جولز راديتش
كان جولز فنسنت راديتش (19 يناير 1955 - 4 يناير 2026) سياسياً نيوزيلندياً. شغل منصب العمدة التاسع والخمسين لمدينة دنيدن من عام 2022 إلى عام 2025.
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد راديتش في ماتاورا في 19 يناير 1955. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] وادّعى أن أصوله تعود إلى اسكتلندا والماوري والأيرلندية والكرواتية . [ 1 ] انتقل راديتش إلى دنيدن لدراسة بكالوريوس العلوم في جامعة أوتاغو . ودرّس العلوم والفيزياء في مدرسة تاماتيا الثانوية في نابير . [ 4 ] [ 5 ]
مسيرة مهنية في مجال الأعمال
أسس راديتش شركة "أبتاون للدراجات النارية" في مدينة دنيدن، وبعد عشرين عامًا، باعها. شغل راديتش منصب مدير في مركز "جولدن سنتر مول" التجاري، وكان عضوًا في مجلس إدارة شركة "أكشن كوتش أوتاجو"، كما عمل مدربًا للأعمال لمدة أربعة عشر عامًا. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
كان عضواً مؤسساً في محمية أوروكونوي البيئية . [ 5 ] كما كان عضواً في جمعية دنيدن للفنون، وجمعية النبيذ والطعام، ونادي المستثمرين، ونادي هوكي تحت الماء، ونادي أوتاغو للدراجات النارية، وجمعية الغابات والطيور . [ 4 ] [ 6 ]
وظائف الحكومة المحلية
الفصل الدراسي الأول، 2019-2022
خاض راديتش انتخابات رئاسة بلدية دنيدن عام 2019 ، كما ترشح لعضوية مجلس المدينة. ورغم عدم فوزه بمنصب رئيس البلدية، فقد انتُخب عضواً في المجلس. وقدّم راديتش آراءً مؤيدة لقطاع الأعمال في المجلس، على عكس رئيس البلدية آرون هوكينز ، المنتمي لحزب الخضر . وفي ولايته الأولى، عُيّن نائباً لرئيس لجنة خدمات البنية التحتية. [ 8 ]
قبل انتخابه عضوًا في المجلس وبعده، دافع راديتش عن إعادة بناء الحواجز الخشبية في شاطئ سانت كلير ، والتي أزيلت بفعل العواصف في العقد الثاني من الألفية. في 10 ديسمبر 2019، وافق المجلس على اقتراح قدمه راديتش لطلب تقرير من الموظفين حول تقييم خيارات إعادة بناء الحاجز الخشبي الحالي. [ 9 ] وفي عام 2020، رُفض اقتراحٌ لاستشارة المجتمع المحلي بشأن إعادة بناء الحاجز. [ 10 ]
انتخابات رئاسة البلدية لعام 2022
شغل راديتش منصب عضو مجلس مدينة دنيدن (DCC) لفترة ولايته الأولى بين عامي 2019 و2022. وخلال انتخابات رئاسة بلدية دنيدن عام 2022 ، ترشح لمنصب رئيس البلدية ضمن قائمة فريق دنيدن الانتخابية. [ 11 ] [ 12 ] وخلال الحملة الانتخابية، ركز راديتش على خفض مستويات الدين واستعادة ثقة السكان المحليين. وفي 8 أكتوبر 2022، فاز راديتش على رئيس بلدية دنيدن الحالي، آرون هوكينز . [ 12 ] [ 13 ]
عمدة مدينة دنيدن، 2022-2025
بعد انتخابه رئيسًا للبلدية، أكد راديتش على عدة مواقف سياسية، من بينها إطلاق مراجعة لتجديد شارع جورج ، والإبقاء على نظام المرور أحادي الاتجاه في المدينة، والاستثمار في البنية التحتية للتعامل مع فيضانات مياه الأمطار. [ 14 ] [ 15 ]
الحوكمة والقيادة
في منتصف أكتوبر/تشرين الأول 2022، أجرى راديتش أولى تعييناته في منصب رئيس البلدية، بما في ذلك تعيين صوفي باركر نائبةً له. وعيّن راديتش أعضاء المجلس في مناصب رؤساء ونواب رؤساء اللجان، مصرحًا بأن هدفه هو "خلق بيئة تُستغل فيها مهارات جميع أعضاء المجلس وقدراتهم، وتُسمع فيها أصواتهم، وقيادة مجلس موحد لما فيه مصلحة المدينة". ولم يُعيّن كلٌ من ديفيد بنسون-بوب، العضو البارز في المجلس والنائب السابق عن حزب العمال في البرلمان، وستيف ووكر، عضو المجلس عن حزب العمال، في أي منصب من مناصب رؤساء ونواب رؤساء اللجان؛ إذ زعما أنهما عُرضت عليهما مناصب كان راديتش يعلم أنهما سيرفضانها. [ 16 ] [ 17 ]
أعقب ذلك نزاعٌ حول الأجور مع بينسون-بوب ووالكر. وخروجًا عن المألوف، اقترح راديتش دفع رواتب أعلى لأعضاء المجلس الذين يشغلون منصبَي الرئيس ونائب الرئيس مقارنةً بالأعضاء الذين لا يتحملون مسؤوليات إضافية؛ حيث يتقاضى نواب الرئيس 80,442 دولارًا نيوزيلنديًا، بينما يتقاضى باقي الأعضاء 64,353 دولارًا نيوزيلنديًا سنويًا. ردًا على الانتقادات، رفض راديتش الادعاءات بأن تصرفاته ذات دوافع سياسية، وزعم أنها تعكس اختلاف حجم العمل الذي يتوقعه من الأعضاء الذين يتحملون مسؤوليات إضافية. في منتصف ديسمبر 2022، رفضت هيئة الأجور ، وهي هيئة قانونية مستقلة، اقتراح راديتش بخفض رواتب بينسون-بوب ووالكر بنسبة 11.7%، بدعوى أنه غير قانوني. في منتصف ديسمبر، خفض المجلس رواتب نائب رئيس البلدية ونائب الرئيس بمقدار 2144 دولارًا نيوزيلنديًا و2460 دولارًا نيوزيلنديًا على التوالي، بينما رفع راتب ووكر وبنسون-بوب بمقدار 8430 دولارًا لكل منهما، ليصل إجمالي مكافآتهما السنوية إلى 72783 دولارًا. [ 18 ] [ 19 ]
تعرض راديتش لانتقادات بسبب تعامله مع مخالفة مدونة السلوك التي تورط فيها باري ويليامز، رئيس مجلس إدارة منطقة ستراث تايري ، في سبتمبر 2023. [ 20 ] إذ وجه ويليامز إساءة عنصرية لأحد الموظفين غير البيض في فندق ستراث تايري في ميدلمارش إثر خطأ في طلب طعام. ورغم أن المجلس كان يرغب في استقالة ويليامز من منصبه، إلا أن راديتش قرر عدم اتخاذ أي إجراء تأديبي إضافي ضده بعد اعتذاره، مصرحًا خلال مقابلة مع إذاعة نيوزيلندا بأن "الحادثة وقعت في حانة، ولم يكن ويليامز يتذكر حتى وقوعها، لذا كان الأمر بسيطًا نسبيًا". [ 21 ] وردًا على ذلك، قدمت نائبة رئيس البلدية صوفي باركر وعضو المجلس جيم أومالي شكوى ضد راديتش بموجب مدونة السلوك بسبب تعامله مع الحادثة. [ 20 ] كما استقالت باركر من منصبها كنائبة لرئيس البلدية، وعيّن راديتش مكانها عضو المجلس شيري لوكاس، التي كانت في ولايتها الأولى. [ 22 ]
بدأ المجلس تحقيقًا مستقلًا في سلوك راديتش، والذي أفاد في ديسمبر 2023 بأن راديتش قد خالف مدونة قواعد السلوك الخاصة بالمجلس وأساء إلى سمعته. وقدّم راديتش اعتذارًا علنيًا عن سلوكه. بالإضافة إلى ذلك، وجد التحقيق أن عضو المجلس كارمن هولاهان قد خالفت مدونة قواعد السلوك الخاصة بالمجلس بمضايقتها باركر وأومالي بشأن شكواهما ضد راديتش. [ 23 ] [ 24 ]
في 22 مايو 2024، انتقد عضوا المجلس ديفيد بنسون-بوب وصوفي باركر راديتش لعدم عقده اجتماعات دورية للجنة تقييم الرئيس التنفيذي. وكان آخر اجتماع للجنة قد عُقد في 8 سبتمبر 2023. وقد نفى راديتش هذه الانتقادات، مؤكدًا أن مجلس مدينة دبلن كان يعقد اجتماعات دورية. [ 25 ]
ارتفاع الأسعار
في 12 مارس 2024، أيّد راديتش اقتراح مجلس مدينة دنيدن برفع الرسوم بنسبة 17.5% لتمويل عمليات المجلس وأعماله. وقد عارض تخفيضات الميزانية وتأجيل العمل على البنية التحتية للمياه والصرف الصحي. وقال راديتش: "الأنابيب وشبكات المياه بعيدة عن الأنظار، وقد تبدو تكلفة صيانتها باهظة. والآن، بعد إتمام مسح شبكتنا، بات من الواضح أن هناك حاجة إلى إنفاق كبير". وصوّت مجلس مدينة دنيدن بأغلبية 13 صوتًا مقابل صوت واحد لصالح اعتماد مسودات الميزانيات التشغيلية بهدف إشراك المجتمع. وكان المعارض الوحيد هو عضو المجلس لي فاندرفيس ، الذي اعترض على زيادة ديون المجلس. [ 26 ]
