وليام جولدينج

سيد

وليام جولدينج

جولدينج في عام 1983
جولدينج في عام 1983
وُلِدّويليام جيرالد جولدينج 19 سبتمبر 1911 نيوكواي ، كورنوال، المملكة المتحدة
( 1911-09-19 )
مات19 يونيو 1993 (1993-06-19)(81 عامًا)
بيراناورثال ، كورنوال، المملكة المتحدة
مكان الراحةكنيسة الثالوث الأقدس، باورشالكي ، ويلتشير، إنجلترا
إشغال
  • معلم مدرسة
  • الروائي
  • الكاتب المسرحي
  • شاعر
المدرسة الأمكلية براسينوز، أكسفورد
النوع
أعمال بارزة
جوائز بارزة
إمضاء

السير ويليام جيرالد جولدينج ( 19 سبتمبر 1911 - 19 يونيو 1993) كان روائيًا وكاتب مسرح وشاعرًا بريطانيًا. اشتهر بروايته الأولى أمير الذباب (1954)، ونشر اثني عشر مجلدًا آخر من القصص الخيالية في حياته. في عام 1980، حصل على جائزة بوكر عن روايته طقوس المرور ، وهي أول رواية في ثلاثية البحر التي أصبحت فيما بعد ثلاثية إلى أقاصي الأرض . حصل على جائزة نوبل في الأدب عام 1983 .

نتيجة لمساهماته في الأدب، حصل جولدينج على لقب فارس في عام 1988. [1] [2] وكان زميلًا في الجمعية الملكية للأدب . [1] في عام 2008، صنفت صحيفة التايمز جولدينج في المرتبة الثالثة على قائمتها "أعظم 50 كاتبًا بريطانيًا منذ عام 1945". [3]

سيرة

وقت مبكر من الحياة

لوحة في مدرسة الأسقف وردزوورث ، سالزبوري .

ابن أليك جولدينج، أستاذ العلوم في مدرسة مارلبورو جرامر (من 1905 إلى التقاعد)، وميلدريد، ني كورنو، [4] ولد ويليام جولدينج في منزل جدته لأمه، 47 ماونت وايز، نيوكواي ، [5] كورنوال . [6] كان المنزل يُعرف باسم كارينزا ، وهي الكلمة الكورنية التي تعني الحب ، وقضى العديد من عطلات الطفولة هناك. [7] عاشت عائلة جولدينج في 29، ذا جرين، مارلبورو، ويلتشير ، وكان جولدينج وشقيقه الأكبر جوزيف يدرسون في المدرسة التي كان والدهما يدرس فيها. [8] كانت والدة جولدينج مناصرة لحق المرأة في التصويت؛ كانت كورنيشية واعتبرها ابنها " سلتية خرافية "، وكانت تحكي له قصص الأشباح الكورنشية القديمة من طفولتها. [9] في عام 1930، ذهب جولدينج إلى كلية براسينوز، أكسفورد ، حيث قرأ العلوم الطبيعية لمدة عامين قبل أن ينتقل إلى اللغة الإنجليزية في آخر عامين له. [10] كان معلمه الأصلي هو الكيميائي توماس تايلور . [11] في مجلة خاصة وفي مذكرات لزوجته، اعترف بأنه حاول اغتصاب فتاة مراهقة (كان قد أخذ معها دروسًا في البيانو سابقًا) أثناء إجازة، بعد أن أساء تفسير ما تصوره على أنه "رغبتها في ممارسة الجنس بكثافة". [12]

حصل جولدينج على درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف من الدرجة الثانية في صيف عام 1934، وفي وقت لاحق من ذلك العام تم نشر كتاب من قصائده بواسطة دار ماكميلان وشركاه ، بمساعدة صديقه في أكسفورد، عالم الأنثروبولوجيا آدم بيتليستون.

في عام 1935، حصل على وظيفة مدرس اللغة الإنجليزية في مدرسة مايكل هول ، وهي مدرسة شتاينر والدورف آنذاك في ستريثام، جنوب لندن، وبقي هناك لمدة عامين. [13] بعد عام في أكسفورد للدراسة للحصول على دبلومة التربية، أصبح مدرسًا للغة الإنجليزية والموسيقى في مدرسة مايدستون جرامر من عام 1938 إلى عام 1940، قبل أن ينتقل إلى مدرسة الأسقف وردزوورث ، سالزبوري ، في أبريل 1940. هناك قام بتدريس اللغة الإنجليزية والفلسفة واليونانية والدراما حتى انضمامه إلى البحرية في 18 ديسمبر 1940، حيث أبلغ عن واجبه في إتش إم إس رالي . عاد في عام 1945 وقام بتدريس نفس المواد حتى عام 1961. [14]

احتفظ جولدينج بمذكرات شخصية لأكثر من 22 عامًا [15] من عام 1971 حتى الليلة التي سبقت وفاته، وكانت تحتوي على ما يقرب من 2.4 مليون كلمة في المجموع. استخدم جولدينج المذكرات في البداية لتسجيل أحلامه، ولكن بمرور الوقت بدأت تعمل كسجل لحياته. تحتوي المذكرات على رؤى تشمل أفكارًا استرجاعية حول رواياته وذكريات من ماضيه. في مرحلة ما، وصف جولدينج تقسيم طلابه إلى مجموعتين لمحاربة بعضهم البعض - وهي تجربة استفاد منها عند كتابة سيد الذباب . [16] في النهاية، مُنح جون كاري ، الأستاذ الفخري للأدب الإنجليزي في جامعة أكسفورد، "وصولاً غير مسبوق إلى أوراق جولدينج ومذكراته غير المنشورة من قبل تركة جولدينج". [15] على الرغم من أن جولدينج لم يكتب المذكرات على وجه التحديد حتى يمكن كتابة سيرة ذاتية عنه، فقد نشر كاري كتاب ويليام جولدينج: الرجل الذي كتب سيد الذباب في عام 2009. [17]

الزواج والعائلة

كان جولدينج مخطوبة لمولي إيفانز، وهي امرأة من مارلبورو، وكانت محبوبة من والديه. [18] ومع ذلك، فسخ الخطوبة وتزوج آن بروكفيلد، وهي كيميائية تحليلية، [19] في 30 سبتمبر 1939. وأنجبا طفلين، ديفيد (من مواليد سبتمبر 1940) وجوديث (من مواليد يوليو 1945). [6] [20]

خدمة الحرب

خلال الحرب العالمية الثانية ، انضم جولدينج إلى البحرية الملكية في عام 1940. [21] خدم على متن مدمرة شاركت لفترة وجيزة في مطاردة وإغراق البارجة الألمانية بسمارك . شارك جولدينج في غزو نورماندي في يوم النصر ، حيث قاد سفينة إنزال أطلقت وابلًا من الصواريخ على الشواطئ. كما كان أيضًا في المعركة في والشرين في أكتوبر ونوفمبر 1944، وخلال هذه الفترة غرقت 10 من أصل 27 سفينة هجومية شاركت في الهجوم. [22] [23] ترقى جولدينج إلى رتبة ملازم. [24]

"مصيبة"

كانت علاقة جولدينج بالكحول متوترة ؛ حيث لاحظت جودي كارفر أن والدها كان "دائمًا منفتحًا للغاية، وإن كان حزينًا، بشأن مشاكله مع الشراب". [25] اقترح جولدينج أن "أزمته" التي وصفها بنفسه، والتي لعب إدمان الكحول دورًا رئيسيًا فيها، كانت تعذبه طوال حياته. [26] يذكر جون كاري عدة حالات من الشرب المفرط في سيرته الذاتية، بما في ذلك تجارب جولدينج في عام 1963؛ أثناء إجازته في اليونان (عندما كان من المفترض أن ينهي روايته The Spire )، بعد العمل على كتاباته في الصباح، كان يذهب إلى " كافينيون " المفضل لديه لشرب الخمر في منتصف النهار. [27] بحلول المساء، كان ينتقل إلى مشروب الأوزو والبراندي ؛ وقد اكتسب سمعة محلية في "إثارة الانفجارات". [27]

لسوء الحظ، لم يساعد نشر رواية The Spire في العام التالي في صراع جولدينج المتنامي مع الكحول؛ بل كان له تأثير معاكس تمامًا، حيث أثرت المراجعات السلبية اللاذعة للرواية في بث إذاعي لهيئة الإذاعة البريطانية عليه بشدة. [28] بعد نشر رواية The Pyramid في عام 1967، عانى جولدينج من انسداد شديد في الإبداع : نتيجة لأزمات لا حصر لها (قلق الأسرة، والأرق ، والشعور العام باليأس). [26] أصبح جولدينج في النهاية غير قادر على التعامل مع ما تصوره أنه الواقع المكثف لحياته دون شرب كميات وفيرة من الكحول أولاً. [29] يقترح تيم كيندال أن هذه التجارب تتجلى في كتابات جولدينج كشخصية ويلف في رواية The Paper Men ؛ "روائي مسن تم تمويل رحلاته المشبعة بالكحول عبر أوروبا من خلال النجاح المستمر لكتابه الأول". [30]

بحلول أواخر الستينيات، كان جولدينج يعتمد على الكحول - والذي أشار إليه باسم " المسكن القديم القديم ". [31] جاءت خطواته الأولى نحو التعافي من دراسته لكتابات كارل يونج ، وفيما أسماه "اعترافًا بالتلمذة". سافر إلى سويسرا في عام 1971 لرؤية المناظر الطبيعية ليونج بنفسه. [32] في نفس العام، بدأ في الاحتفاظ بمذكرات سجل فيها وفسر أحلامه؛ آخر إدخال كان من اليوم السابق لوفاته، في عام 1993، وأصبح العمل الذي يبلغ طوله مجلدات يصل إلى آلاف الصفحات بحلول هذا الوقت. [28]

أثرت الأزمة حتمًا على إنتاج جولدينج، ونشرت روايته التالية، الظلام المرئي ، بعد اثني عشر عامًا من الهرم ؛ وهو ما كان بعيدًا كل البعد عن المؤلف الغزير الإنتاج الذي أنتج ست روايات في ثلاثة عشر عامًا منذ بداية حياته المهنية. [26] وعلى الرغم من ذلك، فإن مدى تعافي جولدينج واضح من حقيقة أن هذه كانت الأولى فقط من ست روايات أخرى أكملها جولدينج قبل وفاته. [32]

موت

في عام 1985، انتقل جولدينج وزوجته إلى منزل يُدعى توليمار في بيراناروورثال ، بالقرب من ترو ، كورنوال. توفي بسبب قصور في القلب بعد ثماني سنوات في 19 يونيو 1993. ودُفن جثمانه في مقبرة كنيسة رعية باورشالك بالقرب من منزله السابق وحدود مقاطعة ويلتشير مع هامبشاير ودورست .

عند وفاته ترك مسودة رواية بعنوان اللسان المزدوج ، تدور أحداثها في دلفي القديمة ، والتي نُشرت بعد وفاته في عام 1995. [2] [33]

حياة مهنية

النجاح في الكتابة

جولدينج، آرثر لوندكفيست ، وجان بول سارتر في مؤتمر للكتاب في لينينغراد ، الاتحاد السوفييتي ، 1963.

في كتاب ويليام جولدينج: دراسة نقدية (2008)، يذكر جورج أن "جولدينج شهد شيئين يعتبرهما أعظم المؤثرات على كتاباته - أولاً، الحرب وخدمته في البحرية وثانيًا، تعلمه للغة اليونانية القديمة". [34] بينما كان لا يزال مدرسًا في مدرسة الأسقف وردزوورث ، بدأ جولدينج في عام 1951 في كتابة مخطوطة للرواية بعنوان " غرباء من الداخل " . [35]

في سبتمبر 1953، وبعد رفض سبعة ناشرين آخرين، أرسل جولدينج مخطوطة إلى دار فابر آند فابر ، ورفضها في البداية قارئهم جان بيركنز، الذي وصفها بأنها "سخيفة ومملة ولا معنى لها". ومع ذلك، دافع تشارلز مونتيث، المحرر الجديد في الدار، عن كتابه. طلب ​​مونتيث بعض التغييرات على النص، ونُشرت الرواية في سبتمبر 1954 تحت عنوان " أمير الذباب " .

بعد انتقاله في عام 1958 من سالزبوري إلى باورشالك القريبة ، التقى بزميله القروي ورفيقه في المشي جيمس لوفلوك . ناقش الاثنان فرضية لوفلوك ، التي تقول إن المادة الحية على كوكب الأرض تعمل مثل كائن حي واحد، واقترح جولدينج تسمية هذه الفرضية على اسم جايا ، تجسيد الأرض في الأساطير اليونانية وأم الجبابرة. [36] مكّن نجاحه في النشر جولدينج من الاستقالة من منصبه التدريسي في مدرسة الأسقف وردزوورث في عام 1961، وقضى ذلك العام الدراسي في الولايات المتحدة ككاتب مقيم في كلية هولينز (جامعة هولينز الآن)، [37] بالقرب من رونوك، فيرجينيا . [ بحاجة لمصدر ]

فاز جولدينج بجائزة جيمس تيت بلاك التذكارية عن روايته "الظلام المرئي" في عام 1979، وجائزة بوكر عن روايته "طقوس المرور" في عام 1980. وفي عام 1983، حصل على جائزة نوبل في الأدب ، وكان، وفقًا لقاموس أكسفورد للسيرة الوطنية ، "اختيارًا غير متوقع وحتى مثيرًا للجدل". [6]

بعد تعيينه قائدًا لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) في حفل تكريم رأس السنة الجديدة لعام 1966 ، [38] تم تعيين جولدينج فارسًا في حفل تكريم عيد الميلاد لعام 1988. [39] في سبتمبر 1993، بعد بضعة أشهر فقط من وفاته غير المتوقعة ، انعقد المؤتمر الدولي الأول لوليام جولدينج في فرنسا. [40]

خيالي

روايته الأولى، أمير الذباب (1954؛ فيلم، 1963 و1990؛ مسرحية، مقتبسة من نايجل ويليامز ، 1995)، تصف مجموعة من الأولاد الذين تقطعت بهم السبل على جزيرة استوائية ينحدرون إلى حياة خارجة عن القانون ومتوحشة بشكل متزايد قبل إنقاذهم. [41] تصور رواية الورثة (1955) قبيلة من إنسان نياندرتال اللطيف يواجهون البشر المعاصرين، الذين بالمقارنة بهم مخادعون وعنيفون. تسجل روايته بينشر مارتن عام 1956 أفكار بحار يغرق. تستكشف رواية السقوط الحر (1959) مسألة حرية الاختيار. يتحمل راوي الرواية، جندي الحرب العالمية الثانية في معسكر أسرى الحرب الألماني، الاستجواب والحبس الانفرادي. بعد هذه الأحداث وبينما يتذكر التجارب، ينظر إلى الوراء في الخيارات التي اتخذها، محاولًا تتبع المكان الذي فقد فيه الحرية في اتخاذ قراراته الخاصة على وجه التحديد. يتتبع فيلم The Spire (1964) عملية بناء (وانهيار) برج ضخم بشكل لا يصدق على قمة كاتدرائية من العصور الوسطى (يُفترض عمومًا أنها كاتدرائية سالزبوري ). [42]

تتكون رواية جولدينج عام 1967، الهرم ، من ثلاث قصص مترابطة في إطار مشترك في بلدة إنجليزية صغيرة مبنية جزئيًا على مارلبورو حيث نشأ جولدينج. تحتوي إله العقرب (1971) على ثلاث روايات قصيرة، الأولى تدور أحداثها في بلاط مصري قديم ("إله العقرب")؛ والثانية تصف مجموعة من الصيادين وجامعي الثمار الأفارقة في عصور ما قبل التاريخ ("كلونك، كلونك")؛ والثالثة في بلاط إمبراطور روماني ("المبعوث الاستثنائي"). آخر هذه الروايات، التي نُشرت في الأصل عام 1956، أعاد جولدينج صياغتها في مسرحية، الفراشة النحاسية ، عام 1958. من عام 1971 إلى عام 1979، لم ينشر جولدينج أي روايات. بعد هذه الفترة، نشر الظلام المرئي (1979): قصة تتضمن الإرهاب والاعتداء الجنسي على الأطفال وشخصية غامضة تنجو من حريق في الغارة الجوية ويبدو أنها تمتلك قوى خارقة للطبيعة. في عام 1980، نشر جولدينج رواية طقوس المرور ، وهي أولى رواياته عن رحلة إلى أستراليا في أوائل القرن التاسع عشر. فازت الرواية بجائزة بوكر في عام 1980 وتبع جولدينج هذا النجاح بروايتي "أرباع قريبة" (1987) و "حريق في الأسفل " (1989) لإكمال "ثلاثيته البحرية"، التي نُشرت لاحقًا في مجلد واحد بعنوان " إلى أقاصي الأرض" . في عام 1984، نشر رواية "رجال من الورق " : سرد للصراعات بين روائي وكاتب سيرته الذاتية المحتمل. [43]

قائمة الأعمال

شِعر

  • قصائد (1934)

دراما

روايات

المجموعات

غير روائي

أعمال غير منشورة

  • تم تأليف كتاب Seahorse في عام 1948. وهو عبارة عن سيرة ذاتية للإبحار على الساحل الجنوبي لإنجلترا في صيف عام 1947 ويحتوي على مقطع قصير عن التدريب ليوم النصر . [45]
  • دائرة تحت البحر هي رواية مغامرات عن كاتب يبحر لاكتشاف الكنوز الأثرية قبالة سواحل جزر سيلي . [46]
  • "التدبير القصير" هي رواية تدور أحداثها في مدرسة بريطانية تشبه مدرسة الأسقف وردزوورث . [47]

الكتب الصوتية

  • 2005: كتاب أمير الذباب (قراءة المؤلف)، مكتبة الاستماع، رقم ISBN  978-0-307-28170-8

الاستشهادات

  1. ^ من تأليف ويليام جولدينج: الجوائز أرشيف 16 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine . William Golding.co.uk. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2012
  2. ^ بروس لامبرت (20 يونيو 1993). "وفاة ويليام جولدينج عن عمر ناهز 81 عامًا؛ مؤلف رواية "سيد الذباب". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2007 .
  3. ^ أعظم 50 كاتبًا بريطانيًا منذ عام 1945. صحيفة التايمز (5 يناير 2008). تم الاسترجاع في 1 فبراير 2010.
  4. ^ رايتشيل هاوجرود ريف، ويليام جولدينج: سيد الذباب، مارشال كافنديش، 2009
  5. ^ كاري، الفصل الخامس ('الطفولة')، ص 18.
  6. ^ abc Kevin McCarron, 'Golding, Sir William Gerald (1911–1993)', تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2007
  7. ^ كاري، الفصل الخامس ('الطفولة')، ص 18.
  8. ^ (لا ينبغي الخلط بينه وبين كلية مارلبورو ، المدرسة الداخلية "العامة" القريبة).
  9. ^ كاري، الفصل الرابع ('البيت')، ص 15.
  10. ^ كاري، ص 41، 49
  11. ^ كاري، ص 15
  12. ^ واينرايت، مارتن (16 أغسطس 2009). "المؤلف ويليام جولدينج حاول اغتصاب مراهقة، تظهر أوراق خاصة". الجارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2019 .
  13. ^ William Golding Limited 2002, William Golding: a chronological account http://www.william-golding.co.uk/media/22919/p_biog.pdf محفوظ تحت https://web.archive.org/web/20160325201600/http://www.william-golding.co.uk/media/22919/p_biog.pdf تم الوصول إليه في 17 فبراير 2022. مقتبس في كاتي شامبو، نبذة عن المؤلف - سيد الذباب https://katielordoftheflies.weebly.com/about-the-author.html
  14. ^ كاري، ص 82، 111
  15. ^ موقع ويليام جولدينج، https://william-golding.co.uk/timeline، تم الوصول إليه في 28 نوفمبر 2020.
  16. ^ كاري، الفصل العاشر ('التدريس')، ص 125-6.
  17. ^ كاري، جون. الرجل الذي كتب رواية أمير الذباب . فابر، 2009.
  18. ^ بريسلي، نيكولا. "حياة ويليام جولدينج المبكرة". الموقع الرسمي لويليام جولدينج، نُشر في 19 سبتمبر 2018، https://william-golding.co.uk/william-goldings-early-life. تم الوصول إليه في 29 نوفمبر 2020.
  19. ^ هارولد بلوم (2008). رواية أمير الذباب لويليام جولدينج؛ التفسيرات النقدية الحديثة لبلوم . دار إنفو بيس للنشر. ص 161-165. رقم ISBN 978-0-7910-9826-4.
  20. ^ جولدينج، جودي (16 سبتمبر 2015). "الورثة: الأسرار الحميمة في حكاية الإنسان البدائي لويليام جولدينج". الجارديان . تم الاسترجاع في 18 مارس 2022 .
  21. ^ رايتشيل هاوجرود ريف، ويليام جولدينج: سيد الذباب ، الصفحة 58 (مارشال كافنديش، 2010). ISBN 978-0-7614-4276-9 
  22. ^ مورتيمر، جون (1986). أجزاء الشخصية . لندن: بنغوين. رقم ISBN 978-0-14-008959-2.
  23. ^ كاري، ص 94
  24. ^ ويلسون، رايموند (1986). "وليام جولدينج: الحياة والخلفية". سيد الذباب بقلم ويليام جولدينج . ص 1-2. doi :10.1007/978-1-349-08348-0_1. ISBN 978-0-333-40409-6.
  25. ^ جورديسون، سام (24 أبريل 2013). "محادثة حية عبر الإنترنت مع جودي كارفر على The Spire بقلم ويليام جولدينج - انشر أسئلتك هنا". The Guardian . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2021 .
  26. ^ abc كيندال ص 466
  27. ^ ab Carey ص 277
  28. ^ ab McCrum, Robert (11 March 2012). "أزمة ويليام جولدينج". The Guardian . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2021 .
  29. ^ كيندال ص 467
  30. ^ كيندال ص 479
  31. ^ جولدينج، اقتباس من كيندال، ص 467
  32. ^ بواسطة كيندال، تيم. تحديث. البريد الإلكتروني، جامعة إكستر ، 4 يونيو 2021.
  33. ^ جولدينج، ويليام (1996). اللسان المزدوج . لندن: فابر. ISBN 978-0-571-17803-2.
  34. ^ أوشا، جورج (2008). وليام جولدينج: دراسة نقدية . دار نشر أتلانتيك وديست. رقم ISBN 978-0571132591.
  35. ^ "برنامج جديد على هيئة الإذاعة البريطانية يلقي الضوء على القصة وراء نشر رواية سيد الذباب". مدونة فابر وفابر . 6 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2021 .
  36. ^ جيمس لوفلوك، "ما هي جايا؟"، تم الوصول إليه في 16 مايو 2013
  37. ^ Knight, Nini (28 September 1961). "Golding Glad To Be At Hollins". Hollins Columns . المجلد XXXIV، العدد 2. كلية هولينز، فيرجينيا. ص 1. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2024 .
  38. ^ قائمة المملكة المتحدة: "رقم 43854". الجريدة الرسمية اللندنية (الملحق). 31 ديسمبر 1965. ص 10.
  39. ^ "رقم 51558". الجريدة الرسمية اللندنية . 13 ديسمبر 1988. ص 13986.
  40. ^ ف. ريجارد (المحرر)، أصابع النتسكي: أوراق مختارة من المؤتمر الدولي الأول لويليام جولدينج ، سانت إتيان، جامعة سانت إتيان للعلوم الاجتماعية، 1995.
  41. ^ "William Golding Flies classic remains true 60 years on". BBC News . 16 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2020 .
  42. ^ واتس، هارولد هـ. (1986). "نظرة من البرج: روايات ويليام جولدينج اللاحقة (مراجعة)". دراسات الخيال الحديث MFS . 32 (2): 321-322. doi :10.1353/mfs.0.0492. ISSN  1080-658X.
  43. ^ بوفكين، إي سي (1985). "جائزة نوبل ورجال الورق: إصلاح ويليام جولدينج". مراجعة جورجيا . 39 (1): 55-65.
  44. ^ اللسان المزدوج 1996 إعادة طبع فابر ISBN 978-0-571-17720-2 
  45. ^ كاري، ص 130
  46. ^ كاري، ص 137
  47. ^ كاري، ص 142

المصادر العامة والمقتبسة

  • كاري، البروفيسور جون (2009). ويليام جولدينج: الرجل الذي كتب رواية أمير الذباب . نيويورك: سايمون وشوستر. رقم ISBN 978-1-4391-8732-6.
  • كاري، البروفيسور جون (2009). ويليام جولدينج: الرجل الذي كتب رواية أمير الذبابلندن: شركة فابر آند فابر المحدودة. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-571-23163-8.
  • كيندال، تيم. "الحلم العظيم لويليام جولدينج". مقالات في النقد، المجلد 68، العدد 4، أكتوبر 2018، ص 466-487. أكسفورد أكاديميك (الموقع الإلكتروني)، https://academic.oup.com/eic/article-abstract/68/4/466/5126810?redirectedFrom=PDF. تم الوصول إليه في 3 يونيو 2021.

قراءة إضافية

  • كرومبتون، دونالد. نظرة من البرج: روايات ويليام جولدينج اللاحقة. دار باسيل بلاكويل للنشر، أكسفورد، 1985. https://archive.org/details/viewfromspirew00crom/page/n5/mode/2up. ISBN 978-0-631-14911-8 . 
  • LL Dickson. The Modern Allegories of William Golding (University of South Florida Press, 1990). ISBN 978-0-8130-0971-1 . 
  • RA Gekoski and PA Grogan، William Golding: A Bibliography ، لندن، أندريه دويتش، 1994. ISBN 978-0-233-98611-1 . 
  • جولدينج، جودي. أطفال العشاق. فابر وفابر، 2012. ISBN 978-0-571-27342-3 . 
  • جريجور، إيان وكينكيد-ويكيس، مارك. ويليام جولدينج: دراسة نقدية . الطبعة الثانية المنقحة، فابر آند فابر، 1984. ISBN 978-0-571-13259-1 
  • مكارون، كيفن. (2007) "من علم النفس إلى علم الوجود: روايات ويليام جولدينج اللاحقة". في: ماكاي م.، ستونبريدج ل. (المحرران) الرواية البريطانية بعد الحداثة. بالجريف ماكميلان، لندن. https://doi.org/10.1057/9780230801394_15.
  • مكارون، كيفن. ويليام جولدينج (الكتاب وأعمالهم). الطبعة الثانية، دار نشر نورثكوت هاوس المحدودة، 2006. ISBN 978-0-7463-1143-1 . 
  • "فتيان مسلحون بالعصي: رواية أمير الذباب لويليام جولدينج". فصل في كتاب ب. شوني هارود. كتابات الرجال . مطبعة جامعة إدنبرة، 2000.
  • تايجر، فرجينيا. ويليام جولدينج: حقول الاكتشاف المظلمة. دار نشر ماريون بويارز المحدودة، 1974. ISBN 978-0-7145-1012-5 . 
  • تايجر، فيرجينيا. وليام جولدينج: الهدف غير المتحرك. ماريون بويارز للنشر المحدودة، 2003. ISBN 978-0-7145-3082-6 
  • لادنثين، فولكر: جولدينج، هير دير فليجن؛ فيرن، 2 سنوات فيرين؛ شلوتر، المستوى 4 – Stadt der Kinder. في: الخطوبة (1998) ح.4 ص.271-274.
  • مقابلة تلفزيونية مع هيئة الإذاعة البريطانية عام 1959
  • وليام جولدينج على موقع Nobelprize.org
  • مقابلة أجرتها ماري لين سكوت – متشائمة عالمية ومتفائلة كونية
  • الموقع الرسمي لشركة وليام جولدينج المحدودة.
  • الكلمات الأخيرة رواية عن آخر أمسية لجولدينج بقلم دي إم توماس – الغارديان – السبت 10 يونيو 2006 ( قسم المراجعة )
  • الصفحة الرسمية على الفيسبوك
  • محاضرة جائزة نوبل
  • "أزمة ويليام جولدينج"
  • ويليام جولدينج على موقع IMDb
  • ويليام جولدينج في مجموعة خاصة بجامعة إكستر
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=وليام_جولدينغ&oldid=1255403805"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate