كاجورا سوزو

كاجورا سوزو (神楽鈴)هي مجموعة من اثني عشر إلى خمسة عشر جرسًا مثبتة على عصا قصيرة، تُستخدم في رقصة كاجورا . ^{[ 1 ] [ 2 ]} تتكون المجموعة من ثلاثة صفوف من الأجراس معلقة بأسلاك نحاسية ملفوفة من مقبض مركزي: جرسان في الصف العلوي، وأربعة أجراس في الصف الأوسط، وستة أجراس في الصف السفلي. يُعتقد أن شكل الأجراس مستوحى من ثمار شجرة أوغاتاما ( ميشيليا كومبريسا ).

يشير مصطلح سوزو (鈴) إلى الأجراس الصغيرة بشكل عام، ولكن يمكن أن يشير إلى آلتين يابانيتين مرتبطتين بطقوس الشنتو : ^{[ 3 ]}

1. جرس كروتال كبير واحد يشبه في شكله جرس الزلاجة وله شق على أحد جانبيه. ^{[ 3 ]}
2. شجرة أجراس محمولة باليد مزودة بأجراس كروتال صغيرة معلقة على ثلاثة مستويات على سلك حلزوني. ^{[ 3 ]}

قد يُعلق الجرس الأكبر حجمًا من عارضة خشبية أمام ضريح شينتو ، ويُصدر صوته بواسطة رداء أو أشرطة تتدلى في متناول يد المصلي. أما جرس السوزو الأصغر ، فيُثبت على مقبض وتحمله خادمات الضريح ( ميكو ) مرتديات أزياءً تقليدية، ووجوههن مطلية بالبودرة البيضاء، ويصففن شعرهن على طراز عصر هييان أثناء أداء رقصات كاجورا . كما يمكن تجميع الأجراس الصغيرة في حزم للعروض الشعبية والاحتفالية. ^{[ 3 ]}

مصطلح " كاغورا " (神楽، وتعني حرفيًا " ترفيه الآلهة " ) ، والذي يُترجم تقريبًا إلى "موسيقى الآلهة"، هو المصطلح العام لجميع طقوس الموسيقى والرقص المرتبطة بديانة الشنتو اليابانية. نشأت الكاغورا من التقاليد الشعبية الريفية، وأصبحت جزءًا هامًا من التقاليد الإمبراطورية اليابانية، وهي تُعتبر الآن واحدة من أهم التقاليد الفنية في البلاد. ^{[ 4 ]} وقد تمّ إضفاء الطابع الرسمي على المصطلح في وقت مبكر من عام 773 ميلادي، عندما ظهر في ذخيرة القصر. ^{[ 3 ]}

أمينوزومي ، فيالأساطير اليابانية، هي إلهة سماوية قامت برقصة عفوية أغرت بها إلهة الشمس أماتيراسو بالخروج من الكهف الذي اعتزلت فيه وحرمت العالم من النور. ^{[ 5 ]}

زيّنت أمينوزومي نفسها بنبات الطحلب وأوراق شجرة الساكاكي ، وأشعلت النيران ، وصنعت منصة من حوض مقلوب. وقد أسعدت صرخاتها الملهمة ورقصها الإلهي، الذي كشفت خلاله عن نفسها، الآلهة المجتمعة لدرجة أنهم ضحكوا بصوت عالٍ، مما أيقظ فضول إلهة الشمس. ^{[ 5 ]}

ويُقال إن قيام أمينوزومي بحمل غصن ساكاكي في يدها أثناء الرقص هو الشكل الأصلي القديم لأجراس سوزو التي تُستخدم الآن في كاجورا . ^{[ 6 ]}

أمينوزومي هي إلهة الراقصين.ويُقال إن موسيقى ورقصة الكاغورا الكلاسيكية، المستخدمة في الطقوس الدينية الشنتوية ، نشأت من أدائها. في الأساطير الشعبية، وباعتبارها تجسيدًا للمبدأ الأنثوي، غالبًا ما تُربط بساروتاهيكو أوكامي ، الذي يُمثل الذكورة والذي عرض نفسه مرشدًا للحفيد الإلهي نينيغي نو ميكوتو عندما نزل إلى الأرض. يُصوَّر أمينوزومي وساروتاهيكوأحيانًا كزوج وزوجة. ^{[ 5 ]} ترتبط الكاغورا ، والكاغورا سوزو ، والميكو ارتباطًا وثيقًا بأمينوزومي ، ولهذا السبب تُستخدم غالبًا في الطقوس في أضرحتها المُخصصة لها، أو الأضرحة التي تُكرِّمها كإلهة ثانوية. ^{[ 6 ]}

تتداخل الشنتوية بحرية مع ثقافات اليابان، بما في ذلك الثقافة الشعبية، حيث تتضمن أهم الأساطير والمفاهيم بشكل ضمني في الغالب، ولكن أحيانًا بشكل صريح. ^{[ 7 ]} فيما يلي بعض الأمثلة على عناصر ألعاب الفيديو الحديثة المستوحاة منثقافة الميكو وكاغورا سوزو :

• في لعبة تقمص الأدوار والحركة "جينشين إمباكت" التي أنتجتها شركة miHoYo (HoYoverse) عام 2020، يوجد سلاح يُدعى "حقيقة كاجورا "، مستوحى من مظهر كاجورا سوزو . هذا السلاح هو السلاح المميز لشخصية مستوحاة من شخصية "ياي ميكو" ذات الطابع الكاهن . ^{[ 8 ]}
• في لعبة الرعب والبقاء Silent Hill f، التي طورتها شركة NeoBards Entertainment ونشرتها شركة Konami Digital Entertainment عام 2025 ، ^{[ 9 ]} يحمل أحد الزعماء، وهو الكيان الشبيه بساكوكو ، سلاحًا يشبه سلاح كاجورا سوزو مزودًا بأشواك. يصدر هذا السلاح صوت رنين عند هزّه، تمامًا مثل سلاح كاجورا سوزو . ^{[ 10 ]}

• 
  راقصة الكاجورا ، تظهر راقصة مع كاجورا سوزو . بقلم سوزوكي هارونوبو ، حوالي عام 1766.
• 
  تؤدي كاهنتان عرضاً باستخدام الكاغورا سوزو .

• بونشو
• دوتاكو
• مسرد مصطلحات الشنتو
• رين
• شاكوجو ( عصا خشخشة بوذية )
• الصنجة (المصرية القديمة)
• سوزو
• Trīdeksnis (اللاتفية)