منطقة ساوثلاند

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

ساوثلاند ( باللغة الماورية : موريهيكو ، وتعني حرفيًا " المفصل الأخير من الذيل " ) هي أقصى منطقة جنوبية في نيوزيلندا . تتألف من الجزء الجنوبي الغربي من الجزيرة الجنوبية ، وتشمل جزيرة ستيوارت . تحدها من الشمال والشرق منطقة أوتاغو ذات الطابع الثقافي المماثل، ومن الشمال الغربي منطقة الساحل الغربي . تغطي المنطقة مساحة تزيد عن 3.1 مليون هكتار، وتمتد على طول 3,613 كيلومترًا من الساحل. (حتى يونيو 2023)   يبلغ عدد سكان ساوثلاند 103,900 نسمة، مما يجعلها المنطقة الحادية عشرة من حيث عدد السكان في نيوزيلندا، والثانية من حيث الكثافة السكانية. ويعيش ما يقرب من نصف سكان المنطقة في إنفركارجيل ، المدينة الوحيدة في ساوثلاند.

كان الماوريون من قبيلة وايتاها أول سكان ساوثلاند ، وتلتهم لاحقًا قبيلتا كاتي ماموي وكاي تاهو . [ 5 ] كان أوائل الوافدين الأوروبيين صيادي الفقمة والحيتان ، وبحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر، أسست قبيلة كاي تاهو صناعة مزدهرة لتزويد سفن صيد الحيتان، وتقديم الرعاية لصيادي الحيتان والمستوطنين المحتاجين، وبدأت بالاندماج مع المستوطنين. [ 6 ] وبحلول النصف الثاني من القرن التاسع عشر، تراجعت هذه الصناعات، وانتقل المهاجرون، ومعظمهم من المستوطنين الاسكتلنديين ، إلى مناطق داخلية أبعد. [ 7 ] تحافظ المنطقة على هوية ثقافية قوية، [ 8 ] بما في ذلك لهجتها الإنجليزية المميزة وتأثيرات قوية من تراثها الماوري والاسكتلندي. [ 7 ]

تمتد منطقة ساوثلاند من فيوردلاند غربًا مرورًا بنهر ماتاورا وصولًا إلى كاتلينز شرقًا. وتضم أعلى شلالات نيوزيلندا، شلالات براون ، وأعمق بحيراتها، بحيرة هاوروكو . تهيمن الجبال والفيوردات والبحيرات الجليدية على تضاريس فيوردلاند ، والتي نحتتها العصور الجليدية خلال العصر الجليدي الأخير ، بين 75,000 و15,000 عام مضت. وينتشر على ساحل المنطقة العديد من الفيوردات والخلجان البحرية الأخرى الممتدة من ميلفورد ساوند شمالًا إلى بريزرفيشن إنليت جنوبًا. وإلى الشمال والشرق من فيوردلاند، تقع جبال داران وإير ، وهي جزء من كتلة الشيست التي تمتد إلى منطقة سنترال أوتاغو المجاورة . [ 9 ] وتزخر المنطقة بالموارد الطبيعية، حيث تضم احتياطيات كبيرة من الغابات والفحم والبترول والغاز الطبيعي .

تاريخ

كان سكان المنطقة الأوائل - المعروفون لدى الماوري باسم موريهيكو ("آخر مفصل للذيل") - هم الماوري من ويتاها إيوي ، وتلاهم لاحقًا كاتي مامو وكاي تاهو . [ 10 ] أبحر وايتاها على متن سفينة أورواو واكا، التي قام قبطانها راكايهاوتو بتسمية المواقع وحفر البحيرات في جميع أنحاء المنطقة. تشكلت جبال تاكيتيمو بسبب انقلاب كاي تاهو واكا تاكيتيمو . أنشأ الأحفاد شبكات من مواقع تجميع الطعام التقليدية، وسافروا موسميًا حسب الحاجة، لدعم المستوطنات الدائمة وشبه الدائمة في المناطق الساحلية والداخلية. [ 6 ]

في السنوات اللاحقة، شهد الساحل تواصلاً مبكراً ومطولاً بين الماوري والأوروبيين، وتحديداً صيادي الفقمة والحيتان والمبشرين مثل وولرز في جزيرة روابوكي . [ 11 ] وقد بدأ هذا التواصل في وقت مبكر من عام 1813. [ 12 ] وبحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر، أسست كاي تاهو صناعة مزدهرة لتزويد سفن صيد الحيتان، واهتمت بصيادي الحيتان والمستوطنين المحتاجين، وبدأت بالاندماج مع المستوطنين. [ 6 ] وعلى مدار القرن التاسع عشر، واصل الماوري المحليون السفر بانتظام لأغراض التجارة، حتى أنه كان لا بد من بناء "بيت ماوري" في عام 1881 لإيوائهم عندما كانوا يسافرون من روابوكي وجزيرة ستيوارت إلى بلاف لبيع منتجاتهم. [ 12 ]

