أندريه ساخاروف
أندريه دميترييفيتش ساخاروف ( بالروسية : Андрей Дмитриевич Сахаров ؛ 21 مايو 1921 - 14 ديسمبر 1989) كان عالم فيزياء سوفيتي وحائز على جائزة نوبل للسلام ، والتي حصل عليها في عام 1975 لتأكيده على حقوق الإنسان في جميع أنحاء العالم.
على الرغم من أن ساخاروف أمضى حياته المهنية في مجال الفيزياء ضمن البرنامج السوفيتي للأسلحة النووية ، حيث أشرف على تطوير الأسلحة النووية الحرارية، إلا أنه أنجز أيضاً أعمالاً أساسية في فهم فيزياء الجسيمات والمغناطيسية وعلم الكونيات الفيزيائي. يُعرف ساخاروف في المقام الأول بنشاطه السياسي في مجال الحريات الفردية وحقوق الإنسان والحريات المدنية والإصلاحات في الاتحاد السوفيتي، الأمر الذي جعله يُعتبر معارضاً وتعرض للاضطهاد من قبل المؤسسة السوفيتية. [ 1 ]
تم تأسيس جائزة ساخاروف تخليداً لذكراه، ويمنحها البرلمان الأوروبي سنوياً للأفراد والمنظمات المكرسة لحقوق الإنسان والحريات. [ 2 ]
الحياة والمهنة
الخلفية العائلية والحياة المبكرة
وُلد أندريه ديميترييفيتش ساخاروف في موسكو في 21 مايو 1921، لعائلة روسية. كان والده، ديمتري إيفانوفيتش ساخاروف، أستاذًا للفيزياء في جامعة موسكو الحكومية الثانية وعازف بيانو هاويًا. [ 3 ] [ 4 ] وكان جده، إيفان، محاميًا في الإمبراطورية الروسية السابقة ، وقد أظهر احترامًا للوعي الاجتماعي والمبادئ الإنسانية (بما في ذلك دعوته لإلغاء عقوبة الإعدام ). أما والدة ساخاروف، يكاترينا أليكسيفنا سوفيانو، فكانت ابنة أليكسي سيمينوفيتش سوفيانو، وهو جنرال في الجيش الروسي القيصري من أصول يونانية . [ 5 ] [ 6 ]
شكّل والدا ساخاروف وجدته لأبيه، ماريا بتروفنا، شخصيته إلى حد كبير؛ فقد كانت والدته وجدته من أتباع الكنيسة الأرثوذكسية الروسية ، بينما كان والده ملحدًا. عندما بلغ أندريه الثالثة عشرة من عمره تقريبًا، أدرك أنه لا يؤمن بالله. ومع ذلك، ورغم كونه ملحدًا ، [ 7 ] فقد كان يؤمن بـ"مبدأ توجيهي" يتجاوز القوانين الفيزيائية. [ 8 ]
بعد إتمام دراسته، التحق ساخاروف بجامعة موسكو الحكومية لدراسة الفيزياء عام 1938، وبعد إجلائه عام 1941 من القتال على الجبهة الشرقية مع ألمانيا ، تخرج في عشق آباد بجمهورية تركمانستان السوفيتية الاشتراكية . [ 9 ] في عام 1942، انتقل إلى أوليانوفسك ، حيث عمل في مصنع فولدارسكي للذخائر. وهناك، ابتكر عملية ناجحة لاختبار عيوب القذائف الخارقة للدروع. [ 10 ] في عام 1943، تزوج من كلافديا أليكسييفنا فيخيريفا، وأنجب منها ابنتين وابنًا. واستمر زواجهما حتى وفاة كلافديا عام 1969. في عام 1945، انضم إلى القسم النظري في المعهد الفيزيائي التابع للأكاديمية الروسية للعلوم تحت إشراف إيغور تام في موسكو. وفي عام 1947، دافع ساخاروف بنجاح عن أطروحته لنيل درجة دكتوراه العلوم ( Doktor Nauk )، والتي تناولت موضوع التحول النووي . [ 11 ]
البرنامج السوفيتي للأسلحة النووية
بعد الحرب العالمية الثانية، أجرى أبحاثًا حول الأشعة الكونية . وفي منتصف عام ١٩٤٨، شارك في مشروع القنبلة الذرية السوفيتية تحت إشراف إيغور كورتشاتوف وإيغور تام . وتوصلت مجموعة ساخاروف البحثية في معهد فيان عام ١٩٤٨ إلى مفهوم ثانٍ في أغسطس/سبتمبر من العام نفسه. [ ١٢ ] وتتمثل الفكرة في إضافة غلاف من اليورانيوم الطبيعي غير المخصب حول الديوتيريوم، مما يزيد من تركيز الديوتيريوم عند حدود اليورانيوم-الديوتيريوم، وبالتالي يزيد من قوة الانفجار الكلي للجهاز، لأن اليورانيوم الطبيعي سيمتص النيوترونات وينشطر ذاتيًا كجزء من التفاعل النووي الحراري. وقد دفعت هذه الفكرة، التي تُعرف بقنبلة الانشطار-الاندماج-الانشطار متعددة الطبقات، ساخاروف إلى تسميتها " سلوكا" أو "الكعكة متعددة الطبقات". [ ١٢ ] أُجري أول اختبار لجهاز نووي سوفيتي في ٢٩ أغسطس ١٩٤٩. بعد انتقاله إلى ساروف عام ١٩٥٠، لعب ساخاروف دورًا محوريًا في تطوير أول قنبلة هيدروجينية سوفيتية بقوة ميغاطن، باستخدام تصميم عُرف في روسيا باسم "فكرة ساخاروف الثالثة" وفي الولايات المتحدة باسم " تصميم تيلر-أولام" . قبل " فكرته الثالثة "، جرب ساخاروف تصميمًا متعدد الطبقات من وقود الانشطار والاندماج النووي. كانت النتائج مخيبة للآمال، إذ لم تُنتج أكثر من قنبلة انشطارية عادية. مع ذلك، اعتُبر التصميم جديرًا بالمتابعة نظرًا لوفرة الديوتيريوم وندرة اليورانيوم، ولم يكن لديه أدنى فكرة عن مدى قوة التصميم الأمريكي. أدرك ساخاروف أنه من أجل إحداث انفجار في أحد جانبي الوقود لضغط وقود الاندماج بشكل متناظر، يمكن استخدام مرآة لعكس الإشعاع. لم تُرفع السرية رسميًا عن التفاصيل في روسيا عندما كان ساخاروف يكتب مذكراته، ولكن في تصميم تيلر-أولام، كانت الأشعة السينية اللينة المنبعثة من القنبلة الانشطارية تُركز على أسطوانة من ديوتيريد الليثيوم لضغطها بشكل متناظر. يُعرف هذا باسم الانفجار الإشعاعي . كما احتوى تصميم تيلر-أولام على جهاز انشطار ثانوي داخل أسطوانة الاندماج للمساعدة في ضغط وقود الاندماج وتوليد النيوترونات لتحويل جزء من الليثيوم إلى تريتيوم، مما ينتج خليطًا من الديوتيريوم والتريتيوم. [ 13 ] [ 14 ] جُرِّبت فكرة ساخاروف لأول مرة باسم RDS-37 في عام 1955. وكان من بين التعديلات الأكبر على التصميم نفسه الذي عمل عليه ساخاروف قنبلة القيصر التي بلغت قوتها 50 ميغا طن في أكتوبر 1961، والتي كانت أقوى جهاز نووي تم تفجيره على الإطلاق.
رأى ساخاروف "أوجه تشابه لافتة" بين مصيره ومصير ج. روبرت أوبنهايمر وإدوارد تيلر في الولايات المتحدة. اعتقد ساخاروف أنه في هذه "المواجهة المأساوية بين شخصين بارزين"، يستحق كلاهما الاحترام، لأن "كلاً منهما كان على يقين من أن الحق إلى جانبه، وكان ملزمًا أخلاقيًا بالمضي قدمًا حتى النهاية باسم الحقيقة". وبينما اختلف ساخاروف بشدة مع تيلر بشأن التجارب النووية في الغلاف الجوي ومبادرة الدفاع الاستراتيجي ، فقد اعتقد أن الأكاديميين الأمريكيين كانوا ظالمين في تقييمهم لعزيمة تيلر على الحصول على القنبلة الهيدروجينية للولايات المتحدة، إذ "كانت جميع خطوات الأمريكيين المتمثلة في رفض مؤقت أو دائم لتطوير الأسلحة النووية الحرارية ستُعتبر إما مناورة ذكية، أو مظهرًا من مظاهر الغباء. وفي كلتا الحالتين، كان رد الفعل سيكون واحدًا - تجنب الفخ واستغلال غباء العدو على الفور".
لم يشعر ساخاروف قط بأنه قد "ارتكب إثماً" بصنعه أسلحة نووية، على حد تعبير أوبنهايمر. وقد كتب لاحقاً:
بعد أكثر من أربعين عامًا، لم نشهد حربًا عالمية ثالثة ، وربما ساهم توازن الإرهاب النووي في منعها. لكنني لست متأكدًا من ذلك على الإطلاق؛ ففي تلك السنوات الماضية، لم يكن هذا السؤال مطروحًا أصلًا. ما يُقلقني الآن هو عدم استقرار هذا التوازن، والخطر الجسيم الذي يُهدد الوضع الراهن، والهدر المُريع لسباق التسلح ... تقع على عاتق كل واحد منا مسؤولية التفكير في هذا الأمر من منظور عالمي، بتسامح وثقة وصراحة، بعيدًا عن التعصب الأيديولوجي والمصالح الضيقة والأنانية الوطنية.
— أندريه ساخاروف [ 15 ]
دعم الاستخدام السلمي للتكنولوجيا النووية
في عام 1950، اقترح ساخاروف فكرة مفاعل اندماج نووي مُتحكم به ، وهو التوكاماك ، استنادًا إلى فكرة أوليغ لافرينتييف . واقترح ساخاروف، بالتعاون مع تام، حصر البلازما المتأينة شديدة الحرارة بواسطة مجالات مغناطيسية حلقية الشكل للتحكم في الاندماج النووي الحراري، مما أدى إلى تطوير جهاز التوكاماك. [ 16 ]
مولدات مغناطيسية انضغاطية
في عام 1951، اخترع واختبر أول مولدات ضغط التدفق المغناطيسي التي تعمل بالضخ الانفجاري ، [ 17 ] حيث يتم ضغط المجالات المغناطيسية بواسطة المتفجرات . أطلق على هذه الأجهزة اسم مولدات MK (اختصارًا لـ MagnetoKumulative ). أنتج المولد الشعاعي MK-1 مجالًا مغناطيسيًا نابضًا بقوة 25 ميغاغاوس (2500 تسلا ). أما المولد الحلزوني MK-2، فقد ولّد 1000 مليون أمبير في عام 1953.
