جوزيف تويتشل

كان القس جوزيف هوبكنز تويتشل (30 نوفمبر 1838 - 20 ديسمبر 1918) كاتبًا وقسًا تابعًا للكنيسة التجمعية من هارتفورد، كونيتيكت . وكان صديقًا مقربًا للكاتب مارك توين لأكثر من أربعين عامًا، ويُعتقد أنه كان النموذج لشخصية "هاريس" في رواية "رحلة متشرد في الخارج " .

التقى توين وتويتشل في حفل اجتماعي بالكنيسة بعد الحرب الأهلية، حين كان تويتشل قسًا في كنيسة أسايلم هيل الكونغريغاشنال في هارتفورد، حيث خدم لما يقارب الخمسين عامًا. عقد القس تويتشل قران توين وعمّد أبناءه. وقدّم له النصح في الشؤون الأدبية والشخصية طوال حياته. كان تويتشل عالمًا ومسيحيًا متدينًا، ووُصف بأنه "رجل يتمتع بروح دعابة عالية، وفهم عميق لضعف الإنسان". ^{[ 1 ]}

وُلد تويتشل في ساوثينغتون ، كونيتيكت ، لأبويه إدوارد تويتشل وسيلينا ديلايت كارتر. التحق بأكاديمية لويس في ساوثينغتون ^{[ 2 ]} ودرس في جامعة ييل من عام 1855 إلى عام 1859. وكان ضمن فريق التجديف بجامعة ييل في أول مرة فازت فيها ييل على جامعة هارفارد . ^{[ 3 ]}

في الفترة من عام 1859 إلى عام 1861، التحق تويتشل بمعهد الاتحاد اللاهوتي في مدينة نيويورك، لكنه ترك الدراسة لينضم إلى جيش الاتحاد عندما بدأت الحرب الأهلية. ^{[ 4 ]}

في عام 1861، عندما اندلعت الحرب الأهلية الأمريكية، كان تويتشل لا يزال يدرس في معهد الاتحاد اللاهوتي، ولم يكن قد رُسِّم قسًا بعد. وبصفته مؤيدًا قويًا لإلغاء العبودية ، انضم إلى جيش الاتحاد بعد أسابيع قليلة من قصف الكونفدرالية لحصن سمتر في أبريل. ^{[ 3 ]}

أصبح تويتشل قسيسًا للكتيبة 71 من متطوعي ولاية نيويورك ، وهي إحدى خمس كتائب تابعة للواء إكسلسيور بقيادة الجنرال دانيال إي. سيكلز . تألفت الكتيبة في معظمها من كاثوليك أيرلنديين من الطبقة العاملة من مانهاتن السفلى، وكان العديد منهم مهاجرين. وفي رسالة إلى والده، قال:

« إذا سألتموني لماذا اخترت هذه الكتيبة تحديداً، وهي مؤلفة من رجال فظين وأشرار، فأجيبكم: هذا هو السبب تحديداً. لا أتوقع عودةً إلى سابق عهدها، لكنني أتوقع أن أترك انطباعاً جيداً من خلال معاملة فئة من الرجال غير معتادين على ذلك بلطف. » ^{[ 3 ]}

رافق الفوج خلال ثلاث سنوات من المعارك بما في ذلك حملة شبه الجزيرة ، وحملة بول ران الثانية ، وفريدريكسبيرغ ، وتشانسيلورزفيل ، وجيتيسبيرغ ، وسبوتسيلفانيا ، والبرية . ^{[ 5 ]}

في يوليو 1861، بعد معركة بول ران ، صدرت الأوامر للواء إكسلسيور بالتوجه إلى واشنطن العاصمة. وفي خريف ذلك العام، سار اللواء شرقًا عبر ولاية ماريلاند، برفقة فرقة اللواء جوزيف هوكر التابعة للفيلق الثالث للجيش ، للمساعدة في الدفاع عن مصب نهر بوتوماك من مضايقات الكونفدرالية .

