أمة الأطفال

برنامج Kid Nation هو برنامج تلفزيوني واقعي أمريكي يقدمه جوناثان كارش ، وقد عُرض لأول مرة على شبكة CBS في 19 سبتمبر 2007، وهو من إنتاج Tom Forman Productions و Endemol USA . [ 1 ]

في المسلسل، يحاول الأطفال إنشاء مجتمع فعال في المدينة، بما في ذلك إنشاء نظام حكومي بأقل قدر من مساعدة وإشراف الكبار. [ 2 ]

في 14 مايو 2008، ألغت شبكة سي بي إس المسلسل بعد موسم واحد. [ 3 ]

في عام 2020، حظي المسلسل باهتمام متجدد، مصحوبًا بآراء متباينة، حيث قام العديد من مستخدمي يوتيوب بمراجعة ومناقشة والتعليق على كل حلقة من الحلقات الأصلية الثلاث عشرة. إضافةً إلى ذلك، أجرى العديد من أعضاء البرنامج السابقين مقابلات وقدموا تعليقاتهم الخاصة خلال تلك الفترة.

ملخص

تم تصوير البرنامج، الذي يضم 40 طفلاً ومراهقاً تتراوح أعمارهم بين 8 و 15 عاماً، في موقع مزرعة بونانزا كريك السينمائية، وهي بلدة مملوكة للقطاع الخاص مبنية على أنقاض مدينة بونانزا، نيو مكسيكو ، على بعد 13 ميلاً (21 كم) جنوب سانتا فيه . [ 4 ] [ 5 ] 

يُسلّط البرنامج الضوء على صعوبة بناء مجتمع قابل للاستمرار. وبينما حصل كل طفل على 5000 دولار مقابل مشاركته، مُنحت جوائز "النجوم الذهبية" بقيمة 20000 دولار و50000 دولار لمشاركين متميزين مختارين، وذلك وفقًا لقرار مجلس المدينة المنتخب. [ 6 ]

في حديثه أمام جمهور من نقاد التلفزيون، أقرّ المنتج توم فورمان بأن برنامج "كيد نيشن" سيشترك حتماً في بعض العناصر مع رواية ويليام غولدينغ " سيد الذباب" ، التي تصوّر أطفالاً تحطمت بهم طائرة دون إشراف الكبار. كان هناك بالغون حاضرون خارج الكاميرا أثناء الإنتاج، بمن فيهم المصورون والمنتجون ومسعف وأخصائي نفسي للأطفال، مع أن تفاعلهم مع الأطفال كان محدوداً قدر الإمكان. كما تغيب المشاركون عن المدرسة لمدة شهر، لكن فورمان أشار إلى أن مهاماً واقعية كإعداد فطور جماعي، والقيام بأعمال منزلية كجلب الماء، واتخاذ القرارات الجماعية، تُشكّل تجربة تعليمية بحد ذاتها. وقال فورمان إن جميع المشاركين خضعوا لفحص من قبل فريق من الأخصائيين النفسيين، وكان بإمكان أي طفل اختيار العودة إلى منزله خلال أي من اجتماعات البلدة الدورية، وهو ما فعله ثلاثة أطفال. [ 2 ]

الحلقات

لا.عنوان الحلقةأيامتاريخ البثالطبقة العلياالتجارالطهاةالعمالمكافأة المدينةالنجمة الذهبيةمخارج
1" أحاول أن أكون قائداً هنا! " [ 7 ]1-419 سبتمبرأحمرأزرقأصفرأخضرسبعة مراحيض خارجيةصوفياجيمي
2" القتل أو عدم القتل " [ 8 ]5-726 سبتمبرأزرقأحمرلا شيء (فشلت المهمة)مايكللا أحد
3" تعامل مع الأمر! " [ 9 ]8-103 أكتوبرأصفرأزرقأخضرأحمرالميكروويف والكاكاومالوري
4" باركنا واحفظنا سالمين " [ 10 ]11-1310 أكتوبرأزرقأحمرأصفرأخضرالكتب الدينيةمورغانكودي
5" تحيا الثورة! " [ 11 ]14-1617 أكتوبرأصفرأخضرأحمرأزرقمنتجات العناية بصحة الفمجريجلا أحد
6" بونانزا مقرف " [ 12 ]17-1924 أكتوبرأحمرأصفرالفواكه والخضراواتDK
7" أصل كل شر " [ 13 ]20-2231 أكتوبرأزرقأصفرأخضرأحمرملابس جديدة وخدمة غسيل مجانيةناثان
8" متعطشون للترفيه " [ 14 ]23-257 نوفمبرأخضرأزرقأحمرأصفرلا شيء (فشلت المهمة)كينيدي
9" ليس قريبًا حتى من الإنصاف " [ 15 ]26-2814 نوفمبرأزرقأصفرأخضرأحمربلينراندي
10" دعني أتكلم! " [ 16 ]29-3121 نوفمبرأخضرأصفررسائل من الوطنلوريللا أحد
11" أحب جزء الاستراحة فقط " [ 17 ]32-3428 نوفمبرأخضرأزرقتاون أركيدهنتر
12" أين بونانزا يا صاح؟ " [ 18 ]35-375 ديسمبرأحمرأزرقأصفررحلة منطاد الهواء الساخنأليكس
13" لقد قررنا جميعًا أن نصاب بالجنون! " [ 19 ]38-4012 ديسمبرلا توجد تعيينات للمناطقثلاث نجوم ذهبية، قيمة كل منها 50 ألف دولار.زاك صوفيا ومورجان وميجلي أجميع الحلقات (الحلقة الأخيرة)
^A كانت قيمة هذه النجوم الذهبية 20000 دولار وتم منحها في الاجتماع النهائي في قاعة المدينة.

مشاركون

يتألف المشاركون في برنامج "كيد نيشن" من 40 طفلاً، تتراوح أعمارهم بين 8 و15 عامًا. [ 20 ] يوضح الجدول التالي لون منطقة كل طفل (بما في ذلك أي تغيير إن وجد)، [ 21 ] وعمره عند بدء البرنامج، وولايته الأصلية، وفترات عضويته في مجلس المدينة، واليوم الذي حصل فيه على النجمة الذهبية، وتاريخ مغادرته مدينة بونانزا، وأي ملاحظات أخرى ذات صلة. [ 22 ]

12اسمعمرولايةمجلس المدينةالنجمة الذهبيةمخرجملحوظات)
ببأليكس9نيفادااليوم 3740
ببأنجاي12تكساسالأيام من 1 إلى 294140
بYبلين14فلوريداالأيام 29-40اليوم الثامن والعشرون40تغيير المناطق في الحلقة 9
YYبريت11مينيسوتا4140
جيجيكامبل10جورجيا4140
Yغير متوفركودي9أوهايو41اليوم الثالث عشر
YYكولتون11نيفادا4140
RRديفاد11جورجيا4140
RRDK14إلينويالأيام 29-40اليوم التاسع عشر40
Rبإيميلي9نيفادا4140تغيير المناطق في الحلقة 9
جيجيإريك14نيو جيرسي4140
ببجيانا10إلينوي4140
ببجريج15نيفاداالأيام 29-40اليوم السادس عشر40أكبر المشاركين سناً
RRغيلان11ولاية ماساتشوستسالأيام 16-294140
جيجيهنتر12جورجيااليوم 3440
RRجاريد11جورجيا4140
RRالياسمين11جورجيا4140
جيغير متوفرجيمي8نيو هامبشاير41اليوم الرابعأصغر مشارك
YYكيلسي11ولاية بنسلفانيا4140
جيجيكينيدي12كنتاكياليوم الخامس والعشرون40
جيجيلوريل12ولاية ماساتشوستسالأيام من 1 إلى 29اليوم 3140
YYليلى9ولاية كارولاينا الشمالية4140
RRماديسون11تكساس4140
RRماغي14مينيسوتا4140
ببمالوري8إنديانااليوم العاشر40عيد ميلاد أخت أوليفيا التاسع خلال الحلقة الثالثة
RRماركاجيل12جورجيا4140
جيجيمايكل14واشنطنالأيام 29-40اليوم السابع40عيد ميلاده الخامس عشر خلال الحلقة الحادية عشرة
ببميغلي13إلينوياليوم الأربعون 340
RRمايك11واشنطنالأيام من 1 إلى 164140
جيجيمورغان12إنديانااليوم الثالث عشر اليوم الثالث عشر 40 340
ببناتاشا13فلوريدا4140
بRناثان11إلينوياليوم الثاني والعشرون40تغيير المناطق في الحلقة 9
ببأوليفيا12إنديانا4140أخت مالوري
YYفرعون12ولاية بنسلفانيا4140
Yغير متوفرراندي11نيفادا41اليوم الثامن والعشرونيبلغ من العمر 12 عامًا (في مكان ما بين الحلقة 5 والحلقة 9)
جيجيسافانا10كنتاكي4140
جيجيصوفيا14فلوريدااليوم الرابع، اليوم الرابع، اليوم الأربعون، 340تم تعيينه عمدة المدينة في الحلقة 11
YYصوفي10واشنطن4140
YYتايلور10جورجياالأيام من 1 إلى 164140عيد ميلاده الحادي عشر خلال الحلقة السابعة
YYزاك10فلوريداالأيام 16-29اليوم 3940
^1 المنطقة الأصلية
^2 اللون النهائي للمنطقة أو أسود، مع N/A (غير قابل للتطبيق) إذا غادر المشارك العرض
^3 كانت هذه النجوم الذهبية تساوي 50000 دولار (ما يعادل 78000 دولارفي عام 2025) وتم منحها في الاجتماع النهائي في قاعة المدينة.

الاستقبال والإرث

العرض الأول قبل العرض الأول

قبل عرضه الأول، أثبت البرنامج أنه الأكثر إثارة للجدل في موسم خريف 2007، على الرغم من أن اللقطات الفعلية الوحيدة التي عُرضت كانت إعلانًا ترويجيًا مدته أربع دقائق بُثّ على التلفزيون والإنترنت. [ 23 ] عند عرض المسلسل، استغنت شبكة سي بي إس عن نقاد التلفزيون، وعقدت بدلاً من ذلك عروضًا في مدارس في سبع مدن كبيرة على الأقل. [ 24 ] كتب برايان لوري، كاتب عمود في مجلة فارايتي، أن " برنامج كيد نيشن ليس سوى أحدث برنامج يستغل الأطفال كوسيلة للتسلية والربح، وهو ما لا يجعل هذا التوجه أقل إثارة للقلق". [ 25 ] جادل ويليام كولمان، أستاذ طب الأطفال في جامعة نورث كارولينا، بأن الأطفال الصغار، الذين تتراوح أعمارهم بين 8 و12 عامًا، قد لا يكونون قادرين على التعامل مع الضغط، ومع ذلك قد ينجذبون للمشاركة بسبب الشهرة المحتملة أو يتعرضون لضغط من أحد الوالدين. [ 26 ]

أجرت مراسلة صحيفة لوس أنجلوس تايمز، ماريا إيلينا فرنانديز، مقابلة مع أربعة من الأطفال، الذين أخبروها أنهم بذلوا جهداً أكبر من أي وقت مضى في حياتهم، لكنهم سيكررون التجربة بكل سرور. وقالوا إن أصعب ما واجهوه هو التعود على التصوير المستمر. [ 27 ]

بعد العرض الأول

بعد عرض الحلقة الأولى من المسلسل، كتب العديد من نقاد التلفزيون مراجعات سلبية، باستثناء روبرت لويد، ناقد صحيفة لوس أنجلوس تايمز . [ 28 ] وفي مراجعته للحلقة الأولى، أشار توم شيلز، كاتب عمود في صحيفة واشنطن بوست، إلى أن المسلسل "ليس تمرينًا على التنشئة الاجتماعية بقدر ما هو تلقين للأطفال ثقافة استهلاكية ". وأوضح شيلز أن قرارات الأطفال تضمنت شراء مشروب الروت بير من الحانة "بأموال حقيقية"، لكن لم يكن من حقهم التوظيف أو الحصول على وظيفة، إذ "تم توزيع أموالهم عليهم وفقًا لمكانتهم المحددة مسبقًا في الحياة". [ 29 ]

بحلول الحلقة الثالثة، بدأ بعض المعلنين الذين كانوا قد ابتعدوا عن برنامج "كيد نيشن" بسبب الجدل الذي أثير حوله في البداية، بشراء مساحات إعلانية فيه. [ 30 ]

مع اقتراب نهاية الموسم، كتبت ماريا إيلينا فرنانديز، كاتبة في صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، والتي غطت برنامج "كيد نيشن" بشكل موسع ، أن وعود البرنامج قبل عرضه الأول، وكذلك الجدل الذي أثير حوله، لم تتحقق بالكامل: فالأطفال لم يكونوا مستقلين أو معتمدين على أنفسهم كما أشارت الدعاية، ولم تُفعّل التحقيقات القانونية التي هددت بها ولاية نيو مكسيكو. [ 31 ] ومع انتهاء المسلسل، أثارت نسب المشاهدة المنخفضة شكوكًا حول ما إذا كانت شبكة سي بي إس ستجدد البرنامج. وقال براد أدجيت، المحلل في شركة هورايزون ميديا، إن فرص التجديد ضئيلة ما لم يؤدِ إضراب الكُتّاب ، الذي كان مستمرًا وقت عرض الحلقة الأخيرة من الموسم، إلى زيادة الطلب على المزيد من برامج تلفزيون الواقع. [ 32 ]

الجوائز

وقد صنّفه جيمس بونيووزيك من مجلة تايم ضمن أفضل 10 مسلسلات تلفزيونية جديدة لعام 2007، حيث احتل المرتبة العاشرة. [ 33 ]

تم ترشيحه لجائزة أفضل برنامج تلفزيوني عائلي واقعي أو برنامج مسابقات أو فيلم وثائقي في حفل توزيع جوائز الفنانين الشباب السنوي التاسع والعشرين . [ 34 ]

في وسائل الإعلام الأخرى

كما كان موضوع الحلقة الثانية من سلسلة VICE الوثائقية لعام 2024 بعنوان "الجانب المظلم لتلفزيون الواقع" . [ 35 ] [ 36 ]

تصنيفات نيلسن الأمريكية

لا.حلقةالمشاهدون (بالملايين)الأسرالبالغون من 18 إلى 49 عامًا
1"أحاول أن أكون قائداً هنا!"9.075.8/103.0/9 [ 37 ]
2"القتل أو عدم القتل"7.64.8/82.8/8 [ 38 ]
3"تعامل مع الأمر!"7.514.7/82.4/7 [ 39 ]
4"باركنا واحفظنا سالمين"7.014.3/72.0/6 [ 40 ]
5"تحيا الثورة!"7.414.7/82.4/7 [ 41 ]
6"بونانزا مقرف"8.035.1/82.5/7 [ 42 ]
7"أصل كل الشرور"6.894.4/82.0/7 [ 43 ]
8"متعطش للترفيه"7.164.5/72.1/6 [ 44 ]
9"ليس عادلاً على الإطلاق"7.534.7/82.4/7 [ 45 ]
10"دعني أتكلم!"6.884.3/72.0/6 [ 46 ]
11"أحب جزء الاستراحة فقط"7.294.5/72.1/6 [ 47 ]
12"أين بونانزا يا صاح؟"7.24.5/72.2/6 [ 48 ]
13"لقد قررنا جميعاً أن نصاب بالجنون!"7.354.5/72.2/6 [ 49 ]

أثار برنامج "كيد نيشن" تساؤلات حول الحد الأدنى المناسب لسن المشاركين في برامج تلفزيون الواقع. وكما هو الحال في معظم برامج تلفزيون الواقع الأخرى، تم توقيع عقود مع الأطفال تلزمهم بالتواجد للتصوير على مدار 24 ساعة يوميًا طوال فترة التصوير التي استمرت 40 يومًا. [ 50 ] يحدد قانون معايير العمل العادلة الفيدرالي لعام 1938 عدد ساعات عمل الأطفال في اليوم، ولكنه يستثني إنتاج الأفلام والبرامج التلفزيونية. وهذا يترك للولايات تنظيم هذه الصناعات. [ 51 ] في وقت تصوير البرنامج، كانت ولاية نيو مكسيكو قد أصدرت قانونًا يحد من مشاركة الأطفال في إنتاج الأفلام والبرامج التلفزيونية إلى تسع ساعات يوميًا أثناء تصوير "كيد نيشن" ، لكن هذا القانون لم يدخل حيز التنفيذ إلا بعد شهر من انتهاء التصوير. [ 50 ] ومع ذلك، كان لدى نيو مكسيكو أحكام عامة أخرى تتعلق بعمل الأطفال تحدد عدد ساعات عمل الأطفال دون سن 14 عامًا بحد أقصى أسبوعيًا أو يوميًا، ما لم يتم الحصول على موافقة مسبقة من الولاية، وهو ما يبدو أن شبكة سي بي إس لم تحصل عليه. [ ٥٠ ] كان البالغون متواجدين مع الأطفال في الموقع، لكن طريقة إشرافهم عليهم أوحت بأن الأطفال كانوا يعملون بشكل غير قانوني بموجب قانون ولاية نيو مكسيكو، وفقًا للولاية. [ ٥٠ ] طعن المنتجون في هذه الادعاءات، مصرحين بأن موقع التصوير عبارة عن مخيم صيفي وليس مكان عمل. [ ٤ ] وقد شككت الولاية في هذا الأمر، لوجود قواعد إضافية متعلقة بعمليات المخيمات وضعتها الولاية ولم يلتزم بها فريق الإنتاج. [ ٥٠ ] وقد تم سد الثغرات التي ادعى فريق الإنتاج استغلالها. [ ٤ ]

أُثيرت أيضًا مسائل صحية. طُلب من أولياء الأمور التوقيع على إقرار من 22 صفحة يُخلي مسؤولية شبكة CBS أو شركة الإنتاج عن أي ضرر قد يلحق بالأطفال نتيجة أي رعاية طبية قُدمت لهم. [ 50 ] بعد عشر سنوات من بث البرنامج، صرّح فورمان بأن الأطفال لم يكونوا في أي خطر حقيقي بفضل الإشراف الكافي من البالغين، لكن طول الإقرار وشروطه كانا يهدفان إلى تغطية جميع الاحتمالات التي اعتقدوا أنها قد تُعرّض الأطفال للإصابة أثناء التصوير في ذلك الموقع. [ 52 ] بعد أن أُصيبت ديفاد مايلز، البالغة من العمر 11 عامًا، بحروق نتيجة تناثر الشحم على وجهها أثناء طهي الطعام، قدّمت والدتها، جانيس مايلز، شكوى في يونيو/حزيران تطالب فيها بالتحقيق في "أفعال مسيئة بحق قاصرين وانتهاكات محتملة لقوانين عمل الأطفال". تولى مكتب شرطة مقاطعة سانتا فيه التحقيق في الشكوى، ولم يجد أي مخالفة جنائية من جانب شركة الإنتاج. [ 4 ] [ 53 ] [ 54 ] أُسقطت لاحقًا جهود تحقيق أخرى بذلتها ولاية نيو مكسيكو بشأن إنتاج برنامج "كيد نيشن" . وأشار مكتب المدعي العام للولاية إلى عدم وجود شكوى رسمية أو طلب تحقيق من أي جهة حكومية. كما أسقطت إدارة حلول القوى العاملة بالولاية اتهامها للمنتجين بمنع المفتشين من دخول موقع التصوير، وأعلنت أنها لا تنوي إجراء أي تحقيق. [ 31 ]

أثار إنتاج برنامج " كيد نيشن" تساؤلات حول ما إذا كان المشاركون في برامج الواقع أقرب إلى موضوعات فيلم وثائقي أم إلى ممثلين محترفين. يخضع هؤلاء الأخيرون لقواعد النقابات التي تنظم كل شيء بدءًا من ساعات العمل وحتى الأجور. [ 55 ] ويمكن ملاحظة هذا الجدل حول وضع المشاركين في تحقيق أجراه الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والراديو (AFTRA) حول ما إذا كان قد تم انتهاك مدونة الممارسات العادلة الوطنية للبث التلفزيوني الشبكي التابعة للاتحاد. وقد استمر التحقيق على الرغم من أن مدونة الشبكة، في برامج الواقع، تغطي عادةً الفنانين المحترفين، ولكن ليس المشاركين. [ 56 ] اتهم بعض الآباء الذين حضروا اليوم الأخير من التصوير المنتجين بتلقين الأطفال الحوار، وإعادة اختيار الممثلين، وتكرار المشاهد، مما يوحي بأن الأطفال كانوا يؤدون أدوارًا تمثيلية. وقال المنتج توم فورمان إن الآباء كانوا يشاهدون عمليات إعادة تصوير روتينية لمشاهد ربما فاتت بسبب صعوبات فنية. [ 57 ]

دافعت شبكة سي بي إس عن سلوك الإنتاج باعتباره قانونيًا وأخلاقيًا، بما في ذلك التعامل مع الإصابات الطفيفة في موقع التصوير. ووصفت الشبكة بعض الادعاءات المبكرة بأنها غير مسؤولة أو مبالغ فيها أو كاذبة. [ 31 ] [ 56 ]

مع بلوغ الأطفال المشاركين سن الرشد، بدأوا يناقشون أحداث البرنامج في مختلف وسائل الإعلام، مُقدمين قصصًا تتراوح بين الإشادة والقلق بشأن إنتاجه. وكان من أوائل هذه القصص مايكل الذي طرح سؤالًا على موقع ريديت عام 2014، مُشيرًا إلى أن البرنامج سعى إلى تجسيد العديد من الصور النمطية من خلال اختيار الممثلين. وتحدث موقع AV Club مع عدد من المشاركين عام 2020، بمن فيهم لوريل وأنجاي وأوليفيا، مؤكدًا بعض الروايات، وأن جزءًا كبيرًا من البرنامج كما عُرض على التلفزيون كان مُبالغًا فيه دراميًا أكثر مما حدث في الواقع، مُصوّرًا بعض الأطفال مثل أوليفيا كـ"شخصية شريرة نمطية"، على الرغم من أن هذا لم يكن الحال خلف الكاميرات. [ 58 ] وكانت هناك قصة حظيت بتغطية إعلامية واسعة حول طفل شرب مادة التبييض . [ 59 ] أوضح أنجاي في هذا التقرير أن الحادثة نجمت عن خطأ في فهم زجاجة مبيض، حيث تم الخلط بينها وبين زجاجة مياه غازية كانت تُستخدم لتنكيه المشروبات في متجر المدينة. وقد حضر الطاقم الطبي على الفور لعلاج الطفل المصاب، والذي تبين لاحقًا أنه دي كيه، [ 60 ] والذي عاد إلى موقع التصوير بعد ذلك بوقت قصير. [ 58 ] وذكر أنجاي أن أكثر من 200 شخص بالغ كانوا متواجدين بالقرب من موقع التصوير في أي وقت، وبينما لم يعتبر البرنامج مسيئًا بأي شكل من الأشكال، إلا أنه ذكر أنه "كان بالتأكيد أكثر استغلالًا مما أتذكره حينها" عند مشاهدته كشخص بالغ. [ 58 ] أجرى اليوتيوبر جون ترون (جون جافاري) مقابلة مع جيمي فلين، أول طفل يغادر البرنامج، عام 2020. انتقد جيمي الظروف القاسية التي فرضها فريق الإنتاج على الأطفال، مثل إجبارهم على طهي طعامهم وغسل أطباقهم بأنفسهم، وسوء الأوضاع الصحية ( مرحاض واحد لأربعين طفلاً، وعدم وجود حمامات إلا قبل المواجهة الأولى)، وسوء ظروف النوم. كما أكد أنه في مناسبتين منفصلتين، تم استدعاء سيارات الإسعاف لأن أحد الأطفال تناول عن طريق الخطأ مادة مبيضة من عبوة لم تُشطف جيداً، ولأن ديفاد مايلز المذكورة آنفاً أحرقت وجهها بالزيت أثناء الطهي. [ 61 ]

صرح فورمان بأنه يرغب في العودة إلى "كيد نيشن" ليس لإنتاج جزء ثانٍ، نظراً للصعوبة الكبيرة التي يتطلبها إنتاج مثل هذا العمل، بل كبرنامج من نوع "أين هم الآن؟" لمتابعة تطور شخصيات المسلسل بعد بلوغهم سن الرشد. [ 52 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. أداليان، جوزيف (15 مايو 2007). "الأطفال سيسيطرون على برامج الواقع على قناة سي بي إس" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2007 .
  2. 1 2 فرنانديز، ماريا إيلينا (17 أغسطس 2007). "هل استغلال الأطفال قانوني في 'كيد نيشن'؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2007 .
  3. كيمبال، تريفور (14 مايو 2008). "شبكة سي بي إس تعلن عن جدول برامجها لموسم 2008-2009. ما هي البرامج التي تم إلغاؤها؟" . نهاية المسلسلات التلفزيونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  4. 1 2 3 4 هيبرد، جيمس (15 يوليو 2007). "تأسيس 'كيد نيشن'"" . مجلة تي في ويك . شركة كرين للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019. "
  5. "نبذة عنا" . مزرعة بونانزا كريك . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
  6. وايت، إدوارد (22 أغسطس/آب 2007). "وثائق تُظهر تحذير شبكة سي بي إس بشأن برنامج 'كيد نيشن'" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس/آب 2007 .
  7. "الحلقة 101: مرحباً بكم في مدينة بونانزا، نيو مكسيكو" . سي بي إس . مؤرشفة من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليها في 28 أبريل 2019 .
  8. "الحلقة 102: باركنا واحفظنا سالمين" . سي بي إس . مؤرشفة من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليها في 28 أبريل 2019 .
  9. "الحلقة 103: باركنا واحفظنا سالمين" . سي بي إس . مؤرشفة من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليها في 28 أبريل 2019 .
  10. "الحلقة 104: تحيا الثورة" . سي بي إس . مؤرشفة من الأصل في 24 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليها في 28 أبريل 2019 .
  11. "الحلقة 105: تحيا الثورة" . سي بي إس . مؤرشفة من الأصل في 20 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليها في 28 أبريل 2019 .
  12. "الحلقة 106: بونانزا مقرفة!" . سي بي إس . مؤرشفة من الأصل في 28 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليها في 28 أبريل 2019 .
  13. "الحلقة 107: أصل كل شر" . سي بي إس . مؤرشفة من الأصل في 3 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 28 أبريل 2019 .
  14. "الحلقة 108: متعطشون للترفيه" . سي بي إس . مؤرشفة من الأصل في 10 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 28 أبريل 2019 .
  15. "الحلقة 109: ليست عادلة على الإطلاق" . سي بي إس . مؤرشفة من الأصل في 18 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 28 أبريل 2019 .
  16. "الحلقة 110: دعني أتكلم!" . سي بي إس . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
  17. "الحلقة 111: أنا أحب جزء الاستراحة فقط" . سي بي إس . مؤرشفة من الأصل في 1 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 28 أبريل 2019 .
  18. "الحلقة 112: أين بونانزا يا صاح؟" . سي بي إس . مؤرشفة من الأصل في 8 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 28 أبريل 2019 .
  19. "الحلقة 113: لقد قررنا جميعًا أن نصاب بالجنون!" . سي بي إس . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
  20. TWOP. "كيد نيشن - أحاول أن أكون قائداً هنا" . ياهو! تي في. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
  21. "تقرير مرحلي" . سي بي إس . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
  22. "اطلعوا على السير الذاتية التي أنشأها وصممها الأطفال" . سي بي إس . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
  23. فيرنانديز، ماريا إيلينا (28 أغسطس/آب 2007). "هل برنامج الواقع 'كيد نيشن' على قناة سي بي إس مجرد لعب أطفال؟" . نقاش SEE . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مارس/آذار 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل/نيسان 2019 .
  24. وايت، إدوارد (19 سبتمبر 2007). "شبكة سي بي إس تعرض برنامج 'كيد نيشن' في المدارس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  25. لوري، برايان (25 مايو 2007). "الأطفال ليسوا بخير" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
  26. مونتاني، رينيه (3 أغسطس 2007). ""برنامج 'كيد نيشن' يثير جدلاً قبل عرضه" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  27. فيرنانديز، ماريا إيلينا (17 أغسطس/آب 2007). "هل استغلال الأطفال قانوني في 'كيد نيشن'؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو/أيار 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل/نيسان 2026 .
  28. ""برنامج كيد نيشن" يحقق تقييمات ومراجعات جيدة، وليست ممتازة . هاف بوست . 28 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  29. شيلز، توم (20 سبتمبر 2007). ""أمة الأطفال": كفى عبثاً يا سي بي إس!" . شيلز على التلفزيون . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  30. وايت، إدوارد (8 أكتوبر 2007). "تراجعت نسبة مشاهدة برنامج "كيد نيشن" لكنها حققت مكاسب في عدد المعلنين . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  31. 1 2 3 فرنانديز، ماريا إيلينا (30 نوفمبر 2007). "فرص ضائعة في 'كيد نيشن'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 1 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 28 أبريل 2019. "
  32. ^ كيفيني ، بيل (11 ديسمبر 2007). "يواجه مسلسل "كيد نيشن" مستقبلاً غامضاً بعد عرض باهت . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  33. بونيووزيك، جيمس (9 ديسمبر 2007). "أفضل 10 مسلسلات تلفزيونية جديدة" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  34. "جوائز الفنانين الشباب السنوية التاسعة والعشرون - الترشيحات / الجوائز الخاصة" . جوائز الفنانين الشباب . 2008. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
  35. 9 تفاصيل صادمة عن برنامج "كيد نيشن" يكشفها موقع "الجانب المظلم لتلفزيون الواقع" - تي في إنسايدر
  36. نظرة خاطفة على برنامج "الجانب المظلم لتلفزيون الواقع": نجوم برنامج "كيد نيشن" يعانون من الجوع - تي في إنسايدر
  37. كالابريا، روزاريو ت. (20 سبتمبر 2007). "تقييمات البث التلفزيوني ليوم الأربعاء 19 سبتمبر 2007" . يور إنترتينمنت ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  38. كالابريا، روزاريو ت. (27 سبتمبر 2007). "تقييمات البث التلفزيوني ليوم الأربعاء 26 سبتمبر 2007" . يور إنترتينمنت ناو . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 .
  39. كالابريا، روزاريو ت. (6 أكتوبر 2007). "تقييمات البث التلفزيوني ليوم الأربعاء، 3 أكتوبر 2007" . يور إنترتينمنت ناو . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2019 .
  40. كالابريا، روزاريو ت. (11 أكتوبر 2007). "تقييمات البث التلفزيوني ليوم الأربعاء 10 أكتوبر 2007" . يور إنترتينمنت ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  41. كالابريا، روزاريو ت. (18 أكتوبر 2007). "تقييمات البث التلفزيوني ليوم الأربعاء 17 أكتوبر 2007" . يور إنترتينمنت ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  42. كالابريا، روزاريو ت. (25 أكتوبر 2007). "تقييمات البث التلفزيوني ليوم الأربعاء، 24 أكتوبر 2007" . يور إنترتينمنت ناو . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2019 .
  43. كالابريا، روزاريو ت. (1 نوفمبر 2007). "تقييمات البث التلفزيوني ليوم الأربعاء، 31 أكتوبر 2007" . يور إنترتينمنت ناو . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2019 .
  44. كالابريا، روزاريو ت. (8 نوفمبر 2007). "تقييمات البث التلفزيوني ليوم الأربعاء 7 نوفمبر 2007" . يور إنترتينمنت ناو . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2019 .
  45. كالابريا، روزاريو ت. (15 نوفمبر 2007). "تقييمات البث التلفزيوني ليوم الأربعاء 14 نوفمبر 2007" . Your Entertainment Now . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  46. كالابريا، روزاريو ت. (23 نوفمبر 2007). "تقييمات البث التلفزيوني ليوم الأربعاء 21 نوفمبر 2007" . يور إنترتينمنت ناو . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2019 .
  47. كالابريا، روزاريو ت. (29 نوفمبر 2007). "تقييمات البث التلفزيوني ليوم الأربعاء 28 نوفمبر 2007" . يور إنترتينمنت ناو . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2019 .
  48. كالابريا، روزاريو ت. (6 ديسمبر 2007). "تقييمات البث التلفزيوني ليوم الأربعاء، 5 ديسمبر 2007" . يور إنترتينمنت ناو . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2019 .
  49. كالابريا، روزاريو ت. (14 ديسمبر 2007). "تقييمات البث التلفزيوني ليوم الأربعاء 12 ديسمبر 2007" . يور إنترتينمنت ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  50. 1 2 3 4 5 6 وايت، إدوارد (25 أغسطس 2007). "درس من برنامج "كيد نيشن": احذر مما تروج له . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2020 .
  51. غرينبيرغ، آدم ب. (2008). "أطفال الواقع: هل الأطفال الذين يشاركون في برامج تلفزيون الواقع مشمولون بقانون معايير العمل العادلة؟". مجلة القانون بجنوب كاليفورنيا . 82 : 585.
  52. 1 2 تورشيانو ، دانييل (18 سبتمبر 2017). "رئيس برنامج "كيد نيشن" يعلق على سلسلة الواقع "المثيرة للجدل والرائدة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 .
  53. فيرن، ماريا إيلينا؛ إيز (22 أغسطس/آب 2007). "سي بي إس تتناول الجدل الدائر حول برنامج 'كيد نيشن'" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل/نيسان 2019 .
  54. وايت، إدوارد (18 أغسطس/آب 2007). "برنامج واقعي على قناة سي بي إس يثير ادعاءً باحتمالية إساءة معاملة الأطفال" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل/نيسان 2019 .
  55. فرنانديز، ماريا إيلينا (29 أغسطس 2007). ""فيلم 'كيد نيشن' يُسلّط الضوء بشكلٍ حادّ على التوترات العمالية في هوليوود" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2019 .
  56. 1 2 فرنانديز، ماريا إيلينا (26 أغسطس 2007). ""الواقع الحالي لـ"كيد نيشن": تحقيقات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  57. فرنانديز، ماريا إيلينا (31 أغسطس 2007). "أولياء أمور برنامج "كيد نيشن" يتحدثون علنًا . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  58. 1 2 3 الجنيدي، دينا (10 مارس 2020). "بونانزا سيتي، نظرة جديدة: رواد برنامج كيد نيشن يتذكرون برنامج الواقع المثير للجدل" . نادي AV . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2020 .
  59. ""برنامج 'كيد نيشن' يثير استياء أحد الآباء" . وكالة أسوشيتد برس . 2013. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2020 .
  60. شيفيلت، رايتشل. "الممثل دانيال كيري، نجم مسلسل شيكاغو فاير، يتذكر أنه شرب مادة التبييض عن طريق الخطأ في برنامج الواقع المثير للجدل "كيد نيشن" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2025 .
  61. جونترون (19 مايو 2020). "جيمي يكشف كل شيء (حصريًا على كيد نيشن) - جونترون" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .