حرية سافوي
كانت سافوي إقطاعية ومنطقة حرة تقع بين منطقة وستمنستر الحرة ، من جهتين، وبين منطقتي إنر تمبل وميدل تمبل التابعتين لمدينة لندن ونهر التايمز . كانت تقع في مقاطعة ميدلسكس . سُميت نسبةً إلى قصر سافوي ، وأصبحت تابعة لدوقية لانكستر ، وعُرفت أيضًا باسم منطقة دوقية لانكستر الحرة . ولا تزال الدوقية تمتلك أراضٍ داخل المنطقة. شملت الإقطاعية، التي تمتعت بوضع المنطقة الحرة، محيط سافوي ، والنصف الجنوبي منها، والجزء الجنوبي الغربي المنفصل من أبرشية سانت كليمنت دانز ، ونحو ثلاثة أرباع سانت ماري لو ستراند، حيث لم تمتد شمال ستراند إلا في جزء صغير، بينما كانت تلك الأبرشيات تقع على جانبي هذا الطريق القديم.
تاريخ
علم أسماء الأماكن
اسم سافوي مشتق من بيتر الثاني، كونت سافوي، الذي منحه هنري الثالث أرضًا في عام 1246. [ 1 ]
القصر والمستشفى
منح هنري الثالث الأرض التي بُني عليها القصر لبيتر من سافوي ، عمّ زوجته الملكة إليانور من بروفانس ، وأُعيد تسميتها إلى قصر سافوي . [ 2 ] بدوره، وهب بيتر القصر إلى جماعة رهبان القديس برنارد الكبير ، فأصبح "مستشفى القديس برنارد دي مونتي جوفيس الكبير في سافوي". [ 2 ] اشترت الملكة إليانور المستشفى وأهدت الموقع لابنها الثاني، إدموند، إيرل لانكستر . وعندما اعتلى إدوارد الأول العرش، أكد ملكية منطقة سافوي لإدموند ببراءة ملكية . [ 2 ]
حرية الدوقية
في عام ١٣٥١، مُنح هنري غروسمونت ، حفيد هنري الثالث، لقب دوق لانكستر الأول تقديرًا لخدماته في حرب المائة عام . ورُفعت لانكستر، مقر إقامة الملك في لانكشاير، إلى مرتبة مقاطعة بالاتينية . [ أ ] [ ٣ ] هذا يعني أن المنطقة كانت تُحكم من قِبل نبلاء وراثيين يتمتعون بسلطة واستقلال خاصين عن بقية مملكة إنجلترا . ورغم أن النبلاء أقسموا الولاء للملك، إلا أنهم كانوا يملكون سلطة حكم المقاطعة والأراضي المجاورة لها بشكل مستقل إلى حد كبير عن الملك. أما جميع الممتلكات الأخرى التابعة لدوقية لانكستر ، بما في ذلك سافوي، فقد أصبحت خاضعة لقوانين الدوق. ونتيجة لذلك، كان بإمكان أي شخص يُطالب بدين في لندن أن يقيم في سافوي دون خوف من الاعتقال من قِبل أشخاص يعملون تحت سلطة التاج . ولم تكن الأوامر الملكية قابلة للتنفيذ داخل مقاطعة لانكشاير حتى القرن التاسع عشر. كان لدى لانكستر محكمة المستشارية الخاصة بها حتى سبعينيات القرن العشرين. وقد تم استخدام هذه الظروف في الروايات التاريخية، مثل روايات أوبري-ماتورين لباتريك أوبراين أو سلسلة جون بيرس لديفيد دوناتشي .
الحوكمة
كانت المنطقة جزءًا من دوقية لانكستر. وكانت مقسمة إلى أربعة أقسام: الكنيسة، والوسطى، والملكية، والسافوي. وكانت تُحكم من قبل محكمة محلية . [ 4 ]
كانت منطقة سافوي جزءًا من ميدلسكس ، وكان الأشخاص المرتبطون بها والمؤهلون للتصويت في الانتخابات البرلمانية ناخبين لمقاعد وستمنستر . [ 5 ]
كانت منطقة ليبرتي أوف ذا سافوي منطقة تابعة لمكتب الطب الشرعي حتى عام 1930، عندما أصبحت جزءًا من المنطقة المركزية لمقاطعة لندن. [ 6 ] [ 7 ]
تم التخلي عن ممارسة تحديد الحدود من قبل دوقية لانكستر في عام 1969 وإحيائها في عام 2010. [ 8 ]
لا تزال دوقية لانكستر تمتلك أراضي داخل المنطقة. [ 9 ]
الجغرافيا
كانت منطقة سافوي تُشكّل نهر التايمز حدّها الجنوبي. وكانت حوالي 95% منها تقع جنوب ستراند . وتألفت من أجزاء من أبرشيتين ومكان واحد خارج نطاق الأبرشية. وكانت هذه الأجزاء، من الغرب إلى الشرق، كالتالي:
- جزء مستطيل من أبرشية سانت كليمنت دانز ، جنوب ستراند، وهو الآن موقع فندق سافوي ومطعم شل مكس هاوس.
- جميع منطقة بريسينكت أوف ذا سافوي ، التي تضم الآن كنيسة سافوي وشارع سافوي ومعهد الهندسة والتكنولوجيا في لندن.
- جزء من أبرشية سانت كليمنت دانز، شمال ستراند، حول منزل بورلي/مسرح ليسيوم.
- الجزء الجنوبي من أبرشية سانت ماري لو ستراند ، والذي يشغله الآن في الغالب منزل سومرست.
- حوالي نصف الجزء الرئيسي من أبرشية سانت كليمنت دانز، جنوب ستراند.
يتم تحديد الحدود بواسطة سلسلة من العلامات.
ملحوظات
- ↑ كلمة Palatine (التي تحتوي على تشديد على المقطع الأول) هي الصفة ذات الصلة؛ أما كلمة Palatinate (التي تحتوي على تشديد على المقطع الثاني) فهي الاسم، وتستخدم بمفردها.
مراجع
- ↑ ميلز، د. (2000). قاموس أكسفورد لأسماء الأماكن في لندن . أكسفورد.
- 1 2 3 والتر ثورنبري (1878). "فندق سافوي" . لندن القديمة والجديدة: المجلد 3. التاريخ البريطاني على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2010 .
- ↑ قاموس كولينز
- ↑ جوزيف ريتسون (1789). ملخص لإجراءات محكمة ليت وقصر وحرية سافوي .
- ↑ "مؤسسة تاريخ البرلمان. حق التصويت في الدوائر الانتخابية: وستمنستر" . Historyofparliamentonline.org .
- ↑
- ↑ "وصف مجموعة AIM25" . Aim25.ac.uk .
- ↑ "لندن: هزيمة ساحقة" . Churchtimes.co.uk .
- ↑ "الممتلكات والعقارات" . دوقية لانكستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2023 .
روابط خارجية
- خريطة سافوي ليبرتي، 1830
- «ذا سافوي»، لندن القديمة والجديدة: المجلد 3 (1878)
- لندن القديمة والجديدة: المجلد 3 (1878)
- "فندق سافوي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .
- "فندق سافوي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2006 .
- "نشرة باتريك أوبراين الإخبارية: المجلد 2، العدد 2، أكتوبر 1993" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 مايو 2006 .
- "التاريخ المبكر لبيكاديللي" . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2006 .
- "التاريخ المبكر لبيكاديللي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .
51°30′35″ شمالاً 0°07′12″ غرباً / 51.5097° شمالاً 0.1200° غرباً / 51.5097; -0.1200
- تاريخ مدينة وستمنستر
- حريات لندن
- دوقية لانكستر
