خليفة بن زايد آل نهيان

الشيخ خليفة بن زايد بن سلطان آل نهيان ( عربي : خليفة بن زايد بن سلطان آل نهيان ; 7 سبتمبر 1948 - 13 مايو 2022) [ 12 ] [ 13 ] كان الرئيس الثاني لدولة الإمارات العربية المتحدة وحاكم أبوظبي من عام 2004 حتى وفاته في عام 2022. [ 14 ]

كان خليفة الابن الأكبر لزايد بن سلطان آل نهيان ، أول رئيس لدولة الإمارات العربية المتحدة. وبصفته ولي عهد أبوظبي، تولى خليفة بعض مهام الرئاسة بحكم الأمر الواقع منذ أواخر التسعينيات عندما عانى والده من مشاكل صحية. [ 4 ] وخلف والده في حكم أبوظبي في 2 نوفمبر 2004، وانتخبه المجلس الأعلى للاتحاد رئيساً لدولة الإمارات العربية المتحدة في اليوم التالي. وخلال فترة حكمه لأبوظبي، استقطب مراكز ثقافية وأكاديمية إلى الإمارة، وساهم في تأسيس متحف اللوفر أبوظبي ، وجامعة نيويورك أبوظبي ، وجامعة السوربون أبوظبي . كما أسس شركة طيران الاتحاد . [ 15 ]

خلال فترة رئاسة خليفة، أصبحت الإمارات العربية المتحدة قوة اقتصادية إقليمية، ونما اقتصادها غير النفطي. [ 16 ] [ 15 ] نُظر إلى خليفة على أنه مُصلح مُؤيد للغرب، وقد ساعد نهجه الهادئ في قيادة البلاد خلال فترة عصيبة في السياسة الإقليمية، وعزز العلاقات مع الولايات المتحدة وإسرائيل. [ 17 ] وبصفته رئيسًا خلال الأزمة المالية عام 2008 ، وجّه بدفع مليارات الدولارات كأموال إنقاذ طارئة إلى دبي . [ 15 ] وفي 4 يناير 2010، أُعيد تسمية أطول مبنى من صنع الإنسان في العالم، والذي كان يُعرف سابقًا باسم برج دبي، إلى برج خليفة تكريمًا له. [ 18 ]

في يناير 2014، أُصيب خليفة بجلطة دماغية ، واستقرت حالته بعد خضوعه لعملية جراحية. [ 19 ] بعد ذلك، قلّص دوره في شؤون الدولة، لكنه احتفظ بصلاحيات رئاسية رمزية. وتولى أخوه غير الشقيق، محمد بن زايد آل نهيان، إدارة الشؤون العامة للدولة واتخاذ القرارات اليومية لإمارة أبوظبي. [ 20 ] وفي عام 2018، أدرجت مجلة فوربس اسم خليفة ضمن قائمة الشخصيات الأكثر نفوذاً في العالم . [ 21 ] وبعد وفاته في 13 مايو 2022، خلفه أخوه محمد.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد الشيخ خليفة بن زايد في 7 سبتمبر 1948 في قصر المويجعي ، العين ، في أبوظبي (التي كانت آنذاك جزءاً من الإمارات المتصالحة )، وهو الابن الأكبر لحصة بنت محمد آل نهيان وزايد بن سلطان آل نهيان . [ 22 ] [ 23 ] وقد أمضى معظم طفولته في العين.

بدأ الشيخ خليفة تعليمه المبكر بتلقيه تعاليم الإسلام التقليدية على يد الشيخ ثاني بن أحمد، وهو مُطَوَّى. ونظرًا لقلة المدارس النظامية في مدينة العين في أوائل خمسينيات القرن الماضي، رتب الشيخ زايد، والد الشيخ خليفة، استقدام مُعلِّمٍ مُؤهَّل من مسقط، هو محمد بن راشد التميمي، الذي كان يُدير آنذاك مدرسة صغيرة في المويجعي أسسها الشيخ زايد حوالي عام ١٩٥٦. [ ٢٤ ] وكان من أولويات الشيخ زايد أن يتلقى الشيخ خليفة وإخوته تعليمًا شاملًا. [ ٢٥ ] وواصل الشيخ خليفة، مع أفراد آخرين من العائلة المالكة، تعليمه المبكر في مدرسة آل نهيان النموذجية في العام الدراسي ١٩٦٠-١٩٦١، مما شجع على ازدهار التعليم في المنطقة. وفي وقت لاحق، تابع الشيخ خليفة دراساته الأكاديمية في مدرسة أخرى تُدعى الفلاح. [ ٢٤ ] ثم تخرج من الأكاديمية العسكرية الملكية ساندهيرست . [ ٢٦ ]

إلى جانب تعليمه النظامي، كان الشيخ خليفة يتردد بانتظام على مجلس والده الشيخ زايد ، حيث اكتسب خبرة في الشؤون السياسية والحكم، مما أهّله للقيادة المستقبلية. وإلى جانب ذلك، نما لديه اهتمام كبير بالرياضات التقليدية مثل سباق الخيل والهجن. [ 24 ]

المسيرة السياسية

بصفته ممثل الحاكم وولي العهد: 1966–1971

خليفة بن زايد عام 1971

عندما تولى والده، زايد، إمارة أبوظبي عام 1966، عُيّن خليفة ممثلاً للحاكم في المنطقة الشرقية من أبوظبي ورئيساً لدائرة المحاكم في العين. [ 27 ] وكان زايد ممثلاً للحاكم في المنطقة الشرقية قبل توليه إمارة أبوظبي. وبعد بضعة أشهر، سُلّم المنصب إلى طحنون بن محمد آل نهيان . [ 28 ]

في الأول من فبراير عام 1969، عُيّن خليفة ولياً لعهد أبوظبي، وفي اليوم التالي عُيّن رئيساً لدائرة الدفاع في أبوظبي. وفي هذا المنصب، أشرف على بناء قوة دفاع أبوظبي، التي أصبحت بعد عام 1971 نواة القوات المسلحة لدولة الإمارات العربية المتحدة . [ 4 ]

كنائب لرئيس الوزراء: 1973-1977

بعد تأسيس دولة الإمارات العربية المتحدة عام 1971، تولى خليفة عدة مناصب في أبوظبي، منها رئاسة مجلس الوزراء . وبعد إعادة تشكيل مجلس الوزراء ، استُبدل مجلس الوزراء بمجلس أبوظبي التنفيذي ، وأصبح خليفة النائب الثاني لرئيس وزراء دولة الإمارات العربية المتحدة (23 ديسمبر 1973) ورئيساً لمجلس أبوظبي التنفيذي (20 يناير 1974). [ 29 ] [ 30 ]

في مارس 1976، تولى سموه مهمة تأسيس هيئة أبوظبي للاستثمار (ADIA) مع والده وقيادتها. وتشرف هذه الهيئة استراتيجياً على الاستثمارات المالية للإمارة، ضامنةً دخلاً مستقراً للأجيال القادمة. [ 31 ]

في مايو 1976، أصبح نائبًا لقائد القوات المسلحة الإماراتية، تحت إمرة رئيس الدولة. [ 32 ] كما تولى رئاسة المجلس الأعلى للبترول في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، وهو المنصب الذي منحه صلاحيات واسعة في شؤون الطاقة. [ 33 ] كما شغل منصب رئيس هيئة البحوث البيئية وتنمية الحياة البرية. [ 34 ]

في عام 1981، أنشأ دائرة الخدمات الاجتماعية والمباني التجارية في أبوظبي، بالإضافة إلى صندوق خليفة للإسكان، بهدف دعم ومساندة بناء المباني السكنية والتجارية. وقد أدت هذه المبادرة إلى ازدهار قطاع البناء في جميع أنحاء أبوظبي. [ 31 ]

بصفته رئيسًا: 2004–2022

تولى منصب أمير أبوظبي، وانتُخب رئيساً لدولة الإمارات العربية المتحدة في 3 نوفمبر 2004، خلفاً لوالده زايد بن سلطان آل نهيان، الذي توفي في اليوم السابق. وكان يشغل منصب الرئيس بالنيابة منذ مرض والده قبل وفاته. [ 4 ]

في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2005، أعلن خليفة أن نصف أعضاء المجلس الوطني الاتحادي، وهو هيئة استشارية لرئيس الجمهورية، سيتم انتخابهم بشكل غير مباشر. أما النصف الآخر من أعضاء المجلس فكان لا يزال يُعيّن من قبل قادة الإمارات. [ 35 ]

في عام 2009، أعيد انتخاب خليفة رئيساً لولاية ثانية مدتها خمس سنوات. [ 36 ] ثم أعيد انتخابه لاحقاً في عامي 2014 و2019.

خليفة والرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش في مطار أبوظبي الدولي، 13 يناير 2008

في عام 2010، وُصف خليفة في برقية ويكيليكس الموقعة من قبل السفير الأمريكي آنذاك ريتشارد جي أولسون بأنه "شخصية بعيدة وغير جذابة". [ 37 ] وذكرت البرقية أن خليفة خاطر بسمعته ومستقبل الإمارات العربية المتحدة منذ عام 1990، عندما وصف الولايات المتحدة بأنها مستعدة لإراقة الدماء للحفاظ على النظام الدولي والاستقرار في الخليج .

في مارس 2011، أرسل خليفة القوات الجوية الإماراتية لدعم التدخل العسكري في ليبيا ضد معمر القذافي ، إلى جانب قوات من حلف شمال الأطلسي (الناتو) وقطر والسويد والأردن. [ 38 ] [ 39 ]

تعهد خليفة بتقديم الدعم الكامل من الإمارات العربية المتحدة للبحرين في مواجهة الانتفاضة المؤيدة للديمقراطية في عام 2011. [ 40 ]

في وقت لاحق من ذلك العام، صُنِّف خليفة رابع أغنى ملك في العالم، بثروة تُقدَّر قيمتها بـ 15 مليار دولار. [ 41 ] وفي عام 2013، أمر ببناء يخت "عزام" ، أطول يخت فاخر تم بناؤه على الإطلاق ، بطول 180 مترًا (590 قدمًا) ، بتكلفة تتراوح بين 400 و600 مليون دولار. [ 42 ] [ 43 ]  

في يناير 2014، أصيب خليفة بجلطة دماغية ، وأُفيد بأنه كان في حالة مستقرة بعد خضوعه لعملية جراحية. ونادراً ما كان يُرى في الأماكن العامة بعد ذلك، ومع تدهور صحته، تولى شقيقه، ولي العهد، الحكم الفعلي. [ 19 ]

خلال فترة رئاسته في فبراير 2022، قامت الإمارات العربية المتحدة بتطبيع العلاقات مع إسرائيل ووقعت اتفاقيات شراكة في مجالي السياحة والرعاية الصحية. [ 44 ]

الحياة الشخصية

الشيخ خليفة مع والده الشيخ زايد آل نهيان عام 1971

كان خليفة الابن الأكبر لزايد بن سلطان آل نهيان وحصة بنت محمد بن خليفة آل نهيان . [ 45 ] وهذا جعله ممثلاً لوالده، كونه الابن الأكبر في العائلة. [ 46 ]

تزوج الشيخ خليفة من الشيخة شمسة بنت سهيل المزروعي في 18 أكتوبر 1964. تنتمي الشيخة شمسة بنت سهيل إلى عائلة الخميس الشهيرة، فرع آل شكر من قبيلة المزارية في ليوا. [ 24 ] أنجب الشيخ خليفة والشيخة شمسة ثمانية أبناء.

  • سلطان بن خليفة آل نهيان متزوج من الشيخة بنت سيف آل نهيان. ولهما ثلاثة أبناء وثلاث بنات.
  • محمد بن خليفة آل نهيان متزوج من اليازية بنت سلطان بن زايد آل نهيان، ولهما ثلاثة أبناء.
  • الشيخة بنت خليفة آل نهيان متزوجة من حمد بن طحنون آل نهيان. ولهما ثلاثة أبناء وثلاث بنات.
  • أوشا بنت خليفة آل نهيان متزوجة من سلطان بن حمدان آل نهيان. ولهما ستة أبناء وابنة واحدة.
  • موزة بنت خليفة آل نهيان متزوجة من خليفة بن سيف آل نهيان. ولهما ثلاثة أبناء وخمس بنات.
  • سلامة بنت خليفة آل نهيان متزوجة من منصور بن طحنون آل نهيان. ولهما ثلاثة أبناء وابنة واحدة.
  • تزوجت لطيفة بنت خليفة آل نهيان من دياب بن طحنون آل نهيان في عام 2012. ولديهما ابن واحد وابنتان.
  • شما بنت خليفة آل نهيان متزوجة من سلطان بن حمدان بن زايد آل نهيان، ولهما ثلاثة أبناء.

الاستثمارات والمساعدات الخارجية

تُظهر سجلات حكومة سيشل أن الشيخ خليفة أنفق، بين عامي 1995 و2010، مليوني دولار أمريكي لشراء أكثر من 66 فدانًا من الأراضي في جزيرة ماهي الرئيسية في سيشل ، حيث كان يجري بناء قصره. [ 47 ] وقد تلقت حكومة سيشل حزم مساعدات كبيرة من الإمارات العربية المتحدة، أبرزها 130 مليون دولار أمريكي استُخدمت في الخدمات الاجتماعية والمساعدات العسكرية، والتي موّلت زوارق الدورية لجهود سيشل في مكافحة القرصنة. وفي عام 2008، قدمت الإمارات العربية المتحدة مساعدة لحكومة سيشل المثقلة بالديون، بقيمة 30 مليون دولار أمريكي. [ 47 ]

دفع الشيخ خليفة 500 ألف دولار أمريكي مقابل قطعة أرض مساحتها 29.8 فدانًا لإقامة قصره عام 2005، وفقًا لوثيقة البيع. وكانت هيئة التخطيط في سيشيل قد رفضت في البداية مخططات بناء القصر، وهو قرار نقضته حكومة الرئيس جيمس ميشيل . [ 47 ] وبعد شهر من بدء أعمال البناء، حذرت شركة المرافق الوطنية من أن مخططات الموقع تُشكل تهديدًا لإمدادات المياه. وقال جويل مورغان، وزير البيئة في سيشيل، إن الحكومة لم تطرح الأرض للمزايدة لأنها أرادت أن تؤول إلى الشيخ خليفة. وأضاف مورغان أن "نص القانون" ربما لم يُراعَ في عملية بيع الأرض. [ 47 ]

في فبراير/شباط 2010، فاضت شبكة الصرف الصحي التي أنشأتها شركة أسكون، الشركة المنفذة لقصر سيشل، لعمال البناء، مما أدى إلى تدفق كميات هائلة من النفايات عبر المنطقة التي يقطنها أكثر من 8000 نسمة. [ 47 ] استجابت الجهات الحكومية المحلية ومسؤولو مكتب خليفة بسرعة للمشكلة، وأرسلوا خبراء فنيين ومهندسين. وخلص المسؤولون الحكوميون إلى أن شركة أسكون تجاهلت قوانين الصحة والبناء الخاصة بعمالها، وفرضوا عليها غرامة قدرها 81 ألف دولار. وألقت أسكون باللوم في الحادث على "ظروف جوية غير متوقعة". [ 47 ] عرض مكتب خليفة الرئاسي دفع 15 مليون دولار لاستبدال شبكة أنابيب المياه في سفح الجبل، ويقول ممثلو حكومة سيشل وسكانها إن أسكون عرضت دفع حوالي 8000 دولار لكل أسرة من الأسر الـ 360 المتضررة من التلوث. [ 47 ]

قدمت دولة الإمارات العربية المتحدة، عبر مؤسسة خليفة بن زايد آل نهيان، الدعم للشعب اليمني في أغسطس/آب 2015، حيث أرسلت 3000 طن من المواد الغذائية والمساعدات الإغاثية. [ 48 ] وبحلول 19 أغسطس/آب 2015، كانت المؤسسة قد أرسلت إلى اليمن 7800 طن من المواد الغذائية والأدوية والمستلزمات الطبية. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

في أبريل 2016، ورد اسم الشيخ خليفة في وثائق بنما من قبل الاتحاد الدولي للصحفيين الاستقصائيين ؛ [ 51 ] وبحسب ما ورد أنه كان يمتلك عقارات فاخرة في لندن تزيد قيمتها عن 1.7  مليار دولار من خلال شركات وهمية أنشأتها شركة موساك فونسيكا وتديرها نيابة عنه في جزر العذراء البريطانية . [ 52 ]

موت

توفي الشيخ خليفة في 13 مايو 2022، عن عمر يناهز 73 عامًا. [ 53 ] [ 54 ] ودُفن في مقبرة البطين بأبوظبي . [ 55 ] وخلفه أخوه غير الشقيق الشيخ محمد بن زايد آل نهيان حاكمًا لأبوظبي بعد وفاته، [ 56 ] وانتُخب رئيسًا لدولة الإمارات العربية المتحدة في اليوم التالي. [ 57 ]

أعلنت وزارة شؤون الرئاسة الحداد الوطني لمدة أربعين يومًا، مع تنكيس الأعلام وتعليق العمل لمدة ثلاثة أيام في الشركات الخاصة والهيئات الرسمية على المستويين الاتحادي والمحلي. [ 58 ] كما أُعلن الحداد الرسمي في العديد من دول جامعة الدول العربية الأخرى . فقد أعلنت البحرين [ 59 ] ولبنان [ 60 ] وعُمان [ 61 ] وموريتانيا [ 62 ] وقطر [ 63 ] ومصر [ 64 ] والمغرب [ 65 ] وجزر المالديف [ 66 ] الحداد الرسمي وتنكيس الأعلام لمدة ثلاثة أيام. وفي الأردن، أُعلن الحداد لمدة أربعين يومًا [ 67 ] ، بينما نُكّست الأعلام في الكويت. [ 68 ] وأعلنت المملكة العربية السعودية الحداد لمدة ثلاثة أيام مع تأجيل جميع الفعاليات الترفيهية والرياضية والاحتفالات. [ 69 ] وأعلنت باكستان الحداد لمدة ثلاثة أيام، ونُكّست الأعلام. [ 70 ] [ 71 ] أعلنت البرازيل الحداد لمدة ثلاثة أيام، [ 72 ] وأعلنت الجزائر الحداد لمدة يومين مع تنكيس الأعلام. [ 73 ] [ 74 ] وأعلنت فلسطين يوم حداد وأمرت بتنكيس الأعلام. [ 75 ] كما أعلنت الهند فترة حداد وطني مع تنكيس الأعلام ليوم واحد ابتداءً من 14 مايو 2022. [ 76 ] [ 77 ] وأعلنت بنغلاديش يوم حداد رسمي يوم السبت. [ 78 ] وأعلنت كوبا يوم حداد في 17 مايو. [ 79 ] [ 80 ]

مسجد الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان

تكريماً لإرث الشيخ، شُيّد أحد أكبر المساجد في دولة الإمارات العربية المتحدة في مدينة العين، وسُمّي باسمه. وافتُتح للجمهور في 12 أبريل 2021. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]

التكريمات

وطني

أجنبي

الأنساب

أسلاف خليفة بن زايد آل نهيان
8. الشيخ زايد بن خليفة آل نهيان
4. الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان
2. الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان
10. الشيخ بطي بن خادم القبيسي
5. الشيخة سلمى بنت بطي القبيسي
1. الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان
12. الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان
6. الشيخ محمد بن خليفة آل نهيان
3. الشيخة حصة بنت محمد آل نهيان

انظر أيضاً

مراجع

  1. «وفاة رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان» . Ft.com . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2026 .
  2. «الأمير المنعزل: رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان» . Indiatoday.in . ١٣ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦ .
  3. "1998 : تحركات الخلافة" . Brill.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 . 
  4. 1 2 3 4 "صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان" . الإمارات العربية المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2021 .
  5. "خليفة بن زايد بن سلطان آل نهيان" . Amlnetwork.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  6. "نبذة عن الرئيس الإماراتي السابق" . Uae-embassy.org . سفارة الإمارات العربية المتحدة . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2026 .
  7. "المغفور له الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان | المنصة الرسمية لحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة" . U.ae. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  8. دجاني، حنين (29 نوفمبر 2011). "1974: تأسيس المجلس التنفيذي لأبوظبي" . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس 2022 .
  9. "الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان | السيرة الذاتية، العائلة، والحقائق | بريتانيكا" . Britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  10. «تشييع جثمان رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة الشيخ خليفة» . صحيفة ذا ناشيونال . ١٣ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٤ مايو ٢٠٢٢ .
  11. "ذكريات أبوظبي والعين في أوائل الستينيات" (ملف PDF) . الأرشيف الوطني . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .
  12. «وفاة رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة الشيخ خليفة بن زايد» . صحيفة الخليج تايمز . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2022 .
  13. «وفاة رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة، الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان، في 13 مايو 2022 عن عمر ناهز 73 عاماً» . gulfnews.com . 13 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2022 .
  14. "الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان | السيرة الذاتية، العائلة، والحقائق" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2021 .
  15. 1 2 3 "وفاة رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان عن عمر يناهز 73 عاماً" . صحيفة الغارديان . 13 مايو 2022.
  16. "تحول اقتصاد الإمارات العربية المتحدة تحت قيادة الشيخ خليفة" . صحيفة ذا ناشيونال. 14 مايو 2022.
  17. «الزعيم الإماراتي المحدث خليفة يقرب الإمارات من الولايات المتحدة» رويترز. 13 مايو 2022.
  18. «افتتاح أطول مبنى في العالم في دبي» . بي بي سي نيوز . 4 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2013 .
  19. ١ ٢ "حالة الشيخ خليفة مستقرة بعد تعافيه من الجلطة الدماغية" . صحيفة ذا ناشيونال . أبوظبي. ٢٥ يناير ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ١٦ يوليو ٢٠١٤ .
  20. "استقرار حالة رئيس الإمارات بعد إصابته بجلطة دماغية" . فايننشال تايمز . 26 يناير 2014.
  21. "أقوى الشخصيات في العالم" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2021 .
  22. «وفاة الشيخة حصة، والدة الشيخ خليفة» . صحيفة ذا ناشيونال . الإمارات العربية المتحدة . تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2018 .
  23. «رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة» . ديوان ولي العهد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2017 .
  24. 1 2 3 4 ويلسون، غرايم هـ. (2015). خليفة : رحلة إلى المستقبل ( الطبعة الأولى). أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة: الأرشيف الوطني. ص 6-10 . ISBN    978-9948-23-074-8.
  25. راشد، نور علي (2007). الشيخ خليفة: حياته وعصره . دار موتيفيت للنشر. رقم ISBN 9781860632006.
  26. "أشياء لم تكن تعرفها عن خليفة بن زايد" . صوت الإمارات . 21 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .
  27. "من الطفولة في العين إلى القائد المُبجّل: مسيرة الشيخ خليفة إلى رئاسة الإمارات العربية المتحدة" . العربية . 13 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2022 .
  28. «ممثل حاكم أبوظبي يشيد بدعم القيادة للطاقة المتجددة» . وكالة أنباء الإمارات . 2 يونيو 2017. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2022 .
  29. "مجلس وزراء دولة الإمارات العربية المتحدة - البوابة الرسمية لحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة" . u.ae. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2022 .
  30. "صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان - البوابة الرسمية لحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة" . ١٤ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٣ مايو ٢٠٢٢ .
  31. 1 2 "صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان" . Ourallegiancetokhalifa.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2024 .
  32. «وفاة رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة الشيخ خليفة بن زايد» . جلف نيوز . ١٣ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٥ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  33. توراك، ناتاشا (13 مايو 2022). "وفاة رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة الشيخ خليفة بن زايد عن عمر يناهز 73 عامًا، والبلاد تعلن الحداد لمدة 40 يومًا" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2022 .
  34. «وفاة رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة، الشيخ خليفة، الذي قاد البلاد إلى مكانة اقتصادية مرموقة، عن عمر يناهز 73 عامًا» . بنزينغا . 13 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .
  35. «الشيخ خليفة: محطات رئيسية في حياته» . صحيفة ذا ناشيونال . ١٣ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٤ مايو ٢٠٢٢ .
  36. «إعادة انتخاب الشيخ خليفة رئيساً لدولة الإمارات العربية المتحدة» . صحيفة هندوستان تايمز . 3 نوفمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر 2021 .
  37. كوكر، مارغريت (29 نوفمبر 2010). "وثائق مسربة تُظهر انتقادات القادة العرب لإيران وجيرانها" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر 2021 . 
  38. "الإمارات تُحدّث دعمها لقرار الأمم المتحدة رقم 1973" . وكالة أنباء الإمارات . 25 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2016.
  39. "مدونة ليبيا المباشرة - 24 مارس" . الجزيرة . 24 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2011 . 
  40. «خليفة يؤكد دعم الإمارات للبحرين» . صحيفة الخليج تايمز . 3 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
  41. "أغنى أفراد العائلات المالكة في العالم" . فوربس . 29 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011.
  42. «عائلة إماراتية ملكية تُطيح بأبراموفيتش من صدارة دوري اليخوت» . سي إن بي سي . ١٤ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ نوفمبر ٢٠١٥ .
  43. دانيال فيشر (5 أبريل 2012). "حوض بناء سفن ألماني يطلق أكبر يخت خاص في العالم بطول 591 قدمًا" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2014 .
  44. "إسرائيل والإمارات توقعان اتفاقيات في مجال السياحة والرعاية الصحية - تويتر" . رويترز . 8 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2022 .
  45. "الإمارات: وفاة الشيخة حصة بنت محمد تُنهي عهد مؤسسة محمد بن كريشنا | معلومات عبر الحدود" . CrossborderInformation.com . تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2021 .
  46. "الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان | السيرة الذاتية، العائلة، والحقائق" . Britannica.com . 2 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2024 .
  47. 1 2 3 4 5 6 7 مارغريت، كوكر (9 سبتمبر 2010). "مقر الشيخ نقطة خلاف في سيشل" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2012 .
  48. ١ ٢ "مؤسسة خليفة ترسل ٣٠٠٠ طن من المساعدات إلى اليمن" . موقع ReliefWeb . ١٩ أغسطس ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  49. "بالصور: جهود الإمارات العربية المتحدة في مجال المساعدات الإنسانية على مدى الخمسين عاماً الماضية" . جلف نيوز . 8 يونيو 2021. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2022 .
  50. «تعهدت الإمارات العربية المتحدة بتقديم 110 ملايين دولار أمريكي كمساعدات إنسانية لسقطرى منذ عام 2015» . صحيفة ذا ناشيونال . 31 يوليو 2021. تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2021 .
  51. "وثائق بنما: أصحاب النفوذ" . الاتحاد الدولي للصحفيين الاستقصائيين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2016 .
  52. "وثائق بنما: 12 زعيماً عالمياً متورطون في معاملات خارجية - والادعاءات الكاملة الموجهة ضدهم" . صحيفة الإندبندنت . 5 أبريل 2016. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2022 .
  53. «وفاة الرئيس الشيخ خليفة عن عمر يناهز 73 عامًا» . صحيفة ذا ناشيونال . 13 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2022 .
  54. «وفاة رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة الشيخ خليفة بن زايد» . رويترز. ١٣ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مايو ٢٠٢٢ .
  55. مراسل، أ. طاقم التحرير. "انظر: الشيخ خليفة يُوارى الثرى في مقبرة البطين" . صحيفة الخليج تايمز . تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2022 .
  56. «محمد بن زايد والشيوخ يؤدون صلاة الجنازة على الرئيس الإماراتي الراحل» . وكالة أنباء الإمارات . ١٣ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٤ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  57. «المجلس الاتحادي الأعلى ينتخب محمد بن زايد رئيساً لدولة الإمارات العربية المتحدة» . وكالة أنباء الإمارات . ١٤ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٥ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  58. «وفاة رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة الشيخ خليفة بن زايد» . جلف نيوز . ١٣ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٥ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  59. "البحرين تنعي الشيخ خليفة بن زايد وتعلن الحداد وتنكيس الأعلام" . سكاي نيوز عربية (باللغة العربية) . تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 .
  60. «لبنان يعلن الحداد الرسمي على الشيخ خليفة بن زايد وتنكيس الأعلام لمدة ثلاثة أيام» . البيان (باللغة العربية). ١٣ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٣ مايو ٢٠٢٢ .
  61. "سلطنة عمان تعلن الحداد 3 أيام على روح الشيخ خليفة بن زايد" . العين الإخبارية (باللغة العربية). 13 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 .
  62. "موريتانيا تعلن الحداد الوطني لمدة ثلاثة أيام" . العين الإخبارية (باللغة العربية). 13 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 .
  63. "أمير قطر ينعي الشيخ خليفة بن زايد" . صحيفة الخليج (باللغة العربية) . تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 .
  64. «مصر تعلن الحداد ثلاثة أيام على وفاة رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة» . الأهرام . ١٣ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  65. «وفاة الشيخ خليفة: المغرب يعلن الحداد الرسمي لمدة ثلاثة أيام» . moroccolatestnews.com . ١٣ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  66. «سيتم تنكيس العلم الوطني لمدة ثلاثة أيام، حداداً على وفاة رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة» . raajje.mv . ١٣ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  67. البيان (13 مايو 2022). "الأردن يعلن الحداد 40 يوماً على وفاة الشيخ خليفة بن زايد" . البيان (باللغة العربية) . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2022 .
  68. «وفاة الشيخ خليفة بن زايد... الكويت تعلن الحداد ثلاثة أيام، وتنكيس الأعلام لمدة أربعين يوماً» . الكويت نيوز (باللغة العربية). ١٣ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٣ مايو ٢٠٢٢ .
  69. «السعودية تؤجل الفعاليات والاحتفالات عقب وفاة رئيس الإمارات | السعودية - جلف نيوز» . Gulfnews.com . ١٤ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٢ يونيو ٢٠٢٢ .
  70. "باكستان تعلن الحداد الوطني لمدة ثلاثة أيام على وفاة رئيس الإمارات العربية المتحدة" . dunyanews.tv . ١٣ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  71. «باكستان تعلن الحداد ثلاثة أيام على وفاة الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان» . راديو باكستان . ١٤ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  72. «البرازيل تعلن الحداد ثلاثة أيام على وفاة الشيخ خليفة» . جلف نيوز . ١٣ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  73. «رئيس الجزائر يعرب عن تعازيه بوفاة الشيخ خليفة بن زايد» . وكالة أنباء الإمارات . ١٤ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  74. «رئيس الجزائر يعزي الإمارات بوفاة الشيخ خليفة» . الشارقة 24.ae. 14 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2022 .
  75. «الرئيس عباس ينعى وفاة رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة الشيخ خليفة» . وكالة الأنباء الفلسطينية ( وفا ) . ١٣ مايو ٢٠٢٢.
  76. «الهند تعلن الحداد الرسمي غداً بعد وفاة رئيس الإمارات العربية المتحدة» . NDTV.com . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2022 .
  77. "وزارة الداخلية، نيودلهي" (ملف PDF) . mha.gov.in. 13 مايو 2022.
  78. «بنغلاديش تعلن الحداد الرسمي يوم السبت على رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة الشيخ خليفة» . Bdnews24.com . ١٣ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٢ يونيو ٢٠٢٢ .
  79. "Cuba decreta Duelo por la muerte del Presidente de los Emiratos Árabes Unidos" [ كوبا تعلن الحداد على وفاة رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة ] . swissinfo.ch (بالإسبانية). 17 مايو 2022.
  80. "كوبا تأمر بموت رئيس الإمارات العربية المتحدة" . Oncubanews.com (باللغة الإسبانية). 17 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022 .
  81. "طرح مناقصة بناء مسجد خليفة في العين" . ميد (باللغة العربية). البيان . 7 مايو 2013 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2014 .
  82. ^ رافع، جميل (23 أكتوبر 2014). "مسجد الشيخ خليفة بالعين.. رمز المعمار والحضارة" (باللغة العربية). العين : الاتحاد . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2014 .
  83. "العين ت افتتح مسجد "الشيخ خليفة" بالعين في 2016" (بالعربية). سـنـيـار. 1 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2014 .
  84. عبد القادر، ب. (31 أكتوبر 2014). "العين ستضم أحد أكبر المساجد في الإمارات" . جلف نيوز . تاريخ الاسترجاع: 2 أبريل 2018 .
  85. دليل راف غايدز المملكة المتحدة، المحرر (1 نوفمبر 2016). دليل راف غايدز إلى دبي . دليل راف غايدز المملكة المتحدة. رقم ISBN 978-0-2412-9864-0.
  86. "Bolsonaro condecora líderes do Oriente Médio antes de viagem à região" . noticias.uol.com.br (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .
  87. "وام" . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021.
  88. ^ "خليفة يستقبل جلالة الملكة بياتريكس ملكة هولندا" . خليج تايمز . 8 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2021 .
  89. "الرئيس يعتبر رئيس دولة الإمارات وسام نجمة فلسطين" . مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2022.
  90. ^ “المرسوم الحقيقي 893/2008” (PDF) . Boletín Oficial del Estado . 27 مايو 2008 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2021 .
  91. ^ “التصرفات الأخرى” (PDF) . Boletín Oficial del Estado . 4 ديسمبر 1981 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2021 .
  92. «زعيم كوري يشيد بإنجازات الإمارات» . صحيفة الخليج تايمز . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٨ مايو ٢٠٢١ .
  93. ^ "يانوكوفيتش ورئيس أوكرانيا يتجاهلان الأنظمة" . ukranews.com (باللغة الأوكرانية). 26 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022 .
  94. "خليفة والملكة إليزابيث الثانية يتبادلان الأوسمة" . جلف نيوز . 26 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .
  • الشيخ خليفة بن زايد في أرشيف الإنترنت (تمت أرشفته في 31 يناير 2018) سيرة رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة