كيم كليسترز

كيم أنتوني لود كليسترز ^{[ 3 ]} ( النطق الهولندي: [ kɪm ˈklɛistərs ]^ⓘ (مواليد 8 يونيو 1983) هي لاعبة تنسبلجيكية محترفة سابقة. تصدرت التصنيفالعالميفي فردي السيدات من قبلرابطة محترفات التنس(WTA) لمدة 20 أسبوعًا، وفي زوجيالسيداتلمدة 4 أسابيع، بعد أن احتلت كلا التصنيفين في وقت واحد عام 2003. فازت بـ 41 لقبًا في الفردي و11 لقبًا في الزوجي فيجولة WTA، بما في ذلك أربعةألقاب كبرىولقبين كبيرين في الزوجي (كلاهما معآي سوجياما)، بالإضافة إلى ثلاثة ألقاب في الفردي فينهائيات الجولة.

بدأت كليسترز مسيرتها الاحترافية في عام 1997، في حقبة كانت فيها منافساتها الرئيسيات مواطنتها جوستين هينين وسيرينا ويليامز . ورغم أن بلجيكا لم تشهد تاريخاً حافلاً بالإنجازات في رياضة التنس، إلا أنها رسّخت مكانتها كقوة رائدة في تنس السيدات إلى جانب هينين، حيث قادتا منتخب بلادهما للفوز بأول لقب لهما في كأس الاتحاد عام 2001، وتصدرتا التصنيف العالمي في أواخر عام 2003. وبعد خسارتها في جميع نهائيات البطولات الأربع الكبرى الأولى، فازت كليسترز أخيراً بأول لقب لها في البطولات الكبرى في بطولة أمريكا المفتوحة عام 2005 .

بعد أن عانت من الإصابات وفقدت رغبتها في المنافسة، اعتزلت كليسترز التنس عام 2007 عن عمر يناهز 23 عامًا لتتزوج وترزق بابنة. عادت إلى الرياضة بعد عامين وأذهلت عالم التنس بفوزها ببطولة أمريكا المفتوحة كلاعب غير مصنفة في ثالث بطولة لها بعد العودة. دافعت عن لقبها في بطولة أمريكا المفتوحة في العام التالي ، ثم فازت ببطولة أستراليا المفتوحة عام 2011، لتصبح أول أم تُصنف في المركز الأول عالميًا. إلى جانب مارغريت كورت ، تتشارك كليسترز الرقم القياسي لأكبر عدد من ألقاب الفردي الكبرى التي فازت بها كأم (بثلاثة ألقاب)، وكانت أول أم تفوز بلقب منذ إيفون غولاغونغ كولي عام 1980. اعتزلت كليسترز مرة أخرى بعد بطولة أمريكا المفتوحة عام 2012. ثم عادت لفترة وجيزة من عام 2020 إلى عام 2022.

وُلدت كليسترز لأبوين رياضيين ذوي خلفية في كرة القدم الاحترافية والجمباز. اشتهرت بمهاراتها الرياضية الفائقة، والتي تجلّت في قدرتها على أداء حركات بهلوانية مذهلة على أرض الملعب أثناء تبادل النقاط. طوّرت كليسترز أسلوبها الهجومي بالتركيز على الهجوم المتحكم فيه، بينما استغلت حركتها الاستثنائية لتصبح لاعبة دفاعية من النخبة. حظيت كليسترز بشعبية واسعة ومحبة كبيرة كلاعب، وفازت بجائزة كارين كرانزكي للروح الرياضية ثماني مرات. تم إدخالها إلى قاعة مشاهير التنس الدولية عام ٢٠١٧.

الحياة المبكرة والخلفية

وُلدت كيم كليسترز في 8 يونيو 1983 في بيلزن ، وهي بلدة صغيرة تقع شمال شرق بلجيكا. ^{[ 4 ]} نشأت مع شقيقتها الصغرى إلكي في بلدة بري القريبة في مقاطعة ليمبورغ الفلمنكية . ^[⁵^] كيم هي ابنة لي كليسترز وإلس فانديكايتسبيك، وكلاهما كانا رياضيين بارزين. كانت والدتها إلس بطلة بلجيكا الوطنية في الجمباز الفني . أما والدها لي، فكان مدافعًا محترفًا في كرة القدم ، لعب لعدة أندية في دوري الدرجة الأولى البلجيكي ، بما في ذلك نادي كي في ميشيلين الذي فاز معه بكأس الكؤوس الأوروبية عام 1988. كما كان عضوًا في المنتخب البلجيكي لكرة القدم ، حيث شارك في 40 مباراة دولية، وتنافس في نسختين من كأس العالم . ^[⁶^]^[⁷^] تُرجع كليسترز الفضل لوالديها في منحها لياقة بدنية عالية ومرونة لاعبة جمباز. ^[³^] كما أنها تعزو نجاحها إلى الحرية التي منحوها إياها عندما كانت لاعبة شابة، قائلة: "لقد سمحوا لي باتخاذ قراراتي الخاصة". ^[⁸^]

عندما كانت كليسترز في الخامسة من عمرها، بنى والدها ملعب تنس ترابيًا في منزلهم كهدية لها احتفالًا بفوزه بجائزة " اللاعب الذهبي" (أفضل لاعب في الدوري البلجيكي الممتاز) عام ١٩٨٨. ^{[ ٦ ]}^{[ ٩ ]}^{[ ١٠ ]} بدأت كليسترز لعب التنس في وقت سابق من ذلك العام بعد حضورها درسًا مع أبناء عمومتها وعمها أثناء غياب والديها. ^{[ ٥ ]} ومنذ ذلك الحين، أصبحت مولعة بهذه الرياضة. بدأت اللعب مع أختها في نادي تنسدل في جينك عندما كانت في السابعة من عمرها. يتذكر مدربها الأول، بارت فان كيركوفن، أنها كانت تتمتع بنشاط كبير ولم تكن ترغب أبدًا في مغادرة ملعب التنس، مضيفًا: "إذا قامت المجموعة التي تسبقها ببعض تمارين السرعة لإنهاء الحصة التدريبية، كانت كيم تنضم إليهم. ثم كانت تبذل قصارى جهدها في حصتها التدريبية الخاصة، وبعد ذلك تنضم إلى المجموعة التالية لتمارين الإحماء." ^{[ ٩ ]}

بدأت كليسترز التدريب مع بيني فانهاودت في بلدة ديست البعيدة، وهي في التاسعة من عمرها . تدربت مع شقيقتها لمدة خمس عشرة ساعة أسبوعيًا، بما في ذلك خمس ساعات من التدريب الفردي، وهو ما وصفه فانهاودت بأنه "عدد هائل من الساعات". ^{[ 11 ]} استمرت في التدريب في ديست حتى بلغت الثانية عشرة. خلال هذه الفترة، عملت أيضًا لأول مرة مع كارل مايس وويم فيسيت ، اللذين درباها لاحقًا في مسيرتها الاحترافية. عندما بلغت الثالثة عشرة، تولى مايس تدريبها الأساسي في اتحاد التنس الفلمنكي في أنتويرب . ^{[ 12 ]}

مسيرة مهنية للمبتدئين

حققت كليسترز نجاحًا على المستويين الوطني والدولي في سن مبكرة جدًا. ففي عام 1993، فازت ببطولة بلجيكا للناشئين (كأس بورمان) في فئة الزوجي تحت 12 عامًا مع منافستها المستقبلية جوستين هينين . في ذلك الوقت، كانت كليسترز تبلغ من العمر عشر سنوات، بينما كانت هينين في الحادية عشرة. ^{[ 9 ]} وبعد عام، فازت ببطولة الفردي تحت 12 عامًا في البطولة نفسها. ^{[ 13 ]} وواصلت كليسترز اللعب إلى جانب هينين، وفازت ببطولة الزوجي في بطولة أوروبا للناشئين تحت 14 عامًا، وكذلك ببطولة أوروبا للفرق للناشئين تحت 14 عامًا لبلجيكا، وكلاهما في عام 1996، وفازت بالبطولة الأخيرة أيضًا مع ليزلي بوتكيويتش . ^{[ 9 ]}^{[ 14 ]} وجاء أول لقب دولي كبير لها في فئة الناشئين في بطولة "ليه بيتي آس" ، وهي بطولة رفيعة المستوى تحت 14 عامًا. تغلبت على اللاعبتين إيفيتا بينيسوفا وإيلينا بوفينا، اللتين ستصبحان من أفضل 25 لاعبة في المستقبل ، في الدور نصف النهائي والنهائي على التوالي. ^{[ 9 ]}

لعبت كليسترز موسمين كاملين في جولة الاتحاد الدولي للتنس للناشئين ، وهي الجولة الأبرز للناشئين التي يديرها الاتحاد الدولي للتنس . في نهاية عام 1997، تعاونت مع زوفيا غوباتشي للفوز بأول لقب لها في بطولات الاتحاد الدولي للتنس في منافسات الزوجي في بطولة أورانج بول من الفئة الأولى ، وهي إحدى أعلى بطولات الناشئين. ^{[ 15 ]} في عام 1998، حققت كليسترز أفضل مواسمها في جولة الناشئين، حيث أنهت الموسم في أعلى تصنيف لها في مسيرتها، حيث احتلت المركز الحادي عشر عالميًا في الفردي والمركز الرابع عالميًا في الزوجي. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} فازت بلقبين في بطولات الجراند سلام للناشئين في الزوجي، وهما بطولة فرنسا المفتوحة مع يلينا دوكيتش وبطولة أمريكا المفتوحة مع إيفا دايربيرغ . ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} وتغلبت على شريكتها في بطولة فرنسا المفتوحة، دوكيتش، في نهائي الزوجي في بطولة أمريكا المفتوحة. ^{[ 19 ]} في منافسات الفردي، وصلت إلى نهائي بطولة ويمبلدون ، لكنها احتلت المركز الثاني بعد كاتارينا سريبوتنيك . ^{[ 12 ]}

المسار المهني

1997-1999: أول لقب لها في بطولات رابطة محترفات التنس، وجائزة أفضل لاعبة جديدة في العام

في الرابعة عشرة من عمرها، لم يكن بإمكان كليسترز المشاركة في البطولات الاحترافية إلا من خلال التصفيات، إذ لم تسمح سياسة رابطة محترفات التنس (WTA) للاعبات في سنها بالحصول على بطاقات دعوة للمشاركة في القرعة الرئيسية . في أغسطس 1997، تأهلت كليسترز لأول مرة إلى القرعة الرئيسية في ثاني بطولة لها ضمن جولة الاتحاد الدولي للتنس للسيدات (ITF) التي أقيمت في مدينة كوكسيجده الساحلية البلجيكية . فازت بسبع مباريات في المجمل، منها خمس في التصفيات، لتصل إلى ربع النهائي. لم تشارك كليسترز في أي بطولة احترافية أخرى حتى بعد حصولها على المركز الثاني في بطولة ويمبلدون لفردي الفتيات في الصيف التالي. وفي بطولة بروكسل في يوليو 1998، فازت بلقبي الفردي والزوجي، محققةً بذلك أول ألقابها الاحترافية. واصلت كليسترز تألقها على مستوى الاتحاد الدولي للتنس، ففازت بأربعة ألقاب أخرى خلال العام التالي، اثنان في كل من الفردي والزوجي. ^{[ 12 ]}^{[ 20 ]}

بدأت كليسترز عام 1999 بتصنيف فردي السيدات رقم 420 عالميًا في رابطة محترفات التنس. ^{[ 21 ]} في ذلك الوقت تقريبًا، بدأت رياضة التنس النسائية البلجيكية بالازدهار. فقد احتلت كل من دومينيك فان روست وسابين أبلمانز مراكز ضمن أفضل 20 لاعبة في التصنيف العالمي خلال العامين السابقين، مما ساهم في صعود كليسترز وهينين في جولة الناشئات. ساعد هذا النجاح في إعادة إحياء بطولة رابطة محترفات التنس الوحيدة في بلجيكا، والتي أُعيد إطلاقها باسم بطولة فلاندرز المفتوحة للسيدات في أنتويرب بعد توقف دام ست سنوات. شاركت كليسترز لأول مرة في بطولات رابطة محترفات التنس في مايو، حيث دخلت القرعة الرئيسية كخاسرة محظوظة بعد خسارتها في الجولة الأخيرة من التصفيات. فازت بأول مباراة لها على مستوى الجولة ضد ميهو سايكي وتأهلت إلى ربع النهائي، حيث خسرت أمام المصنفة الأولى سارة بيتكووسكي على الرغم من امتلاكها نقاطًا لحسم المباراة. ^{[ 22 ]}

بعد أسبوع من بلوغها السادسة عشرة، دخلت كليسترز بطولة ويمبلدون كأصغر لاعبة ضمن أفضل 200 لاعبة. وبعد أن بالكاد تأهلت إلى الأدوار التمهيدية، وصلت في النهاية إلى دور الستة عشر في أول مشاركة لها في إحدى بطولات الجراند سلام. هزمت المصنفة العاشرة عالميًا أماندا كويتزر في الدور الثالث، ولم تخسر أي مجموعة حتى خسرت أمام شتيفي غراف في الدور التالي، وهي مباراتها الوحيدة في مسيرتها ضد مثلها الأعلى في الطفولة. ^{[ 5 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} كما قدمت كليسترز أداءً جيدًا في بطولة أمريكا المفتوحة ، حيث خسرت أمام البطلة في نهاية المطاف سيرينا ويليامز في الدور الثالث بعد أن أهدرت فرصة حسم المباراة. ^{[ 24 ]} بعد ذلك، شاركت كليسترز في بطولة لوكسمبورغ المفتوحة التي أقيمت في بلدة كوكلشوير الواقعة على مشارف العاصمة. فازت باللقب بسهولة نسبية في رابع مشاركة لها فقط في بطولات رابطة محترفات التنس، حيث وجدت نفسها منجذبة إلى الأجواء الودية للبطولة الأصغر حجمًا وملاعب السجاد الأسرع. ومن أبرز إنجازاتها، مواجهتها لفان روست في المباراة النهائية، حيث لم تخسر سوى أربعة أشواط أمام اللاعبة البلجيكية المصنفة الأولى. ^{[ 25 ]} كما وصلت كليسترز إلى نهائي فردي السيدات في براتيسلافا في البطولة التالية، وحلت وصيفةً للاعبة المصنفة الحادية عشرة أميلي موريسمو . ومع ذلك، تمكنت من الفوز بلقب الزوجي مع مواطنتها لورانس كورتوا كشريكة لها. ^{[ 26 ]} وفي نهاية الموسم، نالت كليسترز لقب أفضل لاعبة جديدة في رابطة محترفات التنس ، بعد أن ارتقت إلى المركز 47 عالميًا. ^{[ 27 ]}

2000-2002: وصيف بطل بطولة فرنسا المفتوحة، وبطل الجولة

لم تتمكن كليسترز من تكرار نجاحها في بطولات الجراند سلام عام 2000، حيث لم تتجاوز الدور الثاني في أي من منافسات الفردي. ^{[ 20 ]} ومع ذلك، واصلت صعودها المطرد في التصنيف العالمي حتى وصلت إلى المركز 18 بفضل فوزها بلقبين آخرين، ^{[ 21 ]} أحدهما في بطولة تسمانيا الدولية في أولى بطولاتها في ذلك العام ^{، [ 28 ]} والآخر في كأس سباركاسن في ألمانيا قرب نهاية الموسم. ^{[ 29 ]} وكان هذا الفوز الأخير هو الأول لكليسترز في بطولة من الفئة الثانية (ثاني أعلى مستوى من البطولات)، وجاء بعد خسارتها في نهائي بطولة أخرى من الفئة الثانية أمام المصنفة الأولى عالميًا مارتينا هينجيس في وقت سابق من ذلك الشهر. ^{[ 30 ]} وفي منتصف العام، حلت كليسترز أيضًا في المركز الثاني في منافسات الزوجي المختلط في بطولة ويمبلدون برفقة صديقها ليتون هيويت . ^{[ 26 ]}

في بطولة إنديان ويلز المفتوحة مطلع عام 2001، تمكنت كليسترز أخيرًا من هزيمة هينجيس في رابع مواجهة لها ضد المصنفة الأولى عالميًا، لتصل إلى نهائي بطولة من الفئة الأولى للمرة الأولى . ^{[ 31 ]} بعد فوزها بالمجموعة الأولى من المباراة النهائية، خسرت أمام سيرينا ويليامز بثلاث مجموعات. وقد طغى على المباراة جدلٌ واسعٌ بسبب استهجان الجمهور لويليامز لانسحاب شقيقتها فينوس في اللحظات الأخيرة من مباراة نصف النهائي، ما دفع الشقيقتين إلى مقاطعة البطولة لمدة 14 عامًا . ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} بعد بضعة أشهر، في بطولة فرنسا المفتوحة ، أصبحت كليسترز أول بلجيكية تخوض نهائيًا فرديًا في إحدى بطولات الجراند سلام. وكانت قد هزمت المصنفة السادسة عشرة هينين في نصف النهائي في أقرب مباراة بينهما وأكثرها أهمية حتى ذلك الحين، بعد أن عادت من خسارة مجموعة وشوط، كما أنقذت ثلاث نقاط كسر إرسال كانت ستجعلها متأخرة بنتيجة 5-2 في المجموعة الثانية. ^{[ 34 ]} وكانت المباراة النهائية ضد بطلة أستراليا المفتوحة والمصنفة الرابعة عالميًا جينيفر كابرياتي أكثر تقاربًا. في اليوم التالي لعيد ميلادها الثامن عشر، فازت كليسترز بالمجموعة الأولى لكنها خسرت الثانية. بعد مباراة نهائية قياسية في بطولة فرنسا المفتوحة، امتدت لـ22 شوطًا وساعتين و21 دقيقة، هزمتها كابرياتي بنتيجة 12-10 في المجموعة الحاسمة. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} صنّف موقع Tennis.com هذه المباراة كأعظم نهائي لبطولة فرنسا المفتوحة للسيدات في تاريخ العصر المفتوح . ^[³⁶^] واصلت كليسترز مسيرتها لتصل إلى ربع النهائي على الأقل في كل من البطولات الكبرى الثلاث التالية. ^[²⁰^] كما لعبت في أول نهائي لها في منافسات الزوجي في إحدى البطولات الأربع الكبرى في ويمبلدون في وقت لاحق من ذلك العام، برفقة آي سوجياما . ^[³⁷^] فازت بثلاثة ألقاب فردية في عام 2001، بما في ذلك لقبيها الثانيين في كل من بطولة لوكسمبورغ المفتوحة وكأس سباركاسن ، مما ساعدها على إنهاء الموسم في المركز الخامس عالميًا. وبوصولها إلى نهائيات الزوجي أربع مرات، احتلت أيضاً المرتبة الخامسة عشرة في تصنيف الزوجي في نهاية العام. ^[²⁰^]^[²¹^]

حافظت كليسترز على تصنيفها ضمن أفضل عشر لاعبات طوال عام 2002 ^{[ 21 ]} على الرغم من معاناتها من إصابة مزمنة في الكتف خلال النصف الأول من العام. ^{[ 38 ]} وكان أفضل إنجاز لها في بطولات الجراند سلام في بطولة أستراليا المفتوحة ، حيث خسرت مباراة أخرى من ثلاث مجموعات أمام كابرياتي في نصف النهائي، في أول لقاء بينهما منذ نهائي بطولة فرنسا المفتوحة. ^{[ 39 ]} ومع ذلك، واصلت صعودها في التصنيف لتصل إلى المركز الثالث بحلول مارس، وهو أفضل تصنيف لها في ذلك الموسم. ^{[ 21 ]} ورغم أن كليسترز لم تصل إلى ربع نهائي أي بطولة جراند سلام أخرى خلال بقية العام، إلا أنها فازت بثلاثة ألقاب أخرى قبل بطولة رابطة محترفات التنس في لوس أنجلوس . ^{[ 20 ]} وقد تلقت دعوتها الثالثة للمشاركة في هذه البطولة، التي يضمن دخولها فقط أفضل 16 لاعبة في العالم. تأهلت كليسترز إلى النهائي بسهولة بعد خسارتها ستة أشواط فقط في الجولات الثلاث الأولى، بما في ذلك فوزها على هينين في ربع النهائي ^{[ 40 ]} وانسحاب فينوس ويليامز بسبب الإصابة في نصف النهائي. وكانت منافستها في النهائي سيرينا ويليامز، التي دخلت المباراة بسجل 56 فوزًا مقابل 4 هزائم هذا الموسم، بعد فوزها بآخر ثلاث بطولات كبرى في العام. ورغم فوز سيرينا في أول خمس مواجهات بينهما، وكونها المرشحة الأبرز للفوز، إلا أن كليسترز فاجأت سيرينا بفوزها بثلاث مجموعات متتالية لتفوز بالبطولة. ^{[ 41 ]} وبعد البطولة، صرّحت قائلة: "هذا أفضل فوز في مسيرتي." ^{[ 38 ]}

2003: المصنف الأول عالمياً في فردي وزوجي التنس

كان موسم 2003 بمثابة " عام المعجزات " لكليسترز . ^{[ 42 ]} شاركت في 21 بطولة فردية، ووصلت إلى الدور نصف النهائي في جميعها باستثناء واحدة، وبلغت 15 نهائيًا، وفازت بتسعة ألقاب. وبسجل 90 فوزًا مقابل 12 خسارة، أصبحت أول لاعبة تحقق 90 فوزًا منذ مارتينا نافراتيلوفا عام 1982، وأول لاعبة تخوض أكثر من 100 مباراة منذ كريس إيفرت عام 1974. ^{[ 43 ]} كما خاضت كليسترز جدولًا مكثفًا في منافسات الزوجي، حيث جمعت 170 مباراة في كلا النوعين. ^{[ 42 ]} وشكّلت ثنائيًا مع سوجياما طوال العام، وفازا بسبعة ألقاب في 13 بطولة. ^{[ 20 ]} وشهد هذا الموسم أيضًا ذروة التنافس بين كليسترز وهينين ، حيث تواجه الثنائي في ثماني مباريات، كانت آخر ست منها في النهائيات. ^{[ 44 ]} في منافسات الزوجي، كانت خمس من مبارياتها النهائية العشر ضد فريق فيرجينيا روانو باسكوال وباولا سواريز . ^{[ 20 ]} وبهذا النجاح، أصبحت كليسترز أول بلجيكية تتصدر التصنيف العالمي في الفردي أو الزوجي ، محققةً كلا الإنجازين في أغسطس. ^{[ 21 ]}

فردي: نهائيان في البطولات الأربع الكبرى، والدفاع عن لقب بطولة الجولة

بدأت كليسترز موسمها الفردي بفوزها ببطولة سيدني الدولية على ليندسي دافنبورت ، محققةً لقبها الثالث على التوالي. ^{[ 45 ]} ثمّ وسّعت سلسلة انتصاراتها في الجولة إلى 17 مباراة - جميعها دون خسارة أي مجموعة ^{[ 20 ]} - قبل أن تُهزم أمام سيرينا ويليامز في نصف نهائي بطولة أستراليا المفتوحة ، حيث كانت متقدمة بنتيجة 5-1 في المجموعة الثالثة، بالإضافة إلى نقطتين لحسم المباراة على إرسالها. وقالت بعد المباراة: "الشيء الوحيد الذي أندم عليه قليلاً هو هذان الخطأان المزدوجان [لبدء المباراة بنتيجة 5-4]. شعرتُ أنها كانت تحاول جاهدةً رفع مستوى أدائها، وأنها كانت تضرب الكرات بقوة أكبر، ولم ترتكب أي أخطاء غير مقصودة تقريبًا في النهاية." ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} فازت ويليامز باللقب لتُكمل "سلسلة سيرينا". ^{[ 48 ]} بعد خسارتها في نهائي البطولتين التاليتين، استعادت كليسترز توازنها في بطولة إنديان ويلز المفتوحة لتفوز بأول لقب لها من الفئة الأولى. وكما في سيدني، هزمت دافنبورت في النهائي. ^{[ 49 ]} فازت بلقب آخر من الفئة الأولى على الملاعب الترابية في مايو/أيار في بطولة إيطاليا المفتوحة على المصنفة الرابعة أميلي موريسمو، التي أتيحت لها فرصة حسم المباراة في المجموعة الثانية. ^{[ 50 ]}

في بطولة فرنسا المفتوحة ، وصلت كل من كليسترز وهينين إلى النهائي، مما ضمن للفائزة أن تصبح أول بلجيكية تحرز لقب فردي في البطولات الأربع الكبرى. ^{[ 42 ]} وكانت هينين قد فازت في مباراتهما الوحيدة في النهائي عام 2003 في بطولة ألمانيا المفتوحة ، والتي كانت أيضاً مواجهتهما الوحيدة الأخرى على الملاعب الترابية. ^{[ 44 ]} وبينما كانت لدى كلتا اللاعبتين فرص لحسم المباراة في ألمانيا، ^{[ 51 ]} فازت هينين في باريس في مباراة من جانب واحد حيث خسرت أربعة أشواط فقط. ^{[ 52 ]} بعد خسارتها في نصف نهائي بطولة ويمبلدون أمام فينوس ويليامز، ^{[ 53 ]} استعادت كليسترز عافيتها وفازت بلقبين من الفئة الثانية في بطولة ستانفورد كلاسيك ^{[ 54 ]} وبطولة لوس أنجلوس المفتوحة . ومع اللقب الثاني، وصلت إلى المركز الأول عالمياً، ويعود ذلك جزئياً إلى أن المصنفة الأولى سيرينا ويليامز لم تلعب في الجولة منذ ويمبلدون بسبب إصابة في الركبة. ^{[ 42 ]} وكانت أول امرأة تصل إلى المركز الأول دون الفوز بلقب فردي في البطولات الأربع الكبرى. ^{[ 43 ]}^{[ 55 ]} استعادت كليسترز صدارة التصنيف العالمي في الزوجي في الأسبوع التالي، لتصبح خامس لاعبة فقط في تاريخ رابطة محترفات التنس (WTA) تحتل المركز الأول في كل من الفردي والزوجي في آن واحد. ^{[ 43 ]}^{[ 56 ]} على الرغم من مشاركتها في بطولة أمريكا المفتوحة كأولى المصنفات، خسرت كليسترز مجددًا أمام هينين في المباراة النهائية بثلاث مجموعات متتالية. كانت كليسترز تُعتبر المرشحة الأبرز للفوز قبل المباراة نظرًا لأدائها في الأدوار السابقة ومباراة هينين الطويلة في نصف النهائي في اليوم السابق. ^{[ 42 ]}^{[ 57 ]} ساعد هذا اللقب هينين على الصعود إلى المركز الثاني عالميًا. ^{[ 58 ]}

شهدت المرحلة الأخيرة من الموسم منافسة شرسة بين كليسترز وهينين على صدارة التصنيف العالمي. تغلبت كليسترز على هينين في نهائي بطولة الجائزة الكبرى للتنس في فيلدرشتات، لتدافع عن لقبها وتصدرها التصنيف العالمي. وكانت هذه المرة الثامنة في تاريخ رابطة محترفات التنس التي تتنافس فيها أفضل لاعبتين في العالم على صدارة التصنيف. ^{[ 59 ]} ورغم خسارة كليسترز صدارة التصنيف لصالح هينين في الأسبوع التالي، ^{[ 60 ]} إلا أنها استعادتها بعد أسبوع بفوزها ببطولة لوكسمبورغ المفتوحة للعام الثالث على التوالي. ^{[ 21 ]}^{[ 61 ]} واختتمت موسمها بالدفاع عن لقبها في بطولة رابطة محترفات التنس، في أول عام تُقام فيه البطولة بنظام الدوري في المرحلة الأولى. اكتسحت كليسترز مجموعتها التي ضمت موريسيمو وإيلينا ديمينتييفا وتشاندا روبين . ^{[ 62 ]} وفازت في نصف النهائي على كابرياتي قبل أن تهزم موريسيمو مرة أخرى لتحرز اللقب. بفوزها بالجائزة المليونية، أنهت كليسترز الموسم متصدرةً قائمة اللاعبات الأكثر ربحاً في جولة رابطة محترفات التنس، لتصبح أول لاعبة تجني أربعة ملايين دولار في موسم واحد. ^{[ 63 ]} ومع ذلك، انتزعت هينين صدارة التصنيف العالمي في نهاية العام بتحسين أدائها في البطولة مقارنةً بالموسم السابق. ^{[ 64 ]}

الزوجي: ألقاب بطولة فرنسا المفتوحة وويمبلدون

في بداية الموسم، فازت كليسترز وسوجياما بثلاثة ألقاب على الملاعب الصلبة. ^{[ 20 ]} مع ذلك، لم تحرزا أي ألقاب كبيرة حتى شهر مايو، حيث خسرتا في ربع نهائي بطولة أستراليا المفتوحة أمام الشقيقتين ويليامز ، وحلتا في المركز الثاني في أول نهائيين لهما في بطولات الفئة الأولى. ^{[ 20 ]}^{[ 65 ]} شاركتا في بطولتي فرنسا المفتوحة وويمبلدون، ووصلتا إلى النهائي في كلتيهما. تغلبت كليسترز وسوجياما على المصنفتين الأولى والثانية، روانو باسكوال وسواريز، في النهائيين، لتحرز كليسترز أول لقبين لها في بطولات الجراند سلام. كان نهائي بطولة فرنسا المفتوحة أكثر تقاربًا، حيث انتهى بنتيجة 9-7 في المجموعة الثالثة. ^{[ 42 ]}^{[ 66 ]} على الرغم من هذه الألقاب، ظل الثنائي متأخرًا عن روانو باسكوال وسواريز في التصنيف العالمي حتى أغسطس، عندما أصبحت كليسترز المصنفة الأولى عالميًا. وحافظت على صدارة التصنيف لأربعة أسابيع غير متتالية. ^{[ 21 ]}^{[ 67 ]} كان الثنائي المصنف الأول في بطولة أمريكا المفتوحة، لكنهما انسحبا في الدور الثاني بسبب الأمطار التي أخرت مباراة سوجياما الفردية في الدور الرابع لمدة ثلاثة أيام. ^{[ 68 ]} أنهيا الموسم بحصولهما على المركز الثاني بعد روانو باسكوال وسواريز في بطولة رابطة محترفات التنس. ^{[ 69 ]} على الرغم من نجاح كليسترز في عام 2003، إلا أنها نادراً ما لعبت الزوجي خلال بقية مسيرتها. ^{[ 70 ]}

2004-2005: غياب طويل بسبب الإصابة، أول لقب فردي في البطولات الأربع الكبرى

على الرغم من أن كليسترز حافظت على مستواها حتى عام 2004، إلا أن موسمها شابه الإصابات في نهاية المطاف. كان هناك تخوف من حاجتها لعملية جراحية وغيابها عن بطولة أستراليا المفتوحة بعد إصابتها في كاحلها الأيسر خلال كأس هوبمان . ^{[ 71 ]} ومع ذلك، شاركت في البطولة ووصلت إلى المباراة النهائية دون خسارة أي مجموعة، على الرغم من تفاقم إصابتها في ربع النهائي. ^{[ 72 ]} كانت منافستها في النهائي هينين، وعلى عكس نهائيي البطولات الأربع الكبرى السابقين، تمكنت كليسترز من الفوز بمجموعة. عندما كانت هينين متقدمة بكسر إرسال بنتيجة 4-3 في المجموعة الثالثة، ألغى حكم الكرسي قرارًا خاطئًا بشأن نقطة كسر الإرسال التي كانت ستؤدي إلى التعادل. انتهت المباراة بفوز هينين بالشوط والمباراة. وقالت كليسترز بعد ذلك: "أشعر بخيبة أمل مماثلة لما شعرت به بعد نهائيي البطولات الأربع الكبرى السابقين، لكنني لعبت بشكل أفضل بكثير هذه المرة". ^{[ 73 ]} في فبراير، فازت ببطولتيها التاليتين، بما في ذلك بطولة الألعاب الماسية في أنتويرب، محققةً بذلك أول لقب لها في بطولات رابطة محترفات التنس على أرضها. ^{[ 74 ]} بعد انسحاب كليسترز من بطولة إنديان ويلز المفتوحة عقب مباراة واحدة بسبب تمزق في وتر معصمها الأيسر، لم تشارك إلا في بطولتين أخريين لرابطة محترفات التنس لبقية الموسم. عادت إلى جولة رابطة محترفات التنس بعد ستة أسابيع وهي ترتدي دعامة للمعصم، لكنها انسحبت مجددًا بعد مباراة واحدة. في يونيو، علمت أنها ستحتاج إلى جراحة لإزالة كيس دهني في معصمها. ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} ونتيجة لذلك، غابت عن الملاعب حتى بطولة كأس هاسيلت في بلجيكا، حيث اضطرت إلى الانسحاب في مباراتها الثالثة. ^{[ 75 ]}^{[ 77 ]}

لم تكن التوقعات كبيرة بشأن كليسترز مع بداية عام 2005، إذ لم يكن من المؤكد بعدُ ما إذا كانت ستتمكن من اللعب. ^{[ 78 ]} بعد غيابها عن بطولة أستراليا المفتوحة، عادت إلى الجولة في فبراير. وفي ثاني وثالث بطولة لها بعد العودة، فازت كليسترز ببطولتي الفئة الأولى في مارس، وهما بطولة إنديان ويلز المفتوحة وبطولة ميامي المفتوحة ، لتصبح ثاني امرأة تُحقق ثنائية صن شاين بعد شتيفي غراف في عامي 1994 و1996. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]} تغلبت على المصنفة الأولى عالميًا ليندسي دافنبورت في نهائي إنديان ويلز، بالإضافة إلى المصنفة الثانية أميلي موريسمو والمصنفة الثالثة ماريا شارابوفا في آخر مباراتين لها في ميامي. ^{[ 81 ]} رفعت هذه الألقاب تصنيفها من خارج قائمة أفضل 100 لاعبة إلى قائمة أفضل 20 لاعبة. ^{[ 21 ]}^{[ 78 ]} لم تتمكن كليسترز من مواصلة نجاحها في مواسم الملاعب الترابية أو العشبية، حيث فازت بلقب واحد فقط وخسرت في الدور الرابع بثلاث مجموعات أمام دافنبورت في كل من بطولة فرنسا المفتوحة وويمبلدون . ^[²⁰^]^[⁸²^]

"من الصعب تصديق ذلك، إنه شعور رائع حقاً. بعد غيابي لفترة طويلة من العام الماضي، أصبح الأمر مميزاً أكثر."

— كليسترز عند فوزها ببطولة أمريكا المفتوحة عام 2005، وهو أول لقب لها في بطولات الجراند سلام الفردية. ^{[ 83 ]}

بعد بطولة ويمبلدون في أواخر يونيو، ^{[ 84 ]} لم تخسر كليسترز سوى مباراة واحدة أخرى حتى أوائل أكتوبر. ^{[ 20 ]} خلال هذه الفترة، فازت بخمسة ألقاب، من بينها لقبها الثالث في بطولة ستانفورد كلاسيك ^{[ 85 ]} ولقبها الخامس في بطولة لوكسمبورغ المفتوحة . ^{[ 86 ]} كما حققت سلسلة انتصارات متتالية بلغت 22 مباراة ^{[ 86 ]} وهزمت هينين في نهائي بطولة كندا المفتوحة من الفئة الأولى في لقائهما الوحيد في ذلك العام. ^{[ 44 ]}^{[ 87 ]} كان لقب كليسترز الأهم في ذلك الموسم هو بطولة أمريكا المفتوحة ، وهو أول لقب لها في بطولات الجراند سلام الفردية. وبصفتها المصنفة الرابعة، لم تواجه اختبارًا حقيقيًا حتى ربع النهائي، عندما كانت فينوس ويليامز على بُعد شوطين من هزيمتها بعد أن كانت متقدمة بمجموعة وشوط. لكن كليسترز استعادت توازنها وفازت بالمباراة بثلاث مجموعات، ثم هزمت المصنفة الأولى عالميًا، شارابوفا، في نصف النهائي، أيضًا بثلاث مجموعات. على الرغم من معاناتها السابقة في نهائيات فردي البطولات الأربع الكبرى، فازت كليسترز بالبطولة بسهولة ضد المصنفة الثالثة عشرة ماري بيرس ، ولم تخسر سوى أربعة أشواط. ^{[ 82 ]} وبصفتها الفائزة ببطولة أمريكا المفتوحة ، حصلت كليسترز على ضعف المبلغ المعتاد للجائزة المالية. وكانت جائزتها البالغة 2.2 مليون دولار هي الأكبر في تاريخ الرياضة النسائية آنذاك. ^{[ 88 ]} وكانت بطولة رابطة محترفات التنس (WTA) آخر بطولة شاركت فيها كليسترز في ذلك العام . وعلى الرغم من أنها كانت تملك فرصة العودة إلى المركز الأول إذا تفوقت على المصنفة الأولى دافنبورت، إلا أنها فازت بمباراة واحدة فقط ولم تتأهل من دور المجموعات. ^{[ 89 ]} أنهت العام في المركز الثاني، بعد أن فازت بتسعة ألقاب، وهو رقم قياسي في الجولة، وجميع مبارياتها النهائية. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 89 ]} وحصلت على جائزتي أفضل لاعبة في رابطة محترفات التنس وأفضل لاعبة عائدة من الإصابة . ^{[ 90 ]} على الرغم من هذا النجاح، أعلنت كليسترز في أغسطس أنها تخطط للتقاعد في عام 2007 بسبب مشاكل الإصابات التي تعاني منها. ^{[ 91 ]}

2006-2007: العودة إلى المركز الأول، والتقاعد المبكر

شهد موسم 2006 سلسلة من الإصابات لكليسترز. شاركت في 14 بطولة فقط، وغابت عن بطولة أمريكا المفتوحة ونهائي كأس الاتحاد . ورغم وصولها إلى نصف نهائي البطولات الأربع الكبرى الأخرى، إلا أنها لم تتمكن من بلوغ أي نهائي آخر. ^{[ 20 ]} انسحبت كليسترز من أول بطولة لها في ذلك العام، وهي بطولة سيدني الدولية، بسبب مشاكل في الورك والظهر. ^{[ 92 ]} ورغم تعافيها في الوقت المناسب لبلوغ نصف نهائي بطولة أستراليا المفتوحة ، إلا أنها اضطرت للانسحاب من تلك المباراة أيضاً بعد التواء كاحلها أثناء تأخرها في المجموعة الثالثة أمام أميلي موريسمو. ^{[ 93 ]} ومع ذلك، وبعد خسارة دافنبورت في ربع النهائي، استعادت كليسترز صدارة التصنيف العالمي. ^{[ 94 ]} وحافظت على صدارتها حتى منتصف مارس. ^{[ 21 ]} عادت كليسترز للمشاركة في دورة الألعاب الماسية حيث حلت في المركز الثاني بعد موريسيمو، ^{[ 95 ]} لكنها اضطرت للانسحاب من بطولة إنديان ويلز المفتوحة بسبب إصابة الكاحل نفسها. ^{[ 96 ]} وبينما كانت تتمتع بصحة جيدة تسمح لها باللعب بانتظام خلال موسمي الملاعب الترابية والعشبية، واصلت هينين هيمنتها الأخيرة على منافستهما خلال هذه الفترة. فقد هزمت كليسترز في نصف نهائي ثلاث بطولات متتالية، بما في ذلك بطولة فرنسا المفتوحة وويمبلدون . ^[²⁰^]^[⁹⁷^]^[⁹⁸^]

خلال سلسلة بطولات أمريكا المفتوحة، فازت كليسترز بلقبها الرابع في بطولة ستانفورد كلاسيك ^{[ 99 ]} ، وحلت وصيفةً لماريا شارابوفا في بطولة سان دييغو كلاسيك من الفئة الأولى . ^{[ 100 ]} إلا أن موسمها الصيفي انتهى بسقوطها على معصمها الأيسر في مباراتها الافتتاحية في بطولة كندا المفتوحة . ^{[ 101 ]} أبعدتها هذه الإصابة عن الملاعب حتى أواخر أكتوبر. عادت كليسترز للمشاركة في كأس هاسيلت، وفازت بلقبها الثاني على التوالي في البطولة. ^{[ 102 ]} دخلت كليسترز بطولة رابطة محترفات التنس وهي مصنفة خامسة عالميًا، ^{[ 21 ]} حيث كانت اللاعبات الثلاث الأخريات في مجموعتها من روسيا. ^{[ 103 ]} ورغم خسارتها أمام شارابوفا، المصنفة الأولى في مجموعتها، إلا أنها تغلبت على سفيتلانا كوزنتسوفا وإيلينا ديمينتييفا لتتأهل. انتهى موسمها في الدور نصف النهائي، حيث خسرت أمام المصنفة الأولى عالميًا موريسيمو. ^{[ 104 ]}

دخلت كليسترز عام 2007 عازمةً على الاعتزال في نهاية الموسم، ^{[ 105 ]} لكنها لم تشارك إلا في خمس بطولات فقط بسبب الإصابات. ^{[ 106 ]} فازت بلقبها الوحيد في ذلك العام في أول بطولة لها، وهي بطولة سيدني الدولية . وكانت بطولة أستراليا المفتوحة هي مشاركتها الوحيدة في البطولات الأربع الكبرى في ذلك الموسم. وللموسم الثاني على التوالي، خسرت في الدور نصف النهائي، وهذه المرة أمام المصنفة الأولى شارابوفا. وكانت آخر بطولة شاركت فيها كليسترز في بلجيكا هي دورة الألعاب الماسية ، حيث حلت في المركز الثاني خلف موريسيمو للعام الثاني على التوالي. ^{[ 106 ]} حدّت إصابة في الورك من مشاركات كليسترز المتبقية. ^{[ 107 ]} في آخر بطولتين لها، خسرت أمام لي نا في الدور الرابع من بطولة ميامي المفتوحة في مارس ^{[ 108 ]} وأمام اللاعبة المتأهلة جوليا فاكولينكو في مباراتها الافتتاحية في بطولة وارسو المفتوحة في مايو. ^{[ 109 ]} وكان آخر فوز لها على سامانثا ستوسور في ميامي. ^{[ 20 ]} بعد أيام قليلة من خسارتها في وارسو، أعلنت كليسترز اعتزالها في سن 23، متخلية عن خططها لإنهاء الموسم. ^{[ 110 ]}

انقطاع لمدة عامين

بعد أشهر قليلة من اعتزال كليسترز، تزوجت من لاعب كرة السلة الأمريكي برايان لينش . أنجبت ابنتها في أوائل عام ٢٠٠٨، بعد أقل من شهرين من تشخيص إصابة والدها ليو كليسترز بسرطان الرئة. توفي والدها في يناير ٢٠٠٩. قالت كليسترز: "كانت ولادة جادا أجمل لحظة في حياتي، لكنها علمتني أيضًا درسًا لأننا كنا نعلم أن والدي مريض بمرض عضال. أدركتُ أن حياة جديدة قد وُلدت، ولكن بعد بضعة أشهر ستختفي حياة أخرى. لقد كانت فترة عصيبة للغاية في حياتنا." ^{[ ١١١ ]}

بعد مرور شهرين تقريبًا على وفاة والدها، أُعلن أن كليسترز ستلعب مباراة استعراضية في مايو مع تيم هينمان ضد شتيفي غراف وأندريه أغاسي لاختبار السقف القابل للطي الجديد في الملعب الرئيسي في ويمبلدون. ^{[ 112 ]} في مارس 2009، صرّحت كليسترز بأنها تخطط للعودة من الاعتزال، مدفوعةً برغبتها في العودة إلى "برنامج التدريب الذي كانت تتبعه في أيام احترافها" استعدادًا لمباراة ويمبلدون الاستعراضية. وأضافت أنها تتبنى نهجًا مختلفًا في التنس، قائلةً: "أنظر إلى هذا كمهنة ثانية، وليس كعودة، فأنا الآن في وضع لا يدور فيه كل شيء حول التنس على مدار الساعة". ^{[ 113 ]} فازت كليسترز وهينمان بمباراة الزوجي الاستعراضية، كما هزمت كليسترز قدوتها غراف في مباراة الفردي. وعلّقت قائلة: "أردتُ أن أشعر بالراحة هنا في الملعب. وقد استمتعتُ بذلك. هذه هي المتعة التي افتقدتها في نهاية مسيرتي الأولى. لكنني الآن استعدتُ حافزي." ^{[ 114 ]}

2009-2010: بداية مسيرة ثانية، لقبان متتاليان في بطولة أمريكا المفتوحة

بسبب عدم تصنيفها، احتاجت كليسترز إلى بطاقات دعوة لبدء عودتها. طلبت وحصلت على بطاقات دعوة لبطولات سينسيناتي المفتوحة ، وكندا المفتوحة ، وأمريكا المفتوحة . ^{[ 113 ]}^{[ 115 ]} في عودتها إلى الجولة في سينسيناتي، تغلبت كليسترز على ثلاث لاعبات من أفضل 20 لاعبة، من بينهن المصنفة السادسة سفيتلانا كوزنتسوفا، ^{[ 116 ]} قبل أن تخسر أمام المصنفة الأولى عالميًا دينارا سافينا في ربع النهائي. ^{[ 81 ]}^{[ 117 ]} حققت فوزًا آخر على لاعبة من أفضل عشر لاعبات في كندا على المصنفة التاسعة فيكتوريا أزارينكا . ^{[ 81 ]} كانت كليسترز لا تزال بدون تصنيف عند دخولها بطولة أمريكا المفتوحة، حيث كان على اللاعبات في ذلك الوقت الفوز بثلاث بطولات للحصول على تصنيف. ^{[ 118 ]} ومع ذلك، وصلت إلى النهائي، وحققت مفاجأة مدوية بفوزها على الشقيقتين ويليامز، المصنفة الثالثة فينوس في الدور الرابع والمصنفة الثانية سيرينا في نصف النهائي. تغلبت على فينوس في مجموعة ثالثة متقاربة بعد أن تعادلتا في المجموعتين الأوليين بنتيجة 6-0. ^{[ 119 ]} ثم هزمت كليسترز المصنفة الثامنة كارولين فوزنياكي لتفوز بلقبها الثاني في بطولة أمريكا المفتوحة. أصبحت أول لاعبة غير مصنفة تفوز باللقب في هذه البطولة، وأول أم تفوز بلقب فردي في إحدى بطولات الجراند سلام منذ إيفون غولاغونغ كولي عام 1980. ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]}^{[ 122 ]} وبهذا اللقب، دخلت تصنيف رابطة محترفات التنس في المركز التاسع عشر. ^{[ 118 ]} وكانت بطولة لوكسمبورغ المفتوحة هي البطولة الوحيدة الأخرى التي شاركت فيها هذا العام ، حيث خسرت مباراتها الثانية. ^{[ 123 ]} وفي نهاية الموسم، فازت بجائزة أفضل لاعبة عائدة من الإصابة من رابطة محترفات التنس للمرة الثانية. ^{[ 90 ]}

خططت كليسترز لجدول مشاركات محدود لعام 2010 للتركيز على عائلتها، وانتهى بها الأمر بالمشاركة في إحدى عشرة بطولة فقط. ^{[ 124 ]} في أولى مشاركاتها في ذلك العام، فازت ببطولة بريسبان الدولية ، متغلبةً بصعوبة على هينين في شوط فاصل بالمجموعة الثالثة، في أول بطولة لهينين بعد عودتها من الاعتزال. ^{[ 125 ]} دخلت بطولة أستراليا المفتوحة كإحدى المرشحات للفوز، لكنها خسرت أمام المصنفة التاسعة عشرة ناديا بتروفا في الدور الثالث، ولم تفز إلا بشوط واحد في تلك الخسارة. ^{[ 126 ]} لم تعد كليسترز إلى جولة المحترفين حتى شهر مارس. بعد خسارة مبكرة في بطولة إنديان ويلز المفتوحة ، فازت ببطولة ميامي المفتوحة للمرة الثانية. المجموعة الوحيدة التي خسرتها كانت في نصف النهائي أمام هينين، التي هزمتها مجدداً في شوط فاصل بالمجموعة الثالثة. ^{[ 81 ]}^{[ 127 ]} لم تخسر سوى ثلاثة أشواط في المباراة النهائية ضد فينوس ويليامز. ^{[ 128 ]} خلال موسم الملاعب الترابية، تعرضت كليسترز لتمزق عضلي في قدمها اليسرى، مما أبعدها عن بطولة فرنسا المفتوحة. ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]} ورغم عودتها للمشاركة في بطولة ويمبلدون ، إلا أنها خسرت بشكل مفاجئ في ربع النهائي أمام فيرا زفوناريفا بعد فوزها على هينين في الجولة السابقة. ^{[ 131 ]}^{[ 132 ]}

كانت تلك الهزيمة أمام زفوناريفا في ويمبلدون صعبة التقبل. ربما كانت أفضل فرصة لي، وربما الأخيرة، للوصول إلى النهائي. في نصف نهائي بطولة أمريكا المفتوحة، كنت مصممة تماماً على الثأر. وقد نجحت في ذلك أيضاً... لقد أصبحت اللاعبة التي لطالما تمنيت أن أكونها.

– كليسترز في نهائي بطولة أمريكا المفتوحة 2010. ^{[ 133 ]}

في النصف الثاني من العام، شاركت كليسترز في أربع بطولات فقط. خلال سلسلة بطولات أمريكا المفتوحة، فازت ببطولة سينسيناتي المفتوحة ، وهي البطولة التي عادت إليها من اعتزالها قبل عام. ^{[ 134 ]} في مشاركتها التالية، خرجت من ربع نهائي بطولة كندا المفتوحة على يد زفوناريفا، بينما كانت تعاني من إصابة في الفخذ. ^{[ 135 ]} مع ذلك، تعافت كليسترز ودافعت عن لقبها في بطولة أمريكا المفتوحة . في الأدوار الثلاثة الأخيرة، تغلبت على ثلاث لاعبات من المصنفات العشر الأوائل، وهن: سامانثا ستوسور (المصنفة السادسة)، وفينوس ويليامز (المصنفة الرابعة)، وفيرا زفوناريفا (المصنفة الثامنة). ^{[ 81 ]} كانت فينوس الأقرب لإنهاء دفاعها عن اللقب، لكنها خسرت بثلاث مجموعات بعد ارتكابها خطأين مزدوجين في شوط كسر التعادل للمجموعة الثانية، وهو خطأ كان من الممكن أن يمنحها الفوز بالمباراة. ^{[ 136 ]} فازت كليسترز بالمباراة النهائية على زفوناريفا بسهولة في أقل من ساعة. ^{[ 137 ]} كان هذا لقبها الثالث على التوالي في بطولة أمريكا المفتوحة، والمرة الرابعة على التوالي التي تصل فيها إلى المباراة النهائية، بعد أن غابت عن البطولة أربع مرات منذ عام 2003. ^{[ 133 ]} كانت بطولة رابطة محترفات التنس (WTA) آخر بطولة شاركت فيها كليسترز في الموسم ، حيث تأهلت للمرة السابعة. ورغم خسارتها أمام زفوناريفا في آخر مباراة لها في دور المجموعات، إلا أنها تأهلت إلى الأدوار الإقصائية وهزمت المصنفة الخامسة ستوسور والمصنفة الأولى عالميًا كارولين فوزنياكي لتحرز لقبها الثالث في بطولة نهاية العام. ^{[ 138 ]} أنهت كليسترز الموسم في المركز الثالث، وحصلت على لقب أفضل لاعبة في رابطة محترفات التنس للمرة الثانية. ^{[ 21 ]}^{[ 139 ]}

2011-2012: بطل أستراليا المفتوحة، آخر مرة تصدر فيها التصنيف العالمي

مع بداية عام 2011، كانت كليسترز قد قررت الاعتزال في عام 2012، إذ لم ترغب في المشاركة في جولات التنس أثناء دراسة ابنتها. ^{[ 140 ]} بدأت الموسم في بطولة سيدني الدولية ، حيث حلت في المركز الثاني بعد لي نا بثلاث مجموعات متتالية، رغم فوزها بالأشواط الخمسة الأولى من المباراة. ^{[ 141 ]} التقت اللاعبتان أيضًا في نهائي البطولة التالية، بطولة أستراليا المفتوحة . ورغم خسارة كليسترز للمجموعة الأولى مجددًا، إلا أنها استعادت توازنها وفازت باللقب، وهو رابع ألقابها في بطولات الجراند سلام الفردية، وأول لقب لها خارج بطولة أمريكا المفتوحة. ^{[ 140 ]}^{[ 142 ]} كان هذا اللقب هو الأخير في مسيرة كليسترز. ^{[ 20 ]} وصلت إلى نهائي أخير في بطولة رابطة محترفات التنس التالية، بطولة باريس المفتوحة ، حيث خسرت أمام بيترا كفيتوفا . ومع ذلك، ساعدت هذه النتيجة كليسترز على استعادة صدارة التصنيف العالمي قبل أن تستعيدها كارولين فوزنياكي بعد أسبوع واحد. ^{[ 143 ]}^{[ 144 ]} خلال ما تبقى من الموسم، حدّت إصاباتٌ متعدّدة من مشاركة كليسترز، ولم تلعب سوى خمس بطولات أخرى. ^{[ 81 ]} اضطرت للانسحاب من مباراة الدور الرابع في بطولة إنديان ويلز المفتوحة بسبب إصابة في الكتف. ^{[ 145 ]} ثم، نتيجةً لإصابة في الكاحل الأيمن تعرّضت لها أثناء الرقص في حفل زفاف في أبريل، كانت بطولة فرنسا المفتوحة هي البطولة الوحيدة التي شاركت فيها على الملاعب الترابية. في ثاني بطولات الجراند سلام لهذا العام، خسرت بشكل مفاجئ في الدور الثاني أمام اللاعبة أرانكسا روس، المصنفة 114 ، بعد أن فشلت في حسم نقطتين لحسم المباراة في المجموعة الثانية. ^{[ 146 ]} ثمّ أدّى تفاقم إصابة الكاحل في البطولة التالية إلى إجبارها على الغياب عن بطولة ويمبلدون. ^{[ 147 ]} عادت كليسترز للمشاركة في بطولة كندا المفتوحة ، حيث تعرّضت لإصابة في البطن أبعدتها عن الملاعب لبقية الموسم. ^{[ 145 ]}^{[ 148 ]}

لم تتمكن كليسترز من الحفاظ على صحتها في عامها الأخير في جولة رابطة محترفات التنس. في الأسبوع الأول من الموسم، عادت إلى الجولة للمشاركة في بطولة بريسبان الدولية . بعد فوزها في أول ثلاث مباريات لها بعد عودتها، اضطرت للانسحاب في الدور نصف النهائي بسبب تشنجات في الورك، كإجراء احترازي استعدادًا لبطولة أستراليا المفتوحة. ^{[ 149 ]} بصفتها حاملة اللقب في أولى بطولات الجراند سلام لهذا العام، وصلت كليسترز إلى الدور نصف النهائي. وجاء فوزها في الدور الرابع على المصنفة الخامسة لي نا في إعادة لمباراة نهائي 2011. تغلبت على التواء كاحلها في المجموعة الأولى وأنقذت أربع نقاط حاسمة عند نتيجة 6-2 في شوط كسر التعادل بالمجموعة الثانية لتفوز بثلاث مجموعات. ^{[ 150 ]} بعد أن هزمت كليسترز المصنفة الأولى عالميًا كارولين فوزنياكي في ربع النهائي، ^{[ 151 ]} خسرت أمام المصنفة الثالثة فيكتوريا أزارينكا في مباراة أخرى من ثلاث مجموعات. ^{[ 152 ]}^{[ 153 ]} استمرت آلام الورك والكاحل تؤرقها لأشهر بعد البطولة، مما أجبرها على التغيب عن موسم الملاعب الترابية. ^{[ 154 ]}^{[ 155 ]} بعد مشاركتها مرة واحدة في مارس وعودتها في منتصف يونيو، ^{[ 154 ]}^{[ 156 ]} كانت آخر بطولات رابطة محترفات التنس (WTA) في مسيرة كليسترز هي آخر بطولتين من بطولات الجراند سلام في الموسم. ^{[ 81 ]} خسرت في ويمبلدون في الدور الرابع أمام المصنفة الثامنة أنجليك كيربر ، بعد فوزها بشوطين فقط. ^{[ 157 ]} دخلت كليسترز بطولة أمريكا المفتوحة دون أن تخسر أي مباراة هناك منذ نهائي عام 2003. حققت آخر فوز لها في مباريات الفردي ضمن رابطة محترفات التنس ضد فيكتوريا دوفال في الدور الأول قبل أن تخسر أمام لورا روبسون في مباراتها التالية. ^{[ 158 ]} انتهت مسيرتها الرياضية بخسارة في الدور الثاني من منافسات الزوجي المختلط برفقة بوب برايان أمام البطلين إيكاترينا ماكاروفا وبرونو سواريس ، وعندها أعلنت اعتزالها رسمياً. ^{[ 158 ]}^{[ 159 ]}

2020-2022: العودة الثانية

بعد أكثر من سبع سنوات من الاعتزال، عادت كليسترز إلى ملاعب التنس الاحترافية في فبراير 2020 في بطولة دبي للتنس ببطاقة دعوة. خسرت كليسترز أمام غاربين موغوروزا، وصيفة بطولة أستراليا المفتوحة ، في الدور الأول. ثم شاركت في بطولة مونتيري المفتوحة ببطاقة دعوة، وخسرت في الدور الأول أمام جوانا كونتا . لم تُقم أي بطولات بسبب جائحة كوفيد-19 من مارس إلى يوليو. حصلت كليسترز على بطاقات دعوة في النسخة الأولى من بطولة توب سيد المفتوحة في منافسات الفردي والزوجي إلى جانب سابين ليسيكي ، لكنها انسحبت من كلتا المنافستين. بعد ذلك، شاركت كليسترز في بطولة أمريكا المفتوحة ببطاقة دعوة في القرعة الرئيسية، وخسرت في الدور الأول أمام إيكاترينا ألكساندروفا . خضعت كليسترز لعملية جراحية في الركبة في أكتوبر، ولم تشارك في أي بطولة أخرى في عام 2020. ^{[ 160 ]}

انسحبت كليسترز من بطولة ميامي المفتوحة 2021 ، مُعلنةً أنها لم تشعر بالاستعداد للمنافسة بعد خضوعها لعملية جراحية وإصابتها بفيروس كوفيد-19 في يناير. ^{[ 160 ]} شاركت في أول بطولة لها في ذلك العام في بطولة شيكاغو الكلاسيكية للتنس الخريفية ، بعد قبولها بطاقة دعوة، لكنها خسرت في الدور الأول أمام هسيه سو-وي بثلاث مجموعات. ^{[ 160 ]}^{[ 161 ]} كما شاركت في منافسات الزوجي مع كيرستن فليبكنز ، لكنهما خسرتا في الدور الأول. بعد ذلك، شاركت كليسترز في بطولة إنديان ويلز للماسترز المؤجلة ، حيث واجهت كاترينا سينياكوفا وخسرت بثلاث مجموعات في الدور الأول. لعبت كليسترز عددًا من المباريات مع فريق نيويورك إمباير ضمن فريق وورلد تيم تنس في ^عام 2021. ^[¹⁶² ]

مع تأجيل العديد من البطولات بسبب جائحة كوفيد-19 ، لم تتمكن كليسترز من خوض سوى خمس مباريات خلال العامين اللذين أعقبا عودتها إلى المنافسات. وفي 12 أبريل 2022، أعلنت كليسترز إنهاء عودتها واعتزالها التنس مجدداً، مُعللةً ذلك برغبتها في التركيز أكثر على حياتها الأسرية. ^{[ 163 ]}

مسيرة مهنية تتجاوز التنس

المشاريع التجارية

في فبراير 2026، أصبحت كيم كليسترز مستثمرة أقلية في نادي برمنغهام سيتي للسيدات لكرة القدم ، وانضمت إلى هيكل ملكية النادي لدعم تطويره الاستراتيجي. ^{[ 164 ]}

التمثيل الوطني

كأس الاتحاد

شاركت كليسترز لأول مرة مع منتخب بلجيكا في كأس الاتحاد عام 2000 ، وهي في السادسة عشرة من عمرها . ضمت المجموعة العالمية الأولى في ذلك العام 13 فريقًا، قُسّم 12 منها إلى ثلاث مجموعات بنظام الدوري. يتنافس الفائزون في مجموعات الدوري في أبريل مع حامل اللقب ، منتخب الولايات المتحدة، في بطولة بنظام خروج المغلوب على اللقب في نوفمبر. وُضعت بلجيكا في مجموعة ضمت أستراليا وفرنسا وروسيا . أُقيمت كل مباراة على مدار يوم واحد بنظام الأفضل من ثلاث جولات، اثنتان فرديتان والأخيرة زوجي. لعبت كليسترز مباريات الفردي فقط، بينما لعبت إلس كالينز ولورانس كورتوا جميع مباريات الزوجي الثلاث. على الرغم من خسارة كليسترز بصعوبة في مباراتها الأولى أمام الأسترالية يلينا دوكيتش بنتيجة 9-7 في المجموعة الثالثة، إلا أن زميلاتها تمكنّ من حسم المباراة لصالح بلجيكا. فازت في مباراتيها الأخريين ضد ناتالي توزيات من فرنسا وآنا كورنيكوفا من روسيا، وكانت كلتاهما حاسمتين حيث فازت بلجيكا في كلتيهما بنتيجة 2-1 لتتصدر المجموعة. في نصف النهائي، عادت هينين إلى الفريق لمواجهة الولايات المتحدة. بعد خسارة هينين أمام مونيكا سيليش ، احتاجت كليسترز إلى الفوز على ليندسي دافنبورت لإبقاء بلجيكا في البطولة. فازت بالمجموعة الثانية، لكنها خسرت المباراة في النهاية. ^[¹⁶⁵^]

في العام التالي، تغير نظام بطولة كأس الاتحاد مرة أخرى. تم تقليص مجموعات الدوري من ثلاث إلى مجموعتين، وتنافس الفائزان من كل مجموعة في مباراة نهائية على اللقب. عاد جميع لاعبي المنتخب البلجيكي، كليسترز وهينين وكالينز وكورتوا، من نهائي عام 2000 للمشاركة في عام 2001. ومع اقتصار مشاركة هينين وكليسترز على مباريات الفردي، ومشاركة كالينز وكورتوا في مباريات الزوجي، فازت بلجيكا في جميع مبارياتها التسع ضد إسبانيا وألمانيا وأستراليا لتتأهل إلى النهائي. وفي مواجهة روسيا، تغلبت هينين على ناديا بتروفا، وتغلبت كليسترز على إيلينا ديمينتييفا، ليحرز المنتخب البلجيكي أول لقب له في كأس الاتحاد. وعلق كورتوا قائلاً: "لم نكن تحت أي ضغط، ويرجع ذلك أساسًا إلى قوة كيم وجوستين". ^{[ 166 ]}

بينما كانت كليسترز وهينين ضمن الفريق، اقتربت بلجيكا من تحقيق فوز آخر في كأس الاتحاد عام 2006. في ذلك العام، ضمت المجموعة العالمية ثمانية فرق في بطولة بنظام خروج المغلوب. في الجولة الأولى ضد روسيا، شاركت كليسترز وهينين وفازتا بثلاث من أصل أربع مباريات فردية للتأهل. ^{[ 167 ]} على الرغم من غياب هينين عن نصف النهائي، تمكنت كليسترز وكيرستن فليبكنز من قيادة بلجيكا للفوز على الولايات المتحدة، التي كانت تعاني أيضًا من نقص في اللاعبات بغياب ليندسي دافنبورت أو الأخوات ويليامز. ^{[ 168 ]} مع ذلك، اضطرت كليسترز للغياب عن نهائي كأس الاتحاد بسبب إصابة في معصمها. ^{[ 101 ]} عادت هينين وفليبكنز للمشاركة في النهائي، الذي استضافته بلجيكا ضد إيطاليا . حُسمت المباراة في مباراة الزوجي، التي خسرتها بلجيكا بعد أن تفاقمت إصابة هينين في الركبة التي تعرضت لها في إحدى مبارياتها الفردية واضطرت للانسحاب متأخرة 2-0 في المجموعة الثالثة. ^{[ 169 ]}

لعبت كليسترز أيضًا ضمن فريق بلجيكا في كأس الاتحاد من عام 2002 إلى 2005، ومن 2010 إلى 2011 بعد عودتها من الاعتزال. وكان أفضل إنجاز للفريق في تلك السنوات هو الوصول إلى الدور نصف النهائي مرتين، عامي 2003 و 2011 . وغابت كليسترز عن المباراتين اللتين خرجت فيهما بلجيكا من البطولة. ^{[ 170 ]}^{[ 171 ]} وبشكل عام، حققت كليسترز سجلًا مميزًا في كأس الاتحاد بلغ 24 فوزًا مقابل 4 هزائم، موزعة بين 21 فوزًا مقابل 3 هزائم في الفردي، و3 انتصارات مقابل هزيمة واحدة في الزوجي. ^{[ 172 ]}

كأس هوبمان

شاركت كليسترز في بطولة هوبمان من عام 2001 إلى 2004، حيث لعبت في البداية مع أوليفييه روشوس، ثم مع كزافييه ماليس . تتألف البطولة من ثمانية فرق، يضم كل منها لاعبة ولاعبًا من نفس البلد. تُقسّم الفرق إلى مجموعتين بنظام الدوري، ويتنافس الفائزان في كل مجموعة على اللقب. تتضمن كل مباراة مباراة فردية للسيدات، ومباراة فردية للرجال، ومباراة زوجية مختلطة. لم يتأهل الفريق البلجيكي إلى النهائي في أي من السنوات التي شاركت فيها كليسترز. وكان أفضل أداء لهم في عامي 2002 و 2003 عندما فازوا بمباراتين من أصل ثلاث مباريات في نظام الدوري. ^{[ 173 ]}^{[ 174 ]}^{[ 175 ]}^{[ 176 ]}

في عام ٢٠٠٢، احتلت بلجيكا المركز الأول مناصفةً مع الولايات المتحدة وإيطاليا في مجموعة ضمت أيضاً فرنسا. وكانت خسارة بلجيكا الوحيدة أمام الولايات المتحدة، حيث خسرت كليسترز وماليس مباراتي الفردي أمام مونيكا سيليش ويان -مايكل غامبيل على التوالي. ورغم خسارة الولايات المتحدة أمام إيطاليا، إلا أنها تأهلت من المجموعة بفضل معيار كسر التعادل، بعد فوزها بست مباريات مقابل خمس مباريات لكل من بلجيكا وإيطاليا. وكانت المباراتان اللتان فازت بهما بلجيكا بنتيجة ٢-١، حيث خسرت كليسترز أمام فرانشيسكا شيافوني أمام إيطاليا، وخسر الثنائي مباراة الزوجي المختلط أمام الفريق الفرنسي المكون من فيرجيني رازانو وأرنو كليمان . ^{[ ١٧٤ ]} وفي العام التالي، خسرت كليسترز وماليس مجدداً أمام الولايات المتحدة، التي ضمت فريقاً مختلفاً مكوناً من سيرينا ويليامز وجيمس بليك . ^{[ ١٧٥ ]}

الألعاب الأولمبية

لم تشارك كليسترز في الألعاب الأولمبية حتى عام 2012، قرب نهاية مسيرتها الرياضية. كانت مصنفة ضمن أفضل 40 لاعبة في الأشهر التي سبقت أولمبياد سيدني 2000 في سبتمبر، وهو تصنيف يؤهلها للمشاركة. إلا أنها لم تُعلن عن مشاركتها لأسباب عديدة، منها مشاكل في كتفها وتزامن موعد الأولمبياد مع بطولة أمريكا المفتوحة للتنس بعد أسبوع واحد. ^{[ 177 ]} خلال أولمبياد أثينا 2004 ، كانت في فترة غياب طويلة عن المنافسات بعد خضوعها لجراحة في معصمها. ^{[ 75 ]} ومع ذلك، كانت قد أعلنت قبل بداية العام أنها لا تنوي المشاركة في الألعاب لأن شركة أديداس كانت الراعي الرسمي لزي الفريق البلجيكي، وكان عقدها مع شركة فيلا يمنعها من ارتداء ملابس من شركة أخرى. ^{[ 178 ]} أُقيمت دورة الألعاب الأولمبية في بكين 2008 خلال فترة اعتزالها الأولى. ^{[ 153 ]}

كانت رغبة كليسترز في تمثيل بلجيكا في الألعاب الأولمبية أحد الأسباب الرئيسية التي دفعتها إلى تمديد مسيرتها الثانية حتى دورة ألعاب لندن 2012 في أواخر يوليو. ^{[ 153 ]} في ذلك الوقت، لم تحقق نتائج جيدة في بطولاتها الأخيرة، حيث انسحبت من بطولة روزمالين على الملاعب العشبية في الدور نصف النهائي في يونيو بسبب الإصابة، وتعرضت لخسارة فادحة في الدور الرابع في بطولة ويمبلدون. في أول ظهور لها في الألعاب الأولمبية، فازت كليسترز في مبارياتها الثلاث الأولى بمجموعات متتالية، متغلبة على روبرتا فينشي ، وكارلا سواريز نافارو ، والمصنفة الثانية عشرة آنا إيفانوفيتش على التوالي. ^{[ 81 ]} واجهت المصنفة الثالثة ماريا شارابوفا في ربع النهائي، وخسرت بمجموعات متتالية قبل مباراة واحدة من الأدوار النهائية. ^{[ 153 ]}^{[ 179 ]}

المنافسات

كليسترز ضد هينين

كانت جوستين هينين أكبر منافسة لكليسترز. ^{[ 180 ]} بدأت منافستهما خلال سنواتهما الأولى في المدرسة الثانوية، عندما كانتا تُعتبران موهبتين شابتين واعدتين. ^{[ 9 ]} بدأتا كصديقتين وفازتا ببطولة بلجيكا للناشئين كشريكتين في الزوجي في سن العاشرة والحادية عشرة على التوالي، على الرغم من أنهما لم تكونا قادرتين على التواصل إلا بالإشارات اليدوية لأن كليسترز لم تكن تعرف الفرنسية وهينين لم تكن تعرف الفلمنكية. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 167 ]} ومع ذلك، بدأت صداقتهما تتلاشى في منتصف سنوات المراهقة، مما أدى إلى خلافات حاول مدرباهما إبعادها عن وسائل الإعلام. ^{[ 181 ]} عزت كليسترز هذا التدهور جزئيًا إلى قول أحد مدربي هينين لها: "عليكِ أن تكرهي جميع خصومكِ، وعندها فقط يمكنكِ الفوز". كما أقرت بأن شخصيتيهما مختلفتان تمامًا. ^{[ 182 ]}

كان كليسترز وهينين عادةً ما يقللان من شأن أي خلافات بينهما، قائلين إن وسائل الإعلام بالغت في تضخيمها. ^{[ 8 ]}^{[ 180 ]} عندما كانا محترفين، اتهم كليسترز هينين بتزييف الإصابات بشكل روتيني في مبارياتهما للحصول على فترات راحة طبية. بالإضافة إلى ذلك، بدا أن والد كليسترز يدعي أن هينين كان يتعاطى منشطات لتحسين الأداء . ^{[ 8 ]}^{[ 180 ]} على الرغم من فوزهما معًا بكأس الاتحاد عام 2001، إلا أنهما لم يكونا مهتمين باللعب في نفس الفريق عامي 2004 و2005. في العام التالي، ساعد كارل مايس، مدرب كليسترز السابق، والذي كان آنذاك قائد منتخب بلجيكا في كأس الاتحاد، في إقناع كليسترز بالانضمام إلى هينين، ووصلا معًا في النهاية إلى نهائي آخر. ^{[ 167 ]}

على أرض الملعب، تقابلت اللاعبتان في 25 مباراة ضمن بطولات رابطة محترفات التنس، ما جعل كل منهما الخصم الأكثر تكرارًا للأخرى. ورغم فوز كليسترز في السلسلة بنتيجة 13-12، إلا أن هينين فازت في سبع من أصل إحدى عشرة مباراة نهائية جمعتهما، بما في ذلك جميع مبارياتها الثلاث في بطولات الجراند سلام. وكان آخر فوز لكليسترز في إحدى البطولات الكبرى في نصف نهائي بطولة فرنسا المفتوحة عام 2001. كما هزمت هينين في طريقها للفوز بأول لقب لها في بطولة رابطة محترفات التنس عام 2002. وسيطرت كليسترز على مواجهاتهما على الملاعب الصلبة بنتيجة 8-4، بينما سيطرت هينين على الملاعب الترابية بنتيجة 5-1. كما فازت هينين في ثلاث من أصل خمس مواجهات جمعتهما على الملاعب العشبية. وقبل اعتزالهما الأول، كانت هينين متقدمة في السلسلة بنتيجة 12-10. إلا أن كليسترز فازت في جميع مبارياتهما الثلاث خلال عودتهما من جديد لتفوز بالسلسلة. ^{[ 44 ]}

كليسترز ضد الأخوات ويليامز

كانت الشقيقتان ويليامز المصنفتان الأولى عالميًا، وحصدتا معًا 15 لقبًا في بطولات الجراند سلام الفردية خلال فترة تواجد كليسترز في جولاتها الاحترافية. ^{[ 183 ]}^{[ 184 ]} لم يكن سجل كليسترز أمام سيرينا سوى فوزين مقابل 7 هزائم ، والتي وصفتها بأنها أصعب منافساتها. ^{[ 10 ]}^{[ 185 ]} أما أمام فينوس ، فقد كان أداؤها أفضل ، حيث حققت سجلًا من 7 انتصارات مقابل 6 هزائم. ^{[ 186 ]}

شهدت منافسة كليسترز مع سيرينا اثنتين من أكبر الخلافات في مسيرة سيرينا: نهائي إنديان ويلز عام 2001 الذي أدى إلى مقاطعة الشقيقتين ويليامز للبطولة لفترة طويلة، ونصف نهائي بطولة أمريكا المفتوحة عام 2009 الذي خسرته سيرينا بعقوبة نقطة. ^{[ 33 ]}^{[ 187 ]} هزمت سيرينا كليسترز في أول خمس مواجهات بينهما. كما فازت في جميع مبارياتهما الأربع التي امتدت لثلاث مجموعات، بما في ذلك مباراتهما في الدور الثالث من بطولة أمريكا المفتوحة عام 1999، ونصف نهائي بطولة أستراليا المفتوحة عام 2003 حيث أتيحت لكليسترز فرصة حسم المباراتين. ^{[ 24 ]}^{[ 46 ]}^{[ 185 ]} على الرغم من أن كليسترز لم تحقق سوى فوزين على سيرينا، إلا أنهما اعتُبرا مفاجأة مدوية ومن أهم انتصاراتها في مسيرتها. منحها فوزها في نهائي بطولة رابطة محترفات التنس عام 2002 أكبر لقب لها آنذاك، كما مهّد فوزها في بطولة أمريكا المفتوحة عام 2009 الطريق أمامها لتحقيق أول لقب لها في البطولات الأربع الكبرى كأم في المباراة التالية. ^{[ 26 ]}^{[ 188 ]} كما هزمت كليسترز فينوس في كلتا البطولتين، لتصبح اللاعبة الوحيدة التي حققت الفوز على الشقيقتين ويليامز في نفس البطولة مرتين. ^{[ 189 ]}

هيمنت فينوس في البداية على منافستها مع كليسترز، حيث فازت في ست من أول ثماني مواجهات بينهما، بما في ذلك مباراتان في المراحل الأخيرة من بطولات الجراند سلام، في ربع نهائي بطولة أمريكا المفتوحة 2001 ونصف نهائي بطولة ويمبلدون 2003. كما أقصت فينوس كليسترز من دورة الألعاب الماسية في بلجيكا مرتين عامي 2003 و2005. إضافةً إلى ذلك، كان أحد أول فوزين لكليسترز على فينوس بسبب انسحابها نتيجة الإصابة في بطولة رابطة محترفات التنس عام 2002. ومع ذلك، استعادت كليسترز توازنها وفازت في آخر خمس مواجهات بينهما، لتنهي مسيرتها متصدرةً سجل المواجهات المباشرة. ثلاثة من هذه الانتصارات الخمسة كانت في بطولة أمريكا المفتوحة، في طريقها للفوز بألقابها الثلاثة في البطولة أعوام 2005 و2009 و2010. ^{[ 186 ]}

المنافسون الآخرون

إلى جانب هينين والأختين ويليامز، نشأت بين كليسترز منافسات مع العديد من اللاعبات المصنفات الأولى عالميًا. وكان من أبرز منافساتها ليندسي دافنبورت وأميلي موريسمو. وتفوقت كليسترز عليهما بفارق ضئيل، حيث فازت على دافنبورت بنتيجة 9-8، وعلى موريسمو بنتيجة 8-7. وكانت دافنبورت قد فازت في ست من أول سبع مباريات جمعتهما قبل أن تفوز كليسترز في ثماني من المباريات التسع التالية، بما في ذلك جميع مباريات عام 2003 الخمس. وهزمت كليسترز دافنبورت في جميع مبارياتها الأربع في النهائيات، بما في ذلك مباراتين في بطولة إنديان ويلز المفتوحة. وبينما كانت دافنبورت متقدمة بنتيجة 5-1 في بطولات الجراند سلام، فازت كليسترز في آخر مباراة جمعتهما في نصف نهائي بطولة أمريكا المفتوحة عام 2003. ^{[ 190 ]} وعلى عكس منافستها مع دافنبورت، سيطرت كليسترز في البداية على منافستها مع موريسمو، حيث فازت في ثماني من أول عشر مباريات بينهما قبل أن تفوز موريسمو في المباريات الخمس الأخيرة. التقتا في نهائيين لبطولة رابطة محترفات التنس، وتقاسمتا الفوز في كل منهما. كما حرمت موريسيمو كليسترز من فرصة الفوز بمزيد من الألقاب في بلدها الأم عندما فازت في نهائييهما في دورة الألعاب الماسية عامي 2006 و2007. ^{[ 191 ]}

مباريات استعراضية

خلال فترة اعتزالها الأولى، ألهمتها دعوة المشاركة في سلسلة مباريات استعراضية لاختبار سقف ملعب ويمبلدون في مايو 2009 للعودة إلى جولة رابطة محترفات التنس. ^{[ 111 ]} وفي الصيف، انضمت إلى فريق سانت لويس إيسز في دوري التنس العالمي للفرق للمساعدة في الاستعداد لعودتها. ^{[ 192 ]} كما شاركت في دوري التنس العالمي للفرق في العام التالي كعضوة في فريق نيويورك سبورت تايمز . ^{[ 193 ]} بعد عشر سنوات من اختبار سقف الملعب الرئيسي الذي ألهم عودتها، عادت كليسترز إلى ويمبلدون للمشاركة في سلسلة مباريات استعراضية لاختبار السقف الجديد للملعب رقم 1، حيث لعبت مباراة فردية ضد فينوس ويليامز بالإضافة إلى مباراة زوجية مختلطة. ^{[ 194 ]}

في 8 يوليو 2010، أُقيمت مباراة استعراضية بين كليسترز وهينين في محاولة لتحطيم الرقم القياسي العالمي لأكبر حضور جماهيري في مباراة تنس. أُقيمت المباراة في ملعب الملك بودوان، وكانت جزءًا من مهرجان "أفضل ما في بلجيكا" الوطني. بعد انسحاب هينين من المباراة بسبب إصابة في المرفق، تم اختيار سيرينا ويليامز كبديلة. فازت كليسترز على ويليامز بثلاث مجموعات متتالية. حضر المباراة 35,681 شخصًا، محطمةً الرقم القياسي العالمي البالغ 30,472 شخصًا والذي سُجّل عام 1973 في مباراة "معركة الجنسين" بين بيلي جين كينغ وبوبي ريغز . ^{[ 195 ]}

ابتداءً من عام ٢٠٠٩، أُعيد تنظيم دورة الألعاب الماسية في أنتويرب من بطولة تابعة لرابطة محترفات التنس إلى سلسلة مباريات استعراضية. خلال عودتها، شاركت كليسترز في البطولة ثلاث مرات، وفازت بمباريات ضد فينوس ويليامز عام ٢٠٠٩، ^{[ ١٩٦ ]} وهينين عام ٢٠١٠، ^{[ ١٩٧ ]} والمصنفة الأولى عالميًا كارولين فوزنياكي عام ٢٠١١. ^{[ ١٩٨ ]} وواصلت المشاركة في البطولة بعد اعتزالها. سُميت نسخة عام ٢٠١٢ "ألعاب كيم للشكر" تكريمًا لاعتزالها، وفي العام التالي عُرفت البطولة باسم "بطولة كيم كليسترز الدعوية". ^{[ ١٩٩ ]}^{[ ٢٠٠ ]} في عام ٢٠١٥ ، أُعيد إحياء دورة الألعاب الماسية كبطولة تابعة لرابطة محترفات التنس، حيث تولت كليسترز منصب مديرة البطولة. كما لعبت مباراة استعراضية مع المتأهلة للنهائي أندريا بيتكوفيتش بعد انسحاب منافستها قبل بداية المباراة النهائية بسبب الإصابة. ^{[ 201 ]}

منذ اعتزالها عام ٢٠١٢، شاركت كليسترز بانتظام في بطولات الزوجي للأساطير والأبطال والدعوات في جميع بطولات الجراند سلام الأربع. ^{[ ٢٠٢ ]}^{[ ٢٠٣ ]}^{[ ٢٠٤ ]} وقد لفتت إحدى مبارياتها في بطولة ويمبلدون للزوجي للسيدات عام ٢٠١٧ انتباه الجمهور، حيث دعت كليسترز أحد المتفرجين الذكور إلى الملعب للعب بضع نقاط. وكان المتفرج، كريس كوين، قد اقترح على كليسترز تجربة الإرسال الجسدي عندما سألت الجمهور عما إذا كان ينبغي عليها الإرسال إلى اليسار أو اليمين. وقبل بدء اللعب، أعطت كليسترز كوين قميصًا وتنورة قصيرة نسائية حتى يتمكن من الالتزام بقواعد اللباس الأبيض في ويمبلدون. وقد حصد مقطع فيديو للحادثة أكثر من أربعة ملايين مشاهدة على يوتيوب. ^{[ ٢٠٥ ]}^{[ ٢٠٦ ]}

إرث

صُنفت كليسترز في المرتبة الرابعة عشرة بين أعظم لاعبات التنس في العصر المفتوح بحسب موقع Tennis.com . ^{[ 207 ]} وتحتل ألقابها الـ 41 في منافسات الفردي المرتبة الرابعة عشرة في العصر المفتوح. ^{[ 208 ]} ومنذ عام 2000، لم تتفوق عليها في عدد ألقابها في بطولات الجراند سلام الأربع سوى الشقيقتان ويليامز، وجوستين هينين، وماريا شارابوفا. ^{[ 209 ]} أما ألقابها الثلاثة في بطولة رابطة محترفات التنس، فتُعادل خامس أعلى رصيد في التاريخ، بعد مارتينا نافراتيلوفا، وشتيفي غراف، وسيرينا ويليامز، وكريس إيفرت. ^{[ 210 ]} وقد تُوّجت كليسترز بطلةً في جميع بطولات الجراند سلام الأربع، حيث فازت ببطولة فرنسا المفتوحة وويمبلدون في منافسات الزوجي، وبطولة أمريكا المفتوحة وبطولة أستراليا المفتوحة في منافسات الفردي. ^{[ 27 ]} كما تبرز براعتها في الفردي والزوجي من خلال كونها واحدة من ست لاعبات في تاريخ رابطة محترفات التنس اللواتي تصدرن التصنيف العالمي في كلا التصنيفين في الوقت نفسه. ^{[ 56 ]}

يُعرف كليسترز وهينين بدورهما في "وضع بلجيكا على خريطة التنس العالمية". ^{[ 207 ]} قبل أن ترسخا مكانتهما في مصاف نخبة لاعبات التنس، كانت دومينيك فان روست اللاعبة الوحيدة في تاريخ بلجيكا التي احتلت مركزًا ضمن العشرة الأوائل في تصنيف رابطة محترفي التنس أو رابطة محترفات التنس، وهو إنجاز لم تحققه إلا في عام 1998 بعد احتراف كليسترز وهينين. ^{[ 211 ]} لم يسبق لفريق بلجيكا في كأس الاتحاد أن وصل إلى ربع النهائي حتى عام 1997 عندما بلغ نصف النهائي. ومع وجود كليسترز في الفريق، وصلت بلجيكا إلى نصف النهائي أربع مرات على الأقل، وبلغت النهائي عام 2006 وفازت بالبطولة عام 2001. ^{[ 212 ]} كما أصبحت أول بلجيكية تُصنف في المركز الأول عالميًا في كل من فردي وزوجي التنس. ^{[ 42 ]} كان يُنظر إلى بلجيكا على أنها مهيمنة على رياضة التنس النسائية عندما كانت كليسترز وهينين أفضل لاعبتين في العالم لعدة أشهر في أواخر عام 2003. ^{[ 180 ]}

بعد اعتزال كليسترز، أسست أكاديمية كيم كليسترز للتنس في مسقط رأسها بري، وهي أكاديمية لم تعد موجودة الآن. كانت الأكاديمية (التي باعتها كليسترز عام 2022 وحولها رجال أعمال من بينهم مارك كوك إلى نادٍ للعبة البادل ) تُدار سابقًا من قبل مدرب كليسترز المخضرم كارل مايس، وكان الهدف منها خدمة اللاعبين الشباب. ^[²¹³^]

كانت كليسترز واحدة من أكثر لاعبات التنس شعبيةً ومحبوبةً بين الجماهير وزميلاتها اللاعبات على حدٍ سواء. ^{[ 188 ]}^{[ 207 ]} فازت بجائزة كارين كرانزكي للروح الرياضية ثماني مرات، وهو رقم قياسي. كانت كليسترز فخورة بسمعتها كواحدة من ألطف اللاعبات في جولة رابطة محترفات التنس، حيث قالت: "أحاول دائمًا أن أكون إنسانةً طيبةً ولطيفةً مع الآخرين، وأعتقد أن هذا هو الأهم. أنا فخورة بفوزي بالبطولات وكل شيء، لكنني أريد أن يعتقد اللاعبات أن كيم كانت إنسانةً لطيفةً." ^{[ 214 ]} كما اعتُبرت كليسترز مصدر إلهام للأمهات في جولة رابطة محترفات التنس، وهو دورٌ احتضنته بكل حماس. ^{[ 215 ]} وهي واحدة من ثلاث أمهات فزن بلقب فردي في البطولات الأربع الكبرى، وتُعادل ألقابها الثلاثة لقبًا الرقم القياسي المسجل باسم مارغريت كورت . إضافةً إلى ذلك، تُعدّ كليسترز الأم الوحيدة التي احتلت المرتبة الأولى عالمياً منذ بدء تصنيفات رابطة محترفات التنس عام 1975. ^{[ 216 ]} وقد ظهرت في قائمة مجلة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة في عام 2011، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى عودتها الناجحة. ^{[ 217 ]}

أسلوب اللعب

كليسترز لاعبة شاملة تجيد اللعب على جميع أنواع الملاعب، وتستخدم مزيجًا من أساليب اللعب الهجومية والدفاعية. ^{[ 27 ]} أما دفاعيًا، فتُعتبر حركتها استثنائية، مما يُمكّنها من خوض تبادلات طويلة. ^{[ 27 ]}^{[ 218 ]} وقد علّقت ماريا شارابوفا قائلةً: "عليك فقط أن تتوقع أنها سترد كل كرة." ^{[ 219 ]} بالإضافة إلى حركتها، غالبًا ما تُطيل كليسترز النقاط بضربتها المميزة، وهي ضربة أمامية واسعة ممتدة ، تُعرف أيضًا بضربة الاسكواش. يتضمن هذا النوع من الضربات الأمامية ضرب الكرة بضربة جانبية لتعويض عدم التمركز الصحيح. ^{[ 220 ]} عند ضرب ضربة الاسكواش أثناء الجري، تشتهر كليسترز بأسلوبها المميز في الانزلاق نحو الكرة وإنهاء الضربة بحركة انقسام لزيادة مدى وصولها. ^{[ 221 ]} بينما لا يستطيع معظم اللاعبين الانزلاق إلا على الملاعب الترابية، تستطيع كليسترز الانزلاق على أي سطح. وقد أشار الصحفي المتخصص في رياضة التنس بيتر بودو إلى أن "الملاعب العشبية والصلبة لا تسمح بالانزلاق إلا إذا كان اسمك كيم كليسترز". ^{[ 222 ]}

تتمحور نقاط قوة كليسترز في لعبها حول الهجومية لخلق فرص هجومية دون فقدان السيطرة. ^{[ 223 ]} وهي بارعة في توجيه ضربات أمامية وخلفية رابحة من الخط الخلفي. ^{[ 224 ]} تُعتبر كليسترز من أفضل اللاعبات في رد الإرسال، وتسعى دائمًا إلى "السيطرة على النقطة فورًا... لوضع نفسها في موقف هجومي منذ البداية". ^{[ 225 ]} كما أنها كانت هجومية في منتصف النقاط. فبينما تُعتبر ضربة الاسكواش عمومًا ضربة دفاعية، تستطيع كليسترز تحويلها إلى سلاح هجومي من خلال توجيهها بدقة كافية تمنحها الوقت الكافي للعودة إلى وضعية جيدة في الملعب. ^{[ 220 ]} إضافةً إلى ذلك، فهي تمتلك القدرة على التحرك بسرعة من الخط الخلفي إلى الشبكة، مما يُهيئ لها الفرصة لتوجيه ضربات رابحة وإنهاء النقاط. وهي بارعة في توجيه الكرات الطائرة المتأرجحة باليدين الأمامية والخلفية بفضل تقنيتها الأرضية المتقنة . ^{[ 226 ]} تُعزو كليسترز تحسّن أدائها عند الشبكة في الفردي إلى خبرتها في الزوجي، قائلةً: "لقد جعلني ذلك أركز أكثر على التقدم إلى الشبكة" وساعدني على "معرفة متى أتقدم إلى الشبكة". ^{[ 227 ]} ويعزو مدربها ويم فيسيت نجاحها في بطولات الجراند سلام بعد عودتها إلى كونها أكثر شراسةً مما كانت عليه قبل اعتزالها الأول. ^{[ 228 ]}

المدربون

عملت كليسترز مع مدربين بلجيكيين طوال مسيرتها. كان مدربها الأول بارت فان كيركوفن، الذي دعته لاحقًا لحضور مباراتها النهائية في بطولة أمريكا المفتوحة 2010. ^{[ 195 ]} بدأت مسيرتها الاحترافية مع كارل مايس كمدرب لها. كان مايس تلميذًا لبيني فانهاودت الذي كان يُشرف على التدريبات أيام السبت بينما كانت كليسترز تعمل أيضًا مع فانهاودت في ديست. ^{[ 11 ]} انتقل مايس إلى مركز اتحاد التنس الفلمنكي في ويلريك عندما كانت كليسترز في الثالثة عشرة من عمرها ودعاها للانضمام إليه. في عامها الأول في ويلريك، عملت أيضًا مع مارك دي هاوس. ^{[ 12 ]} درب مايس كليسترز من عام 1996 إلى مايو 2002، وخلال هذه الفترة فازت بكأس الاتحاد وحصلت على المركز الثاني في بطولة فرنسا المفتوحة 2001. ^{[ 181 ]}

قبل انطلاق بطولة أمريكا المفتوحة للتنس عام 2002 بفترة وجيزة ، عيّنت دي هاوس مدربًا جديدًا لها، واستمرت بالعمل معه حتى عام 2005. تحت إشراف دي هاوس، فازت كليسترز ببطولتين من بطولات رابطة محترفات التنس، ولقبين في بطولات الجراند سلام للزوجي. انفصلا بعد أسبوع من فوزها بأول لقب لها في بطولات الجراند سلام للفردي في بطولة أمريكا المفتوحة عام 2005. أُفيد أن دي هاوس غادر لأنه لم يكن راضيًا عن حصوله على مكافأة قدرها 7500 دولار فقط من أصل 2.2 مليون دولار من جوائزها في بطولة أمريكا المفتوحة؛ إلا أنه نفى أن يكون هذا هو تعويضه المالي الوحيد، وعزا رحيله إلى رغبته في "خوض تحديات جديدة" بعد كل هذا النجاح الذي حققاه في عام 2005. ^{[ 82 ]}^{[ 229 ]}^{[ 230 ]} اختارت كليسترز اللعب بدون مدرب منذ ذلك الحين وحتى اعتزالها الأول. ^{[ 231 ]}

عندما بدأت كليسترز عودتها إلى الملاعب عام ٢٠٠٩، استعانت بمدربها ويم فيسيت. كان فيسيت، الأكبر منها بثلاث سنوات، قد تدرب معها تحت إشراف فانهاودت عندما كانا في فئة الناشئين. ^{[ ١١ ]} كما كان شريكها في التدريب من عام ٢٠٠٥ حتى اعتزالها الأول. ^{[ ٢٣٢ ]} مع فيسيت كمدرب، فازت كليسترز بثلاثة ألقاب أخرى في بطولات الجراند سلام الفردية واستعادت صدارة التصنيف العالمي. في يونيو ٢٠١١، أعادت تعيين مايس كمدرب لها، مما أدى إلى رحيل فيسيت بعد عدة أشهر. ^{[ ٢٣٣ ]}^{[ ٢٣٤ ]} عملت كليسترز مع مايس حتى اعتزالها الثاني. ^{[ ١٥٨ ]}

في عام 2020، بالتزامن مع عودتها الثانية، أعلنت كليسترز عن تعيين فريد هيمس جونيور مدربًا جديدًا لها. ^{[ 235 ]}

التأييدات

خلال مسيرتها الرياضية، مثّلت شركة غولازو سبورتس البلجيكية كليسترز. ^{[ 236 ]}^{[ 237 ]} وتتولى شركة بابولات رعاية مضاربها منذ عام 1999، وقد استخدمت تحديدًا طراز بيور درايف. ^{[ 238 ]} وتتولى شركة فيلا رعاية ملابس كليسترز منذ عام 2002. وكانت قد ارتدت سابقًا ملابس نايكي ، لكنها لم تكن مرتبطة بعقد معها. ^{[ 239 ]}^{[ 240 ]}

تُولي كليسترز اهتمامًا بالغًا لاختيار المنتجات التي تُروج لها، إذ تقول: "إذا لم يكن المنتج صحيًا للأطفال، على سبيل المثال، فلن أُروج له. لا أريد أن أُعطي انطباعًا خاطئًا. نحن نسعى جاهدين لاتباع نمط حياة صحي، وإذا لم يتوافق المنتج مع شخصيتي، أرفضه." ^{[ 241 ]} وقد رفضت منتجات نوتيلا، بالإضافة إلى عروض ترويجية أخرى شملت ابنتها. ^{[ 242 ]}^{[ 243 ]} وخلال جولتها، روجت لمنتجات شركة تشيكيتا لتوريد الموز، وشركة يونايتد سوفت درينكس ، مُنتجة مشروب الطاقة الرياضي AA. ^{[ 243 ]} كما كانت سفيرة لعلامة يوسانا للتغذية ، ومجموعة ساعات سيتيزن سيجنتشر. ^{[ 244 ]}^{[ 245 ]} وكانت لديها أيضًا عقود رعاية مع شركة الاتصالات البلجيكية تيلينت ، وشركة خدمات التوظيف أديكو ، وشركة خدمات السفر توماس كوك جروب . ^{[ 243 ]}

منذ تقاعد كليسترز، ساعدت الخدمات المصرفية لشركة فان لانشوت في رعاية أكاديمية كيم كليسترز. ^{[ 246 ]}

الحياة الشخصية

كليسترز متزوجة من برايان لينش ، مدرب كرة سلة أمريكي ولاعب سابق. تعرّف الاثنان عندما كان لينش عضوًا في فرقة يوفوني بري ، وتوطدت علاقتهما في البداية بسبب امتلاكهما كلاب بولدوغ. بدأت علاقتهما في عام 2005 وتزوجا في عام 2007. ^{[ 111 ]} لديهما ثلاثة أطفال: ابنة اسمها جادا (مواليد 2008)، وابنان هما جاك (مواليد 2013) وبليك (مواليد 2016). تقضي العائلة وقتها بين بري ونيوجيرسي . ^{[ 247 ]}

كانت إلكي ، شقيقة كيم كليسترز ، الأصغر منها بسنة ونصف، لاعبة تنس واعدة أيضاً. ومثل كيم، فازت إلكي بلقبين في بطولات الجراند سلام للناشئين في الزوجي. ^{[ 248 ]} كما فازت ببطولة العالم للناشئين في الزوجي عام 2002. ^{[ 249 ]} وفي جولة المحترفين، حققت تصنيفاً ضمن أفضل 400 لاعبة في الفردي وضمن أفضل 250 لاعبة في الزوجي. ^{[ 250 ]} شاركت كيم وإلكي معاً في بطولة زوجية واحدة ضمن جولة رابطة محترفات التنس في دورة الألعاب الماسية عام 2004 في أنتويرب. فازتا في مباراتهما الافتتاحية ضد سليمة سفار وكارولين فيس قبل أن تخسرا أمام الفريق المصنف الثاني، إيميلي لويت وبيترا ماندولا، في الجولة التالية. ^{[ 20 ]} اعتزلت إلكي التنس عام 2004 عن عمر يناهز 19 عاماً بسبب مشاكل مزمنة في الظهر. ^{[ 251 ]}

في بداية مسيرتها المهنية، كانت على علاقة طويلة الأمد مع لاعب التنس الأسترالي ليتون هيويت . التقيا في بطولة أستراليا المفتوحة عام 2000، وتمت خطبتهما قبل أن ينفصلا بالتراضي في أواخر عام 2004. ^{[ 252 ]} شارك الثنائي في منافسات الزوجي المختلط في بطولة ويمبلدون عام 2000، وخسرا في المباراة النهائية. ^{[ 26 ]} أكسبتها علاقتهما لقب "أوسي كيم"، وجعلتها تحظى بشعبية واسعة بين مشجعي التنس الأستراليين حتى بعد انفصالهما. عندما فازت كليسترز ببطولة أستراليا المفتوحة عام 2011، اعتقدت أنها استحقت لقبها، وقالت: "الآن يمكنكم أخيرًا مناداتي أوسي كيم". ^{[ 140 ]}

كانت شتيفي غراف قدوتها في التنس منذ الصغر. ^{[ 5 ]} وتشير إلى مباراتها الوحيدة في جولة رابطة محترفات التنس ضد غراف في ويمبلدون عام 1999 باعتبارها مؤثرة للغاية، قائلةً: "كان الأمر لا يُصدق. كل ما أردت فعله هو مشاهدتها. أردت أن أرى كيف تربط حذاءها، وكيف يبدو ذيل حصانها، وكيف تحمل حقيبتها. على الرغم من خسارتي، إلا أن تأثير ذلك والحافز الذي منحني إياه كان هائلاً. لقد كانت بالتأكيد أهم لحظة في مسيرتي المهنية". ^{[ 247 ]} كما كانت تُعجب بمونيكا سيليش وتعتبر كلاً من غراف وسيليش قدوةً لها، مستلهمةً من مستوى تركيزهما. ^{[ 5 ]}^{[ 227 ]}

تشارك كليسترز في العديد من المنظمات التي تُعنى بالأطفال. وقد شغلت منصب سفيرة لقرى الأطفال SOS منذ عام 2010. ^{[ 253 ]}^{[ 254 ]} أسست كليسترز منظمة Ten4Kim، وهي منظمة غير ربحية تموّل لاعبي التنس الناشئين الذين لا يستطيعون تحمّل تكاليف التدريب على مستوى عالٍ. ^{[ 255 ]}^{[ 256 ]}

بعد اعتزالها، عملت كليسترز كمدربة بدوام جزئي لعدد من اللاعبات، من بينهن إليز ميرتنز ويانينا ويكماير . كما عملت أحيانًا كمعلقة رياضية في بطولات الجراند سلام، حيث عملت لصالح بي بي سي وفوكس سبورتس أستراليا في بطولة ويمبلدون، ولقناة 7 في بطولة أستراليا المفتوحة. ^{[ 257 ]}

إحصائيات المسيرة المهنية

الجدول الزمني لأداء البطولات الكبرى

مفتاح
دبليو	F	سان فرانسيسكو	كيو إف	®	RR	س#	DNQ	أ	نيو هامبشاير

(W) الفائز؛ (F) المتأهل للنهائي؛ (SF) المتأهل لنصف النهائي؛ (QF) المتأهل لربع النهائي؛ (#R) الجولات 4، 3، 2، 1؛ (RR) مرحلة الدوري ؛ (Q#) جولة التصفيات؛ (DNQ) لم يتأهل؛ (A) غائب؛ (NH) لم يُعقد؛ (SR) معدل الفوز (الأحداث التي فاز بها / شارك فيها)؛ (W–L) سجل الفوز والخسارة.

العزاب

البطولة	1999	2000	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2020	2021	SR	W–L	يفوز ٪
بطولة أستراليا المفتوحة	أ	1R	4R	سان فرانسيسكو	سان فرانسيسكو	F	أ	سان فرانسيسكو	سان فرانسيسكو	أ	أ	3R	دبليو	سان فرانسيسكو	أ	أ	1 / 10	43–9	83%
بطولة فرنسا المفتوحة	أ	1R	F	3R	F	أ	4R	سان فرانسيسكو	أ	أ	أ	أ	2R	أ	أ	أ	0 / 7	23-7	77%
ويمبلدون	4R	2R	كيو إف	2R	سان فرانسيسكو	أ	4R	سان فرانسيسكو	أ	أ	أ	كيو إف	أ	4R	نيو هامبشاير	أ	0 / 9	28-9	76%
بطولة أمريكا المفتوحة	3R	2R	كيو إف	4R	F	أ	دبليو	أ	أ	أ	دبليو	دبليو	أ	2R	1R	أ	3 / 10	38-7	84%
فوز وخسارة	5-2	2-4	17-4	11-4	22-4	6-1	13-2	14-3	5-1	0–0	7-0	13-2	8-1	9-3	0–1	0–0	4 / 36	132–32	80%

الزوجي

البطولة	2000	2001	2002	2003	2004–11	2012	SR	W–L	يفوز ٪
بطولة أستراليا المفتوحة	1R	3R	3R	كيو إف	أ	أ	0 / 4	7-4	64%
بطولة فرنسا المفتوحة	1R	3R	أ	دبليو	أ	أ	1 / 3	8-2	80%
ويمبلدون	2R	F	أ	دبليو	أ	أ	1 / 3	12-2	86%
بطولة أمريكا المفتوحة	3R	أ	كيو إف	2R	أ	1R	0 / 4	6-4	60%
فوز وخسارة	3-4	9-3	5-2	16-2	0–0	0–1	2 / 14	33–12	73%

نهائيات بطولة جراند سلام

فردي: 8 (4 ألقاب، 4 مراكز ثانية)

نتيجة	سنة	بطولة	سطح	الخصم	نتيجة
خسارة	2001	بطولة فرنسا المفتوحة	فخار	جينيفر كابرياتي	6-1، 4-6، 10-12
خسارة	2003	بطولة فرنسا المفتوحة	فخار	جوستين هينين	0-6، 4-6
خسارة	2003	بطولة أمريكا المفتوحة	صعب	جوستين هينين	5-7، 1-6
خسارة	2004	بطولة أستراليا المفتوحة	صعب	جوستين هينين	3-6، 6-4، 3-6
يفوز	2005	بطولة أمريكا المفتوحة	صعب	ماري بيرس	6-3، 6-1
يفوز	2009	بطولة أمريكا المفتوحة (2)	صعب	كارولين فوزنياكي	7-5، 6-3
يفوز	2010	بطولة أمريكا المفتوحة (3)	صعب	فيرا زفوناريفا	6-2، 6-1
يفوز	2011	بطولة أستراليا المفتوحة	صعب	لي نا	3-6، 6-3، 6-3

الزوجي: 3 (لقبان، ووصيف واحد)

نتيجة	سنة	بطولة	سطح	شريك	الخصوم	نتيجة
خسارة	2001	ويمبلدون	عشب	آي سوجياما	ليزا ريموند رينيه ستوبس	4-6، 3-6
يفوز	2003	بطولة فرنسا المفتوحة	فخار	آي سوجياما	فرجينيا روانو باسكوال باولا سواريز	6-7 ^(5-7) ، 6-2، 9-7
يفوز	2003	ويمبلدون	عشب	آي سوجياما	فرجينيا روانو باسكوال باولا سواريز	6-4، 6-4

الزوجي المختلط: 1 (وصيف واحد)

نتيجة	سنة	البطولة	سطح	شريك	الخصوم	نتيجة
خسارة	2000	ويمبلدون	عشب	ليتون هيويت	كيمبرلي بو دونالد جونسون	4-6، 6-7 ^(3-7)

المصادر: ملف تعريف الاتحاد الدولي للتنس ^{[ 20 ]} وملف تعريف رابطة محترفات التنس ^{[ 1 ]}

الجوائز

جوائز الاتحاد الدولي للتنس

بطل العالم : 2005 ^{[ 90 ]}

جوائز رابطة محترفات التنس

أفضل لاعب جديد لهذا العام : 1999 ^{[ 90 ]}
جائزة كارين كرانتزكي للروح الرياضية : 2000، 2001، 2002، 2003، 2005، 2006، 2009، 2012 ^{[ 90 ]}
جائزة بيتشي كيلمير لخدمة اللاعبين : 2003، 2006، 2010 ^{[ 258 ]}
أفضل لاعب عائد في العام : 2005، 2009 ^{[ 90 ]}
لاعب العام : 2005، 2010 ^{[ 90 ]}
شخصية العام الإنسانية : 2006 ^{[ 258 ]}

الجوائز الوطنية

الشاب البلجيكي الواعد لهذا العام ( بيلوفتيفول جونجير فان هيت جار ): 1998 ^{[ 258 ]}
أفضل رياضية بلجيكية للعام : 1999، 2000، 2001، 2002، 2005، 2009، 2010، 2011 ^{[ 90 ]}
فلامس ريوس : 2000، 2001، 2010 ^{[ 90 ]}
الجوهرة الرياضية الفلمنكية ( Vlaams Sportjuweel ): 2001 ^{[ 90 ]}
جائزة الاستحقاق الرياضي الوطني البلجيكي : 2001 (مع هينين) ^{[ 90 ]}
الشخصية الرياضية البلجيكية للعام : 2003 ^{[ 90 ]}
الصليب الأكبر من وسام التاج ، بموجب مرسوم ملكي من الملك ألبرت الثاني ( Grootkruis in de Kroonorde ): 2003 (مع هينين) ^{[ 90 ]}
الفريق الرياضي البلجيكي للعام: 2006 (مع أعضاء فريق كأس الاتحاد بوتكيويتش، وفليبكنز، وهينين، وكارولين مايس) ^{[ 258 ]}

جوائز دولية

انظر أيضاً

مراجع

1 2 المشرف (8 أبريل 2017). "كيم كليسترز" . رابطة محترفات التنس . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2019 .
↑ "قائمة اللاعبات الأكثر حصولاً على جوائز مالية خلال مسيرتهن" (ملف PDF) . رابطة محترفات التنس . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 6 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2019 .
1 2 "كيم كليسترز" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
↑ غراسو، جون (16 سبتمبر 2011). قاموس تاريخي للتنس . دار سكيركرو للنشر. ص 64. ISBN 978-0-8108-7237-0.
1 2 3 4 5 كليسترز، كيم (2 سبتمبر 2017). "كليسترز: التنس حقق كل أحلامي" . بطولة أمريكا المفتوحة. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2018 .
١ ٢ هيوز، روب (٦ يناير ٢٠٠٩). "وداعًا للقبطان الهادئ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٨. تم الاسترجاع في ١٥ يناير ٢٠١٨ .
↑ أسوشيتد برس (4 يناير 2009). "وفاة والد كيم كليسترز عن عمر يناهز 52 عامًا" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2018 .
1 2 3 4 بيديل، جيرالدين (5 أكتوبر 2003). "وجهاً لوجه" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019 .
1 2 3 4 5 6 7 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 15.
1 2 "كليسترز تتحدث عن مسيرتها المهنية وعائلتها" . سي إن إن. 20 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
1 2 3 فان دي وينكل 2012 , chpt. 1.
1 2 3 4 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 17.
↑ "كأس بورمان" . موقع التنس البلجيكي (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ سبتمبر ٢٠١٨ .
↑ "بطولة أوروبا للناشئين تحت 14 عامًا" . تنس أوروبا. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2018 .
↑ "ماسو يفوز ببطولة أورانج بول للتنس" . وكالة أسوشيتد برس . 28 ديسمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2018 .
↑ "التصنيف العالمي النهائي للناشئين لعام 1998" - الاتحاد الدولي للتنس . تنس الجامعات والناشئين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2018 .
↑ "كيم كليسترز" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2018 .
↑ "بطولة فرنسا الدولية للناشئين" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2018 .
1 2 "بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للناشئين 1998" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2018 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 "كيم كليسترز" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2018 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ المشرف (٨ أبريل ٢٠١٧). "تاريخ تصنيفات كيم كليسترز" . رابطة محترفات التنس . مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٨ .
^ ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 20.
↑ "احتفال في الملعب الرئيسي" . ويمبلدون. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2011 .
1 2 3 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 21.
^ ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 22.
1 2 3 4 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 25.
1 2 3 4 5 دروكر، جويل. "كيم كليسترز" . قاعة مشاهير التنس الدولية. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2018 .
↑ "بطولة تاسمانيا الدولية؛ فوز لاعب يبلغ من العمر 16 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .
↑ "كليسترز، البالغة من العمر سبعة عشر عامًا، تفوز بكأس سباركاسن" . سي بي سي. 5 نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .
↑ "هينغيس يفوز بسباق جائزة بورش الكبرى للمرة الرابعة" . سي بي سي. 8 أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .
↑ غوداريه، ج. (15 مارس 2001). "التنس: كيم كليسترز تستغل الموقف أمام مارتينا هينغيس" . دي إتش (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .
↑ روبرتس، سيلينا (18 مارس 2001). "التنس؛ سيرينا ويليامز تفوز وسط صيحات الاستهجان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .
1 2 دروكر، جويل (11 مارس 2009). "ماذا حدث في إنديان ويلز؟" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2018 .
↑ "بطولة فرنسا المفتوحة: كليسترز وكابرياتي يصلان إلى نهائي بطولة فرنسا المفتوحة" . صحيفة التلغراف . 7 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .
^ ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 26.
1 2 سياس، فان (9 يونيو 2017). "أعظم 10 نهائيات في بطولة فرنسا المفتوحة في تاريخ العصر المفتوح" . Tennis.com . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .
↑ "ريموند وستابز يحرزان لقب الزوجي" . بي بي سي. 8 يوليو 2001. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
1 2 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 39.
↑ ديلمان، ليزا (25 يناير 2002). "كابرياتي يخلع قفازاته في النصر" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2019. تم الاسترجاع في 9 يناير 2019 .
↑ ديلمان، ليزا (9 نوفمبر 2002). "معرض مؤسف لهينين في حالة هزيمة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .
↑ ديلمان، ليزا (12 نوفمبر 2002). "انتصار كبير نسبياً لكليسترز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .
1 2 3 4 5 6 7 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 45.
1 2 3 إيمر، ريك (27 يوليو 2006). "كيم كليسترز تفوز بمباراة في بطولة تنس كلاسيكية" . بالو ألتو أونلاين . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
1 2 3 4 "كيم كليسترز ضد جوستين هينين" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
↑ بريستون، إليانور (12 يناير 2003). "كليسترز لديها مقياس للأبطال" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
1 2 كلاري، كريستوفر (24 يناير 2003). "العودة تُبقي النهاية في العائلة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 9 يناير 2019 .
↑ "سيرينا تُحطّم كليسترز" . صحيفة الغارديان . 23 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
↑ «لحظات لا تُنسى: فوز سيرينا بالبطولات الأربع الكبرى عام ٢٠٠٣» . بطولة أستراليا المفتوحة. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ يناير ٢٠١٩ .
↑ بيترز، كين (18 مارس 2003). "احتفال مزدوج بفوز هيويت وكليسترز" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
↑ بريستون، إليانور (9 مايو 2003). "تذبذب موريسمو يتيح الفرصة لكليسترز للانقضاض" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
↑ «ملكة بلجيكا هي هينين هاردين!» [ ملكة بلجيكا هي هينين هاردين! ] . RDS (بالفرنسية). ١١ مايو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠١٩ .
↑ "هينين، ملكة بلجيكا التي لا جدال فيها" ( بالفرنسية ) . يوروسبورت. 7 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
↑ "فينوس تنهي تحدي كليسترز" . بي بي سي. 3 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
↑ "كليسترز يتفوق على كابرياتي ليحرز لقب كاليفورنيا" . ABC. 28 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
↑ "كيم كليسترز" . سيرة ذاتية . مؤرشفة من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليها في 12 يناير 2019 .
١ ٢ "مارتينا هينجيس، عضوة قاعة مشاهير التنس، تصل إلى المركز الأول عالميًا في الزوجي" . قاعة مشاهير التنس الدولية. ٢١ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠١٩ .
↑ "معجزة هينين" (بالفرنسية). يوروسبورت. 7 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
↑ المشرف (7 أبريل 2017). "تاريخ تصنيف جوستين هينين" . رابطة محترفات التنس . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
↑ "كليسترز تحافظ على صدارتها بفوزها" . أورلاندو سنتينل . ١٣ أكتوبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ يناير ٢٠١٩ .
↑ "في مثل هذا اليوم: هينين تصبح المصنفة الأولى" . رابطة محترفات التنس. 20 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
↑ "كليسترز يفوز مجدداً في لوكسمبورغ" . يو بي آي . 26 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
↑ "هينين-هاردين تتصدر القائمة" . بي بي سي. 8 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
↑ "قائمة اللاعبات الأكثر ربحاً في جولة رابطة محترفات التنس لعام 2003" (ملف PDF) . رابطة محترفات التنس. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 14 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2019 .
↑ "كليسترز يسحق موريسمو" . بي بي سي. 11 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .
↑ "Und sie gewinnt doch" [ وهي تفوز ] . دير Tagesspiegel (في المانيا). 12 مايو 2003 مؤرشفة من الأصلي في 12 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2019 .
↑ "كليسترز وسوجياما يتحدثان بلغة النصر في الزوجي" . ABC. 7 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
↑ "دليل الإعلام لعام 2012" (ملف PDF) . رابطة محترفات التنس. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2019 .
↑ كلاري، كريستوفر (5 سبتمبر 2003). "في بطولة أمريكا المفتوحة، ينتظر اللاعبون توقف الأمطار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .
↑ «كيم كليسترز تدافع عن لقبها – بطولة رابطة محترفات التنس – اللاعبة البلجيكية الشرسة تُنهي المباراة سريعًا أمام موريسيمو» . صحيفة التلغراف الهند . وكالة فرانس برس. ١٢ نوفمبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠١٩ .
↑ والدشتاين، ديفيد (31 أغسطس 2012). "العودة إلى الزوجي في ختام مسيرة مهنية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .
↑ "كليسترز يشك في مشاركته في بطولة بريطانيا المفتوحة" . بي بي سي. 7 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
↑ "كليسترز المصاب يكافح من أجل البقاء" . بي بي سي. 28 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
^ ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 58.
^ ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 65.
1 2 3 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 68.
↑ "كليسترز يخرج من بطولة أمريكا المفتوحة" . بي بي سي. 13 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
↑ «من المرجح أن يغيب كليسترز المصاب عن بقية الموسم» . سبورتس إليستريتد . 2 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
1 2 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 73.
↑ المشرف (17 مارس 2014). "هودجكينسون: ثنائية الشمس الذهبية" . رابطة محترفات التنس . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
↑ المشرف (21 مارس 2016). "ركن الإحصائيات: ثنائية إنديان ويلز وميامي" . رابطة محترفات التنس . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
1 2 3 4 5 6 7 8 المشرف (8 أبريل 2017). "مباريات كيم كليسترز" . رابطة محترفات التنس . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
1 2 3 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 84.
↑ "كليسترز تكتسح بطولة أمريكا المفتوحة" . بي بي سي. 11 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
↑ بيروتا، توم (28 يونيو 2005). "روديك يُظهر أداءً مهيمناً في الفوز على كوريا" . صحيفة نيويورك صن . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
↑ "كليسترز يعود إلى مستواه المعهود" (ملف PDF) . بالو ألتو أونلاين . 3 أغسطس 2005. ص 17. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
1 2 "دافنبورت يشيد بكليسترز الرائعة" . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC). وكالة فرانس برس. 3 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
↑ روبنز، ليز (29 أغسطس 2005). "بعد الانفصال، كليسترز تبدأ بداية جديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
↑ "أندي روديك وكيم كليسترز يفوزان بلقبي سلسلة بطولة الولايات المتحدة المفتوحة لعام 2005؛ ويتنافسان على جائزة مالية قياسية قدرها 2.2 مليون دولار في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة - وهي أعلى حصة للفائز في تاريخ الرياضة للرجال والسيدات" . سلسلة بطولة الولايات المتحدة المفتوحة. 21 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
1 2 هاريس، بيث (10 نوفمبر 2005). "كليسترز تخسر مجدداً في بطولة رابطة محترفات التنس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ديوولف ودي يونج 2013 , ص. 189.
↑ "كليسترز المضطرب سيستقيل في عام 2007" . بي بي سي. 26 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
↑ أحمد، نبيلة (24 يناير 2006). "يبدو كليسترز لائقًا بدنيًا، كما يقول شيافوني" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
↑ "كليسترز يغادر بطولة أستراليا المفتوحة على عكازين" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 27 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
↑ «هيويت خارج قائمة أفضل عشرة، وكليسترز في المركز الأول» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 31 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .
↑ "موريسيمو يوقف كليسترز ليحرز لقب أنتويرب الثاني" . شيكاغو تريبيون . 20 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
↑ "كليسترز يخرج من إنديان ويلز" . يوروسبورت. 22 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
↑ كلاري، كريستوفر (8 يونيو 2006). "هينين-هاردين ضد كوزنتسوفا في نهائي بطولة فرنسا المفتوحة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .
↑ «هينين يضغط بقوة أكبر على كليسترز بتجاوزاته» . صحيفة الغارديان . 7 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .
↑ "كليسترز تفوز بلقب بنك أوف ويست" . سي إن إن. 30 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .
↑ "شارابوفا تُنهي مسيرة كليسترز" . يوروسبورت. 7 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .
1 2 "إصابة في المعصم تُبعد كليسترز عن الملاعب" . سي بي سي. 17 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
↑ "كليسترز يدافع بنجاح عن لقبه في غاز دو فرانس" . مركز معلومات الإنترنت الصيني . 6 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .
↑ "معاينة بطولة رابطة محترفات التنس" . يوروسبورت. 6 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .
↑ "موريسمو يصنعها" . يوروسبورت. 11 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .
↑ "كليسترز قد ينسحب من بطولة أمريكا المفتوحة" . بي بي سي. 19 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .
1 2 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 106.
↑ "قد يغيب اللاعبون عن بطولة فرنسا المفتوحة" . بي بي سي. 9 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .
↑ «سيرينا تفوز رغم الإهانات العنصرية» . سي إن إن. ٢٧ مارس ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠١٩ .
↑ "كليسترز يخرج من الملاعب الترابية نهايةً محزنة" . يوروسبورت. 3 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .
↑ «كيم كليسترز تعتزل التنس في سن 23» . صحيفة واشنطن بوست . أسوشيتد برس. 6 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .
1 2 3 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 109.
↑ "أغاسي، غراف، كليسترز، وهينمان يستعدون للاحتفال في الملعب الرئيسي" . ويمبلدون. 24 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2019 .
١ ٢ "كليسترز تؤكد أن عودتها إلى الملاعب كانت مستوحاة من يوم الاحتفال في ويمبلدون" . صحيفة الغارديان . ٢٦ مارس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٧ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠١٩ .
^ ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 112.
↑ «كيم كليسترز: مستعدة لأعظم عودة على الإطلاق» . صحيفة الإندبندنت . 5 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2019 .
↑ «كيم كليسترز تواصل مسيرتها بفوزها على سفيتلانا كوزنتسوفا في سينسيناتي» . صحيفة الغارديان . ١٤ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠١٩ .
^ ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 117.
1 2 كلاري، كريستوفر (14 سبتمبر 2009). "كليسترز تعود إلى التصنيفات أيضًا، في المرتبة 19" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2018. تم الاسترجاع في 17 يناير 2019 .
↑ أوبها، رافي (6 سبتمبر 2009). "كليسترز تتغلب على ويليامز في مباراة متقلبة" . بطولة أمريكا المفتوحة. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2019 .
↑ روبنز، ليز (13 سبتمبر 2009). "كليسترز تفوز بلقب بطولة أمريكا المفتوحة للسيدات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2019 .
↑ كراوس، كارين (9 يوليو 2018). "تزايد نفوذ الأمهات في رياضة التنس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2019 .
^ ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 118.
^ “الإطاحة بكليسترز في لوكسمبورغ” . اي بي سي. 23 أكتوبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2019 .
↑ «كيم كليسترز تُخطط لجدول أعمالها لعام 2010 بما يتناسب مع عائلتها» . صحيفة التلغراف . 24 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
^ ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 127.
↑ كامبرز، سيمون (22 يناير 2010). "كيم كليسترز عاجزة عن تفسير انهيارها في بطولة أستراليا المفتوحة أمام بتروفا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
↑ «كيم كليسترز تتغلب على جوستين هينين في نصف نهائي ميامي الملحمي» . صحيفة الغارديان . 2 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
↑ «كيم كليسترز تتجاوز فينوس ويليامز المتعثرة بسهولة لتفوز بلقب ميامي» . صحيفة الغارديان . 3 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
↑ "كليسترز يغيب لمدة تصل إلى 6 أسابيع بسبب تمزق في عضلة القدم" . فوكس سبورتس . 25 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
↑ «بطولة فرنسا المفتوحة 2010: كيم كليسترز تنسحب من رولان غاروس بسبب إصابة في الكاحل» . صحيفة التلغراف . 14 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
↑ هودجكينسون، مارك (28 يونيو 2010). "ويمبلدون 2010: كيم كليسترز تقلب الطاولة على جوستين هينين في سعيها للفوز باللقب" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
↑ كامبرز، سيمون (29 يونيو 2010). "فيرا زفوناريفا تتغلب على مخاوفها لتفوز على كيم كليسترز في ويمبلدون" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
1 2 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 135.
↑ "كليسترز تتفوق على شارابوفا وتفوز ببطولة سينسيناتي" . رابطة محترفات التنس. 15 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
↑ ماكغروغان، إد (20 أغسطس 2010). "زفوناريفا تُفاجئ كليسترز في ربع نهائي كأس روجرز" . Tennis.com . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
↑ هودجكينسون، مارك (11 سبتمبر 2010). "بطولة أمريكا المفتوحة 2010: كيم كليسترز تتغلب على فينوس ويليامز في نصف النهائي" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
↑ "كيم كليسترز تكرر فوزها في فلاشينغ" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
^ ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 142.
↑ «كيم كليسترز تفوز بجائزة أفضل لاعبة في رابطة محترفات التنس» . صحيفة نيويورك تايمز . 1 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
1 2 3 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 147.
↑ «لي تهزم كليسترز لتفوز بلقب فردي السيدات» . ميديبانك إنترناشونال، سيدني. ١٤ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠١٩ .
↑ والتون، دارين (29 يناير 2011). "كليسترز الذي لا يعرف الاستسلام يفوز ببطولة أستراليا المفتوحة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2019 .
^ ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 158.
↑ "كفيتوفا تُفاجئ المصنفة الأولى كليسترز في نهائي باريس" . سي إن إن. 13 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2019 .
1 2 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 163.
↑ برانش، جون (26 مايو 2011). "كليسترز ينسحب في الجولة الثانية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2019 .
↑ «إصابة في القدم تجبر كيم كليسترز على الانسحاب من بطولة ويمبلدون» . صحيفة الغارديان . 15 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2019 .
↑ «كيم كليسترز تنسحب من بطولة أمريكا المفتوحة للدفاع عن لقبها بسبب الإصابة» . صحيفة الغارديان . ١٩ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠١٩ .
↑ ماكراي، دونالد (9 يناير 2012). "كيم كليسترز: 'كان بيني وبين أبي هوس بالرقم واحد'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
↑ كلاري، كريستوفر (22 يناير 2012). "كليسترز يفوز في مباراة إعادة نهائي 2011" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
↑ "بطولة أستراليا المفتوحة 2012: فوز كليسترز يُطيح بفوزنياكي من الصدارة" . صحيفة الغارديان . 24 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
↑ «ماريا شارابوفا تعود إلى النهائي» . إي إس بي إن. ٢٦ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠١٩ .
1 2 3 4 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 168.
١ ٢ المشرف (١٦ فبراير ٢٠١٢). "كليسترز المصابة تنسحب من بطولة إنديان ويلز" . رابطة محترفات التنس . مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠١٩ .
↑ «كيم كليسترز ستغيب أربعة أسابيع» . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 28 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
↑ «كيم كليسترز تنسحب من بطولة اليونيسف المفتوحة» . إي إس بي إن. ٢٢ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠١٩ .
↑ تشادباند، إيان (2 يوليو 2012). "ويمبلدون 2012: كيم كليسترز تخرج من بطولة SW19 بطريقة غير لائقة على يد أنجليك كيربر القاسية" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
1 2 3 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 173.
↑ "نهاية مسيرة كيم كليسترز" . إي إس بي إن. 1 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
1 2 3 "كليسترز يستعد لعودته الأخيرة في شيكاغو" . رويترز . 9 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2021 .
↑ «كليسترز، 38 عامًا، تخسر بثلاث مجموعات في عودتها إلى جولة رابطة محترفات التنس» . ESPN.com . 27 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021 .
↑ جون، أندريه (11 نوفمبر 2021). "كيم كليسترز، الموجودة في إنديان ويلز للمشاركة في بطولة العالم للتنس للفرق، تخطط لمنح عودتها الأخيرة إلى التنس مزيدًا من الوقت" . بالم سبرينغز ديزرت صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2022 .
↑ «كيم كليسترز: المصنفة الأولى عالمياً سابقاً تعتزل التنس للمرة الثالثة» . بي بي سي نيوز . ١٢ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢٢ .
↑ «لاعبة تنس حائزة على أربع بطولات جراند سلام تنضم إلى مجموعة ملاك جديدة في نادي برمنغهام سيتي» . talkSPORT . ١٧ فبراير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ مارس ٢٠٢٦ .
↑ "كأس الاتحاد J-18: 2000: الظهور الأول لكيم كليسترز" (بالفرنسية). الرابطة الفرنكوفونية للتنس. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
^ ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 33.
1 2 3 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 95.
↑ «إيطاليا تصل إلى نهائي كأس الاتحاد لأول مرة ضد بلجيكا» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٦ يوليو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠١٩ .
↑ «إيطاليا تفوز بكأس الاتحاد لأول مرة» . يوروسبورت. ١٧ سبتمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠١٩ .
↑ "نصف نهائي المجموعة العالمية: الولايات المتحدة الأمريكية 4 - بلجيكا 1" . كأس الاتحاد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2019 .
↑ "نصف نهائي المجموعة العالمية: بلجيكا 2 - جمهورية التشيك 3" . كأس الاتحاد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2019 .
↑ "كيم كليسترز" . كأس الاتحاد. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
↑ "كأس هوبمان 2001" . كأس هوبمان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2019 .
1 2 "كأس هوبمان 2002" . كأس هوبمان . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
1 2 "كأس هوبمان 2003" . كأس هوبمان . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
↑ "كأس هوبمان 2004" . كأس هوبمان . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
^ فان دي وينكل 2012 ، chpt. 3.
↑ "كليسترز ينسحب من الأولمبياد بسبب نزاع مع الراعي" . إي إس بي إن. 1 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
↑ بودو، بيتر (2 أغسطس 2012). "الألعاب الأولمبية: شارابوفا تهزم كليسترز" . Tennis.com . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
١ ٢ ٣ ٤ "الفصل الثاني من فيلم الأخوات - التنافس البلجيكي وحرب أهلية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ٣١ يناير ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠١٩ .
١ ٢ هودجكينسون، مارك (١٢ أغسطس ٢٠٠٣). "كليسسترز في قمة النجاح بعد خلاف طويل" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في ٢٩ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٩ .
^ ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 188.
↑ المشرف (16 يوليو 2018). "سيرينا ويليامز" . رابطة محترفات التنس . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
↑ المشرف (16 يوليو 2018). "فينوس ويليامز" . رابطة محترفات التنس . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
1 2 "كيم كليسترز ضد سيرينا ويليامز" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
1 2 "كيم كليسترز ضد فينوس ويليامز" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
↑ روبنز، ليز (12 سبتمبر 2009). "كليسترز يفوز بركلة جزاء احتُسبت على ويليامز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2019 .
1 2 غراهام، برايان أرمين (30 أغسطس 2012). "الصلابة الذهنية ساعدت كليسترز على الصمود في وجه أصعب تحديات العصر" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2019 .
↑ ماكفيرسون، أليكس (20 يناير 2019). "مواجهة سيرينا وفينوس: تاريخ ثنائية ويليامز بينما تستعد هاليب للمواجهة الحاسمة" . رابطة محترفات التنس. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
↑ "كيم كليسترز ضد ليندسي دافنبورت" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
↑ "كيم كليسترز ضد أميلي موريسمو" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
↑ "كيم كليسترز تختتم عودتها إلى بطولة العالم للتنس في طريقها إلى بطولة أمريكا المفتوحة" . تنس جراندستاند . 23 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
↑ "كيم كليسترز فيرسلات مارتينا هينجيس في أمريكا" [ كيم كليسترز تهزم مارتينا هينجيس في أمريكا ] . دي مورجن (باللغة الهولندية). 20 يوليو 2010 مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2019 .
↑ "ضجة على مواقع التواصل الاجتماعي: فينوس تنضم إلى حفل على سطح مبنى في ويمبلدون" . رابطة محترفات التنس. 20 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2019 .
1 2 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 130.
↑ "كيم ملكة قصر أنتويرب الرياضي" . Sport.be . 9 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 .
↑ "كليسترز يتفوق على هينين العائد في معرض خاص" . سي إن إن. 10 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 .
↑ نغوين، كورتني (9 ديسمبر 2011). "كيم كليسترز تهزم كارولين فوزنياكي في مباراة استعراضية غريبة في بلجيكا" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 .
↑ "الألعاب الماسية 2012 omgetoverd tot 'ألعاب شكر كيم'"[ تحوّلت دورة ألعاب دايموند 2012 إلى "ألعاب كيم للشكر" ] . صحيفة هيت نيوسبلاد (باللغة الهولندية). 27 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 .
↑ "كليسترز تفوز في بطولة أنتويرب الاستعراضية" . رابطة محترفات التنس. ١٢ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يناير ٢٠١٩ .
↑ "بيتكوفيتش تختتم أسبوعًا حافلًا بالإنجازات في أنتويرب" . رابطة محترفات التنس. 15 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 .
↑ بيتكوفسكي، سوزي (24 يناير 2019). "كليسترز يحتضنون حياة الأساطير" . بطولة أستراليا المفتوحة. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
↑ روجرز، لي (25 يوليو 2017). "كيم كليسترز: دوري الآن هو رد الجميل" . تنس ماش . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
^ “Kim Clijsters remporte le double du Tournoi des Légendes à l’US Open” (بالفرنسية). RTBF. 11 سبتمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 27 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2019 .
↑ "مفاجأة في ويمبلدون لرجل أيرلندي قدمتها كيم كليسترز" . بي بي سي. 17 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 .
↑ «كيم كليسترز تُعطي رجلاً تنورة تنس بسبب ضربة في بطولة ويمبلدون 2017» . ويمبلدون (عبر يوتيوب) . 14 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 .
1 2 3 تيغنور، ستيف (13 فبراير 2018). "أعظم لاعبات العصر المفتوح (سيدات): رقم 14، كيم كليسترز" . Tennis.com . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2019 .
↑ «كيم كليسترز تختتم مسيرتها في فردي التنس بخسارتها أمام لورا روبسون في بطولة أمريكا المفتوحة» . رابطة محترفات التنس (عبر شبكة الرياضة والترفيه النسائية). 1 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
↑ "الفائزات بألقاب البطولات الأربع الكبرى للسيدات" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 .
↑ "تاريخ نهائيات رابطة محترفات التنس" . نهائيات رابطة محترفات التنس. 13 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
↑ بيركوك، جون (20 فبراير 2017). "ديفيد جوفين يقتحم قائمة أفضل 10 لاعبين ويصنع التاريخ" . قناة التنس. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
↑ "فوز/خسارة فريق بلجيكا" . كأس الاتحاد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2019 .
↑ "أكاديمية كيم كليسترز" . نادي كيم كليسترز الرياضي والصحي. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
↑ دي فرانشيسكو، تريسي. "كيم كليسترز: إرث في جزأين" . مجلة تنس فيو . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2019 .
↑ "كليسترز سعيدة بكونها قدوة للأمهات العاملات" . سي إن إن. 14 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
↑ بيركوك، جون (22 يوليو 2017). "5 حقائق سريعة عن كيم كليسترز، عضو قاعة المشاهير الرسمية" . قناة التنس. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2019 .
↑ نافراتيلوفا، مارتينا (21 أبريل 2011). "كيم كليسترز" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2019 .
↑ بيلز، إيدي (14 سبتمبر 2009). "كليسترز تفوز ببطولة أمريكا المفتوحة بعد عودتها من الاعتزال" . صحيفة سان دييغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
↑ "ملكة العودة كليسترز تنتصر" . بي بي سي. 2 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
1 2 Rive & Williams 2018 ، الفصل 1.
↑ ماكدونالد، مارجي (7 يناير 2012). "الجميع يشعر بالألم إلا كيم عندما تقوم بحركة الانقسام" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019 .
↑ بودو 2010 ، الفصل 5.
↑ «فوزنياكي لم تصل بعد إلى مستوى كليسترز» . فوكس سبورتس . 1 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
↑ هارويت، ساندرا (3 أبريل 2005). "كليسترز تصبح أول لاعبة غير مصنفة تفوز بلقب ناسداك 100" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
↑ Rive & Williams 2018 ، الفصل 5.
↑ Rive & Williams 2018 ، الفصل 7.
١ ٢ نغوين، كورتني (٢٢ يوليو ٢٠١٧). "كيم كليسترز تتحدث عن مسيرتها الحافلة بالإنجازات" . رابطة محترفات التنس. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠١٩ .
↑ أوبها، رافي (29 يناير 2011). "كليسترز تُرسّخ سيطرتها على البطولات الكبرى" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
↑ بودو، بيتر (30 سبتمبر 2005). "كين يعود إلى المدرسة القديمة" . Tennis.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2019 .
^ "كيم كليسترز وابنه entraîneur se séparent" . لا ليبر (بالفرنسية). وكالة فرانس برس. 15 سبتمبر 2005 مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2019 .
↑ «كليسترز يقول إن هيويت يستطيع الفوز ببطولة بريطانيا المفتوحة بدون مدرب» . رويترز. ٢١ يناير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٩ .
↑ "ويم فيسيت" . أكاديمية جينك للتنس. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
↑ «كليسترز يعيد تعيين المدرب البلجيكي كارل مايس» . Tennis.com . 8 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
↑ «كليسترز يؤكد انفصاله عن المدرب ويم فيسيت» . Tennis.com . 28 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
↑ «تعيين الهولندي فريد هيمس جونيور مدربًا جديدًا لكيم كليسترز» . صحيفة بروكسل تايمز . 15 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .
^ “إدارة كيم كليسترز” . كيم كليسترز . مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2019 .
^ "التقى Golazo scoort مع Kim Clijsters als uithangbord" [ سجل Golazo مع Kim Clijsters كإشارة ] (باللغة الهولندية). نادي فان إيجينارس-أوندرنيمرز. أرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2019 .
↑ «كيم كليسترز: أهلاً بعودتك إلى فريق بابولات!» مجلة صناعة التنس . 15 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
↑ كابلان، دانيال. "فيلا تُضيف كليسترز إلى تشكيلتها" . سبورتس بيزنس ديلي . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
↑ «شركة فيلا تمدد اتفاقياتها مع بطلتي البطولات الأربع الكبرى كيم كليسترز وسفيتلانا كوزنتسوفا» . فيلا. ١٨ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٨ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠١٩ .
↑ لودج، ميشيل (29 أغسطس 2017). "بطلة بطولة أمريكا المفتوحة كيم كليسترز - لا تغتنم كل فرصة في الحياة" . ذا ستريت . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
↑ هارمان، نيل (13 سبتمبر 2010). "كيم كليسترز تثبت مجدداً أن الفتيات اللطيفات قادرات على الفوز" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
1 2 3 روسينغ، دانييل (5 نوفمبر 2010). "وكيل أعمال لاعبة التنس كيم كليسترز قد يوقع عقدًا مع راعٍ للألعاب الأولمبية" . Bloomberg.com . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
↑ "كليسترز ويوسانا يحتفلان في باريس" . رابطة محترفات التنس. 8 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
↑ فرنانديز، أنتوني (23 يوليو 2012). "منظمة Citizen Watch تُقدّم دعمًا لأسطورة التنس كيم كليسترز" . ترويج الرياضيين . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
↑ "الراعي الفخور لثلاثة من أساطير التنس" ( باللغة الهولندية ). فان لانشوت. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
1 2 شمرلر، سيندي (21 يوليو 2017). "كيم كليسترز تتحدث عن مسيرتها المهنية قبل انضمامها إلى قاعة المشاهير" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
↑ "إلكي كليسترز" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2019 .
↑ "أبطال العالم: الناشئون" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
↑ "إلكي كليسترز" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2019 .
^ "إلكه كليسترز تلتقي بـ fin à sa carrière" . لا ليبر (بالفرنسية). 15 حزيران/يونيه 2004 مؤرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2019 .
↑ "هيويت وكليسترز يكشفان عن انفصالهما" . بي بي سي. ٢٢ أكتوبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠١٩ .
↑ ماكغروغان، إد (20 ديسمبر 2018). "50 عامًا، 50 بطلًا: 2006، كيم كليسترز" . Tennis.com . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .
↑ "كيم كليسترز وفينسنت كومباني يتعاونان من أجل الأطفال" . قرى الأطفال SOS. 17 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .
↑ «كيم كليسترز ترغب في تمويل تدريب نجوم التنس الصاعدين» . صحيفة بروكسل تايمز . ١٩ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠١٩ .
↑ "Ten4Kim" . كيم كليسترز . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .
↑ "كليسترز:" هل عادت؟ Ik ben blij dat ik af en toe gewoon thuis kan zijn"[ كليسترز: "عودة؟ أنا سعيد لأنني أستطيع أحيانًا أن أكون في المنزل" ] . سبورتزا ( باللغة الهولندية). ١٢ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠١٩ .
1 2 3 4 فان دي وينكل 2012 ، الملحق.

الكتب

بودو، بيتر (2010). غطى التراب الملعب: روجر فيدرر ضد رافائيل نادال في رولان غاروس . دار دايفرجن للنشر. رقم ISBN 978-0-9845151-3-4.
ديوولف، فيليب؛ دي يونج، ويلفريد (2013). كيم كليسترز: نظرة عامة على المهنة الرسمية الأولى والوحيدة . آكلي لحوم البشر النشر. رقم ISBN 978-94-91376-58-0.
ريف، جوي؛ ويليامز، سكوت سي. (2018). مهارات وتدريبات التنس . هيومان كينيتكس. ISBN 978-0-7360-8308-9.
فان دي وينكل، فرانك (2012). كيم كليسترز: دي السيرة الذاتية (باللغة الهولندية). نطاق. رقم ISBN 978-90-00-30640-4.

روابط خارجية

الموقع الرسمي
كيم كليسترز في رابطة لاعبات التنس المحترفات
كيم كليسترز في بطولة العالم للتنس
كيم كليسترز في كأس بيلي جين كينغ (أرشيف)

[wta-profile-1] 1 2 المشرف (8 أبريل 2017). "كيم كليسترز" . رابطة محترفات التنس . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2019 .

[2] "قائمة اللاعبات الأكثر حصولاً على جوائز مالية خلال مسيرتهن" (ملف PDF) . رابطة محترفات التنس . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 6 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2019 .

[uk-3] 1 2 "كيم كليسترز" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .

[4] غراسو، جون (16 سبتمبر 2011). قاموس تاريخي للتنس . دار سكيركرو للنشر. ص 64. ISBN 978-0-8108-7237-0.

[us-open-hof-5] 1 2 3 4 5 كليسترز، كيم (2 سبتمبر 2017). "كليسترز: التنس حقق كل أحلامي" . بطولة أمريكا المفتوحة. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2018 .

[father-tribute-6] ١ ٢ هيوز، روب (٦ يناير ٢٠٠٩). "وداعًا للقبطان الهادئ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٨. تم الاسترجاع في ١٥ يناير ٢٠١٨ .

[si-father-tribute-7] أسوشيتد برس (4 يناير 2009). "وفاة والد كيم كليسترز عن عمر يناهز 52 عامًا" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2018 .

[guardian-rivalry-with-henin-8] 1 2 3 4 بيديل، جيرالدين (5 أكتوبر 2003). "وجهاً لوجه" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong201315-9] 1 2 3 4 5 6 7 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 15.

[cute-video-10] 1 2 "كليسترز تتحدث عن مسيرتها المهنية وعائلتها" . سي إن إن. 20 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .

[FOOTNOTEvan_de_Winkel2012chpt._1-11] 1 2 3 فان دي وينكل 2012 , chpt. 1.

[FOOTNOTEDewulfde_Jong201317-12] 1 2 3 4 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 17.

[coupe-de-borman-13] "كأس بورمان" . موقع التنس البلجيكي (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ سبتمبر ٢٠١٨ .

[14] "بطولة أوروبا للناشئين تحت 14 عامًا" . تنس أوروبا. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2018 .

[15] "ماسو يفوز ببطولة أورانج بول للتنس" . وكالة أسوشيتد برس . 28 ديسمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2018 .

[16] "التصنيف العالمي النهائي للناشئين لعام 1998" - الاتحاد الدولي للتنس . تنس الجامعات والناشئين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2018 .

[itf-junior-profile-17] "كيم كليسترز" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2018 .

[18] "بطولة فرنسا الدولية للناشئين" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2018 .

[1998-us-open-juniors-19] 1 2 "بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للناشئين 1998" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2018 .

[itf-profile-20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 "كيم كليسترز" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2018 .

[wta-rankings-21] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ المشرف (٨ أبريل ٢٠١٧). "تاريخ تصنيفات كيم كليسترز" . رابطة محترفات التنس . مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٨ .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong201320-22] ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 20.

[wimbledon1999-23] "احتفال في الملعب الرئيسي" . ويمبلدون. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2011 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong201321-24] 1 2 3 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 21.

[FOOTNOTEDewulfde_Jong201322-25] ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 22.

[FOOTNOTEDewulfde_Jong201325-26] 1 2 3 4 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 25.

[tennis-hof-27] 1 2 3 4 5 دروكر، جويل. "كيم كليسترز" . قاعة مشاهير التنس الدولية. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2018 .

[28] "بطولة تاسمانيا الدولية؛ فوز لاعب يبلغ من العمر 16 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .

[sparkassen-2000-29] "كليسترز، البالغة من العمر سبعة عشر عامًا، تفوز بكأس سباركاسن" . سي بي سي. 5 نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .

[porsche-2000-30] "هينغيس يفوز بسباق جائزة بورش الكبرى للمرة الرابعة" . سي بي سي. 8 أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .

[31] غوداريه، ج. (15 مارس 2001). "التنس: كيم كليسترز تستغل الموقف أمام مارتينا هينغيس" . دي إتش (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .

[32] روبرتس، سيلينا (18 مارس 2001). "التنس؛ سيرينا ويليامز تفوز وسط صيحات الاستهجان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .

[boycott-33] 1 2 دروكر، جويل (11 مارس 2009). "ماذا حدث في إنديان ويلز؟" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2018 .

[french-open-sf-2001-34] "بطولة فرنسا المفتوحة: كليسترز وكابرياتي يصلان إلى نهائي بطولة فرنسا المفتوحة" . صحيفة التلغراف . 7 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong201326-35] ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 26.

[french-open-final-2001-36] 1 2 سياس، فان (9 يونيو 2017). "أعظم 10 نهائيات في بطولة فرنسا المفتوحة في تاريخ العصر المفتوح" . Tennis.com . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .

[37] "ريموند وستابز يحرزان لقب الزوجي" . بي بي سي. 8 يوليو 2001. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong201339-38] 1 2 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 39.

[39] ديلمان، ليزا (25 يناير 2002). "كابرياتي يخلع قفازاته في النصر" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2019. تم الاسترجاع في 9 يناير 2019 .

[40] ديلمان، ليزا (9 نوفمبر 2002). "معرض مؤسف لهينين في حالة هزيمة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .

[41] ديلمان، ليزا (12 نوفمبر 2002). "انتصار كبير نسبياً لكليسترز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong201345-42] 1 2 3 4 5 6 7 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 45.

[2003-summary-43] 1 2 3 إيمر، ريك (27 يوليو 2006). "كيم كليسترز تفوز بمباراة في بطولة تنس كلاسيكية" . بالو ألتو أونلاين . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .

[henin-h2h-44] 1 2 3 4 "كيم كليسترز ضد جوستين هينين" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .

[45] بريستون، إليانور (12 يناير 2003). "كليسترز لديها مقياس للأبطال" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .

[serena-comeback-loss-46] 1 2 كلاري، كريستوفر (24 يناير 2003). "العودة تُبقي النهاية في العائلة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 9 يناير 2019 .

[47] "سيرينا تُحطّم كليسترز" . صحيفة الغارديان . 23 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .

[48] «لحظات لا تُنسى: فوز سيرينا بالبطولات الأربع الكبرى عام ٢٠٠٣» . بطولة أستراليا المفتوحة. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ يناير ٢٠١٩ .

[49] بيترز، كين (18 مارس 2003). "احتفال مزدوج بفوز هيويت وكليسترز" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .

[50] بريستون، إليانور (9 مايو 2003). "تذبذب موريسمو يتيح الفرصة لكليسترز للانقضاض" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .

[51] «ملكة بلجيكا هي هينين هاردين!» [ ملكة بلجيكا هي هينين هاردين! ] . RDS (بالفرنسية). ١١ مايو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠١٩ .

[52] "هينين، ملكة بلجيكا التي لا جدال فيها" ( بالفرنسية ) . يوروسبورت. 7 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .

[53] "فينوس تنهي تحدي كليسترز" . بي بي سي. 3 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .

[54] "كليسترز يتفوق على كابرياتي ليحرز لقب كاليفورنيا" . ABC. 28 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .

[biography-dot-com-55] "كيم كليسترز" . سيرة ذاتية . مؤرشفة من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليها في 12 يناير 2019 .

[six-players-56] ١ ٢ "مارتينا هينجيس، عضوة قاعة مشاهير التنس، تصل إلى المركز الأول عالميًا في الزوجي" . قاعة مشاهير التنس الدولية. ٢١ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠١٩ .

[57] "معجزة هينين" (بالفرنسية). يوروسبورت. 7 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .

[henin-ranking-58] المشرف (7 أبريل 2017). "تاريخ تصنيف جوستين هينين" . رابطة محترفات التنس . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .

[59] "كليسترز تحافظ على صدارتها بفوزها" . أورلاندو سنتينل . ١٣ أكتوبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ يناير ٢٠١٩ .

[60] "في مثل هذا اليوم: هينين تصبح المصنفة الأولى" . رابطة محترفات التنس. 20 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .

[61] "كليسترز يفوز مجدداً في لوكسمبورغ" . يو بي آي . 26 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .

[62] "هينين-هاردين تتصدر القائمة" . بي بي سي. 8 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .

[63] "قائمة اللاعبات الأكثر ربحاً في جولة رابطة محترفات التنس لعام 2003" (ملف PDF) . رابطة محترفات التنس. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 14 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2019 .

[64] "كليسترز يسحق موريسمو" . بي بي سي. 11 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .

[65] "Und sie gewinnt doch" [ وهي تفوز ] . دير Tagesspiegel (في المانيا). 12 مايو 2003 مؤرشفة من الأصلي في 12 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2019 .

[knows-japanese-66] "كليسترز وسوجياما يتحدثان بلغة النصر في الزوجي" . ABC. 7 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .

[doubles-no-1-history-67] "دليل الإعلام لعام 2012" (ملف PDF) . رابطة محترفات التنس. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2019 .

[68] كلاري، كريستوفر (5 سبتمبر 2003). "في بطولة أمريكا المفتوحة، ينتظر اللاعبون توقف الأمطار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .

[69] «كيم كليسترز تدافع عن لقبها – بطولة رابطة محترفات التنس – اللاعبة البلجيكية الشرسة تُنهي المباراة سريعًا أمام موريسيمو» . صحيفة التلغراف الهند . وكالة فرانس برس. ١٢ نوفمبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠١٩ .

[doubles-finale-70] والدشتاين، ديفيد (31 أغسطس 2012). "العودة إلى الزوجي في ختام مسيرة مهنية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .

[71] "كليسترز يشك في مشاركته في بطولة بريطانيا المفتوحة" . بي بي سي. 7 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .

[72] "كليسترز المصاب يكافح من أجل البقاء" . بي بي سي. 28 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong201358-73] ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 58.

[FOOTNOTEDewulfde_Jong201365-74] ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 65.

[FOOTNOTEDewulfde_Jong201368-75] 1 2 3 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 68.

[76] "كليسترز يخرج من بطولة أمريكا المفتوحة" . بي بي سي. 13 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .

[77] «من المرجح أن يغيب كليسترز المصاب عن بقية الموسم» . سبورتس إليستريتد . 2 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong201373-78] 1 2 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 73.

[79] المشرف (17 مارس 2014). "هودجكينسون: ثنائية الشمس الذهبية" . رابطة محترفات التنس . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .

[80] المشرف (21 مارس 2016). "ركن الإحصائيات: ثنائية إنديان ويلز وميامي" . رابطة محترفات التنس . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .

[wta-match-history-81] 1 2 3 4 5 6 7 8 المشرف (8 أبريل 2017). "مباريات كيم كليسترز" . رابطة محترفات التنس . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong201384-82] 1 2 3 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 84.

[us-open-quote-2005-83] "كليسترز تكتسح بطولة أمريكا المفتوحة" . بي بي سي. 11 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .

[84] بيروتا، توم (28 يونيو 2005). "روديك يُظهر أداءً مهيمناً في الفوز على كوريا" . صحيفة نيويورك صن . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .

[85] "كليسترز يعود إلى مستواه المعهود" (ملف PDF) . بالو ألتو أونلاين . 3 أغسطس 2005. ص 17. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .

[davenport-praise-2005-86] 1 2 "دافنبورت يشيد بكليسترز الرائعة" . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC). وكالة فرانس برس. 3 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .

[87] روبنز، ليز (29 أغسطس 2005). "بعد الانفصال، كليسترز تبدأ بداية جديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .

[88] "أندي روديك وكيم كليسترز يفوزان بلقبي سلسلة بطولة الولايات المتحدة المفتوحة لعام 2005؛ ويتنافسان على جائزة مالية قياسية قدرها 2.2 مليون دولار في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة - وهي أعلى حصة للفائز في تاريخ الرياضة للرجال والسيدات" . سلسلة بطولة الولايات المتحدة المفتوحة. 21 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .

[2005-tour-championships-89] 1 2 هاريس، بيث (10 نوفمبر 2005). "كليسترز تخسر مجدداً في بطولة رابطة محترفات التنس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong2013189-90] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ديوولف ودي يونج 2013 , ص. 189.

[first-retirement-plans-91] "كليسترز المضطرب سيستقيل في عام 2007" . بي بي سي. 26 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .

[92] أحمد، نبيلة (24 يناير 2006). "يبدو كليسترز لائقًا بدنيًا، كما يقول شيافوني" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .

[93] "كليسترز يغادر بطولة أستراليا المفتوحة على عكازين" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 27 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .

[94] «هيويت خارج قائمة أفضل عشرة، وكليسترز في المركز الأول» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 31 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .

[95] "موريسيمو يوقف كليسترز ليحرز لقب أنتويرب الثاني" . شيكاغو تريبيون . 20 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .

[96] "كليسترز يخرج من إنديان ويلز" . يوروسبورت. 22 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .

[97] كلاري، كريستوفر (8 يونيو 2006). "هينين-هاردين ضد كوزنتسوفا في نهائي بطولة فرنسا المفتوحة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .

[98] «هينين يضغط بقوة أكبر على كليسترز بتجاوزاته» . صحيفة الغارديان . 7 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .

[99] "كليسترز تفوز بلقب بنك أوف ويست" . سي إن إن. 30 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .

[100] "شارابوفا تُنهي مسيرة كليسترز" . يوروسبورت. 7 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .

[2006-wrist-101] 1 2 "إصابة في المعصم تُبعد كليسترز عن الملاعب" . سي بي سي. 17 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .

[102] "كليسترز يدافع بنجاح عن لقبه في غاز دو فرانس" . مركز معلومات الإنترنت الصيني . 6 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .

[103] "معاينة بطولة رابطة محترفات التنس" . يوروسبورت. 6 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .

[104] "موريسمو يصنعها" . يوروسبورت. 11 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .

[105] "كليسترز قد ينسحب من بطولة أمريكا المفتوحة" . بي بي سي. 19 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong2013106-106] 1 2 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 106.

[107] "قد يغيب اللاعبون عن بطولة فرنسا المفتوحة" . بي بي سي. 9 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .

[108] «سيرينا تفوز رغم الإهانات العنصرية» . سي إن إن. ٢٧ مارس ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠١٩ .

[109] "كليسترز يخرج من الملاعب الترابية نهايةً محزنة" . يوروسبورت. 3 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .

[110] «كيم كليسترز تعتزل التنس في سن 23» . صحيفة واشنطن بوست . أسوشيتد برس. 6 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong2013109-111] 1 2 3 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 109.

[112] "أغاسي، غراف، كليسترز، وهينمان يستعدون للاحتفال في الملعب الرئيسي" . ويمبلدون. 24 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2019 .

[request-113] ١ ٢ "كليسترز تؤكد أن عودتها إلى الملاعب كانت مستوحاة من يوم الاحتفال في ويمبلدون" . صحيفة الغارديان . ٢٦ مارس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٧ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠١٩ .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong2013112-114] ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 112.

[115] «كيم كليسترز: مستعدة لأعظم عودة على الإطلاق» . صحيفة الإندبندنت . 5 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2019 .

[116] «كيم كليسترز تواصل مسيرتها بفوزها على سفيتلانا كوزنتسوفا في سينسيناتي» . صحيفة الغارديان . ١٤ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠١٩ .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong2013117-117] ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 117.

[return-to-rankings-118] 1 2 كلاري، كريستوفر (14 سبتمبر 2009). "كليسترز تعود إلى التصنيفات أيضًا، في المرتبة 19" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2018. تم الاسترجاع في 17 يناير 2019 .

[119] أوبها، رافي (6 سبتمبر 2009). "كليسترز تتغلب على ويليامز في مباراة متقلبة" . بطولة أمريكا المفتوحة. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2019 .

[nyt-2009-us-open-120] روبنز، ليز (13 سبتمبر 2009). "كليسترز تفوز بلقب بطولة أمريكا المفتوحة للسيدات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2019 .

[121] كراوس، كارين (9 يوليو 2018). "تزايد نفوذ الأمهات في رياضة التنس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2019 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong2013118-122] ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 118.

[123] “الإطاحة بكليسترز في لوكسمبورغ” . اي بي سي. 23 أكتوبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2019 .

[124] «كيم كليسترز تُخطط لجدول أعمالها لعام 2010 بما يتناسب مع عائلتها» . صحيفة التلغراف . 24 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong2013127-125] ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 127.

[126] كامبرز، سيمون (22 يناير 2010). "كيم كليسترز عاجزة عن تفسير انهيارها في بطولة أستراليا المفتوحة أمام بتروفا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .

[127] «كيم كليسترز تتغلب على جوستين هينين في نصف نهائي ميامي الملحمي» . صحيفة الغارديان . 2 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .

[128] «كيم كليسترز تتجاوز فينوس ويليامز المتعثرة بسهولة لتفوز بلقب ميامي» . صحيفة الغارديان . 3 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .

[129] "كليسترز يغيب لمدة تصل إلى 6 أسابيع بسبب تمزق في عضلة القدم" . فوكس سبورتس . 25 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .

[130] «بطولة فرنسا المفتوحة 2010: كيم كليسترز تنسحب من رولان غاروس بسبب إصابة في الكاحل» . صحيفة التلغراف . 14 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .

[131] هودجكينسون، مارك (28 يونيو 2010). "ويمبلدون 2010: كيم كليسترز تقلب الطاولة على جوستين هينين في سعيها للفوز باللقب" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .

[132] كامبرز، سيمون (29 يونيو 2010). "فيرا زفوناريفا تتغلب على مخاوفها لتفوز على كيم كليسترز في ويمبلدون" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong2013135-133] 1 2 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 135.

[134] "كليسترز تتفوق على شارابوفا وتفوز ببطولة سينسيناتي" . رابطة محترفات التنس. 15 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .

[135] ماكغروغان، إد (20 أغسطس 2010). "زفوناريفا تُفاجئ كليسترز في ربع نهائي كأس روجرز" . Tennis.com . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .

[136] هودجكينسون، مارك (11 سبتمبر 2010). "بطولة أمريكا المفتوحة 2010: كيم كليسترز تتغلب على فينوس ويليامز في نصف النهائي" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .

[137] "كيم كليسترز تكرر فوزها في فلاشينغ" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong2013142-138] ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 142.

[139] «كيم كليسترز تفوز بجائزة أفضل لاعبة في رابطة محترفات التنس» . صحيفة نيويورك تايمز . 1 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong2013147-140] 1 2 3 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 147.

[141] «لي تهزم كليسترز لتفوز بلقب فردي السيدات» . ميديبانك إنترناشونال، سيدني. ١٤ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠١٩ .

[aussie-kim-earned-142] والتون، دارين (29 يناير 2011). "كليسترز الذي لا يعرف الاستسلام يفوز ببطولة أستراليا المفتوحة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2019 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong2013158-143] ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 158.

[144] "كفيتوفا تُفاجئ المصنفة الأولى كليسترز في نهائي باريس" . سي إن إن. 13 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2019 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong2013163-145] 1 2 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 163.

[146] برانش، جون (26 مايو 2011). "كليسترز ينسحب في الجولة الثانية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2019 .

[147] «إصابة في القدم تجبر كيم كليسترز على الانسحاب من بطولة ويمبلدون» . صحيفة الغارديان . 15 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2019 .

[148] «كيم كليسترز تنسحب من بطولة أمريكا المفتوحة للدفاع عن لقبها بسبب الإصابة» . صحيفة الغارديان . ١٩ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠١٩ .

[149] ماكراي، دونالد (9 يناير 2012). "كيم كليسترز: 'كان بيني وبين أبي هوس بالرقم واحد'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .

[150] كلاري، كريستوفر (22 يناير 2012). "كليسترز يفوز في مباراة إعادة نهائي 2011" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .

[151] "بطولة أستراليا المفتوحة 2012: فوز كليسترز يُطيح بفوزنياكي من الصدارة" . صحيفة الغارديان . 24 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .

[152] «ماريا شارابوفا تعود إلى النهائي» . إي إس بي إن. ٢٦ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠١٩ .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong2013168-153] 1 2 3 4 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 168.

[four-weeks-154] ١ ٢ المشرف (١٦ فبراير ٢٠١٢). "كليسترز المصابة تنسحب من بطولة إنديان ويلز" . رابطة محترفات التنس . مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠١٩ .

[155] «كيم كليسترز ستغيب أربعة أسابيع» . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 28 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .

[156] «كيم كليسترز تنسحب من بطولة اليونيسف المفتوحة» . إي إس بي إن. ٢٢ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠١٩ .

[157] تشادباند، إيان (2 يوليو 2012). "ويمبلدون 2012: كيم كليسترز تخرج من بطولة SW19 بطريقة غير لائقة على يد أنجليك كيربر القاسية" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong2013173-158] 1 2 3 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 173.

[159] "نهاية مسيرة كيم كليسترز" . إي إس بي إن. 1 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .

[reuters-160] 1 2 3 "كليسترز يستعد لعودته الأخيرة في شيكاغو" . رويترز . 9 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2021 .

[161] «كليسترز، 38 عامًا، تخسر بثلاث مجموعات في عودتها إلى جولة رابطة محترفات التنس» . ESPN.com . 27 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021 .

[162] جون، أندريه (11 نوفمبر 2021). "كيم كليسترز، الموجودة في إنديان ويلز للمشاركة في بطولة العالم للتنس للفرق، تخطط لمنح عودتها الأخيرة إلى التنس مزيدًا من الوقت" . بالم سبرينغز ديزرت صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2022 .

[163] «كيم كليسترز: المصنفة الأولى عالمياً سابقاً تعتزل التنس للمرة الثالثة» . بي بي سي نيوز . ١٢ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢٢ .

[164] «لاعبة تنس حائزة على أربع بطولات جراند سلام تنضم إلى مجموعة ملاك جديدة في نادي برمنغهام سيتي» . talkSPORT . ١٧ فبراير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ مارس ٢٠٢٦ .

[165] "كأس الاتحاد J-18: 2000: الظهور الأول لكيم كليسترز" (بالفرنسية). الرابطة الفرنكوفونية للتنس. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong201333-166] ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 33.

[FOOTNOTEDewulfde_Jong201395-167] 1 2 3 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 95.

[168] «إيطاليا تصل إلى نهائي كأس الاتحاد لأول مرة ضد بلجيكا» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٦ يوليو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠١٩ .

[169] «إيطاليا تفوز بكأس الاتحاد لأول مرة» . يوروسبورت. ١٧ سبتمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يناير ٢٠١٩ .

[170] "نصف نهائي المجموعة العالمية: الولايات المتحدة الأمريكية 4 - بلجيكا 1" . كأس الاتحاد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2019 .

[171] "نصف نهائي المجموعة العالمية: بلجيكا 2 - جمهورية التشيك 3" . كأس الاتحاد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2019 .

[172] "كيم كليسترز" . كأس الاتحاد. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .

[173] "كأس هوبمان 2001" . كأس هوبمان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2019 .

[hopman-2002-174] 1 2 "كأس هوبمان 2002" . كأس هوبمان . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .

[hopman-2003-175] 1 2 "كأس هوبمان 2003" . كأس هوبمان . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .

[176] "كأس هوبمان 2004" . كأس هوبمان . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .

[FOOTNOTEvan_de_Winkel2012chpt._3-177] فان دي وينكل 2012 ، chpt. 3.

[178] "كليسترز ينسحب من الأولمبياد بسبب نزاع مع الراعي" . إي إس بي إن. 1 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .

[179] بودو، بيتر (2 أغسطس 2012). "الألعاب الأولمبية: شارابوفا تهزم كليسترز" . Tennis.com . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .

[belgium-dominating-180] ١ ٢ ٣ ٤ "الفصل الثاني من فيلم الأخوات - التنافس البلجيكي وحرب أهلية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ٣١ يناير ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠١٩ .

[spat-181] ١ ٢ هودجكينسون، مارك (١٢ أغسطس ٢٠٠٣). "كليسسترز في قمة النجاح بعد خلاف طويل" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في ٢٩ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٩ .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong2013188-182] ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 188.

[183] المشرف (16 يوليو 2018). "سيرينا ويليامز" . رابطة محترفات التنس . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .

[184] المشرف (16 يوليو 2018). "فينوس ويليامز" . رابطة محترفات التنس . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .

[serena-h2h-185] 1 2 "كيم كليسترز ضد سيرينا ويليامز" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .

[venus-h2h-186] 1 2 "كيم كليسترز ضد فينوس ويليامز" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .

[match-point-penalty-187] روبنز، ليز (12 سبتمبر 2009). "كليسترز يفوز بركلة جزاء احتُسبت على ويليامز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2019 .

[popular-188] 1 2 غراهام، برايان أرمين (30 أغسطس 2012). "الصلابة الذهنية ساعدت كليسترز على الصمود في وجه أصعب تحديات العصر" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2019 .

[189] ماكفيرسون، أليكس (20 يناير 2019). "مواجهة سيرينا وفينوس: تاريخ ثنائية ويليامز بينما تستعد هاليب للمواجهة الحاسمة" . رابطة محترفات التنس. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .

[190] "كيم كليسترز ضد ليندسي دافنبورت" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .

[191] "كيم كليسترز ضد أميلي موريسمو" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .

[192] "كيم كليسترز تختتم عودتها إلى بطولة العالم للتنس في طريقها إلى بطولة أمريكا المفتوحة" . تنس جراندستاند . 23 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .

[193] "كيم كليسترز فيرسلات مارتينا هينجيس في أمريكا" [ كيم كليسترز تهزم مارتينا هينجيس في أمريكا ] . دي مورجن (باللغة الهولندية). 20 يوليو 2010 مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2019 .

[194] "ضجة على مواقع التواصل الاجتماعي: فينوس تنضم إلى حفل على سطح مبنى في ويمبلدون" . رابطة محترفات التنس. 20 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2019 .

[FOOTNOTEDewulfde_Jong2013130-195] 1 2 ديوولف ودي يونج 2013 ، ص. 130.

[196] "كيم ملكة قصر أنتويرب الرياضي" . Sport.be . 9 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 .

[197] "كليسترز يتفوق على هينين العائد في معرض خاص" . سي إن إن. 10 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 .

[198] نغوين، كورتني (9 ديسمبر 2011). "كيم كليسترز تهزم كارولين فوزنياكي في مباراة استعراضية غريبة في بلجيكا" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 .

[199] "الألعاب الماسية 2012 omgetoverd tot 'ألعاب شكر كيم'"[ تحوّلت دورة ألعاب دايموند 2012 إلى "ألعاب كيم للشكر" ] . صحيفة هيت نيوسبلاد (باللغة الهولندية). 27 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 .

[200] "كليسترز تفوز في بطولة أنتويرب الاستعراضية" . رابطة محترفات التنس. ١٢ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يناير ٢٠١٩ .

[201] "بيتكوفيتش تختتم أسبوعًا حافلًا بالإنجازات في أنتويرب" . رابطة محترفات التنس. 15 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 .

[202] بيتكوفسكي، سوزي (24 يناير 2019). "كليسترز يحتضنون حياة الأساطير" . بطولة أستراليا المفتوحة. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .

[203] روجرز، لي (25 يوليو 2017). "كيم كليسترز: دوري الآن هو رد الجميل" . تنس ماش . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .

[204] “Kim Clijsters remporte le double du Tournoi des Légendes à l’US Open” (بالفرنسية). RTBF. 11 سبتمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 27 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2019 .

[205] "مفاجأة في ويمبلدون لرجل أيرلندي قدمتها كيم كليسترز" . بي بي سي. 17 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 .

[206] «كيم كليسترز تُعطي رجلاً تنورة تنس بسبب ضربة في بطولة ويمبلدون 2017» . ويمبلدون (عبر يوتيوب) . 14 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 .

[fourteen-207] 1 2 3 تيغنور، ستيف (13 فبراير 2018). "أعظم لاعبات العصر المفتوح (سيدات): رقم 14، كيم كليسترز" . Tennis.com . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2019 .

[208] «كيم كليسترز تختتم مسيرتها في فردي التنس بخسارتها أمام لورا روبسون في بطولة أمريكا المفتوحة» . رابطة محترفات التنس (عبر شبكة الرياضة والترفيه النسائية). 1 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .

[209] "الفائزات بألقاب البطولات الأربع الكبرى للسيدات" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 .

[210] "تاريخ نهائيات رابطة محترفات التنس" . نهائيات رابطة محترفات التنس. 13 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .

[211] بيركوك، جون (20 فبراير 2017). "ديفيد جوفين يقتحم قائمة أفضل 10 لاعبين ويصنع التاريخ" . قناة التنس. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .

[212] "فوز/خسارة فريق بلجيكا" . كأس الاتحاد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2019 .

[213] "أكاديمية كيم كليسترز" . نادي كيم كليسترز الرياضي والصحي. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .

[214] دي فرانشيسكو، تريسي. "كيم كليسترز: إرث في جزأين" . مجلة تنس فيو . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2019 .

[215] "كليسترز سعيدة بكونها قدوة للأمهات العاملات" . سي إن إن. 14 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .

[five-facts-216] بيركوك، جون (22 يوليو 2017). "5 حقائق سريعة عن كيم كليسترز، عضو قاعة المشاهير الرسمية" . قناة التنس. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2019 .

[time-100-217] نافراتيلوفا، مارتينا (21 أبريل 2011). "كيم كليسترز" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2019 .

[218] بيلز، إيدي (14 سبتمبر 2009). "كليسترز تفوز ببطولة أمريكا المفتوحة بعد عودتها من الاعتزال" . صحيفة سان دييغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .

[219] "ملكة العودة كليسترز تنتصر" . بي بي سي. 2 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .

[FOOTNOTERiveWilliams2018chpt._1-220] 1 2 Rive & Williams 2018 ، الفصل 1.

[trademark-splits-221] ماكدونالد، مارجي (7 يناير 2012). "الجميع يشعر بالألم إلا كيم عندما تقوم بحركة الانقسام" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019 .

[FOOTNOTEBodo2010chpt._5-222] بودو 2010 ، الفصل 5.

[223] «فوزنياكي لم تصل بعد إلى مستوى كليسترز» . فوكس سبورتس . 1 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .

[224] هارويت، ساندرا (3 أبريل 2005). "كليسترز تصبح أول لاعبة غير مصنفة تفوز بلقب ناسداك 100" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .

[FOOTNOTERiveWilliams2018chpt._5-225] Rive & Williams 2018 ، الفصل 5.

[FOOTNOTERiveWilliams2018chpt._7-226] Rive & Williams 2018 ، الفصل 7.

[wta-career-reflection-227] ١ ٢ نغوين، كورتني (٢٢ يوليو ٢٠١٧). "كيم كليسترز تتحدث عن مسيرتها الحافلة بالإنجازات" . رابطة محترفات التنس. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠١٩ .

[228] أوبها، رافي (29 يناير 2011). "كليسترز تُرسّخ سيطرتها على البطولات الكبرى" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .

[229] بودو، بيتر (30 سبتمبر 2005). "كين يعود إلى المدرسة القديمة" . Tennis.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2019 .

[230] "كيم كليسترز وابنه entraîneur se séparent" . لا ليبر (بالفرنسية). وكالة فرانس برس. 15 سبتمبر 2005 مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2019 .

[231] «كليسترز يقول إن هيويت يستطيع الفوز ببطولة بريطانيا المفتوحة بدون مدرب» . رويترز. ٢١ يناير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٩ .

[232] "ويم فيسيت" . أكاديمية جينك للتنس. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .

[233] «كليسترز يعيد تعيين المدرب البلجيكي كارل مايس» . Tennis.com . 8 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .

[234] «كليسترز يؤكد انفصاله عن المدرب ويم فيسيت» . Tennis.com . 28 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .

[235] «تعيين الهولندي فريد هيمس جونيور مدربًا جديدًا لكيم كليسترز» . صحيفة بروكسل تايمز . 15 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .

[236] “إدارة كيم كليسترز” . كيم كليسترز . مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2019 .

[237] "التقى Golazo scoort مع Kim Clijsters als uithangbord" [ سجل Golazo مع Kim Clijsters كإشارة ] (باللغة الهولندية). نادي فان إيجينارس-أوندرنيمرز. أرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2019 .

[238] «كيم كليسترز: أهلاً بعودتك إلى فريق بابولات!» مجلة صناعة التنس . 15 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .

[239] كابلان، دانيال. "فيلا تُضيف كليسترز إلى تشكيلتها" . سبورتس بيزنس ديلي . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .

[240] «شركة فيلا تمدد اتفاقياتها مع بطلتي البطولات الأربع الكبرى كيم كليسترز وسفيتلانا كوزنتسوفا» . فيلا. ١٨ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٨ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠١٩ .

[241] لودج، ميشيل (29 أغسطس 2017). "بطلة بطولة أمريكا المفتوحة كيم كليسترز - لا تغتنم كل فرصة في الحياة" . ذا ستريت . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .

[242] هارمان، نيل (13 سبتمبر 2010). "كيم كليسترز تثبت مجدداً أن الفتيات اللطيفات قادرات على الفوز" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .

[bloomberg-243] 1 2 3 روسينغ، دانييل (5 نوفمبر 2010). "وكيل أعمال لاعبة التنس كيم كليسترز قد يوقع عقدًا مع راعٍ للألعاب الأولمبية" . Bloomberg.com . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .

[244] "كليسترز ويوسانا يحتفلان في باريس" . رابطة محترفات التنس. 8 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .

[245] فرنانديز، أنتوني (23 يوليو 2012). "منظمة Citizen Watch تُقدّم دعمًا لأسطورة التنس كيم كليسترز" . ترويج الرياضيين . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .

[246] "الراعي الفخور لثلاثة من أساطير التنس" ( باللغة الهولندية ). فان لانشوت. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .

[nyt-hof-reflection-247] 1 2 شمرلر، سيندي (21 يوليو 2017). "كيم كليسترز تتحدث عن مسيرتها المهنية قبل انضمامها إلى قاعة المشاهير" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .

[248] "إلكي كليسترز" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2019 .

[249] "أبطال العالم: الناشئون" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .

[itf-profile-elke-250] "إلكي كليسترز" . الاتحاد الدولي للتنس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2019 .

[251] "إلكه كليسترز تلتقي بـ fin à sa carrière" . لا ليبر (بالفرنسية). 15 حزيران/يونيه 2004 مؤرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2019 .

[252] "هيويت وكليسترز يكشفان عن انفصالهما" . بي بي سي. ٢٢ أكتوبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠١٩ .

[253] ماكغروغان، إد (20 ديسمبر 2018). "50 عامًا، 50 بطلًا: 2006، كيم كليسترز" . Tennis.com . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .

[254] "كيم كليسترز وفينسنت كومباني يتعاونان من أجل الأطفال" . قرى الأطفال SOS. 17 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .

[255] «كيم كليسترز ترغب في تمويل تدريب نجوم التنس الصاعدين» . صحيفة بروكسل تايمز . ١٩ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠١٩ .

[256] "Ten4Kim" . كيم كليسترز . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .

[257] "كليسترز:" هل عادت؟ Ik ben blij dat ik af en toe gewoon thuis kan zijn"[ كليسترز: "عودة؟ أنا سعيد لأنني أستطيع أحيانًا أن أكون في المنزل" ] . سبورتزا ( باللغة الهولندية). ١٢ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠١٩ .

[FOOTNOTEvan_de_Winkel2012appendix-258] 1 2 3 4 فان دي وينكل 2012 ، الملحق.

[ 3 ]

[ 4 ]

[

[

[

[

[ ٩ ]

[ ١٠ ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

، [ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[

[

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