خلال الحرب، أصبح من المقربين للقس هوراس بوشنيل ، وهو عالم لاهوت بارز ومصلح مدني. ^{[ 6 ]}

بعد الحرب الأهلية، أكمل دراساته اللاهوتية وتخرج عام ١٨٦٥ من معهد أندوفر اللاهوتي في أندوفر، ماساتشوستس. ^{[ ٧ ]} أصبح قسًا في كنيسة أسايلم هيل الكونغريغاشنال في هارتفورد، كونيتيكت، بناءً على توصية هوراس بوشنيل. ^{[ ٤ ]} التقى تويتشل بالكاتب صموئيل كليمنس، المعروف باسم مارك توين ، في أكتوبر ١٨٦٨، ونشأت بينهما صداقة متينة. ^{[ ٨ ]} في عام ١٨٧٠، زوّج تويتشل، برفقة القس توماس ك. بيشر ، كليمنس من أوليفيا لانغدون في منزل عائلة لانغدون في إلميرا، نيويورك.

في عام 1871، أصبح تويتشل من مؤيدي البعثة التعليمية الصينية التي كان يشرف عليها يونغ وينغ . وفي عام 1874، رافق تويتشل يونغ وينغ إلى بيرو للتحقق من ظروف معيشة المواطنين الصينيين العاملين هناك. ^{[ 4 ]}

شجع تويتشل كليمنز على الكتابة عن مسيرته المهنية كقائد سفينة في نهر المسيسيبي ، إذ كان قد روى للقس العديد من القصص من تلك الفترة. قام كليمنز وتويتشل برحلة سير على الأقدام لمسافة تزيد عن 100 ميل إلى بوسطن عام 1874. لكن الرحلة توقفت في اليوم الثاني عندما قررا ركوب القطار. ^{[ 9 ]}

تابعوا التقارير الإخبارية عن فضيحة الزنا التي تورط فيها هنري وارد بيشر ، شقيق صديقهم المشترك القس توماس ك. بيشر، وشقيقتهما الكاتبة هارييت بيشر ستو ، مؤلفة رواية " كوخ العم توم" . وعن هذه الفضيحة، كتب كليمنس إلى تويتشل: "لم يكن السيد تيلتون يستحق أي تعاطف منذ اليوم الذي سمع فيه الخبر ولم يتصرف باستقامة ويقتل بيشر ثم يطلب المغفرة بتواضع لإظهاره كل هذه الحيوية." (ص  202). وقد حضر هو وتويتشل محاكمة هنري وارد بيشر معًا. ^{[ 10 ]}

سافر تويتشل وتوين معًا إلى برمودا عام 1877 وإلى ألمانيا وسويسرا عام 1878. وأصبحت رحلة الستة أسابيع عبر الغابة السوداء وجبال الألب السويسرية في أوروبا أساسًا لكتاب توين، " رحلة متجولة في الخارج" . ^{[ 4 ]}

• جون وينثروب (1891)
• بعض رسائل الحب القديمة للبيوريتانيين (1893)

تزوج تويتشل من جوليا هارموني كوشمان في نوفمبر 1865، وأنجبا تسعة أطفال. ^{[ 8 ]} تزوج ابنهما بيرتون باركر تويتشل من كاثرين يوجينيا برات، ابنة تشارلز ميلارد برات .

تزوجت ابنتهما هارموني تويتشل (1876-1969) من الملحن تشارلز آيفز في عام 1908.

توفي تويتشل في 20 ديسمبر 1918.

• ميسنت، بيتر وكورتني، ستيف (محرران) (2006). رسائل جوزيف هوبكنز تويتشل خلال الحرب الأهلية: قصة قسيس . مطبعة جامعة جورجيا. ISBN 978-0-8203-2693-1.{{cite book}}: |first=له اسم عام ( مساعدة ) صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
• كورتني، ستيف (2008). جوزيف هوبكنز تويتشل: حياة وأزمنة أقرب أصدقاء مارك توين . مطبعة جامعة جورجيا. ISBN 978-0-8203-3056-3.
• مارك توين والقس جوزيف تويتشل على موقع كنيسة أسايلم هيل الكونغريغاشنال
• نبذة مختصرة عن السيرة الذاتية
• راينز، جورج إدوين، محرر. (1920). "تويتشل، جوزيف هوبكنز"  . موسوعة أمريكانا .

• سيرة ذاتية مختصرة لتويتشل على موقع josephhopkinstwichell.com
• أوراق جوزيف هوبكنز تويتشل . مجموعة ييل للأدب الأمريكي، مكتبة بينيكي للكتب والمخطوطات النادرة.