تمرد كندا العليا

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

كان تمرد كندا العليا انتفاضة ضد الحكومة الأوليغارشية للمستعمرة البريطانية في كندا العليا ( أونتاريو الحالية ) في ديسمبر 1837. وبينما كانت المظالم العامة موجودة لسنوات في كندا العليا، فإن ما شجع المتمردين هناك على الثورة هو التمرد الذي بدأ في الشهر السابق في كندا السفلى ( كيبيك الحالية ).

تم هزيمة تمرد كندا العليا إلى حد كبير بعد وقت قصير من بدايته، على الرغم من استمرار المقاومة حتى عام 1838. وبينما تقلص حجمه، أصبح أكثر عنفًا، ويرجع ذلك أساسًا إلى دعم " نوادي الصيادين" ، وهي ميليشيا سرية مقرها الولايات المتحدة ظهرت حول البحيرات العظمى ، وأطلقت حرب الوطنيين في عام 1838.

يرى بعض المؤرخين أنه على الرغم من عدم نجاح ثورات عام 1837 بشكل مباشر أو اتساع نطاقها، إلا أنه ينبغي النظر إليها في سياق أوسع يشمل ثورات الأطلسي في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، بما في ذلك حرب الاستقلال الأمريكية (1775-1783)، والثورة الفرنسية (1789-1799)، والثورة الهايتية (1791-1804)، والتمرد الأيرلندي عام 1798 ، ونضالات الاستقلال في أمريكا الإسبانية (1810-1825). وبينما اختلفت هذه الثورات في سعيها نحو النظام الجمهوري ، إلا أنها استلهمت من مشاكل اجتماعية متشابهة ناتجة عن أنظمة حكم الأقلية غير المنظمة، وسعت إلى تحقيق المثل الديمقراطية نفسها التي تبناها أيضاً أنصار الحركة الشعبية في المملكة المتحدة . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

أدى التمرد في كندا السفلى، والذي أعقبه نظيره في كندا العليا، مباشرة إلى تقرير اللورد دورهام عن شؤون أمريكا الشمالية البريطانية ، وإلى قانون أمريكا الشمالية البريطانية لعام 1840 ، الذي أصلح جزئياً المقاطعات البريطانية إلى نظام موحد، مما أدى إلى تشكيل كندا كدولة اتحادية في عام 1867.

خلفية

الهيكل السياسي لكندا العليا

ارتبطت العديد من المظالم التي كانت وراء التمرد بأحكام القانون الدستوري لعام ١٧٩١ ، الذي أنشأ الإطار السياسي لكندا العليا وكندا السفلى. [ ٤ ] هيمنت جماعة " التحالف العائلي" على حكومة كندا العليا والمؤسسات المالية والدينية المرتبطة بها. وكانوا الأعضاء الرئيسيين في الإدارة: أعضاء المجلس التنفيذي، وأعضاء المجلس التشريعي، وكبار المسؤولين، وبعض أعضاء السلطة القضائية. [ ٥ ] ارتبطت أدوارهم الإدارية ارتباطًا وثيقًا بأنشطتهم التجارية. فعلى سبيل المثال، كان ويليام آلان "عضوًا في المجلس التنفيذي، وعضوًا في المجلس التشريعي، ورئيسًا لسكك حديد تورنتو وبحيرة هورون، وحاكمًا لشركة التأمين البريطانية الأمريكية على الحرائق والحياة، ورئيسًا لمجلس التجارة". [ ٦ ]

استغل أعضاء "التحالف العائلي" مناصبهم الرسمية لتحقيق مكاسب مالية، لا سيما من خلال شركات مثل بنك كندا العليا وشركتي الأراضي ( شركة رجال الدين وشركة كندا ) اللتين سيطرتا معًا على ما يقارب 30% من أراضي المستعمرة. [7] ولعدم امتلاكهم الحد الأدنى من رأس المال اللازم لتأسيس البنك، أقنع قادة الشركات الحكومة بالاكتتاب في ربع أسهمه. خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كان ثلث أعضاء مجلس إدارة البنك من أعضاء المجالس التشريعية أو التنفيذية، والباقي من القضاة. [ 8 ] وعلى الرغم من المحاولات المتكررة، لم يتمكن المجلس التشريعي المنتخب، الذي منح ترخيص البنك، من الحصول على تفاصيل حول آليات عمله. ورأى السياسي والصحفي السابق ويليام ليون ماكنزي في البنك أداةً في يد الحكومة، وطالب المزارعين بسحب الأموال التي أودعوها فيه، مما أدى إلى تراجع ثقة الجمهور بالبنك. [ 9 ]

التغيرات الديموغرافية

خشيت حكومة كندا العليا من تزايد الاهتمام بالنظام الجمهوري المستوحى من النموذج الأمريكي، نتيجةً لزيادة هجرة المستوطنين الأمريكيين إلى المستعمرة. وقد دفع العدد الكبير من المهاجرين المشرعين الأمريكيين إلى التكهن بأن ضم كندا العليا إلى الولايات المتحدة سيكون "مجرد مسألة سير". بعد حرب 1812، منعت حكومة المستعمرة الأمريكيين من أداء يمين الولاء، ما جعلهم غير مؤهلين للحصول على منح الأراضي. وتوترت العلاقات بين المجلس التشريعي المعين والجمعية التشريعية المنتخبة بشكل متزايد في السنوات التي تلت الحرب، بسبب قضايا الهجرة والضرائب والخدمات المصرفية والمضاربة العقارية. [ 7 ]

النقابات السياسية

كانت الأسواق مثل سوق سانت لورانس تستخدم بشكل شائع كمساحات عامة من قبل النقابات السياسية.

تأسس الاتحاد السياسي المركزي لكندا العليا في الفترة 1832-1833 على يد توماس ديفيد موريسون ، وجمع 19,930 توقيعًا على عريضة احتجاجًا على طرد ماكنزي من مجلس النواب. [ 10 ] فاز الإصلاحيون بالأغلبية في انتخابات عام 1834 للجمعية التشريعية للبرلمان الثاني عشر لكندا العليا ، لكن تحالف العائلات احتفظ بالأغلبية في المجلس التشريعي. أُعيد تنظيم الاتحاد تحت اسم جمعية التحالف الكندي عام 1835، وتبنى جزءًا كبيرًا من برنامج الاتحاد الوطني للطبقة العاملة الأوينية في لندن ، إنجلترا، والذي كان من المقرر دمجه في الحركة التشارتية في إنجلترا. وسعيًا وراء هذا الهدف الديمقراطي، نظم التشارتيون في نهاية المطاف تمردًا مسلحًا مماثلًا، وهو انتفاضة نيوبورت ، في ويلز عام 1839. [ 11 ] وُلد التحالف الكندي من جديد باسم جمعية الإصلاح الدستوري عام 1836، وقاده الإصلاحي الأكثر اعتدالًا ويليام دبليو بالدوين . اتخذت الجمعية شكلها النهائي باسم الاتحاد السياسي لتورنتو عام 1837، وقامت بتنظيم "لجان يقظة" محلية لانتخاب مندوبين إلى مؤتمر دستوري في يوليو 1837. وأصبح هذا الهيكل التنظيمي للتمرد، وانتُخب معظم منظمي التمرد مندوبين في المؤتمر الدستوري. [ 12 ]

فرانسيس بوند هيد وانتخابات عام 1836

تم الترحيب بحرارة في البداية بتعيين فرانسيس بوند هيد حاكماً عاماً لكندا العليا ، على الرغم من أن إدارته واجهت لاحقاً جدلاً واسعاً.

عُيّن السير فرانسيس بوند هيد نائبًا للحاكم ، واعتقدت حركة الإصلاح أنه سيدعم أفكارها. [ 13 ] بعد لقائه بالمصلحين، خلص هيد إلى أنهم غير موالين للإمبراطورية البريطانية، وتحالف مع تحالف العائلات. [ 14 ] رفض هيد مقترحات إقامة حكومة مسؤولة في كندا العليا، وردّ بأسلوب ساخر قلّل من شأن الإصلاحيين. [ 15 ] ردّت الجمعية التي يهيمن عليها الإصلاحيون برفضها إقرار قانون المالية ، مما أدى إلى توقف صرف رواتب ومعاشات العديد من موظفي الحكومة. ثم رفض هيد إقرار أي تشريع من تلك الدورة الحكومية، بما في ذلك مشاريع الأشغال العامة الكبرى. تسبب هذا في ركود اقتصادي في كندا العليا. [ 16 ] شعرت الحركة بخيبة أمل عندما أوضح هيد أنه لا ينوي التشاور مع المجلس التنفيذي في العمليات اليومية للإدارة. استقال المجلس التنفيذي، مما أثار استياءً واسع النطاق وأدى إلى انتخابات في عام 1834. [ 17 ]

على عكس نواب الحكام السابقين، دعم هيد بنشاط مرشحي حزب المحافظين واستخدم عنف جماعة أورانج لضمان انتخابهم. [ 18 ] واستغل رغبة الشعب في البقاء جزءًا من الإمبراطورية البريطانية، ونظرة التاج الأبوية التي توفر السلع للشعب. [ 19 ] خسر الإصلاحيون، مثل ماكنزي وصموئيل لاونت، مقاعدهم في المجلس التشريعي، وزعموا أن الانتخابات كانت مزورة. أعدوا عريضةً إلى التاج احتجاجًا على التجاوزات، حملها تشارلز دنكومب إلى لندن ، لكن مكتب المستعمرات رفض الاستماع إليهم. أصدر المجلس التشريعي الجديد، الذي يهيمن عليه حزب المحافظين، قوانين فاقمت التوترات، منها استمرار الدورة التشريعية بعد وفاة الملك، ومنع أعضاء المجلس التشريعي من العمل كأعضاء في المجلس التنفيذي، وتسهيل مقاضاة المزارعين المدينين، وحماية بنك كندا العليا من الإفلاس، ومنح أعضاء المجلس التشريعي تراخيص لبنوكهم الخاصة. [ 20 ]

انهيار النظام المالي الدولي

رسم كاريكاتوري ديمقراطي من عام 1833 يُظهر جاكسون وهو يُدمر بنك الولايات المتحدة الثاني ، وسط استحسان الشخصية الشبيهة بالعم سام على اليمين، وإزعاج رئيس البنك، الذي يظهر على أنه الشيطان نفسه.

في العاشر من يوليو عام ١٨٣٢، استخدم الرئيس الأمريكي أندرو جاكسون حق النقض ضد مشروع قانون إعادة تمويل بنك الولايات المتحدة الثاني ، مما تسبب في كساد اقتصادي في العالم الأنجلو-أمريكي. وتفاقم الوضع في كندا العليا بسبب ضعف محاصيل القمح عام ١٨٣٦، وعجز المزارعين عن سداد ديونهم. أوقفت معظم البنوك، بما فيها بنك كندا العليا، عمليات الدفع بحلول يوليو ١٨٣٧، وحصلت بنجاح على دعم حكومي، بينما لم يحصل عليه المزارعون العاديون والفقراء. كان خُمس المهاجرين البريطانيين إلى كندا العليا يعيشون في فقر مدقع، وكان معظم المزارعين المهاجرين يفتقرون إلى رأس المال اللازم لشراء الأراضي. سمحت قوانين تحصيل الديون بسجنهم لأجل غير مسمى حتى يسددوا قروضهم للتجار.

في مارس 1837، أصدر حزب المحافظين قانونًا يُخفّض تكلفة مقاضاة المزارعين، إذ يسمح لتجار المدينة برفع الدعاوى القضائية في منتصف موسم الحصاد. وفي حال رفض المزارع المثول أمام المحكمة في تورنتو، يُسقط حقه في القضية تلقائيًا، وتُباع ممتلكاته بالمزاد العلني. [ 21 ] ومن بين أكثر من 150 دعوى قضائية رفعها الحزب في ذلك العام، رفع بنك كندا العليا دعوى قضائية ضد شركة شيلدون، داتشر وشركاه، وهي مسبك وأكبر جهة توظيف في تورنتو بأكثر من 80 موظفًا، ما أدى إلى إفلاس الشركة. [ 22 ] وتضمنت خطة ماكنزي الأولى للتمرد دعوة رجال شيلدون وداتشر لاقتحام مبنى البلدية، حيث كانت تُخزن أسلحة الميليشيا.

ميزانية كندا العليا

استشاط الإصلاحيون غضبًا من الديون التي تراكمت على "التحالف العائلي" نتيجةً للتحسينات العامة التي شهدتها المقاطعة، مثل قناة ويلاند . [ 23 ] رفض المجلس التشريعي لكندا العليا إقرار مشروع قانون الميزانية عام 1836 بعد رفض هيد تطبيق إصلاحات الحكم الرشيد . وردًا على ذلك، رفض هيد التوقيع على أي مشاريع قوانين أقرها المجلس، بما في ذلك مشاريع الأشغال العامة. وقد ساهم هذا في تفاقم الصعوبات الاقتصادية وزيادة البطالة في جميع أنحاء المقاطعة. [ 24 ]

تخطيط

جمع ماكنزي الإصلاحيين في 28 و31 يوليو/تموز 1837 لمناقشة مظالمهم مع الحكومة. أسفر الاجتماع عن تشكيل لجنة اليقظة، وتوقيع إعلان يحث كل مجتمع على إرسال مندوبين إلى مؤتمر في تورنتو لمناقشة سبل معالجة مشاكلهم. نشر ماكنزي الإعلان في صحيفته، وجال في المجتمعات شمال تورنتو لتشجيع المواطنين على إصدار إعلانات مماثلة. [ 25 ] نظم المزارعون جلسات تدريب على الرماية وأقاموا ورش حدادة في منطقة هوم ، وصنع سكان مقاطعة سيمكو أسلحة للثورة. [ 26 ]

في التاسع من أكتوبر عام ١٨٣٧، أبلغ رسولٌ من حركة الوطنيين في كندا السفلى ماكنزي بأن التمرد في كندا السفلى على وشك البدء. [ ٢٧ ] جمع ماكنزي الإصلاحيين في مصنع جون دويل للجعة، واقترح اختطاف هيد، واقتياده إلى مبنى البلدية، وإجباره على السماح للمجلس التشريعي باختيار أعضاء المجلس التنفيذي. وإذا رفض هيد، فسيعلنون استقلالهم عن الإمبراطورية البريطانية. [ ٢٨ ] عارض إصلاحيون مثل توماس ديفيد موريسون هذه الخطة، وانتهى الاجتماع دون التوصل إلى توافق في الآراء بشأن الخطوة التالية. [ ٢٩ ]

في اليوم التالي، أقنع ماكنزي جون رولف بإمكانية نجاح التمرد دون وقوع أي قتلى. [ 30 ] أقنع رولف موريسون بدعم التمرد، لكنهما طلبا من ماكنزي أيضًا الحصول على تأكيد الدعم من المجتمعات الريفية. [ 31 ] سعى ماكنزي إلى حشد الدعم في المجتمعات الريفية، وأعلن أيضًا عن اندلاع تمرد مسلح في 7 ديسمبر، وعيّن صموئيل لاونت وأنتوني أندرسون قائدين له. تردد رولف وموريسون في قبول الخطة، لذا طلب ماكنزي من أنتوني فان إغموند المساعدة في قيادة القوات المسلحة. [ 32 ]

في نوفمبر، قبيل انعقاد المؤتمر الدستوري للاتحاد السياسي، نشر ماكنزي مقالًا ساخرًا في مجلة "الدستور" ، عبارة عن نقاش طاولة مستديرة ضمّ جون لوك ، وبنجامين فرانكلين ، وجورج واشنطن ، وأوليفر جولدسميث ، وويليام بيت، وآخرين. وكجزء من هذا المقال الساخر، نشر مسودة دستور جمهوري لولاية كندا العليا، تشابهت إلى حد كبير مع أهداف دستور جمعية التحالف الكندي لعام 1834. [ 33 ] وطبع ماكنزي منشوراتٍ تُفصّل المظالم وتدعو إلى حمل السلاح، ووزعها على المجتمعات المحيطة بتورنتو. [ 34 ] كما طبع منشوراتٍ تُعلن الاستقلال، ووزعها على المواطنين شمال تورنتو. [ 35 ]

التخطيط لمكافحة التمرد

لم يصدق هيد التقارير التي أشارت إلى حجم الموارد والسخط الذي حشده المتمردون. في نوفمبر 1837، أبدى جيمس فيتزجيبون قلقه بشأن الجنود الذين غادروا كندا العليا لقمع تمرد كندا السفلى، وحثّ هيد على إبقاء بعض القوات للحماية، لكن طلبه قوبل بالرفض. كما رُفضت دعوة فيتزجيبون لتسليح ميليشيا، ورفض هيد توفير حراسة مسلحة في دار الحكومة ومبنى البلدية. [ 32 ] بعد معركة سان دوني في 23 نوفمبر، أعدّ فيتزجيبون قائمة بأسماء رجال يمكنه الاتصال بهم شخصيًا في حال اندلاع تمرد في تورنتو. [ 36 ] رفض عمدة تورنتو قرع جرس مبنى البلدية في حال اندلاع تمرد، لأنه شعر أن فيتزجيبون يُثير قلقًا لا داعي له بشأن ثورة محتملة. [ 37 ]

حصل أحد مؤيدي حزب المحافظين على نسخة من إعلان ماكنزي وعرضها على السلطات في تورنتو. [ 38 ] اجتمع مسؤولون حكوميون في دار الحكومة في 2 ديسمبر/كانون الأول لمناقشة كيفية وقف شائعات التمرد. [ 39 ] حذر فيتزجيبون الرجال من متمردين يصنعون الرماح شمال المدينة، وعُيّن مساعدًا عامًا للميليشيا. [ 40 ]

المواجهة

كان بيتر ماثيوز واحداً من عدة مندوبين مؤيدين للثورة، في اجتماع عُقد في أكتوبر 1837 مع إصلاحيين ومتمردين آخرين.

حاول رولف تحذير ماكنزي بشأن مذكرة توقيفه، لكنه لم يعثر عليه، فأوصل الرسالة إلى لونت. فور تلقي لونت رسالة رولف، قاد مجموعة من المتمردين إلى تورنتو في الرابع من ديسمبر. ولما سمع ماكنزي بهذا التغيير، سارع إلى إرسال رسول إلى لونت ليخبره ألا يصل قبل السابع من ديسمبر، لكنه لم يتمكن من الوصول إليه في الوقت المناسب. [ 41 ] تجمع الرجال في حانة مونتغمري، لكنهم شعروا بخيبة أمل بسبب قلة الاستعدادات وفشل متمردي كندا السفلى. ورغم أن لونت كان ينوي شن هجوم في تلك الليلة، إلا أن قادة المتمردين الآخرين رفضوا هذه الخطة حتى تستريح القوات بعد مسيرتها، وحتى يتمكنوا من الحصول على معلومات من رولف حول وضع المتمردين المقيمين في تورنتو. [ 42 ]

رأى أحد الموالين، روبرت مودي، التجمع الكبير في حانة مونتغمري، فانطلق متوجهًا نحو تورنتو لتحذير المسؤولين. أقام المتمردون حاجزًا جنوب الحانة في شارع يونغ، حاول مودي المرور من خلاله. أُصيب في مناوشة تلت ذلك، ونُقل إلى الحانة حيث فارق الحياة بعد عدة ساعات. [ 43 ] شاهد فارس آخر مسيرة المتمردين إلى تورنتو، فأبلغ فيتزجيبون، الذي حاول دون جدوى حث المسؤولين على اتخاذ إجراء. [ 44 ]

أُطلق النار على العقيد روبرت مودي وقتل خارج حانة مونتغمري في محاولة لقيادة الموالين عبر الحاجز.

في الرابع من ديسمبر، كان ماكنزي وبعض المتمردين يقومون بدورية في المنطقة، فصادفوا عضو المجلس البلدي جون باول وأرشيبالد ماكدونالد . [ 43 ] أسر ماكنزي الرجلين، لكنه لم يفتشهما بحثًا عن أسلحة، إذ أكدا أنهما لا يحملان أي سلاح. [ 45 ] وبينما كانوا يقتربون من حانة مونتغمري، أطلق باول النار على أنتوني أندرسون في رقبته فأرداه قتيلًا، ثم فرّ عائدًا إلى تورنتو ليُبلغ هيد. [ 46 ] اجتمع قادة المتمردين في تلك الليلة لمناقشة من سيتولى قيادة التمرد بعد وفاة أندرسون ورفض لونت القيادة بمفرده. وتقرر أن يتولى ماكنزي القيادة. [ 47 ]

في ظهر يوم 5 ديسمبر، جمع ماكنزي المتمردين وسار بهم نحو تورنتو. [ 48 ] في هذه الأثناء، اقترح هيد عقد جلسة تفاوض مع قادة المتمردين على المارشال سبرينغ بيدويل ، الذي رفض. ثم عرض هيد التفاوض على رولف، الذي وافق. [ 49 ] التقى رولف وروبرت بالدوين بقوات المتمردين في جالوز هيل، وأبلغوهم باقتراح الحكومة بمنحهم عفوًا كاملًا إذا تفرقوا فورًا. طلب ​​لاونت وماكنزي تقديم هذا العرض في وثيقة مكتوبة، وتنظيم مؤتمر لمناقشة سياسات المقاطعة. [ 43 ] عندما عاد رولف وبالدوين إلى هيد، أُبلغوا بسحب عرض الحكومة. نقل رولف وبالدوين الرفض إلى المتمردين، وأخبر رولف ماكنزي بضرورة الهجوم في أسرع وقت ممكن لأن المدينة ضعيفة الدفاع. [ 49 ] بدلاً من ذلك، أمضى ماكنزي يومه في إحراق منزل مسؤول في بنك كندا العليا والتشكيك في ولاء قواته. [ 50 ]

بعد ساعات قليلة، أرسل رولف رسولًا إلى ماكنزي يُخبره بأن ثوار تورنتو مستعدون لوصولهم إلى المدينة، فسار ماكنزي بقواته نحو تورنتو. [ 51 ] التقت مجموعة من 26 رجلًا بقيادة صموئيل جارفيس بالثوار أثناء مسيرتهم وأطلقوا النار عليهم قبل أن يفروا. [ 52 ] اعتقد الثوار أن عدة كتائب من القوات تطلق النار عليهم، ففرّ عدد منهم. شجع لاونت بعض الرماة على الردّ بإطلاق النار قبل أن يدرك أن العدو قد غادر ساحة المعركة. سار لاونت والرماة للبحث عن الثوار الفارين، فوجدوا ماكنزي يحاول إقناعهم بمواصلة طريقهم نحو تورنتو. رفض الثوار المسير حتى بزوغ الفجر. [ 53 ]

في الخامس من ديسمبر، وصل الكولونيل آلان ماكناب إلى تورنتو برفقة ستين رجلاً من منطقة هاميلتون . [ 54 ] أُلقي القبض على موريسون ووُجهت إليه تهمة الخيانة العظمى، بينما أرسل رولف رسالةً يحث فيها ماكنزي على إعادة المتمردين إلى ديارهم، ثم فرّ إلى الولايات المتحدة. تجاهل ماكنزي الرسالة واستمر في خطته للتمرد. [ 55 ]

في صباح السادس من ديسمبر، وصل بيتر ماثيوز إلى الحانة برفقة ستين رجلاً، لكن ماكنزي لم يتمكن بعد من إقناع قوات المتمردين بالزحف نحو تورنتو. وبدلاً من ذلك، قرروا انتظار أنتوني فان إغموند ليقود التمرد إلى تورنتو. [ 56 ] هاجم المتمردون عربة بريد، وسرقوا أموال الركاب، واستفسروا عن سير التمرد في لندن ، كندا العليا. كما هاجم ماكنزي مسافرين آخرين وسرقهم أو استجوبهم بشأن الثورة. [ 57 ]

نظّمت الحكومة مجلسًا للحرب واتفقت على مهاجمة المتمردين في السابع من ديسمبر. عُيّن فيتزجيبون قائدًا لقوات الحكومة. ورغم اعتقاده في البداية أن موقف الحكومة لا يُمكن الدفاع عنه، إلا أنه استلهم العزيمة من فرقة من الرجال تشكّلت للدفاع عنها. [ 58 ] عند الظهر، أمر هيد القوات، المؤلفة من 1200 رجل ومدفعين، بالزحف نحو المتمردين. [ 59 ]

معركة حانة مونتغمري

وصل فان إغموند إلى الحانة في السابع من ديسمبر/كانون الأول، وحثّ قادة المتمردين على التفرق، إذ كان يعتقد أن التمرد لن ينجح. [ 56 ] رُفضت نصيحته، فاقترح تحصين موقعهم في الحانة والدفاع عنه. عارض ماكنزي ذلك، وأراد مهاجمة القوات الحكومية. واتفقوا على إرسال 60 رجلاً إلى جسر دون لتشتيت انتباه القوات الحكومية. وفي ذلك المساء، أبلغ أحد الحراس بوصول القوات الحكومية من تل المشنقة، بقيادة ماكناب. في ذلك الوقت، لم يكن في حانة مونتغمري سوى 200 رجل مسلحين. [ 60 ] قُسّمت القوات المسلحة إلى سريتين، وانطلقت إلى الحقول على جانبي شارع يونغ. أُرسل المتمردون العُزّل إلى الحانة مع أسراهم. [ 61 ]

انقسمت قوات ماكناب إلى سريتين عندما أطلق المتمردون النار عليهم. وتفرق المتمردون في حالة من الذعر بعد الجولة الأولى من إطلاق النار، ظنًا منهم أن صفهم الأمامي قد قُتل بينما كانوا ببساطة ينبطحون أرضًا ليُفسحوا المجال لمن خلفهم لإطلاق النار. [ 62 ] واصلت الحكومة مسيرتها، وفي حانة مونتغمري، أطلقت مدفعًا على نافذة غرفة الطعام. فرّ المتمردون شمالًا، وانهارت معنويات التمرد بشكل لا رجعة فيه. [ 61 ] أمر هيد بحرق الحانة واعتقال المتمردين. [ 63 ]

تمرد لندن

وصلت أنباء التمرد المزمع إلى لندن، كندا العليا، والبلدات المحيطة بها بحلول 7 ديسمبر. كان يُعتقد في البداية أن تمرد تورنتو قد نجح، مما شجع تشارلز دنكومب على الانتفاضة أيضًا. [ 64 ] وبعد سماعه المزيد من التفاصيل حول التمرد في تورنتو، دعا دنكومب إلى سلسلة من الاجتماعات العامة لنشر أخبار الفظائع المزعومة التي ارتكبها هيد ضد جميع الإصلاحيين المشتبه بهم، وذلك لزيادة الدعم المناهض للحكومة. ويُقدّر عدد المتمردين الذين تجمعوا تحت قيادة دنكومب بما بين 400 و500 شخص. [ 65 ]

أُرسل ماكناب لمواجهة انتفاضة دنكومب، ووصل إلى برانتفورد في 13 ديسمبر. ورغم أن العديد من المتمردين، بمن فيهم دنكومب، فروا قبل المعركة الوشيكة بعد سماعهم نبأ فشل ماكنزي في تورنتو والفوضى العامة، إلا أن بعضهم كان لا يزال موجودًا في اسكتلندا، أونتاريو . وبدأ ماكناب هجومه على اسكتلندا في 14 ديسمبر، مما أجبر المتمردين المتبقين على الفرار بعد إطلاق بضع رصاصات فقط. [ 66 ] أحرق أنصار حزب المحافظين المنتصرون منازل ومزارع المتمردين المعروفين والمشتبه بانتمائهم إليهم. وفي ستينيات القرن التاسع عشر، عوضت الحكومة الكندية بعض المتمردين السابقين عن ممتلكاتهم المفقودة في أعقاب التمرد.

حرب وطنية

هزمت القوات البريطانية والميليشيا الكندية محاولة غزو قامت بها وحدة شبه عسكرية تابعة لمنظمة "هانترز لودجز" ومقرها الولايات المتحدة.

سافر المتمردون من تورنتو إلى الولايات المتحدة في مجموعات ثنائية. [ 67 ] فرّ ماكنزي ودنكومب ورولف و200 من أنصارهم إلى جزيرة نيفي في نهر نياجرا ، وأعلنوا قيام جمهورية كندا في 13 ديسمبر. وحصلوا على إمدادات من أنصارهم في الولايات المتحدة، مما أدى إلى حادثة كارولين . وفي 13 يناير 1838، وتحت وطأة الهجوم البريطاني، فرّ المتمردون. توجه ماكنزي إلى البر الرئيسي للولايات المتحدة حيث أُلقي القبض عليه بتهمة انتهاك قانون الحياد . [ 68 ]

واصل المتمردون غاراتهم على كندا متخذين من الولايات المتحدة قاعدةً لعملياتهم، وبالتعاون مع نوادي الصيادين الأمريكية ، كرسوا جهودهم للإطاحة بالحكم البريطاني في كندا. ولم تتوقف الغارات إلا بعد هزيمة المتمردين والصيادين في معركة الطاحونة ، بعد أحد عشر شهرًا من المعركة الأولى في حانة مونتغمري.

التداعيات

إعلان صدر في ديسمبر 1837، يعرض مكافأة لمن يقبض على ويليام ليون ماكنزي .

كانت الحكومة البريطانية قلقة بشأن التمرد، لا سيما في ضوء الدعم الشعبي الكبير للمتمردين في الولايات المتحدة وتمرد كندا السفلى. تم استدعاء هيد في أواخر عام 1837 وحل محله السير جورج آرثر الذي وصل إلى تورنتو في مارس 1838. كما أرسل البرلمان اللورد دورهام ليصبح الحاكم العام للمستعمرات البريطانية في أمريكا الشمالية، [ 69 ] بحيث كان آرثر يرفع تقاريره إلى دورهام. كُلِّف دورهام بتقديم تقرير عن مظالم المستوطنين البريطانيين في أمريكا الشمالية وإيجاد طريقة لتهدئتهم. أدى تقريره في النهاية إلى منح المستعمرات الكندية مزيدًا من الحكم الذاتي وتوحيد كندا العليا والسفلى في مقاطعة كندا عام 1840.

أُلقي القبض على أكثر من 800 شخص بعد التمرد لتعاطفهم مع الإصلاحيين. [ 70 ] توفي فان إغموند بمرض أصيب به أثناء سجنه [ 71 ]، بينما حُكم على لاونت وبيتر ماثيوز بالإعدام شنقًا لقيادتهما التمرد. [ 72 ] كما حُكم على متمردين آخرين بالإعدام شنقًا، وأُرسل 92 رجلاً إلى أرض فان ديمن . [ 71 ] هربت مجموعة من المتمردين من سجنهم في حصن هنري وسافروا إلى الولايات المتحدة. [ 72 ] صدر عفو عام عن الجميع باستثناء ماكنزي عام 1845؛ وصدر عفو عن ماكنزي عام 1849 وسُمح له بالعودة إلى كندا، حيث استأنف مسيرته السياسية.

الأهمية التاريخية

ذكر جون تشارلز دينت ، في كتاباته عام ١٨٨٥، أن التمرد كان رد فعل شعبي على سوء إدارة الحكومة من قبل النخبة الحاكمة الأقلية. [ ٧٣ ] ورأى فريدريك أرمسترونغ أن التمرد كان رد فعل على المحسوبية التي مُنحت لأعضاء التحالف العائلي بعد فوزهم في انتخابات عام ١٨٣٦. [ ٧٤ ] وكتب دينت أن التمرد دفع إنجلترا إلى الانتباه لمخاوف الإصلاحيين الكنديين وإعادة النظر في حكمها الاستعماري للمقاطعة. [ ٧٥ ] ويرى أن التمرد عجّل بالتغييرات التي دعا إليها الإصلاحيون من خلال لفت انتباه مكتب المستعمرات وإصدار تقرير دورهام إلى المقاطعة . [ ٧٣ ]

يرى بول رومني أن التقييمات المذكورة أعلاه تعكس قصورًا في الخيال التاريخي، وأنها نتاج استراتيجية مُتعمّدة تبناها الإصلاحيون في مواجهة اتهامات عدم الولاء لبريطانيا في أعقاب الثورة. ويشير رومني، في معرض سرده لـ"أساطير الحكم المسؤول"، إلى أنه بعد هيمنة الولاء البريطاني كأيديولوجية سياسية سائدة في كندا العليا، أصبح أي مطلب للديمقراطية أو الحكم المسؤول بمثابة تحدٍّ للسيادة الاستعمارية. ويرى أن الثورة رسّخت الربط بين "النضال من أجل الحكم المسؤول" وعدم الولاء، إذ حمل الإصلاحيون السلاح لكسر "الهيمنة الخبيثة" للوطن الأم. وفي محاولة لتجنب تهمة التحريض، أخفى الإصلاحيون لاحقًا أهدافهم الحقيقية المتمثلة في الاستقلال عن بريطانيا، وركّزوا على مظالمهم ضد "الميثاق العائلي". وهكذا، تحوّل الحكم المسؤول إلى سياسة "براغماتية" للتخفيف من التجاوزات المحلية، بدلًا من كونه لحظة ثورية مناهضة للاستعمار. [ 76 ]

يذكر ويليام كيلبورن أن إقصاء الراديكاليين من الحياة السياسية في كندا العليا، سواء عن طريق الإعدام أو انسحابهم إلى الولايات المتحدة، سمح بتشكيل حركة "كلير غريتس" كقوة سياسية أكثر اعتدالاً، وكانت خلافاتها مع المحافظين أقل من خلافات الإصلاحيين. [ 77 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ^ ميشيل دوشارم (2010) مفهوم الحرية في كندا في عصر الثورات الأطلسية (1776–1838) مطبعة جامعة ماكجيل/كوينز: مونتريال/كينغستون. حصل الكتاب على جائزة جون أ. ماكدونالد لأفضل كتاب لعام 2010 من قبل الجمعية التاريخية الكندية
  2. ↑ دوشارم، ميشيل (2006). "إغلاق الفصل الأخير من الثورة الأطلسية: ثورات 1837-1838 في كندا العليا والسفلى" (ملف PDF) . وقائع الجمعية الأمريكية للآثار . 116 (2): 413-430 .
  3. ↑ ويم كلوستر، الثورات في العالم الأطلسي: تاريخ مقارن (2009)
  4. ↑ ريد، كولين؛ ستاغ، رونالد جيه، محرران. (2013). ثورة 1837 في كندا العليا: مجموعة من الوثائق . منشورات جمعية شامبلين. ص 21. doi : 10.3138/9781442618558 . ISBN  978-0-88629-032-0.
  5. ↑ كريج 1963 ، ص 107 . 
  6. ↑ جونسون، جيه كيه (1977). "نادي جامعة أونتاريو ونخبة كندا العليا، 1837-1840". تاريخ أونتاريو . 69 : 162.
  7. 1 2 جرير، آلان (1999). "الجذور التاريخية للديمقراطية الكندية". مجلة الدراسات الكندية . 34 (1): 9-21 . doi : 10.3138/jcs.34.1.7 . S2CID 141765244 . 
  8. ↑ شراويرز، ألبرت (2010). "نظام النبلاء وسياسات الإنتاج في الانتقال إلى الرأسمالية في مقاطعة هوم، كندا العليا". العمل/Le Travail . 65 : 23.
  9. ↑ بيبيات، ليام. "الفصل 80: بنك كندا العليا" . معالم تورنتو من منظور روبرتسون . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015 .
  10. ↑ ويلتون، كارول (2000). السياسة الشعبية والثقافة السياسية في كندا العليا، 1800-1850 . مونتريال-كينغستون: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 146-147 . 
  11. ^ شراورس 2009 ، ص 181-184.
  12. ^ شراورس 2009 ، ص 192-199.
  13. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 164 . 
  14. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 167 . 
  15. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 168-169 . 
  16. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 169-170 . 
  17. ↑ كريج 1963 ، ص 232 . 
  18. ↑ كاديجان، شون ت. (1991). "الأبوية والسياسة: السير فرانسيس بوند هيد، والنظام البرتقالي، وانتخابات عام 1836". المجلة التاريخية الكندية . 72 (3): 319-347 . doi : 10.3138/CHR-072-03-02 . S2CID 154595085 . 
  19. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 173 . 
  20. ^ شراويرز 2009 ، ص 184-191.
  21. ^ شراويرز 2009 ، ص 189-191.
  22. ↑ Schrauwers 2009 ، ص 189.
  23. ↑ أيزنستات، جانيت (1993). "شعوب الله المختارة: مقالات في الثقافة السياسية في كندا في القرن التاسع عشر (مراجعة كتاب)". المجلة الكندية للعلوم السياسية . 26 (4): 809. doi : 10.1017/S0008423900000597 . S2CID 144534367 . 
  24. ↑ سيويل 2002 ، ص 130.
  25. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 183 . 
  26. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 187 . 
  27. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 189 . 
  28. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 190 . 
  29. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 191 . 
  30. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 192 . 
  31. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 193 . 
  32. 1 2 كيلبورن 2008 ، ص. 194 . 
  33. ^ شراويرز 2009 ، ص 176-181.
  34. ↑ سيويل 2002 ، ص 145.
  35. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 196 . 
  36. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 195 . 
  37. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 195-196 . 
  38. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 197 . 
  39. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 198 . 
  40. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 198-199 . 
  41. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 199-200 . 
  42. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 201 . 
  43. 1 2 3 Sewell 2002 ، ص 154.
  44. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 202 . 
  45. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 203 . 
  46. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 204 . 
  47. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 206 . 
  48. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 207 . 
  49. 1 2 كيلبورن 2008 ، ص. 210 . 
  50. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 211 . 
  51. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 212 . 
  52. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 213 . 
  53. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 214 . 
  54. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 216 . 
  55. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 217 . 
  56. 1 2 سيويل 2002 ، ص. 157.
  57. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 218 . 
  58. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 219-220 . 
  59. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 221 . 
  60. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 222 . 
  61. 1 2 كيلبورن 2008 ، ص. 223 . 
  62. ↑ كريج 1963 ، ص 241-250 . 
  63. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 223-224 . 
  64. ↑ اقرأ 1982 ، الصفحات 84-85.
  65. ↑ اقرأ 1982 ، ص 94.
  66. ↑ اقرأ 1982 ، الصفحات 97-99.
  67. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 224 . 
  68. ↑ أرمسترونغ، فريدريك هـ.؛ ستاغ، رونالد ج. (1976). "ماكنزي، ويليام ليون" . في هالبيني، فرانسيس ج. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد التاسع (1861-1870) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .  
  69. ↑ لامبتون، جون جورج، إيرل دورهام الأول، في قاموس السير الذاتية الكندية على الإنترنت ، جامعة تورنتو، جامعة لافال، 2000
  70. ↑ ويلتون 1995 ، ص 122.
  71. 1 2 كيلبورن 2008 ، ص. 231 . 
  72. 1 2 كيلبورن 2008 ، ص. 244 . 
  73. 1 2 Dent 1885 ، ص. 294 . 
  74. ↑ أرمسترونج 1971 ، ص 27.
  75. ↑ دينت 1885 ، ص 284 . 
  76. ↑ رومني، بول (1999). الخطأ الفادح: كيف نسي الكنديون ماضيهم وعرّضوا الاتحاد للخطر . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 57-58 . ISBN  9781442675315.
  77. ↑ كيلبورن 2008 ، ص 233 . 

مراجع

للمزيد من القراءة

المصادر الأولية