برج خليفة

صورة ظلية فوتوغرافية لأفق دبي ؛ يظهر برج خليفة في المنتصف

برج خليفة ( المعروف سابقًا باسم برج دبي قبل افتتاحه) هو ناطحة سحاب شاهقة الارتفاع في دبي ، الإمارات العربية المتحدة. صممه مكتب سكیدمور ، أوينغز وميريل ، وهو أطول مبنى في العالم ، بارتفاع إجمالي يبلغ 829.8 مترًا (2722 قدمًا، أو ما يزيد قليلًا عن نصف ميل) وارتفاع سقفه (باستثناء الهوائي، ولكن بما في ذلك البرج المدبب الذي يبلغ ارتفاعه 242.6 مترًا) يبلغ 828 مترًا ( 2717 قدمًا ) . وقد ظل أطول مبنى في العالم منذ اكتمال بنائه عام 2009، متجاوزًا برج تايبيه 101 الذي كان يحمل الرقم القياسي منذ عام 2004 .   

بدأ تشييد برج خليفة عام ٢٠٠٤، واكتملت واجهته الخارجية بعد خمس سنوات. يتكون هيكله الأساسي من الخرسانة المسلحة . وقد تم استخلاص بعض الفولاذ الإنشائي للمبنى من قصر الجمهورية المهدم في برلين الشرقية. [ ٥ ] افتُتح المبنى عام ٢٠١٠ كجزء من مشروع تطوير جديد يُسمى داون تاون دبي ، وقد صُمم ليكون محورًا رئيسيًا لمشروع تطوير متعدد الاستخدامات واسع النطاق.

سُمّي المبنى تيمناً بالرئيس السابق لدولة الإمارات العربية المتحدة، الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان . [ 6 ] وقدّمت حكومة الإمارات العربية المتحدة دعماً مالياً لدبي، حيث واجهت شركة إعمار العقارية، الشركة المطوّرة للمشروع ، صعوبات مالية خلال فترة الركود الاقتصادي الكبير . وقام الرئيس آنذاك، الشيخ خليفة بن زايد، بتنظيم هذا الدعم المالي الاتحادي. وتقديراً لهذا الدعم، قام حاكم دبي ، محمد بن راشد ، بتغيير اسم البرج من "برج دبي" إلى "برج خليفة" خلال حفل الافتتاح.

يستوحي التصميم من العمارة الإسلامية في المنطقة، مثل جامع سامراء الكبير . صُمم الشكل الهندسي الثلاثي للأرضيات على هيئة حرف Y لتحقيق الاستخدام الأمثل للمساحات السكنية والفندقية. يدعم نواة مركزية مدعمة وأجنحة ارتفاع المبنى. تضم النواة المركزية جميع وسائل النقل الرأسية باستثناء سلالم الطوارئ في كل جناح. [ 7 ] يتميز الهيكل أيضًا بنظام كسوة مصمم لتحمل درجات الحرارة المرتفعة في صيف دبي. [ 8 ] يحتوي برج خليفة على 57 مصعدًا و8 سلالم متحركة.

تطوير

بدأ البناء في 12 يناير 2004، واكتملت واجهة المبنى في 1 أكتوبر 2009. تم افتتاح المبنى رسميًا في 4 يناير 2010 [ 9 ] [ 10 ] وهو جزء من مشروع تطوير وسط مدينة دبي  الذي تبلغ مساحته 2 كيلومتر مربع (490 فدانًا) عند "التقاطع الأول" على طول شارع الشيخ زايد ، بالقرب من منطقة الأعمال الرئيسية في دبي.

تولت شركة سكيدمور، أوينغز وميريل من شيكاغو تصميم وبناء البرج ، حيث شغل أدريان سميث منصب كبير المهندسين المعماريين، وبيل بيكر منصب كبير مهندسي الإنشاءات. [ 11 ] [ 12 ] وكانت الشركة قد صممت برج سيرز في شيكاغو، الذي كان يحمل الرقم القياسي لأطول مبنى في العالم. [ 13 ]

كانت شركة هايدر للاستشارات هي المهندس المشرف، بينما أشرفت مجموعة نور للاستشارات على التصميم المعماري. وكان المقاول الرئيسي شركة سامسونج سي آند تي الكورية الجنوبية ، بالتعاون مع المجموعة البلجيكية بيسيكس والشركة المحلية أرابتك . [ 14 ]

تضمنت العديد من الشكاوى العمال المهاجرين من جنوب آسيا ، وهم القوة العاملة الرئيسية في مجال البناء، والذين كانوا يتقاضون أجوراً منخفضة، وفي بعض الأحيان كانت تُصادر جوازات سفرهم. [ 15 ]

الحمل

صُمم برج خليفة ليكون محور مشروع تطويري ضخم متعدد الاستخدامات، يضم 30 ألف وحدة سكنية، [ 16 ] وتسعة فنادق (منها فندق ذا أدريس داون تاون دبي )، و 3 هكتارات (7.4 فدان) من الحدائق، وما لا يقل عن 19 ناطحة سحاب سكنية، ودبي مول ، وبحيرة برج خليفة الاصطناعية التي تبلغ مساحتها 12 هكتارًا (30 فدانًا) . ويُقال إن قرار بناء برج خليفة استند إلى رغبة الحكومة في تنويع اقتصادها من اقتصاد قائم على النفط إلى اقتصاد قائم على الخدمات والسياحة. ووفقًا لمسؤولين، كان لا بد من بناء مشاريع مثل برج خليفة لجذب المزيد من الاعتراف الدولي وبالتالي الاستثمارات. وقالت جاكي جوزيفسون، المديرة التنفيذية للسياحة والوفود رفيعة المستوى في شركة نخيل العقارية : "أراد (الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم ) أن يضع دبي على الخريطة العالمية بمشروع استثنائي حقًا". [ 17 ]

كان البرج يُعرف باسم برج دبي ("برج دبي") حتى افتتاحه الرسمي في يناير 2010. [ 18 ] أُعيد تسميته تكريمًا لحاكم أبوظبي ، خليفة بن زايد آل نهيان ؛ حيث أقرضت أبوظبي وحكومة الإمارات العربية المتحدة دبي عشرات المليارات من الدولارات الأمريكية لسداد ديونها - إذ اقترضت دبي ما لا يقل عن 80  مليار دولار لمشاريع البناء. [ 18 ] في العقد الأول من الألفية الثانية، بدأت دبي بتنويع اقتصادها، لكنها عانت من الأزمة المالية العالمية عام 2008 والركود الكبير ، مما أدى إلى توقف مشاريع ضخمة كانت قيد الإنشاء. [ 19 ]

سجلات

حقق برج خليفة العديد من الأرقام القياسية العالمية، بما في ذلك:

الهندسة المعمارية والتصميم

مقارنة بين عدة أبراج، من مستوى الأرض إلى الأعلى: برج خليفة، تايبيه 101 ، برج ويليس ، ومركز التجارة العالمي الأصلي

صُمم البرج من قِبل شركة سكیدمور، أوينغز، وميريل (SOM)، التي صممت أيضًا برج ويليس (برج سيرز سابقًا) في شيكاغو ومركز التجارة العالمي الأول في مدينة نيويورك. يستخدم برج خليفة تصميم الأنابيب المجمعة لبرج ويليس، الذي ابتكره فضل الرحمن خان . [ 32 ] [ 33 ] وبفضل نظامه الأنبوبي، استُخدم نصف كمية الفولاذ المستخدمة في بنائه مقارنةً بمبنى إمباير ستيت . [ 32 ] [ 34 ] كان لإسهامات خان في تصميم المباني الشاهقة أثرٌ بالغٌ على الهندسة المعمارية والهندسة المدنية. ويصعب إيجاد أي ممارسات عالمية في تصميم المباني الشاهقة لم تتأثر بشكل مباشر أو غير مباشر بأعماله. [ 35 ] يُذكرنا التصميم برؤية فرانك لويد رايت لبرج إلينوي ، وهو ناطحة سحاب شاهقة الارتفاع صُممت لمدينة شيكاغو، بالإضافة إلى برج ليك بوينت في شيكاغو . عندما كان أدريان سميث يضع تصورًا للمشروع في شركة SOM، نظر من نافذة مكتبه نحو تصميم برج ليك بوينت ذي الأجنحة الثلاثة المنحنية، وفكر: "هذا هو النموذج الأولي". [ 36 ] ووفقًا لسترابالا، فقد صُمم برج خليفة على غرار برج بالاس ثري ، وهو مبنى سكني بالكامل في سيول  ، ويتألف من 73 طابقًا . في مراحل التخطيط الأولية، كان من المقرر أن يكون برج خليفة سكنيًا بالكامل. [ 37 ]

بعد التصميم الأصلي الذي وضعته شركة سكیدمور، أوينغز، وميريل، اختارت شركة إعمار العقارية شركة حيدر للاستشارات لتكون المهندس المشرف، وشركة نور جروب للاستشارات الدولية المحدودة للإشراف على التصميم المعماري للمشروع. [ 38 ] وقع الاختيار على شركة حيدر لخبرتها في الهندسة الإنشائية وهندسة الأنظمة الميكانيكية والكهربائية والصحية. [ 39 ] تمثلت مهمة شركة حيدر للاستشارات في الإشراف على أعمال البناء، واعتماد تصميم المهندس المعماري، والعمل كمهندس ومعماري معتمد لدى سلطات دولة الإمارات العربية المتحدة. [ 38 ] أما مهمة شركة نور، فكانت الإشراف على جميع العناصر المعمارية، بما في ذلك الإشراف الميداني أثناء بناء وتصميم إضافة مكونة من ستة طوابق لمبنى المكاتب الملحق، وذلك لإعداد الوثائق المعمارية. كما كانت شركة نور مسؤولة عن رسومات التكامل المعماري لفندق أرماني المُدمج في البرج. وقد تعاقدت شركة إعمار العقارية أيضاً مع شركة جي إتش دي [ 40 ] ، وهي شركة استشارات دولية متعددة التخصصات، لتكون جهة مستقلة للتحقق والاختبار لأعمال الخرسانة والفولاذ.

يستوحي التصميم من العمارة الإسلامية. [ 22 ] مع ارتفاع البرج من قاعدته الصحراوية المسطحة، تتخلله 27 منطقة متراجعة بشكل حلزوني، مما يقلل من مساحة مقطعه العرضي كلما ارتفع، ويُهيئ شرفات خارجية مريحة. رُتبت هذه المناطق المتراجعة ووُضعت في محاذاة تُقلل من تأثير اهتزازات الرياح الناتجة عن الدوامات والدوامات. [ 7 ] في الأعلى، يبرز اللب المركزي المنحوت ليُشكل قمة مدببة. عند أعلى نقطة له، يتأرجح البرج مسافة إجمالية قدرها 1.5 متر (4.9 قدم) . [ 41 ]  

المئذنة الحلزونية في الجامع الكبير في سامراء

يتكون برج خليفة من أكثر من 4000 طن (4400 طن أمريكي؛ 3900 طن بريطاني) من الفولاذ الإنشائي. يزن الأنبوب المركزي في قمة البرج 350 طنًا (390 طنًا أمريكيًا؛ 340 طنًا بريطانيًا) ويبلغ ارتفاعه 200 متر (660 قدمًا) . كما يضم البرج معدات اتصالات. [ 42 ] يُعتبر هذا البرج، الذي يبلغ ارتفاعه 244 مترًا (801 قدمًا) ، ارتفاعًا رمزيًا ، نظرًا لأن جزءًا صغيرًا جدًا من مساحته قابل للاستخدام. بدون البرج، سيبلغ ارتفاع برج خليفة 585 مترًا (1919 قدمًا) . وقد ورد ذلك في دراسة أجراها مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية ، والتي أشارت إلى أن البرج الفارغ "يمكن أن يكون ناطحة سحاب بحد ذاته". [ 2 ] لو وُجدت ناطحة السحاب هذه في أوروبا، لكانت الحادية عشرة بين أطول المباني في تلك القارة. [ 43 ]    

في عام 2009 أعلن المهندسون المعماريون أن أكثر من 1000 قطعة فنية ستزين التصميمات الداخلية لبرج خليفة، بينما ستعرض ردهة السكن في برج خليفة أعمال الفنان جاومي بلينسا . [ 44 ]

يتألف نظام التكسية من 142,000 متر مربع (1,528,000 قدم مربع ) من أكثر من 26,000 لوح زجاجي عاكس، بالإضافة إلى ألواح من الألومنيوم والفولاذ المقاوم للصدأ المزخرف، مزودة بزعانف أنبوبية رأسية. [ 42 ] يوفر الزجاج المعماري أداءً شمسيًا وحراريًا ممتازًا، فضلًا عن كونه حاجبًا مضادًا للوهج الناتج عن أشعة الشمس الصحراوية الحارقة، ودرجات الحرارة الصحراوية المرتفعة، والرياح القوية. يغطي الزجاج مساحة تزيد عن 174,000 متر مربع ( 1,870,000 قدم مربع ) . يبلغ عرض ألواح الجدران الستائرية النموذجية لبرج خليفة 1.4 متر ( 4 أقدام و6 بوصات) وارتفاعها 3.3 متر ( 10 أقدام و8 بوصات) ، ويزن كل منها حوالي 360 كيلوغرامًا (800 رطل) ، مع ألواح أعرض بالقرب من حواف المبنى وأخرى أطول بالقرب من قمته. [ 45 ]             

يُعتقد أن درجة الحرارة الخارجية في أعلى المبنى أقل بمقدار 6  درجات مئوية (11  درجة فهرنهايت) من درجة الحرارة في قاعدته. [ 46 ]

يضم فندق أرماني، وهو أول فندق من سلسلة فنادق أرماني الأربعة، 304 غرفة ، ويشغل 15 طابقًا من أصل 39  طابقًا في الطابق السفلي. [ 3 ] [ 47 ] كان من المقرر افتتاح الفندق في 18 مارس 2010، [ 48 ] [ 49 ] ولكن بعد عدة تأجيلات، تم افتتاحه أخيرًا للجمهور في 27 أبريل 2010. [ 50 ] وكان من المقرر أيضًا افتتاح الأجنحة والمكاتب الخاصة بالشركات بدءًا من مارس، [ 51 ] إلا أن الفندق ومنصة المراقبة ظلا الجزأين الوحيدين من المبنى المفتوحين في أبريل 2010.

تضم ردهات الطابقين 43 و76 حمامات سباحة. [ 52 ] أما الطوابق من 20 إلى 108 فتضم 900 شقة سكنية خاصة (بيعت جميعها، وفقًا للمطور، في غضون ثماني ساعات من طرحها في السوق). ويوجد مسبح خارجي ذو مدخل متدرج في الطابق 76 من البرج . وتشغل المكاتب والأجنحة معظم الطوابق المتبقية، باستثناء الطوابق 122 و123 و124، حيث يقع مطعم "أتموسفير" وردهة الطابقين ومنصة مراقبة داخلية وخارجية على التوالي. وفي يناير 2010، كان من المقرر أن يستقبل برج خليفة أول سكانه في فبراير 2010. [ 52 ] [ 53 ]   

يضم المبنى 57 مصعدًا و8 سلالم متحركة. [ 42 ] تتسع كل مقصورة من المصاعد لما بين 12 و14 شخصًا، وتشمل أسرع المصاعد ذات الطابقين في العالم ، حيث ترتفع وتنخفض بسرعة تصل إلى 10 أمتار في الثانية (33 قدمًا في الثانية) . وقد فكر المهندسون في البداية بتركيب أول مصاعد ثلاثية الطوابق في العالم. [ 25 ] زُودت المصاعد ذات الطابقين بشاشات LCD لتسلية الزوار أثناء صعودهم إلى منصة المراقبة. [ 54 ] يحتوي المبنى على 2909 درجة سلم من الطابق الأرضي إلى الطابق 160. [ 55 ]    

أنظمة السباكة

يُزوّد ​​نظام المياه في برج خليفة ما معدله 946,000 لتر (250,000 جالون أمريكي ) من المياه يوميًا عبر شبكة أنابيب يبلغ طولها 100 كيلومتر (62 ميلًا) . [ 22 ] [ 56 ] كما يخدم نظام مكافحة الحرائق 213 كيلومترًا (132 ميلًا) إضافية من الأنابيب، بينما يزود نظام التكييف بمياه مبردة بطول 34 كيلومترًا (21 ميلًا) . [ 56 ]         

تكييف

يسحب نظام التكييف الهواء من الطوابق العليا حيث يكون الهواء أبرد وأنقى من الهواء على الأرض. [ 57 ] في أوقات ذروة التبريد، تبلغ قدرة التبريد التي يوفرها البرج 46 ميغاواط (62000 حصان) ، أي ما يعادل التبريد الناتج عن ذوبان 13000 طن قصير (26000000 رطل؛ 12000000 كيلوغرام) من الجليد في يوم واحد. [ 56 ] يتم تجميع المياه عبر نظام تجميع المكثفات وتُستخدم لريّ الحديقة المجاورة. [ 22 ]    

تنظيف النوافذ

لغسل 24,348 نافذة، بمساحة إجمالية قدرها 120,000 متر مربع (1,290,000 قدم مربع ) من الزجاج، يحتوي المبنى على ثلاثة مسارات أفقية، يحمل كل منها آلة دلو وزنها 1,500 كيلوغرام (3,300 رطل) . فوق الطابق 109 وحتى الطابق 27، تُستخدم حوامل تقليدية من الرافعات . يتم تنظيف سطح المبنى بواسطة فريق يستخدم الحبال للنزول من الأعلى للوصول إلى السطح. [ 58 ] [ 59 ] في الظروف العادية، عندما تكون جميع وحدات صيانة المبنى قيد التشغيل، يستغرق تنظيف الواجهة الخارجية بالكامل من ثلاثة إلى أربعة أشهر، بمشاركة 36 عاملاً. [ 42 ] [ 60 ]      

تقوم آلات غير مأهولة بتنظيف الطوابق الـ 27 العلوية الإضافية والبرج الزجاجي. طُوّر نظام التنظيف في ملبورن ، أستراليا، بواسطة شركة كوكسغوميل، وهي شركة مصنعة لوحدات صيانة المباني، [ 61 ] بتكلفة 8 ملايين دولار أسترالي  . [ 60 ]

