لورانس د. كريتزمان

لورانس د. كريتزمان ، باحث أمريكي ، يشغل منصب أستاذ بات وجون روزنوالد للأبحاث في الآداب والعلوم، وأستاذ إدوارد تاك للغة والأدب الفرنسيين، وأستاذ الأدب المقارن في كلية دارتموث . [ 1 ] شغل سابقًا منصب أستاذ ويلارد للغة الفرنسية والأدب المقارن والخطابة، ومنصب أستاذ تيد وهيلين جيزل للقرن الثالث في العلوم الإنسانية. ألّف كريتزمان أعمالًا، وحرّر أعمالًا، وألقى محاضرات حول بارت ، وفوكو ، وكريستيفا ، وسارتر ، وكامو ، ومالرو ، وديريدا، ومونتاني ، ودي بوفوار ، وغيرهم، مع التركيز بشكل خاص على الفلسفة والتاريخ الفكري الفرنسي في القرنين العشرين والحادي والعشرين . بالاستناد إلى نظرية التحليل النفسي، قام بتطوير الدراسات الفرنسية في القرن السادس عشر من خلال قراءاته لأعمال مارغريت دي نافار ، وسيف ، ورونسار ، ورابيليه ، ومونتاني ، والشعراء البلاغيين .

تعليم

حصل كريتزمان على درجة البكالوريوس من جامعة ويسكونسن-ماديسون ، ودرجة الماجستير من كلية ميدلبوري ، ودرجة الدكتوراه من جامعة ميشيغان . [ 2 ]

كتابة

تشمل مؤلفاته: "التدمير/الاكتشاف: آلية عمل البلاغة في مقالات مونتين " [ 3 و "بلاغة الجنسانية وأدب عصر النهضة الفرنسي" [ 4 ] ، و "الخيال الرائع: حول مقالات مونتين" [ 5 ] . وسيصدر له قريبًا كتاب " أحكام الإعدام: الخسارة في الكتابة الفرنسية ما بعد الحرب" . كما نشر كريتزمان مقالات في صحيفة "لوموند" .

التحرير

قام بتحرير الكتب التالية: [ 6 ] Fragments: Incompletion and Discontinuity ؛ [7] France under Mitterrand ؛ [ 8 ] Foucault: Politics, Philosophy, Culture ؛ [ 9 ] Le Signe et le texte ؛ [ 10 ] Sans autre guide ؛ [ 11 ] Auschwitz and After: Race, Culture and the Jewish Problem in France ؛ [ 12 ] The Pierre Nora 's Realms of Memory ؛ [ 13 ] and Julia Kristeva 's Passions of Our Time .

بصفته محررًا لسلسلة "وجهات نظر أوروبية" (European Perspectives)، وهي سلسلة في الفلسفة الاجتماعية والنقد الثقافي تصدرها مطبعة جامعة كولومبيا، فقد عمل سفيرًا ثقافيًا بين أوروبا والولايات المتحدة، ونشر أعمالًا لكتاب بارزين مثل أدورنو، وألتوسير، وبارت، وبودريار، وبومان، وبورديو، وسيكسو، ودولوز، وديريدا، وجينزبورغ، وكريستيفا، وفاتيمو. وهو عضو في أكثر من عشر هيئات تحريرية في مجالات متنوعة، منها أدب عصر النهضة والأدب المعاصر، والمجتمع والسياسة الفرنسية، والنظرية والدراسات الثقافية.

كان آخر أعماله التحريرية، وهو كتاب " تاريخ الفكر الفرنسي في القرن العشرين" الصادر عن جامعة كولومبيا ، الفائز بجائزة سكالجيون لعام 2006 من جمعية اللغات الحديثة لأفضل كتاب باللغة الفرنسية. كما حاز هذا العمل على جوائز من رابطة الناشرين المستقلين ومؤسسة راي وبات براون.

المقابلات والاستشارات

كثيراً ما يتم استشارة كريتزمان على جانبي المحيط الأطلسي بشأن الثقافة والسياسة والحياة الفكرية الفرنسية، وقد أجريت معه مقابلات من قبل صحف لو فيجارو ، وتيليراما ، وراديو فرنسا، وليبراسيون، ولوموند، ولا ستامبا، ونيويورك تايمز الدولية، ونيوزويك، وكرونيكل للتعليم العالي، وبوسطن غلوب ، والإذاعة الوطنية العامة.

التكريمات

في عام 1990، منحته الحكومة الفرنسية لقب فارس في وسام النخيل الأكاديمية ؛ وفي عام 1994، رُقّي إلى رتبة ضابط؛ وفي عام 2019، رُقّي إلى رتبة قائد [ 14 ] ، وهو أعلى وسام يُمنح لأكاديمي في فرنسا، ونادرًا ما يُمنح للباحثين غير الفرنسيين. أسس نابليون الأول هذا الوسام عام 1808. ويحمل كريتزمان، الباحث في عصر النهضة الفرنسية، جميع رتبه الثلاث: فارس ، وضابط ، وقائد . وفي عام 2000، منحه جاك شيراك وسام الاستحقاق الوطني ، ثاني أعلى وسام مدني في فرنسا .

