جيسي سموليت
جيسي سموليت ( يُلفظ / ˈdʒʌsisməlˈɛt / ، وُلِد في 21 يونيو 1982) [ 1 ] هو ممثل ومخرج ومغنٍ أمريكي. بدأ مسيرته الفنية ممثلاً طفلاً عام 1991، وكان أول ظهور له في فيلم " ذا مايتي داكس " ( 1992). من عام 2015 إلى عام 2019، جسّد سموليت شخصية الموسيقي جمال ليون في مسلسل الدراما " إمباير" الذي عُرض على قناة فوكس .
في يناير/كانون الثاني 2019، ادعى سموليت أنه ضحية جريمة كراهية، لكن الشرطة توصلت لاحقًا إلى أنه دبر الهجوم مع اثنين من معارفه . وُجهت إليه في البداية تهمة تقديم بلاغ كاذب للشرطة، لكن أُسقطت التهم بعد إتمامه خدمة مجتمعية ودفع غرامة قدرها 10,000 دولار. في عام 2020، أعاد مدعٍ عام خاص توجيه الاتهام إليه، وأُدين بخمس تهم في ديسمبر/كانون الأول 2021. حُكم عليه بالسجن في مارس/آذار 2022، إلا أنه أُمر بالإفراج عنه بعد ستة أيام. أُيد الحكم في الاستئناف عام 2023، لكن المحكمة العليا في إلينوي نقضت الإدانة لاحقًا عام 2024 استنادًا إلى أنه قد أوفى باتفاقية الإقرار بالذنب التي أبرمها عام 2019.
وقت مبكر من الحياة
وُلد جيسي سموليت في سانتا روزا، كاليفورنيا ، [ 2 ] لوالديه جويل وجانيت ( اسمها قبل الزواج هاريس ) سموليت. [ 3 ] والدته أمريكية من أصل أفريقي وأيرلندي، ووالده يهودي . [ 4 ] [ 5 ] سموليت من عرق مختلط [ 6 ] ويهودي. [ 7 ] وقد صرّح بأن والده "سيقتلك إن وصفته بالأبيض ". غاب والده عن حياته لفترة طويلة من طفولته. [ 8 ] لديه ثلاثة إخوة وأختان: جيك ، وجوكي، وجوجو، وجورني ، وجاز، والعديد منهم ممثلون أيضًا. [ 3 ] انتقلت العائلة إلى حي إلمهرست في كوينز، إحدى ضواحي مدينة نيويورك، عندما كان عمره عامين، ثم إلى لوس أنجلوس عندما كان في السابعة من عمره تقريبًا. [ 2 ]
التحق سموليت بمدرسة باراموس الكاثوليكية الثانوية في باراموس، نيو جيرسي . [ 2 ] [ 9 ] عندما كان في التاسعة عشرة من عمره، أخبر سموليت والديه بأنه مثلي الجنس. [ 8 ]
حياة مهنية
بدأ سموليت مسيرته التمثيلية كعارض أزياء في طفولته بمدينة نيويورك، وعمل لاحقًا كممثل إضافي في فيلمي "مو بيتر بلوز" (1990) و " نيو جاك سيتي " (1991) اللذين صُوّرا في نيويورك. [ 2 ] ثم شارك في فيلمي "ذا مايتي داكس" (1992) و " نورث" (1994) للمخرج روب راينر . وعلى شاشة التلفزيون، لعب دور البطولة إلى جانب إخوته الخمسة الحقيقيين في المسلسل الكوميدي القصير "أون أور أون" الذي عُرض على قناة ABC في الفترة من 1994 إلى 1995. [ 10 ] وفي عام 2012، عاد إلى التمثيل بدور البطولة في فيلم "ذا سكيني" ، وهو فيلم كوميدي درامي من إخراج باتريك-إيان بولك ، ويتناول قضايا مجتمع الميم . [ 11 ] وفي العام نفسه، أصدر أسطوانة مطولة بعنوان "ذا بويزنيد هارتس كلوب" . [ 3 ] [ 12 ] كما ظهر لاحقًا كضيف شرف في مسلسلي "ذا ميندي بروجكت" (2012) و "ريفينج" (2014). [ 8 ]
في عام ٢٠١٤، أُسند إلى سموليت دور جمال ليون ، الموسيقي المثلي الذي يكافح لنيل رضا والده لوشيوس ، إلى جانب تراجي بي. هينسون وتيرينس هوارد في مسلسل الدراما "إمباير" على قناة فوكس . [ ١٣ ] [ ١٤ ] [ ١٥ ] وقد لاقى دوره استحسانًا كبيرًا لكونه رائدًا في تصويره الإيجابي لرجل أسود مثلي الجنس على شاشة التلفزيون. [ ١٦ ] وقد أعاد تجسيد الدور في المواسم اللاحقة [ ١٧ ] وأخرج إحدى حلقات الموسم الرابع عام ٢٠١٧. [ ١٨ ] إلا أن شخصيته حُذفت من الحلقتين الأخيرتين من الموسم الخامس بسبب الجدل الدائر حول حادثة الاعتداء. [ ١٩ ] [ ٢٠ ]
في فبراير 2015، وقّع سموليت عقد تسجيل مع شركة كولومبيا ريكوردز . [ 21 ] شارك في كتابة أغنيتي "I Wanna Love You" و"You're So Beautiful" في ألبوم الموسيقى التصويرية الأصلية للموسم الأول من مسلسل إمباير ، والذي صدر في مارس 2015. [ 22 ]
في عام ٢٠١٦، شارك سموليت كضيف شرف إلى جانب شقيقته الصغرى جورني في مسلسل "أندرجراوند" . [ ٢٣ ] أصدر ألبومه الأول، " سام أوف ماي ميوزك" ، في مارس ٢٠١٨، من خلال شركته الخاصة "ميوزك أوف ساوند". [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] "سام أوف ماي ميوزك" هو ألبوم موسيقى آر أند بي يضم عناصر من الموسيقى الإلكترونية والهيب هوب .
في 30 أبريل 2019، أعلنت شركة فوكس إنترتينمنت أنه على الرغم من تمديد عقد سموليت للموسم السادس من مسلسل إمباير ، إلا أنه لا توجد خطط لظهور شخصيته خلاله. [ 19 ] [ 26 ]
أخرج سموليت فيلم "بي-بوي بلوز" ، وهو فيلم مقتبس من رواية جيمس إيرل هاردي التي صدرت عام 1994 وتتناول حياة المثليين السود . عُرض الفيلم في نوفمبر 2021. [ 27 ]
خدعة جريمة كراهية 2019
في 29 يناير/كانون الثاني 2019، أبلغ سموليت الشرطة بتعرضه لاعتداء جسدي أمام مبنى شقته، مصحوبًا بعبارات عنصرية وكراهية للمثليين . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] تلقى العلاج في مستشفى نورث وسترن التذكاري ، وغادره في وقت لاحق من ذلك الصباح وهو في حالة جيدة. [ 28 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] وكشف تحقيق لاحق للشرطة أنه دفع مبلغًا ماليًا لاثنين من معارفه في العمل، وهما شقيقان أيضًا، لتدبير الاعتداء. [ 36 ] [ 37 ]
في 20 فبراير/شباط 2019، وجهت هيئة محلفين كبرى إلى سموليت تهمة جنائية من الدرجة الرابعة لتقديمه بلاغًا كاذبًا للشرطة . [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] وفي 26 مارس/آذار 2019، أُسقطت جميع التهم. [ 43 ] [ 44 ] وصرح جوزيف ماغاتس، النائب الأول للمدعي العام، بأن مكتبه توصل إلى اتفاق مع فريق الدفاع عن سموليت، بموجبه أسقط المدعون التهم بعد أن أكمل سموليت 16 ساعة من الخدمة المجتمعية [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] وتنازل عن كفالته البالغة 10,000 دولار . [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] في 12 أبريل/نيسان 2019، رفعت مدينة شيكاغو دعوى قضائية في محكمة مقاطعة كوك ضد سموليت للمطالبة بتكاليف العمل الإضافي الذي أنفقته السلطات في التحقيق في الخدعة، والتي بلغت 130,105.15 دولارًا أمريكيًا. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] في نوفمبر/تشرين الثاني 2019، رفع سموليت دعوى مضادة ضد مدينة شيكاغو، مدعيًا أنه كان ضحية "سخرية وإساءة علنية واسعة النطاق"، ومجادلًا بأنه لا ينبغي إلزامه بتعويض المدينة عن تكلفة التحقيق. [ 55 ]
بعد إسقاط التهم، وُجهت اتهامات بالمحاباة والتساهل ضد المدعية العامة، كيم فوكس . في يونيو/حزيران 2019، طلبت فوكس من الولاية إجراء تحقيق مستقل بواسطة محقق خاص. [ 56 ] في 11 فبراير/شباط 2020، وبعد استكمال تحقيق إضافي من قبل مدعٍ عام خاص، وجهت هيئة محلفين كبرى في مقاطعة كوك لائحة اتهام جديدة إلى سموليت بست تهم جنائية تتعلق بالإخلال بالنظام العام، وذلك لتقديمه أربعة بلاغات كاذبة للشرطة. [ 57 ] [ 53 ] في 12 يونيو/حزيران 2020، رفض قاضٍ ادعاء سموليت بأن التهمة الموجهة إليه في فبراير/شباط تنتهك مبدأ عدم جواز المحاكمة مرتين عن الجريمة نفسها . [ 58 ] بدأت محاكمته في نوفمبر/تشرين الثاني 2021، وفي 9 ديسمبر/كانون الأول، أُدين بخمس من التهم الست. [ 59 ]
في 10 مارس/آذار 2022، حُكم على سموليت بالسجن 150 يومًا في سجن المقاطعة، بالإضافة إلى سنتين ونصف تحت المراقبة. كما أُمر بدفع تعويضات لمدينة شيكاغو تزيد قليلًا عن 120 ألف دولار، وغُرِّم 25 ألف دولار. [ 60 ] [ 61 ] وقدّم محاموه إشعارًا بالاستئناف في اليوم التالي. [ 62 ] وفي 16 مارس/آذار 2022، أمرت محكمة استئناف في إلينوي بالإفراج عن سموليت من السجن، بعد دفعه كفالة شخصية قدرها 150 ألف دولار ، ريثما يُبتّ في استئنافه. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] وفي 1 مارس/آذار 2023، قدّم محامي سموليت استئنافًا على حكمه بالسجن 150 يومًا، والمتعلق بإدانته بجناية الإخلال بالنظام العام في قضية ادعائه الكاذب بجريمة كراهية. [ 66 ] [ 67 ] أيدت المحكمة، في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2023، الإدانة. [ 68 ] وفي 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2024، نقضت المحكمة العليا في إلينوي إدانة سموليت، معتبرةً أن إعادة محاكمته بعد دفعه غرامة قدرها 10,000 دولار أمريكي وخدمته المجتمعية مقابل إسقاط جميع التهم الموجهة إليه يُعد انتهاكًا لحقوقه الدستورية في الإجراءات القانونية الواجبة . [ 69 ]
الحياة الشخصية
أعلن سموليت مثليته علنًا خلال مقابلة تلفزيونية مع إيلين دي جينيريس في مارس 2015. [ 8 ] [ 70 ] [ 71 ] عندما دخلت شخصيته المثلية في مسلسل "إمباير" في علاقة غرامية مع شخصية أنثوية، دافع سموليت عن تطور الحبكة بالقول إنه وشريكه في ابتكار المسلسل ، لي دانيلز، كانا يحاولان فتح حوار حول مرونة الميول الجنسية في مجتمع المثليين. وبينما دانيلز وسموليت مثليان، صرّح دانيلز بأنهما ينجذبان أحيانًا إلى النساء. [ A ] [ 72 ] في 20 يونيو 2015، أعلن سموليت خطوبته على جاباري ريد. [ 73 ]
في عام ٢٠٠٧، أقرّ سموليت بأنه غير مذنب في ثلاث تهم جنحة تتعلق بتقديم أدلة كاذبة لجهات إنفاذ القانون، نتيجةً لتوقيفه بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول ، حيث قدّم للشرطة اسمًا مزيفًا متظاهرًا بأنه شقيقه. [ ٧٤ ] [ ٧٥ ] كما أقرّ بأنه غير مذنب في تهمة القيادة تحت تأثير الكحول بنسبة تتجاوز الحد القانوني، والقيادة بدون رخصة قيادة سارية ، وحُكم عليه بغرامة وثلاث سنوات من المراقبة. [ ٧٤ ] [ ٧٦ ]
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | فيلم | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1992 | البط الجبار | تيري هول | مرشح لجائزة الفنان الشاب لأفضل طاقم تمثيلي شاب في فيلم سينمائي |
| 1994 | شمال | آدم | |
| 2009 | قدّم هذا الاقتراح | مايك | فيلم قصير |
| 2012 | ذا سكيني | ماغنوس | |
| 2014 | وُلدوا للسباق: المسار السريع | طارق | مباشرة إلى الفيديو |
| اسألني أي شيء | نيكو دمبسترز | ||
| 2016 | حكاية الأربعة | جون | فيلم قصير |
| 2017 | ألين: كوفينانت – مقدمة: العشاء الأخير | ريكس | فيلم قصير |
| ألين: كوفينانت | |||
| مارشال | لانغستون هيوز | ||
| 2021 | بلوز بي-بوي | مخرج وكاتب | |
| 2024 | العطلة الضائعة | جيسون هوليداي | مخرج ومؤلف مشارك (مع جيريل تشيسني) |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1991 | قطعة صغيرة من الجنة | سالم بوردو | فيلم تلفزيوني |
| 1993 | ملكة أليكس هيلي | سيمون | مسلسل قصير |
| 1993 | مدرب | بيلي | الحلقة: "قطعة من الكعكة" |
| 1993–1994 | كرو | مايك | صوت، 20 حلقة |
| 1994–1995 | بمفردنا | جيسي جيريكو | مسلسل رئيسي، 20 حلقة |
| 2012 | مشروع ميندي | باري ستاسن | الحلقة: "حفلة عيد الميلاد لجوش وميندي" |
| 2014 | انتقام | جيمي | الحلقة: "الرماد" |
| 2015–2019 | الإمبراطورية | جمال ليون | ممثل رئيسي في المسلسل ، مرشح لجائزة BET لأفضل ممثل ، مرشح لجائزة Teen Choice لأفضل ممثل تلفزيوني في الدراما ، مرشح لجائزة Teen Choice لأفضل نجم صاعد في التلفزيون، أخرج الموسم الرابع، الحلقة 16 |
| 2016 | مترو الأنفاق | جوزي | حلقتان |
| 2016 | مباشر! مع كيلي | نفسه | مقدم ضيف، ست حلقات |
| 2017 | نجم | جمال ليون | الحلقة: "الفائز يأخذ كل شيء" |
| 2018 | أمريكا المنقسمة | نفسه | الحلقة: "تاريخ من؟" |
| 2023 | جيسي سموليت: تشريح خدعة | نفسه | سلسلة وثائقية من 5 أجزاء، تم بثها على قناة فوكس نيشن [ 77 ] [ 78 ] |
| 2025 | الحقيقة حول جيسي سموليت؟ | نفسه | نتفليكس |
مقاطع الفيديو الموسيقية
| سنة | فنان | عنوان |
|---|---|---|
| 2015 | ماريا كاري | " اللانهاية " |
| 2016 | جيسي سموليت | "FUW" |
الجوائز والترشيحات
| سنة | الجوائز | فئة | متلقي | حصيلة |
|---|---|---|---|---|
| 1993 | جائزة الفنان الشاب | أفضل طاقم تمثيلي شاب في فيلم سينمائي | البط الجبار | رشّح |
| 2015 | جوائز BET | أفضل ممثل | الإمبراطورية | رشّح |
| جوائز اختيار المراهقين | ممثل تلفزيوني مختار في الدراما | رشّح | ||
| اختيار التلفزيون: نجم صاعد | رشّح | |||
| تشويس تي في: الكيمياء | رشّح | |||
| موسيقى مختارة: أغنية من فيلم أو برنامج تلفزيوني | " ًأنت جميلة جدا " | رشّح | ||
| 2016 | جوائز NAACP للصور [ 79 ] | أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي | الإمبراطورية | رشّح |
| فنان جديد متميز | فاز | |||
| ثنائي أو مجموعة أو عمل تعاوني متميز | فاز | |||
| أغنية متميزة (معاصرة) | فاز |
قائمة الأغاني
ألبومات
| عنوان | تفاصيل الألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني |
|---|---|---|
| يو إس هيت. [ 80 ] | ||
| مجموع موسيقاي |
| 22 |
| حفلي |
| — |
أسطوانات مطولة
| سنة | تفاصيل الألبوم المصغر |
|---|---|
| 2012 | نادي القلوب المسمومة
|
العزاب
| عنوان | سنة | أعلى مراكز الرسم البياني | مبيعات | ألبوم | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 83 ] [ 84 ] | موسيقى آر أند بي الأمريكية / هيرو هارمونيك [ 85 ] [ 86 ] | موسيقى آر أند بي الأمريكية [ 87 ] [ 88 ] | موسيقى آر أند بي للبالغين في الولايات المتحدة [ 89 ] [ 90 ] | فرنسا [ 91 ] | ألمانيا [ 92 ] | SWI [ 93 ] | AUT [ 94 ] | POR [ 95 ] | BUL [ 96 ] [ 97 ] | ||||
| "جيد بما فيه الكفاية" | 2015 | — [ ب ] | 33 | 13 | — | 60 | 25 | 55 | 54 | 2 | 40 |
| إمباير: الموسيقى التصويرية الأصلية للموسم الأول |
| "احتفظ بأموالك" | 99 | 32 | 13 | — | 181 | 91 | — | — | — | — |
| ||
| "لا اعتذارات" (بمشاركة ياز ) | — [ ج ] | 44 | — | — | 195 | — | — | — | — | — |
| ||
| "أريد أن أحبك" | — | — [ د ] | 21 | — | — | — | — | — | — | — | |||
| " مال مقابل لا شيء " (بمشاركة ياز) | — | — [ هـ ] | 23 | — | — | 94 | — | — | — | — | |||
| "أنتِ جميلة جدًا" (بمشاركة ياز) | 47 | 18 | 10 | — | 79 | 42 | — | — | — | — | |||
| " الفاتح " (بمشاركة إستيل ) | 42 | 15 | 8 | 15 | 157 | 87 | — | — | — | — | |||
| "لا شيئا ليخسره" | — [ F ] | — | 15 | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "قوي" (بمشاركة أليشيا كيز ) | — [ G ] | 36 | 10 | — | 152 | — | — | — | — | — | إمباير: الموسيقى التصويرية الأصلية للموسم الثاني، المجلد الأول | ||
| "الأمر لا يتعلق بالمال" (بمشاركة ياز) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 39 | |||
| "لا شك في ذلك" (بمشاركة بيتبول ) | — | — | 18 | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "مطاردة السماء" (بمشاركة تيرينس هوارد وياز) | 2016 | — | — [ H ] | 24 | — | — | — | — | — | — | — | إمباير: الموسيقى التصويرية الأصلية للموسم الثاني، المجلد الثاني | |
| "أناس طيبون" (بمشاركة ياز) | — | - [ أنا ] | 20 | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "الحاجة إلى الحرية" | — | — | — | 30 | — | — | — | — | — | — | إمباير: الموسيقى التصويرية الأصلية للموسم الثالث | ||
| "حرية" | 2018 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | مجموع موسيقاي | |
| "اجذب انتباهك" (بمشاركة سويز بيتز ) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "الأشخاص المجروحون" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "ها ها (أحبك)" | — | — | — | 19 | — | — | — | — | — | — | |||
ملحوظات
- ↑ "أنا وجوسي نتشارك نفس الشعور، نعم، رغم كوننا مثليين، فنحن بشرٌ ذوو ميول جنسية... ونرغب أحيانًا في ممارسة الجنس مع امرأة. [يضحك] ربما مرة كل 10 أو 15 عامًا، لكنها تحدث! وهناك الكثير ممن لا يرغبون في سماع هذا. إنه نقاش معقد للغاية. ليس بالضرورة أن يكون الجسد هو ما يجذب المرء. قد ينجذب المرء جنسيًا إلى الروح، والطاقة، وقوة الحياة في شخص آخر. نحن نعرض الحياة في مسلسل "إمباير"، ولن أعتذر عن ذلك."
- ↑ لم تدخل أغنية "Good Enough" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز السادس في قائمة Bubbling Under Hot 100. [ 98 ]
- ↑ لم تدخل أغنية "No Apologies" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز 23 في قائمة Bubbling Under Hot 100. [ 98 ]
- ↑ لم تدخل أغنية "I Wanna Love You" قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي/هيب هوب، لكنها وصلت إلى المركز السابع في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الصاعدة. [ 100 ]
- ↑ لم تدخل أغنية "Money For Nothing" قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي/هيب هوب، لكنها وصلت إلى المركز التاسع في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الصاعدة. [ 100 ]
- ↑ لم تدخل أغنية "Nothing To Lose" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز 21 في قائمة Bubbling Under Hot 100. [ 98 ]
- ↑ لم تدخل أغنية "Powerful" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز الثاني عشر في قائمة Bubbling Under Hot 100. [ 98 ]
- ↑ لم تدخل أغنية "Chasing the Sky" قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي/هيب هوب، لكنها وصلت إلى المركز الثاني في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الصاعدة. [ 100 ]
- ↑ لم تدخل أغنية "Good People" قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي/هيب هوب، لكنها وصلت إلى المركز الثالث في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الصاعدة. [ 100 ]
مراجع
- ↑ «أعياد ميلاد المشاهير للأسبوع من 21 إلى 27 يونيو» . أخبار ABC . أسوشيتد برس. 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2021. 21 يونيو: [ ...
] الممثل جيسي سموليت (من مسلسل إمباير) يبلغ من العمر 38 عامًا.
