جزيرة الصعود

جزيرة الصعود
النشيد الوطني : " حفظ الله الملك "
خريطة طبوغرافية لجزيرة أسينشين
خريطة طبوغرافية لجزيرة أسينشين
موقع جزيرة أسينشين في جنوب المحيط الأطلسي
موقع جزيرة أسينشين في جنوب المحيط الأطلسي
دولة ذات سيادة المملكة المتحدة
الاستيطان البريطاني1815
تبعية سانت هيلينا12 سبتمبر 1922
الدستور الحالي1 سبتمبر 2009
عاصمة
وأكبر مستوطنة
جورج تاون
7°56′S 14°25′W / 7.933°S 14.417°W / -7.933; -14.417
اللغات الرسميةإنجليزي
حكومةإقليم تابع للحكم المحلي في ظل نظام ملكي دستوري
•  ملك
تشارلز الثالث
نايجل فيليبس
•  مدير
سيمون مينشول [1]
الهيئة التشريعيةمجلس الجزيرة
التمثيل الوطني
•  وزير
ستيفن دوغتي
منطقة
• المجموع
88 كم 2 (34 ميل مربع)
أعلى ارتفاع
859 م (2,818 قدم)
سكان
• تعداد 2016
806 [2]
• كثافة
9.15/كم 2 (23.7/ميل مربع)
عملةجنيه سانت هيلينا (£) ( SHP )
المنطقة الزمنيةUTC±00:00 ( توقيت جرينتش )
تنسيق التاريخيوم/شهر/سنة
جانب القيادةغادر
رمز الاتصال+247
الرمز البريدي للمملكة المتحدة
أسن 1ZZ
كود ISO 3166اس اتش ايه سي
نطاق الإنترنت الأعلى.أك

جزيرة أسينشين هي جزيرة بركانية معزولة، تقع على بعد 7°56′ جنوب خط الاستواء في جنوب المحيط الأطلسي . تبعد حوالي 960 ميلاً (1540 كم) عن ساحل إفريقيا و1400 ميل (2300 كم) عن ساحل أمريكا الجنوبية . تحكم كجزء من إقليم ما وراء البحار البريطاني لسانت هيلينا وأسينشين وتريستان دا كونها ، [3] حيث تقع الجزيرة الرئيسية، سانت هيلينا ، على بعد حوالي 800 ميل (1300 كم) إلى الجنوب الشرقي. تشمل المنطقة أيضًا أرخبيل تريستان دا كونها قليل السكان ، على بعد 2000 ميل (3200 كم) إلى الجنوب، في منتصف الطريق تقريبًا إلى الدائرة القطبية الجنوبية .

وصف مؤرخان برتغاليان اكتشاف أسينسيون على يد جواو دا نوفا في عام 1501، وربما أطلقا عليها خطأً اسم جزيرة كونسيبشن. وربما تكون الفكرة الشائعة بأن أفونسو دي ألبوكيرك أعاد اكتشاف أسينسيون في عام 1503 خاطئة، حيث تم الخلط لفترة طويلة بين أسينسيون وترينداد . حاصرت الأميرالية البريطانية جزيرة أسينسيون من 22 أكتوبر 1815 إلى 1922 وكانت محطة مهمة للتزود بالوقود للسفن والطائرات التجارية في أيام السفر الجوي الدولي بالقوارب الطائرة . وخلال الحرب العالمية الثانية ، كانت محطة بحرية وجوية مهمة، وخاصة توفير قواعد حربية مضادة للغواصات في معركة الأطلسي . [4]

تقع الجزيرة على جزيرة أسينشن التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني ، وهي محطة تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني ، ومحطة تتبع صواريخ تابعة لوكالة الفضاء الأوروبية ، ومنشأة استخبارات إشارات بريطانية أمريكية ومحطة تتابع الأطلسي التابعة لخدمة بي بي سي العالمية . وقد استخدمت الجزيرة على نطاق واسع كنقطة انطلاق من قبل الجيش البريطاني خلال حرب فوكلاند . تستضيف جزيرة أسينشن أحد الهوائيات الأرضية الأربعة التي تساعد في تشغيل نظام الملاحة العالمي لتحديد المواقع (GPS) (الآخرون موجودون في جزيرة كواجالين ودييجو جارسيا وكيب كانافيرال ). تدير وكالة ناسا تلسكوبًا مستقلًا من فئة متر (MCAT) على جزيرة أسينشن لتتبع الحطام المداري ، والذي قد يكون خطيرًا على تشغيل المركبات الفضائية ورواد الفضاء، في منشأة تسمى مرصد الحطام المداري جون أفريكانو التابع لوكالة ناسا ومختبر أبحاث القوات الجوية. [5]

تاريخ

اكتشف جواو دا نوفا الجزيرة في يوم الصعود عام 1501.

اكتشاف

تشير تاريخان برتغاليان إلى أن جواو دا نوفا الذي قاد الأسطول الثالث إلى الهند اكتشف الصعود في عام 1501. ويقال إن دا نوفا أبحر من لشبونة في 1 مارس، [6] أو 5 مارس، [7] [8] أو 11 مارس، [9] أو 26-27 مارس [10] أو 10 أبريل. [11] كتب جواو دي باروس أنه عند المرور بثماني درجات خلف خط الاستواء، باتجاه الجنوب، تم العثور على جزيرة أطلق عليها اسم كونسيبساو [12] بينما وصف سجل دامياو دي جويس اللاحق رؤية جزيرة جنوب الخط والتي أطلق عليها اسم كونسيكام. [13] هناك ثلاثة أسباب على الأقل للاعتقاد بأن هذا الاسم قد اقتبسه دي باروس عن طريق الخطأ، وكرره دي جويس لاحقًا. [14] أولاً، احتفلت كنيسة روما منذ فترة طويلة بعيد الحبل بلا دنس للسيدة العذراء مريم في التاريخ المحدد وهو 8 ديسمبر، ولكن بحلول ذلك الوقت كان الأسطول الثالث قد وصل بالفعل إلى الهند. ثانيًا، يُظهر مخطط كانتينو البرتغالي ، الذي اكتمل في عام 1502 بعد عودة الأسطول الثالث، الجزيرة التي تم رصدها حديثًا وقد تم وضع علامة عليها باسم ilha achada e chamada Ascenssam [الجزيرة التي تم العثور عليها وتسمى الصعود]، وليس Conception. ثالثًا، في عام 1503، أطلقت فرقة من الأسطول البرتغالي الرابع للهند (جاما، 1502) تحت قيادة فاسكو دا جاما أيضًا على الجزيرة اسم الصعود، وليس Conception. يُفترض عادةً أن الجزيرة تم اكتشافها في عيد الصعود المتحرك ، والذي وافق يوم 20 مايو عام 1501، بعد 39 يومًا من عيد الفصح . [15]

لم يذكر مصدران، رسالة من الملك مانويل الأول ملك البرتغال [16] وسجلات جاسبار كوريا ، [17] أي شيء عن الصعود أو الحمل، وبدلاً من ذلك وصفا زيارة إلى البرازيل .

تشير العديد من المراجع إلى أن الجزيرة أعيد اكتشافها وتسميتها أسينسيون من قبل أفونسو دي ألبوكيرك ، [18] [19] بينما يبدو من المرجح أن سفن ألبوكيرك شاهدت جزيرة ترينداد . [20] تنبع المشاهدة المفترضة لجزيرة أسينسيون من رواية أحد ركاب الأسطول البرتغالي الخامس، جيوفاني دا إمبولي الذي ذكر أنه عندما وصلت السفن إلى الرأس الأخضر تقرر " [..] الإبحار في البحر المفتوح لمسافة 750 أو 800 فرسخ. وهكذا، بينما أبحرنا في ذلك الاتجاه، في نهاية 28 يومًا شاهدنا الأرض - الأرض التي اكتشفها آخرون بالفعل (وفقًا لادعاءات غير مؤكدة) وأطلقوا عليها اسم جزيرة أسينسيون. قضينا الليل كله قبالة الشاطئ في طقس عاصف للغاية، وكدنا نغرق لأن الرياح كانت تهب عبر الجزيرة. لم يكن المكان مفيدًا بقدر ما يمكننا أن نقول، وتركناه خلفنا ". [21] تعادل المسافة المذكورة 750 أو 800 فرسخ رحلة تبلغ حوالي 2600 - 2800 ميل (على افتراض أن الفرسخ البرتغالي يعادل 3.45 ميل إنجليزي)، ومع ذلك فإن المسافة من الرأس الأخضر إلى أسينسيون تبلغ حوالي 1800 ميل فقط. ويبدو أن ترينداد أكثر ملاءمة، حيث تبعد 2600 ميل عن الرأس الأخضر. لطالما تم لفت الانتباه إلى الارتباك بين أسينسيون وترينداد، حيث مُنِح أسينسيون مينور [الصعود الصغير] إلى أحد النبلاء، بيلشيور كاماتشو في عام 1539 من قبل الملك جواو الثالث ملك البرتغال [22] وخرائط الأميرالية البريطانية التي تُظهر جزيرة أسينسيون الأسطورية في موقع بين ترينداد والبرازيل في وقت متأخر من عام 1808. [23]

كانت الجزيرة جافة وقاحلة، ولم تكن تجذب السفن العابرة إلا لجمع اللحوم الطازجة، ولم تكن تابعة للتاج البرتغالي . كان البحارة قادرين على صيد الطيور البحرية العديدة والسلاحف الخضراء الضخمة التي تضع بيضها على الشواطئ الرملية. كما قدم البرتغاليون الماعز كمصدر محتمل للحوم للبحارة في المستقبل.

في فبراير 1701، غرقت سفينة إتش إم إس روبوك ، بقيادة ويليام دامبير ، في مكان الإرساء المشترك في خليج كلارنس إلى الشمال الغربي من الجزيرة. نجا ستون رجلاً لمدة شهرين حتى تم إنقاذهم. ومن المؤكد تقريبًا أنهم وجدوا بعد بضعة أيام نبع الماء القوي في الجزء الداخلي المرتفع من الجزيرة، في ما يسمى الآن وادي بريكنيك (يوجد مصدر مياه أصغر بكثير، أسفل الجبل، أطلق عليه أشخاص ربما أساءوا تفسير قصة دامبير اسم تنقيط دامبير). [24]

من الممكن، ولكن هناك خلاف حول ذلك، أن الجزيرة كانت تستخدم أحيانًا [25] كسجن مفتوح للبحارة المجرمين، على الرغم من وجود حالة واحدة موثقة لمثل هذا المنفى، ضابط سفينة هولندي ، ليندرت هاسينبوش ، تم إنزاله على الشاطئ في خليج كلارنس كعقاب على اللواط في مايو 1725. [26] عثر البحارة البريطانيون على خيمة الهولندي وممتلكاته ومذكراته في يناير 1726؛ لم يتم العثور على رفات الرجل. نُشرت مذكراته مترجمة في لندن في وقت لاحق من نفس العام، تحت عنوان معاقبة اللواط . [27]

تسوية منظمة

بدأ الاستيطان المنظم لجزيرة أسينشن في عام 1815، عندما حاصرها البريطانيون كإجراء احترازي بعد سجن نابليون في سانت هيلينا إلى الجنوب الشرقي. [ بحاجة لمصدر ] في 22 أكتوبر، أعلنت السفينتان الشراعين زنوبيا وبيروفيا من فئة كروزر ملكية الجزيرة للملك جورج الثالث . صنفت البحرية الملكية الجزيرة على أنها فرقاطة حجرية ، إتش إم إس أسينشن ، بتصنيف "سفينة حربية من الفئة الأصغر". [28]

ثكنات البحرية الملكية (1830) في حوض بناء السفن الملكي السابق، جورج تاون

كان موقع الجزيرة سببًا في جعلها نقطة توقف مفيدة للسفن والاتصالات. استخدمت البحرية الملكية الجزيرة كمحطة تموين للسفن، وخاصة تلك التابعة لسرب غرب إفريقيا الذي كان يعمل ضد تجارة الرقيق . [29] تمركزت حامية من مشاة البحرية الملكية في أسينشن منذ عام 1823 وأصبح العقيد إدوارد نيكولز أول قائد لها. [30]