في أوائل مايو 2024، حصل راديتش على نسبة ضئيلة بلغت 1% فقط في استطلاع رأي أجرته وكالة كوريا للأبحاث على مستوى البلاد لرؤساء بلديات نيوزيلندا خلال الأشهر القليلة الماضية. وعزا راديتش هذا الترتيب المتدني إلى استياء الرأي العام من ارتفاع الضرائب ومستويات الديون في دنيدن، قائلاً: "أبذل قصارى جهدي لوضع مالية دنيدن على مسار أكثر استدامة، لكن الأمر ليس سهلاً بالتأكيد. تقع القرارات الصعبة على عاتقي وعلى عاتق أعضاء المجلس." [ 27 ]
في 24 يناير 2025، كشف راديتش عن مسودة خطة مدتها تسع سنوات لخفض الرسوم بنسبة 6%. تتضمن هذه الخطة تجديد البنية التحتية الأساسية مع إلغاء بعض المشاريع وتعديل مشاريع أخرى. وفي محاولة لخفض الرسوم، سيتم أيضًا تحقيق وفورات استجابةً لارتفاع تكاليف البناء والصيانة والتأمين. [ 28 ] وفي منتصف فبراير 2025، أكد راديتش مجددًا خطط مجلس مدينة دنفر للحد من ارتفاع الدين وسداد ديون المدينة في غضون عقد من الزمن. [ 29 ]
المناصرة والسياسات كرئيس بلدية
المياه الثلاث والحكم المشترك
في أوائل نوفمبر 2022، أبدى راديتش دعمًا مشروطًا لبرنامج الحكومة المثير للجدل لإصلاح "المياه الثلاث"، لكنه دعا إلى مزيد من الملكية المحلية لموارد المياه والبنية التحتية. وبينما أيّد تنظيم المياه على المستوى الوطني، جادل راديتش بأن إدارة المياه في منطقتي أوتاغو وساوث لاند يجب أن تتم على المستوى الإقليمي بدلًا من أن تتم من خلال هيئة تغطي الجزيرة الجنوبية بأكملها . [ 30 ] في 9 نوفمبر، صوّت راديتش وجميع أعضاء مجلس مقاطعة دبلن، باستثناء فاندرفيس، على توقيع اتفاقية محدّثة مع مجموعتي السكان الأصليين المحليتين (مانا وينوا) كاتي هويراپا روناكا كي بوكيتيراكي وتي رونانغا أو أوتاكو. [ 31 ]
مستشفى دنيدن
في ديسمبر 2022، أيّد راديتش مبدئيًا تخفيضات هيئة الصحة النيوزيلندية ( Te Whatu Ora ) في ميزانيات المرافق التشغيلية بمستشفى دنيدن الجديد . [ 32 ] وبحلول يناير 2023، عدّل راديتش موقفه في مواجهة معارضة من الجمهور وزملائه أعضاء مجلس مدينة دنيدن، بمن فيهم بينسون-بوب، لتخفيضات إعادة بناء المستشفى المقترحة. جادل راديتش بأن معارضة تخفيضات هيئة الصحة النيوزيلندية المقترحة للمستشفى قد تُسهم في تحسين شعبية مجلس مدينة دنيدن، التي انخفضت إلى أدنى مستوى لها على الإطلاق بنسبة 25% في عام 2022. [ 33 ] وفي أواخر يناير، أيّد راديتش اقتراح بينسون-بوب الذي يحث مجلس مدينة دنيدن على المساهمة بمبلغ 130,400 دولار نيوزيلندي لحملة عامة لدعم مشروع إعادة بناء المستشفى كما هو موضح في دراسة الجدوى النهائية . [ 34 ] في 31 يناير، صوت مجلس مدينة دنيدن، بما في ذلك راديتش، بالإجماع لدعم اقتراح بنسون-بوب لمقاومة التغييرات في تصميم مستشفى دنيدن. [ 35 ]
في أوائل سبتمبر/أيلول 2024، انتقد راديتش اقتراح الحكومة الوطنية السادسة بتقليص عدد أسرّة الطوارئ وتخفيض مستوى غرف العمليات ضمن إجراءات خفض التكاليف، قائلاً إن أي تقليص للمرافق والخدمات يتعارض مع وعود الحكومة لسكان دنيدن وأوتاغو وساوث لاند . [ 36] وفي وقت سابق من يونيو/حزيران 2024، أكد وزير الصحة شين ريتي مجددًا التزام الحكومة التي يقودها الحزب الوطني بوعدها الانتخابي لعام 2023 بإعادة الأسرّة وغرف العمليات والمعدات التي تم تقليصها سابقًا في مستشفى دنيدن الجديد. [37 ] وفي 6 سبتمبر / أيلول 2024 ، دعا راديتش ومجلس مدينة دنيدن الحكومة إلى إعادة بناء مستشفى دنيدن دون أي تخفيضات في الخدمات السريرية. [ 38 ]
