فارس الصليبي

رواية " فارس الصليبي "، أو "قصة فيليب دوبيني"، هي رواية تاريخية للأطفال من تأليف رونالد ويلش (رونالد أوليفر فينتون)، نُشرت لأول مرة من قِبل دار نشر أكسفورد عام 1954 برسوم توضيحية من ويليام ستوبس .تدور أحداثها بشكل أساسي في الإمارات الصليبية في بلاد الشام خلال القرن الثاني عشر، وتتناول معركة حطين والحملة الصليبية الثالثة . وقد فاز ويلش بجائزة كارنيجي السنويةمن جمعية المكتبات ، والتي تُمنح لأفضل كتاب أطفال من تأليف كاتب بريطاني . ^{[ 2 ]}

تنقسم الرواية إلى ثلاثة أجزاء: الجزء الأول يؤدي إلى معركة حطين ؛ الجزء الثاني، الذي تدور أحداثه بعد أربع سنوات، يظهر هروب فيليب دوبيني من الأسر في زمن الحملة الصليبية الثالثة ، والجزء الأخير يتناول استعادة فيليب لأراضي أجداده في الحدود الويلزية .

في بداية الرواية، كانت بلاد الشام قائمة منذ قرابة مئة عام، منذ فتح القدس عام ١٠٩٩. ومع ذلك، كان الأمير صلاح الدين يوحد القوات الإسلامية ضد الإمارات الصليبية. كانت فرسان الهيكل وفرسان الإسبتارية، وهما من أعظم الجماعات العسكرية ، متشوقة للمعركة، لكن آخرين كانوا قلقين من عدم وجود عدد كافٍ من الفرسان المسيحيين في بلاد الشام لتشكيل جيش ميداني فعال مع الاستمرار في حماية القلاع التي تحمي المملكة اللاتينية. غزا صلاح الدين بلاد الشام وحاصر طبرية . انقاد غي دي لوزينيان ، ملك القدس الوسيم لكن ضعيف الإرادة، لنصيحة سيئة، فسار بقوات بلاد الشام المُجمّعة لنجدة المدينة عبر سهل قاحل في ذروة الصيف. مُنهكًا من ظروف الصحراء القاسية قبل حتى أن تبدأ المعركة، مُني الجيش المسيحي بهزيمة ساحقة في حطين. سقطت معظم حصون بلاد الشام الضعيفة في يد صلاح الدين، واستولت الجيوش الإسلامية على القدس.

تُروى هذه الأحداث من خلال تجارب فيليب دوبيني. فيليب شاب نبيل وُلد في بلاد الشام، وينحدر من فارس نورماني شارك في الحملة الصليبية الأولى . والده بارون في المحكمة العليا بالقدس وسيد قلعة بلانش غارد . يصادق فيليب تركيًا يُدعى يوسف، وينقذه من اللصوص، ثم يُبهر الملك بمهارته الفائقة في المبارزة، فينال لقب فارس. يسمع فيليب نقاشات مطولة حول الوضع السياسي والعسكري المعقد. يُعاني في مسيرة الصحراء، ويشهد استشهاد والده في المعركة، ويُؤسر.

حظي فيليب بفترة أسر مريحة نسبيًا في منزل أسامة، والد يوسف ، في دمشق ، لكنه كان يتوق إلى الحرية. وبمساعدة فرسان الإسبتارية، تمكن هو وصديقه جيلبرت من الفرار عبر الأسوار. وبعد مواجهة مع جماعة الحشاشين ، وصلا إلى قلعة كراك ، حصن الإسبتارية العظيم . انضم فيليب إلى خدمة ريتشارد ملك إنجلترا ، وخلال حملات الحملة الصليبية الثالثة، أصبح أحد أشهر فرسان العالم المسيحي.

في الفصول الأخيرة من الرواية، يصل فيليب ورفاقه من الصليبيين إلى بريطانيا، حيث يشارك في بطولة للمبارزة في قلعة كارديف . ويعلم من والد مرافقه أن قلعة عائلته في لانستيفان قد استولى عليها حليف للأمير جون، فيقود فرقة غارة لاستعادتها.

ومن الجوانب البارزة في الكتاب مقارنة مظاهر الرقي في الحضارة الإسلامية في العصور الوسطى ، التي تبناها نبلاء بلاد الشام، مع ظروف المعيشة الأوروبية القاسية والبدائية نسبياً في ذلك الوقت، والإشارة إلى أن الصليبيين العائدين جلبوا معايير الرفاهية والثقافة الشرقية إلى الغرب.

• فيليب دوبيني من بلانش غارد ، وهو فارس مبتدئ ، أصبح فيما بعد فارسًا ، من بلاد الشام
• السير هوغو دوبيني من بلانش غارد ، وهو بارون في المحكمة العليا لمملكة القدس، والد فيليب
• ليويلين، خادم فيليب
• السير فولك دي غراندمنيل، عم فيليب
• السير جوسلين دي غراندمنيل، ابن عم فيليب
• السير والتر دي نوجنت، الوافد الجديد إلى ما وراء البحار، الذي يتحدى فيليب في مبارزة
• السير جيلبرت داسايي، صديق فيليب، فارس شاب من نورماندي
• يوسف الحافظ، أحد النبلاء المسلمين
• بيتر دي تشاوورث، وهو فارس شاب، انضم إلى فيليب في الجزء الثاني
• السير جيفري دي تشاوورث من قلعة كيدويلي ، والد بيتر
• ريتشارد دي كلير، ابن إيرل غلوستر، خادم فيليب في الجزء الثالث
• السير والتر دي براوز، ابن عم عائلة دوبيني الذي يحمل لانستيفان

رواية "فارس الصليبي" هي أول رواية تاريخية كاملة للمؤلف. (أما رواية "القفاز" ، التي صدرت قبلها بثلاث سنوات، فكانت قصة خيالية تدور أحداثها جزئيًا في العصور الوسطى ). وتُعتبر عمومًا أولى روايات سلسلة "كاري" ؛ مع أن اللقب لا يظهر في هذه الرواية، إلا أن عائلة كاري كانت تحمل لقب إيرل أوبيني. وقد حازت الرواية على ميدالية كارنيجي كأفضل كتاب للأطفال لعام ١٩٥٤. ^{[ ٢ ]}

في كتابه "تقاليد نيسبيت" ، يصف ماركوس كراوتش رواية "فارس الصليبي" بأنها أفضل أعمال ويلش: "عمل أدبي متقن للغاية، حيث تندمج التفاصيل التاريخية بسلاسة مع الموضوع، والسرد موجز وسريع. مشاهد المعارك مُصوَّرة ببراعة فائقة". مع ذلك، ينتقد كراوتش افتقارها إلى الانتقائية: "كان ويلش حريصًا جدًا على تضمين كل ما يعرفه ويشعر به عن الحروب الصليبية في كتابه، مما أدى إلى تشتيت أفكاره وترك العديد من الثغرات". ^{[ 3 ]}

في مقالٍ عن الروايات التاريخية التي تتناول الحروب الصليبية، ناقش روبرت إيروين رواية "فارس الصليبي ". وذكر إيروين أن "رواية ويلش مكتوبة بأسلوب جذاب"، وأشار إلى أنها "تدافع عن فكرة التعايش مع العدو". ^{[ 4 ]}

• فيليب دوبيني

• فارس الصليبي في المكتبات ( فهرس WorldCat )