في عام ٢٠١٢، منحه الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي وسام جوقة الشرف ، وهو أعلى وسام مدني في فرنسا . [ ١٥ ] [ ١٦ ] حصل كريتزمان على زمالات وجوائز من المجلس الأمريكي للجمعيات العلمية، ومؤسسة أندرو ميلون، ومؤسسة فلورنس غولد. وفي عام ٢٠١٣، انتُخب عضوًا في الجمعية التاريخية الأدبية الفرنسية. وفي عام ٢٠٠٦، نال جائزة أستاذ العام من مجلس طلاب دارتموث. كما حصل على جائزة جيروم غولدشتاين للتدريس المتميز بتصويت خريجي دارتموث لعام ٢٠١٥.

المعاهد

كريتزمان هو مؤسس ومدير معهد الدراسات الثقافية الفرنسية. [ 17 ] يتمثل الهدف الرئيسي لمعهد الدراسات الثقافية الفرنسية في تمكين طلاب الدراسات العليا المتقدمين والأساتذة المساعدين في اللغة الفرنسية من المشاركة في المناقشات الثقافية المعاصرة على جانبي المحيط الأطلسي، وإعدادهم لتلبية الاحتياجات البرنامجية للأقسام الفرنسية في تطوير دورات في الدراسات متعددة التخصصات التي تُدرّس باللغة الفرنسية.

كما يرأس معهد الدراسات الأوروبية في دارتموث. وقد سبق له التدريس في جامعات روتجرز وستانفورد وهارفارد وميشيغان ، وفي عام ٢٠١٠ عُيّن مديرًا للدراسات في المدرسة العليا للدراسات في باريس. ودُعي للتدريس في جامعة باريس عام ٢٠١٦.

مراجع

  1. "لورانس د. كريتزمان" . كلية دارتموث . 2 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
  2. "دليل أعضاء هيئة التدريس: لورانس د. كريتزمان" . كلية دارتموث . كلية دارتموث .
  3. كريتزمان، لورانس د.، التفكيك/الكشف  : وظيفة البلاغة في  مقالات  مونتين ، المنتدى الفرنسي، ليكسينغتون، 1980
  4. كريتزمان، لورانس د.، بلاغة الجنسانية وأدب عصر النهضة الفرنسية ، مطبعة جامعة كامبريدج، نيويورك، 1990
  5. كريتزمان، لورانس د.، الخيال الرائع ، مطبعة جامعة كولومبيا، نيويورك، 2009
  6. شظايا: عدم الاكتمال والانقطاع، طبعة لورانس د. كريتزمان وجينين باريسييه بلوتيل، منتدى نيويورك الأدبي، نيويورك، 1981
  7. فرنسا في عهد ميتران ، تحرير لورانس كريتزمان، الحضارة الفرنسية المعاصرة، المجلد 8، العدد 1-2، جامعة ولاية مونتانا، بوزمان، مونتانا، 1983-1984
  8. فوكو، ميشيل، السياسة، الفلسفة، الثقافة: مقابلات وكتابات أخرى، 1977-1984، ترجمة آلان شيريدان وآخرين؛ طبعة مع مقدمة بقلم لورانس د. كريتزمان، روتليدج، نيويورك، 1988
  9. ^ Le Signe et le texte: études sur l'écriture au XVIe siècle en France ، طبعة بقلم لورانس د. كريتزمان، المنتدى الفرنسي، ليكسينغتون، 1990
  10. ^ بلا دليل آخر: عروض مزيج الأدب الفرنسي في عصر النهضة لمارسيل تيتل ، طبعة من تأليف فيليب ديسان ولورانس د. كريتزمان وميشيل سيمونين، كلينكسيك، 1999
  11. أوشفيتز وما بعدها: العرق والثقافة و"المسألة اليهودية" في فرنسا ، تحرير لورانس د. كريتزمان، روتليدج، نيويورك، 1995
  12. Les Lieux de mémoire ، 3 مجلدات، تحت إشراف بيير نورا، غاليمار، 1986-1992 (الطبعة الإنجليزية محررة ومقدمة بقلم لورانس د. كريتزمان، ترجمة آرثر غولدهامر، مطبعة جامعة كولومبيا، نيويورك، 1996-1998)
  13. Pulsions du temps ، مقدمة وتحرير وملاحظات بقلم ديفيد أوريج، فايارد، باريس، 2013 (النسخة الإنجليزية محررة ومقدمة بقلم لورانس د. كريتزمان، ترجمة كونستانس بورد وشيلا مالوفاني-شيفالييه، مطبعة جامعة كولومبيا، نيويورك، 2019)
  14. "الأستاذ كريتزمان - قائد وسام النخيل الأكاديمي" . 2 يونيو 2018.
  15. «حفل توزيع جائزة لورانس كريتزمان: كلمة سفير فرنسا لدى الولايات المتحدة، السيد فرانسوا ديلاتر، نيويورك، 5 أبريل 2012» . سفارة فرنسا في واشنطن. 10 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014.
  16. سيمان، كيلي سوندبيرغ (22 فبراير 2012). "منح أستاذ من كلية دارتموث أعلى وسام في فرنسا، وسام جوقة الشرف" . كلية دارتموث . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .
  17. "معهد الدراسات الثقافية الفرنسية" .
  • "فرنسا تمنح وسام الاستحقاق لكريتزمان" . كلية دارتموث. 15 سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2003.
  • "معهد جديد لدراسة الاقتصاد والثقافة المتغيرة في أوروبا" . مكتب الشؤون العامة في كلية دارتموث. 15 سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2003.
  • "لورانس د. كريتزمان" . دليل أعضاء هيئة التدريس في دارتموث . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2007.