كول جي راب

ناثانيال توماس ويلسون (مواليد 20 يوليو 1968)، [ 1 ] المعروف باسمه الفني كول جي راب (أو ببساطة جي راب )، هو مغني راب أمريكي . بدأ مسيرته الفنية في منتصف الثمانينيات كعضو في فرقة كول جي راب ودي جي بولو، وكعضو في فرقة جوس كرو . يُعتبر على نطاق واسع أحد أكثر مغني الراب تأثيرًا ومهارة على مر العصور، [ 10 ] ورائدًا في موسيقى الراب المافياوية /الشارعية/الهاردكور [ 15 ] والقافية متعددة المقاطع . [ 16 ] في ألبومه "قصة جيانكانا "، ذكر أن حرف "G" في اسمه يرمز إلى "جيانكانا" (نسبةً إلى رجل العصابات سام جيانكانا )، لكنه ذكر في مناسبات أخرى أنه يرمز إلى "العبقرية". [ 1 ] [ 17 ]

كما يُشار إليه باعتباره مصدر إلهام رئيسي لبعض أبرز الشخصيات في موسيقى الهيب هوب، مثل نوتوريوس بي.آي.جي ، وناس ، وإيمينيم ، وجاي زي ، بالإضافة إلى العديد من مغني الراب المستقلين . [ 8 ] [ 18 ] [ 19 ]

سيرة

السنوات الأولى

نشأ ويلسون في شوارع كورونا ، كوينز ، مدينة نيويورك، التي تعاني من الفقر، مع المنتج الأسطوري إريك ب. [ 20 ] وفي مقابلة مع مجلة ذا سورس صرح قائلاً:

نشأتي في كورونا كانت أشبه بهارلم مصغرة، لم يكن من الصعب على المرء أن يتأثر بعقلية حياة الشارع. كنت في الخامسة عشرة من عمري، ولم تعد ملابس أمي تكفيني، وفي ذلك العمر كنت أرغب ببعض المال. هذا ما أوقعنا جميعًا، الممتلكات المادية. انجرفتُ في تلك العقلية. بدأتُ ببيع المخدرات في مرحلة ما، وكل تلك الأمور كانت رائجة في الشوارع... وفي النهاية، قُتل جميع أصدقائي. كان الجميع يتعاطى المخدرات. بدأ جميع أصدقائي بحمل الأسلحة كل يوم، كنا مراهقين متهورين.

كول جي راب، مجلة ذا سورس، العدد 72، سبتمبر 1995. [ 21 ]

في ذلك الوقت تقريبًا، كان ويلسون يبحث عن منسق موسيقي، ومن خلال إريك بي، التقى بمنسق الأغاني بولو، الذي كان يبحث عن مقدم حفلات للتعاون معه. [ 20 ]

كول جي راب ودي جي بولو

سمح منتج فرقة Juice Crew ، السيد ماجيك، والدي جي مارلي مارل، لـ بولو وكول جي راب بالذهاب إلى استوديو التسجيل الخاص بهما لتسجيل أغنية تجريبية، نتج عنها أغنية "It's a Demo". كُتبت الأغنية وسُجلت في ليلة واحدة، وأُعجب بها مارلي بشدة، لدرجة أنه ضمّ كول جي راب والدي جي بولو فورًا إلى فرقة Juice Crew. [ 22 ] في عام 1986، ظهر الثنائي في برنامج راب أتاك الإذاعي الذي يقدمه السيد ماجيك على محطة 107.5. أصدروا لاحقًا أغنية "It's a Demo" كأغنية منفردة مع أغنية "I'm Fly"، بالإضافة إلى أغنيتين منفردتين أخريين. بعد ذلك بوقت قصير، شارك كول جي راب في أغنية " The Symphony " الكلاسيكية لفرقة Juice Crew قبل إصدار ألبومهم الأول، Road to the Riches، في عام 1989. [ 1 ] [ 23 ] يُعتبر هذا الألبوم، بالإضافة إلى ألبوميهما اللاحقين، Wanted: Dead or Alive (1990) و Live and Let Die (1992)، من الأعمال الكلاسيكية المرموقة في موسيقى الهيب هوب. [ 12 ] [ 16 ] [ 24 ] [ 25 ] في النهاية، في عام 1993، انفصل كول جي راب عن دي جي بولو لمتابعة مسيرة مهنية منفردة.

مسيرة مهنية فردية

في عام ١٩٩٥، بدأ ويلسون مسيرته الفردية بألبوم "٤، ٥، ٦ "، الذي أنتجه باك وايلد ، وشارك فيه كل من ناس ، وإم إف غريم، وبي-١. وقد حقق هذا الألبوم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث وصل إلى المركز ٢٤ في قائمة بيلبورد ٢٠٠ الأمريكية للألبومات. تبعه ألبوم " جذور الشر" عام ١٩٩٨. [ ١ ] في عام ١٩٩٧، شارك جي راب في ألبوم فرانكي كاتلاس " سياسة وهراء "، في أغنية بعنوان "اعرف اللعبة" التي شارك فيها أيضًا موب ديب . بالإضافة إلى ذلك، شارك كول جي في أغنية بيغ بان "التفكير التمني" وفي أغنية كوبان لينك الجماعية "رجال الأعمال" التي شارك فيها أيضًا نور ، ولورد طارق ، وموب . [ ٢٦ ]

ثم خطط لإصدار ألبومه التالي، "قصة جيانكانا "، مع شركة "روكوس ريكوردز" عام 2000. ونظرًا لعدة مشاكل مع شركة الإنتاج، تأجل موعد إصدار الألبوم عدة مرات، وصدر أخيرًا عام 2002. وصلت أغنية "حياتي"، وهي الأغنية المنفردة من الألبوم، والتي شارك فيها أسطورة "توك بوكس" جي-وايز، إلى المركز السادس في قائمة "بيلبورد هوت 100" لأغاني الراب المنفردة في الولايات المتحدة. بعد ذلك، أصدر كول جي راب وفرقته " فايف فاميلي كليك " ألبومًا مشتركًا بعنوان " نقرة الاحترام" مع شركة "إيغلو إنترتينمنت" الخاصة به عام 2003، وحقق نجاحًا متوسطًا. انتشرت شائعات عن توقيع كول جي راب مع كل من "روكافيلا" و "جي-يونيت ريكوردز" ، وفي مرحلة ما مع "مايباخ ميوزيك غروب" . في عام 2007، أصدر ألبوم "نصف مقطع" مع شركة "تشينغا تشانغ ريكوردز" ، والذي تضمن إنتاجًا من دي جي بريمير ومارلي مارل ، من بين آخرين . [ ٢٧ ] صدر ألبوم كامل عام ٢٠١١ بعنوان " Riches, Royalty, Respect" يُظهر أسلوبه المميز وكلماته الرائعة. وفي وقت لاحق من العام التالي، أُعلن عن وعود وإمكانات ألبومات تعاونية على علامته التجارية الجديدة "FullMettle". وكان أول هذه المشاريع الجديدة عام ٢٠١٨ مع ألبوم " Son of G Rap" بالتعاون مع مغني الراب " 38 Spesh" من مدينة روتشستر، نيويورك .

إرث

يُعتبر كول جي راب أحد أبرز مغني الراب المؤثرين في العصر الذهبي . [ 1 ] ويشير الصحفي الموسيقي بيتر شابيرو إلى أنه "وضع الأسس لناس وبيغي وكل من سار على خطاهم". [ 28 ] ويصفه كول مو دي بأنه "الرائد والنموذج الأولي لبيغي وجاي زي وتريتش ونور وفات جو وبيغ بان ، ونحو خمسة وعشرين مغني راب آخرين من ذوي الأسلوب المتشدد". [ 2 ] كما يدّعي كول مو دي أن كول جي راب هو "الأكثر بلاغة" بين جميع الفنانين المذكورين. [ 29 ] وتصفه قناة إم تي في بأنه "عراب الهيب هوب"، مضيفةً أنه مهد الطريق للعديد من مغني الراب الذين ما كنا لنسمع عنهم لولاه. [ 4 ] تقول مجلة رولينج ستون : "لقد برع جي راب في سرد ​​قصص الشارع، وهو أسلوب سيصبح سمة مميزة لمغني الراب اللاحقين من كوينز مثل ناس (الذي تأثر بشكل كبير بجي راب في تسجيلاته المبكرة) وموب ديب ". [ 9 ]

ومن بين الفنانين الآخرين الذين ذكروا أن كول جي راب كان له تأثير كبير عليهم: نوتوريوس بي آي جي، [ 30 ] إمينيم ، [ 18 ] جاي زي، [ 31 ] تاجاي من سولز أوف ميسشيف ، [ 32 ] فيني باز من جيدي مايند تركس ، [ 33 ] ستيل من سميف-إن-ويسون ، [ 34 ] هافوك من موب ديب، [ 34 ] روك من هيلتا سكيلتا ، [ 34 ] إم سي سيرش ، [ 35 ] تيرمينولوجي ، [ 36 ] بلاك ثوت من ذا روتس ، [ 37 ] إم أو بي ، [ 38 ] آر إيه ذا راجد مان ، [ 39 ] بن بي من يو جي كي ، [ 6 ] راه ديجا ؛ [ 7 ] [ 40 ] RZA ، [ 8 ] Ghostface Killah ، و Raekwon [ 41 ] من Wu-Tang Clan ؛ وBig Pun، [ 42 ] OC من DITC ، [ 43 ] Memphis Bleek ، [ 44 ] Kurupt ، [ 45 ] Pharoahe Monch من Organized Konfusion ، [ 46 ] Action Bronson ، [ 47 ] [ 48 ] و Twista ، [ 49 ] [ 50 ] من بين آخرين.

كما أنه يحظى بتقدير كبير من حيث مهاراته التقنية [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 29 ] [ 51 ] ، وغالبًا ما يُصنّف إلى جانب مغني الراب البارزين من العصر الذهبي، مثل بيغ دادي كين ، وراكيم ، وكي آر إس-ون . [ 11 ] [ 16 ] في أغنية جاي زي "Encore"، يقول جاي زي: "سماع غنائي يشبه سماع جي راب في أوج عطائه". [ 27 ] [ 52 ] يصفه موقع Allmusic بأنه "أحد أعظم مغني الراب على الإطلاق"، و"أستاذ"، و"أسطورة". [ 5 ] [ 51 ]

أدرجه عدد من مغني الراب، مثل آيس كيوب ، وراكيم، وبيغ دادي كين، ولويد بانكس ، وناس، ضمن قوائمهم لأفضل مغني الراب. [ 53 ] وصنّفه كول مو دي في المرتبة الرابعة عشرة في كتابه " هناك إله على الميكروفون: أعظم 50 مغني راب حقيقيين" ، [ 29 ] ومنحته قناة إم تي في "تنويهًا شرفيًا" في قائمتها لأعظم مغني الراب على مر العصور . [ 4 ]

تقنية القافية

يُعرف كول جي راب باستخدامه للقوافي المعقدة متعددة المقاطع منذ بداياته، ولا تزال هذه السمة المميزة لأسلوبه، إلى جانب سرعة أدائه وقدرته الفائقة على التحكم في تنفسه. [ 16 ] وهو معروف باستخدامه لأكبر عدد ممكن من القوافي متعددة المقاطع في أغانيه. [ 54 ]

كما يُعتبر من أعظم رواة القصص في موسيقى الهيب هوب، إلى جانب سليك ريك ونوتوريوس بي.آي.جي، [ 24 ] [ 55 ] بفضل "أوصافه البصرية الدقيقة" [ 12 ] و"رواياته الحية" [ 16 ] . وتقول مجلة رولينج ستون : "واصل ألبوم Live and Let Die هيمنة جي راب كأفضل راوي قصص في موسيقى الراب" [ 9 ] .

كتب كول جي راب مقدمة كتاب " كيف تغني الراب : فن وعلم مغني الراب في موسيقى الهيب هوب" الصادر عام 2009 ، والذي قدم فيه أيضًا شرحًا لأسلوبه في كتابة القافية. [ 56 ] [ 57 ]

راب المافيا

يُنسب الفضل غالبًا إلى كول جي راب في كونه أول مغني راب يُضفي على كلماته طابع المافيا ومحتوى الشارع العنيف. [ 4 ] [ 9 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 16 ] ويمكن ملاحظة ذلك في وقت مبكر من عام 1989 في أغنية "Road to the Riches" حيث يُشير إلى آل باتشينو (الذي لعب دور مايكل كورليوني في فيلم "العراب " ودور رجل العصابات توني مونتانا في فيلم الجريمة والدراما " سكارفيس " عام 1983 ) [ 58 ] - كان ذلك قبل وقت طويل من انتشار ألبومات مثل " Only Built 4 Cuban Linx…" لرايكوون (1995) و "Reasonable Doubt" لجاي زي (1996) التي جعلت مثل هذه الإشارات شائعة. [ 14 ]

منذ بدايته الفنية، استخدم إشاراتٍ عديدة إلى أفلام العصابات في كلمات أغانيه، وأغلفة ألبوماته، وعناوينها. [ 1 ] على سبيل المثال، يستخدم غلاف ألبوم " جذور الشر " (1998) عناصر من ملصقات فيلمي "العراب" و "سكارفيس" ، [ 59 ] ويشير عنوان ألبوم "قصة جيانكانا " (2002) إلى زعيم المافيا سام جيانكانا . [ 1 ]

تقول مجلة رولينج ستون : "قبل كول جي راب، لم تكن نيويورك تمتلك موسيقى راب شوارع قادرة على منافسة ما كان يقدمه فنانون مثل آيس تي من لوس أنجلوس وفرقة إن دبليو إيه"، وأن "جي راب برع في سرد ​​قصص الشوارع". [ 9 ]

تتراوح وجهة نظره حول الجريمة والعنف وأسلوب حياة المافيا بين الندم والتأمل (على سبيل المثال أغنية "شوارع نيويورك"، التي وصفتها مجلة رولينج ستون بأنها "نظرة حية على بؤس الأحياء الفقيرة" [ 9 ] ) والتمجيد (على سبيل المثال أغنية "الحياة السريعة" التي يشارك فيها ناس).

استلهم جي راب من الأفلام الإيطالية التي تتناول المافيا ومحتوى الإثارة، بالإضافة إلى سرديات الشوارع، ووضع الأسس الشعبية لكل من القافية والتدفق فيما يتعلق بموسيقى الراب المافياوية وسرد القصص السرية.

الحياة الشخصية

واعد ويلسون كارين ستيفانز من عام 1995 إلى عام 1999، ولديهما ابن واحد. [ 60 ]

قائمة الأغاني

ألبومات منفردة
ألبومات تعاونية

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 جيسون بيرشماير. كول جي راب على موقع AllMusic
  2. 1 2 كول مو دي، 2003، هناك إله على الميكروفون: أعظم 50 مغني راب حقيقي ، دار نشر ثاندرز ماوث، ص 225، 228
  3. شابيرو، بيتر، 2005، الدليل التقريبي للهيب هوب، الطبعة الثانية ، بنجوين، ص 213-214.
  4. 1 2 3 4 5 6 "أعظم مغني الراب على مر العصور" . إم تي في . 9 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 .
  5. 1 2 3 جون بوش. كول جي راب - قصة جيانكانا على موقع AllMusic
  6. 1 2 3 ألفين أكوا بلانكو وبون بي، يو جي كي، بيمب سي (16 مارس 2009). "مراجعات / موسيقى : أفضل 5 أحياء أو أموات: بون بي" . Allhiphop.com. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 . {{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  7. ١ ٢ ٣ "معلمة تبلغ من العمر ٢٨ عامًا ترسل صورًا عارية لطالب في المرحلة الإعدادية يبلغ من العمر ١٦ عامًا" . موقع AllHipHop . ١ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠٢٥ .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ألفين "أكوا" بلانكو (٢٢ يناير ٢٠٠٩). "مراجعات / موسيقى : أفضل ٥ أغاني لـ RZA، سواءً أكانت حية أم ميتة" . Allhiphop.com. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١١ . 
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ مقتطف إلكتروني من دليل ألبومات رولينج ستون الجديد لعام ٢٠٠٤." كول جي راب: سيرة ذاتية : رولينج ستون" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠٠٩ . {{cite magazine}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  10. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 1 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
  11. 1 2 3 كوب، ويليام جيلاني، 2007، إلى بزوغ الفجر: أسلوب حر حول جماليات الهيب هوب ، مطبعة جامعة نيويورك، ص 59.
  12. 1 2 3 4 هيس، ميكي، 2007، أيقونات الهيب هوب ، مجموعة غرينوود للنشر، ص 57.
  13. 1 2 Kool Moe Dee, 2003, There's A God On The Mic: The True 50 Greatest MCs , Thunder's Mouth Press, p.228.
  14. 1 2 3 ستيف هيوي. رايكون - فقط بُني من أجل كوبان لينكس على موقع AllMusic
  15. [ 4 ] [ 9 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
  16. 1 2 3 4 5 6 شابيرو، بيتر، 2005، الدليل التقريبي للهيب هوب، الطبعة الثانية ، بنجوين، ص 213.
  17. "كول جي راب - هاف تايم أونلاين - موسيقى وثقافة الهيب هوب" . ١٢ نوفمبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠٢٠ .
  18. 1 2 إدواردز، بول، 2009، كيف تغني الراب : فن وعلم مغني الراب الهيب هوب ، مطبعة شيكاغو ريفيو، ص. 8، 88، 324.
  19. أرنولد، بول دبليو (5 مارس 2008). "كول جي راب: هؤلاء هم أبطالنا | مغني الراب يتحدثون عن خلافات الهيب هوب والهيب هوب الكلاسيكي" . هيب هوب دي إكس. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 .
  20. 1 2 Kool G Rap, Will C., 2008, Road to the Riches Remaster Liner Notes , p. 4.
  21. كول جي راب، ذا سورس، 1995، العدد 72
  22. Kool G Rap, Will C., 2008, Road to the Riches Remaster Liner Notes , p. 3.
  23. كريس ويت. مارلي مارل – إن كونترول، المجلد 1 على موقع AllMusic
  24. 1 2 أندي كيلمان، كول جي راب، ودي جي بولو - الطريق إلى الثراء على موقع AllMusic
  25. أندي كيلمان، كول جي راب، ودي جي بولو – مطلوب: حيًا أو ميتًا على موقع AllMusic
  26. "13. رجال الأعمال (بمشاركة نوريغا، وكول جي راب، وموب، ولورد طارق)" . 28 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025 عبر يوتيوب.
  27. ١ ٢ ج-٢٣ (٨ فبراير ٢٠٠٨). "كول جي راب - نصف مقطع | اقرأ مراجعات الهيب هوب، مراجعات الراب، ومراجعات ألبومات الهيب هوب" . هيب هوب دي إكس. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١١ .
  28. شابيرو، بيتر، 2005، الدليل التقريبي للهيب هوب، الطبعة الثانية ، بنجوين، ص 214.
  29. 1 2 3 Kool Moe Dee, 2003, There's A God on the Mic: The True 50 Greatest MCs , Thunder's Mouth Press, p.225.
  30. مجلة ذا سورس : أكتوبر 1995، العدد 73، صفحة 13. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011.
  31. إدواردز، بول، 2009، كيف تغني الراب : فن وعلم مغني الراب الهيب هوب ، مطبعة شيكاغو ريفيو، ص. 8، 324.
  32. إدواردز، بول، 2009، كيف تغني الراب : فن وعلم مغني الراب الهيب هوب ، مطبعة شيكاغو ريفيو، ص 44.
  33. إدواردز، بول، 2009، كيف تغني الراب : فن وعلم مغني الراب الهيب هوب ، مطبعة شيكاغو ريفيو، ص 65.
  34. 1 2 3 إدواردز، بول، 2009، كيف تغني الراب : فن وعلم مغني الراب الهيب هوب ، مطبعة شيكاغو ريفيو، ص 77.
  35. إدواردز، بول، 2009، كيف تغني الراب : فن وعلم مغني الراب الهيب هوب ، مطبعة شيكاغو ريفيو، ص 98.
  36. إدواردز، بول، 2009، كيف تغني الراب : فن وعلم مغني الراب الهيب هوب ، مطبعة شيكاغو ريفيو، ص 106.
  37. "مغني الراب المفكر | ترفيه" . القوة السوداء. 1 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 .
  38. كولمان، برايان، 2007، تحقق من التقنية : ملاحظات الغلاف لعشاق موسيقى الهيب هوب ، فيلارد، راندوم هاوس، ص 285.
  39. الولايات المتحدة. "RA the Rugged Man | موسيقى مجانية، مواعيد الجولات، صور، فيديوهات" . Myspace.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2011 .
  40. إدواردز، بول، 2009، كيف تغني الراب : فن وعلم مغني الراب في موسيقى الهيب هوب ، دار نشر شيكاغو ريفيو، بكسل
  41. رايكوون، في المصدر : العدد 233، أغسطس 2009، صفحة 87، مقال – جيسيكا بينيت، "الاستحواذ".
  42. أرنولد، بول دبليو (5 مارس 2008). "كول جي راب: هؤلاء هم أبطالنا | مغني الراب يتحدثون عن خلافات الهيب هوب والهيب هوب الكلاسيكي" . هيب هوب دي إكس. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 .
  43. " | أرشيف مقابلات الهيب هوب الكلاسيكية >> OC – | أرشيف مقابلات الهيب هوب الكلاسيكية" . 15 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2020 .
  44. تشاك "جيغسو" كريكمور (5 مارس 2010). "مراجعات / موسيقى : أفضل 5 ديد أور ألايف: ممفيس بليك" . Allhiphop.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 . 
  45. نيكي غيتوود (6 أبريل 2010). "مراجعات / موسيقى : أفضل 5 أعمال لـ Dead or Alive: Kurupt" . Allhiphop.com. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 . 
  46. جيك كريتس (2 أبريل 2010). "مراجعات / موسيقى : أفضل 5 ديد أور ألايف: فرعون مونش" . Allhiphop.com. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 . 
  47. "المكون الخاص: أكشن برونسون" . 4 يناير 2013.
  48. "أكشن برونسون يرد على المقارنات مع غوستفيس كيلا وغيره من مغني الراب البيض" . Hiphopdx.com . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
  49. "// مقابلة تويستا (يونيو 2009) // شبكة أخبار الساحل الغربي //" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 .
  50. نيكي غيتوود (15 أكتوبر 2009). "مراجعات / موسيقى : أفضل 5 أغاني لـ Dead or Alive: Twista" . Allhiphop.com. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 . 
  51. 1 2 أندي كيلمان، كول جي راب، ودي جي بولو - عش ودع الآخرين يموتون على موقع AllMusic
  52. جاي زي، 2003، "إنكور"، الألبوم الأسود ، روك-أ-فيلا/آيلاند ديف جام.
  53. "أخبرونا: 50 سنت، ناس، ماري جيه، راكيم يقدمون قائمة "أعظم مغني الراب على مر العصور"" . إم تي في . 9 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2011. "
  54. كول مو دي، 2003، هناك إله على الميكروفون: أعظم 50 مغني راب حقيقي ، دار نشر ثاندرز ماوث، ص 225-228.
  55. كول مو دي، 2003، هناك إله على الميكروفون: أعظم 50 مغني راب حقيقي ، دار نشر ثاندرز ماوث، ص 225، 227.
  56. إدواردز، بول، 2009، كيف تغني الراب: فن وعلم مغني الراب الهيب هوب ، مطبعة شيكاغو ريفيو.
  57. "كيف تغني الراب: كول جي راب (مقدمة)" . راب رادار. 3 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 .
  58. كول جي راب، 1989، "الطريق إلى الثروات"، الطريق إلى الثروات ، كولد تشيلين.
  59. مات كونواي. كول جي راب - جذور الشر على موقع AllMusic
  60. "كول جي راب" . قاعدة بيانات على الإنترنت . NNDB . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2011 .
  61. "كول جي راب - آخر سلالة منقرضة" . أبل ميوزك . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .

للمزيد من القراءة

  • بول إدواردز، مقدمة بقلم كول جي راب، 2009، كيف تغني الراب : فن وعلم مغني الراب في موسيقى الهيب هوب . دار نشر شيكاغو ريفيو.
  • كول مو دي، 2003، هناك إله على الميكروفون : أعظم 50 مغني راب حقيقي ، دار نشر ثاندرز ماوث.
  • برايان كولمان، 2007، تحقق من التقنية : ملاحظات الغلاف لعشاق موسيقى الهيب هوب ، فيلارد، راندوم هاوس.
  • بيتر شابيرو، 2005، الدليل التقريبي للهيب هوب، الطبعة الثانية ، دار بنجوين للنشر.
  • ويليام جيلاني كوب، 2007، إلى بزوغ الفجر: أسلوب حر في جماليات الهيب هوب ، مطبعة جامعة نيويورك.
  • ميكي هيس، 2007، أيقونات الهيب هوب ، مجموعة غرينوود للنشر.