جورني سموليت

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

جورني ديانا سموليت (مواليد 1 أكتوبر 1986) ممثلة أمريكية. بدأت مسيرتها الفنية في سن مبكرة، حيث شاركت في مسلسلات كوميدية تلفزيونية، منها " On Our Own" (1994-1995) و "Full House" (1992-1994). نالت شهرة واسعة بعد دورها في فيلم "Eve's Bayou " (1997) للمخرجة كاسي ليمونز ، والذي حازت عنه جائزة اختيار النقاد للأفلام .

بعد بلوغها سن الرشد، تألقت سموليت في أفلام "المناظرون العظماء " (2007)، و "الإغراء: اعترافات مستشار زواج" (2013)، و "طيور الجارحة" (2020). وشملت أدوارها التلفزيونية مسلسل الدراما الرياضية " أضواء ليلة الجمعة " على قناة NBC (2009-2011)، ومسلسل الدراما التاريخية " تحت الأرض" على قناة WGN America (2016-2017)، ومسلسلي الرعب والخيال " دم حقيقي" (2013-2014) و" بلاد لوفكرافت" (2020) على قناة HBO ، حيث رُشّحت لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي عن دورها في الأخير.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت جورني ديانا سموليت في الأول من أكتوبر عام ١٩٨٦ [ ١ ] في مدينة نيويورك ، [ ٢ ] لوالديها جانيت هاريس وجويل سموليت. ينحدر والدها من أصول روسية وبولندية، [ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ] بينما والدتها أمريكية من أصل أفريقي. [ ٦ ] [ ٧ ] [ ٨ ] وهي الرابعة بين ستة أشقاء، جميعهم فنانون: [ ٩ ] أخت واحدة، جاز سموليت، [ ١٠ ] وأربعة أشقاء، جيسي ، وجوجو، وجيك ، وجوكي.

حياة مهنية

الأعمال المبكرة

بدأت سموليت مسيرتها التمثيلية بالظهور في مسلسلي "مارتن" و "أوت أول نايت" عام 1992. ثم شاركت في أدوار متكررة بشخصية دينيس فريزر في مسلسلي "فول هاوس" و "هانغين وذ مستر كوبر" الكوميديين على قناة ABC . [ 11 ] من عام 1994 إلى 1995، شاركت البطولة مع أشقائها في المسلسل الكوميدي القصير " أون أور أون" على قناة ABC . وفي عام 1996، ظهرت في فيلم "جاك" للمخرج فرانسيس فورد كوبولا ، مسجلةً بذلك أول ظهور لها على الشاشة الكبيرة. [ 11 ]

نالت سموليت إشادة نقدية واسعة لأدائها دور إيف، الطفلة ذات العشر سنوات، في فيلم " إيفز بايو" عام 1997، إلى جانب لين ويتفيلد ، وصامويل إل. جاكسون، وديبي مورغان . [ 12 ] [ 13 ] عند اختيارها للدور، تخيلت الكاتبة والمخرجة كاسي ليمونز "طفلة سوداء البشرة فاتحة اللون قادرة على تجسيد ملامح طفلة كريولية في الستينيات". [ 9 ] حازت سموليت على جائزة اختيار النقاد ، ورُشحت لجائزة NAACP Image Award . في العام التالي، انضمت إلى طاقم مسلسل "كوزبي" الكوميدي على شبكة CBS ، والذي فازت عنه بجائزتين من جوائز NAACP Image Award. في عام 1999، لعبت سموليت دور البطولة في فيلم "سيلما، يا رب، سيلما" الذي عُرض على قناة ABC . وفي عام 2000، شاركت في بطولة فيلم "بيوتيفول جو" مع شارون ستون وبيلي كونولي . في عام 2001، لعبت دور ابنة أنجيلا باسيت في الفيلم التلفزيوني " Ruby's Bucket of Blood ". وفي عام 2005، شاركت في بطولة فيلم التزلج على العجلات "Roll Bounce " مع بو واو وبراندون تي جاكسون . وفي عام 2006، ظهرت في الفيلم الدرامي "Gridiron Gang" . [ 14 ]

