سوق كينسينغتون

بعد خدمته في الميليشيا الكندية خلال حرب 1812 ، اشترى جورج تايلور دينيسون قطعة أرض عام 1815 تمتد من شارع كوين الغربي إلى شارع بلور ، تقريبًا بين موقعي شارعي أوغستا وليبينكوت الحاليين. استخدم دينيسون المنطقة المعروفة الآن باسم حديقة ساحة بيلفيو كساحة استعراض لفرقة سلاح الفرسان المتطوعين التي قادها خلال ثورة كندا العليا . أصبحت هذه الفرقة فيما بعد حرس الخيالة التابع للحاكم العام .

في عام 1837 تم افتتاح مصنع جعة في منطقة شارع سانت أندرو وشارع كينسينغتون (الموضحة في خريطة المنطقة لعام 1858) ^{[ 4 ]} وبعد عدة تغييرات في الملكية توقف عن العمل في عام 1894. ^{[ 5 ]}

قُسّمت منطقة دينيسون العقارية في خمسينيات القرن التاسع عشر. وخلال ثمانينيات القرن نفسه، بُنيت منازل على قطع أرض صغيرة للعمال المهاجرين الأيرلنديين والاسكتلنديين القادمين إلى تورنتو؛ وتتميز معظم هذه المساكن بطراز العمارة الفيكتورية ، وهي منازل متلاصقة متوسطة الحجم تُجسّد روعة العمارة الفيكتورية. ولا يزال العديد من هذه المنازل قائمًا على طول شارع ويلز وفي أماكن أخرى، وقد سكنتها موجات عديدة من المهاجرين على مدى العقود اللاحقة. أما المساكن الأقرب إلى منطقة السوق، فتميل إلى احتواء متاجر في واجهتها. ^{[ 6 ]}

خلال أوائل القرن العشرين، استوطن حي كنسينغتون مهاجرون يهود من أوروبا الشرقية وبعض الإيطاليين، الذين انتقلوا إليه من " ذا وورد "، وهي منطقة مكتظة باستقبال المهاجرين تقع بين شارع يونغ وشارع الجامعة . ^{[ 7 ]} كانت "ذا وورد" عبارة عن مجموعة من المنازل المتراصة، وكانت من أفقر مناطق المدينة. انتقل سكان "ذا وورد" غرب شارع سبادينا بحثًا عن كثافة سكانية أقل، وظروف سكنية أفضل، وفرص لإنشاء متاجر. ^{[ 7 ]}

في عشرينيات القرن العشرين، عُرفت المنطقة باسم "السوق اليهودي". ^{[ 8 ]} كان التجار اليهود يديرون متاجر صغيرة كخياطين وبائعي فراء ومخابز. سكن حوالي 60 ألف يهودي في سوق كنسينغتون وما حوله خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، وكانوا يؤدون شعائرهم الدينية في أكثر من 30 كنيسًا محليًا . ومنذ البداية، كان السوق يبيع سلعًا مستوردة من أوطان العديد من الجاليات المهاجرة.

بعد الحرب العالمية الثانية ، انتقل معظم السكان اليهود شمالًا إلى أحياء في شمال المدينة أو ضواحيها. خلال خمسينيات القرن العشرين، استقر عدد كبير من المهاجرين من جزر الأزور ، هربًا من الصراع السياسي مع نظام أنطونيو دي أوليفيرا سالازار ، في المنطقة، ثم غربًا على طول شارع دونداس . أدى وصول موجات جديدة من المهاجرين من منطقة الكاريبي وشرق آسيا إلى تغيير المجتمع، ما جعله أكثر تنوعًا مع مرور القرن. جلبت حرب فيتنام عددًا من اللاجئين السياسيين الأمريكيين إلى الحي، وخاصة إلى قرية بالدوين المجاورة ، ما أضفى طابعًا مثاليًا فريدًا على السياسة المحلية. وبما أن الحي الصيني يقع شرق كنسينغتون مباشرة ، فإن الصينيين يشكلون الآن أكبر مجموعة عرقية فيه . خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين، قدمت مجموعات مهاجرة معروفة من أمريكا الوسطى والصومال وإثيوبيا والسودان وإيران وفيتنام وتشيلي وغيرها من بؤر التوتر العالمية .

في ستينيات القرن الماضي، وُضعت خطط لهدم المنازل الصغيرة المكتظة واستبدالها بمجمعات سكنية كبيرة على طراز الشقق ، كما حدث في حديقة ألكسندرا المجاورة . إلا أن هذه الخطط توقفت مع انتخاب ديفيد كرومبي عمدةً لمدينة تورنتو . وكان كرومبي معارضًا بشدة لخطط إعادة الهيكلة الحضرية الضخمة التي كانت رائجة في العقود السابقة.

قاوم السوق ركود الثمانينيات جزئيًا بفضل وجود عدد كبير من الطلاب الملتحقين بكلية جورج براون ، حيث تقع اليوم شقق كنسينغتون لوفتس. باعت كلية جورج براون العقار في منتصف التسعينيات، وبدون تدفق الطلاب الإضافي، تضررت العديد من المتاجر من ركود منتصف التسعينيات وأواخرها. إضافةً إلى ذلك، كان العديد من أصحاب المتاجر البرتغاليين قد تقدموا في السن آنذاك ولم يعودوا قادرين على إدارة متاجرهم الصغيرة، مما أدى إلى وفرة المحلات الشاغرة وجذب موجة جديدة من رواد الأعمال المهاجرين. استغلت شركات مثل جامبو إمباناداس، ولا بيرولا، وإل إمبوريو لاتينو، وإل بوين بريسيو، موجة المهاجرين اللاتينيين المتزايدة، وفتحت المجال لتقديم أطعمة الشوارع العرقية. في عام 2000، افتتح زوجان شابان من رواد الأعمال أول مطعم تاكو في كندا، وأطلقوا عليه اسم "إل ترومبو".

أدت هذه الحركة إلى انتعاش شارع أوغوستا. ^{[ 9 ]} حاول متجر نايكي افتتاح فرع له في السوق، لكن المجتمع رفضه بشدة ^{[ 10 ]} برمي عشرات الأحذية الرياضية الملطخة بالطلاء الأحمر احتجاجًا على معاملة عمال نايكي في جميع أنحاء العالم. ^{[ 11 ]}

يُعدّ حي كنسينغتون اليوم وجهة سياحية بارزة، ومركزًا للحياة الثقافية في تورنتو، حيث استقر فيه الفنانون والكتاب. وقد شهدت أسعار الأراضي في المنطقة ارتفاعًا حادًا، ولكن على الرغم من ازدياد جاذبيته للمهنيين، لا يزال كنسينغتون مجتمعًا يغلب عليه سكان الطبقة العاملة والمهاجرون. في عام 2021، وبعد عام من تنظيم الحي لمقاومة إخلاء وتشريد سكان مبنى من ثلاثة طوابق، تمكنت مؤسسة محلية معنية بالأراضي المجتمعية من شراء المبنى والحفاظ على الإيجارات المعقولة التي كان يوفرها. ^{[ 12 ]} ولا تزال مؤسسة كنسينغتون ماركت للأراضي المجتمعية تمتلك المبنى وتديره حتى عام 2024.

تتمتع منطقة كنسينغتون بحماية مجموعة متنوعة من السياسات، تهدف أساسًا إلى تعزيز طابعها الفريد. في نوفمبر 2006، أُعلن سوق كنسينغتون موقعًا تاريخيًا وطنيًا في كندا . ^{[ 13 ]} ولا تتضمن "الخطة الرسمية" لمدينة تورنتو ، التي تمثل رؤيتها للمدينة حتى عام 2026، تغييرات كبيرة في المنطقة، كما يتضح من خريطة استخدام الأراضي الخاصة بها.

إضافةً إلى الخطة الرسمية، تخضع كنسينغتون لسياسة خاصة بالموقع والمنطقة. وتنص السياسات المتعلقة بالمشاريع التطويرية المقترحة على أن "أي مشاريع تطويرية أو أعمال عامة أو خاصة يجب أن تتوافق مع الخصائص المميزة للمنطقة". ويجب أن تلتزم المشاريع التطويرية الجديدة بهذه الإرشادات التي تشمل ما يلي:

• مبانٍ منخفضة الارتفاع تضم متاجر تجزئة في الطابق الأرضي (مستوى الشارع)؛
• انتكاسات طفيفة؛
• عرض البضائع في الهواء الطلق على الطريق الرئيسي.

من خلال سياسة المدينة، سيتم الحفاظ على الطابع الفريد لمنطقة كنسينغتون ليستمتع به الجميع.

تُصعّب الشوارع الضيقة الوصول إلى السوق، خاصةً لمن يقودون سياراتهم، وتُصعّب أيضاً عملية ركنها في الحي. في أيام السبت وبعض فترات ما بعد الظهر، يسير المشاة بحرية في منتصف الشارع أو بين السيارات البطيئة. في تعداد السكان الكندي لعام 2006، ذهب 34.59% من سكان كنسينغتون إلى العمل سيراً على الأقدام، مقارنةً بـ 7.10% من سكان مدينة تورنتو. أما بالنسبة للسيارات، فقد استخدم 15.70% من سكان كنسينغتون سيارة للوصول إلى العمل، بينما استخدم 49.39% من سكان مدينة تورنتو سياراتهم للتنقل إلى العمل.

منذ عام ٢٠٠٤، دأب السكان والشركات على تنظيم سلسلة من فعاليات "أحد المشاة". تُغلق أجزاء من شارع أوغوستا، وشارع بالدوين، وشارع كنسينغتون أمام حركة المرور، لتتحول الشوارع إلى ممرات مخصصة للمشاة. وتشمل الفعاليات المميزة التي تُقام في هذه الشوارع المغلقة الموسيقى الحية، والرقص، وعروض المسرح، والألعاب. ويُقام هذا النوع من الفعاليات عادةً في آخر أحد من كل شهر، وقد تم تنظيمه في ستة عطلات نهاية أسبوع سنويًا منذ عام ٢٠٠٥.

افتُتح سوبر ماركت صغير، يُدعى "زيمرمانز فريش مارت"، في السوق في فبراير 2005، مما أثار بعض الجدل. أعرب داني زيمرمان، ابن عم مالك "فريش مارت" ومالك متجر منافس على الجانب الآخر من الشارع، عن قلقه من أن يُنافس هذا المتجر الشركات الصغيرة، أو أن يُؤدي إلى سوق أكثر "هيمنةً" من قِبل الشركات الكبرى. أُغلق "زيمرمانز فريش مارت" في عام 2016. ^{[ 14 ]} واستمر هذا التوجه المحتمل مع افتتاح مخبز "كوبز بريد" في عام 2006، على الرغم من إغلاق "كوبز" أبوابه في عام 2014 واستبداله بمخبز "بلاك بيرد" المستقل. ^{[ 15 ]}

من أبرز معالم المنطقة محطة الإطفاء رقم 8، ومقهى توم، وحديقة بيلفيو سكوير التي تضم تمثالًا للممثل آل واكسمان ، ودار سانت ستيفن المجتمعية . عاش بيرسي فيث ، مؤلف الموسيقى وقائد الفرقة الموسيقية في خمسينيات القرن الماضي، في طفولته في 171 شارع بالدوين. ^{[ 16 ]} علّمه عمه، لويس روتربيرغ، عازف الكمان الماهر، العزف على الكمان، وكان يُشاع أنه يعزف في منزل بالدوين بينما تتجمع الحشود في الأسفل للاستماع. تضم ساحة بيلفيو لوحة تذكارية مُنحت لسوق كنسينغتون عام 2006، تُقرّ رسميًا بأنه موقع تاريخي وطني.

تُعدّ عربة الحديقة معلماً غير دائم في سوق كنسينغتون، وقد أصبحت جزءاً لا يتجزأ من الحي منذ عام 2007. بُنيت العربة في الأصل عام 2006 من قِبل مجموعة "الشوارع للناس" المحلية، وهي عبارة عن عمل فني عام يُستخدم أيضاً كحديقة مجتمعية. وقد استُخدمت ثلاث عربات منذ إنشاء عربة الحديقة الأولى. ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}

تمتلئ المنطقة بمزيج من متاجر المواد الغذائية التي تبيع تشكيلة واسعة من اللحوم والأسماك والخضراوات والفواكه . كما تضم ​​العديد من المخابز ومتاجر التوابل والسلع الجافة، بالإضافة إلى متاجر الأجبان . وتبيع المتاجر تشكيلة واسعة من الملابس الجديدة والمستعملة، كما توجد متاجر التخفيضات ومتاجر الفائض. وتضم المنطقة أيضاً العديد من المطاعم التي تقدم أطباقاً متنوعة من مختلف الأذواق والثقافات. ومن السمات المعمارية المميزة للحي الإضافات المبنية على واجهات العديد من المباني (وهو أمر مخالف للوائح في أماكن أخرى). ^{[ 20 ]} في السنوات الأخيرة، شهد الحي ازدهاراً ملحوظاً في عدد المقاهي والمطاعم والنوادي الراقية، لتحل محل العديد من المحلات التجارية القديمة التي كانت تقدم منتجات محلية. وقد كثرت التكهنات بأن تاريخ كنسينغتون الطويل كحيّ للمهاجرين من الطبقة العاملة يقترب من نهايته. ^{[ 21 ]}

الثقافة المضادة

تساهم مؤسسات مثل "مانيفستوديو"، وهو معرض صور ومساحة مجتمعية للسياسة البيئية تديرها "غلوبال أوير إندبندنت ميديا"، في خلق بيئة مواتية للسياسة الراديكالية. ويُشاهد التروتسكيون أحيانًا وهم يوزعون منشورات عند زاوية شارعي بالدوين وكينسينغتون. وعلى مدى العقدين الماضيين، ازدهرت العديد من المكتبات البديلة في سوق كينسينغتون، بما في ذلك "هوز إيما" و"أناركيست فري سبيس" و"أبرايزينغ بوكس". ^{[ 22 ]}

انتقلت مكتبة This Ain't the Rosedale Library ، وهي واحدة من أشهر المكتبات المستقلة في كندا ، إلى كينسينغتون من شارع تشيرش وويلسلي في عام 2008. وأغلقت لاحقًا في يونيو 2010، بسبب عدم قدرتها على دفع الإيجار.

ساهمت مساحات العروض مثل بريد آند سيركس (2009-2011)، ودبل دبل لاند (2009-2018)، وفيديو فاغ (2012-2016) في تنمية المشهد الفني المستقل النابض بالحياة في سوق كنسينغتون. ^{[ 23 ]}

يُحتفل سنوياً بـ"مهرجان أضواء سوق كنسينغتون"، المعروف الآن باسم "مهرجان الانقلاب الشتوي لسوق كنسينغتون"، ^{[ 24 ]} كعرضٍ استعراضي في شوارع سوق كنسينغتون خلال الانقلاب الشتوي في ديسمبر. أُنشئ هذا العرض الكرنفالي، الذي يضم دمى عملاقة وعارضين ينفثون النار ومؤدين على ركائز خشبية وموسيقيي سامبا، على يد إيدا كارنيفالي عام 1987، كوسيلةٍ لاستقبال عودة الشمس في أطول ليلة في السنة. يشارك في هذا الحدث فنانون وفرق موسيقية مثل فرقة سامبا ، ومسرح شادولاند، ومسرح كلاي آند بيبر ، وريتشارد أندرهيل ، وجوقة بيفانا، وفرقة كنسينغتون هورنز. لسنواتٍ عديدة، كان العرض ينتهي بحفلٍ موسيقي وعرضٍ مبهر بعد غروب الشمس في ساحة بيلفيو؛ ومنذ عام 2009، أصبح ينتهي في حديقة ألكسندرا لاستيعاب الحشود الكبيرة.

مهرجان أيام الأحد للمشاة هو مهرجان خالٍ من السيارات، حيث تُغلق الشوارع أمام السيارات في عدة أيام أحد خلال فصل الصيف. استمر المهرجان لمدة خمس سنوات، وجذب العديد من الناس للاحتفال في شوارع سوق كنسينغتون، بما في ذلك الفرق الموسيقية وأطعمة الشوارع وغيرها. ^{[ 25 ]}

تستضيف حديقة بيلفيو سكوير العديد من الحفلات الموسيقية والمهرجانات خلال أواخر الربيع والصيف. بالإضافة إلى ذلك، تُقام سلسلة قراءات كياروسكورو في ثاني ثلاثاء من كل شهر في أوغوستا هاوس، حيث يُقدم كتّاب بارزون في أدب الخيال العلمي والفانتازيا والرعب قراءات لأعمالهم. ^{[ 26 ]}

وُلد ونشأ كلٌّ من رئيس بلدية تورنتو السابق ميل لاستمان والممثل آل واكسمان (الذي لعب دور البطولة في مسلسل "ملك كنسينغتون " على قناة CBC ) في حي سوق كنسينغتون. بعد وفاة واكسمان عام ٢٠٠١، نُصب له تمثال في الركن الشمالي الغربي من حديقة بيلفيو سكوير. بالإضافة إلى "ملك كنسينغتون" ، كان سوق كنسينغتون موقع تصوير مسلسل "تويتش سيتي" ، الذي صُوّر فوق متجر الأسطوانات "بارادايس باوند"، ومسلسل "كاتس أند دوغ" ، بالإضافة إلى مشاهد الشغب في فيلم " أكاديمية الشرطة" الكوميدي عام ١٩٨٤. وكان سوق كنسينغتون الموقع الرئيسي لأحداث رواية كوري دكتوروف " شخص ما يأتي إلى المدينة، شخص ما يغادر المدينة" .

يذكر المغني وكاتب الأغاني الكندي موراي ماكلوكلان سوق كنسينغتون في أغنيته "Down By The Henry Moore" التي صدرت عام 1975.

يتضمن برنامج "Kids' CBC" ، وهو فقرة برامج الأطفال اليومية على تلفزيون CBC، بعض الفقرات القصيرة التي تُقدم فيها ماما ياما، صاحبة كشك لبيع الخضار في سوق كنسينغتون. ^{[ 27 ]} تُجسد شخصية ماما ياما، التي تُقدمها مُحرك الدمى آلي إيسنر ، الأطفال في مواضيع متعلقة بالغذاء مثل التغذية وآداب المائدة والرياضيات الأساسية، كما تستضيف في كثير من الأحيان مشاهير وضيوفًا موسيقيين.

بحسب التعداد الكندي لعام 2006 (القطاع الإحصائي 0038.00)، فإن حوالي 76% من سكان سوق كنسينغتون مواطنون كنديون. ومن بين هؤلاء، 9% تقل أعمارهم عن 18 عامًا. وهذا يعني أن 24% من سكان سوق كنسينغتون ليسوا مواطنين كنديين، وهو رقم يعكس مكانة السوق كمركز للتعددية الثقافية. علاوة على ذلك، أفاد المسح الوطني للأسر المعيشية لعام 2011 ببيانات مماثلة. فعلى الرغم من زيادة عدد السكان المصنفين حسب الجنسية بين عامي 2006 و2011، إلا أن نسبة حاملي الجنسية الكندية إلى غير الحاملين لها ظلت ثابتة. ^{[ 28 ]} في عام 2006، أفاد 2800 من السكان بأنهم مواطنون كنديون، بينما أفاد 870 من السكان بأنهم لا يحملون الجنسية الكندية. ^{[ 29 ]}

في عام 2011، أفاد 2950 مقيمًا بأنهم مواطنون كنديون، بينما أفاد 930 مقيمًا بأنهم لا يحملون الجنسية الكندية. ^{[ 30 ]} وبمقارنة هذه النسبة مع بيانات التعداد السكاني لعامي 2006 و2011، نجد أنها تغيرت بنسبة 0.4%، مما أدى إلى زيادة في عدد غير المواطنين الكنديين ضمن السكان الذين شملهم الاستبيان المطول والمسح الوطني للأسر (تعداد 2006؛ تعداد 2011). ورغم أن هذه الزيادة طفيفة، إلا أنها على المستوى الوطني شملت 32,852,320 مستجيبًا في عام 2011 و31,241,030 مستجيبًا في عام 2006 (تعداد 2006؛ تعداد 2011). وبمقارنة ذلك بالزيادة الطفيفة التي بلغت 0.3٪ في النسبة لكينسينغتون حيث لم يكن عدد السكان كبيرًا، فإن هذه الزيادة ليست كبيرة أيضًا (تعداد 2006؛ تعداد 2011 NHS).

كشفت بيانات التعداد السكاني الكندي لعامي 2006 و 2011، وتحديداً بيانات المنطقة الإحصائية 0038.00، عن معلومات حول الوضع السكني لسكان حي سوق كنسينغتون. ووفقاً للمصدر الأول ^{[ 31 ]} ، كان 59% من السكان، أي 940 شخصاً من أصل 1595، يستأجرون منازلهم. بينما أفاد المصدر الثاني ^{[ 28 ]} أن هذه النسبة ارتفعت إلى 64% (1135 شخصاً من أصل 1765).

لا يزال هناك كنيسان في السوق من أوائل القرن العشرين عندما كانت المنطقة مركزًا للجالية اليهودية في تورنتو: ^{[ 32 ]} كنيس أنشي مينسك في شارع سانت أندروز وكنيس كييفر في شارع بيلفيو.

في السنوات الأخيرة، ارتبط سوق كنسينغتون بحركة الراستافاري . وتنتشر حول السوق متاجر عديدة تبيع منتجات ثقافية راستافارية، بما في ذلك سوق صغير للسلع المستعملة. ويُقام مهرجان الانقلاب الشتوي، المعروف رسميًا باسم مهرجان أضواء سوق كنسينغتون، سنويًا، وهو تجمع هام لمجتمع الوثنيين في أونتاريو.