- 1 2 3 4 جيسي سموليت: "لم أولد في البرازيل!!"برنامج صباح الخير نيويورك . ١٣ فبراير ٢٠١٥. الدقيقة ٠٠:٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠١٥ عبر يوتيوب.ملاحظة: دليل التلفزيون يذكر خطأً أن سانتا روزا هي البرازيل.
- 1 2 3 "جوسي سموليت" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .
- ↑ تشيرنيك، إيلانيت؛ بوراك، إميلي (24 فبراير 2019). "الممثل اليهودي الأسود جيسي سموليت يتعرض لاعتداء عنيف" . صحيفة جيروزاليم بوست .
- ↑ "جورني سموليت-بيل ومقابلة أغنية 'الإغراء'" . صحيفة تراي-ستيت ديفندر ممفيس . 26 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2013.
- ↑ ويليامز، أنجيلا (8 أبريل 2016). "جوسي سموليت يتحدث عن نشأته في منزل مختلط الأعراق ومقالبه مع زملائه في مسلسل 'إمباير'" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2016 .
- ↑ بابوين، دون؛ بورنيت، سارة (10 ديسمبر/كانون الأول 2021). "إدانة جيسي سموليت بتهمة تدبير هجوم عنصري ضد نفسه والكذب على الشرطة: ممثل مثلي الجنس، أسود، يهودي، مدان بخمس تهم تتعلق بالإخلال بالنظام العام، وهي جناية، لحادثة وقعت في شيكاغو قبل ثلاث سنوات؛ وخسر دوره في مسلسل "إمباير" بسبب هذه الخدعة" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاسترجاع: 18 مارس/آذار 2023 .
- 1 2 3 4 كروخمال، شانا نعومي (28 يناير 2016). "جوسي سموليت يتحدث عن كيف يمكن لرجل أسود مثلي الجنس أن ينقذ العالم" . آوت . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2017 .
- ↑ إيليتش، بوبي (16 فبراير 2019). "من هو جيسي سموليت؟ ممثل مسلسل "إمباير" يواجه أسئلة الشرطة حول هجوم مدبر محتمل" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2019 .
- ↑ "موسم التلفزيون لعام 1994: من الجديد ومن العائد". مجلة إيبوني . 49 (12): 27. أكتوبر 1994. ISSN 0012-9011 .
- ↑ "الوقوع في حب جيسي سموليت" . مجلة DBQ . سكوير سبيس . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
- 1 2 "ألبوم جيسي سموليت الأول على قرص مضغوط" . راندوم تانديم . 9 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2014.
- ↑ غولدبيرغ، ليزلي (26 يناير 2014). "تاراجي بي. هينسون تحصل على دور البطولة النسائية في مسلسل الدراما الهيب هوب "إمباير" من إنتاج فوكس وإخراج لي دانيلز"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
- ↑ كاي، أرييل (7 يناير 2015). "من هو جمال في مسلسل 'إمباير'؟ جيسي سموليت كان في أفلامك المفضلة في التسعينيات، وهو يعود الآن في مسلسلك المفضل الجديد" . Bustle.com . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2015 .
- ↑ تومسون، أريين (3 مارس 2015). "مالك يوبا ينفي كشفه عن ميول زميله في مسلسل 'إمباير' الجنسية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .
- ↑ "لن يكون تمثيل المثليين السود على شاشة التلفزيون كما كان من قبل" . بازفيد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2018 .
- ↑ واغمايستر، إليزابيث (11 يناير 2017). ""تم تجديد مسلسل 'إمباير' لموسم رابع على قناة فوكس" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2018 .
- ↑ "الموسم الرابع من مسلسل إمباير: تكريم للأمير وأول تجربة إخراجية لجوسي سموليت" . إي! نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2018 .
- ١ ٢ "لن يعود جيسي سموليت إلى مسلسل 'إمباير' في الموسم القادم" . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . ٣٠ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠٢٠.
- ↑ سافيتسكي، ساشا (22 فبراير 2019). "دور جيسي سموليت في مسلسل 'إمباير' يُحذف من الحلقات الأخيرة للموسم، بحسب ما أفاد به صناع المسلسل" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2019 .
- ↑ "يتحدث جيسي سموليت، نجم مسلسل "إمباير"، عن إعلان جمال عن ميوله الجنسية . مجلة إنترتينمنت ويكلي . ٢٦ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٩ مارس ٢٠١٥ .
- ↑ "مراجعة: جيسي سموليت يتألق في موسيقى مسلسل 'إمباير'" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 10 مارس 2015. تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2015 .
- ↑ جيلمان، فلادا (24 يونيو 2015). "جيسي سموليت من مسلسل إمباير يتجه إلى الأنفاق في مواجهة شقيقته جورني سموليت-بيل" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
- ↑ فريدريك، بريتاني (12 أبريل 2018). "مراجعة: نجم مسلسل 'إمباير' جيسي سموليت يُقدّم ألبومًا أولًا قويًا" . AXS TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2019 .
- ↑ لامار، كارل (6 يونيو 2018). "جوسي سموليت يتحدث عن ألبومه الجديد 'مجموع موسيقاي' وتحمله مسؤولية حياته: 'لم أبع نفسي لأحد قط'"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
- ↑ "تم تجديد مسلسل "إمباير" على قناة فوكس، ومن غير المرجح عودة جيسي سموليت . (أخبار إن بي سي )
- ↑ "جوسي سموليت يكشف عن أول فيلم من إخراجه بعنوان 'B-Boy Blues' (فيديو)" . 22 نوفمبر 2021.
- 1 2 غونزاليس، ساندرا (29 يناير 2019). " تعرض نجم مسلسل إمباير ، جيسي سموليت، لهجوم في جريمة كراهية محتملة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
- ↑ "تقرير الحادثة الأصلي لقسم شرطة شيكاغو" (ملف PDF) . قناة WLS-TV . 29 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2019 .
- ↑ ألين، كارما (4 فبراير 2019). "تقرير جديد يكشف تفاصيل مروعة عن الاعتداء المزعوم على جيسي سموليت" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2019 .
- ↑ ميشالون، كليمنس (29 يناير 2019). " تعرض نجم مسلسل إمباير ، جيسي سموليت، للاعتداء في شيكاغو في جريمة يُشتبه في أنها جريمة كراهية" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2019 .
- ↑ أوترسون، جو (29 يناير 2019). " تعرض نجم مسلسل إمباير ، جيسي سموليت، للاعتداء في شيكاغو في جريمة يُشتبه في أنها جريمة كراهية" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
- ↑ بينروز، نيريشا (29 يناير 2019). " الممثل جيسي سموليت، نجم مسلسل إمباير ، يُنقل إلى المستشفى إثر هجوم عنصري ومعادٍ للمثليين" . مجلة Elle . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019.
تلقى العلاج وغادر المستشفى صباح الثلاثاء الباكر
. - ↑ سوبول، روزماري؛ شوارتز، تريسي؛ لي، ويليام (1 فبراير 2019). "المحققون يجمعون خيوط 'لغز رقمي' أثناء تحقيقهم في بلاغ عن هجوم على الممثل جيسي سموليت، نجم مسلسل إمباير " . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .(الرابط غير متوفر في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا.)
- ↑ أندروز، ترافيس م.؛ بتلر، بيثوني؛ تشيو، أليسون (30 يناير 2019). "يُظهر فيديو المراقبة شخصين مشتبه بهما في اعتداء مزعوم على الممثل جيسي سموليت، نجم مسلسل إمباير ، بحسب الشرطة" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2019 .
- ↑ بابوين، دون (16 مارس 2022). "جوسي سموليت يخرج من السجن بعد فوز محاميه في استئناف طلب إطلاق سراحه" . يو إس إيه توداي .
- ↑ جاكوبس، جوليا (16 مارس 2022). "إطلاق سراح جيسي سموليت من السجن بأمر من محكمة الاستئناف" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ ديب، سوبان (20 فبراير 2019). "جوسي سموليت يواجه تهمة جنائية، متهم بتزييف اعتداء عليه" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2019 .
- ↑ سانشيز، راي؛ يونغ، رايان؛ كيركوس، بيل؛ باركس، براد (20 فبراير 2019). "الممثل جيسي سموليت متهم بجناية لتقديمه بلاغًا كاذبًا للشرطة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .
- ↑ إستريلا، سيسيرو (20 فبراير 2019). "جوسي سموليت يتحول من ضحية إلى مشتبه به في قضية هجوم بدافع الكراهية" . صحيفة ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2019 .
- ↑ تشارلز، سام؛ غريم، آندي (21 فبراير 2019). "سموليت شوّه سمعة شيكاغو: المشرف جونسون من شرطة شيكاغو" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
- ↑ كوين، تريس ويليام (21 فبراير 2019). "اعتقال جيسي سموليت من قبل شرطة شيكاغو بتهمة 'حيلة دعائية' لتعزيز مسيرته المهنية" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
- ↑ كريبو، ميغان؛ باكلي، مادلين (26 مارس 2019). "مدّعو مقاطعة كوك يسقطون جميع التهم الموجهة ضد الممثل جيسي سموليت، نجم مسلسل إمباير " . شيكاغو تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 26 مارس 2019 .
- ↑ دي مار، تشارلي (26 مارس 2019). "إسقاط التهم عن جيسي سموليت؛ 'تم محو سجله الجنائي'"" . WBBM-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2019 .
- ↑ ديانا بول (27 مارس/آذار 2019). "لماذا أسقط المدعون العامون التهم الموجهة ضد جيسي سموليت؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 27 مارس/آذار 2019 .
- ↑ "خدمة جيسي سموليت المجتمعية كانت مع منظمة جيسي جاكسون" . Tmz.com . 26 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2019 .
- ↑ «إسقاط التهم الموجهة إلى جيسي سموليت بعد أن تنازل الممثل عن كفالة قدرها 10,000 دولار، وأكمل 16 ساعة من الخدمة المجتمعية» . Chicago.cbslocal.com . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2019 .
- ↑ بوسمان، جولي؛ ديب، سوبان (26 مارس/آذار 2019). "إسقاط التهم الموجهة إلى جيسي سموليت يثير غضب رئيس البلدية والشرطة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 26 مارس/آذار 2019 .
- ↑ مكارثي، تايلر (26 مارس 2019). "لن تتم محاكمة جيسي سموليت بتهمة تزييف الاعتداء" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2019 .
- ^ مدحاني، عامر (26 مارس 2019). "إسقاط التهم ضد الممثل "الإمبراطورية" جوسي سموليت" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . تم الاسترجاع في 26 مارس، 2019 .
- ↑ "آخر مستجدات قضية جيسي سموليت: المدينة تقاضي ممثل مسلسل 'إمباير' لتغطية تكاليف التحقيق في حادثة الاعتداء المزعومة" . أخبار ABC Eyewitness 7. 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2019 .
- ↑ مادوس، جين (4 أبريل 2019). "شيكاغو ستقاضي جيسي سموليت بعد رفضه دفع تكاليف التحقيق" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2019 .
- 1 2 جاكوبس، جوليا (11 فبراير 2020). "توجيه اتهام جديد لجوسي سموليت في هجوم وصفته الشرطة بأنه خدعة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 11 فبراير 2020 .
- ↑ راينشتاين، جوليا (28 مارس 2019). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يحقق في سبب إسقاط التهم الموجهة ضد جيسي سموليت" . بازفيد نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2020 .
- ↑ "جيسي سموليت يرفع دعوى مضادة ضد شيكاغو بدعوى الملاحقة الكيدية" . سي بي إس نيوز . 20 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .
- ↑ ماكسوريس، كريستينا (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "بدأت محاكمة جيسي سموليت. هكذا وصلنا إلى هنا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2021.
- ↑ ميلان، بيير (11 فبراير 2020). "وجهت هيئة محلفين كبرى ست تهم لجوسي سموليت بتهمة تقديم بلاغات كاذبة، حسبما صرح المدعي الخاص" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020 .
- ↑ هاس، ماريا (12 يونيو 2020). "قاضي يرفض دعوى جيسي سموليت المتعلقة بالحماية من المحاكمة المزدوجة" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2020 .
- ^ مهتاني، ميليسا. ألفونسو، فرناندو الثالث (9 ديسمبر 2021). "أدين جوسي سموليت بتهمة الإبلاغ الكاذب عن جريمة كراهية" . سي إن إن .
- ↑ «حُكم على جيسي سموليت بالسجن 150 يومًا، و30 شهرًا من المراقبة» . قناة WGN-TV . 10 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022 .
- ↑ هيرلي، بيفان (11 مارس 2022). "«لستُ انتحارياً»: هكذا صرخ جيسي سموليت في قاعة المحكمة أثناء النطق بالحكم عليه بالسجن 150 يوماً بتهمة التضليل في قضية جريمة كراهية . (صحيفة الإندبندنت ، تاريخ الاطلاع: 11 مارس/آذار 2022 ).
- ↑ «محامو جيسي سموليت يقدمون طلبًا عاجلًا للإفراج عنه من السجن» . إن بي سي شيكاغو . ١١ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مارس ٢٠٢٢ .
- ↑ خيمينيز، عمر؛ ماكسوريس، كريستينا (16 مارس 2022). "أُطلق سراح جيسي سموليت من السجن بانتظار البت في استئناف إدانته" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2022 .
- ↑ «إطلاق سراح جيسي سموليت من سجن المقاطعة أثناء الاستئناف» (16 مارس 2022). يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022.
- ↑ برايس، فرانسيس (26 يونيو 2022). "جوسي سموليت يعود إلى هوليوود على السجادة الحمراء لحفل جوائز BET" . أوربان هوليوود 411. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
- ↑ مادوس، جين (2 مارس 2023). "جوسي سموليت يستأنف حكم سجنه 150 يومًا في قضية خدعة جريمة كراهية" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 .
- ↑ «استئناف من محكمة الدائرة في مقاطعة كوك، الشعبة الجنائية، مقاطعة كوك، إلينوي» (ملف PDF) . محكمة الاستئناف في إلينوي . 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
- ↑ «محكمة الاستئناف في إلينوي تُؤيد إدانات الممثل جيسي سموليت وحكم سجنه» . وكالة أسوشيتد برس . 1 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ فيور، تود (21 نوفمبر 2024). "محكمة إلينوي العليا تلغي إدانة الممثل جيسي سموليت - سي بي إس شيكاغو" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2024 .
- ↑ بورتوود، جيري (9 مارس 2015). "جوسي سموليت من مسلسل إمباير يعلن مثليته الجنسية لإيلين" . آوت . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .
- ^ داداريو ، دانيال (9 مارس 2015). ""إمباير": لماذا يُعدّ إعلان نجم المسلسل جيسي سموليت عن ميوله الجنسية أمرًا مهمًا؟ ( مجلة تايم ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2015 .
- ↑ لوغان، مايكل (2 ديسمبر 2015). "فضيحة إمباير الجنسية: لي دانيلز وجوسي سموليت يدافعان عن تلك العلاقة الصادمة" . تي في إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2017 .
- ↑ ساوندرز، أنجيل (20 يونيو 2025). "جوسي سموليت يخطب حبيبه جاباري ريد: 'لقد قال نعم'"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2025. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2025 .
- 1 2 سانشيز، راي؛ يونغ، رايان؛ كيركوس، بيل؛ باركس، براد (20 فبراير 2019). "الممثل جيسي سموليت متهم بجناية لتقديمه بلاغًا كاذبًا للشرطة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .
- ↑ "قضية جيسي سموليت: مكتب التحقيقات الفيدرالي يحقق فيما إذا كان للممثل أي دور في الرسالة التهديدية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2019 .
- ↑ مادوس، جين؛ لانغ، برنت (19 فبراير 2019). "جوسي سموليت يواجه السجن وتدمير مسيرته المهنية إذا كذب بشأن الاعتداء" . فارايتي . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2022 .
- ↑ "شاهد جيسي سموليت: تشريح خدعة عبر الإنترنت | بث مباشر على فوكس نيشن" . شاهد جيسي سموليت: تشريح خدعة | فوكس نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2023 .
- ↑ شتاينبرغ، بروك (1 مارس 2023). ""جوسي سموليت: تشريح خدعة" يكشف عن السقوط المروع للممثل . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
- ↑ "تسجيل – فيلمي Creed و Empire يتصدران ترشيحات جوائز NAACP Image Awards؛ القائمة الكاملة" . مجلة هوليوود ريبورتر . 4 فبراير 2016.
- ↑ "تاريخ أغاني جيسي سموليت في قوائم الأغاني" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2018 .
- ↑ مقال "مجموع موسيقاي" لجوسي سموليت ، 2 مارس 2018، مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2018 ، تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018
- ↑ سينغلتون، إشعياء (29 سبتمبر 2025). ""أردنا أن نصنع ألبومًا خالدًا": يعود جيسي سموليت إلى عالم الموسيقى بألبومه الجديد "Break Out"." ذا أتلانتا فويس " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2026 .
- ↑ "طاقم مسلسل إمباير - تاريخ التصنيف - بيلبورد (هوت 100)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2018 .
- ↑ "جوسي سموليت - تاريخه في قوائم الأغاني - بيلبورد (هوت 100)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2018 .
- ↑ "فريق عمل مسلسل إمباير - تاريخ تصنيفهم في قوائم بيلبورد (أغاني آر أند بي/هيب هوب الرائجة)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2018 .
- ↑ "جوسي سموليت - تاريخ تصنيفه في قوائم بيلبورد (أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر رواجاً)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2018 .
- ↑ "فريق عمل مسلسل إمباير - تاريخ تصنيف الأغاني - بيلبورد (أغاني آر أند بي الرائجة)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2018 .
- ↑ "جوسي سموليت - تاريخ تصنيفه في قوائم بيلبورد (أغاني آر أند بي الأكثر رواجاً)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2018 .
- ↑ "فريق عمل مسلسل إمباير - تاريخ تصنيف أغاني آر أند بي للكبار - بيلبورد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2018 .
- ↑ "جوسي سموليت - تاريخ تصنيفه في قوائم بيلبورد (أغاني آر أند بي للكبار)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2018 .
- ^ هونغ ، ستيفن. "lescharts.com - Discographie جوسي سموليت" . النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع 18 مارس، 2017 .
- ^ "Suche – الرسوم البيانية Offizielle Deutsche (بحث: Jussie Smollett)" . مخططات الترفيه GfK . تم الاسترجاع في 15 تشرين الثاني (نوفمبر) 2018 .
- ^ هونغ ، ستيفن. "ديسكوغرافيا جوسي سموليت" . Hitparade.ch .
- ^ هونغ ، ستيفن. "ديسكوغرافيا جوسي سموليت" . الرسوم البيانية النمساوية .at .
- ↑ "أغنية Conqueror لفرقة Empire Cast بمشاركة إستيل وجوسي سموليت - قوائم الموسيقى" . Acharts.co . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2018 .
- ↑ "أغنية Good Enough من أداء طاقم مسلسل Empire وجوسي سموليت - قوائم الموسيقى" . Acharts.com .
- ↑ "أغنية Ain't About The Money من أداء فريق عمل مسلسل Empire بمشاركة جيسي سموليت وياز - قوائم الموسيقى" . Acharts.co . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2018 .
- 1 2 3 4 "بحث عن أغنية (جوسي سموليت: أغنية صاعدة تحت قائمة أفضل 100 أغنية)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2018 .
- 1 2 3 "لماذا لا تتصدر موسيقى مسلسل 'إمباير' قوائم بيلبورد؟" . هوليوود ريبورتر . 25 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2018 .
- 1 2 3 4 "بحث في المخططات (جوسي سموليت: أغاني R&B/Hip-Hop الصاعدة) . بيلبورد . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2018 .
روابط خارجية
- جيسي سموليت على موقع IMDb
- مواليد عام 1982
- ممثلون ذكور أمريكيون من أصل أفريقي في القرن العشرين
- مغنون ذكور أمريكيون من أصل أفريقي في القرن العشرين
- أفراد مجتمع الميم الأمريكيون في القرن العشرين
- ممثلون أمريكيون ذكور من القرن العشرين
- المغنون الذكور الأمريكيون في القرن العشرين
- مغنيو القرن العشرين الأمريكيون
- ممثلون ذكور أمريكيون من أصل أفريقي في القرن الحادي والعشرين
- مغنون ذكور أمريكيون من أصل أفريقي في القرن الحادي والعشرين
- اليهود الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- أفراد مجتمع الميم الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- ممثلون أمريكيون ذكور في القرن الحادي والعشرين
- المغنون الذكور الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- مغنيو القرن الحادي والعشرين الأمريكيون
- اليهود الأمريكيون من أصل أفريقي
- المثليون والمتحولون جنسياً من أصل أفريقي أمريكي
- ممثلون أطفال ذكور من أصل أفريقي أمريكي
- كتاب الأغاني الأمريكيون من أصل أفريقي
- الجدل المتعلق بالأمريكيين من أصل أفريقي
- مغنيو موسيقى الريذم أند بلوز الأمريكيون المعاصرون
- ممثلون أمريكيون مثليون
- ممثلون أطفال أمريكيون ذكور
- ممثلون سينمائيون أمريكيون من الذكور
- ممثلو مسلسلات الدراما الأمريكية من الذكور
- ممثلون تلفزيونيون أمريكيون من الذكور
- مواطنون أمريكيون أدينوا بالإدلاء بتصريحات كاذبة
- السجناء والمعتقلون الأمريكيون
- فنانو شركة كولومبيا ريكوردز
- اليهود المثليون
- المحتالون
- مشاهير السينما اليهود الأمريكيين
- مغنين يهود أمريكيين
- كتاب الأغاني اليهود الأمريكيون
- أفراد مجتمع الميم من كاليفورنيا
- الناس الأحياء
- ممثلون ذكور من سانتا روزا، كاليفورنيا
- خريجو مدرسة باراموس الكاثوليكية الثانوية
- سجناء ومحتجزون في ولاية إلينوي
- الرجال ذوو الميول الجنسية المتغيرة
- أشقاء سموليت
- مغنين أمريكيين مثليين