ليندرت هاسنبوش

ليندرت هاسنبوش ( حوالي 1695 - على الأرجح نهاية 1724) كان موظفًا هولنديًا في شركة الهند الشرقية الهولندية ( بالهولندية : Vereenigde Oostindische Compagnie ، ويُختصر عادةً إلى VOC)، وقد نُفي إلى جزيرة أسنسيون (غير المأهولة آنذاك) في جنوب المحيط الأطلسي، عقابًا له على ممارسة اللواط . دوّن يومياته حتى وفاته المفترضة؛ وقد استعادها بحارة بريطانيون ونُشرت ترجمتها الإنجليزية في لندن.

يُرجّح أن ليندرت هاسنبوش وُلد في لاهاي ، هولندا، عام 1695. ^{[ 1 ]} حوالي عام 1709، انتقل والده، وهو أرمل ، مع بناته الثلاث إلى باتافيا في جزر الهند الشرقية الهولندية ( إندونيسيا حاليًا )، بينما بقي ليندرت في هولندا. في 17 يناير 1714، ^{[ 2 ]} انضم هاسنبوش إلى شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) كجندي، وصعد على متن سفينة كورسلوت في إنخويزن متجهة إلى باتافيا ، حيث خدم لمدة عام تقريبًا. ^{[ 3 ]} من عام 1715 إلى عام 1720، خدم في كوتشي ، الهند ، التي كانت آنذاك تحت السيطرة الهولندية. في عام 1720، عاد إلى باتافيا ورُقّي إلى رتبة عريف . لاحقًا، أصبح كاتبًا عسكريًا، مسؤولًا عن مسك الدفاتر على نطاق صغير . في عام 1724، شغل منصبًا على متن سفينة تابعة لشركة الهند الشرقية الهولندية كمحاسب السفينة.

في 5 مايو 1724، تم إنزال هاسنبوش على شاطئ جزيرة أسنسيون كعقاب على اللواط . ^{[ 4 ]}

خلال فترة بقائه على متن سفينة، دوّن هاسنبوش يومياته . بدأ بخيمة، وماء يكفيه لشهر، وبعض البذور، وآلات موسيقية، وكتب صلاة، وملابس، وأدوات كتابة. بحث في الجزيرة القاحلة عن الماء. ورغم أنه وجد الماء عدة مرات، إلا أنه لم يكن متوفراً باستمرار، وخلال فترة جفاف طويلة، بدأ يشرب دم السلاحف الخضراء والطيور البحرية ، بالإضافة إلى بوله، والماء الموجود داخل جثث السلاحف النافقة، وحتى البول الموجود في مثانات تلك السلاحف. يُرجّح أنه مات عطشاً بعد حوالي ستة أشهر. ^{[ 5 ]}

بعد عامين، نُفذت عقوبة مماثلة بحق صبيين من سفينة " زيويك" التابعة لشركة الهند الشرقية الهولندية ، والتي غرقت قبالة الساحل الغربي لأستراليا. أُدين الصبيان بتهمة اللواط، ونُفيا إلى جزر منفصلة من مجموعة غابات المانغروف في هوتمان أبرولوس ، وتُركا ليواجها الموت. ^{[ 6 ]}

تضم جزيرة أسنسيون مصدرين للمياه العذبة: نبع ماء غزير في الجزء الداخلي المرتفع من الجزيرة (في ما يُعرف الآن بوادي بريكنيك)، ومصدر مياه أصغر بكثير يُسمى دامبيرز دريب. وقد مكّن أحد هذين المصدرين نحو ستين رجلاً من سفينة إتش إم إس روبوك  من النجاة من غرق سفينتهم على جزيرة أسنسيون لمدة شهرين ابتداءً من فبراير 1701. ^{[ 7 ]}

في يناير 1725، عثر بحارة بريطانيون من سفينة جيمس وماري ^{[ 8 ]} على خيمة وأغراض الناجي من السفينة، بما في ذلك مذكرات مكتوبة باللغة الهولندية. استنتج البريطانيون أن رجلاً هولنديًا قد أُنزل إلى الشاطئ عقابًا له على ممارسة اللواط. لم يعثروا على هيكل عظمي، لكنهم اعتقدوا أن الرجل مات عطشًا. أُعيدت المذكرات إلى بريطانيا.