2007–2012

في عام ٢٠٠٧، جسّدت سموليت شخصية سامانثا بوك (المستوحاة بشكلٍ فضفاض من هنريتا بيل ويلز )، وهي المناظرة الأنثى الوحيدة في كلية وايلي، في الفيلم التاريخي "المناظرون العظماء" . [ ١٥ ] أنتج الفيلم أوبرا وينفري وهارفي واينستين ، وقام ببطولته دينزل واشنطن الذي أخرجه أيضًا. حازت سموليت عن أدائها على جائزة NAACP Image Award لأفضل ممثلة في فيلم سينمائي . في العام التالي، عادت إلى التلفزيون، وظهرت في حلقتين من مسلسل الدراما الطبية " غريز أناتومي" على قناة ABC . من عام ٢٠٠٩ إلى ٢٠١١، كانت عضوًا أساسيًا في طاقم مسلسل الدراما " أضواء ليلة الجمعة" على قناة DirecTV، حيث لعبت دور جيس ميريويذر. من عام ٢٠١٠ إلى ٢٠١١، شاركت أيضًا في بطولة مسلسل الدراما القانونية "المدافعون" على قناة CBS، إلى جانب جيم بيلوشي وجيري أوكونيل، والذي لم يستمر طويلًا .

2013–حتى الآن

جورني سموليت وجوليان مور في مهرجان تريبيكا السينمائي عام 2018

في عام ٢٠١٣، لعبت سموليت دور البطولة في فيلم الدراما " الإغراء: اعترافات مستشار زواج" من إخراج تايلر بيري . تلقى الفيلم مراجعات سلبية من النقاد، لكنه حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، حيث بلغت إيراداته ٥٣,١٢٥,٣٥٤ دولارًا أمريكيًا. وهو الفيلم الأعلى إيرادًا من بين أفلام تايلر بيري التي لم يشارك فيها كبطل، كما أنه الفيلم الدرامي الأعلى إيرادًا من إخراجه. [ ١٦ ] من عام ٢٠١٣ إلى عام ٢٠١٤، كانت سموليت من الممثلين الرئيسيين في مسلسل " ترو بلود " على شبكة HBO . [ ١٧ ] لاحقًا، لعبت دور خوانيتا ليونارد، زوجة الملاكم شوغر راي ليونارد ، في فيلم " أيدي من حجر" الرياضي السيرة الذاتية الذي عُرض عام ٢٠١٦، وشاركت في بطولته مع آشر وروبرت دي نيرو . [ ١٨ ] [ ١٩ ]

في عام ٢٠١٥، اختيرت سموليت لدور البطولة في مسلسل الدراما التاريخية " أندرجراوند" على قناة WGN America . جسّدت سموليت شخصية روزالي، وهي خادمة خجولة تعمل في مزرعة عام ١٨٥٧. [ ٢٠ ] كما جسّدت شخصية بلاك كناري في فيلم " بيردز أوف بري " عام ٢٠٢٠ ، [ ٢١ ] [ ٢٢ ] وليتيتيا "ليتي" لويس في مسلسل " لوفكرافت كانتري " على قناة HBO عام ٢٠٢٠. [ ٢٣ ] في أغسطس ٢٠٢١، أُعلن أن سموليت ستؤدي دور البطولة في فيلم منفرد لشخصية بلاك كناري من إنتاج وارنر بروس ودي سي فيلمز على منصة HBO Max. [ ٢٤ ] في نوفمبر ٢٠٢١، انضمت إلى جيمي فوكس وتومي لي جونز في فيلم الدراما القضائية " ذا بوريال " من إنتاج أمازون ستوديوز وإخراج ماغي بيتس. [ ٢٥ ] في عام ٢٠٢٢، شاركت في الإنتاج التنفيذي والتمثيل في فيلم الإثارة " لو" على نتفليكس . [ ٢٦ ]

الحياة الشخصية

انخرطت سموليت في العمل التطوعي لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز منذ أن كانت في الحادية عشرة من عمرها. كانت أولى تجاربها مع المرض في سن السابعة عندما توفي أحد أعضاء فريق عمل فيلم " On Our Own" بسبب الإيدز. [ 27 ] استلهمت سموليت من هايديا برودبنت ، الناجية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، والتي عملت معها لاحقًا في مجال التوعية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، بما في ذلك العمل مع معهد الإيدز الأسود والصليب الأحمر. ألقت سموليت كلمة في مؤتمر رايان وايت للشباب، وكانت عضوًا في مجلس إدارة منظمة "Artists for a New South Africa" ، وهي منظمة تُعنى بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في أفريقيا، حتى عام 2013 تقريبًا. [ 28 ] كما كانت سموليت عضوًا في مجلس إدارة صندوق الدفاع عن الأطفال في عام 2020. [ 29 ]

في 24 أكتوبر 2010، تزوجت سموليت من الموسيقي جوزيا بيل. [ 30 ] ورُزقا بابنهما الوحيد، هانتر، في 31 أكتوبر 2016. [ 31 ] وفي مارس 2020، رفعت سموليت دعوى طلاق، [ 32 ] وتمّ الطلاق رسمياً في أغسطس 2021. [ 33 ]

فيلموغرافيا

فيلم

مفتاح
†يشير إلى الأعمال التي لم يتم إصدارها بعد
سنةفيلمدورملحوظات
1996جاكفيبي
1997مستنقع حواءإيف باتيست
2000جو الجميلفيفيان
2005تدحرج ارتدادتوري تيرنر
2006عصابة كرة القدم الأمريكيةدانييل رولينز
2007المناظرون العظماءسامانثا بوك
2013الإغراء: اعترافات مستشار زواججوديث
2016أيادي من حجرخوانيتا ليونارد
2018شيء أخيرلوسي ديلينجر
2020الطيور الجارحةدينا لوريل لانس / بلاك كناري
2022رأس العنكبوتليزي
لوهانا داوسونكما أنه المنتج التنفيذي
2023لقد كبرنا الآندولوريسكما أنه المنتج التنفيذي
الدفنمامي داونز
2024النظامجوان كارني [ 34 ]

تلفزيون

سنةفيلمدورملحوظات
1992سهران طوال الليللاكيتاالحلقة: "الطفل"
قضاء الوقت مع السيد كوبردينيس فريزرأربع حلقات
مارتنطفلة صغيرةالحلقة: "رأيت جينا تقبّل بابا نويل"
1992–1994منزل كاملدينيس فريزر12 حلقة
1994–1995بمفردناجوردي جيريكومسلسل رئيسي (20 حلقة)
1996شرطة نيويورك الزرقاءحناالحلقة: "أين 'سوالدو'؟"
1998–1999كوسبيجورنيمسلسل رئيسي (24 حلقة)
1999سلما، يا رب، سلماشيان ويبفيلم تلفزيوني
وعاشوا في سعادة أبدية: حكايات خرافية لكل طفلعلي باباصوت، حلقة: "علي بابا والأربعون حرامي"
2001دلو روبي من الدمإميرالد ديلاكروافيلم تلفزيوني
2002دواء قويروبيالحلقة: "إيجابي"
غرفة الطوارئروميالحلقة: " أقرب الأقرباء "
2003واندا على نطاق واسعهولي هوكينزمسلسل رئيسي (6 حلقات)
2006منزلتريسيالحلقة: " مُغرمون بالحب "
2008تشريح غرايبيثحلقتان
2009–2011أضواء ليلة الجمعةجيس ميريويذرمسلسل رئيسي (26 حلقة)
2010–2011المدافعونليزا تايلرمسلسل رئيسي (18 حلقة)
2012–2013طبيب العصاباتتراسي كوليدجحلقتان
2013لا تؤذي أحداًآبي يونغحلقتان
الأبوة والأمومةهيذر هول7 حلقات
2013–2014دم حقيقينيكول رايتمسلسل رئيسي (19 حلقة)
2016–2017مترو الأنفاقروزاليمسلسل رئيسي (19 حلقة)
2017–2018صوفيا الأولىكريستاصوت، دور متكرر (8 حلقات)
2020منطقة الشفقياسمين ديلانسيالحلقة: "التصفيق"
بلد لوفكرافتليتيشيا "ليتي" لويسمسلسل رئيسي (10 حلقات)
2025دخانميشيل كالديرونشخصية رئيسية في المسلسل
2026الحياة، لاري، والسعي وراء التعاسةروزا باركسالحلقة: "ليفينغستون"

الجوائز والترشيحات

سنةمنظمةفئةعملنتيجة
2010جوائز أوديالكتاب الصوتي للعامحكايات نيلسون مانديلا الشعبية الأفريقية المفضلةفاز
أداء متعدد الأصواتفاز
1999جوائز بلاك ريلأفضل ممثلة مساعدة: فيلم تلفزيوني/قناة فضائيةسلما، يا رب، سلمارشّح
2001أفضل ممثلة مساعدة: فيلم تلفزيوني/قناة فضائيةدلو روبي من الدمرشّح
2017أفضل ممثلة في مسلسل دراميمترو الأنفاقرشّح
2024أداء داعم متميزالدفنرشّح
1997جوائز اختيار النقاد للأفلامأفضل فنان شابمستنقع حواءفاز
2021جوائز اختيار النقاد المميزةأفضل ممثلة في فيلم أبطال خارقينالطيور الجارحةرشّح
أفضل ممثلة في مسلسل رعببلد لوفكرافتفاز
2021جوائز اختيار النقاد التلفزيونيةأفضل ممثلة في مسلسل دراميبلد لوفكرافترشّح
1997رابطة نقاد السينما في شيكاغوالممثلة الواعدةمستنقع حواءرشّح
2020جوائز IGNأفضل طاقم تمثيلي في فيلمالطيور الجارحةرشّح
2021جوائز إم تي في للأفلام والتلفزيونأكثر العروض رعباًبلد لوفكرافترشّح
أفضل قتالالطيور الجارحةرشّح
1997جوائز NAACP للصورممثل/ممثلة شاب/شابة متميز/ةمستنقع حواءرشّح
1999كوسبيفاز
2000فاز
2008أفضل ممثلة في فيلم سينمائيالمناظرون العظماءفاز
2010أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل دراميأضواء ليلة الجمعةرشّح
2017أفضل ممثلة في مسلسل دراميمترو الأنفاقرشّح
2018رشّح
2021بلد لوفكرافترشّح
جوائز إيمي برايم تايمأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل دراميبلد لوفكرافترشّح
1997جمعية نقاد السينما في سان دييغوأفضل ممثلة مساعدةمستنقع حواءفاز
2021جوائز زحلأفضل ممثلة مساعدة في فيلمالطيور الجارحةرشّح
جوائز نقابة ممثلي الشاشةأداء متميز من قبل مجموعة ممثلين في مسلسل دراميبلد لوفكرافترشّح
2008جوائز اختيار المراهقينفيلم اختياري: نجمة صاعدةالمناظرون العظماءرشّح
1995جوائز الفنان الشابأفضل أداء لممثلة دون العاشرة في مسلسل تلفزيونيبمفردنارشّح
1997أفضل ممثلة شابة رئيسية في فيلم روائي طويلمستنقع حواءرشّح
1998جوائز النجوم الشبابأفضل ممثلة شابة رئيسية في فيلم روائي طويلمستنقع حواءرشّح

مراجع

  1. ↑ "سموليت، جورني 1986-" . موسوعة.كوم . سينجايج . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2022 .
  2. ↑ "سيرة جورني سموليت" . BET . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
  3. ↑ ريزيك، ميلينا (9 مارس 2016). "عائلة سموليت: التمثيل والنشاط" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2019 .
  4. ↑ شيبارد، ليندا (21 يناير 2015). "ممثلة تسعى للحفاظ على مسلسل 'دريم' حيًا" . صحف سي آند جي . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2019 .
  5. ↑ بلوم، نيت (18 مارس 2016). "المشاهير اليهود" . صحيفة أخبار شمال كاليفورنيا اليهودية . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2019 .
  6. ↑ غارميل، ماريون (6 سبتمبر 1994). "أنت لست وحيدًا أبدًا في عائلة كبيرة" . صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. ↑ "يا لها من فتاة لطيفة" . هوت صوص . 1 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  8. ↑ راندوم تانديم (31 ديسمبر 2010). "تنبيه: فنان جديد: جيسي سموليت" . راندوم تانديم . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2014 .
  9. 1 2 لينا ويليامز (2 نوفمبر 1997). "موهبة صاعدة - جورني سموليت - طفلة هادئة في قلب عاصفة الكبار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2015 .
  10. ↑ جيسيكا فيكتو. من ممثلين إلى مؤلفي كتب طبخ: كيف يقتحم الأشقاء سموليت عالم الطعام. مؤرشف بتاريخ 9 يوليو 2021 في أرشيف الإنترنت . People.com. 6 يوليو 2018.
  11. 1 2 "جورني سموليت" . Hollywood.com . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2016 .
  12. ↑ "إيفز بايو" . روتن توميتوز . 1 يونيو 1996. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2016 .
  13. ↑ روجر إيبرت (7 نوفمبر 1997). "مستنقع إيف" . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2016 .
  14. ↑ "عصابة كرة القدم الأمريكية" . موقع Rotten Tomatoes . 15 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2020 .
  15. ↑ "المناظرون العظماء" . موقع Rotten Tomatoes . 25 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2016 .
  16. ↑ "فيلم تايلر بيري: إغراء: اعترافات مستشار زواج (2013)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2016 .
  17. ↑ ديكسون، إيفان (21 يناير 2013). "سيدتان تنتقلان إلى بون تيمبس من أجل بعض من مسلسل 'ترو بلود'"" مقرف للغاية ". مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2013 .
  18. ↑ "أشر وجورني سموليت يستعدان في بنما لتصوير فيلم "أيدي من حجر"" . MStarsNews . 2 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2016 .
  19. ↑ "إعلان فيلم Hands of Stone: روبرت دي نيرو يدرب إدغار راميريز" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2016 .
  20. ↑ سينثيا ليتلتون (27 فبراير 2015). "قناة WGN America تُعطي الضوء الأخضر لمسلسل الدراما عن العبودية 'Underground'"" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2017. "
  21. ↑ كوتش، آرون؛ ماكميلان، غرايم (20 نوفمبر 2018). "مارغوت روبي تكشف عن العنوان الكامل لفيلم "طيور الجارحة": "التحرر الرائع لهارلي كوين"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2018 .
  22. ↑ داليساندرو، أنتوني (26 سبتمبر 2018). "طاقم فيلم "طيور الجارحة": ماري إليزابيث وينستيد تفوز بدور هانتريس؛ وجورني سموليت-بيل بدور بلاك كناري . ديدلاين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2018 .
  23. ↑ ياب، أودري كليو (16 أغسطس 2020). "نجمة مسلسل "Lovecraft Country" جورني سموليت ومؤلفته ميشا غرين تتحدثان عن إمكانية تعاونهما مجدداً في مشروع "Black Canary" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2020 .
  24. ↑ "شركة DC Films تُطوّر فيلمًا عن 'الكناري الأسود' من بطولة جورني سموليت وكتابة ميشا غرين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2021 .
  25. ↑ دونيلي، مات (18 نوفمبر 2021). "جورني سموليت تنضم إلى جيمي فوكس وتومي لي جونز في فيلم 'The Burial' من إنتاج أمازون (حصري)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2021 .
  26. ↑ ريتشاردسون، راندي (23 سبتمبر 2022). "جورني سموليت تترك الباب مفتوحًا لجزء ثانٍ من فيلم 'لو'" . توداي . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2022 .
  27. ↑ "قصة الغلاف" . مجلة الفن والفهم . أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2007.(مجلة تتناول قضايا متعلقة بالإيدز)
  28. ↑ "مجلس الإدارة" . وكالة أنسا . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2007.
  29. ↑ «مجلس الإدارة» . صندوق الدفاع عن الأطفال . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  30. ↑ زوكرمان، بلين (16 ديسمبر 2010). "شاهد صورة زفاف جورني سموليت من مسلسل أضواء ليلة الجمعة" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019 .
  31. ↑ ميزوغوتشي، كارين. "جورني سموليت-بيل وزوجها جوزيا يرحبان بطفلهما الأول، ابنهما هانتر زيون" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
  32. ↑ هيرون، سارة (27 مارس 2020). "جورني سموليت ترفع دعوى طلاق من جوزيا بيل بعد زواج دام قرابة 10 سنوات" . مجلة يو إس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2020 .
  33. ↑ «جورني سموليت تتحدث عن كونها "أماً عاملة عزباء" بعد طلاقها من جوزيا بيل» . etonline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 .
  34. ↑ بونبوري، ستيفاني (31 أغسطس 2024). "مراجعة فيلم "ذا أوردر": جود لو يتألق في فيلم جاستن كورزل الرائع والمُصوّر ببراعة، والذي يُقدّم لمحة شاملة عن الحياة السياسية الأمريكية - مهرجان البندقية السينمائي . ديدلاين هوليوود .