سمات

نافورة

نافورة دبي

صممت شركة WET Enterprises نظام نافورة خارج برج خليفة بتكلفة 800 مليون درهم إماراتي (217 مليون دولار أمريكي ). يبلغ طول النافورة 270 مترًا (900 قدم) ، وتضيئها 6600 مصباح و50 جهاز عرض ملون، وتقذف الماء إلى ارتفاع 150 مترًا (500 قدم) في الهواء، مصحوبة بمجموعة متنوعة من الموسيقى الكلاسيكية والمعاصرة العربية وغيرها. وهي أكبر نافورة راقصة في العالم. [ 62 ] في 26 أكتوبر 2008، أعلنت شركة إعمار أنه بناءً على نتائج مسابقة لاختيار اسم، ستُسمى النافورة "نافورة دبي". [ 63 ]       

سطح المراقبة

إطلالة على نافورة دبي من منصة المراقبة
المنظر من منصة المراقبة

افتُتحت منصة مراقبة خارجية ، تحمل اسم " أت ذا توب" ، في 5 يناير 2010 في الطابق 124  ، على ارتفاع 452 مترًا (1483 قدمًا) . [ 64 ] وفي 15 أكتوبر 2014، افتُتح الطابق 148 "سكاي ليفل" على ارتفاع 555 مترًا (1821 قدمًا) ، ليصبح بذلك أعلى منصة مراقبة في العالم. [ 65 ] [ 66 ] إلا أنه في يونيو 2016، افتُتح برج شنغهاي بمنصة مراقبة على ارتفاع 561 مترًا، ليُصبح بذلك أعلى منصة مراقبة في العالم . وفي وقت لاحق، استعاد برج خليفة الرقم القياسي في 18 فبراير 2019، عندما افتُتح "ذا لاونج" على ارتفاع 585 مترًا (1919 قدمًا) ، وهو أيضًا أعلى صالة استراحة في العالم. [ 67 ]       

يضم سطح المراقبة في الطابق 124 من برج خليفة  ما يُعرف بالتلسكوب الإلكتروني، وهو جهاز للواقع المعزز طورته شركة Gsmprjct° في مونتريال ، ويتيح للزوار مشاهدة المناظر الطبيعية المحيطة في الوقت الفعلي، بالإضافة إلى عرض صور محفوظة مسبقًا، مثل تلك التي التُقطت في أوقات مختلفة من اليوم أو في ظروف جوية متباينة. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] وللحد من الازدحام اليومي للسياح، تسمح إدارة البرج للزوار بشراء التذاكر مسبقًا لتاريخ ووقت محددين، بخصم 75% على التذاكر المشتراة في الموقع. [ 71 ]

في 8 فبراير 2010، أُغلق سطح المراقبة أمام الجمهور لمدة شهرين بعد أن تسببت مشاكل في إمدادات الطاقة في تعطل المصعد بين الطوابق، مما أدى إلى احتجاز مجموعة من السياح لمدة 45  دقيقة. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]

عندما يكون المد منخفضاً والرؤية عالية، يمكن للناس رؤية سواحل إيران (التي تبعد حوالي 153 كم أو 95 ميلاً ) من أعلى ناطحة السحاب. [ 77 ]  

حديقة

يحيط ببرج خليفة منتزهٌ تبلغ مساحته أحد عشر هكتارًا (27 فدانًا) صممه مهندسو المناظر الطبيعية في مجموعة SWA. [ 78 ] وكما هو الحال مع البرج، استُلهم تصميم المنتزه من زهرة الهيمينوكاليس ، وهي نبتة صحراوية. [ 79 ] وفي وسط المنتزه تقع غرفة الماء، وهي عبارة عن سلسلة من البرك ونوافير المياه. وتتضمن المقاعد واللوحات الإرشادية صورًا لبرج خليفة وزهرة الهيمينوكاليس . [ 80 ]

تُروى النباتات بمياه مُجمّعة من نظام تبريد المبنى، الذي يُوفّر 68 مليون لتر (18 مليون جالون أمريكي ) سنويًا. [ 80 ] قامت شركة WET Enterprises ، التي طوّرت أيضًا نافورة دبي ، بتطوير العناصر المائية الستة في الحديقة. [ 81 ]   

مخطط الطابق

الأرضياتالغرض [ 42 ] [ 82 ]إسقاط ثنائي الأبعاد مع ترميز الألوان للطوابق حسب الوظيفة [ 83 ]
160–163ميكانيكياً
156–159الاتصالات والبث
155ميكانيكياً
152–154مرصد الصالة
149–151أجنحة الشركات
148في مرصد توب سكاي
139–147أجنحة الشركات
136–138ميكانيكياً
126–135أجنحة الشركات
124–125مرصد القمة
123ردهة علوية
122مطعم أتموسفير
112–121أجنحة الشركات
109–111ميكانيكياً
77–108سكني
76ردهة علوية
73–75ميكانيكياً
44–72سكني
43ردهة علوية
40–42ميكانيكياً
38-39أجنحة فندق أرماني
19-37سكني
17-18ميكانيكياً
9-16أرماني ريزيدنسز
1-8فندق أرماني
أرضيفندق أرماني، ردهة الفندق
ردهةفندق أرماني، ردهة الفندق
B1–B2موقف سيارات، ميكانيكي

الالتزام بشعائر رمضان

في الطوابق العليا، تُرى الشمس لعدة دقائق بعد غروبها على مستوى الأرض.  ينتظر سكان الطوابق التي تزيد عن 80 دقيقة إضافية للإفطار في رمضان ، بينما ينتظر سكان  الطوابق التي تزيد عن 150 ثلاث دقائق. [ 84 ]

بناء

عرض متحرك لعملية البناء
صورة جوية مقرّبة لبرج خليفة أثناء بنائه في مارس 2008

قامت شركة سامسونج سي آند تي الكورية الجنوبية ببناء البرج ، وهي الشركة نفسها التي شاركت في بناء برجي بتروناس التوأمين وبرج تايبيه 101. [ 85 ] وقد شيدت سامسونج سي آند تي البرج في مشروع مشترك مع شركة بيسيكس البلجيكية وشركة أرابتك الإماراتية. [ 86 ] [ 87 ] وكانت شركة تيرنر مدير المشروع في عقد الإنشاء الرئيسي. [ 88 ] وقد تعاونت شركة فار إيست ألومنيوم، ومقرها هونغ كونغ، لتوفير الكسوة الخارجية لبرج خليفة. [ 89 ] [ 90 ]

كان المقاول والمهندس المسجل هو شركة حيدر للاستشارات . [ 91 ] وبموجب قانون دولة الإمارات العربية المتحدة، يكون المقاول والمهندس المسجل مسؤولين بالتضامن والتكافل عن أداء برج خليفة.

الهيكل الأساسي من الخرسانة المسلحة. وقد صممت شركة بوتزمايستر مضخة خرسانة مقطورة جديدة فائقة الضغط ، وهي BSA 14000 SHP-D، خصيصًا لهذا المشروع. [ 24 ] استُخدم في بناء برج خليفة 330,000 متر مكعب (431,600 ياردة مكعبة) من الخرسانة و 55,000 طن (61,000 طن قصير؛ 54,000 طن طويل) من حديد التسليح ، واستغرق البناء 22 مليون ساعة عمل. [ 11 ] في مايو 2008، ضخت بوتزمايستر الخرسانة بقوة ضغط قصوى تزيد عن 21 ميجا باسكال من الحصى لتجاوز وزن المساحة الفعالة لكل عمود، والبالغ 600 متر، من الأساس إلى الطابق الرابع التالي، أما الباقي فتم بواسطة أعمدة معدنية مغلفة أو مغطاة بالخرسانة، ليصل الارتفاع إلى 606 أمتار (1,988 قدمًا) ، وهو رقم قياسي عالمي آنذاك، [ 24 ] أي الطابق 156 . استُخدمت ثلاث رافعات برجية أثناء بناء الطوابق العلوية، كل منها قادرة على رفع حمولة تزن 25 طنًا. [ 92 ] أما الهيكل المتبقي أعلاه فقد شُيّد من فولاذ أخف وزنًا.           

في عام ٢٠٠٣، تم حفر ٣٣ حفرة اختبارية لدراسة قوة الصخور الأساسية التي تقع أسفل البنية. [ ٩٣ ] وُجدت طبقات من الحجر الرملي والطمي تتراوح قوتها بين الضعيفة والضعيفة جدًا ، على بُعد أمتار قليلة تحت السطح. [ ٩٤ ] أُخذت عينات من حفر اختبارية حُفرت حتى عمق ١٤٠  مترًا، ووُجدت صخور ضعيفة إلى ضعيفة جدًا على امتدادها. [ ٩٥ ] وصفت الدراسة الموقع بأنه جزء من "منطقة نشطة زلزاليًا". ومن العناصر الأخرى التي تُمثل تحديًا، ظاهرة الشمال التي غالبًا ما تُسبب عواصف رملية. [ ٢٠ ]

استُخدم أكثر من 45,000 متر مكعب (58,900 ياردة مكعبة ) من الخرسانة، بوزن يزيد عن 110,000 طن (120,000 طن قصير ؛ 110,000 طن طويل ) ، لبناء الأساس الخرساني والفولاذي، الذي يتألف من 192 ركيزة؛ يبلغ قطر كل ركيزة 1.5 متر وطولها 43 مترًا، مدفونة على عمق يزيد عن 50 مترًا (164 قدمًا) . [ 25 ] صُمم الأساس لتحمل الوزن الإجمالي للمبنى الذي يبلغ حوالي 450,000 طن (500,000 طن قصير ؛ 440,000 طن طويل ) . قُسّم هذا الوزن على مقاومة الخرسانة للضغط، والتي تبلغ 30 ميجا باسكال، ما أسفر عن مساحة فعالة رأسية عادية تبلغ 450 مترًا مربعًا ، وبالتالي أبعاد 12 مترًا × 12 مترًا. [ 96 ] يوجد نظام حماية كاثودية أسفل الخرسانة لمعادلة المياه الجوفية الغنية بالكبريتات والكلوريدات ومنع التآكل. [ 42 ] [ 20 ]           