علم النبات

في عام 1836 زارت رحلة بيجل الثانية جزيرة أسينشن. ووصفها تشارلز داروين بأنها جزيرة قاحلة خالية من الأشجار، ولا ينمو فيها شيء بالقرب من الساحل. وكانت النباتات المتفرقة في الداخل تدعم "نحو ستمائة رأس من الأغنام، والعديد من الماعز، وعدد قليل من الأبقار والخيول"، وأعداد كبيرة من الدجاج الغيني المستورد من جزر الرأس الأخضر ، والجرذان والفئران، وسرطانات الأرض ؛ وقد وافق على القول المنسوب إلى شعب سانت هيلينا "نحن نعلم أننا نعيش على صخرة، لكن الفقراء في أسينشن يعيشون على جمر". وأشار إلى العناية التي بذلت للحفاظ على "المنازل والحدائق والحقول الواقعة بالقرب من قمة الجبل المركزي"، والصهاريج على جوانب الطرق لتوفير مياه الشرب. وكانت الينابيع تُدار بعناية، "حتى لا تضيع قطرة ماء واحدة: بل إن الجزيرة بأكملها يمكن مقارنتها بسفينة ضخمة محفوظة في حالة ممتازة". وفي تعليقه على هذا، أشار إلى ملاحظة رينيه بريمفير ليسون بأن "الأمة الإنجليزية وحدها كانت لتفكر في جعل جزيرة أسينسيون بقعة منتجة؛ وأي شعب آخر كان ليعتبرها مجرد حصن في المحيط". [31]

في عام 1843، زار عالم النبات والمستكشف جوزيف هوكر الجزيرة. وبعد أربع سنوات، نصح هوكر، بتشجيع كبير من داروين، البحرية الملكية بأنه بمساعدة حدائق كيو ، يجب عليهم وضع خطة طويلة الأجل لشحن الأشجار إلى أسنسيون. ستلتقط الأشجار المزروعة المزيد من الأمطار وتحسن التربة، مما يسمح للجزيرة القاحلة بأن تصبح حديقة. لذلك، من عام 1850 وما بعده، جاءت السفن بمجموعة متنوعة من النباتات من الحدائق النباتية في الأرجنتين وأوروبا وجنوب إفريقيا. بحلول أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر، نمت أشجار الصنوبر النورفولكية والأوكالبتوس والخيزران والموز بكثرة في أعلى نقطة في الجزيرة، الجبل الأخضر ، مما أدى إلى إنشاء غابة سحابية استوائية . [32 ]

المراقبة الفلكية

ابتداءً من يوليو 1877، أمضى عالم الفلك السير ديفيد جيل وزوجته إيزوبيل ستة أشهر في جزيرة أسينشين. وكان ذلك للاستفادة من اقتراب المريخ من الأرض في ذلك العام. واستنادًا إلى قوانين يوهانس كيبلر لحركة الكواكب، تصور جيل أنه من خلال الريادة في استخدام مقياس الشمس ، سيكون قادرًا على قياس موضع المريخ بدقة أثناء وجوده في المعارضة بمفرده، بدلاً من استخدامه مع العديد من المراقبين في وقت واحد لتسجيل موضع الكوكب كما كانت التقنية خلال ذلك الوقت. [33] وذلك لأن مقياس الشمس هو تلسكوب يستخدم صورة منقسمة لقياس الانفصال الزاوي للأجرام السماوية. عند مراقبة ذلك من بالقرب من خط الاستواء، ستكون مسافة المراقبة أكبر، وبالتالي تم تحديد مرصد مؤقت لجزيرة أسينشين. [34]

على الرغم من أن الزوجين كانا يقيمان في الأصل في جورج تاون، إلا أن الأمسيات كانت غائمة للغاية بحيث لا يمكن إجراء ملاحظات على السماء الليلية نظرًا لأن جورج تاون تقع في اتجاه الريح من سحابة جبلية تنبعث من جرين ماونتن. [34] سعت إيزوبيل بسرعة للعثور على منطقة أقل تأثرًا بسحابة المساء وسافرت عدة أميال فوق حقول الحمم البركانية للعثور على موقع جديد. بعد العثور على منطقة في جنوب غرب الجزيرة تبدو أقل تأثرًا، كان عليهم بعد ذلك تحديد كيفية نقل 20 طنًا من معدات المراقبة الدقيقة إلى الموقع الجديد. لحسن الحظ، كان يوجد شاطئ صغير وواضح في مكان قريب تم استخدامه لإنزال المعدات عن طريق البحر. تم تسميته لاحقًا بخليج المريخ، وهو الاسم الذي يحمله حتى يومنا هذا والذي تم تصنيفه منذ ذلك الحين كمحمية طبيعية. [35] ثم أمضى الزوجان عدة أشهر في المخيم في الخليج لإجراء ملاحظاتهما، بمساعدة بحار كرو (المعروف في ذلك الوقت باسم كرومان ) ومشاة البحرية.

كانت كل الجهود ناجحة في النهاية، حيث أنتجت مسافة شمسية تبلغ 93.08 ± 0.16 مليون ميل، وهو نطاق يتراوح بين 92.92 - 93.24، وقد ثبت منذ ذلك الحين أنه صحيح (بالضبط) من خلال القياس الحديث 92.9558. ونتيجة لعمله على المنظر الشمسي ، تم تعيين ديفيد جيل عالم فلك ملكي في رأس الرجاء الصالح. [36]

نهاية حكم الأميرالية والحكومة المبكرة

بين عامي 1872 و1889، تم إدراج سكان الجزيرة باسم HMS Flora (Tender)، بموجب أوامر القائد العام، رأس الرجاء الصالح ، وقُدِّر عددهم بنحو 150 فقط في عام 1888. [37] كانت HMS Flora هي سفينة الحراسة في أسينشن من عام 1865 إلى عام 1872 قبل أن يُطلب منها التوجه جنوبًا لتصبح سفينة مستودع سيمونستاون. توفي خمسة من أفراد الطاقم أثناء رحلة بالقارب الترفيهي في عام 1879. [38]

في عام 1899، كجزء من الجهود البريطانية في حرب البوير الثانية ، قامت شركة Eastern Telegraph Company (التي أصبحت فيما بعد Cable & Wireless plc ) بتثبيت أول كابل اتصالات بحري من الجزيرة، لربط المملكة المتحدة بمستعمراتها في جنوب إفريقيا. [39] [40] في عام 1922، جعلت براءات الاختراع من أسينشين تابعة لسانت هيلينا، مع تسليم السيطرة رسميًا لشركة Eastern Telegraph Company من الأميرالية في 20 أكتوبر 1922. [41] كانت الجزيرة تُدار من قبل رئيس شركة Eastern Telegraph Company على الجزيرة حتى عام 1964 عندما عينت الحكومة البريطانية مسؤولاً لتمثيل حاكم سانت هيلينا في أسينشين. [39] [40]

الحرب العالمية الثانية

جزيرة أسينشين كما تبدو من الجنوب

كانت الجزيرة تحت السيطرة المباشرة لمجلس الأميرالية حتى عام 1922. [42]

خلال الحرب العالمية الثانية ، لتزويد وتعزيز عمليات الدوريات المضادة للغواصات بالطائرات البرمائية الواسعة النطاق والتي استمرت منذ الأيام الأولى للحرب، قامت الولايات المتحدة ببناء قاعدة جوية على جزيرة أسينشين، والمعروفة باسم "Wideawake"، [43] على اسم مستعمرة قريبة من طيور النورس السخامية (تسمى محليًا طيور "wideawake" بسبب نعيقها المستمر (ليلاً ونهارًا) المرتفع والمميز). [44] تمت زيارة القاعدة الجوية، التي كانت قيد الإنشاء من قبل الكتيبة 38 من مهندسي الجيش من سلاح المهندسين ، بشكل غير متوقع من قبل طائرتين طوربيد بريطانيتين من طراز Fairey Swordfish في 15 يونيو 1942. [ بحاجة لمصدر ] وفقًا لأحد الطيارين، بيتر جينكس، تم إطلاق النار على الطائرات قبل التعرف عليها كحلفاء. كان على الطائرة سووردفيش أن تهبط على مدرج الطائرات غير المكتمل، وبذلك أصبحت أول طائرة تهبط على جزيرة أسينشين، التي كانت لفترة طويلة بمثابة قاعدة حربية مضادة للغواصات للقوارب الطائرة Consolidated PBY Catalina . وتم الاحتفال بهذا الحدث بطابع بريدي في 15 يونيو 1982.

كان المطار يستخدمه الجيش الأمريكي كنقطة توقف للطائرات الأمريكية التي تعبر المحيط الأطلسي في طريقها إلى مسارح العمليات في أوروبا وأفريقيا. شاركت القاذفات الأمريكية المتمركزة في Wideawake في حادثة Laconia .

وقع العمل العسكري المحلي الوحيد خلال الحرب العالمية الثانية في 9 ديسمبر 1941. وفي حوالي منتصف النهار، اقتربت الغواصة الألمانية  U-124 من جورج تاون على السطح بقصد إغراق أي سفن راسية أو قصف محطة الكابلات. [ بحاجة لمصدر ] أطلقت فورت بيدفورد، وهي بطارية ساحلية ذات مدفعين في كروس هيل، فوق جورج تاون، النار على الغواصة. لم تسجل المدافع أي إصابات لكن الغواصة غمرت المياه وتراجعت. لا تزال البطارية سليمة إلى حد كبير، جنبًا إلى جنب مع مدافعها، مدافع بحرية من طراز BL 5.5 بوصة Mark I تم إزالتها من HMS  Hood أثناء تجديدها في مالطا عام 1938.

أصبحت القاعدة الجوية غير مستخدمة بعد رحيل القوات الأمريكية في نهاية الحرب العالمية الثانية.

التدخل العسكري في وقت لاحق

مع سباق الفضاء والحرب الباردة ، عاد الأمريكيون في عام 1956. [ بحاجة لمصدر ] تم توسيع مطار وايد أويك في منتصف الستينيات. تم تمديد المدرج وتوسيعه وتحسينه للسماح باستخدامه من قبل الطائرات الكبيرة، وبعد ذلك ليكون بمثابة مدرج طوارئ لمكوك الفضاء ، على الرغم من أن المكوك لم يضطر أبدًا إلى استخدامه. [43] في ذلك الوقت، كان أطول مدرج مطار في العالم. [44] تستخدم قوة الفضاء الأمريكية الجزيرة كجزء من نطاقها الشرقي . [45] أنشأت وكالة ناسا محطة تتبع على الجزيرة في عام 1967، والتي قامت بتشغيلها لأكثر من 20 عامًا قبل إغلاقها في عام 1990. [43]

كانت أسينشن هي المحطة الساحلية لأبعد مدى لتثبيت نظام تحديد موقع تأثير الصواريخ الأطلسية (MILS)، وهو نظام صوتي لتحديد موقع هبوط مخاريط الأنف الاختبارية. [46] لعبت أجهزة الهيدروفون MILS الموجودة في قناة SOFAR لتغطية منطقة واسعة دورًا مهمًا في دراسات وحوادث النقل الصوتي بعيد المدى. يجعل موقع الجزيرة منها نقطة أولى لاستقبال الصوتيات من المحيطات الأخرى في المحيط الأطلسي. على سبيل المثال، استقبلت أجهزة الهيدروفون أسينشن وعالجت الموقع الإشارات المولدة بالقرب من جزيرة هيرد في المحيط الهندي على بعد حوالي 9200 كيلومتر (5700 ميل؛ 5000 ميل بحري) من مجموعات أسينشن والمارة حول إفريقيا. [47] [48] كانت مجموعة أسينشن واحدة من تلك التي شاركت في الإشارة الصوتية لحادث فيلا حيث كانت هناك وصولات صوتية مرتبطة بالوقت والموقع المقدر للوميض المزدوج الذي اكتشفه قمر فيلا الصناعي . [49]

كما تم إنشاء مقر مشترك للاتصالات الحكومية ومحطة اعتراض إشارات وكالة الأمن القومي على أسينشين أثناء الحرب الباردة. [50] [51] تحتفظ الجزيرة بدور في استكشاف الفضاء: تدير وكالة الفضاء الأوروبية الآن منشأة مراقبة أريان هناك. [43] تم تركيب محطة BBC Atlantic Relay في عام 1966 للبث الموجي القصير إلى إفريقيا وأمريكا الجنوبية وبسبب الموارد الكبيرة التي تمتلكها هيئة الإذاعة البريطانية، بدأت خدمات بي بي سي الخارجية في النهاية في الحصول على المتطلبات بشكل عام للجزيرة من خلال قسم المشتريات الهندسية في بي بي سي ومقره 4 كافنديش سكوير، لندن؛ تم طلب العناصر وطلبها من الموردين وتسليمها إلى شركات التعبئة والتغليف للتصدير، إيفان كوك وشحنها إلى أسينشين على متن سفينة RMS St Helena .