في العاشر من يونيو عام ١٨٤٠، وقّع توهاوايكي ، الزعيم الأعلى لقبيلة كاي تاهو، معاهدة وايتانغي على متن سفينة إتش إم إس هيرالد  في روابوك. [ ١٣ ] وإدراكًا منه أن هذه المعاهدة لا تضمن له السيادة على أرضه، فقد أكد سابقًا أنه سيوقعها إذا وقّع من يقدمونها إليه على معاهدة كان قد أعدها بنفسه. [ ١٤ ]

في عام ١٨٥٣، اشترى والتر مانتل موريهيكو من قبائل الماوري المحلية، مُدّعيًا ملكية الأرض للاستيطان الأوروبي. [ ١٥ ] كان جزء من الاتفاق ينص على توفير مدارس ومستشفيات بجوار كل قرية من قرى كاي تاهو؛ إلا أن هذا الوعد لم يُنفذ. كما لم تُحدد حدود الأرض المباعة بشكل واضح، إذ كانت كاي تاهو تُصر دائمًا على أن فيوردلاند لم تكن مُدرجة ضمن هذه الصفقة. [ ١٦ ]

على مدى عقود متتالية، استوطنت أعداد كبيرة من المستوطنين الاسكتلنديين منطقتي ساوثلاند وأوتاغو الحاليتين . وقد تسارعت الهجرة إلى نيوزيلندا بسبب الكساد الاقتصادي في اسكتلندا [ 17 ] والانشقاق بين كنيسة اسكتلندا والكنيسة الحرة في اسكتلندا . [ 18 ]

في عام 1852، أصبح جيمس مينزيس ، زعيم حركة انفصال ساوثلاند، أول مشرف على دائرة ساوثلاند الانتخابية الصغيرة التي كانت لا تزال جزءًا من منطقة أوتاغو الكبيرة . وتحت تأثير مينزيس، انفصلت مقاطعة ساوثلاند (جزء صغير من المنطقة الحالية، وتتمركز حول إنفركارجيل ) عن أوتاغو في عام 1861 بعد تصاعد التوترات السياسية. [ 19 ]

ومع ذلك، أجبرت الديون المتزايدة ساوثلاند على الانضمام مرة أخرى إلى أوتاجو في عام 1870، وتم إلغاء المقاطعة بالكامل عندما دخل قانون إلغاء المقاطعات حيز التنفيذ في 1 نوفمبر 1876. [ 20 ]

في ثمانينيات القرن التاسع عشر، شجع تطور صناعة التصدير القائمة على الزبدة والجبن على نمو تربية الألبان في ساوثلاند. ونتيجة لذلك، تم إنشاء أول مصنع للألبان في المستعمرة في إيدنديل عام 1882. وذهب جزء كبير من هذه الصادرات إلى المملكة المتحدة. [ 21 ]

تُعد إيدنديل الآن موقعًا لأكبر مصنع لمعالجة الحليب الخام في العالم، [ 22 ] ويعتمد اقتصاد ساوثلاند على الزراعة والسياحة وصيد الأسماك والغابات والفحم والطاقة الكهرومائية . [ 10 ]

تم إنشاء منطقة ساوثلاند ومجلس ساوثلاند الإقليمي في عام 1989، كجزء من إصلاحات الحكم المحلي لعام 1989. [ 23 ]

بناء

خريطة توضح الكثافة السكانية في منطقة ساوثلاند وفقًا لتعداد عام 2023.

التمثيل

تنقسم منطقة ساوثلاند إلى دائرتين انتخابيتين برلمانيتين . تضم الدائرة الريفية الكبيرة في ساوثلاند ، التي يشغلها جوزيف موني [ 24 ] من الحزب الوطني النيوزيلندي ، جزءًا من منطقة أوتاغو المجاورة . أما مقعد إنفركارجيل ، فتشغله بيني سيموندز [ 25 ] من الحزب الوطني النيوزيلندي . وبموجب نظام الدوائر الانتخابية الماورية ، تُعد ساوثلاند جزءًا من دائرة تي تاي تونغا الانتخابية الكبيرة التي تغطي الجزيرة الجنوبية بأكملها والجزر المحيطة بها، ويشغلها حاليًا تاكوتا فيريس [ 26 ]، وهو سياسي مستقل .

الحكومة المحلية

تتولى هيئة ساوثلاند الإقليمية (بيئة ساوثلاند) المسؤوليات الإقليمية. تقع ثلاث سلطات محلية بالكامل ضمن ساوثلاند. يدير مجلس مدينة إنفركارجيل مدينة إنفركارجيل نفسها، بالإضافة إلى بعض المناطق الريفية المجاورة. يقع جزء كبير من المساحة المتبقية من ساوثلاند، بما في ذلك جزيرة ستيوارت بأكملها ، ضمن مقاطعة ساوثلاند ، التي يديرها مجلسها الخاص، ومقره أيضًا في إنفركارجيل. يدير مجلس مقاطعة غور بلدة غور ومحيطها الريفي. في عام ٢٠٠١، أنشأت السلطات الثلاث (مجلس مدينة إنفركارجيل، ومجلس مقاطعة ساوثلاند، ومجلس مقاطعة غور) وكالة المبادرة المشتركة "فينتشر ساوثلاند" [ ٢٧ ] ، وهي الوكالة المسؤولة عن مبادرات التنمية الاقتصادية والمجتمعية في المنطقة، والترويج السياحي.

الحدائق الوطنية

تضم المنطقة متنزهين وطنيين: متنزه فيوردلاند الوطني ومتنزه راكيورا الوطني . يمتد الأول على مساحة 7860 كيلومترًا مربعًا، مما يجعله أكبر متنزه وطني في نيوزيلندا . كما تشمل ساوثلاند جزيرة ستيوارت، التي يغطي متنزه راكيورا الوطني 85% منها . وتتولى إدارة المحافظة على البيئة إدارة كلا المتنزهين .

الجغرافيا

صوت مشكوك فيه

سياسياً، تمتد منطقة ساوثلاند من فيوردلاند غرباً مروراً بنهر ماتاورا وصولاً إلى كاتلينز شرقاً. وتحدها من الشمال جبال داران وإير. وإلى الجنوب تقع جزيرة ستيوارت التي يفصلها عن البر الرئيسي مضيق فوفو .

تضم منطقة ساوثلاند أعلى شلالات نيوزيلندا، شلالات براون . وتُعد بحيرة هاوروكو أعمق بحيرة في البلاد. أما أعلى قمة في ساوثلاند فهي جبل توتوكو ، الذي يُشكل جزءًا من جبال داران. وتُعد بحيرة تي أناو أكبر بحيرة في ساوثلاند، تليها بحيرة مانابوري ، وتقع كلتاهما ضمن حدود منتزه فيوردلاند الوطني . تأسس المنتزه في 20 فبراير 1905، وهو أكبر منتزه وطني في نيوزيلندا، إذ يُغطي جزءًا كبيرًا من فيوردلاند الخالية من المستوطنات البشرية. [ 28 ]

تتميز منطقة فيوردلاند بتضاريسها الجبلية، ومضائقها البحرية ، وبحيراتها الجليدية التي نحتتها العصور الجليدية خلال العصر الجليدي الأخير، بين 75,000 و15,000 عام مضت. وينتشر على ساحل المنطقة العديد من المضائق البحرية والخلجان الأخرى التي تمتد من ميلفورد ساوند شمالاً إلى بريزرفيشن إنليت جنوباً. وإلى الشمال والشرق من فيوردلاند تقع جبال داران وإير ، وهي جزء من كتلة الصخور المتحولة التي تمتد إلى منطقة سنترال أوتاغو المجاورة . [ 9 ]

إلى الشرق من نهر واياو ، تسود سهول ساوثلاند التي تضم بعضًا من أخصب الأراضي الزراعية في نيوزيلندا. وتقع المستوطنتان الرئيسيتان في المنطقة، إنفركارجيل وغور ، على هذه السهول. تمتد السهول من نهر واياو غربًا إلى نهر ماتاورا شرقًا. ويمكن تقسيمها إلى ثلاث مناطق رئيسية: سهل ساوثلاند نفسه، وسهول وايميا ، وسهل واياو السفلي غربًا بالقرب من نهر واياو. [ 9 ] ويحتوي الجزء الجنوبي من هذه السهول (بما في ذلك سهول أواروا على طول الساحل شرق بلاف ) على مساحات واسعة من الأراضي الرطبة والمستنقعات.

في أقصى جنوب شرق ساوثلاند، ترتفع تلال كاتلينز الوعرة . تنقسم هذه المنطقة بين ساوثلاند ومنطقة أوتاغو المجاورة ، وتقع أكبر مستوطنة فيها، أواكا ، ضمن أوتاغو. تشكل تلال كاتلينز جزءًا من نظام طي جيولوجي رئيسي ، هو طية ساوثلاند المقعرة ، التي تمتد من الساحل باتجاه الشمال الغربي، وتشمل تلال هوكونوي فوق غور.

يقع حوض غريت ساوث قبالة سواحل ساوثلاند، ويمتد على مساحة تزيد عن 500 ألف كيلومتر مربع (190 ألف ميل مربع )، أي ما يعادل 1.5 ضعف مساحة نيوزيلندا. ويُعدّ هذا الحوض أحد أكبر أحواض النفط البحرية غير المطورة في البلاد، ويحمل في طياته آفاقاً واعدة للنفط والغاز .  

المياه الجوفية

يُستمدّ معظم سكان ساوثلاند مياه الشرب من المياه الجوفية . [ 29 ] كشف تقرير نُشر عام 2026 من قِبل هيئة البيئة في ساوثلاند عن تزايد تلوث المياه الجوفية في ساوثلاند بالنترات، حيث يتعرض ما يقرب من 15000 شخص في المنطقة لمياه شرب ملوثة بالنترات. [ 30 ] تُظهر العديد من المواقع تدهورًا طويل الأمد. [ 31 ] حدد التقرير تربية الألبان المكثفة وإفراز النترات من بول الأبقار كعامل رئيسي في ارتفاع مستويات النترات. [ 29 ] [ 32 ] ربطت دراسات دولية تلوث النترات بالولادة المبكرة ومتلازمة الطفل الأزرق وسرطان القولون والمستقيم . [ 33 ] [ 34 ] وقد دعت بعض الأصوات إلى إعلان حالة طوارئ بسبب النترات في المنطقة. [ 35 ]

في مدينة غور ، أكبر مدن المنطقة، تم تسجيل مستويات النترات أعلى من الحد الوطني القانوني البالغ 11.3 ملغم/لتر في المياه الجوفية التي تزود المدينة بمياه الشرب في يوليو 2025. [ 36 ] تم تسجيل قياس قدره 13.83 ملغم/لتر في أوائل عام 2026. [ 37 ]

في مايو 2026، أفيد بأن مستويات النترات في مياه لومسدن قد بلغت 6.14 ملغ لكل لتر، وهي أقل من الحد الوطني، ولكنها تتجاوز عتبة 5 ملغ/لتر التي تزيد من خطر الولادة المبكرة . [ 38 ] [ 39 ]

مناخ

تتميز الظروف المناخية في ساوثلاند ببرودتها مقارنةً بباقي مناطق نيوزيلندا، وذلك لبعدها عن خط الاستواء . ويمكن تصنيفها إلى ثلاثة أنواع: المناخ المحيطي المعتدل في المناطق الساحلية، والمناخ شبه القاري في المناطق الداخلية، والمناخ الجبلي الرطب في فيوردلاند غربًا. وبسبب قربها من القطب الجنوبي، تُشاهد ظاهرة الشفق القطبي الجنوبي (أو "الأضواء الجنوبية") بشكلٍ أكثر شيوعًا من المناطق الأخرى.

تتميز المناطق الساحلية بصيف معتدل وشتاء بارد. ويتراوح متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بين 5.2  درجة مئوية في يوليو و14.9  درجة مئوية في يناير. ويتراوح معدل هطول الأمطار السنوي بين 900  و1300  ملم، حيث يكون هطول الأمطار أكثر تواتراً في المناطق الساحلية، كما أن ظهور قوس قزح أمر شائع في المنطقة. أما الصيف فهو معتدل، مع هطول أمطار غزيرة وموجات برد متكررة. في 7 يناير 2010، ضربت عاصفة برد مدينة إنفركارجيل  ، مما أدى إلى انخفاض حاد في درجات الحرارة من 15 درجة مئوية إلى 8  درجات مئوية بعد الظهر. [ 40 ] وفي بعض الأحيان، تتجاوز درجات الحرارة 25  درجة مئوية، وقد  سُجلت درجة حرارة قصوى بلغت 33.8 درجة مئوية في إنفركارجيل عام 1948 [ 41 ] و35.0  درجة مئوية في وينتون عام 2018. [ 42 ]

تتميز فصول الشتاء في ساوثلاند ببرودتها الشديدة وقسوتها مقارنةً بمناطق أخرى، وإن لم يكن الفرق كبيرًا. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى في يوليو 9.5  درجة مئوية، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة في ساوثلاند عند -18  درجة مئوية في يوليو 1946. [ 43 ] كما يكثر تساقط الثلوج والصقيع في المناطق الداخلية، إلا أنهما أقل شيوعًا وأقل حدة في المناطق الساحلية حيث تعمل المحيطات على تلطيف الأجواء. وتتأثر الظروف الباردة والرطبة طويلة الأمد بوجود منطقة ضغط منخفض ثابتة جنوب شرق البلاد.

تتمتع منطقة فيوردلاند بمناخ جبلي رطب، إلا أن الظروف المناخية تختلف باختلاف الارتفاع والتعرض للعوامل الجوية. وتُعدّ هذه المنطقة الأعلى هطولاً للأمطار في البلاد، حيث يتراوح معدل  هطول الأمطار السنوي فيها بين 6500 و7500 ملم. وتتميز المناطق الساحلية الأبعد في فيوردلاند بنطاق حراري محدود، مع ازدياد هطول الأمطار في المرتفعات. ويتأثر هذا المناخ الرطب بأنظمة الضغط المنخفض التي تجتاح البلاد وتتجه نحو فيوردلاند. [ 28 ]

التركيبة السكانية

تبلغ مساحة منطقة ساوثلاند 31,218.95 كيلومترًا مربعًا (12,053.70 ميلًا مربعًا ) . [ 1 ] ويُقدّر عدد سكانها بنحو 104,800 نسمة اعتبارًا من يونيو 2025 ، أي ما يعادل 2.0 % من سكان نيوزيلندا. [ 2 ] وهي ثاني أقل مناطق البلاد كثافة سكانية (بعد الساحل الغربي )، حيث تبلغ الكثافة السكانية فيها 3.36 نسمة لكل كيلومتر مربع ( 8.69 نسمة لكل ميل مربع).   

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
199199,954—    
199697,098-0.58%
200191,002-1.29%
200690,876-0.03%
201393,342+0.38%
201897,467+0.87%
2023100,143+0.54%
المصدر: هيئة الإحصاء النيوزيلندية [ 44 ] [ 45 ]
صورة التقطها قمر صناعي لمعظم منطقة ساوثلاند في نيوزيلندا، بما في ذلك جزيرة ستيوارت وجنوب فيوردلاند.

بلغ عدد سكان منطقة ساوثلاند 100,143 نسمة وفقًا لتعداد نيوزيلندا لعام 2023 ، بزيادة قدرها 2,676 نسمة (2.7%) منذ تعداد عام 2018 ، وزيادة قدرها 6,801 نسمة (7.3%) منذ تعداد عام 2013. وتوزع السكان على النحو التالي: 50,115 ذكرًا، و49,704 إناث، و321 شخصًا من أجناس أخرى ، موزعين على 41,070 مسكنًا. [ 46 ] وشكّل السكان من مجتمع الميم+ نسبة 2.6% من إجمالي السكان. وبلغ متوسط ​​العمر 40.4 سنة (مقارنةً بـ 38.1 سنة على المستوى الوطني). كان هناك 18921 شخصًا (18.9%) تقل أعمارهم عن 15 عامًا، و17208 أشخاص (17.2%) تتراوح أعمارهم بين 15 و29 عامًا، و45495 شخصًا (45.4%) تتراوح أعمارهم بين 30 و64 عامًا، و18516 شخصًا (18.5%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. [ 45 ]

يمكن للأفراد تعريف أنفسهم بأكثر من عرق واحد. وكانت النتائج كالتالي: 84.1% أوروبيون ( باكيه )، 16.8% ماوري ، 3.3% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 7.1% آسيويون ، 1.0% من سكان نيوزيلندا من أصول شرق أوسطية وأمريكية لاتينية وأفريقية (MELAA)، و3.0% من فئات أخرى، بما في ذلك من عرّفوا أنفسهم بأنهم "نيوزيلنديون". وتحدث 97.3% من السكان الإنجليزية، و3.1% لغة الماوري، و0.5% اللغة الساموية، و7.2% لغات أخرى. ولم يتمكن 1.9% من السكان من التحدث بأي لغة (لصغر سنهم). وكان 0.5% منهم على دراية بلغة الإشارة النيوزيلندية . وبلغت نسبة السكان المولودين في الخارج 14.4%، مقارنةً بـ 28.8% على المستوى الوطني.

كانت الانتماءات الدينية كالتالي: 33.1% مسيحيون ، 0.8% هندوس ، 0.4% مسلمون ، 0.5% معتقدات دينية ماورية ، 0.6% بوذيون ، 0.4% أتباع حركة العصر الجديد ، و1.1% ديانات أخرى. أما نسبة من أجابوا بأنهم لا ينتمون لأي دين فكانت 54.9%، بينما لم يُجب 8.3% من المشاركين على سؤال التعداد.

من بين من بلغوا 15 عامًا فأكثر، كان لدى 10,104 أشخاص (12.4%) شهادة بكالوريوس أو أعلى، و45,333 شخصًا (55.8%) شهادة أو دبلوم ما بعد الثانوية، و22,866 شخصًا (28.2%) حاصلين على شهادة الثانوية العامة فقط. بلغ متوسط ​​الدخل 41,100 دولار، مقارنةً بـ 41,500 دولار على المستوى الوطني. وبلغ عدد من تجاوز دخلهم 100,000 دولار 6,549 شخصًا (8.1%)، مقارنةً بـ 12.1% على المستوى الوطني. أما بالنسبة لوضع التوظيف لمن بلغوا 15 عامًا فأكثر، فقد كان 43,197 شخصًا (53.2%) يعملون بدوام كامل، و11,688 شخصًا (14.4%) يعملون بدوام جزئي، و1,749 شخصًا (2.2%) عاطلين عن العمل. [ 45 ]

كانت نسبة كبيرة نسبياً من المهاجرين في القرن التاسع عشر قادمين من اسكتلندا وأيرلندا. [ 7 ] يتركز الماوريون بشكل كبير حول ميناء بلاف. [ 47 ] خلال أربعينيات القرن العشرين، ساهم تطوير مصانع التجميد في زيادة الهجرة قصيرة الأجل إلى المنطقة من قبل الماوريين من الجزيرة الشمالية. [ 48 ]

في القرن الحادي والعشرين، ازداد عدد السكان من أصول آسيوية في ساوثلاند نتيجةً لتوظيف عمال مزارع الألبان، وكثير منهم من الفلبين. وفي عام 2013، شكل السكان من أصول آسيوية 3.2% من إجمالي سكان ساوثلاند. [ 49 ] [ 50 ]

بصرف النظر عن الساحل الغربي، تتمتع ساوثلاند بأقوى هوية إقليمية في نيوزيلندا. فهي الجزء الوحيد من نيوزيلندا الذي يتميز بلهجة إقليمية واضحة (تتشاركها معظم المناطق الريفية في أوتاغو)، وتتميز تحديدًا بنطق حرف الراء بشكل متكرر. [ 51 ] أما من ناحية الطعام، فتُعدّ لفائف الجبن من أطباق ساوثلاند المميزة [ 52 ] ، كما يُعدّ اللفت السويدي من الخضراوات الشائعة، ويُحضّر ويُؤكل كما يُحضّر ويُؤكل اليقطين والكومارا (البطاطا الحلوة) في أماكن أخرى من نيوزيلندا. [ 53 ] لسنوات عديدة، كانت قناة تلفزيونية، عُرفت باسم "ساوثلاند تي في" من عام 2003 إلى عام 2007، ثم أصبحت لاحقًا "كيو تي في" ، تبث محتوى ساوثلاند. ولعلّ قوة هوية ساوثلاند تعود جزئيًا إلى النسبة العالية نسبيًا من السكان المولودين في نيوزيلندا في المنطقة - 85% مقارنةً بـ 70% لنيوزيلندا ككل في تعداد عام 2013. [ 54 ]

المدن والبلدات

يبلغ عدد سكان إنفركارجيل ، المركز الرئيسي للمنطقة ومقر الحكومة المحلية، 51,200 نسمة ، ما يمثل نصف إجمالي سكان ساوثلاند. وتضم ستة مراكز أخرى يزيد عدد سكانها عن 1,000 نسمة، وهي: غور ، وماتاورا ، ووينتون ، وريفرتون ، وبلاف ، وتي أناو . [ 47 ] يتركز معظم سكان ساوثلاند في سهول ساوثلاند الشرقية . أما فيوردلاند ، الجزء الغربي من المنطقة، فهي شبه خالية من المستوطنات البشرية الدائمة.

أكبر المناطق الحضرية في ساوثلاند
اسمعدد السكان ( يونيو 2025) [ 2 ]نسبة المنطقة
إنفركارجيل5120048.9 %
غور83107.9 %
تي أناو29202.8 %
وينتون25602.4 %
خدعة18401.8 %
ماتاورا16701.6 %
ريفيرتون17001.6 %
أوتاوتاو8000.8 %
والاس تاون7500.7 %
إيدنديل6400.6 %

اقتصاد

منتزه فيوردلاند الوطني

قُدّر الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة ساوثلاند دون الوطنية بـ 6.36  مليار دولار نيوزيلندي في السنة المنتهية في مارس 2019، أي ما يعادل 2.1% من الناتج المحلي الإجمالي لنيوزيلندا. وقُدّر نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي دون الوطني بـ 63,084 دولارًا نيوزيلنديًا في الفترة نفسها. وفي السنة المنتهية في مارس 2018، ساهمت الصناعات الأولية بمبلغ 1.35  مليار دولار (22.4%) في الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي، وساهمت الصناعات الإنتاجية بمبلغ 1.52  مليار دولار (25.2%)، وساهمت قطاعات الخدمات بمبلغ 2.63  مليار دولار (43.7%)، وساهمت الضرائب والرسوم بمبلغ 516  مليون دولار (8.6%). [ 55 ]

يعتمد اقتصاد المنطقة على الزراعة والسياحة وصيد الأسماك والغابات وموارد الطاقة مثل الفحم والطاقة الكهرومائية . [ 10 ]

يشمل القطاع الزراعي تربية الأغنام وإنتاج الألبان ، وكلاهما يساهم بنسبة كبيرة من إيرادات المنطقة وعائدات صادراتها. يتركز معظم هذا النشاط الزراعي في سهول ساوثلاند ، مع توسع في المناطق الغربية النائية منذ خمسينيات وستينيات القرن الماضي. [ 56 ] كما تضم ​​ساوثلاند أكبر مصنع في العالم لمعالجة الحليب الخام في بلدة إيدنديل ، والذي أنشأته شركة فونتيرا . [ 22 ] في موسم 2019-2020، بلغ عدد الأبقار الحلوب في ساوثلاند 591,600 بقرة، أي ما يعادل 12% من إجمالي قطيع الأبقار في البلاد. أنتجت هذه الأبقار 247,230 طنًا من المواد الصلبة في الحليب، بقيمة 1,780 مليون دولار أمريكي وفقًا لمتوسط ​​سعر البيع في المزارع على المستوى الوطني (7.20 دولارًا أمريكيًا للكيلوغرام). [ 57 ]

تشمل الصناعات الكبيرة الأخرى في ساوثلاند الفحم والطاقة الكهرومائية . [ 10 ] وتحتوي منطقة ساوثلاند الشرقية على رواسب كبيرة من الليغنيت ، الذي يُعتبر أكبر مصدر للطاقة الأحفورية في نيوزيلندا. [ 58 ] وقد أدارت شركة سوليد إنرجي مناجم الليغنيت المكشوفة في نيوفيل وأوهاي حتى إفلاسها عام 2015.

تضم منطقة ساوثلاند أكبر محطة لتوليد الطاقة الكهرومائية في البلاد ، وهي محطة ماناپوري المملوكة لشركة ميريديان إنرجي ، والتي تُغذي مصهر تيواي بوينت للألمنيوم . وقد أثار مشروع ماناپوري جدلاً واسعاً من جانب الجماعات البيئية التي أطلقت حملة "إنقاذ ماناپوري" احتجاجاً على ارتفاع منسوب المياه في البحيرات المجاورة.

في عام 2026 تم الإعلان عن بناء مركز بيانات في ساوثلاند بتكلفة 3 مليارات دولار، وسيكون ثاني أكبر مستهلك للكهرباء في نيوزيلندا بعد محطة تيواي بوينت . [ 59 ]

يُعدّ الإنفاق السياحي عاملاً رئيسياً في اقتصاد ساوثلاند، حيث  أنفق الزوار 595 مليون دولار نيوزيلندي في عام 2016، منها 210  ملايين دولار في منطقة فيوردلاند . [ 60 ] وفي يوليو/تموز 2007، منحت حكومة نيوزيلندا تراخيص استكشاف النفط والغاز لأربع مناطق في حوض غريت ساوث . وكانت الشركات الثلاث الحائزة على هذه التراخيص هي: إكسون موبيل نيوزيلندا، وأو إم في، وغريماوث بتروليوم . [ 61 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "تطبيق ArcGIS على الويب" . statsnz.maps.arcgis.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2024 .
  2. 1 2 3 "تقديرات السكان دون الوطنية - مستكشف بيانات أوتياروا" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
  3. ↑ "الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي: السنة المنتهية في مارس 2022" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية . 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2023 .
  4. ↑ "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - قاعدة بيانات المناطق - مختبر البيانات العالمي" . hdi.globaldatalab.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2025 .
  5. ↑ جرانت، ديفيد (8 سبتمبر 2008). "منطقة ساوثلاند: الاستيطان المبكر" . تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2024 .
  6. 1 2 3 تي رونانجا أو نجاي تاهو. "نجاي تاهو - الإيوي" . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019 .
  7. 1 2 3 جرانت، ديفيد (2 مارس 2009). "منطقة ساوثلاند: المجتمع والثقافة" . تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2017 .
  8. ↑ إيدي، روبين؛ تاونغا، وزارة الثقافة والتراث النيوزيلندية تي ماناتو. "مغامرة ساوثلاند" . teara.govt.nz . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2023 .
  9. 1 2 3 جرانت، ديفيد (24 نوفمبر 2009). "منطقة ساوثلاند: الجيولوجيا والتضاريس" . تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2010 .
  10. 1 2 3 4 جرانت، ديفيد (2 مارس 2009). "منطقة ساوثلاند: نظرة عامة" . تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2010 .
  11. ↑ رايت (2009)، ص 61
  12. 1 2 ستيفنز، مايكل ج. “Kā Whare Māori ki Awarua: Bluff’s “Māori Houses”" . تي كاراكا . تي رونانجا أو نجاي تاهي . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019 .
  13. ^ "هون طوهويكي" . تاريخ نيوزيلندا . ماناتو تاونغا: وزارة الثقافة والتراث . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019 .
  14. ↑ أوريجان، هانا. "التحوايكي" . كوتاهي مانو كايكا . تي رونانجا أو نجاي تاهو . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019 .
  15. ↑ رايت (2009)، ص 140
  16. ^ تي رونانجا أو نجاي تاهو. "صك موريهيكو لعام 1853" . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019 .
  17. ↑ دنكان، إيوان م.؛ داك، ميشيل س. (29 أبريل 2022). ربط التاريخ: الهجرة العليا والإمبراطورية، 1830-1939 . هاشيت ليرنينج. ISBN 978-1-3983-4454-9.
  18. ↑ كينغ (2003)، ص 170
  19. ↑ رايت (2009)، ص 237
  20. ↑ "مقاطعات نيوزيلندا 1848-1877" . Rulers.org .
  21. ↑ كينغ (2003)، ص 238
  22. 1 2 هوتون، مايك (26 سبتمبر 2009). "مجفف حليب جديد يجعل مصنع إيدنديل "الأكبر في العالم"" . صحيفة ساوثلاند تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2009 .
  23. ↑ جرانت، ديفيد (2 مارس 2009). "منطقة ساوثلاند: الحكومة والتعليم والصحة" . تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020 .
  24. ↑ "ساوث لاند - النتيجة الرسمية" . www.electionresults.govt.nz . اللجنة الانتخابية . تم الاطلاع بتاريخ 31 يوليو 2026 .
  25. ↑ "إنفركارجيل - النتيجة الرسمية" . www.electionresults.govt.nz . اللجنة الانتخابية . تم الاطلاع بتاريخ 31 يوليو 2026 .
  26. ↑ "تاي تونغا - النتيجة الرسمية" . اللجنة الانتخابية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
  27. ↑ "نبذة عن فينشر ساوثلاند" . فينشر ساوثلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2013 .
  28. 1 2 راسل كيركباتريك، أطلس نيوزيلندا المعاصر: أشكال أمتنا ، أوكلاند، نيوزيلندا: ديفيد بيتمان المحدودة، 2005 ( ISBN 1-86953-597-9، اللوحتان 13 و32
  29. 1 2 ويليامز، ماري (25 فبراير 2026). "أخبار النترات "ليست جيدة" لساوث لاند" . أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2026 .
  30. ↑ سارجنت، آنا (25 فبراير 2026). "تقرير جديد يكشف عن تلوث محتمل بالنترات في ساوثلاند" . راديو نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  31. ↑ «تقرير جديد يستند إلى عقود من المعلومات العلمية حول النترات» . هيئة البيئة في ساوثلاند . ٢٤ فبراير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٢٧ فبراير ٢٠٢٦ .
  32. ↑ ويليامز، ماري (25 فبراير 2026). "الأبقار سبب محتمل لارتفاعات النترات المقلقة" . أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  33. ↑ ويليامز، ماري (3 نوفمبر 2025). "مخاطر النترات تحت السطح مباشرة" . أوتاغو ديلي تايمز، الحياة الريفية . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2025 .
  34. ↑ يونغ، كونان (25 مايو 2021). "دعوات إلى اتباع نهج احترازي بعد أن ربطت دراسة مستويات النترات بالولادات المبكرة" . راديو نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
  35. ↑ فالو، مايكل. "تزايد مكالمات الطوارئ بسبب مستويات النترات في المياه الجوفية في ساوثلاند" . صحيفة ذا برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2026 .
  36. ↑ "دراسة النترات الجارية بطيئة للغاية: غرينبيس" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . 29 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2026 .
  37. ↑ "التحقيق في تلوث المياه رديء"" . أوتاغو ديلي تايمز . 27 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2026. "
  38. ↑ روزنبرغ، ماثيو (20 مايو 2026). "المجلس يدافع عن إمدادات المياه وسط مزاعم النترات" . أوتاغو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
  39. ↑ روزنبرغ، ماثيو (20 مايو 2026). "مجلس ساوثلاند يدافع عن إمدادات المياه بعد أن أثارت منظمة غرينبيس مخاوف بشأن النترات" . صحيفة ذا برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
  40. ↑ جايتون، سايلين (8 يناير 2010). "خدمات الإطفاء مُرهقة مع هطول البرد والأمطار الغزيرة على إنفركارجيل" . صحيفة أوتاجو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2010 .
  41. ↑ "استراحة قصيرة!" – 26 نوفمبر 2008 - weatherwatch.co.nz. – تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2010.
  42. ↑ "ملخص مناخ نيوزيلندا: صيف 2017-2018" (ملف PDF) . المعهد الوطني لأبحاث المياه والغلاف الجوي (NIWA ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2018 .
  43. ↑ جرانت، ديفيد (2 مارس 2009). "منطقة ساوثلاند - المناخ" . تي آرا - موسوعة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2010 .
  44. ↑ "تعداد 2001: ملخص إقليمي" . archive.stats.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2020 .
  45. 1 2 3 "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. منطقة ساوثلاند (15) . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  46. ↑ "إجمالي المساكن حسب الموضوع (RC، TALB، UR، SA3، SA2، الحي، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  47. 1 2 جرانت، ديفيد (2 مارس 2009). "منطقة ساوثلاند: سكان ساوثلاند" . تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2010 .
  48. ↑ [./Michael_King_(historian) Michael King], تاريخ نيوزيلندا من دار بنغوين للنشر ، أوكلاند، نيوزيلندا: دار بنغوين للنشر (نيوزيلندا) المحدودة، 2003 ( ISBN) 0-14-301867-1الصفحات 170، 202، 238، 473
  49. ↑ "إحصاءات سريعة من تعداد 2013 حول مكان ما" .
  50. ↑ " إنفركارجيل وساوثلاند - تقارير الاتحاد الأسترالي والنيوزيلندي للمهندسين المعماريين" . www.asianz.org.nz
  51. ↑ ديفيد جرانت، "منطقة ساوثلاند - نظرة عامة"، تي آرا - موسوعة نيوزيلندا، http://www.TeAra.govt.nz/en/video/20079/a-rolling-r (تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017)
  52. ↑ "لفائف الجبن من ساوثلاند" . 10 أغسطس 2014.
  53. ↑ https://David Grant, 'منطقة ساوثلاند - الزراعة: من الخمسينيات إلى يومنا هذا', Te Ara – موسوعة نيوزيلندا، http://www.TeAra.govt.nz/en/photograph/20122/swedes-for-sale (تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017)
  54. ↑ "جداول حول مكان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2017 .
  55. ↑ "الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي: السنة المنتهية في مارس 2019 | هيئة الإحصاء النيوزيلندية" . www.stats.govt.nz . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2020 .
  56. ↑ جرانت، ديفيد (2 مارس 2009). "منطقة ساوثلاند: الزراعة: من خمسينيات القرن العشرين حتى يومنا هذا" . تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2010 .
  57. ↑ "إحصاءات الألبان في نيوزيلندا 2019-2020" . www.dairynz.co.nz . تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2021 .
  58. ↑ شيروود، آلان؛ فيليبس، جوك (2 مارس 2009). "الفحم وتعدين الفحم - موارد الفحم" . تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . وزارة الثقافة والتراث / تي ماناتو تاونغا . تاريخ الاسترجاع: 13 ديسمبر 2010 .
  59. ↑ راسل، أليكسيا؛ ديتيل، لـ (17 مارس 2026). "مركز بيانات جديد في ساوثلاند سيكون ثاني أكبر مستهلك للطاقة في البلاد" . راديو نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  60. ↑ النقل في ميلفورد ساوند - القضايا والخيارات مؤرشفة في 27 سبتمبر 2007 في Wayback Machine (GHD Ltd لصالح Venture Southland، 2005)
  61. ↑ "اتحاد طاقة ساوثلاند" . Energy.southlandnz.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2010 .

45°42′ جنوبا 168°06′ شرقا / 45.7 درجة جنوبا 168.1 درجة شرقا / -45.7; 168.1