لاندوفر، ماريلاند

لاندوفر هي منطقة غير مدمجة ومنطقة إحصائية في مقاطعة برينس جورج، بولاية ماريلاند ، الولايات المتحدة الأمريكية. [ 2 ] وبلغ عدد سكانها 25,998 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 3 ]

تقع لاندوفر بين طريق شريف وشارع سنترال من الجنوب، وطريق هيل وطريق كابين برانش وخطوط مترو الأنفاق (الخط البرتقالي) التابعة لهيئة النقل في منطقة واشنطن الكبرى من الغرب، وطريق جون هانسون السريع ( الطريق السريع الأمريكي 50 ) من الشمال، والطريق الدائري لواشنطن العاصمة (الطريق السريع بين الولايات 495/95) من الشرق. وتجاور لاندوفر مناطق نيو كارولتون ، ولاندوفر هيلز ، وجليناردن ، ولانام ، وأردمور ، وكينتلاند ، وشيفرلي ، وشابل أوكس ، وفيرمونت هايتس ، وكارمودي هيلز ، وقرية بيبر ميل ، ووالكر ميل ، ولارجو .

تاريخ

سميت لاندوفر على اسم بلدة لاندوفري في ويلز. [ 4 ]

تم دمج المناطق الإحصائية السابقة (CDPs) في لاندوفر، ودودج بارك ، وكينتلاند ، وبالمر بارك ، والتي حددها مكتب الإحصاء الأمريكي على هذا النحو في تعداد الولايات المتحدة لعام 1990 ، [ 5 ] في منطقة لاندوفر الكبرى الإحصائية (Greater Landover CDP) اعتبارًا من تعداد الولايات المتحدة لعام 2000. [ 6 ] وأُعيد تسمية هذه المنطقة المدمجة إلى منطقة لاندوفر الإحصائية (Landover CDP) اعتبارًا من تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [ 7 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
19705597
19805374-4.0%
19905052-6.0%
200022900353.3%
201023,0780.8%
202025,99812.7%
تعداد الولايات المتحدة العشري [ 8 ] 2010 [ 9 ] 2020 [ 10 ] أُدرجت باسم غريتر لاندوفر في عام 2000 بعد دمجها مع دودج بارك ، وبالمر بارك ، وكينتلاند . أُعيد تسميتها إلى لاندوفر في عام 2010.

التركيبة العرقية والإثنية

لاندوفر، ميريلاند - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 11 ]موسيقى البوب ​​2010 [ 9 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 10 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)7614506063.32%1.95%2.33%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)2096718,67116,64791.56%80.90%64.03%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)4259340.18%0.26%0.13%
آسيويون فقط (NH)1171516690.51%0.65%2.57%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)07130.00%0.03%0.05%
عرق آخر فقط (NH)35451720.15%0.19%0.66%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)3153367261.38%1.46%2.79%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)663335971312.90%14.55%27.43%
المجموع2290023,07825,998100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان لاندوفر 25,998 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 33.5 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 27.3% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 10.2%. وبلغ عدد الذكور 89.3 لكل 100 أنثى، و84.9 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 12 ] [ 13 ]

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 14 ]

بلغ عدد الأسر في لاندوفر 8769 أسرة، منها 39.1% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً. ومن بين جميع الأسر، كانت 32.2% أسراً مكونة من زوجين، و20.4% أسراً يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و41.1% أسراً ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 25.6% من إجمالي الأسر، بينما شكّل كبار السن (65 عاماً فأكثر) الذين يعيشون بمفردهم 7.5% من الأسر. [ 12 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 9327 وحدة، منها 6.0% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.6%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 6.3%. [ 12 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 13 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض10354.0%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي1683664.8%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون2471.0%
آسيوي6762.6%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى130.1%
عرق آخر534720.6%
عرقان أو أكثر18447.1%

الجغرافيا

تقع لاندوفر عند خط عرض 38°55′26″ شمالاً وخط طول 76°53′17″ غرباً . وتبلغ مساحتها 4.07 ميل مربع (10.55 كيلومتر مربع ) ، منها 0.004 ميل مربع ( 0.01 كيلومتر مربع ) ، أي ما يعادل 0.13%، مسطحات مائية. [ 15 ] يستخدم سكان لاندوفر الرمز البريدي 20785. ولأن لاندوفر منطقة غير مُدمجة في مقاطعة برينس جورج، فإن سكانها يستخدمون عناوين بريدية تابعة لمدينة هايتسفيل، على الرغم من أنهم يقيمون في لاندوفر وليس في هايتسفيل. ولا يوجد للاندوفر رمز بريدي خاص بها.  

