لينون (مسرحية موسيقية)
لينون هي مسرحية موسيقية من تأليف جون لينون، وألحانه وكلماته ، وكتابة دون سكاردينو ، الذيأخرج عرضها الأول أيضاً. تتناول المسرحية حياة لينون، وتتميز باختيار سكاردينو الاعتماد بشكل شبه كامل على كلمات لينون نفسه، والتركيز على مسيرته الفردية، دون تضمين أي أغنية من أعماله المشتركة مع مكارتني . [ 1 ]
عُرضت المسرحية الموسيقية "السيرة الذاتية" التي بلغت تكلفتها 7 ملايين دولار [ 2 ] لأول مرة في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا ، في أبريل 2005. وبعد ما وصفته صحيفة التايمز بـ"تجربة عرض مضطربة في سان فرانسيسكو، وإلغاء العرض في بوسطن، وإعادة كتابة جذرية" [ 3 ] ، عُرضت المسرحية 42 مرة تجريبية و49 مرة على مسرح برودواي في مسرح برودهيرست من 14 أغسطس إلى 24 سبتمبر 2005. يؤدي دور لينون ممثلون من كلا الجنسين ومن مختلف الأعمار وألوان البشرة، وهو نهج قال سكاردينو إنه مستوحى من أغنية " أنا الفظ " حيث كتب لينون: "أنا هو، كما أنت هو، كما أنت أنا، ونحن جميعًا معًا" [ 4 ] . تم تقليص استخدام الممثلين المتعددين بعد عرض سان فرانسيسكو، حيث تضمنت النسخة النهائية من إعادة الكتابة ممثلًا واحدًا يروي قصة لينون. [ 5 ]
شاركت يوكو أونو بفعالية في الإنتاج، واحتفظت بحق الموافقة النهائية على النص، وألزمت منتجي العرض في برودواي بإكمال النص وتقديمه لها مباشرةً (وإن كان ذلك في شكل ورشة عمل). [ 6 ] تضمنت شارة نهاية العرض عبارة "مع شكر خاص ليوكو أونو لينون". [ 7 ]
أدى الاستخدام المحدود لأغاني البيتلز، والذي يُعزى إلى خيارات إبداعية وليس إلى مشاكل تتعلق بالترخيص، إلى وصف النقاد للعمل بأنه "متمحور حول أونو". [ 3 ] لم تُبدِ أونو أي ندم على هذا الاختيار، قائلةً: "إذا وضعنا أغنية ' Yesterday '، فلن يكون ذلك منصفًا للبيتلز لأننا بذلك نستغل شهرتهم. نحن نتحدث عن جون الآن، شكرًا لكم." [ 2 ] وقالت لاحقًا: "إنها بالتأكيد قصة جون - من ليفربول عام 1940 إلى نيويورك عام 1980. أنا الوجه الثاني للأغنية ، وهذا ما يجب أن يكون عليه الأمر. أعتقد أنه كان سيحب ذلك." [ 3 ] كما يتجاهل العمل الموسيقي بشكل واضح أي ذكر لماي بانغ ، حبيبة لينون لمدة 18 شهرًا في الفترة 1974-1975 عندما كان المغني منفصلاً عن أونو.
افتتاح برودواي
بدأ عرض مسرحية برودواي في 7 يوليو 2005، وافتُتحت رسميًا في 14 أغسطس 2005، واستمر عرضها لمدة 41 يومًا، واختُتم في 24 سبتمبر من العام نفسه. [ 8 ]
تم إنتاج العرض الأول في برودواي بواسطة آلان ماكيون، وإدغار لانسبري (الذي ابتكر العرض وجلب سكاردينو [ 1 ] )، وشركة كلير شانيل إنترتينمنت ، وجيفري ساين .
ضم طاقم ليلة الافتتاح لمسرحية لينون كلاً من ويل تشيس (الذي كان الراوي هو "الرئيس" جون لينون)، تشاك كوبر ، جولي دانو سالكين ، ماندي غونزاليس ، مارسي هارييل ، تشاد كيمبال ، تيرينس مان ، جوليا مورني ، مايكل بوتس، رونا فيغيروا ، مارك ريتشارد فورد ، نيكول لويس ودارين مورفي .
افتُتح العرض بتقييمات سلبية، حيث ذكر بن برانتلي من صحيفة نيويورك تايمز ما يلي: [ 9 ]
على حد تعبير يوكو أونو الخالد، "آيييي!" صرخة بدائية شرسة - من النوع الذي تشتهر به السيدة أونو كفنانة أداء وتسجيل - هي بالتأكيد الاستجابة الأكثر صحة لمعاناة "لينون"، الضريح الموسيقي المبني بشكل ارتجالي والذي افتتح الليلة الماضية في مسرح برودهيرست.
نقلت مجلة بلايبيل عن بول شافر في تغطيتها لليلة افتتاح المسرحية الموسيقية: [ 4 ]
لقد كان الأمر مذهلاً حقاً. ذكّرني ذلك بمدى تأثير جون - مدى تأثيره القوي ليس فقط في الموسيقى الشعبية بل في الثقافة عموماً، وكم نفتقده. لقد كان كاتباً بارعاً. كان يكتب ألحاناً آسرة تُحبها من أول استماع، ثم في المرة الثانية تكتشف المزيد منها. دعونا نواجه الحقيقة: كلما استمعت إلى موسيقاه أكثر، كلما اكتشفت المزيد. ما زلت أتعلم أشياء جديدة كلما استمعت إلى أغانيه.
الأغاني
يتضمن العمل الموسيقي أغنيتين لم تُنشرا سابقًا للينون: "India, India" و"I Don't Want to Lose You"، والأخيرة هي عنوان مبدئي لأغنية " Now and Then ". كانت "Now and Then" في الأصل أغنية تجريبية سُجلت حوالي عام 1977، وكان من المُحتمل أن تُصدر كأغنية منفردة ثالثة ضمن مشروع "The Beatles Anthology" عام 1995 إلى جانب "Free as a Bird" و "Real Love"، قبل أن يتم تأجيل إصدارها بسبب مشاكل تقنية. أُصدرت رسميًا في 2 نوفمبر 2023 من قِبل فرقة البيتلز، ووُصفت بأنها "أغنيتهم الأخيرة".
ذكرت مقالة في مجلة بلايبيل في ديسمبر 2004 أن أغنية لينون النادرة "Cookin' (in the Kitchen of Love)" (التي سُمعت في ألبوم Ringo's Rotogravure لرينغو ستار ) ستُدرج أيضًا، [ 10 ] على الرغم من حذف الأغنية قبل افتتاح المسرحية الموسيقية في برودواي.
|
|
مراجع
- 1 2 "أسئلة وأجوبة مع دون سكاردينو" . LennonTheMusical.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2005.
- 1 2 بيسر، مارك (1 مايو 2005). "حقول الفراولة، تعود إلى الازدهار" . نيوزويك .
- بون ، جيمس ( 16 أغسطس 2005). " يوكو تنفي اختطاف موسيقاها" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2022 .
- 1 2 هاون، هاري (15 أغسطس 2005). "برنامج العرض الافتتاحي: لينون : مسرحية موسيقية لكل إنسان" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022 .
- ↑ ديفيس، ماثيو (14 أغسطس 2005). "مسرحية لينون الموسيقية مؤثرة" . بي بي سي .
- ↑ "أسئلة وأجوبة مع المنتج آلان ماكيون" . LennonTheMusical.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2005.
- ↑ جونسون، مالكولم (14 أغسطس 2005). "سيساعدك على تجاوز الليل، بالكاد" . courant.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2021 .
- ↑ "لينون - مسرحية برودواي الموسيقية - الأصلية" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2022 .
- ↑ برانتلي، بن (15 أغسطس 2005). "ثم التقى جون بيوكو، والباقي عبارة عن مسرحية موسيقية" صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ سيمونسون، روبرت ؛ هيرنانديز، إرنيو (7 ديسمبر 2004). " مسرحية موسيقية عن لينون تتضمن أغانٍ غير معروفة لعضو فرقة البيتلز الراحل" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022 .
روابط خارجية
- لينون في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- مقابلة أجريت في يوليو 2005 مع تيرينس مان من موقع American Theatre Wing الإلكتروني (تتضمن بودكاست بصيغة MP3 )
- ثم التقى جون بيوكو، والباقي مسرحية موسيقية ، مراجعة نشرتها صحيفة نيويورك تايمز في أغسطس 2005
- المسرحيات الموسيقية لعام 2005
- المسرحيات الموسيقية في برودواي
- آي هارت ميديا
- تصويرات ثقافية لجون لينون
- مسرحيات موسيقية من إنتاج الجوك بوكس
- المسرحيات الموسيقية الروك
- المسرحيات الموسيقية السيرية