في عام 1982، استخدمت فرقة العمل البريطانية جزيرة أسينشين كنقطة انطلاق خلال حرب فوكلاند . بعد تعزيز وتحسين البنية، نشرت القوات الجوية الملكية أسطولًا من قاذفات أفرو فولكان وناقلات هاندلي بيج فيكتور في المطار. أطلقت فولكان الطلقات الافتتاحية للهجوم البريطاني من أسينشين في عملية بلاك باك . كما استخدمت القوات الجوية الملكية القاعدة لتزويد فرقة العمل. نظرًا لزيادة حركة المرور الجوي أثناء الحرب، كانت وايداويك، مع ما يصل إلى 400 حركة من جميع الأنواع كل يوم، واحدة من أكثر المطارات ازدحامًا في العالم لفترة قصيرة. [52] توقف أسطول البحرية الملكية في أسينشين للتزود بالوقود في الطريق. بعد الحرب، احتفظ البريطانيون بحضور متزايد على الجزيرة، وأنشأوا قاعدة سلاح الجو الملكي في جزيرة أسينشين ، ووفروا محطة للتزود بالوقود للرابط الجوي المنتظم بين قاعدة سلاح الجو الملكي في برايز نورتون في أوكسفوردشاير، وقاعدة سلاح الجو الملكي في ماونت بليزانت في جزر فوكلاند .

القرن الحادي والعشرين

قاعدة القوات الجوية الملكية البريطانية في جزيرة أسينشين

اعتبارًا من عام 2004 ، ورد أن منظمة الإشارات المركبة ، وهي ذراع تابعة لـ GCHQ ، استمرت في تشغيل منشأة اعتراض إشارات في كات هيل في أسينشين. [53] اعتبارًا من عام 2007، استمرت وكالة ناسا في إدراج جزيرة أسينشين باعتبارها "موقعًا للإنزال" يستخدم لأدوات سلامة المدى. [54] على وجه الخصوص، يتضمن نظام القياس عن بعد بعد الكشف المستخدم للحصول على قياس عن بعد لمركبة الإطلاق محطة في أسينشين. [55]

في عام 2008، طلب الدبلوماسيون البريطانيون في لجنة الأمم المتحدة لحدود الجرف القاري السيادة على 200000 كيلومتر مربع (77220 ميل مربع) من الأراضي البحرية المحيطة بالجزيرة. وهذا من شأنه أن يسمح بالتنقيب عن احتياطيات جديدة محتملة من النفط والغاز والمعادن، على الرغم من أنه من غير المعتقد وجود أي منها. [56]

في عام 2009، رفع الأمر الدستوري الصادر في سانت هيلينا وأسينشين وتريستان دا كونها لعام 2009 جزيرة أسينشين وتريستان دا كونها إلى أجزاء مكونة متساوية من الإقليم إلى جانب سانت هيلينا ، مع حكوماتهما الخاصة وتأسيس منصب حاكم أسينشين . وفقًا للمادة 143 من الأمر الدستوري لعام 2009، فإن الشخص المعين حاكمًا لسانت هيلينا هو حاكم أسينشين بحكم منصبه . [57]

في عام 2016، بدأت وزارة الطاقة الأمريكية تشغيل منشأة متنقلة لأبحاث المناخ على الجزيرة. يتم تشغيلها بواسطة منشأة أبحاث المناخ لقياس الإشعاع الجوي (ARM) بالقرب من فوهة البركان الجنوبية الشرقية، جنوب قمة الجبل الأخضر. تتطلب الحملة الميدانية أن تكون المنشأة المتنقلة جاهزة للعمل لمدة 17 شهرًا تقريبًا حتى أكتوبر 2017. [58]

تستضيف الجزيرة أحد الهوائيات الأرضية الأربعة المخصصة التي تساعد في تشغيل نظام الملاحة العالمي لتحديد المواقع (GPS) جنبًا إلى جنب مع تلك الموجودة في دييغو جارسيا (إقليم المحيط الهندي البريطاني)، وكواجالين (جزر مارشال)، وكيب كانافيرال، فلوريدا. [59] تدير وكالة ناسا ومختبر أبحاث القوات الجوية تلسكوبًا مستقلًا من فئة متر (MCAT) على أسينشن كجزء من نظام مراقبة الفضاء العميق لتتبع الحطام المداري، والذي يمكن أن يشكل خطرًا على المركبات الفضائية ورواد الفضاء. [59] [60]

بسبب سوء الإصلاح، تم إغلاق المدرج في عام 2016 أمام الرحلات غير المتعلقة بالمهمة أو الرحلات الطارئة. تم تجميع المطار معًا من خلال العديد من الجهود التي بدأت في الحرب العالمية الثانية، بما في ذلك التمديدات المتعددة، وإضافة بثور الدوران وممرات الخروج السريعة، وإصلاحات المطاحن والغطاء. بدءًا من عام 2020، خضع المطار لجهود إعادة بناء كاملة جعلته يرقى إلى المعايير الحديثة لدعم هياكل الطائرات التابعة للقوات الجوية الأمريكية والبريطانية. المدرج نفسه عبارة عن قاعدة هندسية مكونة من الجرانيت الذي تم استيراده من نوفا سكوشا، كندا والرمل من جورجيا، الولايات المتحدة، تحت مراقبة صارمة للتبخير والتفتيش من قبل مجموعة الحفاظ على الجزيرة. أثناء جهود البناء، كان من المطلوب شراء جميع المواد جديدة لتجنب إدخال أي أنواع غير أصلية يمكن أن تؤثر على النباتات والحيوانات الأصلية. لتجنب الاضطرابات في عمليات الجزيرة، تم الانتهاء من المدرج على مرحلتين، كل نصف يبلغ ارتفاعه حوالي 5000 قدم خطي. كما قام فريق البناء بتحديث نظام الإضاءة والصرف الصحي وعلامات المطار والطرق التي تربط المطار بمدينة جورج تاون والقاعدة الأمريكية. تم الانتهاء من المدرج وإعادة افتتاحه في عام 2023.

في عام 2023، أعلنت حكومة المملكة المتحدة أنها تدرس اقتراحًا بإرسال المهاجرين الواصلين إلى المملكة المتحدة بالقوارب إلى جزيرة أسينشين، إذا قضت المحكمة العليا بأن خطة اللجوء في رواندا غير قانونية. [61]

الجغرافيا

خليج بلا راحة
خريطة قابلة للتوسعة ومفصلة لجزيرة أسينشين

تبلغ مساحة الجزيرة الرئيسية حوالي 88 كيلومترًا مربعًا (34 ميلًا مربعًا). وترتفع قمة بركانية من مسافة 100 كيلومتر (62 ميلًا) غرب سلسلة جبال وسط المحيط الأطلسي ، ويشكل جزء كبير من الجزيرة أرضًا قاحلة مليئة بتدفقات الحمم البركانية والمخاريط البركانية ؛ وقد تم تحديد أربعة وأربعين حفرة خاملة مميزة . [29]

الجيولوجيا

يعتبر الصعود تشكيلًا جيولوجيًا شابًا، وهو قمة بركان تحت الماء ارتفع فوق الأمواج منذ مليون عام فقط. وعلى الرغم من أن النشاط البركاني يرتبط بشكل أساسي بحدود صفيحة سلسلة جبال وسط المحيط الأطلسي على بعد 80 كيلومترًا إلى الغرب، إلا أن الصعود يُظهر أيضًا بعض السمات التي تُعزى عادةً إلى النشاط البركاني " النقطة الساخنة ". يُفترض عادةً أن هذا النشاط البركاني ينشأ من عمود حراري عميق من الوشاح من حدود اللب والوشاح. بدلاً من ذلك، قد ينتج عن تشوهات طفيفة في القشرة المحيطية تسبب التمدد وتسمح للصهارة بالارتفاع بشكل سلبي من الغلاف المرن . يُعتبر الصعود نشطًا وربما ثار منذ 500 عام فقط، لكن تاريخ الثوران الدقيق بعيد المنال. [62] بسبب قلة هطول الأمطار والثورات الجيولوجية الحديثة، تتكون تربته في الغالب من الكلنكر . [44]

تتكون الجزيرة من مجموعة واسعة من الصخور القلوية غير النمطية للجزر المحيطية، بدءًا من البازلت عبر التراخيانديسايت والتراكيت إلى الريوليت . [ 63] [64]

الصخور البركانية السوداء

مناخ

تتمتع أسنسيون بمناخ صحراوي حار ( BWh ، وفقًا لتصنيف مناخ كوبن ). تتراوح درجات الحرارة على الساحل من 22.7 إلى 27.8 درجة مئوية (72.9 إلى 82.0 درجة فهرنهايت)، وتكون أكثر برودة بحوالي 5 إلى 6 درجات مئوية (9.0 إلى 10.8 درجة فهرنهايت) عند أعلى نقطة. قد تحدث زخات المطر في أي وقت خلال العام، ولكنها تميل إلى أن تكون أكثر غزارة بين يونيو وسبتمبر. على الرغم من أن الجزيرة تقع في المنطقة الاستوائية ، إلا أن متوسط ​​هطول الأمطار السنوي منخفض جدًا. قد يكون سبب ذلك هو انخفاض درجة حرارة مياه المحيط نسبيًا، حيث يتدفق تيار بنغيلا والتيار الاستوائي الجنوبي شمالًا غرب إفريقيا. تجلب هذه التيارات تأثيرات تبريد حول شرق المحيط الأطلسي الجنوبي. تحدث الأعاصير المدارية أيضًا نادرًا في المحيط الأطلسي الجنوبي والتي قد تكون ناجمة عن نفس الظاهرة، وعن القص الرأسي القوي للرياح. [65] [66] [67]

بيانات المناخ لجورج تاون، جزيرة أسينشين
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 31.7
(89.1)
31.7
(89.1)
31.7
(89.1)
32.2
(90.0)
31.7
(89.1)
30.6
(87.1)
30.6
(87.1)
28.9
(84.0)
28.9
(84.0)
28.9
(84.0)
30.0
(86.0)
30.6
(87.1)
32.2
(90.0)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 28.3
(82.9)
29.4
(84.9)
30.0
(86.0)
30.0
(86.0)
28.9
(84.0)
27.8
(82.0)
27.2
(81.0)
26.1
(79.0)
26.1
(79.0)
26.1
(79.0)
26.7
(80.1)
27.2
(81.0)
27.8
(82.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 22.8
(73.0)
23.9
(75.0)
24.4
(75.9)
24.4
(75.9)
23.9
(75.0)
22.8
(73.0)
22.2
(72.0)
21.1
(70.0)
21.1
(70.0)
21.1
(70.0)
22.2
(72.0)
22.6
(72.7)
22.7
(72.9)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) 18.9
(66.0)
20.0
(68.0)
21.1
(70.0)
20.6
(69.1)
19.4
(66.9)
19.4
(66.9)
19.4
(66.9)
18.3
(64.9)
17.2
(63.0)
18.3
(64.9)
17.8
(64.0)
17.8
(64.0)
17.2
(63.0)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 8
(0.3)
10
(0.4)
38
(1.5)
30
(1.2)
10
(0.4)
15
(0.6)
13
(0.5)
10
(0.4)
10
(0.4)
13
(0.5)
8
(0.3)
8
(0.3)
173
(6.8)
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 0.3 ملم) 7 5 7 8 6 8 7 8 10 12 8 8 94
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 74 73 73 73 70 69 69 70 73 73 72 73 72
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 229 224 276 267 264 260 239 217 165 161 159 198 2,659
المصدر 1: Deutscher Wetterdienst [68]
المصدر 2: المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية [69]

علم البيئة

النباتات

الجزيرة كما تظهر من أعلى الجبل الأخضر ، باتجاه الغرب نحو قرية تو بوتس وجورج تاون

تشمل النباتات المتوطنة نباتات مثل Pteris adscensionis و Asplenium ascensionis و Euphorbia origanoides بالإضافة إلى الأنواع المنقرضة Oldenlandia adscensionis و Sporobolus durus و Dryopteris ascensionis . كان يُعتقد أن Anogramma ascensionis (سرخس البقدونس في جزيرة أسينشن) قد انقرض بسبب فقدان الموائل ، حتى تم العثور على أربعة نباتات على الجزيرة في عام 2010. ثم تمت زراعة أكثر من 60 عينة بنجاح. [70] أطلق المستكشفون البرتغاليون الماعز في القرن السادس عشر، والتي أكلت العديد من الأنواع حتى انقرضت. أدى الإدخال اللاحق للأرانب والأغنام والجرذان والحمير، وأكثر من 200 نوع مستورد، إلى تهميش النباتات الأصلية بشكل أكبر. [71]

بحلول عام 1843 كانت الجزيرة قاحلة مع القليل من النباتات. ومع ذلك، بسبب إدخال الأنواع من قبل البريطانيين، أصبح الجبل الأخضر في جزيرة أسينشين الآن أحد الغابات القليلة المخطط لها على نطاق واسع، وينمو تدريجيًا مع كل عام. أعلى نقطة فيه هي 859 مترًا (2818 قدمًا). [29] تعج هناك بالنباتات غير الأصلية، وتاج الجبل الأخضر عبارة عن هالة مورقة من الخيزران . يحيط بأحد الجانبين مجموعة كبيرة من أشجار الصنوبر النورفولكية الطويلة ، وهي أشجار زرعها البحارة البريطانيون، وكان من المقرر استخدامها كصواري بديلة للسفن الشراعية . في يونيو 2005، تم افتتاح أول حديقة وطنية في جزيرة أسينشين، وهي حديقة الجبل الأخضر الوطنية.

تم إدخال Prosopis juliflora ، وهو نوع من أنواع شجر المسكيت المعروف باسم "الشوك المكسيكي"، بواسطة مهندسي هيئة الإذاعة البريطانية لربط التربة السطحية الجافة عندما وصلوا في عام 1966 لبناء محطة تتابع الموجات القصيرة. وقد ازدهرت على الحمم البركانية القاحلة للجزيرة - حيث يقدر عدد الشجيرات الموجودة بنحو 38000 بحلول عام 2016. وكان انتشارها مدمرًا لأنواع أخرى، والتعدي الحالي على حواف الشواطئ يهدد أولئك الذين يستخدمون هذه المساحة، مثل السلحفاة الخضراء . يمكن أن تمتد جذورها القوية إلى عمق 30 مترًا (98 قدمًا). تفكر السلطات المحلية في وسائل السيطرة عليها أو القضاء عليها. [44] [72]

الحيوانات

حقول الحمم البركانية

تم إدخال مجموعة متنوعة من الثدييات : الحمير والأغنام والقطط والجرذان وغيرها. تتكون الزواحف من نوعين من السحالي . تشمل أنواع الحشرات المتوطنة الحشرات الدقيقة عديمة الأجنحة Psocopteran Troglotroctes ashmoleorum ، والتي تم العثور عليها في الكهوف وبين كتل الحمم البركانية. [73] من المعروف أن الذباب يمثل مشكلة في الصيف . أكبر حيوان بري أصلي هو سرطان البحر Johngarthia lagostoma (المعروف سابقًا باسم Gecarcinus lagostoma ). [74] في الخارج، توجد مجموعة متنوعة من أسماك المحيط المفتوح، بما في ذلك أسماك القرش والواهو والتونة والبونيتو ​​والباراكودا والمارلن والسمك الأسود وسمك الشراع . ربما تكون السلحفاة الخضراء المحمية هي الأكثر شهرة من الحيوانات المتوطنة، حيث تأتي إلى الشاطئ لوضع بيضها على الشواطئ من نوفمبر إلى مايو. تم حصاد السلاحف بانتظام حتى عام 1930، عندما تم حظر هذه الممارسة. بحلول عام 1970، بدأ عدد السلاحف في التعافي. [44] ومنذ سبعينيات القرن العشرين، عندما بدأت السجلات، وحتى عام 2014، زاد تعشيش السلاحف الخضراء بنسبة 500%، مما أدى إلى وضع حوالي 24000 عش على الشواطئ الرئيسية للجزيرة كل عام. [75]

على الأرض، توجد طيور غير محلية مثل الكناري ، والدراج ، والمينا ، والعصافير ، وشمع المنقار . وتعشش طيور النورس السخامية أو "طيور اليقظة" في "معارض" الحمم البركانية الساحلية الكبيرة. وتشمل الطيور البحرية الأخرى بعض أنواع طيور الغاق ، والطيور النوء ، والطيور الاستوائية ( التي أطلق عليها سكان الجزيرة اسم " الرحالة "، والتي تنطق باسم طيور بو-صن )، والخرشنة البيضاء ، والنودي البني ، والنودي الأسود ، وطائر الفرقاطة الصاعد . انقرضت طيور الكراكي الصاعد في بداية القرن التاسع عشر. [72]

ذكر طائر الفرقاطة مع فرخه على جزيرة طيور ربان السفن

قبالة الساحل الشرقي لجزيرة أسينشن توجد جزيرة صغيرة تسمى جزيرة بوتسواين بيرد . وهي ملاذ للطيور البحرية التي توفر ملجأ من الفئران والقطط والبشر الذين قدموا إلى جزيرة أسينشن من أوروبا وأفريقيا. وبعد حملة ناجحة قادتها الجمعية الملكية لحماية الطيور ، أُعلنت الجزيرة الرئيسية في عام 2006 خالية من القطط الضالة ، والآن تعشش الطيور البحرية مرة أخرى على جزيرة أسينشن. [76]

حياة الطيور

بعض من 130 ألف طائر من طيور النورس الأطلسية السخامية في مناطق تكاثرها في خليج مارس، جزيرة أسينشين

بعد إدخال القطط إلى جزيرة أسينشن في عام 1815، تم القضاء بسرعة على مستعمرات تكاثر الطيور البحرية الكبيرة في كل مكان باستثناء المناطق الصغيرة التي يصعب على القطط الوصول إليها، مثل جزيرة بوتسواين بيرد قبالة الساحل . وبعد حملة استمرت عامين، تم القضاء على القطط البرية بحلول عام 2004 وبدأت الطيور البحرية في إعادة استعمار الجزيرة الرئيسية. [77]

تم تحديد جزيرة أسينشن، بما في ذلك أربعة عشر كومة ساحلية وموائل بحرية تمتد لمسافة 3 أميال بحرية (5.6 كم؛ 3.5 ميل) من الساحل، كمنطقة مهمة للطيور (IBA) من قبل BirdLife International كموقع لتكاثر الطيور البحرية . تشمل الطيور التي تعتبر منطقة مهمة للطيور مهمة لها الطيور الاستوائية ذات المنقار الأحمر ، وطيور الفرقاطة الصاعدة (مربي متوطن)، وطيور النورس السخامية ، والنوديات السوداء . [78] كانت الجزيرة في السابق موطنًا لطائر الكراكي الصاعد المتوطن ، لكن هذا النوع انقرض منذ أوائل القرن التاسع عشر.

منطقة محمية بحرية

في يناير 2016، أعلنت حكومة المملكة المتحدة أن المنطقة المحيطة بجزيرة أسينشين ستصبح محمية بحرية ضخمة ، لحماية نظامها البيئي المتنوع والفريد، بما في ذلك بعض أكبر أسماك المارلن في العالم، ومجموعات كبيرة من السلاحف الخضراء، وأنواع طيور الفرقاطة الخاصة بالجزيرة. [79]

في 22 أغسطس 2019، أعلنت حكومة جزيرة أسينشين عن تعيين 100٪ من المنطقة الاقتصادية الخالصة في أسينشين كمنطقة بحرية محمية . [80] [81] تغطي المنطقة الاقتصادية الخالصة مساحة تزيد عن 440.000 كيلومتر مربع (170.000 ميل مربع)، مما يجعلها واحدة من أكبر المناطق في العالم. داخل المنطقة البحرية المحمية، يُقترح حظر الصيد التجاري واستخراج المعادن. يجري الآن طرح التشريعات وتطوير خطة إدارة جارية. سيتم وضع هذه الخطط موضع التنفيذ بشرط التأكد من أن حكومة المملكة المتحدة توفر التكاليف المستمرة للإدارة والمراقبة والتنفيذ. [82]

حكومة

كانت أسينشن جزءًا من الأراضي البريطانية في الخارج مع سانت هيلينا وتريستان دا كونها . [29] وكانت تحكمها سانت هيلينا، حتى حصلت على دستورها الخاص.

السلطة التنفيذية منوطة في النهاية بالملك تشارلز الثالث ، [29] الذي يمثله حاكم أسنسيون . يقيم الحاكم في جيمستاون، سانت هيلينا ، والذي يمثله بدوره في الجزيرة مسؤول إداري معين .

مجلس الجزيرة

منزل حكومة الصعود

نتيجة للتغييرات في الترتيبات الدستورية لجزيرة أسينشين، تم تقديم مجلس تشريعي أحادي المجلس يتمتع بسلطات استشارية في عام 2002. تم انتخاب أول مجلس للجزيرة مكون من سبعة أعضاء، وتولى منصبه في 1 نوفمبر 2002. تم حل هذا المجلس بأمر من حاكم سانت هيلينا في 24 أكتوبر 2005، وأُجريت انتخابات جديدة في 16 نوفمبر 2005. اختار 697 ناخبًا من بين عشرة مرشحين تنافسوا على المقاعد السبعة. [83]

استقال ستة من الأعضاء السبعة في يناير 2007 اعتقادًا منهم أنهم "يساعدون في إضفاء الشرعية على الديمقراطية التي لا وجود لها حقًا في جزيرة أسينشين". [84] تشير مذكرة أرسلتها مجموعة من سكان جزيرة أسينشين إلى أن التعامل مع التنمية الاقتصادية والضرائب والتمثيل أدى إلى النزاع وأن جميع المستشارين الستة استقالوا (خمسة منهم دفعة واحدة). تنص المذكرة على أن "المجلس المنتخب قد استُخدم لإضفاء الشرعية على نظام غير شرعي لم يكن أبدًا ديمقراطية حقيقية، ويبدو أنه لم يكن من المقصود أن يكون كذلك". [85] كانت الحجة المضادة هي أنه نظرًا لعدم وجود سكان أصليين على الإطلاق في الجزيرة، فهي في وضع سياسي غير عادي. [ بحاجة لمصدر ] وبالتالي، تم الدعوة إلى انتخابات عامة، ولكن بحلول نهاية الترشيحات، لم يكن هناك سوى مرشحين اثنين. [85] تم التخلي عن الانتخابات، وعلق الحاكم عمل مجلس الجزيرة لمدة 12 شهرًا. وقد تم التصريح بأن الانتخابات سوف تجرى في إبريل/نيسان 2008، ولكن بعد المشاورات تم تمديدها إلى أكتوبر/تشرين الأول. [86] وفي النهاية، تم انتخاب مرشحين لتشكيل مجلس جزيرة جديد، والذي أدى اليمين الدستورية في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2008. [87] [ فشل التحقق ] [88]

في 26 سبتمبر 2019، أُجريت انتخابات عامة لمجلس الجزيرة. وجاء ذلك بعد حل المجلس السابق في 1 سبتمبر 2019، وفقًا لقانون حكومة الجزيرة (الصعود) لعام 2008. وترشح سبعة مرشحين لشغل خمسة مناصب مستشار متاحة، مع السماح للناخبين بالإدلاء بما يصل إلى خمسة أصوات لكل منهم. ومن بين 518 ناخبًا مسجلاً، أدلى 150 ناخبًا بـ 498 صوتًا. وأدى المستشارون الخمسة الناجحون اليمين الدستورية في 26 سبتمبر 2019. [89]

القوانين

تتمتع جزيرة أسينشين بنظامها القانوني المحلي الخاص، والذي يستند في معظمه إلى قوانين سانت هيلينا وبعض أجزاء القانون الإنجليزي مع التعديلات. [29] يقدم مجلس الجزيرة المشورة بشأن القوانين الجديدة أو المنقحة. في حالة عدم وجود تشريعات محلية، يمكن استخدام قانون سانت هيلينا حيث يكون مناسبًا ومناسبًا للتكيف المحلي، أو يتم سن قانون محدد لجزيرة أسينشين. تشريعات العمل عبارة عن مزيج من قانون العقود وقانون حماية العمال، الذي يضمن العقد، ويلزم أصحاب العمل بتوفير سكن مجاني، وتغطية طبية، وطعام (أو بدل طعام)، والسفر.

صدر مرسوم دستور سانت هيلينا وأسينشين وتريستان دا كونا لعام 2009 من قبل الملكة إليزابيث الثانية والمجلس الخاص في 8 يوليو ودخل حيز التنفيذ في سبتمبر 2009. [29] حل الدستور الجديد محل نسخة عام 1988 ومن بين التغييرات الأخرى التي حدت من سلطات الحاكم، وشمل ميثاق الحقوق، وأنشأ استقلال القضاء والخدمة العامة، وعين حاكم سانت هيلينا، في الوقت نفسه، حاكمًا لأسينشين وتريستان دا كونا. أنهى وضع "التبعية" لأسينشين وتريستان دا كونا على سانت هيلينا الذي كان قائمًا، للراحة الإدارية، منذ عام 1922. [90]

العلاقة مع سانت هيلينا

على الرغم من انتخاب أول مجلس للجزيرة في عام 2002، إلا أن أسينشين كانت في الفترة من 1922 إلى 2009 تابعة لسانت هيلينا مع تعيين مسؤول إداري يمثل حكومة المملكة المتحدة في الجزيرة تحت إشراف حاكم سانت هيلينا.

في حين أن حكومة جزيرة أسينشين تختلف عن حكومة سانت هيلينا، فإن حاكم سانت هيلينا هو أيضًا حاكم أسينشين. تمارس السلطة التنفيذية في أسينشين نيابة عن جلالة الملك من قبل الحاكم، إما بشكل مباشر أو من خلال مدير أسينشين ومسؤولين آخرين تابعين للحاكم. [91] في الممارسة العملية، يكون المدير هو رئيس حكومة جزيرة أسينشين وهو مسؤول عن الإدارة اليومية للحكومة.

في عام 2019، نشرت لجنة الشؤون الخارجية في مجلس العموم البريطاني تقريرها " بريطانيا العالمية والأقاليم البريطانية في الخارج: إعادة ضبط العلاقة" ، وذلك بعد تحقيق في العلاقة بين المملكة المتحدة والأقاليم البريطانية في الخارج. وأوصى التقرير بالاعتراف بأسنسيون وتريستان دا كونها كأقاليم بريطانية في الخارج في حد ذاتها (الفقرة 48 / التوصية 8):

وتلاحظ اللجنة أن إقليم سانت هيلينا الخارجي يشمل الأقاليم المنفصلة والمتميزة لجزيرة أسينشين وتريستان دا كونها. وكلتاهما أقاليم مأهولة بالسكان لا يرتبط سكانها مباشرة بسانت هيلينا، ولكل منهما هويته وحكومته المنتخبة وأعلامه الخاصة. وبالتالي، ينبغي معاملة جزيرة أسينشين وتريستان دا كونها على قدم المساواة باعتبارهما أقاليم بريطانية خارجية في حد ذاتها، وينبغي لوزارة الخارجية والكومنولث أن تغير وضعهما بهذا المعنى. ومع ذلك، لا ينبغي أن يعني هذا التغيير بالضرورة أن ممارسة تقاسم سانت هيلينا وجزيرة أسينشين وتريستان دا كونها لنفس الحاكم يجب أن تنتهي. [92]

ولم تستجب حكومة المملكة المتحدة حتى الآن لتوصيات اللجنة.

التركيبة السكانية

جورج تاون ، المستوطنة الرئيسية في الجزيرة، تضم مكتب بريد الجزيرة، ومركز الشرطة، والمحكمة، ومقر الحكومة، بالإضافة إلى السوبر ماركت والميناء: رصيف صغير يتم فيه تفريغ الإمدادات مع اتصال بخط أنابيب الوقود.

في تعداد فبراير 2016، تم تسجيل 806 شخصًا يعيشون في جزيرة أسينشين، 556 شخصًا من سانت هيلينا (الملقبة بـ "القديسين") [ بحاجة لمصدر ] و250 شخصًا من جنسيات أخرى. [2] تتكون قاعدة سلاح الجو الملكي في جزيرة أسينشين من 17 موظفًا.

هناك خمس مستوطنات:

بالإضافة إلى ذلك، هناك بعض المنازل الريفية في الجبل الأخضر، والتي يشغلها الزوار في بعض الأحيان، ومقر الإقامة، وهو المقر الرسمي للمدير.

للدخول إلى جزيرة أسينشين، يجب على الأفراد التقدم بطلب للحصول على تأشيرة قبل وصولهم. لا يوجد مقيمون دائمون. يعد عقد العمل شرطًا للبقاء في الجزيرة لمدة أطول من ثلاثة أشهر، [ بحاجة لمصدر ] على الرغم من أن الزيارات القصيرة الأجل للسياح ممكنة بموافقة مسبقة. وضعت الحكومة البريطانية سياسة مفادها أنه لا يوجد " حق الإقامة " في جزيرة أسينشين. وهذا يعني أنه يُسمح للأشخاص بالبقاء في أسينشين فقط بإذن من المسؤول أو الحاكم. وبالتالي، ما لم يتمكنوا من تلبية إحدى فئات التأشيرات والحصول على مثل هذه التأشيرات، فلا يُسمح لهم بالدخول إلى الجزيرة. [93] وكما ذكرت صحيفة The Islander المحلية في ذلك الوقت، [94] [95] أثار بعض أعضاء المجلس السابقين وأربعة موظفين مغتربين أنه في حين تم الاتفاق على عدم وجود حق الإقامة، فقد أشارت السلطات البريطانية سابقًا إلى أنها ستنظر في تغيير القانون للسماح بحقوق الإقامة وشراء العقارات، لكنها قررت عدم القيام بذلك. [96]

شخصيات بارزة

ثقافة

توجد مجموعات كشفية وإرشادية في سانت هيلينا وجزيرة أسينشين. تأسست الكشافة في جزيرة أسينشين في نوفمبر 1973، [97] بعد أن تأسست في جزيرة سانت هيلينا في عام 1912.

صحيفة The Islander هي صحيفة أسبوعية يتم تحريرها وطباعتها وتوزيعها في الجزيرة. وقد تم نشرها منذ عام 1971. وهي متاحة عبر الإنترنت. [98] [99]

اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية. [100]

اقتصاد

منظر لـ "الرصيف" (1938)

يتركز النشاط الاقتصادي الرئيسي في الجزيرة على القواعد العسكرية في مطار وايداويك ومحطة Atlantic Relay التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية العالمية. تتم إدارة عقارات ومرافق وزارة الدفاع من قبل مزود دعم البنية التحتية Mitie . كانت إحدى السمات السابقة لجزيرة أسينشن عبارة عن ناقلة حمولة 70000 طن راسية بشكل دائم قبالة الساحل والتي كانت تديرها شركة ميرسك كمرفق للوقود بالجملة. في ديسمبر 2002، تم استبدالها بمستودع إمداد بترولي على الشاطئ تحت إدارة عسكرية، مع استمرار تسليم الوقود بواسطة ناقلة مستأجرة، ميرسك رابير ، والتي تعمل بموجب عقد إعادة إمداد وزارة الدفاع لكل من أسينشن وجزر فوكلاند كل شهرين. يتم نقل الوقود للجزيرة عبر خرطوم عائم متصل بالمستودع البري عند رأس رصيف الجزيرة والسفينة الموجودة في المرسى.

وتشمل العناصر الرئيسية للتصدير طوابع البريد الخاصة بجزيرة أسينشين ، والتي صدرت لأول مرة في عام 1922، ومنذ عام 2010، العملات التذكارية (وهي عملة قانونية ولكنها غير متداولة) ورخص الصيد التجارية لسفن صيد التونة الطويلة العاملة وفقًا لحصص اللجنة الدولية لصيد أسماك التونة في المحيط الأطلسي.

ومن الصادرات الثانوية رمز النطاق الدولي للإنترنت .ac ، والذي تفضله الكليات التعليمية والمتاحف العلمية الصغيرة في المملكة المتحدة بسبب تشابهه مع .ac.uk ، رمز النطاق المخصص للمؤسسات الأكاديمية العريقة في المملكة المتحدة. في ديسمبر 2013، انتقل موقع The Pirate Bay (أحد أشهر مواقع قرصنة الملفات في العالم) إلى .ac بعد الاستيلاء على موقعه .sx .

اعتبارًا من فبراير 2021 ، لم يكن هناك وجود نقابي في الجزيرة. [101]

حفرة الشيطان

حتى عام 2002، كانت السياحة معدومة تقريبًا بسبب عدم إمكانية الوصول إلى الجزيرة بوسائل النقل، وغياب أماكن الإقامة للضيوف والحاجة إلى راعٍ. ومع ذلك، تم توفير السفر الجوي المحدود في السنوات الأخيرة للجمهور من قبل سلاح الجو الملكي البريطاني، وتم افتتاح فندق جورج تاون أوبسيديان وعدد من الأكواخ للضيوف. يُطلب من جميع الزوار الحصول على تصريح دخول قبل السفر. يعد صيد الأسماك الرياضي عامل الجذب الرئيسي للعديد من الزوار. تفتخر الجزيرة أيضًا بما يُطلق عليه أحيانًا أسوأ ملعب للجولف في العالم. [102] [103]

لا تصدر حكومة جزيرة أسينشين تأشيرات لمواطني البلدان والأقاليم التالية: بيلاروسيا ، والصين ، ومصر ، وهونج كونج ، وإيران ، وليبيا ، وماكاو ، وكوريا الشمالية ، وروسيا ، وسوريا ، وتايوان ، وأوكرانيا ، وفيتنام . [104]

الاتصالات

تستضيف الجزيرة العديد من محطات الاتصالات والبث، مستغلة موقعها في منتصف المحيط الأطلسي. تمتلك كل من هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وكابل آند وايرلس وورلد وايد (المملوكة لشركة فودافون منذ عام 2012) [105] محطات اتصالات هناك. كما تمتلك وكالة الفضاء الأوروبية (ESA) محطة تتبع على الجزيرة تتبع صاروخ أريان 5 وصواريخ سويوز بعد وقت قصير من إطلاقهما من كورو في غيانا الفرنسية وبايكونور في كازاخستان.

يوجد في أسينشن محطة إذاعية محلية واحدة وأخرى تبث من سانت هيلينا. كما تستقبل أيضًا بثًا من هيئة البث للقوات البريطانية وخدمات تلفزيونية للجيش الأمريكي. [29]

تحتوي جزيرة أسينشين على رمز الاتصال الدولي +247، ومنذ 1 يونيو 2015، أصبحت تحتوي على أرقام مكونة من خمسة أرقام (الرقم القديم المكون من أربعة أرقام مسبوقًا بالرقم "6" أو "4" للهواتف المحمولة). [106]

وفرت الجزيرة قاعدة لطبق اتصالات تابع لوكالة ناسا أثناء سباق الفضاء في منتصف القرن العشرين. [44] تم اختيار الجزيرة بسبب موقعها المركزي في المحيط الأطلسي. تم اختيار المواقع بسبب قربها من المسارات المدارية - عمومًا على طول خط الاستواء .

المصارف والعملات

يوجد لبنك سانت هيلينا فرع في الجزيرة؛ وهو يحتفظ بحساب لدى بنك لويدز في المملكة المتحدة لأغراض إجراء التحويلات المالية مع بقية العالم. [107] العملة في جزيرة أسينشين هي جنيه سانت هيلينا . ومع ذلك، تستخدم تريستان دا كونها الجنيه الإسترليني بدلاً من جنيه سانت هيلينا. تشير عملات جنيه سانت هيلينا إلى أنها مخصصة للاستخدام في كل من سانت هيلينا وجزيرة أسينشين، ولكن دون ذكر تريستان دا كونها، في حين أن الأوراق النقدية تقول فقط "حكومة سانت هيلينا". هناك أيضًا عملات تذكارية مميزة لجزيرة أسينشين. لمزيد من المعلومات حول العملة في المنطقة الأوسع، راجع العملة البريطانية في جنوب المحيط الأطلسي والقطب الجنوبي .

تعليم

مدرسة القاربين هي المدرسة الوحيدة في الجزيرة وتوفر التعليم لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 إلى 16 عامًا.

الرياضة

دوري جزيرة أسينشين لكرة القدم (المسجل رسميًا باسم بطولة جزيرة أسينشين ) هو القسم الأعلى لكرة القدم في جزيرة أسينشين. [108] تُقام ثلاث مسابقات كرة قدم رسمية تنظمها الجمعية على الجزيرة: دوري جزيرة أسينشين لكرة القدم، وبطولة خروج المغلوب، وكأس فليبر. [109] [110]

لا تمتلك جزيرة أسينشين فريقًا خاصًا بها في ألعاب الكومنولث ، لكن الرياضيين من أسينشين شاركوا في فريق ألعاب الكومنولث في سانت هيلينا في الماضي، بما في ذلك السباحة كارولين لورانس في عام 1982 وعداء الماراثون إرول دنكان في عام 2006. [111]

ينقل

صورة القمر الصناعي لجزيرة أسينشين في عام 2010

في عام 2003، وقعت الحكومتان البريطانية والأمريكية اتفاقية Wideawake المصممة للسماح لعدد محدود من الطائرات المدنية غير المجدولة بالهبوط على جزيرة أسينشين، تحت مسؤولية الحكومة البريطانية. [112] [113]

أدت الظروف السيئة للمدرج في قاعدة سلاح الجو الملكي في جزيرة أسينشن في أبريل 2017 إلى إلغاء رحلتين أسبوعيًا من هناك إلى المملكة المتحدة ( قاعدة سلاح الجو الملكي في برايز نورتون ) وإلى جزر فوكلاند ( قاعدة سلاح الجو الملكي في ماونت بليزانت ). قامت طائرة إيرباص إيه 330 تديرها شركة خدمات تانكر نيابة عن وزارة الدفاع (المملكة المتحدة) بتلك الرحلات، والتي تسمى جسر جنوب الأطلسي الجوي، على الرغم من توفر عدد محدود من تذاكر الركاب التجارية. ثم سافرت تلك الرحلات عبر داكار، السنغال. [114] رتبت شركة إدارة سفن إيه دبليو للمدنيين ركوب رحلات سلاح الجو الملكي من وإلى قاعدة سلاح الجو الملكي في جزيرة أسينشن وقاعدة سلاح الجو الملكي في برايز نورتون. في السابق، كان لدى شركة إدارة سفن إيه دبليو صفقة شاملة حيث يمكن للركاب السفر في اتجاه واحد على رحلات سلاح الجو الملكي وفي الاتجاه الآخر على متن سفينة آر إم إس سانت هيلينا ، التي سافرت بين أسينشن وسانت هيلينا وكيب تاون بجنوب إفريقيا حتى افتتاح مطار سانت هيلينا لرحلات الركاب. [115] [116]

منذ عام 2017، أصبح المدرج غير صالح للخدمة بشكل متزايد وهبط مزيج من طائرات A400 و C17 في أسينشن كل ثلاثة أسابيع لتزويد عملية سلاح الجو الملكي البريطاني وتسليم البريد. [114] بدأت عملية إصلاح طويلة في عام 2020 وبينما لم تتمكن طائرات A330 من الهبوط في المطار أثناء عملية الإصلاح، استخدم الجيش الأمريكي طائرات بوينج 757 "كومبي" التابعة لشركة النقل الجوي الدولي للحفاظ على رحلة مرتين شهريًا بين الجزيرة وقاعدة باتريك الفضائية في فلوريدا لاستخدام أفرادها فقط، بينما كانت سفينة الإمداد ( MV  Ascension ) تخدم المرافق الأمريكية بانتظام.

احتفل مشروع الإصلاح بنقطة منتصف الطريق في مارس 2022. [117] في أغسطس 2022، تم الانتهاء من الجزء الشرقي من المدرج، مما سمح باستئناف عمليات الطيران الكاملة، حيث كانت طائرة C-17 Globemaster III التابعة للقوات الجوية الأمريكية من السرب الجوي الحادي والعشرين هي أول طائرة بهذا الحجم تستخدم المدرج المحسن في 31 أغسطس 2022. [118] في وقت سابق من ذلك الشهر، تم تزويد طائرة RAF A400M التي كانت تحلق من جزيرة أسينشين بالوقود لأول مرة بواسطة طائرة Voyager KC.2 التي كانت تحلق من RAF Mount Pleasant. [119] تم الانتهاء من إصلاحات المدرج في مايو 2023. [120]

لا توجد خدمة سيارات أجرة في الجزيرة، ويستأجر معظم الزوار الذين يحتاجون إلى النقل سيارة. يوجد حوالي 40 كيلومترًا (25 ميلًا) من الطرق في الجزيرة، كلها ذات سطح صلب، [29] إلى جانب العديد من المسارات والمسارات غير المعبدة. بعض أسطح الطرق المستخدمة كانت عبارة عن إسفلت فائض من عملية بناء مهبط طائرات سابقة. تسير حركة المرور على اليسار. [ بحاجة لمصدر ]

تنقل سفينة الشحن MV Helena ، التابعة لإدارة AW Shipping، عددًا محدودًا من الركاب [121] بين كيب تاون وسانت هيلينا وأسينسيون في رحلاتها. [122]

بعد تقاعد سفينة RMS St Helena في عام 2018، قامت شركة الخطوط الجوية الجنوب أفريقية Airlink بتشغيل خدمة جوية بين الجزر بين سانت هيلينا وأسينسيون مرة واحدة شهريًا. يتم تشغيل هذا كتمديد لخدمة التأجير على طريق جوهانسبرغ إلى سانت هيلينا المنتظم مع دورة ليلية على أسينسيون. [123] [124] نتيجة لوباء COVID-19 واستجابة الحكومة في جنوب إفريقيا، تم تعليق خدمة Airlink الجوية مؤقتًا في أبريل 2020. أثناء التعليق المؤقت، تم إمداد أسينسيون جنبًا إلى جنب مع جزيرة سانت هيلينا الشقيقة بشكل متقطع بواسطة خدمة تأجير تديرها شركة Titan والتي نشأت في المملكة المتحدة. [125] [126] استأنفت Airlink عملياتها إلى جزيرة أسينسيون (وكذلك سانت هيلينا) في 26 مارس 2022. [127]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "المسؤول – حكومة جزيرة أسينشين".
  2. ^ "تعداد 2016 – تقرير موجز" (PDF) . حكومة سانت هيلينا. يونيو 2016. ص. 9. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 23 يناير 2017 .
  3. ^ "مرسوم دستور سانت هيلينا وأسينشين وتريستان دا كونا 2009". مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2010. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2009 .
  4. ^ النصر في البحر (عنوان السلسلة)، المجلد 10 "تحت الصليب الجنوبي" إنتاج عام 1952 لشبكة إن بي سي ، (قرص 2 من مجموعة أقراص الفيديو الرقمية المعاد إنتاجها حوالي عام 2007-2008)
  5. ^ جارسيا، مارك (11 أغسطس 2016). "البحث عن "خردة الفضاء" في الجنة". مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. استرجاع 14 أغسطس 2016 .
  6. ^ جاسبار كوريا ورودريجو خوسيه دي ليما فيلنر، لينداس دا إنديا. منشورات ترتيب فئة العلوم الأخلاقية والسياسة والآداب الجميلة من الأكاديمية الحقيقية لعلوم لشبونة وتوجيهات رودريجو خوسيه دي ليما فيلنر، المجلد. 2 (Lisboa Typographia da Academia Real das Sciencias، 1858)، 235.
  7. ^ جواو دي باروس، مانويل سيفيريم دي فاريا، وجواو بابتيستا لافانها، دا آسيا دي جواو دي باروس إي دي ديوغو دي كوتو، المجلد. الأول، الكتاب الخامس، الفصل العاشر (لشبونة: Regia Officina Typografica، 1778)، 466.[1]
  8. ^ Damião de Góis، Chronica do serenissimo senhor rei D. Manoel (لشبونة: Na officina de M. Manescal da Costa، ​​1749)، 84.[2]
  9. ^ دوارتي ليتي، تاريخ الاستعمار البرتغالي في البرازيل، الفصل التاسع، O mais antigo Mapa do Brasil، ed. كارلوس مالهيرو دياس، المجلد. 2 (بورتو: ليتوجرافيا ناسيونال، 1922)، 251.[3]
  10. ^ ويليام بروكس جرينلي، رحلة بيدرو ألفاريس كابرال إلى البرازيل والهند (لندن: جمعية هاكليوت، 1938)، 139.[4]
  11. ^ إدزر روكيما، “البرازيل في خريطة كانتينو”، Imago Mundi 17 (1963): 15
  12. ^ باروس، فاريا، ولافانها، دا آسيا دي جواو دي بارو، الأول، الكتاب الخامس، الفصل العاشر:466.
  13. ^ جويس، Chronica do serenissimo، 84.[5]
  14. ^ بروس، إيان. "اكتشاف سانت هيلينا". Wirebird: مجلة أصدقاء سانت هيلينا 51 (2022): 26-43 [6]
  15. ^ مرجع تقويم عيد الفصح جنبًا إلى جنب للقرن السادس عشر[7]
  16. ^ إدزر روكيما، “البرازيل في خريطة كانتينو”، Imago Mundi 17 (1963): 15.
  17. ^ غاسبار كوريا، Lendas de India، المجلد. 1 (لشبونة: Typ. da Academia Real das Sciencias, 1858)، 235.
  18. ^ Packer, JE (1983). The Ascension Handbook (الطبعة الثالثة). جورج تاون، جزيرة أسينشن: جمعية أسينشن التاريخية.
  19. ^ "التاريخ". حكومة جزيرة أسينشين . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2023 .
  20. ^ رافنشتاين ، على سبيل المثال، أد. يوميات الرحلة الأولى لفاسكو دا جاما، 1497-1499. لندن: جمعية هاكلويت، 1898، 191.[8]
  21. ^ Academia das Ciências de Lisboa، مجموعة من الأخبار عن التاريخ والجغرافيا في Nações Ultramarinas: que vivem nos dominios البرتغالية، أو lhes são visinhas، المجلد. II، رقم 1 و2 (Typ. da Academia، 1812)، 219. [9]
  22. ^ موريرا دي إم دي أزيفيدو، “A IIha Da Trindade”، Revista Do Instituto Historico de Geographico de São Paulo 3 (1898): 9–30.
  23. ^ هنري ستوميل، الجزر المفقودة: قصة الجزر التي اختفت من الخرائط البحرية (منشورات كورير دوفر، 2017)، 121.
  24. ^ هارت ديفيس، داف (2016). الصعود – قصة جزيرة في جنوب المحيط الأطلسي . دار ميرلين أونوين للنشر. ص 9-12. رقم ISBN 978-1-910723-32-6.
  25. ^ انظر كارل فريدريش بهرنس، Reise durch die Sued-Laender und um die Welt (1737)، ص 250، الذي كتب أن العديد من البحارة المجرمين قد تم نفيهم إلى الجزيرة؛ أيضًا في Alex Ritsema A Dutch Castaway on Ascension Island in 1725 (2010)، ص 26، 115-117.
  26. ^ أليكس. ريتسما (2010). منبوذ هولندي في جزيرة أسنسيون عام 1725. أليكس ريتسما. ص 48-56. رقم ISBN 9781446189863. تم أرشفة النسخة الأصلية في 13 يوليو 2021 . تم استرجاعه في 8 نوفمبر 2020 .
  27. ^ Sodomy Punish'd ، بالإضافة إلى ترجمتين أخريين للمذكرات متاحة على "The MAN and other families". مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 23 يونيو 2019 .
  28. ^ "تاريخ جزيرة أسينشين – حكومة جزيرة أسينشين". مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 5 أكتوبر 2020 .
  29. ^ abcdefghi "Saint Helena, Ascension, and Tristan da Cunha". The World Factbook . وكالة الاستخبارات المركزية. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2011 .
  30. ^ الأميرالية، بريطانيا العظمى (ديسمبر 1919). "ضباط بحريون كبار آخرون أو ضباط مسئولون في الموانئ بالخارج". قائمة البحرية . لندن إنجلترا: مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملك. ص 700.
  31. ^ كينز 2001، ص 431-432
  32. ^ "التجربة البيئية التي أجراها تشارلز داروين على جزيرة أسينشين". بي بي سي نيوز . 1 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2010 .
    ويلكينسون، ديفيد م. (2003). "حكاية الجبل الأخضر: جزيرة أسينشن، بناء النظام البيئي والتوافق البيئي". مجلة الجغرافيا الحيوية . 31 (1): 1-4. رمز Bibcode :2004JBiog..31....1W. doi : 10.1046/j.0305-0270.2003.01010.x . S2CID  59332510.
  33. ^ "عمل جيل في تحديد المنظر الشمسي". الملاحظات الشهرية للجمعية الفلكية في جنوب أفريقيا . 2 : 85–88. 1943. رمز Bibcode :1943MNSSA...2...85.
  34. ^ "ستة أشهر في الصعود". American Scientist . 6 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2019 .
  35. ^ "قانون المناطق المحمية الوطنية" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2019 .
  36. ^ "السير ديفيد جيل | عالم فلك اسكتلندي". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2019 .
  37. ^ "التراث البحري - جزيرة أسينشين". مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 11 مارس 2022 .
  38. ^ Bingeman, John M.; McFall, Neil; Drummond, Maldwin; Newbury, RL; Conway, TM; Conway, TM; Gmitro, John I. (2001). "Answers". The Mariner's Mirror . 87 (3): 337. doi :10.1080/00253359.2001.10656807. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021.
  39. ^ ab Stephenson, Neal (ديسمبر 1996). "Mother Earth Mother Board". Wired . المجلد 4، العدد 12. تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .
  40. ^ ab Burns, Bill (22 July 2018). "1899 St Helena-Cape Town Cable". Atlantic-Cable.com . FTL Design. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .
  41. ^ حكومة جزيرة أسينشين [@ascension_gov] (20 أكتوبر 2019). "في 20 أكتوبر 1922، سلمت البحرية الملكية السيطرة على أسينشين إلى شركة التلغراف الشرقية، مما أدى إلى إنهاء 107 عامًا من الاحتلال والحكم العسكري" ( تغريدة ). مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022 . تم الاسترجاع 11 مارس 2022 – عبر تويتر .
  42. ^ بليثين ليفي، ديان أ. (2017). "سانت هيلينا، أسنسيون، تريستان دا كونها. مشروع التراث البحري. قباطنة البحر، السفن، البحرية التجارية، البضائع، الهجرة". www.maritimeheritage.org . كاليفورنيا الولايات المتحدة: التراث البحري. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2018 .
  43. ^ abcd "تاريخ الصعود". mysterra.org . مجلة Mysterra. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2010.
  44. ^ abcdef "BBC News, The island where nothing makes sense, 19 April 2016". BBC News . 19 April 2016. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2018 .
  45. ^ "وحدات قوة الفضاء تعمل بالفعل في جميع أنحاء العالم، ويتوقع الخبراء ظهور المزيد منها قريبًا". Stars and Stripes . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2020 .
  46. ^ كون، بروس إي. (1 يوليو 1976). دليل أدوات القياس في ميدان الاختبار الشرقي التابع للقوات الجوية الأمريكية (PDF) . قاعدة باتريك الجوية، فلوريدا: ميدان الاختبار الشرقي، مديرية عمليات الميدان. ص. 1-1. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 .
  47. ^ مونك، والتر هـ.؛ سبيندل، روبرت س.؛ باجيروير، آرثر؛ بيردسال، ثيودور ج. (20 مايو 1994). "اختبار جدوى جزيرة هيرد" (PDF) . مجلة الجمعية الصوتية الأمريكية . 96 (4). الجمعية الصوتية الأمريكية: 2330-2342. رمز المرجع : 1994ASAJ...96.2330M. doi : 10.1121/1.410105. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
  48. ^ NOAA AOML (فبراير 1993). Reception At Ascension Island, South Atlantic, of the Transmissions From The Heard Island Feasibility Test (NOAA Technical Memorandum ERL AOML-73) (PDF) (تقرير). ميامي، فلوريدا: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، مختبر المحيطات والأرصاد الجوية الأطلسي . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 .[ رابط ميت دائم ]
  49. ^ دي جير، لارس-إريك؛ رايت، كريستوفر (22 سبتمبر 2019). "من الأغنام إلى الموجات الصوتية، تؤكد البيانات إجراء اختبار نووي". السياسة الخارجية . واشنطن العاصمة: مجموعة فورين بوليسي، شركة جراهام القابضة. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2020 .
  50. ^ ألدريتش، ريتشارد (2010). GCHQ: The Uncensored Story of Britain's Most Secret Intelligence Agency . لندن: هاربر بريس. ISBN 9780007357123.
  51. ^ بامفورد، جيمس (2008). جسد الأسرار . نيويورك: دار راندوم هاوس. ص 168. ISBN 9781407009209.
  52. ^ "الجزء 19. جزيرة أسينشين - حجر الأساس للنصر". تاريخ البحرية. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2017 .
  53. ^ "المستوطنون يريدون حياة هادئة. لا عجلة". صحيفة التلغراف . 5 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2016. تم الاسترجاع في 4 مارس 2013 .
  54. ^ "برنامج سلامة المدى التابع لوكالة ناسا – التقرير السنوي لعام 2007" (PDF) . ناسا. ص. 60. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2008 .
  55. ^ "برنامج سلامة المدى التابع لوكالة ناسا – التقرير السنوي لعام 2007" (PDF) . ناسا. ص. 62. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2008 .
  56. ^ لويس، بول (28 أغسطس 2008). "جزيرة أسينشن. قاحلة، تبعد 4044 ميلاً (6508 كم) عن لاندز إند، لكن مكتب التحقيقات الفيدرالي يقول إن جزيرتنا هي الجزيرة". الجارديان . لندن. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2008 .
  57. ^ "الأمر الدستوري لعام 2009" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2019 .
  58. ^ "ARM - Field Campaign - LASIC: Layered Atlantic Smoke Interactions with Clouds". www.arm.gov . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2016 .
  59. ^ ab "أفريقيا :: سانت هيلينا وأسينشين وتريستان دا كونها - كتاب حقائق العالم - وكالة الاستخبارات المركزية". www.cia.gov . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2021 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2019 . المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، والذي ينتمي إلى المجال العام .
  60. ^ Lederer, SM; Stansbery, EG; Cowardin, HM; Hickson, P. (2019). The NASA Meter Class Autonomous Telescope: Ascension Island (PDF) (تقرير). ناسا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2020 .
  61. ^ راولينسون، كيفن (7 أغسطس/آب 2023). "المملكة المتحدة قد تحاول إرسال قوارب صغيرة إلى جزيرة أسينشين، وزير يؤكد ذلك". الجارديان .
  62. ^ Preece, Katie; Mark, Darren F.; Barclay, Jenni; Cohen, Benjamin E.; Chamberlain, Katy J.; Jowitt, Claire; Vye-Brown, Charlotte; Brown, Richard J.; Hamilton, Scott (1 December 2018). "سد الفجوة: تأريخ ثورات البراكين باستخدام عنصر الأرجون 40/39 من عصر الاكتشاف" (PDF) . الجيولوجيا . 46 (12): 1035–1038. رمز Bibcode :2018Geo....46.1035P. doi :10.1130/G45415.1. ISSN  0091-7613. S2CID  135209923. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 مارس 2020. تم الاسترجاع في 15 مارس 2020 .
  63. ^ "جيولوجيا جزيرة أسينشين". علم البراكين في جزيرة أسينشين . 25 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018. تم الاسترجاع 5 يناير 2018 .
  64. ^ تشامبرلين، كيه جيه؛ باركلي، جيه؛ بريس، كيه جيه؛ براون، آر جيه؛ ديفيدسون، جيه بي (2019). "التباين القشري السفلي وتطور التحكم في التبلور الكسري لدفعات الصهارة صغيرة الحجم في براكين جزر المحيط (جزيرة أسينشين، جنوب المحيط الأطلسي)" (PDF) . مجلة علم الصخور . 60 (8): 1489-1522. doi :10.1093/petrology/egz037. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2020 .
  65. ^ "نظام التيار الاستوائي الجنوبي". oceancurrents.rsmas.miami.edu . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2016 .
  66. ^ "تيار بنغيلا". oceancurrents.rsmas.miami.edu . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2016 .
  67. ^ "TCFAQ G6) لماذا لا يشهد المحيط الأطلسي الجنوبي مناخًا استوائيًا". www.aoml.noaa.gov . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2016 .
  68. ^ "مناخ جورج تاون (السفر)، الصعود الداخلي / المحيط الجنوبي / المملكة المتحدة" (PDF) . وزارة النقل والبنية التحتية الرقمية الفيدرالية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  69. ^ "رقم المحطة 61902" (PDF) . وزارة الطاقة والمرافق والمناخ. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 يناير 2013 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2016 .
  70. ^ جيل، فيكتوريا (24 يونيو 2010). "خبراء يعيدون اكتشاف نبات كان من المفترض أن ينقرض منذ 60 عامًا". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2010 .
  71. ^ "native flora" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 يناير 2020 . تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2010 .
  72. ^ "مؤتمر برمودا، نقطة الإجراءات 5ب" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2007 .
  73. ^ لينهارد، 1996، Psocoptères nouveaux ou peu connus de quelques îles atlantiques (جزر الكناري، مادير، Açores، Ascension) et de l'Afrique du Nord (Insecta: Psocoptera)، Boletim do Museu Municipal do Funchal (Historia Natural) 48 (267)
  74. ^ ريتشارد جي. هارتنول؛ أنيت سي. بروديريك؛ بريندان جيه. جودلي؛ كيت إي. سوندرز (2009). "التركيب السكاني لسرطان الأرض جونجارثيا لاغوستوما في جزيرة أسينشن". مجلة علم الأحياء القشرية . 29 (1): 57-61. doi : 10.1651/08-2992.1 . S2CID  83991276.
  75. ^ "علماء: عدد السلاحف الخضراء زاد بأكثر من 500%". 2 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. اطلع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2014 .
  76. ^ خورخي. "الحيوانات الضالة". مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 3 يناير 2016 .
  77. ^ راتكليف، نورمان؛ وآخرون. (يناير 2010). "إبادة القطط الضالة من جزيرة أسينشين وإعادة استعمارها لاحقًا بواسطة الطيور البحرية" (PDF) . Cambridge.org . Fauna & Flora International. ص 20-22. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2018 .
  78. ^ "جزيرة أسينشن: البر الرئيسي والأكوام". ورقة حقائق حول مناطق الطيور المهمة . BirdLife International. 2012. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2012 .
  79. ^ Harrabin, Roger (3 January 2016). "جزيرة أسينشن ستصبح محمية بحرية". BBC News . BBC. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2016 . تم الاسترجاع 3 يناير 2016 .
  80. ^ "منطقة محمية بحرية في جزيرة أسينشين". منطقة محمية بحرية في جزيرة أسينشين . جزيرة أسينشين . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
  81. ^ "منطقة محمية بحرية في جزيرة أسينشين". ascension.gov.ac . حكومة جزيرة أسينشين . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
  82. ^ باين، ألاسدير. "منطقة بحرية محمية واسعة النطاق تم تحديدها من قبل حكومة جزيرة أسينشين - حكومة جزيرة أسينشين". مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم استرجاعه في 1 أكتوبر 2019 .
  83. ^ خوانيتا بروك، أسينشن: جزيرة أسينشن تصوت على أعضاء المجلس أرشيف 16 يوليو 2011 على موقع واي باك مشين
  84. ^ "أخبار جزيرة أسينشين لشهر أكتوبر 2015 من صحيفة آيلاندر". مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. تم الاسترجاع 3 يناير 2016 .[ مطلوب مصدر أفضل ]
  85. ^ "رسالة ومقترح من سكان جزيرة أسينشين". publications.parliament.uk . 12 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2017 .
  86. ^ "مجلس جزيرة أسينشين". مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2008. تم الاسترجاع 3 فبراير 2008 .
  87. ^ "Ascension : Councillors Response to Article - Ascension Island – Why should we attention?". مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2017 .
  88. ^ "Ascension : Ascension Island Council Election - 2008". مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2017 .
  89. ^ "نتائج انتخابات مجلس الجزيرة – حكومة جزيرة أسينشين". مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2019 .
  90. ^ "أخبار جزيرة أسينشين لشهر أكتوبر 2015 من صحيفة آيلاندر". مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع 3 يناير 2016 .
  91. ^ "مرسوم دستور سانت هيلينا وأسينشين وتريستان دا كونا 2009". مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 6 أغسطس 2020 .
  92. ^ "بريطانيا العالمية والأقاليم البريطانية في الخارج: إعادة ضبط العلاقة - الشؤون الخارجية - مجلس العموم". publications.parliament.uk . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 6 أغسطس 2020 .
  93. ^ "دستور سانت هيلينا وأسينسيون وتريستان دا كونا مسودة للاستشارة العامة في 25 يونيو 2008". مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2008. تم استرجاعه في 3 يونيو 2009 .
  94. ^ "لجنة الشؤون الخارجية - إعلان اللجنة المختارة (4 يوليو 2008)". مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. اطلع عليه بتاريخ 3 يونيو 2009 .
  95. ^ "رسالة إلى وزارة الخارجية من سيريل ليو". مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. استرجاع 3 يونيو 2009 .
  96. ^ "عمال الصعود يعرفون الحقيقة، يقول المسؤول". 16 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 .
  97. ^ صحيفة جزيرة أسينشين أرشيف 23 يوليو 2011 على موقع واي باك مشين نوفمبر 1998
  98. ^ "أخبار من جزيرة أسينشين". The Islander . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2019.
  99. ^ "Home". The Islander . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2022 .
  100. ^ "الصعود | جزيرة، المحيط الأطلسي | بريتانيكا". www.britannica.com . 26 يونيو 2024.
  101. ^ "رد الحكومة على الاستشارة: سياسة تنظيم العمل في أسينشن" (PDF) . حكومة أسينشن . فبراير 2021.
  102. ^ "أخبار السفر والصور وحالة الرحلات وحجز الرحلات والمزيد". MSN Travel. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 3 يناير 2016 .
  103. ^ إيلا مورتون (19 سبتمبر 2014). "جزيرة أسينشن: موطن حقول الحمم البركانية، وغابة زائفة، وأسوأ ملعب جولف في العالم". سليت . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2018. تم الاسترجاع في 29 مايو 2018 .
  104. ^ "تأشيرة إلكترونية لجزيرة أسينشين". www.ascension-visas.com . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2022 .
  105. ^ "مرحبًا بكم في فودافون | فودافون المملكة المتحدة إنتربرايز". مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013. استرجاع 2 يوليو 2013 .
  106. ^ "دليل الاتحاد الدولي للاتصالات" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 يوليو 2015. تم استرجاعه في 2 يوليو 2015 .
  107. ^ "بنك سانت هيلينا". مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. اطلع عليه بتاريخ 16 فبراير 2010 .
  108. ^ Knox, Tomos (15 November 2014). "FAR AWAY FOOTBALL: THE SOUTH ATLANTIC ISLANDS". thesefootballtimes.co. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 4 يوليو 2022 .
  109. ^ "جزيرة أسينشين - قائمة الأبطال". مؤسسة إحصائيات كرة القدم الرياضية. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاسترجاع 16 مايو 2021 .
  110. ^ "Ascension Island 2018". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2022. تم الاسترجاع 16 مايو 2021 .
  111. ^ "سانت هيلينا". insidethegames.biz . 30 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2024 .
  112. ^ اتفاقية بين حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية وحكومة الولايات المتحدة الأمريكية بشأن استخدام مطار وايد أويك في جزيرة أسينشين من قبل الطائرات المدنية غير المشاركة في خدمات الطيران الدولية المجدولة (PDF) ، المجلد 2270، I-40420، مجموعة معاهدات الأمم المتحدة، 1 أكتوبر 2003، محفوظ من الأصل (PDF) في 3 نوفمبر 2010 ، تم استرجاعه في 10 أغسطس 2010
  113. ^ "معلومات للطيارين" (PDF) . حكومة جزيرة أسينشين. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 مايو 2020. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2010 .
  114. ^ ab Leithead, Alastair (4 July 2017). "الصعود: الجزيرة التي يصعب الوصول إليها بشكل متزايد". BBC News . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 .
  115. ^ "كتيب RMS St Helena" (PDF) . AW Ship Management. ص. 18. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 يناير 2020. تم الاسترجاع في 6 يناير 2020 .
  116. ^ "رحلات سلاح الجو الملكي البريطاني تطير مع سلاح الجو الملكي البريطاني وتلتقي بالسفينة الملكية البريطانية في الطريق". إدارة سفن AW. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 6 يناير 2020 .
  117. ^ سيسنيروس، ميلا (2 مارس 2022). "إصلاح المدرج الأطلسي يصل إلى نقطة المنتصف". مركز دعم المنشآت والمهام التابع للقوات الجوية . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2022 .
  118. ^ سيسنيروس، ميلا (8 سبتمبر 2022). "إعادة فتح المدرج الأطلسي، وزيادة القدرات العسكرية الأمريكية والبريطانية". قاعدة رايت باترسون الجوية . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2022 .
  119. ^ فارلي، لين (1 أغسطس 2022). "طائرة أطلس C1 التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني تتزود بالوقود فوق جنوب المحيط الأطلسي لأول مرة". مصدر الطيران . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2023 .
  120. ^ "AFIMSC تكمل أكبر مشروع بناء مدرج منذ سنوات". 10 مايو 2023.
  121. ^ تريند، نيك (16 فبراير 2021). "رحلات رائعة على متن سفن الشحن، من كيب تاون إلى المحيط الهادئ" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.
  122. ^ "Passengers". St Helena Shipping . AW Shipping Management. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 6 يناير 2020 .- راجع المسارات والأسعار المؤرشفة في 28 ديسمبر 2019 على موقع Wayback Machine
  123. ^ حكومة سانت هيلينا. "الخدمات الجوية إلى سانت هيلينا وأسينشين". حكومة سانت هيلينا .[ رابط ميت دائم ]
  124. ^ "الخدمات الجوية إلى سانت هيلينا وجزيرة أسينشن" (PDF) . sainthelena.gov.sh . فبراير 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2021 .
  125. ^ "Titan Airways take medical staff and supplies to St Helena". Titan Airways . 21 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 16 يناير 2021 .
  126. ^ "تأكيد رحلات طيران مستأجرة أخرى إلى سانت هيلينا – حكومة جزيرة أسينشين". مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021 . تم الاسترجاع 16 يناير 2021 .
  127. ^ "Airlink تعود إلى سانت هيلينا اعتبارًا من 26 مارس 2022 | FlyAirlink". www.flyairlink.com . تم الاسترجاع في 15 مايو 2024 .