تتألف لاندوفر من عدة أحياء صغيرة، أبرزها أردويك بارك، وكينتلاند، وكينمور، ودودج بارك، وبرايتست، وبالمر بارك، وكولومبيا بارك، وفيلدج جرين، ووايت هاوس هايتس، وسمرفيلد. وتضم لاندوفر ملعب نورث ويست ، الذي يلعب فيه فريق واشنطن كوماندوز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية منذ افتتاحه عام ١٩٩٧. كما تضم ​​مجمع برينس جورج الرياضي والتعليمي، وقسم حافلات لاندوفر التابع لهيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA)، ومرفق كارمن إي. تيرنر للصيانة التابع لهيئة النقل في واشنطن العاصمة، والمكتب الرئيسي لشركة جاينت فود، ومصنع جاينت فود، ومقبرة ناشونال هارموني التذكارية، ومنطقة أردويك الصناعية. ويمر عبر لاندوفر كل من خط مترو الأنفاق البرتقالي التابع لهيئة النقل في واشنطن العاصمة (WMATA ) من نيو كارولتون إلى فيينا، وخط قطار مارك من محطة قطار بالتيمور/واشنطن الدولي الخفيف إلى محطة يونيون في واشنطن العاصمة، وقطارات الشحن، وخط قطار أمتراك من محطة يونيون في واشنطن العاصمة إلى محطة بنسلفانيا في نيويورك مروراً بويلمنجتون وفيلادلفيا . لاندوفر هيلز هي منطقة سكنية مستقلة ومُدمجة تقع شمال خط سكة حديد أورانج لاين وطريق جون هانسون السريع (الطريق السريع الأمريكي 50). لاندوفر هي مسقط رأس الراحل لين بايس . من عام 1960 إلى عام 1972، كانت لاندوفر موطنًا لعازف الجيتار وملحن وموزع موسيقي ومؤلف ومعلم موسيقى الجاز ستيف روشينسكي .

بالنسبة لتعداد عام 2000 ، تم تحديد لاندوفر من قبل مكتب الإحصاء الأمريكي باعتبارها منطقة لاندوفر الكبرى المخصصة للتعداد.

اقتصاد

يقع مصنع إنتاج قهوة "إيت أوكلوك كوفي" في لاندوفر. أما المقر الرئيسي لشركة "جاينت فود" فيقع في منطقة غير مدمجة بمقاطعة برينس جورج، تحديدًا في منطقة أردويك الصناعية، بالقرب من لاندوفر. [ 16 ] يقع المقر الرئيسي لشركة "جاينت فود" بجوار محطة مترو نيو كارولتون، ويخدمه خط حافلات النقل F13 الذي ينطلق من محطة مترو شيفرلي إلى مجمع واشنطن للأعمال.

الفنون والثقافة

تم إدراج كل من "بيالز بليجر " وكنيسة "ريدجلي ميثوديست إبيسكوبال" في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 17 ] يُقام مهرجان نهضة هارلم في مركز "كينتلاند-كولومبيا بارك" المجتمعي في لاندوفر كل عام في شهر مايو. [ 18 ] في عام 2014، نُقل الأرشيف الوطني لتاريخ المرأة السوداء، في خطوة أثارت جدلاً واسعاً، من واشنطن العاصمة إلى 3300 طريق هوبارد في لاندوفر. [ 19 ] [ 20 ]

الرياضة

ملعب نورث ويست (الذي كان يُعرف آنذاك باسم ملعب فيديكس)، الملعب الرئيسي لفريق واشنطن كوماندوز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL).

يُعدّ ملعب نورث ويست ملعبًا لكرة القدم الأمريكية لفريق واشنطن كوماندوز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، ويقع في منطقة سمر فيلد المجاورة، ويتبع لمدينة لاندوفر. [ 21 ] [ 22 ] (انظر أيضًا رالجون، ماريلاند ). كان فريقا واشنطن ويزاردز وواشنطن كابيتالز يلعبان في مركز كابيتال سنتر في لاندوفر (الذي عُرف لاحقًا باسم يو إس إيرويز أرينا) قبل الانتقال إلى كابيتال وان أرينا ، داخل العاصمة واشنطن نفسها. هُدمت الساحة في عام 2002. [ 23 ]

يقع مجمع الأمير جورج الرياضي والتعليمي أيضًا في منطقة سمر فيلد، [ 24 ] على مساحة تقارب 80 فدانًا (320,000 متر مربع ) بجوار ملعب فيديكس فيلد. [ 25 ] 

حكومة

يقع مقر إدارة شرطة مقاطعة برينس جورج ، والذي يُعرف أيضاً باسم مركز المنطقة 3، [ 26 ] [ 27 ] في منطقة بالمر بارك في لاندوفر سي دي بي. [ 5 ] [ 7 ]

تدير خدمة البريد الأمريكية مكتب بريد لاندوفر في منطقة CDP. [ 7 ] [ 28 ]

تعليم

التعليم العام

لاندوفر هي جزء من نظام مدارس مقاطعة برينس جورج العامة . [ 7 ]

تشمل المدارس الابتدائية التي تخدم أجزاءً من منطقة لاندوفر التعليمية: كولومبيا بارك، دودج بارك، كوبر لين، جلاديس نون سبلمان، هايلاند بارك، وويليام باكا. [ 29 ] وتشمل المدارس المتوسطة التي تخدم أجزاءً من منطقة لاندوفر التعليمية: جي. جيمس غولسون، كينمور، وتشارلز كارول. [ 30 ] وتشمل المدارس الثانوية التي تخدم أجزاءً من منطقة لاندوفر التعليمية: فيرمونت هايتس ، تشارلز هربرت فلاورز ، دوفال ، وبلادينسبيرغ ، والمدرسة الثانوية المركزية (ماريلاند). [ 31 ] أما المدارس التي تخدم منطقة لاندوفر التعليمية لعام 1990 فهي: [ 32 ] كوبر لين وجلاديس نون سبلمان الابتدائيتان، [ 29 ] تشارلز كارول المتوسطة، [ 30 ] وبلادينسبيرغ الثانوية. [ 31 ]

عندما بدأ برنامج النقل المدرسي لإلغاء الفصل العنصري عام ١٩٧٢، نقل مسؤولو مدارس مقاطعة برينس جورج العديد من الأطفال السود في لاندوفر إلى مدارس ذات أعداد كبيرة من الطلاب البيض في مناطق أخرى من المقاطعة. ومنذ ذلك الحين، أُغلقت العديد من المدارس في منطقة لاندوفر. وذكر ديفيد ناكامورا من صحيفة واشنطن بوست أن العديد من سكان لاندوفر يعتقدون أن برنامج النقل المدرسي لإلغاء الفصل العنصري ساهم في التدهور الاجتماعي والاقتصادي للمدينة. وفي عام ١٩٩٨، أُلغي برنامج النقل المدرسي نتيجة لتسوية في محكمة اتحادية. [ ٣٣ ]

كانت مدرسة ماثيو هينسون الابتدائية تقع سابقًا ضمن منطقة التنمية المجتمعية. [ 34 ] وكان من المقرر إغلاقها في عام 2009. [ 35 ] وفي عام 2012، وافقت أكاديمية إكسل على افتتاح مدرسة مستقلة في موقع مدرسة هينسون السابقة، [ 36 ] وانتقلت من حرمها الجامعي السابق في ريفرديل. [ 37 ]

مدارس أخرى في المنطقة:

  • مدرسة كينمور الابتدائية
  • مدرسة بالمر بارك الابتدائية
  • مدرسة كولومبيا بارك الابتدائية
  • مدرسة جون كارول الابتدائية - أغلقت في عام 2009 [ 35 ]
  • مدرسة كورا إل. رايس الابتدائية
  • أكاديمية توماس بولين للفنون الإبداعية والأدائية

الكليات والجامعات

كانت لاندوفر تضم كليات مهنية، مثل كلية فورتيس، [ 38 ] التي تقدم برامج تشمل فنيي التكنولوجيا الحيوية، والمساعدة الطبية، والترميز الطبي والفواتير.

بنية تحتية

مواصلات

محطة لاندوفر على الخط البرتقالي لمترو واشنطن ، كما هو موضح في الصورة الملتقطة في أغسطس 2018، وتقع قبالة الطريق السريع MD 202

تُعدّ لاندوفر واحدة من المناطق القليلة في منطقة واشنطن العاصمة التي تخدمها خطوط مترو واشنطن المتعددة بشكل مباشر . تخدم لاندوفر خطوط أورانج ، وبلو ، وسيلفر (بينما لا تخدم خطوط المترو العديد من ضواحي منطقة واشنطن العاصمة بشكل مباشر). تخدم محطة مترو لاندوفر الجزء الشمالي من لاندوفر عبر خط أورانج، وهي المحطة الرئيسية التي تخدم المنطقة. أما محطة مورغان بوليفارد ، التي شُيّدت عام ٢٠٠٤، فتخدم الجزء الجنوبي من لاندوفر عبر خطي بلو وسيلفر، وهي المحطة النهائية الرئيسية التي توفر الوصول إلى ملعب كوماندوز ، موطن فريق واشنطن كوماندوز، بالإضافة إلى العديد من الفعاليات الرياضية والترفيهية الأخرى. كما تضم ​​لاندوفر قسمًا خاصًا لحافلات المترو، يضم العديد من الحافلات التي تخدم خطوطًا في مقاطعة برينس جورج بولاية ماريلاند.

بالإضافة إلى محطتي مترو لاندوفر ومورغان بوليفارد اللتين تخدمان منطقة لاندوفر بشكل أساسي، يتمتع سكان لاندوفر بإمكانية الوصول إلى محطات مترو أخرى قريبة، مثل نيو كارولتون ، وشيفرلي ، ولارجو ، وأديسون رود-سيت بليزانت .

يتقاطع الطريق السريع I-495/95، المعروف باسم الطريق الدائري للعاصمة ، مع الطريق السريع الأمريكي رقم 50 في لاندوفر. كما يتقاطع هذا الطريق مع طريق ماريلاند رقم 202 (طريق لاندوفر) وطريق برايتسيت، الذي يؤدي مباشرة إلى ملعب فيديكس فيلد.

التسوق

كانت لاندوفر موطنًا لمركز لاندوفر التجاري ، الذي تملكه وتديره شركة ليرنر إنتربرايزز . بُني المركز عام ١٩٧٢، وكان أول مركز تجاري مغلق في منطقة واشنطن العاصمة الكبرى يضم أربعة متاجر رئيسية فاخرة: غارفينكلز، وهيكتس (التي تملكها شركة ماي)، وودوارد آند لوثروب (المعروفة باسم ووديز)، وسيرز . كما ضم المركز مجمعًا سينمائيًا في الطابق السفلي من الركن الشمالي الشرقي للمبنى. يقع المركز عند تقاطع الطريق الدائري للعاصمة وطريق لاندوفر، ويجاور بلدات بالمر بارك ، وأردمور ، وغليناردن ، ولارغو . وكانت بالمر بارك مسقط رأس بطل الملاكمة الأولمبي شوغر راي ليونارد . [ 39 ] أُغلق متجر غارفينكل عام 1990، ومتجر ووديز عام 1995 ليحل محله متجر جي سي بيني الذي استمر من عام 1996 إلى عام 2001، وأُغلق متجر هيشت عام 2002 مع افتتاح مركز بوي تاون سنتر في مدينة بوي . أُغلق المركز التجاري بالكامل رسميًا عام 2003 وهُدم عام 2006، باستثناء متجر سيرز الذي أُغلق عام 2014 وهُدم لاحقًا.

مع افتتاح ملعب فيديكس فيلد عام ١٩٩٧ ، أصبح موقف سيارات المركز التجاري يُستخدم كموقف إضافي. وفي عام ٢٠٠٧، وفقًا لصحيفة واشنطن بوست ، [ ٤٠ ] كان مسؤولو مقاطعة برينس جورج بصدد وضع خطط لتطوير المنطقة التي كان يشغلها مركز لاندوفر التجاري سابقًا. واقترح مسؤولو المقاطعة بناء منازل فاخرة ومتاجر عصرية ومبانٍ مكتبية. ويهدف المشروع إلى تحويل المنطقة إلى مركز سكني وثقافي يُحاكي مركز بوي تاون سنتر ، وذا بوليفارد آت ذا كابيتال سنتر ؛ ويقع الأخير في منطقة ليك آربور ويتبع لمدينة لارغو. [ ٤١ ] [ ٤٢ ]

الحدائق والترفيه

تتولى إدارة المتنزهات والترفيه في مقاطعة برينس جورج إدارة مركز كينتلاند المجتمعي ومركز بالمر بارك المجتمعي. [ 43 ] [ 44 ]

مراجع

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2022 .
  2. "لاندوفر" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
  3. "لاندوفر سي دي بي، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 13 مارس 2022 .
  4. "نبذة عن لاندوفر، ميريلاند، MD" . ePodunk. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2012 .
  5. 1 2 "خريطةمقاطعة برينس جورج لعام 1990" ( خريطة فهرس ). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 9 سبتمبر 2018. تظهر مناطق التوزيع السكاني (CDPs) في لاندوفر، ودودج بارك، وكينتلاند، وبالمر بارك في الصفحات 13 و 14 و 17 و 18 .
  6. " خريطة تعداد السكان لعام 2000: منطقة لاندوفر الكبرى ". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 9 سبتمبر 2018.
  7. 1 2 3 4 " تعداد 2010 - خريطة الكتلة الإحصائية: لاندوفر سي دي بي، ماريلاند ." مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018.
  8. "التعداد السكاني والإسكاني الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  9. 1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - لاندوفر CDP، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  10. 1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - لاندوفر CDP، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  11. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص إدارة الإحصاء 1 - منطقة لاندوفر الكبرى، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  12. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
  13. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
  14. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
  15. "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (G001): منطقة لاندوفر، ميريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2011 .
  16. " مواقع المرافق مؤرشفة في 3 سبتمبر 2008، على موقع Wayback Machine ". شركة Giant Food. تم الاطلاع عليها في 6 سبتمبر 2011. "8301 Professional Place, Suite 115 Landover, MD 20785."
  17. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  18. "مهرجان نهضة هارلم" . مؤسسة فيستيفال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012 .
  19. «إدارة المتنزهات الوطنية تمضي قدماً في نقل الأرشيف من منزل بيثون - صحيفة واشنطن بوست» . صحيفة واشنطن بوست . ١٩ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٩ .
  20. «الأرشيف الوطني لتاريخ المرأة السوداء - موقع ماري ماكلويد بيثون كونسيل هاوس التاريخي الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)» . 22 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 .
  21. "تعداد 2010 - خريطة التعداد السكاني: منطقة سمر فيلد، ماريلاند" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2018 .
  22. " ملعب فيديكس ". مكتب تنمية السياحة بولاية ماريلاند. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2018. "1600 طريق فيديكس، لاندوفر، ماريلاند 20785" - انظر أيضًا خريطة مواقف السيارات من موقع واشنطن كوماندوز الإلكتروني
  23. "فلاش باك: قبل فريق العاصمة، وولادة مركز كاب" . 26 أبريل 2017.
  24. " مواقف سيارات فيديكسفيلد والاتجاهات إليها ". واشنطن كوماندوز . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2018. "[...] يقع مجمع مقاطعة برينس جورج الرياضي في 8001 طريق شريف، هياتسفيل، ماريلاند 20785."
  25. مجمع الأمير جورج الرياضي والتعليمي
  26. " عيادة كرة السلة الشتوية/الربيعية لبرنامج PAL ، مؤرشفة في 19 سبتمبر 2018، على موقع Wayback Machine ." حكومة مقاطعة برينس جورج. تم الاطلاع عليها في 20 سبتمبر 2018. "الموقع: مقر الشرطة، العنوان: 7600 طريق بارلو، لاندوفر، ماريلاند 20785"
  27. " مركز المنطقة 3 - لاندوفر " مؤرشف في 9 سبتمبر 2018 على موقع Wayback Machine . إدارة شرطة مقاطعة برينس جورج . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2018. "7600 طريق بارلو، لاندوفر، ماريلاند 20785". خريطة المنطقة مؤرشفة في 9 سبتمبر 2018 على موقع Wayback Machine .
  28. " لاندوفر ". خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018. "3312 طريق دودج بارك، هياتسفيل، ماريلاند 20785-9997"
  29. 1 2 " مدارس الأحياء الابتدائية وحدودها للعام الدراسي 2018-2019 ". مدارس مقاطعة برينس جورج العامة . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018.
  30. 1 2 " المدارس المتوسطة في الأحياء وحدودها للعام الدراسي 2018-2019 ". مدارس مقاطعة برينس جورج العامة . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018.
  31. 1 2 " المدارس الثانوية في الأحياء وحدودها للعام الدراسي 2018-2019 ". مدارس مقاطعة برينس جورج العامة . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018.
  32. "خريطة مقاطعة برينس جورجلعام 1990" ( خريطة فهرس ). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 9 سبتمبر 2018. تظهر منطقة لاندوفر CDP في الصفحة 13 .
  33. ناكامورا، ديفيد (27 فبراير 2000). "مدرسة القس جورج تقسم الفصول الدراسية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2018 .
  34. الصفحة الرئيسية . مدرسة ماثيو هينسون الابتدائية. ١٦ مايو ٢٠٠١. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٨. "مدرسة ماثيو هينسون الابتدائية/مونتيسوري، ٧٩١٠ طريق سكوت، لاندوفر، ماريلاند ٢٠٧٨٥"
  35. 1 2 الخطة الرئيسية التمهيدية للمنطقة الفرعية 4 وتعديل الخريطة القطاعية المقترح . لجنة التخطيط والحدائق في ماريلاند والعاصمة الوطنية . الفصل 9، المرافق العامة . صفحة 261 (ملف PDF صفحة 3/28). تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر 2018.
  36. براونباك، آبي (21 مايو 2012). "مدرسة ريفرديل المستقلة ستنتقل إلى مبنى مدرسة لاندوفر الابتدائية الشاغر" . صحيفة ذا غازيت . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2018 .
  37. ليدرمان، دانيال (19 أغسطس/آب 2010). "المدير الجديد لمدرسة ريفرديل المستقلة يسعى لبناء علاقات مجتمعية متينة" . صحيفة ذا غازيت . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر/أيلول 2018. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2018 .
  38. كلية فورتيس - لاندوفر
  39. في أواخر ثمانينيات القرن الماضي ، بدأت معدلات الجريمة بالارتفاع في المناطق المحيطة، وساهم خوف المتسوقين في تدهور المركز التجاري بشكل سريع. وكان دار السينما أول ما أغلق أبوابه، تلاه إغلاق ثلاثة من المتاجر الرئيسية في المركز التجاري خلال تسعينيات القرن الماضي.
  40. أوفيتا ويغينز (9 يوليو 2007). "لاندوفر قد تكون التالية على ركب النهضة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2015 .
  41. " تعداد 2010 - خريطة الكتلة الإحصائية (الفهرس): منطقة ليك أربور، ماريلاند ." مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018. الصفحات: 1 و 2 .
  42. اتصل بنا . ذا بوليفارد آت ذا كابيتال سنتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2018. "ذا بوليفارد آت ذا كابيتال سنتر، 900 كابيتال سنتر بوليفارد، لارغو، ماريلاند 20774"
  43. " مركز كينتلاند المجتمعي " مؤرشف في 20 سبتمبر 2018 على موقع Wayback Machine . إدارة الحدائق والترفيه بمقاطعة برينس جورج. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018. "مركز كينتلاند المجتمعي، 2413 شارع باينبروك، لاندوفر، ماريلاند 20785"
  44. " مركز بالمر بارك المجتمعي ". إدارة الحدائق والترفيه بمقاطعة برينس جورج. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2018. "مركز بالمر بارك المجتمعي، 7720 طريق بارلو، لاندوفر، ماريلاند 20785"
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط متعلقة بلاندوفر، ميريلاند على ويكيميديا ​​كومنز