خاو فينغ كان
خاو فينج كان ( التايلاندية : เขาพิงกัร ، تنطق [ kʰw pʰīŋ kān ] ) أو كو خاو فينج كان ( เกาะเขาพิง กัร ، [ kɔ̀ʔ kʰƎw pʰīŋ kān ] ) والمعروفة باللغة الإنجليزية باسم جزيرة جيمس بوند ، [ 1 ] هي جزيرة في تايلاند ، في خليج فانغ نغا شمال شرق فوكيت. على بعد حوالي 40 مترًا (130 قدمًا) من شواطئ خاو فينج كان، تقع جزيرة يبلغ ارتفاعها 20 مترًا (66 قدمًا) تسمى كو تا بو ( เกาะตาปู ، [ kɔ̀ʔ tāː pūː ] ) أو كو تابو ( เกาะตะปู ، [ kɔ̀ʔ tā.pūː ] ).
تُعدّ الجزر أبراجًا كارستية من الحجر الجيري [ 2 ] ، وهي جزء من منتزه آو فانغ نغا الوطني . ومنذ عام 1974، عندما ظهرت في فيلم جيمس بوند " الرجل ذو المسدس الذهبي" ، أصبحت جزيرتا خاو فينغ كان وكو تا بو - سواء بشكل منفصل أو مجتمعتين - تُعرفان باسم جزيرة جيمس بوند.
أصل الكلمة
تعني كلمة Khao Phing Kan باللغة التايلاندية "التلال المتكئة على بعضها البعض" ، [ 3 ] مما يعكس طبيعة الجزر المتصلة. ويمكن ترجمة Khao Ta Pu حرفيًا إلى جزيرة "عين السلطعون "، بينما يمكن ترجمة Ko Tapu إلى جزيرة "المسمار" أو "الشوكة"، مما يعكس شكلها. ونظرًا لأن كلمة koh ( بالتايلاندية : เกาะ ) تعني "جزيرة" و khao ( بالتايلاندية : เขา ) تعني "تلة"، فإن مصطلحات ko و khao و Ko Khao تُستخدم بشكل متبادل في تسمية الجزر. [ 4 ] بعد ظهورها في فيلم جيمس بوند " الرجل ذو المسدس الذهبي" عام 1974 ، أصبحت Khao Phing Kan [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] وأحيانًا Ko Ta Pu [ 9 ] تُعرف على نطاق واسع باسم جزيرة جيمس بوند، خاصة في الأدلة السياحية، ونادرًا ما يستخدم السكان المحليون أسماءها الأصلية. [ 10 ]
تاريخ
قبل عام ١٩٧٤، كانت الجزيرة، المعروفة الآن باسم خاو فينغ كان، هادئة نسبياً ويسكنها في الغالب مجتمعات محلية. ازدادت شهرتها العالمية بعد اختيارها موقعاً لتصوير فيلم جيمس بوند " الرجل ذو المسدس الذهبي " عام ١٩٧٤. شكلت الجزيرة خلفيةً لمخبأ شخصية الشرير في الفيلم، فرانسيسكو سكارامانغا . بعد عرض الفيلم، شهدت خاو فينغ كان ازدهاراً سياحياً ملحوظاً، ما حوّلها إلى وجهة سياحية شهيرة. [ ١١ ] [ ١٠ ]
إلا أن ازدياد شعبية جزيرة خاو فينغ كان قد جلب معه تحديات، من بينها زيادة ملحوظة في النفايات والأثر البيئي. واستجابةً لهذه المخاوف، وحفاظًا على البيئة الطبيعية، أُلحقت الجزيرة بمنتزه آو فانغ نغا البحري الوطني، الذي أُنشئ عام ١٩٨١. [ ٥ ] ومنذ عام ١٩٩٨، وفي محاولة لحماية التكوينات الجيرية الهشة لجزيرة كو تا بو المجاورة، تحظر اللوائح اقتراب القوارب السياحية بشكل مفرط. ويهدف هذا الإجراء إلى منع التآكل الذي قد يُهدد السلامة الهيكلية للتكوينات الجيرية ويؤدي في نهاية المطاف إلى انهيار الجزيرة. [ ١٢ ]
الجغرافيا
خاو فينغ كان
تتألف خاو فينغ كان من جزيرتين مغطيتين بالغابات تتميزان بشواطئ شديدة الانحدار. تقع الجزيرتان في الجزء الشمالي الغربي من خليج فانغ نغا، على بعد حوالي 6 كيلومترات (3.7 ميل) من البر الرئيسي. وهما جزء من مجموعة أكبر تضم حوالي اثنتي عشرة جزيرة. يبلغ قطر الجزء الغربي من خاو فينغ كان حوالي 130 مترًا (430 قدمًا) ، بينما يمتد الجزء الشرقي حوالي 240 مترًا (790 قدمًا) طولًا و 140 مترًا (460 قدمًا) عرضًا، ويتجه معظمه شمالًا.
تضم الجزيرة العديد من الكهوف وشاطئين رمليين رئيسيين. يقع مكتب حكومي على الشاطئ الجنوبي الغربي، حيث يُطلب من الزوار دفع ضريبة. أما الشاطئ الواقع بين الجزيرتين التوأمتين، فيُستخدم كنقطة وصول للقوارب السياحية القادمة من البر الرئيسي. ويضم هذا الشاطئ متاجر هدايا تذكارية متنوعة تبيع منتجات مثل المرجان والأصداف وعينات طبيعية محفوظة في أغلفة بلاستيكية، كالفراشات والعقارب والعناكب. [ 5 ] تتعرض شواطئ وكهوف خاو فينغ كان للفيضانات بشكل دوري بسبب المد والجزر، حيث يصل ارتفاع المد إلى 2-3 أمتار (6.6-9.8 قدم) ، مما يجعل الوصول إلى بعض الكهوف ممكنًا فقط أثناء الجزر. [ 4 ]
يعكس اسم "Khao Phing Kan" في اللغة التايلاندية شكل الجزيرة المميز، الذي يشبه جرفًا مسطحًا من الحجر الجيري يبدو وكأنه انهار جانبًا، متكئًا على صخرة مماثلة في وسط الجزيرة. [ 5 ]
تحيط بالجزيرة مياه ضحلة، لا يتجاوز عمقها عادةً بضعة أمتار، وتتميز بلون أخضر باهت. قاع البحر في هذه المنطقة مغطى بالطمي ، الذي تحمله في الغالب الأنهار القادمة من الشمال إلى خليج فانغ نغا. [ 13 ]
كو تا بو
كو تا بو عبارة عن تكوين صخري من الحجر الجيري يبلغ ارتفاعه حوالي 20 متراً (66 قدماً) ، ويقع على بعد حوالي 40 متراً (130 قدماً) غرب الجزء الشمالي من خاو فينغ كان. ويتسع قطر الصخرة من حوالي 4 أمتار (13 قدماً) بالقرب من مستوى الماء إلى حوالي 8 أمتار (26 قدماً) عند قمتها.
تقدم الحكايات الشعبية المحلية تفسيراً خيالياً لتكوين كو تا بو. وفقاً لهذه الأسطورة، وجد صياد، اعتاد على النجاح في صيده، نفسه ذات مرة عاجزاً عن صيد أي سمكة. بدلاً من ذلك، علقت مسمار في شبكته مراراً وتكراراً. وفي حالة من الإحباط، قطع المسمار إلى نصفين بسيفه، مما أدى إلى قفز نصفه في البحر ليصبح كو تا بو. [ 14 ]
في المقابل، يشير التفسير الجيولوجي لتكوين كو تا بو إلى أن المنطقة كانت جزءًا من حاجز مرجاني خلال العصر البرمي . وتسببت الحركات التكتونية اللاحقة في حدوث تمزقات، مما أدى إلى تشتيت أجزاء من الحاجز المرجاني في جميع أنحاء المنطقة، والتي غمرتها لاحقًا مستويات مياه المحيط المتزايدة. وبمرور الوقت، عملت عوامل طبيعية مثل الرياح والأمواج والتيارات والمد والجزر على تآكل هذه التكوينات الجيرية، مما أدى إلى تكوين أشكال مميزة، بما في ذلك كو تا بو. [ 13 ] ويُلاحظ التآكل الناتج عن المد والجزر بشكل خاص عند قاعدة الصخرة.
اكتسبت كو تا بو شهرة واسعة في الثقافة الشعبية من خلال تصويرها في فيلم جيمس بوند " الرجل ذو المسدس الذهبي "، حيث وصفها فرانسيسكو سكارامانغا بأنها "صخرة على شكل فطر" تضم ألواحًا شمسية . كما ظهرت أيضًا في فيلم آخر من سلسلة جيمس بوند، " غدًا لا يموت أبدًا" (حيث تم تحديد موقعها في فيتنام )، وفي الفيلم الإيطالي " كو فادو؟" (حيث تم تحديد موقعها في الفلبين ).
مناخ
تتميز المنطقة بمناخ موسمي استوائي ، يتسم بكثرة الأمطار واستقرار درجات الحرارة نسبيًا. وتشير البيانات المناخية المسجلة بين عامي 1961 و1990 إلى أن المنطقة تشهد ما معدله 189 يومًا ممطرًا سنويًا. وينتج عن ذلك هطول أمطار سنوي إجمالي يبلغ حوالي 3560.5 مليمترًا (140.18 بوصة) ، حيث يهطل معظمها بين شهري مايو وأكتوبر. وتكون تقلبات درجات الحرارة في المنطقة معتدلة عادةً، حيث تتراوح بين 23 درجة مئوية (73 درجة فهرنهايت) و 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) . بالإضافة إلى ذلك، يُذكر أن متوسط الرطوبة النسبية في هذه المنطقة يبلغ حوالي 83%. [ 14 ]
النباتات والحيوانات

تُغطى معظم الجزيرة بأشجار شجيرات جيرية متساقطة الأوراق وأشجار دائمة الخضرة . وتنمو بعض النباتات ، مثل الباندانوس والسيكاديات واليوفوربيا، على منحدرات شبه خالية من التربة، مثل منحدرات كو تا بو، حيث تخترق جذورها الشقوق العديدة وتعتمد في بقائها على مياه الأمطار. [ 13 ]
يؤدي ضحالة المياه، ودفء درجة الحرارة واستقرارها، ووفرة العناصر الغذائية من غابات المانغروف والعديد من الأنهار التي تصب في خليج فانغ نغا، إلى وفرة العوالق وغيرها من الكائنات البحرية. يضم الخليج 26 نوعًا من الزواحف، و24 نوعًا من الأسماك، و14 نوعًا من الروبيان، و15 نوعًا من السرطانات، و16 نوعًا من أسماك المانتا ، وأسماك القرش، والأسماك الرياضية . معظم الأسماك نموذجية للشعاب المرجانية ، مثل سمكة الفراشة . ومن الكائنات البحرية الأخرى الشائعة: السرطان الأزرق ، وسرطان السباحة ، وسمكة نطاط الطين ، والروبيان الأحدب ، وجراد البحر الطيني ، وسمك البومفريت ، وسمك موسى ، والأنشوجة ، وسمك الإسقمري ، وسمك القد الصخري ، والحبار قوس قزح ، والحبار الرخو، وسرطان المسك، والماكريل ، وثعبان البحر ، وسمكة البخاخ ، وسمكة الأرنب ، والهامور ، وخيار البحر الأسود ، والمرجان الدماغي ، والمرجان القرني ، والمرجان الرخو الزهري الشكل . تشمل البرمائيات ضفدع فيجيرفاريا راجا ، وضفدع الكريكيت ( فيجيرفاريا ليمونوكاريس )، وضفدع الشجر الشائع . أما النباتات المائية فتتمثل في الطحالب الحمراء ، والهاليميدا ، والأعشاب البحرية ، والعوالق النباتية. ويوجد في المنطقة أكثر من 100 نوع من الطيور، مثل مالك الحزين المخطط ، ومالك الحزين الشعابي ، والبلشون الأبيض الصغير ، وغيرها. [ 14 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "تاريخ وحقائق عن جزيرة جيمس بوند - اكتشف الإلهام الحقيقي وراء جزيرة جيمس بوند الشهيرة - أمرٌ مذهل!" . 31 أغسطس 2023.
- ^ "تايلاند: كو خاو فينج كان (جزيرة جيمس بوند)، حديقة آو فانغ نغا (خليج فانجنجا) الوطنية، مقاطعة فانغ نغا" . صور من التاريخ . مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2014 .
- ↑ "مدينة فانغ نغا" . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
- ١ ٢ الاقتراب من جزيرة جيمس بوند ، ٦ أبريل ٢٠٠٩. مؤرشف في ٣١ أغسطس ٢٠١٣ على موقع Wayback Machine.
- ١ ٢ ٣ ٤ جو كامينغز ، بيكا بلوند، مورغان كون تايلاند ، لونلي بلانيت (٢٠٠٥) ISBN 1-74059-697-8صفحة 642 نسخة الويب
- ↑ كارتر، مايك (20 نوفمبر 2000). "تايلاند: هدوء تام في بحر أندامان" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2019 .
- ↑ دنكان، فيونا (18 يناير 2006). "حان وقت المضي قدماً" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2019 .
- ↑ سايكس، مارتن (30 مارس 2010). "فوكيت: مثل راعي بقر من الحجر الجيري" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2011 .
- ↑ سافر مثل 007 ، أخبار إن بي سي، 11 نوفمبر 2008
- 1 2 كلوديا سبرينغر، جيمس دين المتحول: الوجوه المتعددة لأيقونات التمرد ، مطبعة جامعة تكساس، 2007، رقم ISBN 0292714440ص 195
- ↑ "مواقع تصوير فيلم الرجل ذو المسدس الذهبي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2010 .
- ↑ كو تابو مغلق أمام السياح. مؤرشف في 6 يناير 2010 على موقع Wayback Machine ، Travel.ru (باللغة الروسية)
- ١ ٢ ٣ حديقة فانغ نغا باي الوطنية، مؤرشفة في ٦ أكتوبر ٢٠٢١ في أرشيف الإنترنت ، قسم الحدائق الوطنية، إدارة الغابات الملكية
- ١ ٢ ٣ "منتزه آو فانغ نغا الوطني" . إدارة المتنزهات الوطنية . ٢١ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠١٩ .
روابط خارجية
- خاو فينج كان أرشفة 13 يناير 2021 في آلة Wayback .: حديقة آو فانغ نغا الوطنية، تايلاند.
دليل السفر إلى خليج فانغ نغا من Wikivoyage
8°16′31.36″ شمالاً 98°30′02.02″ شرقاً / 8.2753778° شمالاً 98.5005611° شرقاً / 8.2753778; 98.5005611
- جغرافيا مقاطعة فانغ نغا
- جزر تايلاند
- الأعمدة (الجيولوجيا)
- جيمس بوند