قراءة إضافية

  • كينز، ريتشارد (2001)، مذكرات تشارلز داروين عن بيجل، مطبعة جامعة كامبريدج، تم أرشفتها من الأصل في 18 سبتمبر 2010 ، تم استرجاعها في 19 سبتمبر 2010

فهرس

  • داف هارت ديفيس، الصعود، قصة جزيرة في جنوب المحيط الأطلسي
  • سيرجيو غيوني، جزيرة السلاحف، رحلة إلى أغرب مستعمرة بريطانية
  • ميتشل، ديفيد ف. 2010. جزيرة أسينشين والحرب العالمية الثانية . جزيرة أسينشين: جمعية تراث جزيرة أسينشين.
  • مذكرات مراسل: جزيرة أسينشين | الإيكونوميست
  • الموقع الرسمي لحكومة جزيرة أسينشين
  • "الصعود". برنامج البراكين العالمي . مؤسسة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2021 .
  • ساندرز، سارة، مناطق الطيور المهمة في الأقاليم الخارجية للمملكة المتحدة؛ المواقع ذات الأولوية للحفاظ عليها (RSPB، 2006)
  • ستونهاوس، برنارد . (1960). جزيرة وايدويك. قصة بعثة الذكرى المئوية لـ BOU إلى الصعود . هاتشينسون: لندن
  • داف هارت ديفيس، مجلة ذا سبيكتاتور، 17 أكتوبر/تشرين الأول 2015، "الفرقاطة الحجرية تبحر"، ص 16.

الأخبار والحكومة

  • حكومة جزيرة أسينشين
  • إدارة الحفاظ على البيئة في حكومة أسينشن
  • النشرة الإخبارية لجزيرة أسينشين

التاريخ والجغرافيا

  • كاميرا ويب مباشرة للصعود
  • التاريخ الاستعماري لجزيرة أسينشين
  • جزيرة أسينشن في بريتلينك – الجزر والأقاليم البريطانية
  • مدخل كتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية عن سانت هيلينا وأسينشين وتريستان دا كونا
  • عرض القمر الصناعي من جوجل

المنظمات المرتبطة

  • إطلاق الصواريخ من أسينشن
  • وصف تفصيلي لمحطة البث الأطلسية لهيئة الإذاعة البريطانية
  • الجمعية العسكرية لعلم الطيور، أبحاث جزيرة أسينشين، أرشيف 2 مارس 2012 على موقع واي باك مشين

7°56′S 14°22′W / 7.933°S 14.367°W / -7.933; -14.367

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جزيرة_الصعود&oldid=1250437212"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate