قائمة المدن والبلدات في النرويج

خريطة النرويج مع المدن الرئيسية

هذه قائمة بالمدن والبلدات في النرويج . كلمة "by" في اللغة النرويجية تعني بلدة أو مدينة ، ولا يوجد فرق بين الكلمتين كما هو الحال في اللغة الإنجليزية. تاريخيًا، كان الملك هو من يمنح تسمية البلدة أو المدينة، ولكن منذ عام 1996، أُسندت هذه الصلاحية إلى المجالس البلدية المحلية لكل بلدية في النرويج. يوجد في النرويج اليوم 108 مدن وبلدات، لكنها لا تتمتع بأي سلطة أو صلاحيات قانونية، وليست هيئة إدارية، إنما هو مجرد تسمية. تقع جميع صلاحيات الحكم المحلي على عاتق البلدية، التي قد تضم أو لا تضم ​​بلدة أو مدينة داخل حدودها. [ 1 ]

تاريخ

تاريخيًا، استُخدمت مصطلحات kjøpstad ( مدينة سوقيةوladested (ميناء صغير)، و bergstad للإشارة إلى المدن. مُنحت كل منها حقوقًا خاصة بناءً على تصنيفها، وكانت تتمتع بسلطة إدارية داخل حدودها. كانت ladested تابعة لـ kjøpstad، ومع مرور الوقت، رُقّيت بعض ladested إلى مرتبة kjøpstad للحصول على المزيد من الحقوق التجارية. في عام 1665، كان في النرويج 20 مدينة. منها 9 مدن سوقية كاملة ( kjøpstad ): بيرغن، أوسلو، تروندهايم، تونسبرغ، ستافانغر، سكين، فريدريكستاد، هالدن، وكريستيانساند. بالإضافة إلى مدينتين جبليتين ( bergstad ): كونغسبيرغ وروروس. كانت هناك تسعة موانئ تجارية ( تُعرف باسم " الموانئ التجارية "): لارڤيك، موس، بورسغرون، مولده، كراغيرو، ريسور، هولمستراند، ماندال، ودرامن (التي كانت في الواقع مدينتين: براغرنيس وسترومسو). رُقّيت جميع هذه الموانئ التجارية لاحقًا إلى "مدن تجارية" . خلال القرن التاسع عشر، شهدت النرويج توسعًا عمرانيًا كبيرًا، وأُضيفت العديد من المدن والبلدات الجديدة. أُلغيت الحقوق التجارية الخاصة بالمدن والبلدات عام ١٨٥٧. [ ١ ]

في عام 1946، خُصص لكل بلدية نرويجية رقم بلدية ، وهو رمز مكون من أربعة أرقام وفقًا لمعيار ISO 3166-2:NO . حصلت المدن على رقم بلدية يكون فيه الرقم الثالث صفرًا، بينما مُنحت البلديات الريفية أرقامًا أخرى. في عام 1952، أُلغيت التصنيفات الخاصة للمدن (kjøpstad، bergstad، وladested) بالكامل من القانون، واستُبدلت بتصنيف بسيط . ابتداءً من 1 يناير 1965، تحوّل تركيز الحكومة من المدن الفردية إلى بلدياتها. صُنفت جميع المدن النرويجية والبلديات الريفية إما كبلدية حضرية (bykommune) أو بلدية ريفية ( herredskommune ). أُلغي هذا التمييز بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1992. [ 1 ]

بين عامي 1960 و1965، دُمجت العديد من البلديات النرويجية. فعلى سبيل المثال، عندما دُمجت بلدية بريفيك الحضرية مع بلدية بورسغرون الحضرية وبلدية إيدانغر الريفية ، سُميت البلدية الجديدة بورسغرون، واحتفظت برقمها البلدي. ونتيجةً لذلك، لم تعد بريفيك تُعتبر بلدية حضرية. وفي سياق متصل، عندما دُمجت بلدية هونيفوس الحضرية مع بلديات هول ، ونورديرهوف ، وتيريستراند ، وآدال الريفية لتشكيل بلدية رينجيريك الجديدة، احتفظت رينجيريك برقمها البلدي القديم هونيفوس ، مما يعني أنها احتفظت بوضعها كمدينة. وحدث الأمر نفسه مع إيغرسوند وفلورو . [ 2 ]

قبل عام ١٩٩٦، كان منح صفة المدينة يتم من قبل الملك والحكومة عبر وزارة الحكم المحلي والتنمية الإقليمية . ومنذ ذلك الحين، يُقرر كل مجلس بلدي صفة البلدة/المدينة، ثم تُقرّها الدولة رسميًا. ومنذ عام ١٩٩٧، يُشترط أن يبلغ عدد سكان البلدية ٥٠٠٠ نسمة على الأقل لإعلان إحدى مستوطناتها مدينة. وفي عام ١٩٩٩، أعلن المجلس البلدي لبلدية باردو مدينة سيترموين ، إلا أن القرار رُفض لعدم استيفاء البلدية الحد الأدنى للسكان. ويُستثنى من ذلك هونينغسفاغ في بلدية نوردكاب ، حيث يقل عدد سكانها فعليًا عن ٥٠٠٠ نسمة، لكنها أعلنت مدينة قبل تطبيق الحد الأدنى بموجب القانون في عام ١٩٩٧. [ ٣ ]

بسبب القوانين الجديدة الصادرة في الفترة 1996-1997، شهدت النرويج ارتفاعًا سريعًا في عدد المدن بعد ذلك التاريخ. يُطلق الآن على عدد من المستوطنات الصغيرة نسبيًا اسم مدن ، مثل بريكستاد التي يبلغ عدد سكانها 1828 نسمة، وكولفريد التي يبلغ عدد سكانها 1448 نسمة. ومن بين المدن التي حصلت على هذا الوضع قبل عام 1996، تُعدّ تفيدستراند، التي يبلغ عدد سكانها 1983 نسمة، أصغرها. وفي سياق متصل، سمحت قوانين عام 1996 لبعض المستوطنات التي فقدت وضعها كمدن في ستينيات القرن الماضي باستعادته.

أوسلو ، التي تأسست في القرن الحادي عشر، هي أكبر مدينة في النرويج وعاصمتها . أوسلو هي المدينة الوحيدة في النرويج التي تتحد مع بلديتها ومقاطعتها، وبالتالي فإن مدينة أوسلو وبلدية أوسلو ومقاطعة أوسلو تشكل جميعها وحدة حكومية موحدة. [ 1 ]

المدن والبلدات في النرويج

مدينةبلديةمقاطعةوضع المدينة
سنةيكتبمُعيَّن من قِبَل
ألتابلدية ألتافينمارك2000 [ 4 ]بواسطةكومونستير
أريندالبلدية أريندالأغدر1610 1723 [ 5 ]لاديستيد كيوبستادكريستيان الرابع فريدريك الرابع
أسكيمبلدية إندري أوستفولدأوستفولد1996 [ 6 ]بواسطةكومونستير
باردوفوسبلدية مالسيلفترومس2021 [ 7 ]بواسطةكومونستير
بيرغنبلدية بيرغنفيستلاند [ أ ]1070كيوبستادأولاف كير
بودوبلدية بودونوردلاند1816 [ 8 ]كيوبستادكارل الثاني
بريكستادبلدية أورلاندتروندلاغ2005 [ 9 ]بواسطةكومونستير
بريفيكبلدية بورزغرونتيليمارك1845–1963 [ 10 ] 2009 [ 11 ]كيوبستاد بايأوسكار الأول كومونستير
بروموندالبلدية رينغساكرإنلانديت2010 [ 12 ]بواسطةكومونستير
براينبلدية تايمروغالاند2001 [ 13 ]بواسطةكومونستير
برونويسوندبلدية برونوينوردلاند1923–1963 [ 8 ] 2000 [ 14 ]تم التحميل بواسطةهاكون السابع كومونستير
درامينبلدية درامنبوسكيرود1811 [ 15 ]كيوبستادفريدريك السادس
دروباكبلدية فروجنأكيرشوس1842–1961 [ 8 ] 2006 [ 16 ]كيوبستاد بايكارل الثالث يوهان كومونستير
إيغرسوندبلدية إيغرسوندروغالاند1798أحدثكريستيان السابع
إلفيرومبلدية إلفيرومإنلانديت1996 [ 6 ]بواسطةكومونستير
فاغيرنيسبلدية نورد أوردالإنلانديت2007 [ 17 ]بواسطةكومونستير
فارسوندبلدية فارسوندأغدر1795أحدثكريستيان السابع
فوسكبلدية فوسكينوردلاند1998 [ 18 ]بواسطةكومونستير
الفنلنديينبلدية سينجاترومس2000 [ 4 ]بواسطةكومونستير
فليكفيوردبلدية فليكفيوردأغدر1842 [ 8 ]كيوبستادكارل الثالث يوهان
فلوروبلدية كينفيستلاند1860 [ 8 ]أحدثكارل الرابع
فوسنافاغبلدية هيرويمور أوغ رومسدال2000 [ 19 ]بواسطةكومونستير
فريدريكستادبلدية فريدريكستادأوستفولد1567كيوبستادفريدريك الثاني
فورديبلدية صنفيوردفيستلاند1997 [ 6 ]بواسطةكومونستير
غيوفيكبلدية غيوفيكإنلانديت1861 [ 8 ]كيوبستادكارل الرابع
غريمستادبلدية غريمستادأغدر1622 1816 [ 8 ]لاديستيد كيوبستادكريستيان السابع كارل الثاني
هالدن [ ب ]بلدية هالدنأوستفولد1665كيوبستادفريدريك الثالث
حمربلدية حمرإنلانديتحوالي 1050-1587 1848كجوبستاد كجوبستادهارالد هاردراد أوسكار الأول
هامرفستبلدية هامرفستفينمارك1789 [ 20 ]كيوبستادكريستيان السابع
هارستادبلدية هارستادترومس1904 [ 14 ]أحدثأوسكار الثاني
هاوجيسوندبلدية هاوغسوندروغالاند1854 [ 8 ] 1866 [ 8 ]لاديستيد كيوبستادأوسكار الأول كارل الرابع
هوكسوندبلدية أوفري إيكربوسكيرود2002 [ 21 ]بواسطةكومونستير
هولمستراندبلدية هولمستراندصدرية1744 [ 22 ] 1752 [ 22 ]لاديستيد كيوبستادكريستيان السادس فريدريك الخامس
هونينغسفاغبلدية نوردكابفينمارك1996 [ 6 ]بواسطةكومونستير
هورتنبلدية هورتنصدرية1858 [ 8 ] 1907 [ 8 ]لاديستيد كيوبستادأوسكار الأول هاكون السابع
هونيفوسبلدية رينجريكبوسكيرود1852 [ 8 ]كيوبستادأوسكار الأول
جيسهايمبلدية أولينساكرأكيرشوس2012 [ 23 ]بواسطةكومونستير
يوربيلاندبلدية ستراندروغالاند1998 [ 9 ]بواسطةكومونستير
كيركينيسبلدية سور فارانجرفينمارك1998 [ 14 ]بواسطةكومونستير
كولفريدبلدية نيرويسوندتروندلاغ2002 [ 9 ]بواسطةكومونستير
كونغسبيرغبلدية كونغسبيرغبوسكيرود1624 [ 24 ] 1802 [ 24 ]بيرغستاد كيوبستادكريستيان الرابع كريستيان السابع
كونغسفينغربلدية كونغسفينغرإنلانديت1854 [ 8 ]كيوبستادأوسكار الأول
كوبرفيكبلدية كارمويروغالاند1866–1964 [ 8 ] 1996 [ 6 ]تم التحميل بواسطةكارل الرابع كومونيستير
كراغيروبلدية كراغيروتيليمارك1666 [ 10 ]كيوبستادفريدريك الثالث
كريستيانساندبلدية كريستيانساندأغدر1641كيوبستادكريستيان الرابع
كريستيانزوندبلدية كريستيانزوندمور أوغ رومسدال1742 [ 25 ]كيوبستادكريستيان السادس
لانجيسوندبلدية بامبلتيليمارك1765–1963 1997 [ 6 ]تم التحميل بواسطةبلدية فريدريك الخامس
لارڤيكبلدية لارڤيكصدرية1671كيوبستادكريستيان الخامس
ليرفيكبلدية ستوردفيستلاند1997 [ 6 ]بواسطةكومونستير
ليكنسبلدية فيستفاغوينوردلاند2002 [ 9 ]بواسطةكومونستير
ليفانجربلدية ليفانجرتروندلاغ1836–1961 [ 8 ] 1997 [ 6 ]كيوبستاد بايكارل الثالث يوهان كومونستير
ليلهامربلدية ليلهامرإنلانديت1827كيوبستادكارل الثالث يوهان
ليليساندبلدية ليليساندأغدر1821–1961 1996تم التحميل بواسطةكارل الثالث يوهان كومونستير
ليليسترومبلدية ليليسترومأكيرشوس1997 [ 16 ]بواسطةكومونستير
لينددالبلدية لينددالأغدر2001 [ 26 ]بواسطةكومونستير
ماندالبلدية لينديسنسأغدر1921 [ 8 ]كيوبستادهاكون السابع
مو أنا رنابلدية رانانوردلاند1923–1963 [ 27 ] 1997 [ 6 ]تم التحميل بواسطةهاكون السابع كومونستير
مويلفبلدية رينغساكرإنلانديت2010 [ 12 ]بواسطةكومونستير
مولدهبلدية مولدهمور أوغ رومسدال1742 [ 25 ]كيوبستادكريستيان السادس
موسجوينبلدية فيفسننوردلاند1875–1961 [ 8 ] 1998 [ 14 ]تم التحميل بواسطةأوسكار الثاني كومونستير
طحلببلدية موسأوستفولد1720كيوبستادفريدريك الرابع
مايسنبلدية إندري أوستفولدأوستفولد1997 [ 6 ]بواسطةكومونستير
مالويبلدية كينفيستلاند2004 [ 6 ]بواسطةكومونستير
نامسوسبلدية نامسوستروندلاغ1845 [ 8 ]أحدثأوسكار الأول
نارڤيكبلدية نارڤيكنوردلاند1902 [ 14 ]كيوبستادأوسكار الثاني
نوتودنبلدية نوتودنتيليمارك1913 [ 8 ]كيوبستادهاكون السابع
أودابلدية أولينساكرفيستلاند2004 [ 6 ]بواسطةكومونستير
أوركانجربلدية أوركلاندتروندلاغ2014 [ 28 ]بواسطةكومونستير
أوسلوبلدية أوسلوأوسلو1048كيوبستادهارالد هاردرادي
أوتابلدية سيلإنلانديت2000 [ 9 ]بواسطةكومونستير
بورزغرونبلدية بورزغرونتيليمارك1652 1842لاديستيد كيوبستادفريدريك الثالث كارل الثالث يوهان
راوفوسبلدية فيستري توتنإنلانديت2019 [ 29 ]بواسطةكومونستير
ريسوربلدية ريسورأغدر1630 1723لاديستيد كيوبستادكريستيان الرابع فريدريك الرابع
ريوكانبلدية تينتيليمارك1996 [ 6 ]بواسطةكومونستير
روروس [ ج ]بلدية روروستروندلاغ1646بيرغستادكريستيان الرابع
رورفيكبلدية نيرويسوندتروندلاغ2020 [ 30 ]بواسطةكومونستير
سانديفوردبلدية سانديفوردصدرية1845 [ 8 ]كيوبستادأوسكار الأول
ساندنيسبلدية ساندنيسروغالاند1860 [ 8 ]أحدثكارل الرابع
ساندنيسجوينبلدية ألستاهاوغنوردلاند1999 [ 14 ]بواسطةكومونستير
ساندفيكابلدية بيرومأكيرشوس2003 [ 16 ]بواسطةكومونستير
ساربسبورغبلدية ساربسبورغأوستفولد1016كيوبستادأولاف الثاني
سعودةبلدية سعودةروغالاند1999 [ 31 ]بواسطةكومونستير
تزلجبلدية نوردري فولوأكيرشوس2004 [ 16 ]بواسطةكومونستير
سكينبلدية سكينتيليمارك1358كيوبستادهاكون السادس ماغنوسون
سكودينشافنبلدية كارمويروغالاند1857–1964 [ 8 ] 1996 [ 6 ]تم التحميل بواسطةأوسكار الأول كومونستير
سورتلاندبلدية سورتلاندنوردلاند1997 [ 6 ]بواسطةكومونستير
ستاتيلبلدية بامبلتيليمارك1774–1963 1997 [ 6 ]تم التحميل بواسطةكريستيان السابع كومونستير
ستافانجربلدية ستافانجرروغالاند1125كيوبستادسيغورد جورسالفار
حانة [ د ]بلدية لارڤيكصدرية1943–1988 [ 32 ] 1999 [ 6 ]كيوبستاد بايهاكون السابع [ هـ ] كومونيستير
ستينكيربلدية ستينكيرتروندلاغ1857 [ 8 ]أحدثأوسكار الأول
ستوردالسهولسنبلدية ستوردالتروندلاغ1997 [ 6 ]بواسطةكومونستير
ستوكماركنسبلدية هادسيلنوردلاند2000 [ 14 ]بواسطةكومونستير
سفيلفيكبلدية درامنبوسكيرود1845 [ 8 ]أحدثأوسكار الأول
سفولفيربلدية فاجاننوردلاند1918–1964 [ 8 ] [ 33 ] 1996 [ 6 ]تم التحميل بواسطةهاكون السابع كومونستير
ترومسوبلدية ترومسوترومس1794 [ 20 ]كيوبستادكريستيان السابع
تروندهايمبلدية تروندهايمتروندلاغ997كيوبستادأولاف تريجفاسون
تيفيدستراندبلدية تفيدستراندأغدر1836–1960 [ 8 ] 1997 [ 6 ]تم التحميل بواسطةكارل الثالث يوهان كومونستير
تينسيتبلدية تينسيتإنلانديت2020 [ 34 ]بواسطةكومونستير
تونسبرغبلدية تونسبرغصدريةحوالي 871كيوبستادمجهول
أولستينفيكبلدية أولسترمور أوغ رومسدال2000 [ 35 ]بواسطةكومونستير
فادسوبلدية فادسوفينمارك1833 [ 8 ]كيوبستادكارل الثالث يوهان
فاردوبلدية فاردوفينمارك1789 [ 20 ]كيوبستادكريستيان السابع
فيردالسورابلدية فيردالتروندلاغ1998 [ 36 ]بواسطةكومونستير
فينسترابلدية نورد-فرونإنلانديت2013 [ 37 ]بواسطةكومونستير
أكريهامنبلدية كارمويروغالاند2002 [ 9 ]بواسطةكومونستير
أوليسوندبلدية أوليسوندمور أوغ رومسدال1823 [ 25 ] 1848 [ 25 ]لاديستيد كيوبستادكارل الثالث يوهان أوسكار الأول
أندالسنيسبلدية راومامور أوغ رومسدال1996 [ 6 ]بواسطةكومونستير
أسغاردستراندبلدية هورتنصدرية1650–1964 [ 38 ] 2010 [ 39 ]تم التحميل بواسطةبلدية فريدريك الثالث
ملحوظات:
  1. كانت بيرغن مقاطعة منفصلة حتى 1 يناير 1972.
  2. كان يُعرف سابقًا باسم "فريدريكشالد"
  3. لا تُصنف روروس رسميًا كمدينة أو بلدة. فهي تتميز بكونهامدينة تعدين ( bergstad ).
  4. كان يُعرف سابقًا باسم "Fredriksvern"
  5. تم تصنيف ستافيرن كمدينة محتلة (kjøpstad) في عام 1943 في ظل نظام كويسلينغ . وفي عام 1946، بعد الحرب العالمية الثانية، وافقت الحكومة النرويجية رسميًا على هذا التغيير الذي دخل حيز التنفيذ في عام 1943.

المدن السابقة

مدينةبلديةمقاطعةوضع المدينةسبب فقدان الحالة
سنةيكتبمُعيَّن من قِبَل
هولمسبوبلدية هورومبوسكيرود1847–1964أحدثأوسكار الأولاندماج البلديات
هفيتستنبلدية فيستبيأكيرشوس1837–1964أحدثكارل الثالث يوهاناندماج البلديات
هولينبلدية فيستبيأكيرشوس1837–1943أحدثكارل الثالث يوهاناندماج البلديات
سيترموينبلدية باردوترومس1999–1999بواسطةكومونستير[ 3 ] ممنوع من قبل الحكومة
سوغندالبلدية سوكندالروغالاند1798–1944أحدثكريستيان السابعاندماج البلديات
ابنبلدية فيستبيأكيرشوس1604–1963أحدثكريستيان الرابعاندماج البلديات
أوسلو ، عاصمة النرويج ، ومن بين أسرع المدن نمواً في أوروبا
بيرغن ، عاصمة مقاطعة فيستلاند
ستافانغر ، "عاصمة النفط" في النرويج وعاصمة مقاطعة روغالاند
تروندهايم ، أكبر مدينة في مقاطعة ترونديلاغ
كريستيانساند ، أكبر مدينة وعاصمة مقاطعة أغدر
فريدريكستاد ، أكبر مدينة في مقاطعة أوستفولد وواحدة من أكبر 20 مدينة في النرويج
ترومسو ، عاصمة مقاطعة ترومس
ساندنيس ، ثاني أكبر مدينة في روجالاند بعد ستافنجر
درامن ، أكبر مدينة في مقاطعة بوسكيرود وعاصمتها.
سكين
بودو
أوليسوند

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 ثورسناس، جير، أد. (2024-02-13). "باير آي نورجي" . متجر نورسكي ليكسيكون (باللغة النرويجية). كونسكابسفورلاجيت . تم الاسترجاع 2024-02-24 .
  2. ^ جوكفام، داج (1999). الإشراف التاريخي على endringer i kommune- og fylkesinndelingen (PDF) (باللغة النرويجية). مركز الإحصاء المركزي . رقم ISBN 9788253746845.
  3. 1 2 تقرير كومونال (23 يونيو 2005). "Byer i Norge" . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2006.
  4. 1 2 غرينر، روبرت (2009-12-31). "2000-2009: ديت هوسكر السادس" . NRK (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع 2024-02-19 .
  5. ^ “تاريخ أرندال” . بلدية أريندال (باللغة النرويجية). 2016-02-04 . تم الاسترجاع 2024-02-23 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 هولمكويست، تون (1997/09/05). "21 nye byer i Norge" . العلاقة الجماعية (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع 2024-02-19 .
  7. ^ "باردوفوس فار بايستاتوس" . NRK (باللغة النرويجية). 2021-09-22 . تم الاسترجاع 2024-07-16 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 " Lov om opphevelse av foreldede love" . Lovdata.no (باللغة النرويجية). Norges arbeids- og administrasjonsdepartementet. 15/06/1990 . تم الاسترجاع 2024-02-20 .
  9. 1 2 3 4 5 6 سوت راين ، ترون (2008-08-21). "نورجيس ناي باير" . NRK (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع 2024-02-19 .
  10. 1 2 "بريفيك وكراجيرو" . متحف نورسك الشعبي . تم الاسترجاع 2024-02-19 .
  11. ^ هوفتون ، هان (2009-01-12). "بريفيك بلير" . NRK (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع 2024-02-19 .
  12. 1 2 أويهوفدين، أسبيورن؛ هوجان ، أولاف (2010/06/24). "Brumunddal og Moelv får bystatus" . التلفزيون 2 (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع 2024-02-19 .
  13. ^ "تايم كومونة" . NRK (باللغة النرويجية). 2002-09-03 . تم الاسترجاع 2024-02-19 .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 أندريسن، سكجالج (2016/11/03). "دي إلدست بيني" . Vi som elsker Nord-Norge (باللغة النرويجية).
  15. ^ "كورت يشرف على تاريخ باينز" . تاريخ درامن (باللغة النرويجية). 2004-07-06 . تم الاسترجاع 2024-02-23 .
  16. 1 2 3 4 "Jessheim هي أول فتاة تم نطقها حسب الحالة" . روميريكس بلاد (باللغة النرويجية). 2006-11-21 . تم الاسترجاع 2024-02-20 .
  17. ^ كيسيل ، داج (2007-06-14). "Fagernes blir by" (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع 2024-02-19 .
  18. ^ "Fauske fikk bystatus i 1998" . altomfauske.no . تم الاسترجاع 2024-02-19 .
  19. ^ "فوسنافاج" . Historikk.com (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع 2024-02-19 .
  20. 1 2 3 غابرييلسن ، تروند (2015/12/02). "تنتقل شركات النقل اليدوية إلى فينمارك على ارتفاع 1500 متر" . فينمارك فورلاج (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع 2024-02-22 .
  21. ^ "Hokksund blir بواسطة fra nyttår" . NRK (باللغة النرويجية). 2001-11-08 . تم الاسترجاع 2024-02-19 .
  22. 1 2 ثورسناس، جير، أد. (2024-02-21). " هولمستراند " . متجر نورسكي ليكسيكون (باللغة النرويجية). كونسكابسفورلاجيت . تم الاسترجاع 2024-03-24 .
  23. ^ "أون باي فيكست" . Fremtidens بواسطة (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع 2024-02-19 .
  24. 1 2 ثورسناس، جير، أد. (2024-02-21). "كونجسبيرج" . متجر نورسكي ليكسيكون (باللغة النرويجية). كونسكابسفورلاجيت . تم الاسترجاع 2024-02-22 .
  25. 1 2 3 4 فيسيث، سيندر (2019). Fiskenæringens betydning for byutviklingen i Ålesund på 1800-tallet (PDF) (أطروحة الماجستير) (باللغة النرويجية). جامعة أوسلو . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-02-21 .
  26. ^ سوندسدال ، سفين (2001-01-02). "Lyngdal - ny by på Sørlandet" . NRK (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع 2024-02-20 .
  27. ^ "نورسك لوفتيديندي. 2den Afdeling. 1922. Samling af Love، Resolutioner mm" . نورسك لوفتيديند (باللغة النرويجية). أوسلو، النرويج: Grøndahl og Søns Boktrykkeri: 277. 1922.
  28. ^ ساندمو ، إسبن. هاوجين إيج ، جولي (2014/06/30). "Velkommen til Ny Ork؟" . NRK (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع 2024-02-20 .
  29. ^ "Raufoss fikk bystatus" . NRK (باللغة النرويجية). 2019-06-20 . تم الاسترجاع 2024-02-23 .
  30. ^ هاتلاند ، لينا إريكي (2020-09-18). "Nå har Nærøysund to byer" . نامدالسافيسا (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع 2024-02-20 .
  31. ^ "Sauda، Jørpeland og Bryne nye byer" . ستافنجر أفتنبلاد (باللغة النرويجية). 2000-10-03 . تم الاسترجاع 2024-02-20 .
  32. ^ "نورسك لوفتيديندي. 2den Afdeling. 1946. Samling af Love، Resolutioner mm" . نورسك لوفتيديند (باللغة النرويجية). أوسلو، النرويج: Grøndahl og Søns Boktrykkeri: 190. 1946.
  33. ^ "نورسك لوفتيديندي. 2den Afdeling. 1918. Samling af Love، Resolutioner mm" . نورسك لوفتيديند (باللغة النرويجية). أوسلو، النرويج: Grøndahl og Søns Boktrykkeri: 127. 1918.
  34. ^ "Tynset får bystatus" . NRK (باللغة النرويجية). 2020-08-26 . تم الاسترجاع 2025-05-23 .
  35. ^ "صور من أولستينفيك" . Nordmørsmusea (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-02-21 .
  36. ^ "فاكتا أم فيردال" . العنوان (باللغة النرويجية). 2002-01-01 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-02-21 .
  37. ^ هولمكويست ، نغمة (02/09/2013). "Nå er Vinstra by" . العلاقة الجماعية (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-02-21 .
  38. ^ "Åsgårdstrand før og nå" . جينجانجيرين (باللغة النرويجية). 2002-12-28 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-02-21 .
  39. ^ "الحقائق والتاريخ" . Åsgårdstrand.no (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-02-21 .