ماكنيل وبقية أعضاء "مجموعة غرينسبورو الأربعة" اعتمادًا كبيرًا على طلاب فيلق تدريب ضباط الاحتياط لتوفير مفاهيم التعبئة، وحضور الاجتماعات، والتفاوض. وتكاتف أفراد المجتمع المحلي، ورجال الدين، ومتعهدو دفن الموتى لدعم الحركة. ^{[ 7 ]} ولعلّ أبرز ما يتذكره ماكنيل هو أنه إذا احتاج إلى كفالة لدخول السجن، كان العديد من المواطنين الأمريكيين من أصل أفريقي في غرينسبورو يعرضون عليه رهن أراضيهم كضمانة. لم يكن ماكنيل ورفاقه بحاجة إلى الكثير من المال، إذ كانوا يحتاجون فقط إلى المال لصنع لافتة احتجاجية. ^{[ 7 ] [ 10 ]} بالنظر إلى أن ماكنيل وأقرانه كانوا طلابًا، كانت احتياجاتهم بسيطة، حيث كان لديهم مأوى وطعام، وكان بإمكانهم تحمل المخاطر التي لا يستطيع الآخرون تحملها.

كان ماكنيل يتحدث باستمرار مع رالف جونز ، عضو الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) وتاجر محلي في غرينسبورو . كان رالف منخرطًا بشدة في المجتمع، حيث أظهر دعمه الواضح لجامعة نورث كارولينا الزراعية والتقنية وطلابها. ^{[ 10 ]} أخبر رالف ماكنيل كيف حاول إقناع الناس بتنظيم اعتصام احتجاجي، وشعر ماكنيل برغبة ملحة في المساهمة. أصبحت اعتصامات غرينسبورو حقيقة واقعة بفضل الدعم والتوجيه الذي قدمه رالف جونز لماكنيل وزملائه. أدرك رالف ضرورة الترويج للاعتصام إعلاميًا، لأنه بدون ذلك، سيكون كشجرة تسقط في غابة دون أن يلاحظها أحد. ^{[ 7 ]} كان رالف هو من أبلغ جو سبيفي والصحافة عن الاعتصام في متجر وولورث بوسط مدينة غرينسبورو. ^{[ 7 ]}

في الأول من فبراير عام ١٩٦٠، سار ماكنيل ورفاقه الناشطون، إيزيل بلير وفرانكلين مكين وديفيد ريتشموند، معًا من مكتبة الجامعة إلى متجر وولورث في وسط مدينة غرينسبورو. ^{[ ١٢ ]} وبمجرد وصولهم، اشتروا بعض الأغراض، ثم جلسوا على طاولة الطعام المخصصة للبيض فقط، حيث رُفض تقديم الخدمة لهم. بقي ماكنيل ورفاقه حتى إغلاق المتجر، ثم غادروا ليعودوا في اليوم التالي. ^{[ ١ ] [ ١١ ]}

مع تزايد التغطية الإعلامية للاعتصامات، نُظمت المزيد من الاحتجاجات في جميع أنحاء ولاية كارولاينا الشمالية، وفي مدن جنوبية أخرى . ومع تأثر مبيعات المتاجر المقاطعة بالاحتجاجات، بدأ أصحاب المتاجر بتقديم الخدمة لجميع الزبائن في متاجرهم. بعد تنظيم الاعتصامات، انخرطت ماكنيل في تشكيل اللجنة التنفيذية الطلابية للعدالة. ركزت هذه المنظمة المشتركة بين طلاب جامعة كارولاينا الشمالية والتقنية وطالبات كلية بينيت المجاورة على تنظيم وقفات احتجاجية أمام المؤسسات التي تمارس الفصل العنصري في وسط مدينة غرينسبورو. شاركت ماكنيل لاحقًا في مفاوضات بين الطلاب المحتجين وإدارة وولورث ولجنة العلاقات الإنسانية. ^{[ 3 ]}

في يوليو 1963، نُقل ماكنيل إلى قاعدة جيمس كونالي الجوية بالقرب من واكو، تكساس ، للتدريب. ومن عام 1964 إلى عام 1969، نُقل ماكنيل إلى قاعدة إلسورث الجوية في داكوتا الجنوبية ، حيث عمل ملاحًا على متن طائرة KC-135 . ^{[ 8 ]} أمضى ماكنيل وقتًا طويلًا في جنوب شرق آسيا مشاركًا في عمليتي "آرك لايت" و"يونغ تايغر". ^{[ 8 ]} خلال هذه الفترة، رُقّي إلى رتبة ملازم أول ثم نقيب . ^{[ 8 ]} في عام 1972، عمل ماكنيل مدربًا للملاحة، وقائدًا لسرب طيران ، وضابطًا تنفيذيًا، وقائدًا للسرب 702 للنقل الجوي العسكري في قاعدة ماكغواير الجوية في نيوجيرسي . ^{[ 8 ]} خلال هذه الفترة، عمل أيضًا ضابط اتصال لأكاديمية القوات الجوية الأمريكية . ^{[ ٨ ]} في عام ١٩٨٩، شغل ماكنيل منصب المساعد الخاص لنائب قائد وقائد الجناح ٥١٤ للنقل الجوي في قاعدة ماكغواير الجوية. وخلال هذه الفترة، رُقّي ماكنيل إلى رتبة رائد ، ثم مقدم ، ثم عقيد . ^{[ ٨ ]}

بعد تركه الخدمة الفعلية عام 1969 برتبة نقيب، واصل ماكنيل خدمته في احتياط القوات الجوية. من عام 1992 إلى عام 1995، شغل منصب نائب قائد، ثم قائد، القوات الجوية الثانية والعشرين المتمركزة في قاعدة دوبينز الجوية الاحتياطية بولاية جورجيا . كما رُقّي إلى رتبة عميد عام 1994. ^{[ 8 ]} في أغسطس 1995، عمل ماكنيل مساعدًا للتعبئة لنائب القائد، ثم للقائد، في مقر قيادة احتياط القوات الجوية بقاعدة روبينز الجوية في جورجيا. في عام 2000، تقاعد ماكنيل من احتياط القوات الجوية برتبة لواء، بعد أن رُقّي إلى هذه الرتبة عام 1996. بعد مسيرة عسكرية امتدت لأكثر من سبعة وثلاثين عامًا، وأكثر من 6600 ساعة طيران، حصل على وسام الخدمة المتميزة للقوات الجوية عند تقاعده. ^{[ 8 ]}

بصفته جندي احتياط تقليدي، تمكن ماكنيل من بناء مسيرة مهنية مدنية بالتزامن مع استمراره في الخدمة في القوات الجوية الأمريكية. برز ماكنيل في القطاعين الخاص والعام، حيث أمضى بعض الوقت في إطلاق سلسلة من برامج التنوع، والعمل في مبيعات الحواسيب لدى شركة IBM ، والعمل لدى بنك بانكرز ترست في مدينة نيويورك كمصرفي تجاري، ووسيط أسهم لدى شركة إي إف هاتون في فايتفيل، بولاية كارولاينا الشمالية. ^{[ 9 ]} انضم ماكنيل إلى إدارة الطيران الفيدرالية ، حيث شغل منصب مساعد مدير قسم معايير الطيران في المنطقة الشرقية، ومدير مكتب معايير الطيران في نيويورك. في عام 2002، تقاعد ماكنيل من إدارة الطيران الفيدرالية بعد خدمة دامت أكثر من 15 عامًا. ^{[ 13 ]}

حصل ماكنيل على أربع شهادات دكتوراه فخرية : درجة دكتوراه في الفلسفة من جامعته الأم ، جامعة ولاية كارولينا الشمالية الزراعية والتقنية في عام 1991؛ ودرجة دكتوراه في القانون من جامعة سانت جون في عام 1998؛ ودرجة دكتوراه في العلوم الإنسانية من جامعة كارولينا الشمالية في ويلمنجتون في عام 2010؛ ^{[ 8 ] [ 14 ]} ودرجة دكتوراه في القانون من كلية مولوي في عام 2015.

في عام ٢٠٠٢، كلّفت جامعة نورث كارولينا إيه آند تي بنحت تمثال تكريمًا لماكنيل، إلى جانب الأعضاء الثلاثة الآخرين من فريق إيه آند تي الرباعي: فرانكلين مكين، وإيزيل بلير الابن (المعروف لاحقًا باسم جبريل خازان)، وديفيد ريتشموند. كما سُمّيت قاعات سكنية تحمل أسماء الرجال الأربعة في حرم الجامعة. ^{[ ١٥ ]} وفي عام ٢٠١٠، حصل ماكنيل على ميدالية جيمس سميثسون المئوية الثانية من مؤسسة سميثسونيان . ^{[ ١٦ ]}

كان ماكنيل متزوجًا من إينا ماكنيل (اسمها قبل الزواج براون)، وهي صانعة ألحفة ماهرة من السكان الأصليين من أصول لاكوتا ، وحفيدة الزعيم سيتينغ بول . ^{[ 14 ]} التقى الاثنان أثناء خدمته في ولاية ساوث داكوتا ، حيث كان يعمل مع منظمة كشفت ممارسات التمييز في الإسكان في الولاية. تزوجا عام 1967، وأنجبا خمسة أطفال. ^{[ 8 ]}

توفي ماكنيل بسبب مرض باركنسون في بورت جيفرسون، نيويورك ، في 4 سبتمبر 2025، عن عمر يناهز 83 عامًا. ^{[ 17 ] [ 2 ]}

• مقابلات التاريخ الشفوي مع جوزيف ماكنيل أجراها يوجين بفاف وويليام تشيف