أثناء بناء برج خليفة،  تم الحصول على أكثر من 35 ألف طن من الفولاذ الإنشائي من قصر الجمهورية في برلين، الذي كان بمثابة مبنى البرلمان لـ "فولكسكامر" في ألمانيا الشرقية سابقاً . وتم شحن الفولاذ إلى دبي بعد اكتمال هدم القصر عام 2008. [ 5 ]

يتميز برج خليفة بتصميمه المقسم إلى أقسام متعددة. توجد طوابق مأوى مضغوطة ومكيفة كل 13  طابقًا (في الطوابق G، 13، 26، 39، 52، إلخ) حيث يمكن للناس الاحتماء أثناء نزولهم الطويل إلى بر الأمان في حالة الطوارئ أو الحريق. [ 42 ] [ 97 ]

تم تحضير خلطات خرسانية خاصة لتحمل الضغوط الهائلة الناتجة عن وزن المبنى الضخم؛ وكما هو معتاد في الإنشاءات الخرسانية المسلحة، تم اختبار كل دفعة من الخرسانة للتأكد من قدرتها على تحمل ضغوط معينة. وقد أجرت شركة CTLGroup ، بالتعاون مع شركة Skidmore, Owings and Merrill، اختبارات الزحف والانكماش الضرورية للتحليل الإنشائي للمبنى . [ 98 ]

كان تماسك الخرسانة المستخدمة في المشروع أمرًا بالغ الأهمية. فقد كان من الصعب ابتكار خرسانة قادرة على تحمل آلاف الأطنان من الضغط الواقع عليها، بالإضافة إلى درجات حرارة الخليج العربي التي قد تصل إلى 50 درجة مئوية (122 درجة فهرنهايت) . وللتغلب على هذه المشكلة، لم تُصب الخرسانة نهارًا. فبدلًا من ذلك، خلال أشهر الصيف، أُضيف الثلج إلى الخليط وصُبّت الخرسانة ليلًا عندما يكون الجو أبرد والرطوبة أعلى. تتصلب الخرسانة الباردة بشكل أكثر تجانسًا، وبالتالي تقل احتمالية تصلبها السريع وتشققها. وكان من الممكن أن تُعرّض أي تشققات كبيرة المشروع بأكمله للخطر. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]  

المعالم الرئيسية

برج خليفة وأفق دبي، 2010
  • يناير 2004: بدء أعمال التنقيب. [ 26 ]
  • فبراير 2004: بدء أعمال التدعيم. [ 26 ]
  • 21 سبتمبر 2004: بدأ مقاولو إعمار أعمال البناء. [ 104 ]
  • مارس 2005: بدأ بناء برج خليفة. [ 26 ]
  • يونيو 2006:  تم الوصول إلى المستوى 50. [ 26 ]
  • فبراير 2007: يتجاوز برج سيرز ليصبح المبنى الذي يحتوي على أكبر عدد من الطوابق .
  • 13 مايو 2007: سجل رقماً قياسياً في ضخ الخرسانة عمودياً على أي مبنى بارتفاع 452 متراً (1483 قدماً) ، متجاوزاً بذلك الرقم القياسي السابق البالغ 449.2 متراً (1474 قدماً) الذي تم ضخ الخرسانة إليه أثناء بناء برج تايبيه 101 ، بينما وصل برج خليفة إلى الطابق 130. [ 26 ] [ 105 ]     
  • 21 يوليو 2007: تجاوز ارتفاع مبنى تايبيه 101، الذي كان يبلغ 509.2 مترًا (1671 قدمًا) مما جعله أطول مبنى في العالم، ووصل إلى الطابق 141. [ 26 ] [ 106 ]   
  • 12 أغسطس 2007: يتجاوز ارتفاع هوائي برج سيرز، الذي يبلغ ارتفاعه 527 مترًا (1729 قدمًا) .  
  • 12 سبتمبر 2007: بارتفاع 555.3 متر (1822 قدمًا) ، أصبح أطول مبنى قائم بذاته في العالم، متجاوزًا برج سي إن في تورنتو، ووصل إلى الطابق 150. [ 26 ] [ 107 ]   
  • 7 أبريل 2008: عند ارتفاع 629 مترًا (2064 قدمًا) ، تجاوزت الصاري KVLY-TV لتصبح أطول بناء من صنع الإنسان، حيث وصلت إلى المستوى 160. [ 26 ] [ 108 ]   
  • 17 يونيو 2008: أعلنت شركة إعمار أن ارتفاع برج خليفة يزيد عن 636 مترًا (2087 قدمًا) وأن ارتفاعه النهائي لن يُعلن حتى اكتماله في سبتمبر 2009. [ 109 ]  
  • 1 سبتمبر 2008: بلغ ارتفاعه 688 مترًا (2257 قدمًا) ، مما يجعله أطول هيكل من صنع الإنسان على الإطلاق، متجاوزًا حامل الرقم القياسي السابق، وهو برج راديو وارسو في كونستانتينوف ، بولندا. [ 110 ]  
  • 17 يناير 2009: بلغ الارتفاع 829.8 مترًا (2722 قدمًا) . [ 111 ]  
  • 1 أكتوبر 2009: أعلنت شركة إعمار عن اكتمال أعمال الواجهة الخارجية للمبنى. [ 112 ]
  • 4 يناير 2010: أُقيم حفل الافتتاح الرسمي لبرج خليفة، وتمّ تدشينه. وقد أُعيد تسمية برج دبي إلى برج خليفة تكريماً لرئيس دولة الإمارات العربية المتحدة وحاكم أبوظبي، الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان . [ 4 ]
  • 10 مارس 2010: مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية يُصدّق على برج خليفة باعتباره أطول مبنى في العالم. [ 113 ]

قيم العقارات

في مارس 2009، صرّح محمد علي العبار ، رئيس مجلس إدارة شركة إعمار العقارية ، الشركة المطوّرة للمشروع ، بأن أسعار المساحات المكتبية في برج خليفة بلغت 4000 دولار أمريكي للقدم المربع  (أكثر من 43000 دولار أمريكي للمتر المربع ) ، بينما بيعت وحدات أرماني ريزيدنسز ، الواقعة أيضاً في برج خليفة، بسعر 3500 دولار أمريكي  للقدم المربع (أكثر من 37500 دولار أمريكي للمتر المربع ) . [ 114 ] وقدّر التكلفة الإجمالية للمشروع بنحو 1.5  مليار دولار أمريكي. [ 6 ]

تزامن إنجاز المشروع مع الأزمة الاقتصادية العالمية ، ومع التوسع العمراني الهائل في البلاد، مما أدى إلى ارتفاع معدلات الشغور وحالات حبس الرهن العقاري. [ 115 ] ونظرًا لغرق دبي في الديون نتيجة طموحاتها الكبيرة، اضطرت الحكومة إلى طلب مساعدات مالية بمليارات الدولارات من جارتها أبوظبي الغنية بالنفط . وفي خطوة مفاجئة خلال حفل الافتتاح، أُعيد تسمية البرج إلى برج خليفة، تكريمًا لرئيس دولة الإمارات العربية المتحدة، خليفة بن زايد آل نهيان، على دعمه الحاسم. [ 4 ] [ 116 ]

بسبب انخفاض الطلب في سوق العقارات بدبي، تراجعت إيجارات برج خليفة بنسبة 40% بعد حوالي عشرة أشهر من افتتاحه. من بين 900 شقة في البرج، كانت 825 شقة لا تزال شاغرة آنذاك. [ 117 ] [ 118 ] وعلى مدى الثلاثين  شهرًا التالية، قام مستثمرون أجانب بشراء الشقق والمكاتب المتاحة تدريجيًا. [ 119 ] وبحلول أكتوبر 2012، أفادت شركة إعمار أن حوالي 80% من الشقق كانت مشغولة. [ 120 ]

حفل الإطلاق الرسمي

حفل افتتاح برج خليفة

بُثّ الحفل مباشرةً على شاشة عملاقة في جزيرة برج بارك ، وعلى شاشات أصغر في أماكن أخرى. [ 121 ] وقامت مئات وسائل الإعلام من مختلف أنحاء العالم بتغطية الحدث مباشرةً من الموقع. [ 122 ] وبالإضافة إلى التغطية الإعلامية، كان من المتوقع حضور 6000 ضيف. [ 123 ]

أُقيم حفل الافتتاح في 4 يناير 2010. [ 124 ] تضمن الحفل عرضًا للألعاب النارية بلغ 10,000 قطعة، وأشعة ضوئية مُسلطة على البرج وحوله، بالإضافة إلى مؤثرات صوتية وضوئية ومائية. [ 122 ] صممت الإضاءة الاحتفالية شركة سبيرز آند ميجور أسوشيتس البريطانية المتخصصة في تصميم الإضاءة . [ 125 ] باستخدام 868 مصباحًا قويًا من نوع ستروبوسكوب مُدمجة في واجهة البرج وقمته، تم تصميم تسلسلات إضاءة مختلفة، إلى جانب أكثر من 50 تركيبة مختلفة من المؤثرات الأخرى.