ثم اختبر ساخاروف "مدفع بلازما" يعمل بتقنية MK، حيث تم تبخير حلقة صغيرة من الألومنيوم بواسطة تيارات دوامية هائلة لتكوين بلازمويد حلقي مستقر ومحدود ذاتيًا، وتم تسريعه إلى 100 كم/ث. [ 18 ] اقترح ساخاروف لاحقًا استبدال الملف النحاسي في مولدات MK بملف لولبي كبير فائق التوصيل لضغط وتركيز الانفجارات النووية تحت الأرض مغناطيسيًا في تأثير الشحنة المشكلة . ونظريًا، افترض أن هذا من شأنه تركيز 10²³ بروتون في الثانية على سطح مساحته 1 مم² .
فيزياء الجسيمات وعلم الكونيات
بعد عام 1965، عاد ساخاروف إلى العلوم الأساسية وبدأ العمل على فيزياء الجسيمات وعلم الكونيات الفيزيائي . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

حاول تفسير عدم تناظر الباريونات في الكون؛ وفي هذا الصدد، كان أول من قدم دافعًا نظريًا لتحلل البروتون . وقد اقترح يوجين ويغنر تحلل البروتون في عامي 1949 و1952. [ 24 ]
أُجريت تجارب اضمحلال البروتون منذ عام 1954 بالفعل. [ 25 ] وكان ساخاروف أول من نظر في الأحداث المتناظرة CPT التي حدثت قبل الانفجار العظيم :
يمكننا تصور أن الجسيمات المتعادلة عديمة اللف المغزلي (أو الفوتونات) تُنتَج عند الزمن '' t '' < 0 من مادة منكمشة تحتوي على فائض من الكواركات المضادة، وأنها تمر "واحدة عبر الأخرى" عند اللحظة '' t '' = 0 عندما تكون الكثافة لانهائية، وتتحلل مع فائض من الكواركات عندما '' t '' > 0، محققةً بذلك التناظر الكلي CPT للكون. ويُفترض في هذه الفرضية أن جميع الظواهر عند t < 0 هي انعكاسات CPT للظواهر عند t > 0. [ 26 ]
إن إرثه في هذا المجال هو الشروط الشهيرة التي سميت باسمه: [ 26 ] انتهاك عدد الباريون، وانتهاك التناظر C وانتهاك التناظر CP، والتفاعلات الخارجة عن التوازن الحراري.
كان ساخاروف مهتمًا أيضًا بتفسير سبب صغر انحناء الكون. دفعه هذا إلى دراسة النماذج الدورية، حيث يتأرجح الكون بين مرحلتي الانكماش والتمدد. [ 27 ] [ 28 ] في هذه النماذج، يصبح الانحناء لانهائيًا بشكل طبيعي بعد عدد معين من الدورات، حتى لو لم يكن كذلك في البداية. درس ساخاروف ثلاث نقاط بداية: كون مسطح ذو ثابت كوني سالب قليلًا، وكون ذو انحناء موجب وثابت كوني صفري، وكون ذو انحناء سالب وثابت كوني سالب قليلًا. يتميز النموذجان الأخيران بما يسميه ساخاروف "انعكاس سهم الزمن"، والذي يمكن تلخيصه كما يلي: فهو يدرس الأزمنة t > 0 بعد نقطة التفرد الأولى للانفجار العظيم عند t = 0 (والتي يسميها "نقطة تفرد فريدمان" ويرمز لها بـ Φ)، بالإضافة إلى الأزمنة t < 0 قبل تلك النقطة. ثم يفترض أن الإنتروبيا تزداد مع ازدياد الزمن (t > 0) وكذلك مع تناقصه (t < 0)، وهو ما يُمثل انعكاس الزمن. بعد ذلك، يدرس الحالة التي يكون فيها الكون عند t < 0 صورةً للكون عند t > 0 وفقًا لتناظر CPT، وكذلك الحالة التي لا يكون فيها كذلك: إذ يمتلك الكون شحنة CPT غير صفرية عند t = 0 في هذه الحالة. ويتناول ساخاروف نموذجًا مُعدَّلًا يحدث فيه انعكاس سهم الزمن عند نقطة أقصى إنتروبيا بدلًا من حدوثه عند نقطة التفرد. في هذه النماذج، لا يوجد تفاعل ديناميكي بين الكون عند t < 0 و t > 0.
في نموذجه الأول، لم يتفاعل الكونان إلا عبر تراكم محلي للمادة، حيث بلغت كثافتها وضغطها حدًا كافيًا لربط الطبقتين عبر جسر دون وجود زمكان بينهما، ولكن مع استمرارية للخطوط الجيوديسية خارج نصف قطر شوارزشيلد دون أي تفرد ، مما يسمح بتبادل المادة بين الطبقتين المترافقتين، استنادًا إلى فكرة إيغور ديميترييفيتش نوفيكوف . [ 29 ] أطلق نوفيكوف على هذه التفردات اسم الانهيار والانهيار المضاد ، وهما بديلان لزوج الثقب الأسود والثقب الأبيض في نموذج الثقب الدودي . كما اقترح ساخاروف فكرة الجاذبية المستحثة كنظرية بديلة للجاذبية الكمومية . [ 30 ]
اتجه إلى النشاط

منذ أواخر الخمسينيات، أبدى ساخاروف قلقه إزاء التداعيات الأخلاقية والسياسية لعمله. وخلال الستينيات، كان ناشطاً سياسياً، ومعارضاً لانتشار الأسلحة النووية . وفي سعيه لإنهاء التجارب النووية في الغلاف الجوي، لعب دوراً في معاهدة الحظر الجزئي للتجارب النووية لعام 1963 ، التي وُقعت في موسكو. [ 31 ]
كان ساخاروف متورطًا أيضًا في حدث ذي تبعات سياسية عام 1964، عندما رشّحت الأكاديمية السوفيتية للعلوم نيكولاي نوزدين ، أحد أتباع تروفيم ليسينكو (مؤسس حملة الليسينكوزمية المناهضة لعلم الوراثة التي دعمها ستالين ) ، لعضوية كاملة . وخلافًا للممارسات المعتادة، عارض ساخاروف، العضو في الأكاديمية، علنًا منح نوزدين العضوية الكاملة، وحمّله مسؤولية "التشهير بالعديد من العلماء الحقيقيين، وفصلهم من مناصبهم، واعتقالهم، بل وحتى قتلهم". [ 32 ] : 109. في النهاية، لم يُنتخب نوزدين، لكن هذه الحادثة دفعت نيكيتا خروتشوف إلى إصدار أوامر لجهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) بجمع مواد تُدين ساخاروف. [ 32 ] : 109. وفي عام 1966، كان ساخاروف أحد الموقعين على رسالة الخمسة والعشرين بشأن عدم جواز "إعادة تأهيل جوزيف ستالين جزئيًا أو بشكل غير مباشر".
شهد مسار ساخاروف السياسي تحولاً جذرياً عام 1967، حين أصبحت منظومة الدفاع الصاروخي المضاد للصواريخ الباليستية قضية محورية في العلاقات الأمريكية السوفيتية . في رسالة سرية مفصلة إلى القيادة السوفيتية بتاريخ 21 يوليو/تموز 1967، أوضح ساخاروف ضرورة "أخذ كلام الأمريكيين على محمل الجد" وقبول اقتراحهم بـ"رفض ثنائي من جانب الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي لتطوير منظومة الدفاع الصاروخي المضاد للصواريخ الباليستية"، لأن سباق التسلح في هذه التقنية الجديدة من شأنه أن يزيد من احتمالية نشوب حرب نووية. كما طلب الإذن بنشر مخطوطته، المرفقة بالرسالة، في إحدى الصحف لشرح المخاطر التي تشكلها هذه المنظومة. تجاهلت الحكومة رسالته ورفضت السماح له ببدء نقاش عام حول منظومة الدفاع الصاروخي المضاد للصواريخ الباليستية في الصحافة السوفيتية . [ 33 ] [ 34 ]
منذ عام 1967، بعد حرب الأيام الستة وبداية الصراع العربي الإسرائيلي ، دعم إسرائيل بنشاط ، كما ذكر ذلك أكثر من مرة في الصحافة، وحافظ أيضاً على علاقات ودية مع الرافضين للهجرة الذين قاموا لاحقاً بالهجرة إلى إسرائيل .
في مايو/أيار 1968، أنجز ساخاروف مقالًا بعنوان "تأملات في التقدم والتعايش السلمي والحرية الفكرية". وصف فيه الدفاع الصاروخي المضاد للصواريخ الباليستية بأنه تهديد كبير لحرب نووية عالمية. بعد تداول المقال في منشورات سرية ثم نشره خارج الاتحاد السوفيتي، [ 35 ] مُنع ساخاروف من إجراء أي بحث ذي صلة بالشؤون العسكرية، وعاد إلى معهد الفيزياء النووية لدراسة الفيزياء النظرية الأساسية.
على مدى 12 عامًا، وحتى نفيه إلى غوركي ( نيجني نوفغورود ) في يناير 1980، تولى ساخاروف دور معارضٍ بارزٍ وعلنيٍّ في موسكو. [ 36 ] : 21 وقف في اعتصاماتٍ أمام قاعات المحاكم المغلقة، وكتب التماساتٍ نيابةً عن أكثر من 200 سجين، وواصل كتابة المقالات حول ضرورة الديمقراطية. [ 36 ] : 21
في عام 1970، كان ساخاروف من بين الأعضاء المؤسسين الثلاثة للجنة حقوق الإنسان في الاتحاد السوفيتي ، إلى جانب فاليري تشاليدزه وأندريه تفيردوخلبوف . [ 36 ] : 21 وقد صاغت اللجنة نداءات، وجمعت توقيعات على عرائض، ونجحت في الانضمام إلى العديد من منظمات حقوق الإنسان الدولية. وكان عملها موضوعًا للعديد من تقارير جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي)، مما عرّض ساخاروف لضغوط متزايدة من الحكومة. [ 16 ]
تزوج ساخاروف من زميلته الناشطة في مجال حقوق الإنسان، يلينا بونر ، في عام 1972. [ 37 ]
بحلول عام 1973، كان ساخاروف يلتقي بانتظام مع مراسلين غربيين ويعقد مؤتمرات صحفية في شقته. [ 36 ] : 21 وقد ناشد الكونغرس الأمريكي الموافقة على تعديل جاكسون-فانيك لعام 1974 على قانون التجارة، والذي ربط الرسوم الجمركية التجارية باستعداد الكرملين للسماح بهجرة أكثر حرية لليهود السوفييت. [ 36 ] : 24
تعرضت لهجوم من قبل المؤسسة السوفيتية منذ عام 1972
في عام 1972، أصبح ساخاروف هدفاً لضغوط متواصلة من زملائه العلماء في الأكاديمية السوفيتية للعلوم والصحافة السوفيتية. وقد دافع عنه الكاتب ألكسندر سولجينيتسين . [ 38 ]
وفي عامي 1973 و1974، استمرت الحملة الإعلامية السوفيتية، مستهدفة كلاً من ساخاروف وسولجينيتسين بسبب مواقفهما المؤيدة للغرب والمعادية للاشتراكية.
وصف ساخاروف لاحقًا أنه استغرق "سنوات" حتى "يدرك حجم الاستبدال والخداع وعدم التوافق مع الواقع" في المُثُل السوفيتية. "في البداية، ظننتُ، رغم كل ما رأيته بأم عيني، أن الدولة السوفيتية كانت بمثابة طفرة نحو المستقبل، نموذجًا أوليًا لجميع الدول". ثم توصل، على حد تعبيره، إلى "نظرية التناظر: جميع الحكومات والأنظمة، في التقريب الأول، سيئة، وجميع الشعوب مضطهدة، وجميعها مُهددة بأخطار مشتركة". [ 15 ]
...التناظر بين الخلية السرطانية والخلية الطبيعية. ومع ذلك، فإن دولتنا تشبه الخلية السرطانية - بنزعتها المسيانية وتوسعها، وقمعها الشمولي للمعارضة، وبنيتها السلطوية، وغياب الرقابة الشعبية التام على أهم القرارات في السياسة الداخلية والخارجية، ومجتمع منغلق لا يُطلع مواطنيه على أي شيء جوهري، ومنغلق على العالم الخارجي، دون حرية السفر أو تبادل المعلومات. [ 15 ]
دفعت أفكار ساخاروف حول التنمية الاجتماعية إلى طرح مبدأ حقوق الإنسان كأساس جديد لجميع السياسات. وفي مؤلفاته، أعلن أن "مبدأ ' ما لم يُحظر فهو مباح ' يجب فهمه حرفياً"، وتحدى ما اعتبره قواعد أيديولوجية غير مكتوبة فرضها الحزب الشيوعي على المجتمع على الرغم من وجود دستور سوفيتي ديمقراطي (1936).
لستُ كاهنًا متطوعًا لهذه الفكرة، بل مجرد رجلٍ ذي مصيرٍ غير عادي. أنا ضد جميع أنواع التضحية بالنفس (سواءً لنفسي أو للآخرين، بمن فيهم أقرب الناس إليّ). [ 15 ]
في رسالة كتبها من منفاه، شجع زميله الفيزيائي والمدافع عن السوق الحرة قائلاً: "لحسن الحظ، المستقبل غير قابل للتنبؤ، بل وغير مؤكد أيضاً بسبب تأثيرات الكم ". بالنسبة لساخاروف، عزز عدم اليقين بشأن المستقبل إيمانه بأنه يستطيع، بل ويجب عليه، أن يتحمل المسؤولية الشخصية عنه.
جائزة نوبل للسلام (1975)
في عام 1973، تم ترشيح ساخاروف لجائزة نوبل للسلام ، وفي عام 1974، حصل على جائزة سينو ديل دوكا العالمية .
حصل ساخاروف على جائزة نوبل للسلام عام 1975. وقد وصفته لجنة نوبل النرويجية بأنه "متحدث باسم ضمير الإنسانية". [ 2 ] وجاء في بيان لجنة نوبل: "لقد أكد ساخاروف، بأسلوب مقنع، أن حقوق الإنسان غير القابلة للتصرف تُشكل الأساس الآمن الوحيد للتعاون الدولي الحقيقي والدائم". [ 15 ]
لم يُسمح لساخاروف بمغادرة الاتحاد السوفيتي لاستلام الجائزة. ألقت زوجته، يلينا بونر ، خطابه في الحفل الذي أقيم في أوسلو ، النرويج. [ 39 ] [ 40 ] في يوم منح الجائزة، كان ساخاروف في فيلنيوس ، حيث كان يُحاكم الناشط الحقوقي سيرغي كوفاليف . [ 41 ] في محاضرته عند استلام جائزة نوبل، بعنوان "السلام، التقدم، حقوق الإنسان"، دعا ساخاروف إلى إنهاء سباق التسلح، وتعزيز احترام البيئة، والتعاون الدولي، والاحترام العالمي لحقوق الإنسان. وأدرج قائمة بأسماء سجناء الرأي والسجناء السياسيين في الاتحاد السوفيتي، وأعلن أنه يتقاسم الجائزة معهم. [ 40 ]
بحلول عام 1976، كان رئيس جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي)، يوري أندروبوف ، مستعدًا لوصف ساخاروف بأنه "العدو الداخلي رقم واحد" أمام مجموعة من ضباط المخابرات السوفيتية. [ 36 ] : 24
النفي الداخلي (1980-1986)

أُلقي القبض على ساخاروف في 22 يناير 1980، عقب احتجاجاته العلنية ضد التدخل السوفيتي في أفغانستان عام 1979، وأُرسل إلى مدينة غوركي، التي تُعرف الآن باسم نيجني نوفغورود ، وهي مدينة كانت محظورة على الأجانب. [ 42 ]
بين عامي 1980 و1986، كان ساخاروف تحت مراقبة الشرطة السوفيتية. وذكر في مذكراته أن شقتهما في غوركي تعرضت مرارًا وتكرارًا للتفتيش والسرقة. وقد نال ساخاروف لقب "إنساني العام" لعام 1980 من قبل الجمعية الإنسانية الأمريكية . [ 43 ]
في مايو/أيار 1984، اعتُقلت يلينا بونر، وبدأ ساخاروف إضرابًا عن الطعام مطالبًا بالسماح لزوجته بالسفر إلى الولايات المتحدة لإجراء جراحة قلب مفتوح. نُقل إلى المستشفى، وأُجبر على تناول الطعام قسرًا ، ووُضع في الحبس الانفرادي لمدة أربعة أشهر. وفي أغسطس/آب 1984، حكمت محكمة على بونر بالسجن خمس سنوات في غوركي.
في أبريل/نيسان 1985، بدأ ساخاروف إضرابًا جديدًا عن الطعام ليتمكن من سفر زوجته إلى الخارج لتلقي العلاج. نُقل مجددًا إلى المستشفى وأُجبر على تناول الطعام. في أغسطس/آب، ناقش المكتب السياسي مصير ساخاروف. [ 44 ] بقي في المستشفى حتى أكتوبر/تشرين الأول 1985، حين سُمح لزوجته بالسفر إلى الولايات المتحدة. خضعت لعملية جراحية في القلب هناك، وعادت إلى غوركي في يونيو/حزيران 1986.
في ديسمبر 1985، أنشأ البرلمان الأوروبي جائزة ساخاروف لحرية الفكر ، والتي تُمنح سنوياً للمساهمات البارزة في مجال حقوق الإنسان. [ 45 ]
في 19 ديسمبر 1986، اتصل ميخائيل غورباتشوف ، الذي بدأ سياسات البيريسترويكا والغلاسنوست ، بساخاروف ليخبره أنه وزوجته يمكنهما العودة إلى موسكو. [ 46 ]
زعيم سياسي

في عام ١٩٨٨، مُنح ساخاروف جائزة الإنسانية الدولية من قِبل الاتحاد الدولي للإنسانيين والأخلاقيين . [ ٤٧ ] ساهم في تأسيس أولى المنظمات السياسية القانونية المستقلة، وبرز في صفوف المعارضة السياسية المتنامية في الاتحاد السوفيتي. في مارس ١٩٨٩، انتُخب ساخاروف لعضوية البرلمان الجديد، مؤتمر عموم الاتحاد لنواب الشعب ، وشارك في قيادة المعارضة الديمقراطية، مجموعة نواب الأقاليم . في نوفمبر، أبلغ رئيس جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) غورباتشوف بتشجيع ساخاروف ودعمه لإضراب عمال مناجم الفحم في فوركوتا. [ ٤٨ ]
في ديسمبر/كانون الأول 1988، زار ساخاروف أرمينيا وأذربيجان في مهمة لتقصي الحقائق. [ 49 ] وخلص إلى القول: "بالنسبة لأذربيجان، تُعدّ قضية كاراباخ مسألة طموح، أما بالنسبة للأرمن في كاراباخ، فهي مسألة حياة أو موت". [ 50 ]
موت

بعد الساعة التاسعة مساءً بقليل من يوم 14 ديسمبر 1989، ذهب ساخاروف إلى مكتبه ليأخذ قيلولة قبل تحضير خطاب هام كان سيلقيه في اليوم التالي أمام الكونغرس. ذهبت زوجته لإيقاظه في الساعة الحادية عشرة مساءً كما طلب، لكنها وجدته ميتًا على الأرض. ووفقًا لملاحظات ياكوف رابوبورت، كبير أطباء التشريح الذي حضر عملية التشريح، فمن المرجح أن ساخاروف توفي بسبب اضطراب في نظم القلب نتيجة اعتلال عضلة القلب التوسعي عن عمر يناهز 68 عامًا. [ 51 ] دُفن في مقبرة فوسترياكوفسكوي في موسكو.
تأثير
جوائز تذكارية
أُنشئت جائزة ساخاروف لحرية الفكر عام 1988 من قبل البرلمان الأوروبي تكريماً له، وهي أرفع جائزة تُمنح من قبل الاتحاد الأوروبي تقديراً لجهود حقوق الإنسان. تُمنح الجائزة سنوياً من قبل البرلمان إلى "أولئك الذين يحملون روح المعارض السوفيتي أندريه ساخاروف"؛ وإلى "الفائزين الذين، مثل ساخاروف، يكرسون حياتهم للنضال السلمي من أجل حقوق الإنسان". [ 52 ]
كما تم منح جائزة أندريه ساخاروف من قبل الجمعية الفيزيائية الأمريكية كل عامين منذ عام 2006 "تقديراً للقيادة المتميزة و/أو إنجازات العلماء في دعم حقوق الإنسان".
تم تأسيس جائزة أندريه ساخاروف للشجاعة المدنية للكاتب في أكتوبر 1990. [ 53 ]
في عام ٢٠٠٤، وبموافقة يلينا بونر ، أُنشئت جائزة ساخاروف السنوية للصحافة، تُمنح للصحفيين والمعلقين في روسيا. تُموّل الجائزة من قِبل المنشق السوفيتي السابق بيوتر فينس، [ ٥٤ ] وهو الآن رجل أعمال في الولايات المتحدة، وتُدار من قِبل مؤسسة غلاسنوست للدفاع في موسكو. وقد فاز بهذه الجائزة، التي تُمنح "للصحافة كعمل ضمير"، على مر السنين صحفيون مشهورون مثل آنا بوليتكوفسكايا ، وصحفيون ومحررون شباب يعملون بعيدًا عن موسكو، عاصمة الإعلام في روسيا. وكانت يلينا كوستيوتشينكو الفائزة بالجائزة عام ٢٠١٥. [ ٥٥ ]
أرشيف أندريه ساخاروف ومركز حقوق الإنسان
يُحفظ أرشيف أندريه ساخاروف ومركز حقوق الإنسان، اللذان أُنشئا في جامعة برانديز عام 1993، حاليًا في جامعة هارفارد . [ 56 ] وقد نشرت مطبعة جامعة ييل الوثائق من ذلك الأرشيف عام 2005. [ 57 ] وهذه الوثائق متاحة على الإنترنت. [ 58 ]
تتألف معظم وثائق الأرشيف من رسائل من رئيس جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) إلى اللجنة المركزية حول أنشطة المعارضين السوفيت وتوصيات بشأن تفسيرها في الصحف. وتغطي هذه الرسائل الفترة من عام 1968 إلى عام 1991 ( فترة ركود بريجنيف ). ولا تقتصر هذه الوثائق على وصف نشاط ساخاروف فحسب، بل تشمل أيضًا أنشطة معارضين آخرين، فضلًا عن أنشطة كبار المسؤولين في الجهاز وجهاز المخابرات السوفيتية. ولا يوجد أرشيف روسي مماثل لأرشيف المخابرات السوفيتية.
الإرث والذكرى
الأماكن


- كان مركز ساخاروف العام يعمل في موسكو حتى عام 2023. [ 59 ]
- خلال ثمانينيات القرن العشرين، أُعيد تسمية الجزء الواقع بين شارعي L و M في شارع 16 شمال غرب واشنطن العاصمة (والذي أصبح فيما بعد مقر إقامة السفير الروسي ) إلى "ساحة أندريه ساخاروف" كشكل من أشكال الاحتجاج على اعتقاله واحتجازه عام 1980. [ 60 ]
- في يريفان ، عاصمة أرمينيا ، سميت ساحة ساخاروف، الواقعة في قلب المدينة، باسمه.
- تقع حدائق ساخاروف (التي تأسست عام 1990) عند مدخل القدس ، إسرائيل ، على طريق القدس - تل أبيب السريع. [ 61 ] كما يوجد شارع يحمل اسمه في حيفا ، بالقرب من محطة قطار حيفا هوف هكرمل .
- يوجد في نيجني نوفغورود متحف ساخاروف في الشقة الموجودة في الطابق الأول من المنزل المكون من 12 طابقًا حيث عاشت عائلة ساخاروف لمدة سبع سنوات؛ وفي عام 2014 تم تشييد نصب تذكاري له بالقرب من المنزل.
- في سانت بطرسبرغ ، يوجد نصب تذكاري له في ساحة ساخاروف، وهناك حديقة ساخاروف.
- في عام 1979، تم تسمية كويكب باسمه ، وهو 1979 ساخاروف .
- سُمّيت ساحة عامة في فيلنيوس أمام دار الصحافة باسم ساخاروف. وقد سُمّيت الساحة بهذا الاسم في 16 مارس 1991، عندما كانت دار الصحافة لا تزال تحت سيطرة الجيش السوفيتي .
- Andreja Saharova iela في منطقة Pļavnieki في ريغا ، لاتفيا، سميت على اسم ساخاروف.
- تم تسمية ساحة أندريه-ساخاروف-بلاتز في وسط مدينة نورمبرغ تكريماً لساخاروف.
- في بيلاروسيا، سُميت جامعة ساخاروف البيئية الدولية باسمه.
- يُطلق على تقاطع شارع فينتورا وشارع لوريل كانيون في ستوديو سيتي، لوس أنجلوس ، اسم ساحة أندريه ساخاروف. [ 62 ]
- في أرنهيم ، يُطلق على الجسر فوق Nederrijn اسم Andrej Sacharovbrug.
- أندريه ساشاروفيج هو شارع في أسن بهولندا. هناك أيضًا شوارع سميت باسمه في أماكن أخرى في هولندا مثل أمستردام وأمتلفين ولاهاي وهيليفوتسلاوس ولايدن وبورميرند وروتردام وأوترخت
- شارع في كوبنهاغن ، الدنمارك.
- تم تسمية رصيف أندريه ساخاروف في تورناي ببلجيكا على اسم ساخاروف.
- في بولندا ، سُميت شوارع باسمه في وارسو ولودز وكراكوف .
- سُمّي شارع أندريه ساخاروف في منطقة ملادوست في صوفيا ، بلغاريا ، تيمناً به.
- في مدينة نيويورك، تحمل لافتة شارع عند الزاوية الجنوبية الغربية من تقاطع الجادة الثالثة وشارع 67 في مانهاتن اسم " زاوية ساخاروف-بونر" ، تكريماً لساخاروف وزوجته يلينا بونر . تقع هذه الزاوية على بُعد خطوات من مقر البعثة السوفيتية لدى الأمم المتحدة (التي أصبحت فيما بعد البعثة الروسية)، وشهدت مظاهرات متكررة مناهضة للسوفيت. [ 63 ]
- في كيشيناو عاصمة مولدوفا يوجد شارع الأكاديمي أندريه ساخاروف.
وسائط
- في فيلم "ساخاروف" الذي تم إنتاجه للتلفزيون عام 1984 من بطولة جيسون روباردز .
- في مسلسل "ستار تريك: الجيل التالي" ، سُمّيت إحدى مركبات مكوك الفضاء التابعة لسفينة " إنتربرايز - دي" باسم ساخاروف، وظهرت بشكل بارز في عدة حلقات. ويأتي هذا تماشياً مع تقليد "ستار تريك" في تسمية مركبات مكوك الفضاء بأسماء علماء بارزين، وخاصةً في " الجيل التالي" ، علماء الفيزياء.
- المركبة الفضائية الخيالية بين الكواكب، التي يقودها رائد الفضاء أليكسي ليونوف من رواية "2010: أوديسة 2" للكاتب آرثر سي كلارك، تعمل بمحرك "ساخاروف". نُشرت الرواية عام 1982، عندما كان ساخاروف في منفاه في نيجني نوفغورود ، وأُهديت إلى كل من ساخاروف وأليكسي ليونوف .
- كتب المغني الروسي ألكساندر جرادسكي وأدى أغنية "Памяти А. Д. Сахарова" ("في ذكرى أندريه ساخاروف")، والتي ظهرت على قرصه المضغوط Live In "روسيا" 2 (Живем в "России" 2) . [ 64 ]
- زعيم فصيل علماء البيئة في لعبة الكمبيوتر STALKER: Shadow of Chernobyl وجزئها السابق هو عالم يدعى البروفيسور ساخاروف.
التكريمات والجوائز
- بطل العمل الاشتراكي (ثلاث مرات: 12 أغسطس 1953؛ 20 يونيو 1956؛ 7 مارس 1962).
- أربع رتب من رتب لينين .
- جائزة لينين (1956).
- جائزة ستالين (1953).
- عضو منتخب في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم (1969) [ 65 ]
- عضو منتخب في الأكاديمية الوطنية للعلوم (1973) [ 66 ]
في عام 1980، جُرِّد ساخاروف من جميع الأوسمة السوفيتية بتهمة "الأنشطة المعادية للسوفيت". [ 67 ] وفي وقت لاحق، خلال فترة الانفتاح (غلاسنوست) ، رفض إعادة أوسمته، وبالتالي لم يوقع ميخائيل غورباتشوف المرسوم اللازم. [ 68 ]
- الجائزة العالمية لتشينو ديل دوكا (1974).
- جائزة نوبل للسلام (1975).
- عضو منتخب في الجمعية الفلسفية الأمريكية (1978) [ 69 ]
- لوريا هونوريس كوزا من جامعة سابينزا في روما (1980).
- الصليب الأكبر من رتبة صليب فيتيس ( بعد وفاته في 8 يناير 2003).
فهرس
الكتب
- ساخاروف، أندريه (1974). ساخاروف يتحدث . لندن: دار كولينز وهارفيل للنشر. ISBN 978-0-00-262755-9.
- ساخاروف، أندريه (1975). بلدي والعالم . كنوبف. ISBN 978-0-394-40226-0.
- ساخاروف، أندريه (1978). الإنذار والأمل. يتحدث الحائز على جائزة نوبل الشهير عالميًا والمعارض السياسي عن حقوق الإنسان ونزع السلاح والانفراج الدولي . كنوبف. ISBN 978-0-394-50369-1.
- ساخاروف، أندريه (1982). الأعمال العلمية الكاملة . دار مارسيل ديكر للنشر. رقم ISBN 978-0-8247-1714-8.
- ساخاروف، أندريه (1990). مذكرات . كنوبف. رقم ISBN 978-0394537405.
- ساخاروف، أندريه (1991). موسكو وما وراءها: 1986 إلى 1989. مجموعة كنوبف دابلداي للنشر. ISBN 978-0-394-58797-4.
- ساهاروف ، أندريه (1996).التفاخر. في 2 تومات[ مذكرات. في مجلدين ] (بالروسية). المجلد. 1. موسكو: Права человека. رقم ISBN 978-5-7712-0011-8.
- ساهاروف ، أندريه (1996).التفاخر. في 2 تومات[ مذكرات. في مجلدين ] (بالروسية). المجلد. 2. موسكو: Права человека. رقم ISBN 978-5-7712-0026-2.
مقالات ومقابلات
- ساخاروف، أندريه (1968). أفكار حول التقدم والتعايش السلمي والحرية الفكرية . دار نشر الشؤون الخارجية. ISBN 978-0-900380-03-7.
- ساخاروف؛ أندريه (22 يوليو/تموز 1968). "أفكار حول التقدم والتعايش السلمي والحرية الفكرية" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 يناير/كانون الثاني 2013.
- ساخاروف، أندريه (ربيع 1969). "هنا وهناك: خطر الحرب النووية". مجلة العالم الأمريكي . 57 (1): 167-171 . JSTOR 27828445 .
- ساخاروف، أندريه (1974). في رسالة ألكسندرا سولجينيتسا "سوزا روسيا البيضاء"[ حول رسالة ألكسندر سولجينيتسين إلى القادة السوفييت ] (باللغة الروسية). نيويورك: كرونيكا. OCLC 2326203 .
- ساخاروف، أندريه؛ تفيردوخلبوف، أندريه؛ ألبريشت، فلاديمير (28 مايو 1974). "الاتحاد السوفيتي: سجل الأحداث الجارية". فهرس الرقابة . 3 (3): 87. doi : 10.1080/03064227408532355 . S2CID 220923855 .
- ساخاروف، أندريه (نوفمبر 1975). "الحاجة إلى عالم منفتح: أندريه ساخاروف يدعو العلماء إلى تكثيف حملة حظر الأسلحة النووية ونزع السلاح الكامل" . نشرة علماء الذرة : 8-9 . doi : 10.1080/00963402.1975.11458291 .
- ساخاروف، أندريه؛ تورتشين، فالنتين؛ ميدفيديف، روي (6 يونيو 1970). "الحاجة إلى الديمقراطية". مجلة السبت : 26-27 .
- ساخاروف، أندريه؛ تورشين، فالنتين؛ ميدفيديف، روي (صيف 1970). "رسالة مفتوحة". المسح : 160-170 .
- ساخاروف، أندريه (صيف 1972). "مذكرة". المسح : 223 – 233.
- ساخاروف، أندريه (ربيع 1973). "بيان لجنة حقوق الإنسان". دراسة : 271-273 .
- ساخاروف، أندريه (ديسمبر 1973). "مقابلة مع الإذاعة والتلفزيون السويديين". فهرس الرقابة . 2 (4): 13-17 . doi : 10.1080/03064227308532263 . S2CID 146534370 .
- ساخاروف، أندريه (ديسمبر 1973). "نائب المدعي العام وأنا". فهرس الرقابة . 2 (4): 19-23 . doi : 10.1080/03064227308532264 . S2CID 145423521 .
- ساخاروف، أندريه (ديسمبر 1973). "مؤتمر صحفي". فهرس الرقابة . 2 (4): 25-29 . doi : 10.1080/03064227308532265 . S2CID 220932382 .
- ساخاروف، أندريه (ديسمبر 1973). "رد على النقاد". فهرس الرقابة . 2 (4): 29-30 . doi : 10.1080/03064227308532266 . S2CID 220929169 .
- ساخاروف، أندريه (يناير-مارس 1974). "الرد على الظلم". Rivista di Studi Politici Internazionali . 41 (1): 47-54 . جستور 42733796 .
- ساخاروف، أندريه (21 مارس 1974). "كيف وصلت إلى المعارضة" . مراجعة نيويورك للكتب . 21 (4).
- ساخاروف، أندريه (13 يونيو 1974). "ردًا على سولجينيتسين" . مراجعة نيويورك للكتب . 21 (10).
- ساخاروف، أندريه (مارس 1975). "بيان ساخاروف بشأن تعديل جاكسون". فهرس الرقابة . 4 (1): 73-74 . doi : 10.1080/03064227508532405 . S2CID 145693276 .
- ساخاروف، أندريه (يونيو 1976). "السلام والتقدم وحقوق الإنسان". فهرس الرقابة . 5 (2): 3-9 . doi : 10.1080/03064227608532514 . S2CID 144812636 .
- ساخاروف، أندريه (9 فبراير 1978). "عقوبة الإعدام" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . 25 (1).
- ساخاروف، أندريه (فبراير 1978). "رسالة من ساخاروف وميمان" . مجلة نيتشر . 271 (5645): 499. Bibcode : 1978Natur.271..499S . doi : 10.1038/271499c0 .
- ساخاروف، أندريه (خريف 1978). "حركة حقوق الإنسان في الاتحاد السوفيتي وأوروبا الشرقية: أهدافها وأهميتها وصعوباتها". حوار ثلاثي (19): 4-7 ، 26-27 .
- ساخاروف، أندريه (ديسمبر 1980). "الاتحاد السوفيتي: نداء ساخاروف للشعراء". فهرس الرقابة . 9 (6): 64. doi : 10.1080/03064228008533146 . S2CID 159662308 .
- ساخاروف، أندريه (مايو 1981). "مسؤولية العلماء" . مجلة نيتشر . 291 (5812): 184-185 . Bibcode : 1981Natur.291..184S . doi : 10.1038/291184a0 . PMID 7231537 .
- ساخاروف، أندريه (يونيو 1981). "المسؤولية الاجتماعية للعلماء" . مجلة الفيزياء اليوم . 34 (6): 25-30 . رمز Bibcode : 1981PhT....34f..25S . doi : 10.1063/1.2914603 . ISSN 0031-9228 .
- ساخاروف، أندريه (أكتوبر 1981). "مسؤولية العلماء" . مجلة نيتشر . 25 (10): 18-21 . Bibcode : 1981Natur.291..184S . doi : 10.1038/291184a0 . ISSN 0033-5002 . PMID 7231537 .
- ساخاروف، أندريه (خريف 1981). "ملاحظة سيرية ذاتية". مجلة بارتيزان ريفيو : 511-513 .
- ساخاروف، أندريه (21 يناير 1982). "رسالة إلى زملائي الأجانب" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . 28 (21).
- ساخاروف، أندريه؛ ميمان، نعوم (مارس-أبريل 1982). “محنة يوري أورلوف”. مراجعة هارفارد الدولية . 4 (6): 50. جستور 42762207 .
- ساخاروف، أندريه (صيف 1982). "نداء". مجلة بارتيزان ريفيو : 480-482 .
- ساخاروف، أندريه (يونيو 1983). "رسالة من غوركي". نشرة علماء الذرة . 39 (6): 2-3 . Bibcode : 1983BuAtS..39f...2S . doi : 10.1080/00963402.1983.11458999 .
- ساخاروف، أندريه (صيف 1983). "خطر الحرب النووية الحرارية: رسالة مفتوحة إلى الدكتور سيدني دريل" ( ملف PDF) . الشؤون الخارجية . 61 (5): 1001-1016 . doi : 10.2307/20041632 . JSTOR 20041632. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 مارس 2016.
- ساخاروف، أندريه (21 يوليو 1983). "رد على الافتراء" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . 30 (12).
- ساخاروف، أندريه (1 مارس 1984). "رسالة إلى زملائي العلماء" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . 31 (3).
- ساخاروف، أندريه (16 مارس 1987). "عن الأسلحة والإصلاحات" . مجلة تايم .
- ساخاروف، أندريه (13 أغسطس 1987). "عند قبول جائزة" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . 34 (13).
- ساخاروف، أندريه (25 فبراير 1988). "رجل ذو اهتمامات عالمية". مجلة نيتشر . 331 (6158): 671-672 . Bibcode : 1988Natur.331..671S . doi : 10.1038/331671a0 . S2CID 4319051 .
- ساخاروف، أندريه (22 ديسمبر 1988). "حول غورباتشوف: حديث مع أندريه ساخاروف" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . 35 (20).
- ساجاروف، أندريه؛ بونر ، إيلينا (1989). "Al simposio de Madrid sobre las relaciones commerciales y económicas Este-Oeste" [ ندوة مدريد حول العلاقات التجارية والاقتصاد بين الشرق والغرب ] . السياسة الخارجية (بالإسبانية). 3 (12): 45- 47. جستور 20642878 .
- ساخاروف، أندريه (17 أغسطس 1989). "خطاب أمام المؤتمر الشعبي" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . 36 (13): 25-26 .
- ساخاروف، أندريه (1990). "لا يمكننا الاستغناء عن محطات الطاقة النووية، ولكن ...". المجلة الماركسية العالمية . 33 : 21-22 . ISSN 0043-8642 .
- ساخاروف ، أندريه (21 مايو 1990). "ساخاروف: ساخاروف وسولجينتسين: اختلاف في المبدأ" . وقت .
- ساخاروف ، أندريه (21 مايو 1990). "ساخاروف: سنوات في المنفى" . وقت .
- ساخاروف، أندريه (يوليو 1999). "محاضرة في ليون: العلم والحرية". مجلة الفيزياء اليوم . 52 (7): 22-24 . رمز Bibcode : 1999PhT....52g..22S . doi : 10.1063/1.882746 . ISSN 0031-9228 .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ «الاحتفال بالذكرى الخامسة والعشرين لجائزة ساخاروف لحقوق الإنسان في الولايات المتحدة» . صوت أمريكا . 15 يناير 2014.
- 1 2 "أندريه ساخاروف: الفيزياء السوفيتية، والأسلحة النووية، وحقوق الإنسان" . المعهد الأمريكي للفيزياء . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2015.
- ↑ "أندريه ساخاروف - حقائق" . جائزة نوبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2020 .
- ↑ سيدني ديفيد دريل، سيرجي بيتروفيتش كابيتسا، ساخاروف في الذاكرة: تكريم من الأصدقاء والزملاء (1991)، ص 4
- ↑ بونر، يلينا.أوب أ.د. ساخاروف(باللغة الروسية). أُرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2009 .
- ↑اليونان في كراسنويارسكوم (مواد من كتب I. جوهي "عملية يونانية NKVD")(باللغة الروسية). أُرشف من الأصل في 8 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2009 .
- ↑ غينادي غورليك؛ أنطونينا دبليو. بويس (2005). عالم أندريه ساخاروف: مسار فيزيائي روسي نحو الحرية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 356. ISBN 9780195156201.
على ما يبدو، لم يكن ساخاروف بحاجة إلى التعمق في الأمر لفترة طويلة، وظل ملحداً غير متشدد تماماً بقلب مفتوح.
- ↑ سيدني د. دريل، جورج ب. شولتز (1 أكتوبر 2015). أندريه ساخاروف: ضمير الإنسانية . دار هوفر للنشر. ISBN 9780817918965لا
أستطيع أن أتخيل الكون والحياة البشرية بدون مبدأ توجيهي، بدون مصدر "دفء" روحي غير مادي وغير مقيد بالقوانين الفيزيائية.
- ↑ "الحائزون على جائزة نوبل من جامعة موسكو الحكومية" . جامعة موسكو الحكومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2017 .
- ↑ براءة اختراع ساخاروف
- ↑ ماستين، لوك (2009). "أندريه ساخاروف - علماء مهمون" . فيزياء الكون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2017 .
- 1 2 زالوغا، ستيف (17 فبراير 2002). سيف الكرملين النووي: صعود وسقوط القوات النووية الاستراتيجية الروسية 1945-2000 . منشورات سميثسونيان. ISBN 1588340074.
- ^ ساخاروف، أندريه (1992). مذكرات . كلاسيكي. رقم ISBN 978-0679735953.
- ↑ غورليك، غينادي؛ بويس، أنطونينا (2005). عالم أندريه ساخاروف: مسار فيزيائي روسي نحو الحرية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0195156201.
- 1 2 3 4 5 غورليك، غينادي (2008). "أندريه ساخاروف" . في: كورتج، نوريتا (محرر). قاموس جديد للسير العلمية . ديترويت: تشارلز سكريبنر وأولاده/تومسون غيل. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2011 .
- 1 2 "أندريه ساخاروف: الفيزياء السوفيتية، والأسلحة النووية، وحقوق الإنسان" . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2010 .
- ↑ ساخاروف، أ.د. (يناير 1966). "المولدات المغناطيسية الانفجارية"المولدات الكهربائية. Uspekhi Fizicheskikh Nauk (بالروسية). 88 (4): 725-734 . دوى : 10.3367/ufnr.0088.196604e.0725 .ترجمة: ساخاروف، أ.د. (1966). "المولدات المغناطيسية الانفجارية". الفيزياء السوفيتية أوسبيخي . 9 (2): 294-299 . رمز Bibcode : 1966SvPhU...9..294S . doi : 10.1070/PU1966v009n02ABEH002876 .أُعيد نشرها بعنوان: ساخاروف، أ.د. وآخرون (1991). "المولدات المغناطيسية الانفجارية" المولدات الكهربائية. Uspekhi Fizicheskikh Nauk (بالروسية). 161 (5): 51-60 . دوى : 10.3367/UFNr.0161.199105g.0051 .ترجمة: ساخاروف، أ.د. وآخرون (1991). "مولدات الانفجار المغناطيسي". الفيزياء السوفيتية أوسبيخي . 34 (5): 387-391 . رمز Bibcode : 1991SvPhU..34..385S . doi : 10.1070/PU1991v034n05ABEH002495 .
- ↑ ساخاروف، أ.د. (7 ديسمبر 1982). الأعمال العلمية الكاملة . مارسيل ديكر . ISBN 978-0824717148.
- ↑ ساخاروف، أ.د. (يوليو 1965). الملعب الرئيسي في فيسيلينيا والتوسع غير الطبيعي للسماء. Pi'sma ZhÉTF (باللغة الروسية). 49 (1): 345– 358.ترجمة: ساخاروف، أ.د. (يناير 1966). "المرحلة الأولية للكون المتوسع وظهور توزيع غير منتظم للمادة" (ملف PDF) . مجلة الفيزياء التجريبية والنظرية . 22 (1): 241-249 . رمز Bibcode : 1966JETP...22..241S . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022.
- ^ ساخاروف، م (يناير 1967). قوى كركوك-الميونية وتضخمها-الثابتة. Pi'sma ZhÉTF (باللغة الروسية). 5 (1): 36– 39.ترجمة: ساخاروف، أ.د. (يناير 1967). "تيارات الكوارك-ميون وانتهاك ثبات CP" (ملف PDF) . رسائل JETP . 5 (1): 27-30 . رمز Bibcode : 1967JETPL...5...27S . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022.
- ^ دوكل. أكاد. ناوك SSSR 177، 70 (1967) [عبر. سوف. Phys.-Dokl. 12، 1040 (1968)]
- ↑ ساخاروف، أ.د. (1969). التحف في فيسيلينوي[ المضادات الكواركية في الكون ] . مشاكل في الفيزياء النظرية (باللغة الروسية): 35-44 .إهداءً للذكرى الثلاثين لميلاد ن.ن. بوغوليوبوف .
- ↑ ورقة بحثية في ندوة، معهد الفيزياء، أكاديمية العلوم، يونيو 1970
- ↑ إي بي ويغنر، وقائع الجمعية الفلسفية الأمريكية 93، 521 (1949)؛ وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم (الولايات المتحدة) 38، 449 (1952)
- ↑ F. Reines, CL Cowan, M. Goldhaber, Phys.Rev. 96 (1954) 1157.
- 1 2 ساخاروف، م (يناير 1967). تزايد التباين في روسيا وعدم التماثل الباريوني وعدم التماثل الباريوني. Pi'sma ZhÉTF (باللغة الروسية). 5 (1): 32– 35.ترجمة: ساخاروف، أ.د. (يناير 1967). "انتهاك ثبات CP، وعدم تناظر C، وعدم تناظر الباريونات في الكون" (ملف PDF) . رسائل JETP . 5 (1): 24-26 . رمز Bibcode : 1967JETPL...5...24S . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022.أُعيد نشرها بعنوان: ساخاروف، أ.د. (مايو 1991). "انتهاك ثبات CP، وعدم تناظر C، وعدم تناظر الباريونات في الكون" (ملف PDF) . مجلة الفيزياء السوفيتية أوسبيخي . 34 (5): 392-393 . رمز Bibcode : 1991SvPhU..34..392S . doi : 10.1070/PU1991v034n05ABEH002497 . أُرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 9 أكتوبر 2022.
- ^ ساخاروف، م (أكتوبر 1982). النماذج المتعددة الأطراف. Pi'sma ZhÉTF (باللغة الروسية). 82 (3): 1233– 1240.ترجمة: ساخاروف، أ.د. (أكتوبر 1982). "نماذج متعددة الطبقات للكون (نماذج متعددة الطبقات للكون)" (ملف PDF) . مجلة الفيزياء التجريبية والنظرية . 56 (4): 705-709 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022.
- ^ ساخاروف، م (سبتمبر 1980). النماذج الكونية ذات الأوقات القوية. Pi'sma ZhÉTF (باللغة الروسية). 79 (3): 689– 693.ترجمة: ساخاروف، أ.د. (سبتمبر 1980). "نماذج كونية للكون مع انعكاس سهم الزمن" (ملف PDF) . رسائل JETP . 52 (3): 349-351 . رمز Bibcode : 1980JETP...52..349S . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022.
- ↑ نوفيكوف، آي دي (مارس 1966). "اضطرابات المقياس عند مرور كرة منهارة أسفل كرة شوارزشيلد" (ملف PDF) . رسائل JETP . 3 (5): 142-144 . رمز Bibcode : 1966JETPL...3..142N . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022.
- ↑ ساخاروف، أ.د. (1967). تقلبات الكم الفراغي في الطبيعة الواضحة والجاذبية النظريةوقائع أكاديمية العلوم في الاتحاد السوفيتي (باللغة الروسية). 177 ( 1): 70– 71.ترجمة: ساخاروف، أ.د. (1991). "تقلبات الكم الفراغية في الفضاء المنحني ونظرية الجاذبية" (ملف PDF) . الفيزياء السوفيتية أوسبيخي . 34 (5): 394. رمز Bibcode : 1991SvPhU..34..394S . doi : 10.1070/PU1991v034n05ABEH002498 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022.
- ↑ أندرسون، ريموند هـ. (15 ديسمبر 1989). "أندريه ساخاروف، 68 عامًا، مخترع نووي ومحرك الضمير السوفيتي (نُشر عام 1989)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2021 .
- 1 2 كرومب، توماس (2013). بريجنيف وانهيار الاتحاد السوفيتي . دراسات روتليدج في تاريخ روسيا وأوروبا الشرقية. روتليدج. ISBN 978-1-134-66922-6.
- ↑ غينادي غورليك. "تحول أندريه ساخاروف". مجلة ساينتفك أمريكان ، مارس 1999.
- ↑ معرض إلكتروني بعنوان "أندريه ساخاروف: الفيزياء السوفيتية، والأسلحة النووية، وحقوق الإنسان" في المعهد الأمريكي للفيزياء. [مؤرشف بتاريخ 29 ديسمبر 2015 في أرشيف الإنترنت Wayback Machine ]
- ↑ نُشرت المقالة في البداية بتاريخ 6 يوليو 1968 في صحيفة "هيت بارول" الهولندية،عبر وسيط هو الأكاديمي والكاتب الهولندي كارل فان هيت ريف ، ثم تلتها في صحيفة "نيويورك تايمز" : "عالم سوفيتي صريح؛ أندريه ديميترييفيتش ساخاروف" . نيويورك تايمز ، 22 يوليو 1968.
- 1 2 3 4 5 6 روبنشتاين، جوشوا؛ غريبانوف، الكسندر (2005). ملف الكي جي بي لأندريه ساخاروف . جوشوا روبنشتاين ، ألكسندر غريبانوف (محرران)، إيلا شموليفيتش، إفريم يانكليفيتش، آلا زيد (محرر). نيو هيفن، CN: مطبعة جامعة ييل. رقم ISBN 978-0-300-12937-3.
- ↑ irishtimes.com
- ↑ "30.12 مواد حول ساخاروف" . سجل الأحداث الجارية . 16 يناير 2016.
- ↑ ي.ب. ساخاروف: خطاب قبول جائزة نوبل للسلام، أوسلو، النرويج، 10 ديسمبر 1975.
- 1 2 ي.ب. ساخاروف: السلام، التقدم، حقوق الإنسان ، محاضرة ساخاروف في حفل جائزة نوبل، جائزة نوبل للسلام، أوسلو، النرويج، 11 ديسمبر 1975.
- ↑ غورليك، غينادي (2005). عالم أندريه ساخاروف: مسار فيزيائي روسي نحو الحرية . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-534374-8.
- ↑ "من المنفى - معرض ساخاروف الإلكتروني" . history.aip.org . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2019 .
- ↑ "إنساني العام" . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2012 .
- ↑ "أرشيف بوكوفسكي، 29 أغسطس 1985" . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016 .
- ↑ "AIP_Sakharov_Photo_Chronology" . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2005 .
- ↑ مايكل ماكغواير (1991). البيريسترويكا والأمن القومي السوفيتي . مطبعة مؤسسة بروكينغز. ص 275. ISBN 978-0-8157-5553-1.
- ↑ "جوائز الاتحاد الدولي لعمال الصحة والبيئة | الاتحاد الدولي لعمال الصحة والبيئة" . الاتحاد الدولي لعمال الصحة والبيئة . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2018 .
- ↑ "أرشيف بوكوفسكي، 14 نوفمبر 1989" . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016 .
- ↑ ويتني، كريغ ر. (10 يناير 1989). "ساخاروف يتولى منصب الجيب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .
- ↑ "مجلس العموم - الشؤون الخارجية - ملاحق محاضر الأدلة - التقرير السادس" . publications.parliament.uk .
- ↑ كولمان، فريد (1997). انحطاط وسقوط الإمبراطورية السوفيتية: أربعون عاماً هزت العالم، من ستالين إلى يلتسين . نيويورك: سانت مارتن. ص 116.
- ↑ "شبكة جائزة ساخاروف" . البرلمان الأوروبي . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2013 .
- ↑ "من أجل شجاعة الكاتب المدنية" مؤرشف في 26 مايو 2008، في Wayback Machine ، Literaturnaya Gazeta ، 31 أكتوبر 1990
- ↑ "العدد 49 : 14 مايو 1978" . سجل الأحداث الجارية . 7 أكتوبر 2013.
- ↑ "ملخص مؤسسة غلاسنوست للدفاع، العدد 734" . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2016 .
- ↑ جامعة هارفارد. ملف ساخاروف لدى المخابرات السوفيتية (كي جي بي). مؤرشف في 16 مايو 2006 على موقع Wayback Machine.
- ↑ ملف أندريه ساخاروف لدى المخابرات السوفيتية (تحرير جوشوا روبنشتاين وألكسندر غريبانوف)، نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل، 2005؛ رقم ISBN 978-0-300-10681-7
- ↑ ملف KGB الخاص بأندريه ساخاروف مؤرشف في 21 مايو 2007، في Wayback Machine ، نسخة على الإنترنت مع النصوص الأصلية والترجمات الإنجليزية باللغتين الإنجليزية والروسية (نسخة نصية بترميز أحرف Windows-1251 وصور الصفحات الأصلية).
- ^ "مركز موسكو ليكويدروفال ساخاروفسكي" . РБК (بالروسية). 18 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2024 .
- ↑ ساحة ساخاروف في واشنطن: رسالة إلى روسيا ، صحيفة توليدو بليد ، 27 أغسطس 1984. تم الاطلاع عليه في مايو 2013
- ↑ (باللغة الروسية) . معرض صور "حدائق ساخاروف" مؤرشف في 27 سبتمبر 2007، على موقع Wayback Machine (sakharov-center.ru)
- ↑ آرون كورتيس (22 نوفمبر 1991). "مفترق ساخاروف" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2010 .
- ↑ أندرسون، سوزان؛ بيرد، ديفيد (10 أغسطس 1984). "نيويورك يومًا بيوم؛ تذكير بحقوق الإنسان معلق بالقرب من البعثة السوفيتية" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "الموقع الرسمي لألكسندر غرادسكي" (باللغة الروسية) . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
- ↑ "أندريه ديميترييفيتش ساخاروف" . الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2022 .
- ^ "أندريه ساخاروف" . www.nasonline.org . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2022 .
- ↑ «أندريه ساخاروف، 68 عامًا، «ضمير» الاتحاد السوفيتي، يتوفى» . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2018 .
- ^ جينادي جوريليك، عالم أندريه ساخاروف ، (أكسفورد: مطبعة أكسفورد) 2005، ص. الخامس عشر، 351-355
- ↑ "تاريخ أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية" . search.amphilsoc.org . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2022 .
للمزيد من القراءة
- التطورات المتعلقة بالدكتور أندريه ساخاروف: جلسة استماع مشتركة أمام اللجنة الفرعية لحقوق الإنسان والمنظمات الدولية التابعة للجنة الشؤون الخارجية واللجنة الفرعية للتحقيقات التابعة للجنة البريد والخدمة المدنية، مجلس النواب، الدورة التاسعة والتسعون، الجلسة الثانية، 18 مارس 1986. المجلد 4. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . 1986.
- ساخاروف، أندريه. جوانب الحياة . الحدود. 1991. ردمك 978-2-86332-096-9.
- اعتقال السوفيت لأندريه ساخاروف: عرض تقديمي أمام لجنة الشؤون الخارجية، مجلس النواب، الدورة الثانية للمؤتمر السادس والتسعين، 4 فبراير 1980. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1980.
- ألتشولر، بوريس (فبراير 2012). "أندريه ساخاروف اليوم: أثره الدائم على العلم والمجتمع". مجلة الفيزياء - أوسبيخي . 55 (2): 176-182 . رمز Bibcode : 2012PhyU...55..176A . doi : 10.3367/UFNe.0182.201202h.0188 . S2CID 123169637 .
- بابيونيشيف، ألكسندر (1982). عن ساخاروف . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف . ISBN 978-0-394-71004-4.
- بيلي، جورج (1989). صنع أندريه ساخاروف . ألين لين. رقم ISBN 978-0713990331.
- بيلوتسيركوفسكي، فاديم (1975). “المنشقون السوفييت: سولجينتسين، ساخاروف، ميدفيديف”. مراجعة حزبية . 42 (1): 35 – 68.
- بيرغمان، جاي (2009). تلبية متطلبات العقل: حياة وفكر أندريه ساخاروف . مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-0-8014-4731-0.
- بونر، إيلينا (1988) [1986]. وحدنا معًا ( الطبعة الثالثة). نيويورك: دار فينتج للنشر. رقم ISBN 978-0394755380.
- بونر، إيلينا (ديسمبر 2005). "ساخاروف هو مبتكر التوكاماك" . مجلة الفيزياء اليوم . 58 (12): 15. رمز Bibcode : 2005PhT....58Q..15B . doi : 10.1063/1.2169425 .
- كابوزا، جيمي؛ غولدن، جيمس (1988). صور وتأثير أندريه ساخاروف: دراسة للخطاب المعارض في حركة حقوق الإنسان السوفيتية . جامعة ولاية أوهايو. OCLC 19583828 .
- كارول، نيكولاس (25 فبراير 1981). "وحدة أندريه ساخاروف" . جريدة مونتريال غازيت . ص 23.
- كليمنز، والتر الابن (1971). "ساخاروف: رجل عصرنا". نشرة علماء الذرة . 27 (10): 4-56 . Bibcode : 1971BuAtS..27j...4C . doi : 10.1080/00963402.1971.11455417 .
- دورنان، بيتر (1975). "أندريه ساخاروف: ضمير عالم ليبرالي". في: توكيس، رودولف (محرر). المعارضة في الاتحاد السوفيتي: السياسة، والأيديولوجيا، والشعب . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 354-417 . ISBN 978-0-8018-1661-1.
- دريل، سيدني (مايو 2000). "أندريه ساخاروف والخطر النووي" . فيزياء اليوم . 53 (5): 37-41 . Bibcode : 2000PhT....53e..37D . doi : 10.1063/1.883099 .
- دريل، سيدني؛ كابيتسا، سيرجي، محرران. (1991). ساهكاروف في الذاكرة . سبرينغر. ISBN 978-0-88318-852-1.
- دريل، سيدني. أوكون ، ليف (أغسطس 1990). "أندريه دميترييفيتش ساخاروف". الفيزياء اليوم . 43 (8): 26. بيب كود : 1990PHT....43h..26D . دوى : 10.1063/1.881252 .
- دريل، سيدني د.؛ شولتز، جورج برات، محرران. (2015). أندريه ساخاروف: ضمير الإنسانية . نيويورك: مطبعة مؤسسة هوفر. ISBN 978-0-8179-1895-8.
- كوجيفنيكوف، أليكسي (1 يوليو/تموز 2016). "أندريه ساخاروف: ضمير الإنسانية" . مجلة الفيزياء اليوم . 69 (7): 61-62 . doi : 10.1063/PT.3.3240 . ISSN 0031-9228 . تاريخ الاسترجاع: 20 مايو/أيار 2026 .
- فايرسايد، هارفي (شتاء 1989). " رؤى المعارضين للاتحاد السوفيتي: ميدفيديف، ساخاروف، وسولجينيتسين". بوليتي . 22 (2): 213-229 . doi : 10.2307/3234832 . JSTOR 3234832. S2CID 156032782 .
- فورث، هارولد (30 أبريل 1981). "ساخاروف: علم منشق" . مجلة نيو ساينتست . 90 (1251): 274-278 .
- جينزبورغ، فيتالي (2001). "ظاهرة ساخاروف". فيزياء العمر . سبرينغر. ص 471-506 . Bibcode : 2001plfp.book.....G . doi : 10.1007/978-3-662-04455-1_30 . ISBN 978-3540675341.
- غلازوف، يوري (1985). "باستيرناك، سولجينيتسين، وساخاروف". العقل الروسي منذ وفاة ستالين . دار نشر دي. ريدل. ص 158-179 . doi : 10.1007/978-94-009-5341-3_9 . ISBN 978-9027718280.
- غورليك، غينادي ؛ بويس، أنطونينا و. (2005). عالم أندريه ساخاروف: مسار فيزيائي روسي نحو الحرية . كاري: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-515620-1.
- غورليك، غينادي (يوليو 2002). "تحوّل أندريه ساخاروف: مخترع القنبلة الهيدروجينية السوفيتية أصبح داعيًا للسلام وحقوق الإنسان. ما الذي دفعه إلى قراره المصيري؟" (ملف PDF) . مجلة ساينتفك أمريكان : 27-30 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2016 .
- هاراسوفسكا، مارتا؛ أولهوفيتش ، أوريست (1977). جلسة استماع ساخاروف الدولية . سمولوسكيب للنشر. رقم ISBN 978-0914834113.
- هيس، ناتاليا؛ تولز، فلاديمير (12 أبريل 1984). "عائلة ساخاروف في غوركي" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . 31 (6).
- هيرمان ، أنطون (نوفمبر 1987). "إيلينا بونر وأندريه ساخاروف" . رباعي . 33 (11): 78 – 79.
- هولواي، ديفيد (مارس 1990). "أندريه ساخاروف، 1921-1989" . نشرة علماء الذرة . 46 (2): 14. Bibcode : 1990BuAtS..46b..14H . doi : 10.1080/00963402.1990.11459791 .
- هولواي، ديفيد (30 يونيو 1991). "الزعيم الأخلاقي للأمة" . نشرة علماء الذرة . 47 (6): 37-38 . doi : 10.1080/00963402.1991.11459998 .
- كيلي، دونالد (فبراير 1979). "سولجينيتسين وساخاروف كمستقبليين". مجلة فيوتشرز . 11 (1): 63-68 . doi : 10.1016/0016-3287(79)90070-3 .
- كيلي، دونالد (1982). حوار سولجينيتسين-ساخاروف: السياسة والمجتمع والمستقبل . دار غرينوود للنشر. رقم ISBN 978-0313229404.
- كوري، ويليام (نوفمبر 1986). "أندريه ساخاروف - المنظور اليهودي السوفيتي". الشؤون اليهودية السوفيتية . 16 (3): 17-28 . doi : 10.1080/13501678608577546 .
- كوبتز، كيرستن (2004). المعارضة في الاتحاد السوفيتي: دور أندريه ساخاروف في حركة حقوق الإنسان . دار نشر غرين. رقم ISBN 978-3638278348.
- ليفيرت، سوزان (1986). ملف ساخاروف: دراسة في الشجاعة . ج. ميسنر. ISBN 978-0671600709.
- ليبكين، هاري (2013). أندريه ساخاروف: الكواركات وبنية المادة . دار النشر العالمية العلمية. الصفحات 1-17 . رمز Bibcode : 2013asqs.book.....L . doi : 10.1142/9789814407427_0001 . ISBN 978-981-4407-41-0.
- لوري، ريتشارد (2002). ساخاروف: سيرة ذاتية . مطبعة جامعة برانديز. ISBN 978-1-5846-5207-6.
- لوزانسكي ، إدوارد (1985). أندريه ساخاروف والسلام . أفون . رقم ISBN 978-0-380-89819-0.
- ميدفيديف، زهوريس (9 يناير 1986). "الإرث العلمي لساخاروف" . مجلة نيتشر . 319 (6049): 93. رمز Bibcode : 1986Natur.319Q..93M . doi : 10.1038/319093a0 . S2CID 4337731 .
- ميدفيديف، زهوريس (مارس 1990). "إرث أندريه ساخاروف" . مؤشر الرقابة . 19 (3): 13-14 . doi : 10.1080/03064229008534808 .
- موراي-براون، جيريمي (1988). "ساخاروف، وجهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي)، ووسائل الإعلام" . في: بيتمان، لاديسلاف (محرر). صانعو الصورة الجدد: الدعاية والتضليل السوفيتي اليوم . واشنطن: بيرغامون-براسي. ص 159-200 . ISBN 978-0080349398تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 20 ديسمبر 2016.
- رابينوفيتش، يوجين (نوفمبر 1968). "بيان ساخاروف: التقدم، التعايش السلمي، الحرية الفكرية". نشرة علماء الذرة . 24 (9): 2-7 . Bibcode : 1968BuAtS..24i...2R . doi : 10.1080/00963402.1968.11457727 .
- رياوم، تشارلز (فبراير 2008). "ردود فعل العلماء الغربيين على نضال أندريه ساخاروف من أجل حقوق الإنسان في الاتحاد السوفيتي، 1968-1989". مجلة حقوق الإنسان الفصلية . 30 (1): 1-20 . doi : 10.1353/hrq.2008.0004 . JSTOR 20486694. S2CID 144447151 .
- ريتوس، فلاديمير (فبراير 2012). "أ.د. ساخاروف: الشخصية والمصير". الفيزياء - أوسبيخي . 55 (2): 170-175 . Bibcode : 2012PhyU...55..170R . doi : 10.3367/UFNe.0182.201202g.0182 . S2CID 122401532 .
- سيسلر، أندرو؛ هاول، إيفون (مايو 1984). "أندريه ساخاروف: رجل عصرنا". المجلة الأمريكية للفيزياء . 52 (397): 397-402 . Bibcode : 1984AmJPh..52..397S . doi : 10.1119/1.13624 .
- شارانسكي ، أناتولي (ربيع 1990). "إرث أندريه ساخاروف" . مجلة الديمقراطية . 1 (2): 35- 40. دوي : 10.1353/jod.1990.0035 . S2CID 154840266 .
- سميث، فريد (شتاء 1991). "ساخاروف وسولجينيتسين: معارضان برؤية عالمية مختلفة" . مجلة الدراسات الاجتماعية والسياسية والاقتصادية . 16 (4): 469-476 .
- سولجينيتسين، ألكسندر (ديسمبر 1973). "السلام والعنف - ساخاروف لجائزة نوبل للسلام". فهرس الرقابة . 2 (4): 47-51 . doi : 10.1080/03064227308532268 . S2CID 144007404 .
- ستيرنبرغ، هيلاري (ديسمبر 1973). "ساخاروف وسولجينيتسين: أبطال الحرية". فهرس الرقابة . 2 (4): 5-11 . doi : 10.1080/03064227308532261 . S2CID 144209226 .
- سوروفتسيفا، إيكاترينا (2014).أ.ي. سولجينسين وأ.د. ساخاروف: مناقشة في "رسالة من الاتحاد السوفييتي" وإمكانية الانضمام إلى المهاجرين المهاجرين (م. أجورسكي)[ AI Solzhenitsyn و AD Sakharov: الجدل حول "رسالة إلى القادة السوفييت" وتصورها في الصحافة المهاجرة (M. Agursky) ] (PDF) . المفاهيم الفلسفية. المسائل النظرية والعملية (بالروسية). 9 (39، الجزء 2): 159– 161. مؤرشفة من الأصلي (PDF، تنزيل فوري) في 6 مارس 2016.
- سوروفتسيفا، إيكاترينا (2015).أ.ي. سولجينسين، أ.د. ساهاروف و ر. ميدفيديف: مناقشة في "رسالة من روسيا إلى روسيا" وهي اندماج في المهاجرين المهاجرين (م. أجورسكي)[ ألي سولجينيتسين، وأ. ساخاروف، و ر. ميدفيديف: النقاش حول "رسالة إلى القادة السوفييت" وتصورها في صحافة المهاجرين (م. أغورسكي) ] . مجلة الشباب (بالروسية). 82 (2): 608-613 . مؤرشفة من الأصل في 19 أبريل 2015.
- تيلر، إدوارد (1991). "حياة من النضال من أجل الحرية". عالم الفيزياء . 4 (5): 44-45 . doi : 10.1088/2058-7058/4/5/28 .
- ويكس، ألبرت (1975). أندريه ساخاروف والمعارضون السوفييت: تعليق نقدي . دار مونارك للنشر. رقم ISBN 978-0671009632.
- فايسكوف، فيكتور (أغسطس 1984). "ساخاروف والعلاقات بين الشرق والغرب". نشرة علماء الذرة . 40 (7): 2. Bibcode : 1984BuAtS..40g...2W . doi : 10.1080/00963402.1984.11459247 .
- وين، آلان؛ ديوهيرست، مارتن؛ ستون، هارولد (1986). جلسة استماع ساخاروف الدولية الخامسة: وقائع، أبريل 1985. أندريه دويتش. ISBN 978-0233980508.
- يونغ، بنيامين (2012). "أندريه ساخاروف" . في: ويليامز، روبرت؛ فيوتي، بول (محرران). الحد من التسلح: التاريخ والنظرية والسياسة . ABC-CLIO. ص 307-309 . ISBN 978-0275998202.
- ملف أندريه ساخاروف لدى جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. 2005. رقم ISBN 9780300106817.
روابط خارجية
- أرشيف أندريه ساخاروف في مكتبة هوتون .
- "وجوه المقاومة في الاتحاد السوفيتي، الصفحة الرئيسية لأرشيف أندريه ساخاروف (صفحة ويب مؤرشفة)" . جامعة برانديز. مؤرشفة من الأصل في 20 يناير 2003. تم الاطلاع عليها في 17 أبريل 2006 .
- أندريه ساخاروف: الفيزياء السوفيتية، والأسلحة النووية، وحقوق الإنسان. مؤرشف في 26 يونيو 2015، على موقع Wayback Machine . معرض على الإنترنت في المعهد الأمريكي للفيزياء.
- أندريه ساخاروف: التسلسل الزمني للصور، مؤرشف في 3 مارس 2021، على موقع Wayback Machine
- قائمة مراجع مشروحة لأندريه ساخاروف من مكتبة ألسوس الرقمية
- أعمال من تأليف أو عن أندريه ساخاروف في أرشيف الإنترنت
- أندريه ساخاروف على موقع نوبل برايز
مقاطع فيديو
- مواليد عام 1921
- وفيات عام 1989
- علماء من موسكو
- ناشطون من موسكو
- لاجئو الحرب العالمية الثانية
- علماء الفيزياء الروس في القرن العشرين
- علماء الفيزياء النووية السوفييت
- كتاب روس من القرن العشرين
- سجناء الرأي التابعون لمنظمة العفو الدولية والمحتجزون لدى الاتحاد السوفيتي
- الاشتراكيون الديمقراطيون الأوروبيون
- الأعضاء الكاملون في أكاديمية العلوم في الاتحاد السوفيتي
- الصلبان الكبرى لوسام صليب فيتيس
- أبطال العمل الاشتراكي
- الحائزون على جائزة لينين
- أعضاء مؤتمر نواب الشعب في الاتحاد السوفيتي
- خريجو جامعة موسكو الحكومية
- حائز على جائزة نوبل للسلام
- برنامج الأسلحة النووية لشعب الاتحاد السوفيتي
- علماء ومهندسو الأسلحة النووية
- شعوب الحرب الباردة
- إعادة البناء
- الحاصلون على وسام لينين
- المضربون عن الطعام الروس
- الملحدون السوفييت
- المخترعون السوفيت
- مذكرات كتاب المذكرات السوفييت
- نشطاء سوفييت مناهضون للأسلحة النووية
- نشطاء الديمقراطية السوفييت
- المنشقون السوفيت
- الحائزون على جائزة نوبل السوفييت
- كتاب الأدب الواقعي السوفييت
- السجناء والمعتقلون السوفيت
- المبلغون عن انتهاكات الطب النفسي في الاتحاد السوفيتي
- الاشتراكيون السوفييت
- الفائزون بجائزة ستالين
- كتاب من موسكو
- السجناء السياسيون الروس
- مؤسسو الأحزاب السياسية
- كتاب الأدب الواقعي من الذكور السوفييت
- أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية
- الإصلاحيون السوفييت
- نشطاء حقوق الإنسان السوفيت
- الوفيات الناجمة عن اعتلال عضلة القلب
- زملاء الجمعية الفيزيائية الأمريكية
- التكامل الاقتصادي الأوراسي
- الأشخاص المرتبطون بتفكك الاتحاد السوفيتي
