قائمة شخصيات من الغسق حتى الفجر

هناك العديد من الشخصيات في سلسلة From Dusk till Dawn . ^{[1] [2]}

شخصية	الأفلام الأصلية			مسلسلات تلفزيونية
	من الغسق حتى الفجر (1996)	من الغسق حتى الفجر 2: أموال الدم في تكساس (1999)	من الغسق حتى الفجر 3: ابنة الجلاد (2000)	من الغسق حتى الفجر: السلسلة
سيث جيكو	جورج كلوني			دي جي كوترونا
ريتشارد "ريتشي" جيكو	كوينتين تارانتينو			زين هولتز
جاكوب فولر	هارفي كيتل			روبرت باتريك
كاثرين "كيت" فولر	جولييت لويس			ماديسون دافنبورت
سكوت فولر	إرنست ليو			براندون سو هوو
سانتانيكو بانديمونيوم "إزميرالدا/كيسا"	سلمى حايك		آرا سيلي	إيزا جونزاليس
إيرل ماكجرو	مايكل باركس			دون جونسون جيسي جونسون (مثل إيرل ماكجرو الشاب)
إدغار ماكجرو		جيمس باركس
ريزور تشارلي/إيدي	داني تريجو			سام ميدينا (مثل ريزور تشارلي)
كارلوس	تشيتش مارين			ويلمر فالديراما (بدور كارلوس مادريجال)
آلة الجنس	توم سافيني			جيك بوسي (مثل إيدن تانر)
برعم		روبرت باتريك
لوثر		دوان وايتاكر
الشريف أوتيس لوسون		بو هوبكنز
سي دبليو نايلز		ميوز واتسون
راي بوب		بريت هارلسون
يسوع درافن		ريموند كروز
جوني مدريد			ماركو ليوناردي
كيشتلا			سونيا براغا
الجلاد			تيمويرا موريسون
أمبروز بيرس			مايكل باركس
عزرا ترايلور			اورلاندو جونز
كاثرين ريس			جوردانا سبيرو
الحارس فرديناند "فريدي" جونزاليس				جيسي جارسيا
اللورد أمانسيو مالفادو				إيساي موراليس

سيث جيكو ( جورج كلوني ) هو البطل الرئيسي والخصم القصير في فيلم عام 1996، من الغسق حتى الفجر ولعبة الفيديو الفرعية لعام 2001 التي تحمل الاسم نفسه . سيث جيكو وشقيقه ريتشي هما مجرمان خطيران يرتكبان جريمة وحشية. بالمقارنة مع أخيه العنيف، فإن سيث هو فرد أكثر هدوءًا وعقلانية، وينوي دائمًا الوفاء بوعده بالإفراج عن رهائنه إذا امتثلوا لمطالبه. لقد أعاقته طبيعة أخيه الأكثر عنفًا. بعد اختطاف أب وطفليه، يتجه جيكو جنوبًا إلى حانة مكسيكية للاختباء في أمان. بعد أن واجهوا زبائن الحانة من مصاصي الدماء، أجبروا على التعاون مع رهائنهم من أجل الخروج على قيد الحياة. في لعبة الفيديو الفرعية، حُكم على سيث بالإعدام بتهمة جرائم قتل تيتي تويستر وهو الآن في سجن رايزنج صن شديد الحراسة، وهو ناقلة محولة تطفو قبالة ساحل نيو أورلينز . يظهر سيث لفترة وجيزة في صورة قصيرة في الكوميديا ​​​​السوداء Curdled .

ريتشي جيكو ( كوينتين تارانتينو ) هو مغتصب وقاتل مختل عقليًا، يختطف مع شقيقه سيث قسًا وطفليه ويهرب بحثًا عن الأمان في ملهى ليلي بعيد في المكسيك . لسوء حظ كيت فولر (ابنة القس)، فهي الأولوية القصوى لنوايا ريتشي. يعاني من الفصام . ويبدو أيضًا أنه يغتصب فقط أولئك الذين يعتقد أنهم يريدون ممارسة الجنس، على سبيل المثال، عندما يرى كيت فولر يتخيلها تسأله "ريتشي، هل يمكنك أن تفعل لي معروفًا وتأكل مهبلي من أجلي... من فضلك؟" يذهب الجيكو لاحقًا إلى الملهى الليلي المليء بمصاصي الدماء؛ يُقتل ريتشي على يد مصاص الدماء الراقص سانتانيكو باندمونيوم، الذي يعضه في رقبته. على الرغم من الاعتقاد بأنه مات، إلا أنه يعود كمصاص دماء. يُجبر سيث على قتله عن طريق دس عصا البلياردو في صدره. يظهر ريتشي لفترة وجيزة في صورة قصيرة في الكوميديا ​​السوداء Curdled .

يختطف جاكوب فولر ( هارفي كيتل ) وطفليه كيت وسكوت على يد الخارجين عن القانون سيث وريتشي جيكو. يطلب الجيكو من العائلة تهريب المجرمين عبر الحدود إلى المكسيك باستخدام سيارة جاكوب الترفيهية . بعد القيام بذلك، يجبر الجيكو العائلة على الانضمام إليهم في تيتي تويستر، حيث يتبين أن المكان يسكنه مصاصو الدماء. يضطر جاكوب وعائلته إلى التعاون مع سيث من أجل النجاة. يتعرض جاكوب لعضة "آلة الجنس" لكنه يستمر في مساعدة الآخرين في محاربة مصاصي الدماء حتى يتحول. يقتله سكوت بمسدسه بعد أن عضه.

تتعرض كيت فولر ( جولييت لويس ) للاختطاف مع والدها وشقيقها على يد الأخوين جيكو. وسرعان ما يقع ريتشي في حبها، وإن كان ذلك بدافع الشهوة فقط. وعندما يكشف مصاصو الدماء عن أنفسهم، تسرع كيت إلى العمل وتساعد في تدمير الوحوش. وبصرف النظر عن سيث جيكو، فإن كيت هي الشخص الوحيد الذي تمكن من الخروج على قيد الحياة من تيتي تويستر. وفي النهاية، تُركت مع العربة (والأموال التي أعطاها لها سيث) بعد أن رفض سيث السماح لها بالذهاب معه إلى إل ري.

يتعرض سكوت فولر (إرنست ليو) للاختطاف مع والده وشقيقته على يد الأخوين جيكو. وقد حوله كارلوس إلى دين آخر أثناء وجوده في المعبد. وبعد العثور على عائلته، شرع في ضرب والده جاكوب وتحويله إلى دين آخر. وغادر سكوت المعبد بعد أن دفعته أخته بعيدًا عنه ونبذته. وانضم لاحقًا إلى كارلوس في البحث عن السندات.

سانتانيكو بانديمونيوم (المعروفة سابقًا باسم إزميرالدا ) (تجسدها سلمى حايك في الفيلم الأول وآرا سيلي في الفيلم الثالث) هي ملكة مصاصي الدماء البالغة من العمر 102 عامًا والجاذبية الرئيسية كراقصة غريبة ومغرية في تيتي تويستر. تبدأ نوبة مصاصي الدماء المحمومة عندما تقتل ريتشي جيكو في اندفاع لحظي من شهوة الدم، بسبب يده النازفة. تقتل شخصية ثانية في قسم المشاهد المحذوفة من قرص DVD. تجلس سانتانيكو، في هيئة بشرية، على حضن راكب دراجة نارية مذهول وجريح (تجسده جريجوري نيكوتيرو من KNB Effects). تمسك بنظره للحظة، ثم ينبثق فم ثانٍ يشبه ثعبانًا وحشيًا من فمها ويعض رأسه. يقتلها سيث جيكو، الذي يطلق النار على الثريا ليطعنها.

في الفيلم الثالث، الذي تدور أحداثه قبل 83 عامًا من الفيلم الأول، في المكسيك عام 1913، تكون سانتانيكو (المولودة باسم إزميرالدا) ابنة دامبير تبلغ من العمر 19 عامًا للجلاد المحلي، ماوريسيو وكاهنة مصاصة الدماء، كويستلا التي تمتلك بيت دعارة. يتم اختطافها من قبل جوني مدريد، الخارج عن القانون المحلي. في ذروة الأحداث، تكشف كويستلا عن تراث إزميرالدا وتحولها هي وجدتها مصاصة الدماء إلى أميرة مصاصة دماء كاملة وتسميها سانتانيكو بانديمونيوم. ثم يقتل سانتانيكو جدتها ويحول والدها الذي يقتل كويستلا بعد ذلك بتعريضها لأشعة الشمس بينما يختبئ سانتانيكو من أشعة الشمس. وبينما يتم إغلاق مدخل بيت الدعارة، تصرخ سانتانيكو على مدريد المغادرة ألا تتركها ولكن للأسف، يغلق الباب في وجهها. ثم تصبح ملكة بيت الدعارة الذي يتحول لاحقًا إلى Titty Twister وتعمل كراقصة عارية، تغري الزبائن وتتغذى على دمائهم.

كانت شخصيتها كإزميرالدا امرأة شابة لطيفة ومهتمة ولطيفة، ولكن كسانتانيكو، فهي قاسية للغاية ومغرية وغير مراعية، حتى أنها خططت لتحويل سيث إلى عبد لها.

كيلي هوج ( كيلي بريستون ) هي مذيعة أخبار تقدم تقريرًا عن هجوم الأخوين جيكو في وقت مبكر من الفيلم. تظهر هوج في الكوميديا ​​السوداء Curdled .

إيرل ماكجرو ( مايكل باركس ) هو حارس من تكساس يُقتل على يد ريتشي جيكو في المشهد الافتتاحي للفيلم. وبعد ظهوره، ظهر منذ ذلك الحين في أفلام أخرى. يظهر ابنه إدغار ماكجرو في فيلم From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money .

سيكس ماشين ( توم سافيني ) هو راكب دراجات نارية. وهو أحد رواد تيتي تويستر، وأحد القلائل الذين قاوموا هجوم مصاصي الدماء الأولي على العملاء، وأحد القلائل الذين نجوا أيضًا. أثناء مطاردة العملاء الذين تحولوا إلى مصاصي دماء، تعرض سيكس ماشين لعضة من أحد مصاصي الدماء. أخفى سيكس ماشين عضته حتى تحول إلى مصاص دماء، وأصاب على الفور فروست وجاكوب وسمح لمصاصي الدماء بالتجمع خارج تيتي تويستر. عندما قاوم الناجون المتبقون مصاصي الدماء، قُتل سيكس ماشين على يد سيث وتحول إلى مخلوق كبير يشبه الفئران. حاول سيكس ماشين قتل سيث، لكن كيت أطلقت عليه النار في صدره بقوس ونشاب وألقته في حفرة نار، مما أدى إلى اشتعال النيران فيه.

فروست ( فريد ويليامسون ) هو محارب قديم في فيتنام وأحد رواد تيتي تويستر. أثناء الحرب، أصيب فروست بجروح بالغة وتشوه بسبب انفجار أثناء هجوم الفيتكونج الذي قتل بقية فصيلته. افترض الفيتكونج أنه مات وتركوه مع جثث فصيلته؛ في النهاية، انكسر فروست وقتل سرب الفيتكونج بأكمله. فروست هو أحد الرواد القلائل الذين قاتلوا ضد مصاصي الدماء أثناء الهجوم، وهو أحد الناجين القلائل أيضًا. أثناء سرد قصته الخلفية لحشد الناجين الآخرين، يتحول سيكس ماشين إلى مصاص دماء ويعض فروست في حلقه. يضرب فروست سيكس ماشين عبر الباب المحصن، مما يسمح عن طريق الخطأ لمصاصي الدماء الآخرين بالدخول؛ ثم يتحول فروست إلى مصاص دماء بنفسه. يُقتل فروست أثناء الموقف الأخير للناجين المتبقين عندما يطعنه جاكوب ببندقية.

بيت بوتومز ( جون هوكس ) هو كاتب يملك متجرًا يرتاده ماكجرو بشكل متكرر. يمسك سيث وريتشي ببيت، مما يجبره على التصرف كما لو أن لا شيء على ما يرام بالنسبة لماكجرو. يطلق ريتشي النار على ماكجرو معتقدًا (خاطئًا) أن بيت قال له "ساعدونا". يُطلق ريتشي النار على بيت دون أن يودي بحياته، لكنه يأخذ مسدسًا ويدخل في تبادل لإطلاق النار مع الجيكو وينتهي الأمر بإشعال النار فيه وحرقه حيًا.

ريزور تشارلي ( داني تريجو ) هو الحارس مصاص الدماء الخاص بـ تيتي تويستر.

باك ( روبرت باتريك ) هو لص بنوك يذهب مع مجموعة من أصدقائه إلى الجنوب من الحدود من أجل تنفيذ عملية سطو على بنك بقيمة مليون دولار، لكن مجموعته أصبحت مصاصي دماء وأصبحوا متعطشين للدماء بما يتناسب مع جوعهم للمال. يضطر باك للانضمام إلى منافسه اللدود الشريف لوسون في معركة مليئة بالإثارة والتشويق، حيث يقتلان أو يُقتلان لوقف مصاصي الدماء هؤلاء وإنقاذ حياتهما. معًا، يتمكنان من قتل المجموعة. يُقتل نائب الشريف في المعركة ويهرب باك بالمال.

لوثر هيجز ( دوان وايتيكر ) هو أحد اللصوص الخمسة الذين قاموا بسرقة البنوك. يهرب إلى المكسيك ومعه مخططات لسرقة مليون دولار، ولكن في طريقه إلى نقطة اللقاء، يتعرض لحادث ويتعثر في حانة تيتي تويستر، حيث يعضه مصاص الدماء. هذا الانحراف الصغير يشعل الرعب الذي ينتظر المجرمين والضباط الذين يطاردونهم. يطعنه باك من الخلف أثناء محاولته الهرب.

جيسوس درايفن ( رايموند كروز ) هو أحد سارقي البنوك وهو الشخص الثاني الذي تحول إلى مصاص دماء.

يظهر إدغار ماكجرو ( جيمس باركس ) لفترة وجيزة في مشهدين في فيلم From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money . ويشير زميله في ولاية تكساس أوتيس لوسون إلى سلوكه البارد وطبيعته المشتتة، بما في ذلك مقتل والده إيرل.

أوتيس لوسون ( بو هوبكنز ) هو أحد حراس ولاية تكساس الذي يتعقب سارقي البنوك.

بعد أن نجا من الموت بأعجوبة، يهرب الخارج عن القانون جوني مدريد ( ماركو ليوناردي ) من الجلاد برفقة ابنة الجلاد الحسية إزميرالدا. وبجانب عصابة مدريد، ينطلق جوني وإزميرالدا في مغامرة مليئة بالشخصيات الملونة وغير المحببة التي تقودهم مباشرة إلى معركة حياتهم.

كيشتلا ( سونيا براغا ) هي والدة سانتانيكو بانديمونيوم، عشيقة الجلاد السابقة وملكة مصاصي الدماء في الصالون المكسيكي النائي في أوائل القرن العشرين في الفيلم، والذي يحمل اسم "لا تيتيلا ديل ديابلو" (حلمة الشيطان)، في إشارة إلى اسم المؤسسة التي تعود إلى حقبة الستينيات في أول فيلم من الغسق إلى الفجر ("تيتي تويستر") حيث أعادت سانتانيكو إنشاء وليمة مصاصي الدماء التي استضافتها والدتها كيشتلا كما هو موضح في الفيلم الثالث.

الجلاد ( تيمويرا موريسون ) هو الجلاد في البلدة الذي ظهر في المشاهد الافتتاحية للفيلم، وهو والد إزميرالدا (التي أصبحت فيما بعد سانتانيكو بانديمونيوم). بعد أن غادرت إزميرالدا البلدة مع جوني مدريد، يتعقبهم الجلاد إلى حانة مصاصي الدماء حيث يتورط في معركة ملحمية من أجل البقاء. ينحاز إلى جوني مدريد وأمبروز بيرس في المواجهة النهائية ويقاتل مصاصي الدماء. يتعرض للعض ويتحول إلى مصاص دماء لكنه يتمكن من البقاء جزءًا من إنسانيته ويطعن كيشتلا مما يسمح لمدريد وبيرس بالهروب.

أمبروز بيرس ( مايكل باركس ) هو الشخصية الخيالية الوحيدة في سلسلة From Dusk Till Dawn المستندة إلى شخصية تاريخية حقيقية، أمبروز بيرس (1842-1913)، وهو صحفي ومغامر وناقد اجتماعي وسياسي أمريكي يُستشهد به على نطاق واسع ومشهور بسخريته الخبيرة، مثل قاموس الشيطان الساخر (1906). كان أيضًا ملحدًا حقيقيًا (مذكور في الفيلم) وربما كانت لديه اهتمامات "متنوعة"، مما يجعل اختياره كشخصية رئيسية لهذا الفيلم إشارة ذكية لعبادة الشيطان وقابلة للتصديق تاريخيًا: سافر بيرس الحقيقي إلى شيواوا بالمكسيك في عام 1913، بهدف مقابلة الزعيم الثوري الكاريزمي بانشو فيلا . يصور الفيلم بيرس على أنه رجل قوي ساخر مدمن للكحول يعاني من الكوابيس مع لمحات من مصاصي الدماء ووفاته (يشير المشهد الافتتاحي إلى إعدام بيرس الحقيقي المزعوم على يد فيلا، لكن حقيقة وفاته لا تزال غامضة حتى يومنا هذا). عندما يكشف مصاصو الدماء عن أنفسهم في الصالون البعيد، يبدو بيرس غير مندهش (على عكس أي شخص آخر) ويستمر في شرب التكيلا. بينما يلتهم مصاصو الدماء كل من حول بيرس، فإنهم لا يهاجمونه: يظهر وهو ينظر إلى الشرفة أعلاه، حيث لا يوجد سوى نظيره ، الذي يراقب الفوضى التي تتكشف تحته، ويبتسم لبيرس. يبدو أن بيرس يستمتع بنكتة خاصة: الضمن هنا هو أن بيرس إما مصاص دماء عجوز قوي أو ربما حتى الشيطان نفسه (في إشارة إلى قاموس بيرس سيئ السمعة ). بينما يستمر مصاصو الدماء في التهام زبائن الصالون، ينضم بيرس إلى جوني مدريد وإزميرالدا ووالدها الجلاد والعديد من الشخصيات الأخرى: يحاولون معًا الهروب عبر الأبراج المحصنة الحجرية تحت الأرض الواسعة في المؤسسة. بعد الهروب، لم يبق على قيد الحياة سوى بيرس ومدريد وينطلقان للانضمام إلى فيلا في المكسيك معًا. بعد انتهاء الفيلم، يظهر بيرس للمرة الأخيرة في مشهد قصير: إنه في حانة في الوقت الحاضر، يشرب مع رجل عشوائي ويروي قصته. لا يصدقه الرجل، لكن بيرس يقول إنه يستطيع إثبات ذلك، ويشرع في تمزيق قلب المتشكك وأكله، ويكشف أنه كان قوة مظلمة من نوع ما طوال الوقت (في هذا السياق، ربما كان مصاص دماء).

سيث جيكو ( دي جي كوترونا ) هو العقل السليم بين الأخوين جيكو، الذي يطلق على نفسه لقب "لص محترف" ويفضل تجنب العنف غير الضروري. يستخدم كثيرًا المجاز والسخرية، بما في ذلك عند التعامل مع ضحاياه. يهتم بريتشي ويرفض الاعتقاد بأن شقيقه مجنون.

ريتشارد "ريتشي" جيكو ( زين هولتز ) هو قاتل ومغتصب بارد الأعصاب ومضطرب عقليًا. يرى ريتشي رؤى متكررة تجعله يرتكب جرائم عنيفة يعتبرها سيث غير ضرورية. ومع ذلك، يبدو أن رؤاه لها صلة بمصاصي الدماء المايا.

الحارس فرديناند "فريدي" جونزاليس ( جيسي جارسيا ) هو حارس تكساس الذي بعد أن رأى الأخوين جيكو يقتلان معلمه إيرل، يتعهد بالقبض عليهم بأي ثمن.

سانتانيكو بانديمونيوم ( إيزا جونزاليس )، المعروفة أيضًا باسم كيسا، هي إلهة شريرة من حضارة المايا وواحدة من مصاصي الدماء. تظهر كثيرًا في رؤى ريتشي الشهوانية كامرأة جميلة تحثه على تحريرها وارتكاب جرائم عنيفة، حتى التقيا أخيرًا في تيتي تويستر.

جاكوب فولر ( روبرت باتريك ) هو واعظ فقد إيمانه مؤخرًا وترك جماعته. ومع ابنته وابنه المتبنى، تم اختطافه كرهائن من قبل الأخوين جيكو، الذين استخدموا سيارته الترفيهية للوصول إلى المكسيك.

كيت فولر / أمارو ( ماديسون دافنبورت ) هي ابنة جاكوب المراهقة.

سكوت فولر ( براندون سو هوو ) هو ابن جاكوب المتبنى من أصل صيني.

كارلوس مادريجال ( ويلمر فالديراما ) هو المجرم الذي سيلتقيه سيث وريتشي للتفاوض على دخولهما إلى إل ري، وهو أيضًا زعيم مصاصي الدماء. تمت إعادة كتابة دوره بالكامل في المسلسل.

أيدان "آلة الجنس" تانر ( جيك بوسي ) أستاذ علم آثار متخصص في ثقافة المايا. يختبئ تحت اسم مستعار "آلة الجنس" وبندقية مثبتة في فخذه. على الرغم من وجود شخصية آلة الجنس في الفيلم كراعٍ لـ Titty Twister، إلا أن "هويته الحقيقية" كأستاذ تم إنشاؤها للمسلسل.

تم تصوير اللورد أمانسيو مالفادو بواسطة إيساي موراليس .

يجسد الممثل داني تريجو شخصية المنظم .

الحارس إيرل ماكجرو ( دون جونسون في دور إيرل البالغ وجيسي جونسون في دور إيرل الصغير) هو معلم فريدي الذي قُتل على يد الجيكو في الحلقة الأولى، ويظهر أحيانًا في لقطات استرجاعية طوال الموسم الأول. قبل وفاته بفترة وجيزة، جعل فريدي يعده بأنه سيقبض على الجيكو. دوره في المسلسل أكثر أهمية بكثير من دوره في الفيلم.