بحيرة الغابات
بحيرة وودز ( بالفرنسية : lac des Bois ؛ بلغة الأوجيبوي : Pikwedina Sagainan [ 3 ] ، وتعني حرفيًا " بحيرة الكثبان الرملية الداخلية " ) هي بحيرة تقع في أجزاء من مقاطعتي أونتاريو ومانيتوبا الكنديتين ، وولاية مينيسوتا الأمريكية . [ 4 ] يبلغ طول بحيرة وودز وعرضها أكثر من 110 كيلومترات (70 ميلًا) ، وتضم أكثر من 14,552 جزيرة، وساحلًا يمتد على مسافة 105,000 كيلومتر (65,000 ميل) . تتغذى البحيرة من نهر ريني ، وبحيرة شول ، وبحيرة كاكاغي ، وأنهار صغيرة أخرى. تصب مياه البحيرة في نهر وينيبيغ ، ثم في بحيرة وينيبيغ . وفي النهاية، يتدفق مصبها شمالًا عبر نهر نيلسون إلى خليج هدسون .

تُعد بحيرة وودز سادس أكبر بحيرة مياه عذبة تقع (جزئيًا على الأقل) في الولايات المتحدة، بعد البحيرات العظمى الخمس ، وخامس أكبر بحيرة في العالم من حيث المساحة . تفصل البحيرة منطقة صغيرة من ولاية مينيسوتا عن بقية الولايات المتحدة . ولا يمكن الوصول إلى منطقة نورث ويست أنجل وبلدة أنجل من بقية مينيسوتا إلا عبر عبور البحيرة أو السفر عبر كندا . تُعد منطقة نورث ويست أنجل أقصى نقطة شمالية في الولايات المتحدة المتصلة . وقد شكلت " أقصى نقطة شمالية غربية " فيها معلمًا إشكاليًا في المعاهدات التي حددت الحدود الدولية.
توفر جزر البحيرة موائل تعشيش لطائر الزقزاق الرملي وأعداد كبيرة من البجع الأبيض الأمريكي ، كما كانت توفر، حتى أوائل القرن العشرين، موائل ولادة لحيوانات الرنة البرية الشمالية . ويوجد أيضاً في هذه المنطقة مئات من أزواج النسور الصلعاء التي تعشش فيها.
بحيرة الغابات، وهي ترجمة حرفية للاسم الفرنسي الأصلي lac des Bois ، سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى موقعها المشجرة. [ 5 ] ومع ذلك، قد يكون هذا خطأً في ترجمة اسم الأنيشينابي .
أقدم اسم معروف للبحيرة هو ما ذكره فيرندري في رحلته عام ١٧٣١. يقول إنها كانت تُسمى بحيرة مينيتيك ( كري : ministik ؛ أوجيبوي : minitig ) أو دي بوا. (١) يبدو أن الاسم الأول، مينيتيك، من لغة الأنيشينابي، ويعني "جزر في نهر"، ربما إشارةً إلى الجزر العديدة الموجودة في النصف الشمالي من البحيرة. أما الاسم الآخر (٢) لاك دي بوا، أو بحيرة الغابات، فيبدو أنه ترجمة خاطئة [ ٦ ] للاسم الهندي (الأنيشينابي) الذي عُرفت به البحيرة. [ ٧ ]
أحد الأسماء المستخدمة حاليًا في لغة الأنيشينابي لهذه البحيرة هو Babiikwaawangaa-zaagaʼigan ويعني "بحيرة ذات رمال غير مستوية"، في إشارة إلى الكثبان الرملية للبحيرة. [ 8 ]
الحوكمة
أدى بناء السدود عند مخارج بحيرة وودز في كينورا الحالية أواخر القرن التاسع عشر إلى مخاوف بشأن ارتفاع وانخفاض منسوب المياه في البحيرة مطلع القرن العشرين. أحالت الحكومتان الفيدراليتان لكندا والولايات المتحدة الأمر إلى اللجنة الدولية المشتركة عام ١٩١٢. وفي عام ١٩١٧، أوصت اللجنة بإنشاء مجالس مراقبة وتحديد شروط تشغيلها لإدارة منسوب البحيرة. أُنشئ أول هذه المجالس، وهو مجلس مراقبة بحيرة وودز، بموجب مرسوم كندي عام ١٩١٩. ونص قانونان إضافيان على التأسيس القانوني للمجلس، وحددا اختصاصاته وصلاحياته، ونصّا على تعيين أعضائه من قبل كندا وأونتاريو: قانون مجلس مراقبة بحيرة وودز ، كندا، ١٩٢١، وقانون مجلس مراقبة بحيرة وودز ، أونتاريو، ١٩٢٢. وفي عام ١٩٢٢، وقّعت الحكومات المعنية الاتفاقية الثلاثية بين كندا وأونتاريو ومانيتوبا. في البداية، كانت كندا وأونتاريو فقط هما من تُعيّنان أعضاء مجلس إدارة بحيرة وودز، إذ كانت كندا آنذاك تُدير الموارد الطبيعية في مانيتوبا. وفي عام ١٩٥٨، وبعد أن سيطرت مانيتوبا على مواردها الطبيعية، أصدرت قانونها الخاص بمجلس إدارة بحيرة وودز . وفي العام نفسه، عدّلت كندا وأونتاريو النسخ الأصلية من القانونين. ونتيجةً لهذه التعديلات التشريعية، أصبح لدى مجلس إدارة بحيرة وودز الآن عضو واحد تُعيّنه كندا، وعضوان تُعيّنهما أونتاريو، وعضو واحد تُعيّنه مانيتوبا.
عقب توصيات اللجنة الدولية المشتركة لعام ١٩١٧، أسفرت المناقشات بين حكومتي كندا والولايات المتحدة عن اتفاقية وبروتوكول كندا والولايات المتحدة لعام ١٩٢٥ بشأن بحيرة وودز. حددت هذه المعاهدة نطاق تشغيل مستوى المياه في بحيرة وودز، وحددت الغرض من آلية التشغيل العامة، ونصت على إنشاء هيئتين للتحكم في تنظيمها. كان من المقرر أن تتولى الهيئة الكندية لمراقبة مستوى المياه (LWCB)، التي أُنشئت سابقًا، تنظيم البحيرة بشكل مستمر، على أن تخضع قراراتها لموافقة مجلس دولي لمراقبة مستوى المياه في بحيرة وودز (ILWCB) كلما ارتفع مستوى المياه في البحيرة فوق حدود معينة أو انخفض دونها. في حال تعذر التوصل إلى اتفاق بين العضوين الكندي والأمريكي في المجلس الدولي، تُحال المسألة المتنازع عليها إلى اللجنة الدولية المشتركة لاتخاذ القرار النهائي. مع ذلك، فإن المجلس الدولي لمراقبة مستوى المياه في بحيرة وودز ليس هيئة أنشأتها اللجنة الدولية المشتركة، بل يُعيّن أعضاؤه (عضو أمريكي وآخر كندي) من قبل حكومتي البلدين.
تقع بحيرة شول بجوار بحيرة وودز وهي مصدر مياه الشرب لمدينة وينيبيغ عبر قناة منطقة وينيبيغ المائية الكبرى ، لذا فإن إدارة البحيرة تحظى باهتمام مستمر من حكومتي وينيبيغ ومانيتوبا.
المجتمعات القريبة من بحيرة وودز
أونتاريو
- نورث ويست أنجل 33 فيرست نيشن
- بيغ غراسي فيرست نيشن
- مضيق بورتاج الفرنسي
- كينورا
- ميناكي
- بحيرة الغابات
- شعب أنيشينابيغ من أمة ناونغاشينغ الأولى
- أمة ناوتكاميجوانينج الأولى
- سيوكس ناروز - نيستور فولز
- أمة أوباشكاندغاانغ باي الأولى
- أمة نيساشيوان أنيشينابي
- أوجيبوايز من أمة أونيجامينغ الأولى
- نهر ممطر
- نورث ويست أنجل 37 فيرست نيشن
- أنيشينابي من أمة واوزوشك أونيغوم الأولى
مانيتوبا
- الأخ الأوسط
- أمة بافالو بوينت الأولى
مينيسوتا
الأراضي الواقعة داخل بحيرة وودز
شبه جزيرة أولنو
أكبر معلم بري في بحيرة وودز هي شبه جزيرة أولنو. وهي متصلة بالبر الرئيسي عبر لسان أرضي صغير في ركنها الجنوبي الشرقي، ولكن تم شق قناة (ممر تيرتل بورتاج 49°11′50″ شمالاً 94 ° 07′26″ غرباً ) عند هذه النقطة، مما جعل أولنو جزيرةً فعلياً. وقد تم ردم القناة الآن، ويوجد مكانها ممر مائي يدوي للقوارب الصغيرة والمتوسطة الحجم. يبلغ طول أولنو حوالي 32 كيلومتراً وعرضها 16 كيلومتراً . وتضم أكثر من ثمانين بحيرة، أكبرها بحيرة آرو التي تحتوي على 13 جزيرة.
سُميت شبه جزيرة أولنو نسبةً إلى الأب اليسوعي جان بيير أولنو ، وهو كاهن كاثوليكي فرنسي ، قُتل على يد السكان الأصليين في 8 يونيو 1736 في بحيرة وودز. وتُسمى الكنيسة الكاثوليكية في وارود، مينيسوتا ، كنيسة الأب أولنو التذكارية تكريمًا له.
جزر أخرى
- الجزيرة الكبيرة
- جزيرة بيغسبي
- جزيرة براش، مينيسوتا
- جزيرة تشابل: جزيرة تقع على بعد حوالي 15 كيلومترًا من كينورا، كانت تضم في السابق كنيسة. عندما كان السكان الأصليون يتنقلون بقواربهم من طرف الجزيرة إلى الطرف الآخر لأغراض التجارة، كانت جزيرة تشابل محطة استراحة حيث كان المستوطنون البيض يحاولون تنصير السكان الأصليين، كما كانت توفر ملاذًا في الأحوال الجوية السيئة. احترقت الكنيسة منذ ذلك الحين، ولم يتبق منها إلا القليل.
- جزيرة كوبلاند، والمعروفة أيضاً باسم كامب ستيفنز. مخيم صيفي تابع لجمعية الشبان المسيحيين والشابات المسيحيات في وينيبيغ .
- جزيرة فلاج، مينيسوتا
- جزيرة جاردن، مينيسوتا
- جزيرة ليتل أوك، مينيسوتا
- جزيرة ماغنوسون، موقع حصن سانت تشارلز الذي تم ترميمه
- جزيرة المذبحة، أونتاريو، جزيرة صغيرة في وسط البحيرة، يُعتقد أنها الموقع الذي قُطعت فيه رؤوس عشرين رجلاً فرنسياً، بالإضافة إلى مجموعة من تجار الكري، على يد قبيلة السيوكس في منتصف القرن الثامن عشر. يُشير إلى الموقع صليب خشبي كبير في وسط الجزيرة. أشعلت هذه الحادثة فتيل حرب دامت عقوداً بين السيوكس والأوجيبوي، حلفاء كل من الفرنسيين والكري.
- أوك آيلاند، مينيسوتا
- جزيرة بيناسي، موقع أميريكان بوينت، التي كانت سابقًا أقصى مكتب بريد شمالي في الولايات المتحدة المتجاورة
- منجم سلطانة، وهو منجم يقع على جزيرة في المنطقة الشمالية من البحيرة في أواخر القرن التاسع عشر، قبل أن يتسبب حادث في إغلاقه. ولا تزال القصص تروي أنه مسكون بأرواح عمال المناجم حتى يومنا هذا.
الترفيه في بحيرة وودز
تُشكّل السياحة ركيزة أساسية للاقتصاد المحلي في بحيرة وودز، وتتوفر فيها العديد من الأنشطة الترفيهية على البحيرة وفي المناطق الريفية المحيطة بها. ورغم أن معظم أجزاء البحيرة نائية نسبياً، إلا أن المنتجعات وموردي المعدات يقدمون خيارات مناسبة لمن لا يملكون قواربهم ومعداتهم الخاصة.
توجد عدة حدائق داخل البحيرة وعلى ضفافها، بما في ذلك:
- منتزه بحيرة وودز الإقليمي
- منتزه أساباسكا للتراث
- محمية سابل آيلاندز الطبيعية الإقليمية

التخييم
تُقدّم حديقة زيبيل باي الحكومية في مينيسوتا مجموعة واسعة من الخدمات، تشمل مواقع تخييم، ودورات مياه، ومرسى لليخوت يُتيح الوصول إلى نهر زيبيل، وشاطئًا. وتُوفّر كلٌّ من مينيسوتا وأونتاريو حدائق ومواقع تخييم مُرخصة من الدولة، يُمكن الوصول إليها من خلال حكومتيهما. يُمكن لهواة التخييم في المناطق البرية تحديد موقع تخييم مُناسب على بحيرة وودز بالقارب، والنزول إلى الشاطئ، ومعاينة الموقع شخصيًا. وتزخر البحيرة بالحياة البرية حتى على الجزر الصغيرة فيها.
توفر العديد من المراسي والمنتجعات على البحيرة أماكن إقامة ومطاعم، وتأجير قوارب سكنية، وخرائط ملاحية، ونصائح حول التخييم وصيد الأسماك، ومعرفة حول كيفية الاستمتاع بالبحيرة على أكمل وجه.
صيد الأسماك
تُعد بحيرة وودز موطنًا لأنواع عديدة من الأسماك، منها سمك الولاي ، والبايك الشمالي ، والفرخ ، والسوجر ، والكرابي ، والبانفيش، والباس صغير الفم ، والباس كبير الفم ، وسمك السلمون المرقط ، وسمك الحفش ، والمسكلونج . وتُلقب بحيرة وودز بـ"عاصمة سمك الولاي في العالم". وتُتيح البحيرة فرصًا للصيد على مدار العام، كما يُعد صيد الأسماك في الجليد نشاطًا ترفيهيًا شائعًا فيها.
نادي اليخوت الملكي في بحيرة وودز
كما تضم بحيرة وودز نادي اليخوت الملكي لبحيرة وودز .
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 "بحيرة وودز" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021 .
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بحيرة وودز
- ↑ "بحيرة الغابة" . 22 نوفمبر 2017.
- ↑ بريدل، جورج ب. "بحيرة الغابة". مركز المراجع على الإنترنت التابع لـ World Book. 2008. 12 يناير 2008. مؤرشف في 8 يونيو 2011 على Wayback Machine
- ↑ غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مكتب الطباعة الحكومي . ص 179 .
- ↑ في حين أن لاحقة اسم أنيشينابي -tig تشير إلى الأنهار، فإن لاحقة اسم أنيشينابي -aatig تشير إلى الأشجار والخشب.
- ↑ جمعية مانيتوبا التاريخية - بحيرة وودز: تاريخها وجيولوجيتها وتعدينها وصناعتها، بقلم جورج برايس. معاملات جمعية مانيتوبا التاريخية، السلسلة 1، العدد 49، قُرئ في 23 فبراير 1897
- ↑ بيدتشينكو، سفيتلانا "ويشكي-أياد"؛ غامبيل، جي؛ ليبرت، سي جيه (2009). "قاموس فريلانغ - وحدة أوجيبوي" . فريلانغ . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2019 .
للمزيد من القراءة
- بيكر، جوسلين (1936). "أوجيبوا بحيرة وودز". المجلة الجغرافية الكندية . 12 (1): 47-54 .
- بحيرة الغابات
- الحدود الكندية الأمريكية
- بحيرات مقاطعة ليك أوف ذا وودز، مينيسوتا
- البحيرات الدولية في أمريكا الشمالية
- منطقة بحيرات كينورا
- بحيرات مانيتوبا
- بحيرات مينيسوتا
- بحيرات منطقة ريني ريفر
- حدود مانيتوبا
- حدود أونتاريو
- حدود ولاية مينيسوتا
