الزاوية الشمالية الغربية

تُعرف منطقة نورث ويست أنجل ، أو "الزاوية" كما يسميها السكان المحليون، والتي تتطابق مساحتها مع مساحة بلدة أنجل ، بأنها شبه معزولة في شمال مقاطعة ليك أوف ذا وودز بولاية مينيسوتا . ^{[ 1 ]} وباستثناء أخطاء المسح، ^{[ 2 ]} فهي المكان الوحيد في الولايات المتحدة المتصلة شمال خط العرض 49 ، الذي يشكل الحدود بين الولايات المتحدة وكندا من نورث ويست أنجل غربًا إلى مضيق جورجيا (بين ولاية واشنطن الأمريكية ومقاطعة كولومبيا البريطانية الكندية ). يفصل بحيرة وودز منطقة أنجل عن بقية مينيسوتا ، لكنها تشترك في حدود برية مع مقاطعة مانيتوبا الكندية . ^{[ 1 ]} وهي واحدة من ستة مواقع غير جزرية في الولايات الثماني والأربعين المتصلة تُعتبر عمليًا جيوبًا معزولة من الولايات المتحدة؛ وتقع ثلاثة مواقع أخرى بالقرب منها في محيط إلم بوينت، مينيسوتا . تقع مجتمعات أوك آيلاند ، وأنجل إنليت، وبيناسي في منطقة نورث ويست أنجل، وكذلك موقع فورت سانت تشارلز الأثري.

تُدار سبعون بالمائة من أراضي منطقة أنجل كأمانة من قبل محمية ريد ليك الهندية ( أوجيبوا ). ^{[ 3 ]}

تم إدراج منطقة "ذا أنجل" كواحدة من عدة مناطق متميزة في ولاية مينيسوتا ، وهي أصغر تلك المناطق، حيث بلغ إجمالي عدد سكانها 149 نسمة في تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، ^{[ 4 ]} بزيادة عن 119 نسمة في عام 2010. ^{[ 5 ]} تتكون المنطقة في الغالب من الماء والأرض في الغالب من الغابات.

تم تصنيف بلدة أنجل كإقليم تابع للولايات المتحدة الأمريكية لأن المفاوضين على الحدود الكندية الأمريكية الأولية أساءوا فهم جغرافية المنطقة. فقد اعتمد بنجامين فرانكلين والممثلون البريطانيون على خريطة ميتشل التي وضعها الجغرافي الأمريكي جون ميتشل ، والتي لم تُحدد منبع نهر المسيسيبي - الذي كان يُعتقد أنه يقع على مسافة ما إلى الشمال الغربي - أو الشكل الحقيقي لبحيرة وودز ، التي ظهرت بدلاً من ذلك بشكل بيضاوي تقريبًا. وبناءً على ذلك، نصت معاهدة باريس لعام 1783 على أن الحدود بين الأراضي الأمريكية والممتلكات البريطانية شمالًا ستمتد "...عبر بحيرة وودز إلى أقصى نقطة شمالية غربية فيها، ومن هناك باتجاه الغرب مباشرة إلى نهر المسيسيبي ..."

لكن منبع نهر المسيسيبي، بحيرة إتاسكا (التي كانت مجهولة آنذاك للمستكشفين الأوروبيين)، يقع جنوب بحيرة وودز تقريبًا، وليس شمالها وغربها. إضافةً إلى ذلك، فإن الشكل غير المنتظم للبحيرة جعل تحديد ركنها الشمالي الغربي أمرًا صعبًا. وبحلول وقت معاهدة جاي عام 1794، ساد قلقٌ من أن نهر المسيسيبي لا يمتد شمالًا بما فيه الكفاية، ولذا تقرر، كجزء من تلك المعاهدة، إجراء مسح مشترك للنهر، وإذا لم يمتد شمالًا بما فيه الكفاية، فسيتم إجراء "مفاوضات ودية" جديدة لتحديد الحدود وفقًا لروح معاهدة باريس. وفي عام 1797، تأكد ذلك عندما حدد المستكشف ديفيد طومسون أقصى منبع شمالي لنهر المسيسيبي على بعد أميال قليلة شمال بيميدجي، التي تقع جنوب بحيرة وودز. ^{[ 6 ]}

عندما وُقِّعت معاهدة غنت عام ١٨١٤، سعت مجدداً إلى ترسيم الحدود، هذه المرة بتشكيل لجنة تُعنى بتحديد النقطة الشمالية الغربية لبحيرة وودز. كان البريطانيون قد اقترحوا أن تمتد الحدود غرباً من بحيرة سوبيريور إلى بحيرة إتاسكا، منبع نهر المسيسيبي، لكن الأمريكيين رفضوا التنازل عن أي أرض عند تلك النقطة. وكجزء من المفاوضات بشأن تلك المعاهدة، اتفق الطرفان على إعادة النظر في الحدود غرب بحيرة وودز. ^{[ ٦ ]}

بحلول الوقت الذي تولى فيه ريتشارد راش منصب وزير الخارجية الأمريكي عام 1817، بدأ المستوطنون بالانتقال إلى الأراضي الواقعة غرب بحيرة وودز، ورأى كلا الجانبين ضرورة ترسيم الحدود غرب خط عام 1783. وفي الاتفاقية الأنجلو-أمريكية لعام 1818 ، تم تصحيح الخطأ المتعلق بنهر المسيسيبي بتمديد الحدود شمالاً أو جنوباً ("حسب الحالة") من النقطة الشمالية الغربية للبحيرة (التي لم تكن قد حُددت بعد) إلى خط العرض 49، ثم غرباً على طول هذا الخط.

لتحديد أقصى نقطة في شمال غرب البحيرة، أُرسل فريق مسح عام 1822، لكنه لم يتوصل إلى نتيجة. وفي عام 1824، قام فريق مسح آخر بقيادة ديفيد طومسون برسم خريطة للبحيرة، ووجد أربعة احتمالات لأقصى نقطة في شمال غربها، لكنه لم يُحدد موقعًا نهائيًا. ^{[ 7 ]} وفي عام 1825، أجرى عالم الفلك الألماني يوهان لودفيج تياركس، الذي كان يعمل في الخدمة البريطانية، مسحًا للبحيرة. وحدد تياركس احتمالين لأقصى نقطة في شمال غرب البحيرة، استنادًا إلى خرائط طومسون: مدخل أنجل وممر رات. ولتحديد أي نقطة هي الأبعد شمالًا غربًا، رسم خطًا من كل نقطة في اتجاه الجنوب الغربي - الشمال الشرقي. إذا تقاطع الخط مع البحيرة عند أي نقطة، فإنها ليست أقصى نقطة في شمال غربها. وخلص تياركس إلى أن الخط الوحيد الذي لم يتقاطع مع البحيرة كان عند حافة بركة على مدخل أنجل. ^{[ 7 ]} توثق دراسة أكاديمية أجريت عام 1940 أن هذه النقطة تقع في محيط 49°23′24″ شمالاً 95°09′11″ غرباً / 49.39° شمالاً 95.153° غرباً / 49.39؛ -95.153 ( NAD83 ). ^{[ 8 ]}

أكدت معاهدة ويبستر -أشبورتون لعام 1842 هذا الحد وحددت الموقع الدقيق لأقصى نقطة شمالية غربية للبحيرة. وبسبب موقع الزاوية الشمالية الغربية وشكل البحيرة، قطع هذا الخط الممتد من الشمال إلى الجنوب جزءًا من الأراضي الأمريكية شرقها، يُعرف الآن باسم الزاوية الشمالية الغربية.

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة بلدة أنجل الإجمالية 596.3 ميلًا مربعًا (1544 كيلومترًا ^مربعًا ) ، منها 123.09 ميلًا مربعًا (318.8 كيلومترًا ^مربعًا ) يابسة، و 473.2 ميلًا مربعًا (1226 كيلومترًا ^مربعًا ) (79.36%) مسطحات مائية. تضم اليابسة عدة جزر، منها جزيرة أوك ، ورأسين صغيرين يقعان جنوب خط العرض 49 شمالًا في أقصى جنوب غرب البلدة، أحدهما يُعرف باسم إلم بوينت ، جنوب الركن الجنوبي الشرقي من مقاطعة مانيتوبا ، وعلى مقربة من الركن الشمالي الشرقي من مقاطعة روزو . من بين سكانها البالغ عددهم 152 نسمة وفقًا لتعداد عام 2000 ، كان 118 منهم يعيشون على البر الرئيسي، و34 على جزر بحيرة وودز . تقع جميع الجزر المأهولة شمال خط العرض 49 شمالًا.   

تبلغ مساحة الجزء البري من البلدة الواقع شمال خط العرض 49، 116.632 ميلًا مربعًا (302.08 كيلومترًا ^مربعًا ) . وتبلغ المساحة الإجمالية لجميع الجزر 6.303 ميلًا مربعًا (16.32 كيلومترًا ^مربعًا ) ، بينما تبلغ مساحة الرأسين 100 فدان (0.16 ميلًا مربعًا ؛ 40.47 هكتارًا) . وتضم البلدة آخر مدرسة حكومية ذات غرفة واحدة في الولاية.     

إلم بوينت ، في مقاطعة ليك أوف ذا وودز، عبارة عن رأس صغير يقع جنوب غرب الزاوية الشمالية الغربية. يحدها كندا، وهي، إلى جانب رأس أصغر مماثل إلى الغرب، مفصولة باليابسة عن الولايات المتحدة القارية.

بسبب القوانين التي تقيّد الصيد، اقترح بعض سكان منطقة نورث ويست أنجل الانفصال عن الولايات المتحدة والانضمام إلى كندا عام ١٩٩٧. ^{[ ١ ]} وفي العام التالي، اقترح عضو مجلس النواب الأمريكي آنذاك، كولين بيترسون من ولاية مينيسوتا، تشريعًا يسمح لسكان نورث ويست أنجل، التي كانت جزءًا من دائرته الانتخابية، بالتصويت على الانفصال عن الولايات المتحدة والانضمام إلى كندا. أثار هذا غضب قادة محمية ريد ليك الهندية ، التي تضم معظم أراضي نورث ويست أنجل. ^{[ ١٣ ] [ ١٤ ]} وقد أسفرت هذه الحادثة عن تحسين تنسيق لوائح الصيد في هذه المياه. ^{[ ١٥ ]}

بحسب تعداد عام 2010 ^{[ 16 ]} ، بلغ عدد سكان بلدة أنجل 119 نسمة، موزعين على 66 أسرة و37 عائلة. وبلغ عدد الوحدات السكنية 404 وحدة. وكانت نسبة السكان البيض 99.2% ، بينما شكل السكان الأصليون من الأمريكيين أو سكان ألاسكا الأصليين، بغض النظر عن عرقهم، 0.8% من إجمالي السكان.

من بين 66 أسرة، كان لدى 10.9% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و54.5% منها أزواج يعيشون معًا، ولم تكن هناك أي أسرة ترأسها امرأة بدون زوج، و43.9% منها لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 37.9% من إجمالي الأسر، بينما كان 3% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 1.80 فرد، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.32 فرد.

في منطقة "ذا أنجل"، تتوزع الفئات العمرية كالتالي: 10.1% دون سن 18 عامًا، 0.8% من 18 إلى 24 عامًا، 10.1% من 25 إلى 44 عامًا، 51.3% من 45 إلى 64 عامًا، و27.6% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 50 عامًا. وبلغ عدد الذكور 120.3 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فبلغ عدد الذكور 124.1 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في البلدة 28,500 دولار، ومتوسط ​​دخل العائلة 31,250 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 28,500 دولار مقابل 21,250 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في البلدة 13,932 دولارًا. وكان حوالي 13.3% من الأسر و12.3% من السكان تحت خط الفقر ، ولم يكن أي منهم دون سن 18 عامًا أو فوق 65 عامًا.

وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، يتميز مناخ منطقة نورث ويست أنجل بمناخ قاري رطب دافئ الصيف ( Dfb ). يتميز مناخ Dfb بوجود شهر واحد على الأقل بمتوسط ​​درجة حرارة ≤ 0.0 درجة مئوية (32.0 درجة فهرنهايت) ، وأربعة أشهر على الأقل بمتوسط ​​درجة حرارة ≥ 10.0 درجة مئوية (50.0 درجة فهرنهايت) ، وجميع الأشهر بمتوسط ​​درجة حرارة < 22.0 درجة مئوية (71.6 درجة فهرنهايت) ، مع عدم وجود فرق ملحوظ في هطول الأمطار بين الفصول. وعلى الرغم من أن معظم أيام الصيف في نورث ويست أنجل تتمتع برطوبة معتدلة، إلا أنه قد تحدث موجات من الحرارة والرطوبة العالية مع قيم مؤشر حرارة تتجاوز 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) . وتُعد محطة نورث ويست أنجل للأرصاد الجوية من المحطات الحديثة نسبيًا، إذ بدأت بتسجيل البيانات عام 1981 فقط، على عكس محطة إنترناشونال فولز المجاورة التي تسجل البيانات منذ أكثر من قرن. منذ عام 1981، سُجّلت أعلى درجة حرارة للهواء في 5 يوليو 1988، حيث بلغت 36.0 درجة مئوية (96.8 درجة فهرنهايت) ، بينما بلغ متوسط ​​نقطة الندى اليومية 22.8 درجة مئوية (73.1 درجة فهرنهايت) في 4 أغسطس 2001. ومنذ عام 1981 أيضًا، سُجّل أعلى معدل هطول أمطار في يوم واحد، حيث بلغ 104 ملم (4.11 بوصة )، في 9 يونيو 2002. وخلال أشهر الشتاء، يبلغ متوسط ​​أدنى درجة حرارة سنوية للهواء -38.9 درجة مئوية (-38.0 درجة فهرنهايت) ، ^{[ 17 ]} مما يضع المنطقة ضمن نطاق الصلابة 3أ. ومنذ عام 1981، سُجّلت أدنى درجة حرارة للهواء في 2 فبراير 2002، حيث بلغت -44.1 درجة مئوية (-47.3 درجة فهرنهايت). وقد تحدث موجات من البرد القارس والرياح العاتية، حيث تصل درجة حرارة الرياح المحسوسة إلى أقل من -48 درجة مئوية (-55 درجة فهرنهايت) . يبلغ متوسط ​​إجمالي تساقط الثلوج السنوي (من سبتمبر إلى مايو) ما بين 48 بوصة (122 سم) و 54 بوصة (137 سم) .                     

بحسب تصنيف إيه دبليو كوشلر لأنواع الغطاء النباتي الطبيعي المحتملة في الولايات المتحدة ، فإن منطقة الزاوية الشمالية الغربية تتميز بنوع نباتي سائد هو أشجار التنوب / الصنوبر في منطقة البحيرات العظمى ( 93 )، مع شكل نباتي سائد هو غابات الصنوبريات الشمالية ( 22 ). ^{[ 19 ]} تقع المنطقة ضمن نطاق تحمل النباتات 3a، حيث يبلغ متوسط ​​أدنى درجة حرارة هواء سنوية -38.0 درجة فهرنهايت (-38.9 درجة مئوية) . ^{[ 17 ]} يبلغ ازدهار الربيع ذروته عادةً في منتصف مايو، بينما يبلغ تلون أوراق الأشجار ذروته عادةً في أواخر سبتمبر.  

• كتب إرني بايل عدة مقالات عن منطقة نورث ويست أنجل وسكانها، والتي تم جمعها في كتاب "الوطن الأم " (1947)، الذي نُشر بعد وفاته.
• اختار الكاتب الأمريكي تيم أوبراين منطقة أنجل كموقع لأحداث روايته الأكثر مبيعاً " في بحيرة الغابة " (1994). كما تدور أحداث قصته القصيرة "على النهر الممطر" هناك أيضاً.
• تدور أحداث رواية ويليام كينت كروجر " الزاوية الشمالية الغربية" (2011) في تلك المنطقة.
• تدور أحداث سلسلة كتب داني أورليس ، وهي سلسلة روايات مسيحية للشباب، في الغالب في منطقة نورث ويست أنجل.

• مخالفات حدود الولايات المتحدة
• أقصى نقاط الولايات المتحدة
• مخالفات الحدود الكندية
• ارتفاع ممر نقل الأراضي
• بوينت روبرتس، واشنطن ، جيب عملي آخر

• "بلدة أمريكية صغيرة في كندا" . برنامج "سي بي إس صنداي مورنينغ " . 1 مايو 2016.

(مؤرشف في Ghostarchive)وآلة Wayback)

• هير، كوربين: " هذه البلدة الصغيرة المؤيدة لترامب تقع على حدود كندا. إنهم مستعدون لقول وداعاً بلا رجعة. "، مجلة بوليتيكو ، 13 يونيو 2025

• زاوية الشمال الغربي في موسوعة مينيسوتا التاريخية ، جمعية مينيسوتا التاريخية
• مدرسة أنجل إنليت: آخر مدرسة ذات غرفة واحدة في مينيسوتا
• "الزاوية الشمالية الغربية" (نص البرنامج الإذاعي)، إذاعة مينيسوتا العامة
• إحداثيات لجنة الحدود مؤرشفة بتاريخ 19 أكتوبر 2006 على موقع Wayback Machine ، لجنة الحدود الدولية
• موقع "إلى النوب" الإلكتروني – سرد لرحلة بسيارة سكن متنقلة إلى الزاوية الشمالية الغربية انطلاقاً من واشنطن العاصمة
• تقرير رحلة إلى أقصى نقطة شمالية في منطقة الزاوية الشمالية الغربية.
• "الزاوية الشمالية الغربية، مينيسوتا" . غرفة أخبار مرصد الأرض التابع لناسا . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2006 .

49°16′ شمالاً 95°3′ غرباً / 49.267° شمالاً 95.050° غرباً / 49.267؛ -95.050