الجدل

الحوادث

في العاشر من مايو/أيار 2011، أقدم عامل مهاجر آسيوي في منتصف الثلاثينيات من عمره على الانتحار بالقفز من  الطابق 147 إلى شرفة الطابق 108.  وأفادت شرطة دبي بأنه انتحر لأن شركته رفضت السماح له بمغادرة البلاد. [ 126 ]

في 18 مايو 2015، نفت شرطة دبي تقريراً يفيد بسقوط سائحة برتغالية تُدعى لورا فانيسا نونيس من برج خليفة في 16 نوفمبر من العام السابق، مؤكدةً أنها سقطت من أبراج بحيرات جميرا . [ 127 ] [ 128 ] وحصلت قناة ناين نيوز على رسائل بريد إلكتروني من سفارة البرتغال في الإمارات العربية المتحدة بموجب قوانين حرية المعلومات ، تشير إلى أن السائحة قفزت من  الطابق 148 من برج خليفة. [ 129 ]

تَعَب

بُني برج خليفة في المقام الأول بأيدي عمال من جنوب آسيا وشرق آسيا. [ 130 ] [ 131 ] ويعود ذلك عمومًا إلى أن الجيل الحالي من سكان الإمارات يفضلون الوظائف الحكومية ولا يميلون إلى العمل في القطاع الخاص. [ 132 ] [ 133 ] في 17 يونيو/حزيران 2008، بلغ عدد العمال المهرة العاملين في موقع البناء حوالي 7500 عامل. [ 109 ] أشارت تقارير صحفية في عام 2006 إلى أن النجارين المهرة في الموقع كانوا يتقاضون 4.34 جنيه إسترليني يوميًا، بينما كان العمال يتقاضون 2.84 جنيه إسترليني. [ 130 ] ووفقًا لتحقيق أجرته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وتقرير صادر عن منظمة هيومن رايتس ووتش ، فقد كان العمال يعيشون في ظروف مزرية، ويعملون لساعات طويلة بأجور زهيدة. [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] وخلال فترة البناء، سُجلت حالة وفاة واحدة مرتبطة بالبناء. [ 137 ] ووفقًا لمنظمة هيومن رايتس ووتش، فإن توثيق إصابات العمل والوفيات في الإمارات العربية المتحدة ضعيف. [ 134 ]

في مارس/آذار 2006، احتجّ نحو 2500 عامل، غاضبين من تأخر الحافلات عن موعد انتهاء نوبات عملهم، ما أدى إلى اندلاع أعمال شغب ألحقت أضرارًا بالسيارات والمكاتب وأجهزة الكمبيوتر ومعدات البناء. [ 130 ] وصرح مسؤول في وزارة الداخلية بدبي بأن أعمال الشغب تسببت في أضرار بلغت قيمتها نحو 500 ألف جنيه إسترليني. [ 130 ] وعاد معظم العمال المشاركين في أعمال الشغب في اليوم التالي، لكنهم رفضوا العمل. [ 130 ]

ليلة رأس السنة الجديدة

احتفالات رأس السنة الميلادية من إعمار هي فعالية سنوية تُقام في 31 ديسمبر من كل عام في برج خليفة، بتنظيم من شركة إعمار العقارية . [ 138 ] [ 139 ] يتضمن الاحتفال إطلاق ألعاب نارية من برج خليفة، وعرضًا ضوئيًا وليزرًا على واجهته، مصحوبًا بموسيقى تصويرية وعرض نافورة دبي المميز المصمم على أنغامها. [ 140 ] [ 141 ] بدأ تقليد عروض الألعاب النارية لرأس السنة الميلادية من إعمار عام 2010 مع افتتاح برج خليفة، أطول مبنى في العالم آنذاك. بُثّ الاحتفال مباشرةً لأكثر من مليوني  شخص واستمر لمدة ثلاث  دقائق. [ 142 ]

منذ عام 2011، أصبحت حقوق البث المباشر الوطنية مملوكة لشركة دبي للإعلام وتلفزيون دبي . [ 142 ]

حصدت احتفالات رأس السنة الجديدة لشركة إعمار رقمين قياسيين في موسوعة غينيس للأرقام القياسية ، بما في ذلك " أكبر واجهة مضاءة بتقنية LED " في عامي 2015 و2019. [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ]

في عامي 2017 و2018، بُثّ احتفال رأس السنة الميلادية لشركة إعمار مباشرةً على تويتر ، [ 146 ] [ 147 ] ويوتيوب . وفي عام 2020، بُثّ مباشرةً لأول مرة على زووم . [ 148 ]

في عام 2021، احتفلت شركة إعمار بالتضامن تكريماً للعاملين في الخطوط الأمامية لجائحة كوفيد-19 . [ 149 ]

في فعالية عام 2022، تم تركيب عرض ليزري على نافورة دبي بالتزامن مع عرض الليزر والألعاب النارية في برج خليفة. [ 150 ]

القفز المظلي من المرتفعات

تم استخدام المبنى من قبل العديد من قافزي القفز المظلي ذوي الخبرة للقفز المرخص وغير المرخص:

في مايو 2008، دخل هيرفيه لو غالاو وديفيد ماكدونيل، متنكرين بزي مهندسين، برج خليفة (الذي كان يبلغ ارتفاعه حوالي 650 متراً (2130 قدماً) في ذلك الوقت)، وقفزا من شرفة تقع على بعد عدة طوابق أسفل الطابق 160. [ 151 ] [ 152 ]  

في 8 يناير 2010، وبموافقة السلطات، حطم نصر النيادي وعمر الهجلان، من جمعية طيران الإمارات، الرقم القياسي العالمي لأعلى قفزة بيس من مبنى، بعد أن قفزا من منصة معلقة برافعة في الطابق 160  على ارتفاع 672 مترًا (2205 قدمًا) . وهبط الرجلان عموديًا بسرعة تصل إلى 220 كيلومترًا في الساعة (140 ميلًا في الساعة) ، وكان لديهما متسع من الوقت لفتح مظلاتهما بعد 10 ثوانٍ من بدء القفزة التي استغرقت 90 ثانية. [ 153 ] [ 154 ]     

في 21 أبريل 2014، وبموافقة السلطات ودعم من عدة جهات راعية، حطم المظليان الفرنسيان الخبيران في رياضة القفز المظلي من المباني، فينس ريفيت وفريد ​​فوجين، الرقم القياسي العالمي في موسوعة غينيس لأعلى قفزة من مبنى، وذلك بعد أن قفزا من منصة مصممة خصيصاً لهذا الغرض، بُنيت في أعلى قمة الجبل، على ارتفاع 828 متراً (2717 قدماً) . [ 155 ] [ 156 ] [ 157 ]

التسلق

في 28 مارس 2011، تسلق آلان "سبايدرمان" روبرت الجزء الخارجي من برج خليفة. استغرقت رحلة الصعود إلى قمة البرج ست  ساعات. وللامتثال لقوانين السلامة في الإمارات العربية المتحدة، استخدم روبرت، الذي يتسلق عادةً بأسلوب التسلق الحر الفردي ، حبلاً وحزام أمان. [ 158 ]

الجوائز

مشروع فني لبرج خليفة مصنوع من مكعبات الليغو في معرض بريكس وورلد 2014

في يونيو 2010، حاز برج خليفة على جائزة "أفضل مبنى شاهق في الشرق الأوسط وأفريقيا" لعام 2010 من مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية. [ 159 ] وفي 28 سبتمبر 2010، فاز برج خليفة بجائزة أفضل مشروع للعام في جوائز معماريي الشرق الأوسط 2010. [ 160 ] وصرح رئيس لجنة الجوائز، غوردون غيل، من شركة أدريان سميث + غوردون غيل للهندسة المعمارية ، قائلاً:

نتحدث هنا عن مبنى غيّر مفهوم الإمكانيات في الهندسة المعمارية، مبنى اكتسب شهرة عالمية كرمز معماري قبل اكتماله بفترة طويلة. وقد رُئي أن لقب "مبنى القرن" أنسب له. [ 161 ]

كما حصل برج خليفة على الجوائز التالية. [ 162 ] [ 163 ]

سنةجائزة
2012جائزة الاستحقاق لتمثال "أصوات العالم"، ردهة برج خليفة من جمعية المهندسين الإنشائيين في إلينوي (SEAOI)، شيكاغو.
2011جائزة الهندسة المعمارية الداخلية، وشهادة تقدير من المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين - فرع شيكاغو.
جائزة المبنى المتميز، وشهادة تقدير من المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين - فرع شيكاغو.
جائزة الهندسة المعمارية الداخلية: تقدير خاص من المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين - فرع شيكاغو.
جائزة التميز في التصميم: قاعة المناسبات الخاصة.
التميز في الهندسة من جمعية ASHRAE (الجمعية الأمريكية لمهندسي التدفئة والتبريد وتكييف الهواء) - فرع إلينوي.
جائزة التميز في التصميم الإنشائي من الرابطة الدولية لهندسة الجسور والإنشاءات .
عقد من التصميم، إشادة رئاسية في مجال المساحات المؤسسية الصغيرة من الرابطة الدولية للتصميم الداخلي (IIDA).
عقد من التصميم • أفضل فئة / المباني متعددة الاستخدامات من الرابطة الدولية للتصميم الداخلي (IIDA).
مشروع البناء التقني لدول مجلس التعاون الخليجي للعام من مجلة MEED (المعروفة سابقًا باسم Middle East Economic Digest ).
مشروع العام من MEED.
2010جائزة العمارة الدولية.
جائزة الإنجاز العربي 2010: أفضل مشروع معماري من قمة الاستثمار العربي.
جائزة الهندسة المعمارية (متعددة الاستخدامات) في دبي من جوائز العقارات العربية.
جائزة الهندسة المعمارية (متعددة الاستخدامات) للمنطقة العربية من جوائز العقارات العربية.
جائزة العمارة الدولية من متحف شيكاغو أثينيوم .
جائزة العمارة الأمريكية من متحف شيكاغو أثينيوم.
مشروع تجاري / متعدد الاستخدامات مبني على خلفية المدينة.
أفضل مشروع تطوير متعدد الاستخدامات في مدينة أبوظبي .
جائزة ناطحة السحاب: الميدالية الفضية من إمبوريس .
جائزة للهياكل التجارية أو هياكل البيع بالتجزئة من معهد المهندسين الإنشائيين .
جائزة العمارة الدولية (متعددة الاستخدامات) من جوائز العقارات التجارية الدولية.
تقدير خاص للتقدم التكنولوجي من جوائز المباني الشاهقة الدولية.
جائزة أفضل تصميم هيكلي لهذا العام من جوائز LEAF .
فئة المشاريع الدولية: مشروع متميز من المجلس الوطني لجمعيات مهندسي الإنشاءات .
أفضل ما هو جديد من مجلة العلوم الشعبية .
جوائز سبارك، الجائزة الفضية.
التميز في الهندسة الإنشائية: أكثر الهياكل ابتكاراً من SEAOI.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. العربية : بُرْج خَلِيفَة ، برج خليفة ، واضح [ bʊrd͡ʒ xaˈliːfa ] ، أشعل. " برج خليفة "

مراجع

  1. "برج خليفة" . مركز ناطحة سحاب CVU .
  2. 1 2 "أكثر ناطحات السحاب غرورًا في العالم" . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2013 .
  3. 1 2 "برج خليفة - مركز ناطحات السحاب" . مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2014 .
  4. بيانكي ، ستيفانيا ؛ أندرو كريتشلو ( 4 يناير 2010). "افتتاح أطول ناطحة سحاب في العالم في دبي" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2010 .
  5. ١ ٢ "إعادة بناء القصر الاشتراكي المهدوم في برلين في دبي" . دويتشه فيله . ١١ أغسطس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠٠٨ .
  6. 1 2 ستانجلين، دوغلاس (2 يناير 2010). "دبي تفتتح أطول مبنى في العالم" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2010 .
  7. 1 2 بيكر، ويليام؛ بافليكوفسكي، جيمس. "أعلى وأعلى: تطور النواة المدعمة" (ملف PDF) . academic.csuohio.edu . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2017 .
  8. "عناصر التصميم الهيكلي والفني" . برج خليفة.
  9. «الإعلان عن الافتتاح الرسمي لبرج دبي الأيقوني» . جلف نيوز . 4 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2009 .
  10. «افتتاح أطول مبنى في العالم في دبي» . بي بي سي نيوز . 4 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2010 .
  11. 1 2 "برج دبي يصل إلى أعلى مستوى له على الإطلاق" . إعمار العقارية . 21 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2008 .
  12. كيغان، إدوارد (15 أكتوبر 2006). "أدريان سميث يترك شركة SOM، شريك سكیدمور المخضرم يتحدى التقاعد ليبدأ شركة جديدة" . ArchitectOnline. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2009 .
  13. "برج ويليس - مركز ناطحات السحاب" . مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية . 13 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2015 .
  14. "برج دبي، دبي – SkyscraperPage.com" . SkyscraperPage. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2009 . 
  15. "آرتشي نينجا | برج خليفة (دبي) - الحقيقة وراء البريق" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2023 .
  16. "مبانٍ رفعت شأن المدن: برج خليفة في دبي" . ww3.rics.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2024 .
  17. ستاك، ميغان (13 أكتوبر 2005). "في دبي، السماء بلا حدود" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2006 .
  18. 1 2 "اسم برج دبي يعكس التحول في الإمارات" . Businessweek.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 مايو 2015.
  19. لويس، بول (13 فبراير 2009). "توقف طفرة البناء في دبي التي استمرت ست سنوات مع اشتداد الأزمة المالية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. 
  20. 1 2 3 دوبري، جوديث (2013). ناطحات السحاب: تاريخ أكثر المباني استثنائية في العالم - منقح ومحدث . نيويورك: هاشيت/بلاك دوج وليفينثال. ص 140-141 . ISBN  978-1-57912-942-2أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2023 .
  21. "الجدول الزمني لمركز التجارة العالمي" . شركة سيلفرشتاين العقارية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2013 .
  22. 1 2 3 4 5 "برج خليفة: تحدٍّ هائل للمطورين" . GulfNews.com. 4 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2010 .
  23. "برج خليفة" . شركة أوتيس للمصاعد. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2013 .
  24. ١ ٢ ٣ "برج خليفة - غزو أطول مبنى في العالم" . ForConstructionPros.com . ١٢ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ نوفمبر ٢٠١٢ .
  25. ١ ٢ ٣ "برج دبي، دبي، على موقع Emporis.com" . إمبوريس . مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠٠٧ .
  26. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "الجدول الزمني لبناء برج دبي" . BurjDubai.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2009 .
  27. «وأعلى مطعم في العالم جاهز لاستقبالكم» . الإمارات 24/7. 20 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2011 .
  28. "ألعاب نارية مبهرة في برج خليفة تأسر الآلاف" . Gulfnews.com. 31 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2011 .
  29. «عودة عروض الألعاب النارية في برج خليفة بمناسبة رأس السنة هذا العام» . صحيفة الخليج تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2018 .
  30. «برج خليفة سيشهد عرضًا ضوئيًا مميزًا ليلة رأس السنة، ولكن ماذا عن الألعاب النارية؟» صحيفة الخليج تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2018 .
  31. «شركة إعمار تفوز بلقب غينيس للأرقام القياسية لأكبر عرض ضوئي وصوتي على مبنى واحد» . صحيفة سعودي جازيت . 6 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018 .
  32. 1 2 "أطول 10 مبانٍ فولاذية في العالم" . Constructionweekonline.com. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2013 .
  33. "برج خليفة" . AllAboutSkyscrapers.com. ١٩ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٣ .
  34. بايلي، ستيفن (5 يناير 2010). "برج دبي: قمة التباهي الجديدة" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022.
  35. "مؤتمر IALCCE 2012: تفاصيل المتحدثين الرئيسيين" . ialcce2012.boku.ac.at . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2017 .
  36. كامين، بلير. "بعد مرور 50 عامًا، لا يزال برج ليك بوينت إنجازًا فريدًا - ونأمل أن يبقى كذلك" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2018 .
  37. "مهندس معماري يكشف عن ارتفاع برج دبي" . أريبيان بزنس . 3 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2008 .
  38. 1 2 "برج دبي يصبح أطول مبنى من صنع الإنسان" . هايدر للاستشارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2010 .
  39. "تعزز شركة حيدر سمعتها في مجال القدرات الهندسية التي لا تضاهى بافتتاح برج خليفة - أطول مبنى في العالم" . شركة حيدر للاستشارات . تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2010 . 
  40. «تؤدي شركة GHD دورًا حيويًا في إدارة السلامة الهيكلية طويلة الأمد لأطول مبنى في العالم، برج دبي» . GHD . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2009 .
  41. صابري، محمود (19 أبريل 2008). "برج دبي هو قمة النجاح" . جلف نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2009 .
  42. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "العناصر الإنشائية - المصعد، البرج، والمزيد" . BurjDubai.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٥ ديسمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ ديسمبر ٢٠٠٩ . 
  43. "ارتفاع الغرور: ما هي المساحة غير القابلة للاستغلال في ناطحات السحاب؟" . صحيفة الغارديان . 3 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2018 .
  44. "شركة سكیدمور، أوينغز وميريل تقود عملية برنامج الفنون في برج دبي" . 28 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2010.
  45. شابيرو، جيديون فينك (11 مارس 2010). "تفاصيل: الجدار الستائري لبرج خليفة (مجلة المهندس المعماري)" . www.architectmagazine.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018 .
  46. "درجة الحرارة والارتفاع" . وزارة الطاقة الأمريكية . 21 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2009 .
  47. "فندق أرماني برج دبي، الإمارات العربية المتحدة" . hotelmanagement-network.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2009 .
  48. «أول فندق أرماني في العالم سيفتتح في 18 مارس 2010 في دبي» . EyeOfDubai.com. 4 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2010 .
  49. سامبيدج، آندي (4 يناير 2010). "فندق أرماني في برج دبي سيفتتح في 18 مارس" . أريبيان بزنس . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2010 .
  50. «افتتاح فندق أرماني في برج خليفة بدبي» . صحيفة جيروزاليم بوست . ٢٧ أبريل ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أبريل ٢٠١٠ .
  51. "برج دبي: صحيفة حقائق" . Eyeofdubai.com. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2010 .
  52. ١ ٢ "برج دبي يرحب بالسكان في فبراير ٢٠١٠" . بزنس ستاندرد . ١ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠١٠ .
  53. «برج دبي يستقبل أول سكانه ابتداءً من فبراير 2010» . دليل مدينة دبي. 31 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2010 .
  54. فريق عمل CW (16 يناير 2010). "كيف بُني برج خليفة" . ConstructionWeekOnline.com. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2010 .
  55. "أهم 10 حقائق عن برج خليفة: الجزء 3" . ConstructionWeekOnline.com. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2010 .
  56. 1 2 3 "الخروج من ركود دبي: أحدث إنجازات فولتا الهندسية" . كلية وارتون، جامعة بنسلفانيا . 20 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2011 .
  57. "تكييف الهواء في برج خليفة" . Timeoutdubai.com. 11 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2011 .
  58. "مهمة صعبة: برج دبي على أهبة الاستعداد للكشف عن الحقيقة" . جلف نيوز . 25 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2009 .
  59. تنظيف نوافذ أطول مبنى في العالم على يوتيوب من برنامج Supersized Earth - الحلقة 1 - BBC One ، مؤرشف في 4 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine
  60. 1 2 دوبين، ماريكا (5 يناير 2010). "هل تعتقد أن تنظيف نوافذك صعب؟" . صحيفة ذا إيج . ملبورن، أستراليا. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2010 .
  61. مالكين، بوني (5 يناير 2010). "برج خليفة: عمال تنظيف النوافذ سيقضون شهورًا على أطول مبنى في العالم" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .،
  62. تولبرت، جيسون (6 فبراير 2015). "نافورة دبي" . مجلة المهندس المعماري . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2021 .
  63. ""نافورة دبي" هو الاسم الفائز لعرض إعمار المائي في داون تاون برج دبي . إعمار العقارية . ٢٦ أكتوبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أكتوبر ٢٠٠٨ .
  64. «افتتاح منصة المراقبة في برج دبي للجمهور في 5 يناير» . Bayut.com. 4 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2010 .
  65. ويلت، ميغان (17 أكتوبر 2014). "برج خليفة في دبي يضم الآن أعلى منصة مشاهدة في العالم على ارتفاع 1821 قدمًا، وتبدو رائعة" . بزنس إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2014 .
  66. "تجربة برج خليفة في القمة" . burjkhalifa.ae . برج خليفة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2014 .
  67. "منصة مراقبة برج خليفة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2025 .
  68. "الواقع المعزز – gsmprjct°" . gsmprjct°. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2014 .
  69. "في القمة، برج خليفة" . gsmprjct°. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2014 .
  70. "Une Firme Québécoise dans la plus haute Tour du monde" . جورنال دي مونتريال (بالفرنسية). 4 يناير 2010 . تم الاسترجاع 19 أغسطس 2010 .
  71. "معلومات تذاكر منصة المراقبة "في القمة" . إعمار العقارية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2010 .
  72. «شركة إعمار تعلن إغلاق منصة المراقبة في برج خليفة للصيانة» . بلومبيرغ . 8 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2010 .
  73. توملينسون، هيو (10 فبراير 2010). "تجربة مرعبة في مصعد برج خليفة، أطول مبنى في العالم" . صحيفة التايمز . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2010 .
  74. «برج خليفة، أطول مبنى في العالم، يعيد فتح منصة المراقبة» . صحيفة الغارديان ، المملكة المتحدة، 5 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2010 .
  75. «إعادة افتتاح منصة المراقبة في برج خليفة» . GulfNews.com. 5 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2010 .
  76. راكل، لوري (5 أبريل 2010). "ماتشو بيتشو وبرج خليفة يعودان للعمل" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2010 .
  77. "نظرة من دبي" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2017 .
  78. «واحة خضراء تمتد على مساحة 11 هكتارًا تُحيط بقاعدة برج دبي» . إعمار العقارية . 20 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2010 .
  79. «واحة خضراء تمتد على مساحة 11 هكتارًا تُحيط بقاعدة برج دبي» . BurjDubai.com. 20 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  80. 1 2 باكستر، إلسا (20 ديسمبر 2009). "الكشف عن حديقة مساحتها 11 هكتارًا في موقع برج دبي" . أريبيان بزنس . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  81. «واحة خضراء تمتد على مساحة 11 هكتارًا تُحيط بسفح برج دبي» . إعمار العقارية . 20 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  82. "داخل برج دبي" . أخبار مكتوب . 28 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  83. "برج خليفة - الهندسة الإنشائية" . سكیدمور، أوينغز وميريل إل إل بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  84. فريق بي بي سي (7 أغسطس 2011). "برج خليفة دبي: صيام رمضان 'يستمر لفترة أطول في الطوابق العليا'"" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2017 .
  85. "مشاريع سامسونج للهندسة والإنشاءات" . سامسونج للهندسة والإنشاءات . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2009 .
  86. "انخفاض الأرباح في شركة أرابتك، الشركة المنفذة لمشروع برج خليفة" . صحيفة ذا ناشيونال . 8 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2018. سجلت شركة أرابتك القابضة، أكبر شركة إنشاءات في الإمارات العربية المتحدة، انخفاضًا بنسبة 15% في أرباحها السنوية.
  87. " شركة بيسيكس تفوز بعقود بناء في أبوظبي بقيمة 2.7 مليار دولار" . أريبيان بزنس . 24 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2018. أعلنت شركة بيسيكس، المقاول البلجيكي الذي ساهم في بناء برج خليفة، أنها فازت بعقود بناء في أبوظبي بقيمة 2.7 مليار دولار.
  88. "مشاريع تيرنر الدولية - برج دبي" . شركة تيرنر للإنشاءات . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2009 . 
  89. "دراسات حالة فنية - برج خليفة" . مجموعة الشرق الأقصى العالمية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2019 .
  90. "ناطحة سحاب في دبي تفتقد واجهتها الخارجية 'الستارة'" . مجموعة الشرق الأقصى العالمية. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2019 .
  91. "شركة حيدر للاستشارات تقدم برج دبي للعالم" . مجلة الأعمال العربية . 16 أغسطس 2007. تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2018 .
  92. كروشر، مارتن (11 نوفمبر 2009). "أسطورة 'بابو ساسي' لا تزال قائمة بعد إزالة رافعات برج خليفة" . صحيفة خليج تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2011 .
  93. هاري ج. بولوس، غراهام بونس (2008). "تصميم أساسات برج دبي - أطول مبنى في العالم" (ملف PDF) . المؤتمر الدولي السادس حول دراسات الحالة في الهندسة الجيوتقنية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016. تتكون الرواسب البحرية من رمال طينية حبيبية متوسطة الكثافة إلى رخوة جدًا، تعلوها طبقات من الحجر الرملي الضعيف جدًا إلى الضعيف، تتخللها طبقات من الرمل ضعيف التماسك جدًا، والحجر الرملي/ الحجر الطيني الجبسي الناعم الحبيبات، والكونغلوميرات/الكالسيليتيت الضعيف إلى متوسط ​​الضعف.
  94. "برج خليفة | PDF | الهندسة | الهندسة المدنية" . Scribd . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2024 .
  95. راندي بوست (4 يناير 2010). " الأساسات والهندسة الجيوتقنية لبرج دبي - أطول مبنى في العالم" . GeoPrac. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016. كانت ظروف التربة/الصخور بشكل عام عبارة عن رمال مفككة إلى متوسطة الكثافة تعلو طبقات من الحجر الرملي والحجر الطيني الضعيفة إلى الضعيفة جدًا مع طبقات متداخلة من الجبس والكربونات الملتصقة (لا تزال ضعيفة نسبيًا).
  96. فان هامبتون، تيودور (2 أبريل 2008). "كلايد ن. بيكر الابن" . مجلة أخبار الهندسة - السجل . نيويورك: ماكجرو هيل للإنشاءات. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2015 .
  97. بوكيت، كاتي (3 أكتوبر 2008). "برج دبي: قمة العالم" . مبنى . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2009 .
  98. "العملاء والمشاريع - برج خليفة، أطول مبنى في العالم" . مجموعة سي تي إل. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2011 .
  99. الطيب، أ. ج.؛ بلوش، م. ح.؛ شريف، الفارابي، م.؛ محمود، م. م. (1989). "تأثير التغيرات الحرارية على متانة الخرسانة المصنوعة من مواد محلية في دول الخليج العربي". مجلة أبحاث الأسمنت والخرسانة . 19 (1): 131-142 . doi : 10.1016/0008-8846(89)90073-2 . ISSN 0008-8846 . 
  100. جي، جون؛ الناشي، عمرو س.؛ كوتشما، دانيال أ. (2009). "علاقات الهشاشة الزلزالية للمباني الشاهقة الخرسانية المسلحة". التصميم الإنشائي للمباني الشاهقة والخاصة . 18 (3): 259-277 . doi : 10.1002/tal.408 . ISSN 1541-7794 . S2CID 109960316 .  
  101. جيورف، أود إي. (2011). "متانة المنشآت الخرسانية" . المجلة العربية للعلوم والهندسة . 36 (2): 151-172 . Bibcode : 2011AJSE...36..151G . doi : 10.1007/s13369-010-0033-5 . ISSN 1319-8025 . S2CID 110936887 .  
  102. فريدمان، دانيال (2018). "تأثير درجة حرارة المعالجة على الخرسانة: تشققات الانكماش وتقشر الخرسانة" . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2020 .
  103. بيستر، نيكولاس (2013). "الخرسانة للمباني الشاهقة: متطلبات الأداء، وتصميم الخلطة، واعتبارات البناء". خصائص الخرسانة الإنشائية وممارساتها : 1-4 .
  104. "ناطحة سحاب دبي هي الأطول في العالم" . بي بي سي نيوز . 22 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2009 .
  105. «برج دبي: شركة يونيميكس تسجل رقماً قياسياً في ضخ الخرسانة» . دبي نيوز أونلاين. 25 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2009 .
  106. "الموقع الرسمي لبرج دبي" . إعمار العقارية . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2008 .
  107. "برج سي إن يُزاح عن عرشه لصالح مبنى دبي" . هيئة الإذاعة الكندية . ١٢ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  108. «برج دبي يتجاوز برج KVLY-TV ليصبح أطول بناء من صنع الإنسان في العالم» . إعمار العقارية . 7 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2008 .
  109. 12"Emaar increases height of Burj Dubai; completion in September 2009". Emaar Properties. 17 June 2008. Archived from the original on 10 July 2011. Retrieved 17 October 2008.
  110. "Burj Dubai now a record 688 m tall and continues to rise". Emaar Properties. 1 September 2008. Archived from the original on 10 January 2014. Retrieved 1 September 2008.
  111. "Burj Dubai all set for 09/09/09 soft opening". Emirates Business 24-7. Archived from the original on 19 January 2009. Retrieved 17 January 2009.
  112. "Burj Dubai exterior done, to open this year". Maktoob News. 1 October 2009. Archived from the original on 2 October 2009. Retrieved 1 October 2009.
  113. "Tallest Trends and the Burj Khalifa". Council on Tall Buildings and Urban Habitat. 10 March 2010. Archived from the original on 14 September 2016. Retrieved 27 April 2012.
  114. "Burj Dubai offices to top US$4,000 per sq ft". Zawya. 5 March 2008. Archived from the original on 10 August 2011. Retrieved 23 March 2009.
  115. Christopher Hawthorne (1 January 2010). "The Burj Dubai and architecture's vacant stare". Los Angeles Times. Archived from the original on 4 January 2010. Retrieved 4 January 2010.
  116. "828-metre Burj Dubai renamed Burj Khalifa". Maktoob Group. 4 January 2010. Archived from the original on 24 February 2010. Retrieved 10 February 2010.
  117. Reagan, Brad (14 October 2010). "Burj Khalifa rents tumble 40%". The National. Archived from the original on 18 October 2010. Retrieved 6 November 2010.
  118. McGinley, Shane (21 October 2010). "Armani Residences defy 70% Burj Khalifa price drop". Arabian Business. Retrieved 6 November 2010.
  119. «مكاتب فارغة في أطول برج، برج خليفة» . بي بي سي. ٢١ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مارس ٢٠١٣ .
  120. "شركة إعمار تُعلن عن نسبة إشغال 80% في برج خليفة" . REIDIN.com . تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  121. مونشاينر (29 نوفمبر 2018). "أفضل الحانات في دبي بإطلالات على برج خليفة" . مونشاين . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2018 .
  122. 1 2 سامبيدج، آندي (3 يناير 2010). "الكشف عن تفاصيل حفل افتتاح برج دبي" . أريبيان بزنس . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .
  123. "مليارا شخص سيشاهدون افتتاح برج دبي" . مكتوب بزنس. 3 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .
  124. هوانغ، كارول (5 يناير 2010). "أطول مبنى في العالم: ما قيمة امتلاك برج دبي - وماذا ينبغي أن يُطلق عليه؟" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2010 . 
  125. ديفاين، راشيل (21 فبراير 2010). "لمسات المصمم الخفيفة تنتشر على نطاق واسع" . صحيفة التايمز . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2010 .
  126. «موت رجل إثر قفزة من أطول مبنى في العالم» . سي إن إن. ١٢ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠١١ .
  127. «شرطة دبي تنفي وقوع أي انتحار في برج خليفة» . جلف نيوز . ١٨ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠١٥ .
  128. بيرينغ، ريبيكا (19 مايو 2015). "هل تحاول دبي التستر على وفاة امرأة من أعلى أطول مبنى في العالم؟" . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2017 .
  129. ساونوكونوكو، مارك (16 نوفمبر 2017). "كيف أخفت دبي، إحدى الإمارات الخليجية الثرية، انتحار امرأة من أعلى برج خليفة" . ناين نيوز أستراليا. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2017 .
  130. 1 2 3 4 5 ويتاكر، برايان (23 مارس 2006). "أعمال شغب من قبل عمال مهاجرين توقف بناء ناطحة سحاب في دبي" . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2006 .
  131. «برج دبي يفتتح غداً، والارتفاع النهائي لا يزال سراً!» صحيفة ذا هندو ، الهند، 3 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2010 .
  132. عائشة المزروعي. "لن تنجح الإمارة إذا لم يرغب الناس في التعلم" . thenational.ae . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  133. رانيا موسلي، مراسلة صحفية (10 فبراير 2012). "القائمة السوداء تسعى لردع الإماراتيين الباحثين عن عمل عن التدقيق في اختياراتهم" . gulfnews.com . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2015 .
  134. 1 2 "بناء الأبراج، غش العمال - القسم الخامس" . هيومن رايتس ووتش. 11 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  135. "الجانب المظلم لحلم دبي" . بي بي سي. 6 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2013 .
  136. "خلف الواجهة البراقة لبرج خليفة" . موقع Migrant-Rights.org. 4 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2010 .
  137. "الحفاظ على سلامة موقع برج دبي للعمال" . جلف نيوز. 4 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2011 .
  138. "إعمار العقارية" . www.forbes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2021 .
  139. "ألعاب نارية ليلة رأس السنة في برج خليفة بدبي: كيف يمكنك الوصول إلى وسط المدينة" . khaleejtimes.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2021 .
  140. "بث مباشر لاحتفالات رأس السنة في برج خليفة" . gulfnews.com . 28 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2021 .
  141. «شركة إعمار تفوز بلقب غينيس للأرقام القياسية لأكبر عرض ضوئي وصوتي على مبنى واحد» . 6 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  142. ١ ٢ "بث مباشر لاحتفالات رأس السنة الميلادية في برج خليفة" . www.emirates247.com . ٢٨ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أكتوبر ٢٠٢١ .
  143. «كان عرض إعمار المذهل ليلة رأس السنة الأكثر مشاهدة في العالم» . 4 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  144. «الألعاب النارية حول العالم تضيء سماء ليلة رأس السنة» . www.news.com.au. ١ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ سبتمبر ٢٠٢١ .
  145. «عرض أضواء برج خليفة في دبي ليلة رأس السنة سيستمر لأشهر» . 1 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2021 .
  146. "أكبر واجهة مضاءة بتقنية LED - موسوعة غينيس للأرقام القياسية" . guinnessworldrecords.com. يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2021 .
  147. "أطول واجهة مضاءة بتقنية LED - موسوعة غينيس للأرقام القياسية" . guinnessworldrecords.com. يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2021 .
  148. «برج خليفة ووسط مدينة دبي يستقبلان عام 2021 باحتفالٍ مبهر ليلة رأس السنة» (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2021 .
  149. «برج خليفة ووسط مدينة دبي يستقبلان عام 2021 باحتفالٍ مذهل ليلة رأس السنة» . صحيفة ذا إنديان صن . 3 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2021.
  150. عباس، وحيد. "رأس السنة الجديدة 2022 في دبي: شاهدوا عروض الألعاب النارية والليزر المذهلة في برج خليفة" . صحيفة الخليج تايمز . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2024 .
  151. بيدنارز، يان؛ شميدت، روبن؛ هارفي، آندي؛ لو غال، هيرفيه (2008). "رقم قياسي عالمي في القفز المظلي من المرتفعات الثابتة" . كارنت إيدج . كارنت تي في . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2010 .فيلم وثائقي مصور عن القفز الحر من برج دبي.
  152. سبندر، توم (24 نوفمبر 2008). "مغامرون يقفزون من برج دبي دون أن يُرصدوا" . صحيفة ذا ناشيونال . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2010 .
  153. أعلى قفزة من قاعدة ثابتة - نصر النيادي وعمر الهجلان يسجلان رقماً قياسياً عالمياً. مؤرشف في 13 يونيو 2010 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2010.
  154. مانسفيلد، رودي (8 يناير 2010). "مغامرون يقفزون من أطول مبنى في العالم" . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  155. "أعلى قفزة بيس من مبنى" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية المحدودة . 21 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .
  156. سامبيرو، جوش (23 أبريل 2014). "فريد فوجين وفينسنت ريفيت يرفعان مستوى القفز المظلي إلى أعلى مستوى له على الإطلاق في دبي" . ريد بُل . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .
  157. قفزة من قمة برج خليفة - فيديو بدقة 4K . يوتيوب . 24 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2014 .
  158. ""الرجل العنكبوت آلان روبرت يتسلق برج خليفة في دبي" . بي بي سي. 28 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2011 .
  159. "جوائز مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية السنوية التاسعة، 2010" . مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2007 .
  160. «فاز برج خليفة بجائزة أفضل مشروع للعام في جوائز الشرق الأوسط للهندسة المعمارية 2010» . Constructionweekonline.com. 29 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2010 .
  161. «برج خليفة يصبح أول مبنى يحصل على جائزة أيقونة المباني الشاهقة العالمية الجديدة» . مهندس مدني وإنشائي . 26 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2017 .
  162. "جوائز مشروع برج خليفة" . شركة سكیدمور، أوينغز وميريل للمحاماة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2013 .
  163. "Jmhdezhdez.com" . جوائز مشروع برج خليفة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2013 .

25°11′50″ شمالاً 55°16′27″ شرقاً / 25.1972° شمالاً 55.2742° شرقاً / 25.1972; 55.2742