في منتصف سبتمبر 2024، التقى راديتش ومندوبة منظمة الممرضات النيوزيلندية، ليندا سميلي، بوزير الصحة ريتي لتقديم عريضة موقعة من 23 ألف شخص تعارض التخفيضات المقترحة في مستشفى دنيدن الجديد. [ 39 ] وفي 19 سبتمبر، أطلق رئيس البلدية راديتش ومجلس مدينة دنيدن حملة "تخفيضات المستشفيات مؤلمة" لمعارضة التخفيضات في الخدمات الطبية للمستشفى الذي أعيد بناؤه، بما في ذلك مسيرة احتجاجية في 28 سبتمبر. [ 40 ] وفي 27 سبتمبر، اعترض راديتش على إعلان الحكومة أنها تبحث سبلًا لتقليص حجم بناء مستشفى دنيدن الجديد. [ 41 ] وقد حظيت حملة "تخفيضات المستشفيات مؤلمة" التي أطلقها مجلس مدينة دنيدن بدعم حزب العمال المعارض ، ورئيس بلدية إنفركارجيل، نوبي كلارك، ورئيس بلدية وايتكي، غاري كيرشر. [ 42 ] [ 43 ] توجت الحملة بتقديم عريضة تضم 34000 توقيع إلى البرلمان في 5 نوفمبر 2024. [ 44 ]
في 31 يناير 2025، رحّب راديتش بإعلان وزير الصحة سيميون براون أن الحكومة ستبني مستشفى دنيدن الجديد في موقع مصنع كادبوري السابق بدلاً من تجديد المستشفى الحالي. وأرجع راديتش الفضل لحملة "تقليص ميزانية المستشفى مؤلم" في إجبار الحكومة على الاستجابة لمطالب الجمهور بإنشاء مستشفى جديد. كما شكر راديتش الحكومة على استماعها لآراء الجمهور. [ 45 ]
الصراع الإسرائيلي الفلسطيني
في أواخر مايو/أيار 2024، تبنى راديتش وأغلبية أعضاء مجلس مدينة دنيدن اقتراحًا يحث حكومة نيوزيلندا على استحداث تأشيرات خاصة للاجئين الفلسطينيين، وذلك بأغلبية 14 صوتًا مقابل صوت واحد، ردًا على حرب غزة . وصرح راديتش بأنه لا يرى في هذا الاقتراح "عدوانًا أو لومًا، بل هو اقتراح يتعلق بالأمن... إنه ينحاز إلى الإنسانية". [ 46 ]
في أوائل يوليو/تموز 2025، تعرّض راديتش لانتقادات من أعضاء المجلس ماري لوفيسو ، وكريستين غاري، وماندي مايهيم ، وستيف ووكر، وديفيد بنسون-بوب، بسبب طبيعة رسالة مجلس مقاطعة راديتش (DCC) المُرسلة إلى اجتماع لجنة الخدمات المجتمعية في البرلمان النيوزيلندي ، والتي كانت تُناقش مشروع قانون "فرض عقوبات على الاحتلال غير القانوني لفلسطين" المُقترح من قِبل الرئيسة المُشاركة لحزب الخضر، كلوي سواربريك . وبينما أعربت الرسالة عن دعم مجلس مقاطعة راديتش لمشروع قانون سواربريك، إلا أنها أثارت جدلاً واسعاً بتوضيحها لتصويت المجلس المُنقسم (7-7) على الاقتراح. في المقابل، دافع الأعضاء بيل أكيلين، وأندرو وايلي، ولي فاندرفيس عن الرسالة، مُعتبرينها انعكاساً لتصويت مجلس مقاطعة راديتش المُنقسم حول هذه القضية. [ 47 ]
أورورا للطاقة
في منتصف مارس 2024، أيّد راديتش اقتراحًا من مجلس مقاطعة دبلن (DCC) لاستشارة دافعي الضرائب بشأن بيع شركة الطاقة "أورورا إنرجي" المملوكة للمجلس ، وذلك لسداد ديونها المتوقعة البالغة 750 مليون دولار نيوزيلندي. وأوضح راديتش أن الأموال ستُستثمر في صندوق استثماري لتوليد إيرادات للمجلس. وصوّت المجلس بأغلبية 13 صوتًا مقابل صوت واحد لصالح استشارة الجمهور بشأن مقترح بيع "أورورا إنرجي". [ 48 ]
في أواخر سبتمبر 2024، صوّت راديتش وأغلبية أعضاء مجلس مدينة دبلن لصالح الإبقاء على شركة الطاقة "أورورا إنرجي" بعد معارضة شعبية شديدة لاقتراح بيعها. وبينما وصف راديتش "أورورا" بأنها "شركة متعطشة للنقد"، أشار إلى أنها استثمار جيد طويل الأجل، إذ أن الأموال التي تستهلكها ستزيد من قيمتها وتساعد في تمويل بناء البنية التحتية ونموها. [ 49 ] وفي أوائل يوليو 2025، أشار راديتش إلى أنه كان من الممكن بيع "أورورا إنرجي" مقابل 1.9 مليار دولار نيوزيلندي لو كانت ظروف السوق مواتية. [ 50 ]
وصلة شارع ألباني
في يونيو 2025، أعرب راديتش عن مخاوف أصحاب الأعمال المجاورين بشأن عدم كفاية التشاور حول إعادة تطوير شارع ألباني في وسط مدينة دنيدن ، كما أشار إلى أن موظفي مجلس مدينة دنيدن لديهم أجندة مناهضة للسيارات. واتهم أعضاء المجلس الآخرون، جيم أومالي وستيف ووكر وكريستين باري، رئيس البلدية بتقويض جهود موظفي المجلس. وأعرب العضو لي فاندرفيس عن قلقه من عدم اطلاع أعضاء المجلس المنتخبين على النسخة النهائية من الخطة. وردًا على ذلك، في 24 يناير 2025، دافع سكوت ماكلين، المدير العام لشؤون المناخ ونمو المدينة، عن عملية التشاور، مصرحًا بأن الأطراف المعنية قد ساهمت في التصميم النهائي. ومن المتوقع أن تبدأ أعمال ربط شارع ألباني في نوفمبر 2025 وتنتهي بحلول مايو 2026. [ 51 ]
في 26 أغسطس/آب 2025، استخدم راديتش صوته الحاسم لإلغاء مشروع ربط شارع ألباني المثير للجدل، والذي تم إقراره بأغلبية 8 أصوات مقابل 7. تضمن هذا الربط إنشاء مسار للدراجات وإزالة 48 موقفًا للسيارات بالقرب من جامعة أوتاغو. وكان أصحاب الأعمال المحليون قد انتقدوا مجلس مدينة دنيدن لعدم استشارتهم بشأن حجم المشروع المقترح ونطاقه وتوقيته. [ 52 ] ودعا العضو جيم أومالي، الذي تنحى عن التصويت على الاقتراح بعد انتقادات وُجهت لتفاعله مع أصحاب الأعمال المحليين، [ 53 ] راديتش إلى التنحي، مدعيًا أن تصريحات رئيس البلدية العلنية التي انتقد فيها عملية التشاور تُعرّض المجلس للمراجعة القضائية. وقال المستشار القانوني لمجلس مدينة دنيدن، مايكل غاربيت، إن تعليقات راديتش كانت تركز على إجراءات المجلس ولا تُشكل تضاربًا في المصالح . [ 52 ] وفي اليوم نفسه، صوّت راديتش لصالح اقتراح إلغاء مواقف السيارات المجانية يوم الأحد في وسط مدينة دنيدن، والذي تم إقراره بأغلبية 11 صوتًا مقابل 4. [ 54 ]
في 23 سبتمبر 2025، صوّت راديتش ضد اقتراح العضوة كريستين غاري لإلغاء قرار المجلس بإلغاء وصلة شارع ألباني، والذي تمّت الموافقة عليه بفارق ثمانية أصوات مقابل سبعة. [ 55 ] وردًا على ذلك، قال راديتش إن "احتياجات الأغلبية تُتجاهل لإرضاء الأقلية". [ 56 ]
انتخابات رئاسة البلدية لعام 2025
في منتصف أكتوبر 2024، أكد راديتش أنه سيترشح لولاية ثانية كرئيس بلدية في انتخابات رئاسة بلدية دنيدن لعام 2025 ، والمقرر إجراؤها بين 9 سبتمبر و11 أكتوبر 2025. [ 57 ] [ 58 ]
في منتصف يونيو 2025، رفض زملاء راديتش السابقون في فريق دنيدن، أعضاء المجلس أندرو وايلي وكيفن جيلبرت وبرنت ويذرال، تأييد راديتش لولاية ثانية كرئيس لبلدية دنيدن. وبدلاً من ذلك، أيّد وايلي وجيلبرت العضوة صوفي باركر كمرشحة لمنصب رئيس البلدية. [ 59 ] وفي أواخر يونيو 2025، اتهم العضو بيل أكيلين وايلي وجيلبرت بخيانة راديتش بعد فترة وجيزة من الانتخابات المحلية لعام 2022 والتدخل في عمليات المجلس. وردًا على مزاعم أكيلين، قال جيلبرت إن فريق دنيدن "لم يكن من المفترض أن يعمل أبدًا على أساس أن الولاء سيكون سمة أساسية في المنصب". وأشار وايلي إلى خلافات حول تعامل راديتش مع مشروع إعادة تطوير شارع جورج، ومحاولة تركيب حاجز أمواج في شاطئ سانت كلير، ونزاع حول الأجور مع العضوين ديفيد بنسون-بوب وستيف ووكر، كأسباب لانهيار علاقتهما المهنية. وردًا على ذلك، أيّد راديتش رواية أكيلين ودافع عن قيادته. [ 60 ]
خلال انتخابات رئاسة بلدية دنيدن لعام 2025 التي أُجريت في 11 أكتوبر، حلّ راديتش في المركز الرابع، وخلفته في منصب رئيس البلدية صوفي باركر . كما ترشّح راديتش في انتخابات مجلس مدينة دنيدن لعام 2025، وأُعيد انتخابه عضوًا في المجلس. وأرجع راديتش الفضل في إنجازاته الرئيسية خلال فترة رئاسته للبلدية إلى وضع خطة لتوفير خدمات المياه، وقرار المجلس ببناء مكبّ نفايات جديد في سموث هيل. [ 61 ]
الفصل الدراسي الأخير، 2025 – 2026
في أوائل نوفمبر 2025، عيّن العمدة باركر راديتش رئيسًا لملف البنية التحتية. [ 62 ] وفي 12 نوفمبر، عارض راديتش دون جدوى اقتراحًا من المجلس البلدي بالموافقة على تجاوز الميزانية المخصصة لمشروع ربط شارع ألباني المثير للجدل، والذي تم تمريره بفارق 8 أصوات مقابل 7. وقبل الانتخابات المحلية لعام 2025، صوّت مجلس مدينة دبلن في البداية على إلغاء المشروع قبل أن يتراجع عن قرار الإلغاء. [ 63 ]
في أواخر نوفمبر 2025، اجتمع راديتش مع زملائه أعضاء المجلس أندرو سيمز، وجون تشامبرز، ولي فاندرفيس ، وراسل لوند، ودوغ هول، مع سكان شارع ساري للتوعية بمخاطر فيضان مياه الصرف الصحي أثناء الفيضانات. وقد نظّم الاجتماع سيمز، الذي انتقد استجابة المجلس لمشاكل الصرف الصحي في الشارع. [ 64 ]
الحياة والموت
عاش راديتش في سانت كلير، دنيدن . [ 65 ] كان متزوجًا من باميلا ولديه طفلان. [ 5 ]
في الرابع من يناير/كانون الثاني 2026، توفي راديتش في مستشفى دنيدن، بعد إصابته بنوبة قلبية في اليوم السابق. كان يبلغ من العمر 70 عامًا. [ 2 ] أقيمت جنازة راديتش في الكنيسة الأولى في أوتاغو في التاسع من يناير/كانون الثاني. [ 66 ]
مراجع
- 1 2 موريس، كريس (14 أكتوبر 2019). "أربعة أعضاء جدد في المجلس المحلي متحمسون لبدء العمل" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022.
- 1 2 ميلر، غرانت؛ شو، روبي (4 يناير 2026). "وفاة عمدة دنيدن السابق جولز راديتش" . أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2026. تم الاسترجاع في 4 يناير 2026 .
- ↑ "راديتش، جول فنسنت - رثاء" . شركة هوب وأبناؤه لخدمات الجنازات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2026 .
- 1 2 "جولز راديتش" . فريق دنيدن . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2022 .
- 1 2 3 4 هولاهان، مايك (24 يناير 2026). "نعي: راديتش مُروج متحمس لمدينة دنيدن" . أخبار أوتاغو ديلي تايمز الإلكترونية . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
- 1 2 مجلس مدينة دنيدن . "جولز راديتش" . مجلس مدينة دنيدن. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2022 .
- ↑ ميلر، غرانت (10 أكتوبر 2022). "راديتش في طليعة التغيير" . أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
- ↑ "هيكل لجان مجلس مدينة دنيدن وتفويضاتها" (ملف PDF) . dunedin.govt.nz . 27 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2026 .
- ↑ "جدول أعمال المجلس، 28 يوليو 2020" . مجلس مدينة دنيدن (باللغة الماورية). 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
- ↑ "محضر اجتماع المجلس، 28 يوليو 2020" . مجلس مدينة دنيدن . 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2026 .
- ↑ «جولز راديتش يفوز في انتخابات رئاسة بلدية دنيدن» . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . 8 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2022 .
- ١ ٢ "انتخابات ٢٠٢٢: جولز راديتش يفوز في سباق رئاسة بلدية دنيدن" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . ٨ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ «رئيس بلدية دنيدن الجديد، جولز راديتش: نتائج الانهيار تُظهر الحاجة إلى تغيير المسار» . راديو نيوزيلندا . 8 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
- ↑ ميلر، غرانت (10 أكتوبر 2022). "راديتش في طليعة التغيير" . أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
- ↑ «رؤساء بلديات ويلينغتون ودنيدن الجدد يتحدثون عن مشاريع البنية التحتية وإصلاح نظام المياه الثلاثية» . راديو نيوزيلندا . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ ميلر، غرانت (20 أكتوبر 2022). "راديتش يعلن عن مناصب رفيعة في المجلس" . أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2022 .
- ↑ "نتائج انتخابات 2022" . مجلس مدينة دنيدن . 31 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2022 .
- ↑ ماكنيللي، هاميش (13 ديسمبر 2022). "مشاحنات المجلس حول الأجور: 'لا أصدق أننا ما زلنا نتحدث عن هذا'"" . أشياء . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 .
- ↑ «هيئة الأجور ترفض اقتراح رئيس بلدية دنيدن، جولز راديتش، بخفض راتبه» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . ١٢ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- 1 2 ماكنيللي، هاميش (11 سبتمبر 2023). "استقالة نائبة رئيس بلدية دنيدن، صوفي باركر، بسبب خلافات حول علاقتها مع رئيس البلدية" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2023 .
- ↑ ماكنيللي، هاميش (6 سبتمبر 2023). "رسالة مسربة تكشف عن إساءة عنصرية من سياسي من أوتاغو بشأن طلب طعام من حانة" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2023 .
- ↑ ميلر، غرانت (11 سبتمبر 2023). "تعيين عضو مجلس محلي في ولايته الأولى نائبًا لرئيس بلدية دنيدن" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2023 .
- ↑ ميلر، غرانت (13 ديسمبر 2023). "تصريحات رئيس بلدية دنيدن، جولز راديتش، العنصرية "ألحقت الضرر بسمعة المجلس"صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .
- ↑ «كشف تحقيق أن رئيس بلدية دنيدن وعضو مجلسها قد خالفا مدونة السلوك» . راديو نيوزيلندا . ١٣ ديسمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ ميلر، غرانت؛ ماكلين، هاميش (22 مايو 2024). "راديتش لا يملك أيًا من المهارات اللازمة لمنصب العمدة" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
- ↑ ميلر، غرانت (12 مارس 2024). "مجلس مدينة دبلن يناقش زيادة محتملة في الرسوم بنسبة 17.5%" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2024 .
- ↑ ليتلوود، ماثيو (2 مايو 2024). "راديتش يحتل مرتبة متدنية في استطلاع رأي رؤساء بلديات نيوزيلندا" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
- ↑ "تخفيض زيادة الرسوم في مسودة خطة مجلس مدينة دبلن" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . 24 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
- ↑ ميلر، غرانت (13 فبراير 2025). "رئيس البلدية يتساءل عن ديون المجلس المتزايدة" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2025 .
- ↑ ميلر، غرانت (2 نوفمبر 2022). "إدارة المياه يجب أن تبقى على المستوى المحلي: راديك" . أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022 .
- ↑ ساوندرز، كاس (14 نوفمبر 2022). "مجلس مقاطعة دبلن يوقع اتفاقية محدثة مع السكان الأصليين" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2022 .
- ↑ «رئيس البلدية يرفض الآن التخفيضات المخطط لها في ميزانية المستشفى» . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . وكالة ألايد برس . ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2023 .
- ↑ ماكلين، هاميش (2 يناير 2023). "النضال من أجل المستشفى قد يُساهم في رفع نسب المشاهدة: رئيس البلدية" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2023 .
- ↑ ماكنيللي، هاميش (27 يناير 2023). "معركة تلوح في الأفق بشأن التخفيضات المقترحة لإعادة بناء مستشفى دنيدن" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
- ↑ «المجلس يوافق على الطعن في التغييرات المقترحة على مستشفى دنيدن الجديد» . راديو نيوزيلندا . 31 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
- ↑ ليتلوود، ماثيو؛ إلدر، فوغان (3 سبتمبر 2024). "«مثير للقلق للغاية»: «تخفيضات مقترحة في ميزانية المستشفيات ستؤثر على رعاية المرضى» . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2024 .
- ↑ «مستشفى دنيدن الجديد: خطط إضافة أسرّة وغرف عمليات لا تزال قائمة، بحسب الحكومة» . راديو نيوزيلندا . 20 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2024 .
- ↑ «مجلس مدينة دنيدن يدعو إلى المضي قدماً في مشروع المستشفى قيد المراجعة» . راديو نيوزيلندا . 6 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2024 .
- ↑ «مدينة دنيدن تُعيد إحياء الدعم لمستشفى إقليمي قائم على أسس سليمة» . موقع Inside Government . JSL Media. ١٧ سبتمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ «دعوة لسكان الجنوب للتظاهر احتجاجًا على مخاوفهم بشأن مستشفى دنيدن» . ستاف . ١٩ سبتمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ "«لم ينتهِ الأمر بعد»: راديتش يتعهد بالقتال . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . 26 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2024 .
- ↑ "«غير مقبول بتاتاً»: مفاجأة مدوية في مشروع مستشفى دنيدن . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . 26 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2024 .
- ↑ «قادة إنفركارجيل يدعمون حملة مستشفى دنيدن» . صحيفة أوتاجو ديلي تايمز . ١٤ أكتوبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠٢٤ .
- ↑ «استلام عرائض بشأن تخفيضات مستشفى دنيدن في البرلمان» . ستاف . 6 نوفمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .
- ↑ سكوت، تيم؛ ليتلوود، ماثيو (31 يناير 2025). "رئيس البلدية يشيد بجهود الجنوبيين بعد "الفوز الكبير" للمستشفى"" . أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025. "
- ↑ ليتلوود، ماثيو (29 مايو 2024). "المجلس يضغط من أجل تأشيرة فلسطينية" . أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2024 .
- ↑ شو، روبي (3 يوليو 2025). "أعضاء المجلس ينتقدون بشدة رسالة رئيس البلدية "المشينة" بشأن إسرائيل" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
- ↑ «مجلس مدينة دنيدن يعرض مقترح شركة أورورا للطاقة على الجمهور» . راديو نيوزيلندا . ١٤ مارس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠٢٤ .
- ↑ «مجلس مدينة دنيدن يصوّت لصالح الاحتفاظ بشركة أورورا للطاقة» . راديو نيوزيلندا . 25 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2024 .
- ↑ ميلر، غرانت (1 يوليو 2025). "كان من الممكن بيع أورورا مقابل 1.9 مليار دولار: رئيس البلدية" . أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
- ↑ شو، روبي (11 يونيو 2025). "انتقادات لرئيس البلدية لتقويضه صلاحيات الموظفين" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2025 .
- 1 2 شو، روبي (26 أغسطس 2025). "انهيار مسار الدراجات في دنيدن مع حسم راديتش للتصويت" . أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2025. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2025 .
- ↑ ميلر، غرانت (17 أغسطس 2025). "محاولة من عضو مجلس محلي صريح لعرقلة سير الأمور" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .
- ↑ شو، روبي (27 أغسطس 2025). ""الموافقة على فرض رسوم على مواقف السيارات يوم الأحد، وهو أمرٌ يُعتبر "بخلاً" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس 2025 .
- ↑ ماكنيللي، هاميش (23 سبتمبر 2025). "مسار الدراجات المعلق عبر الحي الطلابي يتراجع بشكل جذري" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2025 .
- ↑ ميلر، غرانت (23 سبتمبر 2025). "دراما بعد التراجع عن قرار مسار الدراجات في دنيدن" . أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2025. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2025 .
- ↑ ميلر، غرانت (12 أكتوبر 2024). "راديتش حريص على الاحتفاظ بمنصب رئيس البلدية" . أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2025 .
- ↑ "انتخابات 2025" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2025 .
- ↑ شو، روبي (17 يونيو 2025). "حلفاء راديتش يتحولون إلى باركر" . أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2025 .
- ↑ ميلر، غرانت (25 يونيو 2025). "رفض الادعاء بأن الزوجين "انقلبا" على رئيس البلدية" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2025 .
- ↑ ميلر، غرانت (13 أكتوبر 2025). "راديتش يُطرد بالكامل من منصب رئيس البلدية" . أوتاغو ديلي تايمز . تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2025 .
- ↑ "تغيير جذري يهدف إلى "الارتقاء" بالحوكمة" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . 8 نوفمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2025 .
- ↑ ميلر، غرانت (12 نوفمبر 2025). "مسار الدراجات المثير للجدل في شارع ألباني ينجو من تصويت متقارب" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025 .
- ↑ شو، روبي (29 نوفمبر 2025). "رد شارع ساري 'عار'"" . أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
- ↑ "شركة ألانديل تراستي المحدودة (1512350) مسجلة" . سجل الشركات . مكتب الشركات النيوزيلندي . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
- ↑ "«حنون وذكي»: رثاء ابنة لجولز راديتش . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . 9 يناير 2026. تاريخ الاطلاع: 18 يناير 2026 .
- مواليد عام 1954
- 2026 حالة وفاة
- رؤساء بلديات المدن في نيوزيلندا في القرن الحادي والعشرين
- أعضاء مجلس مدينة دنيدن
- رؤساء بلديات مدينة دنيدن
- سكان ماتاورا
- خريجو جامعة أوتاغو