في عام ١٧٢٦، نُشرت النسخة المترجمة من اليوميات لأول مرة بعنوان " معاقبة اللواط ". وفي عام ١٧٢٨، نُشرت نسخة أخرى بعنوان "قصة حقيقية ". تذكر نسخة ١٧٢٦ اسم الناجي، مكتوبًا بشكل خاطئ "ليوندرت هوسنلوسش"، بينما تنص نسخة ١٧٢٨ على أن اسم الرجل مجهول. جودة كلتا الترجمتين غير مؤكدة نظرًا لفقدان اليوميات الأصلية. وبصرف النظر عن بعض الإشارات إلى البحث اليائس عن الماء والحطب، تذكر بعض الإشارات فعل اللواط الذي ارتكبه الرجل. ويمكن تفسير بعض الإشارات على أنها انعكاسات لشعور بالذنب، بما في ذلك ظهور الشياطين وأصدقاء ومعارف سابقين. وفي عام ١٧٣٠، نُشرت نسخة أخرى بعنوان " تجسيد الانتقام العادل للسماء" . تحتوي هذه النسخة على العديد من المقاطع الإضافية المناهضة للواط، بالإضافة إلى العديد من الإشارات الإضافية إلى الشياطين التي تضايق الناجي. وكتب الناشر أيضاً أنه كان من المفترض العثور على هيكل عظمي للناجي بجانب المذكرات - وهو ما لم يحدث أبداً. ^{[ 9 ]}

في عام 1976، نشر الكاتب الأمريكي بيتر أغنوس رواية "الهولندي الغريب" ، وهي رواية خيالية مستوحاة من رواية عام 1730. وقد قرأ العديد من مؤلفي قصص اللواط، وجزيرة أسينشن ، أو قصص المنبوذين ، إما رواية عام 1730 أو رواية عام 1976، وأدرجوا أجزاءً منها في منشوراتهم، دون أن يدركوا أنهم يقتبسون من قصة مختلقة. ^{[ 10 ]}

وحتى عام 1988، كانت روايات قصص الناجين باللغة الإنجليزية لا تزال تزعم أن اسمه غير معروف. ^{[ 11 ]}

في عام ٢٠٠٢، نُشر كتاب هولندي بعنوان " روبنسون كروزو الهولندي" (Een Hollandse Robinson Crusoë)، من تأليف المؤرخ الهولندي ميشيل كولبيرجن (١٩٥٣-٢٠٠٢)، بعد سنوات طويلة من البحث في الأرشيفات الهولندية والبريطانية. توفي كولبيرجن قبل نشر الكتاب. وقد تمكن كولبيرجن من تحديد هوية الناجي من السفينة المنكوبة، وهو "ليندرت هاسنبوش"، من خلال بحثه في الأرشيفات. كان كولبيرجن على دراية بجميع النسخ الإنجليزية للمذكرات باستثناء نسخة عام ١٧٢٦. كما احتوى كتاب كولبيرجن على النصوص ذات الصلة في سجلات السفينتين البريطانيتين اللتين عثر طاقمهما على المذكرات في يناير ١٧٢٦.

في عام 2006، تم نشر القصة الكاملة - بدعم من عائلة كولبيرجن والناشر - بواسطة أليكس ريتسيما، مع كتاب " منبوذ هولندي على جزيرة أسنسيون عام 1725" ؛ وتم طباعة طبعة ثانية منقحة في عام 2010.

كتب الكاتب المسرحي والممثل الإنجليزي دان هازلوود مسرحية " الصعود" وقام بأدائها ، وهي مستوحاة من مذكرات وقصة هاسنبوش؛ أخرجها ماكس ليندسي وشارك في بطولتها كونور ماينوارينغ، وعُرضت لأول مرة في مهرجان إدنبرة فرينج عام 2024، وعادت في عام 2025 بعد عروض نفدت تذاكرها في مسرح غرينتش وعروض أخرى في هاستينغز . ^{[ 12 ] [ 13 ]}

قامت الملحنة الأسترالية ليديا غاردينر (مواليد بيرث، 1999)، بالتعاون مع كاتب الأوبرا خافيير باتمان، بتأليف عمل متعدد الوسائط مدته ساعة بعنوان "آلام زيويك" حول تجارب ليندرت هاسنبوش؛ تم عرض العمل لأول مرة وتسجيله في هولندا في يونيو 2025. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

• محاكمات اللواط في أوتريخت
• حطام سفينة زيويك

عام

• ميشيل كولبرجن، إين هولاندس روبنسون كروزو ، ISBN 90-74622-23-22002
• أليكس ريتسيما، هولندي منبوذ على جزيرة أسنسيون عام 1725 (ISBN) 978-1-4461-8986-32010