ليلهامر
ليلهامر ( النطق النرويجي: [ ˈlɪ̂lːəˌhɑmːər ](ⓘ ) هيبلديةتقع فيمقاطعة إنلانديت،النرويج. تقع فيمنطقة غودبراندسدال التاريخية.المركزالإداريللبلدية هومدينة ليلهامر.تأسست مدينة ليلهامر لأول مرة عام 1827 كجزء من أبرشية فابيرغ، ثم أصبحت بلدية اندمجت معبلدية فابيرغعام 1964. من أبرز قرى البلدية:فابيرغ،وهوندرفوسن،ورودسبيغد، الواقعة ضمن منطقة فابيرغ الريفية.أما فينغنيس، وساكسومدال،وفينغرومفتقع في الأجزاء الغربية والجنوبية. تتكون الأجزاء الجبلية من البلدية من فابيرغ فيستفيل، وفابيرغ أوستفيل،ونوردسيتر.
تبلغ مساحة بلدية ليلهامر 478 كيلومترًا مربعًا (185 ميلًا مربعًا ) ، وهي تحتل المرتبة 210 من حيث المساحة من بين 357 بلدية في النرويج. وتحتل بلدية ليلهامر المرتبة 39 من حيث عدد السكان في النرويج، حيث يبلغ عدد سكانها 29,011 نسمة. وتبلغ الكثافة السكانية في البلدية 60.7 نسمة لكل كيلومتر مربع (157 نسمة/ ميل مربع) ، وقد زاد عدد سكانها بنسبة 6.4% خلال السنوات العشر الماضية. [ 5 ] [ 6 ]
تُعدّ مدينة ليلهامر أكبر مركز حضري في البلدية، وتقع في الجزء الأوسط منها، وتحيط بها مناطق ريفية. يتميز مركز المدينة بتجمع منازل خشبية تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر، ويتمتع بموقع خلاب يُطل على الجزء الشمالي من بحيرة ميوسا ونهر لاجين ، وتحيط به الجبال.
استضافت مدينة ليلهامر دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1994 ، ومسابقة الأغنية الأوروبية للناشئين لعام 2004 ، وبطولة أوروبا للتايكوندو لعام 2004 ، ودورة الألعاب الأولمبية الشتوية للشباب لعام 2016. [ 7 ]
معلومات عامة
تأسست البلدية في 1 يناير 1838 (انظر قانون تقسيم المناطق ). في البداية، كانت البلدية تضم مدينة ليلهامر فقط . في 1 يناير 1906، ضُمت منطقة صغيرة مجاورة من بلدية فابيرج المجاورة (عدد سكانها: 140 نسمة) إلى بلدية ليلهامر لإفساح المجال لمزيد من التوسع مع نمو المدينة. خلال ستينيات القرن العشرين، شهدت النرويج العديد من عمليات دمج البلديات نتيجة لجهود لجنة شاي . في 1 يناير 1964، دُمجت مدينة ليلهامر (عدد سكانها: 5905 نسمة) مع بلدية فابيرج (عدد سكانها: 13381 نسمة) لتشكيل بلدية ليلهامر الجديدة الأكبر بكثير. [ 8 ]
تاريخياً، كانت البلدية جزءاً من مقاطعة أوبلاند القديمة. وفي 1 يناير 2020، أصبحت البلدية جزءاً من مقاطعة إنلاندت المشكلة حديثاً (بعد دمج مقاطعتي هيدمارك وأوبلاند ) . [ 9 ]
اسم
سُميت البلدية (التي كانت في الأصل أبرشية ) نسبةً إلى مزرعة هامار القديمة ( بالنرويجية القديمة : Hamarr )، حيث بُنيت أول كنيسة في ليلهامر . ويتطابق الاسم مع كلمة hamarr التي تعني "حجر" أو "تل صخري". ولتمييزها عن بلدة هامار المجاورة وأبرشية هامار ، أُطلق عليها اسم "هامار الصغيرة": Lilþlæ Hamar و Litlihamarr ، وأخيرًا Lillehammer. كما ذُكرت في الملاحم النوردية القديمة باسم Litlikaupangr ("المكان التجاري الصغير"). [ 10 ] [ 11 ]
شعار النبالة
The coat of arms was granted on 4 April 1898. The arms have are divided with a diagonal line. The field (background) above the line has a tincture of blue. Below the line, the field has a tincture of argent which means it is commonly colored white, but if it is made out of metal, then silver is used. The charge is a birkebeiner, carrying a spear and a shield, who is skiing down the mountainside under a blue sky. The design symbolizes the historical importance of when the Birkebeiners carried the future King Haakon from Lillehammer to Rena on skis. There is a mural crown above the escutcheon. The arms were designed by Andreas Bloch.[12][13]
Churches
The Church of Norway has six parishes (sokn) within Lillehammer Municipality. It is part of the Sør-Gudbrandsdal prosti (deanery) in the Diocese of Hamar.
| Parish (sokn) | Church name | Location of the church | Year built |
|---|---|---|---|
| Fåberg | Fåberg Church | Fåberg | 1727 |
| Lillehammer | Lillehammer Church | Lillehammer | 1882 |
| Nordre Ål | Nordre Ål Church | Lillehammer | 1994 |
| Nordseter Church | Nordseter | 1964 | |
| Saksumdal | Saksumdal Church | Lillehammer | 1875 |
| Søre Ål | Søre Ål Church | Lillehammer | 1964 |
| Vingrom | Vingrom Church | Vingrom | 1908 |
History
The town of Lillehammer is located at the northern end of Norway's largest lake, Mjøsa. There have likely been settlements here since the Iron Age and the market here was mentioned in Håkon Håkonson's saga in 1390. It is also mentioned as a site for Thing assembly in 1390. Tradition states that it was here in Lillehammer where the birkebeiners Torstein Skjevla and Skjervald Skrukka joined up with the King's son (and future King), Haakon, in 1205 before they traveled to Østerdalen (an event which is commemorated in March every year to this day). Since medieval times, the Lillehammer Church has been located here.[14]
مُنحت البلدة حقوق بلدة سوقية في 7 أغسطس 1827 كبلدة صغيرة ( kjøpstad ). في ذلك الوقت، كان يسكنها 50 شخصًا. وقع الاختيار على هذا الموقع لعدم وجود بلدات أخرى في مقاطعة كريستيانز (christians amt)، ولأنه يقع على ضفاف نهر غودبراندسدالسلاغن ، وكان وادي غودبراندسدال بأكمله طريقًا رئيسيًا للنقل من العاصمة إلى شمال النرويج. في غضون عامين من تأسيس البلدة، ارتفع عدد سكانها إلى 360 نسمة. يُعتبر التاجر لودفيغ فيزه مؤسس البلدة (وقد نُصب له تمثال في البلدة بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيسها عام 1927). اكتمل مدّ خط السكة الحديد الرئيسي من العاصمة كريستيانيا إلى إيدسفول عام ١٨٥٢. ورُبط هذا الخط بسفن بخارية على طول بحيرة ميوسا ، والتي كانت تصل إلى ليلهامر، ومن هناك، شُقّ طريق جديد يربطها بوادي غودبراندسدالن . وقد سهّل نظام النقل هذا نقل الأخشاب والمنتجات الزراعية من جميع أنحاء المقاطعة إلى العاصمة، وساهم في نمو مدينة ليلهامر. [ ١٤ ]
في عام 1973، قتل الموساد نادلاً مغربياً ، بعد أن ظن خطأً أنه الإرهابي الفلسطيني علي حسن سلامة ، وهو ما أصبح يُعرف باسم قضية ليلهامر .
تشتهر مدينة ليلهامر بأنها مكان نموذجي للأحداث الرياضية الشتوية؛ فقد كانت المدينة المضيفة لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1994 ، ودورة الألعاب الأولمبية الشتوية للشباب لعام 2016 ، وكانت جزءًا من عرض مشترك مع مدينة أوسلو لاستضافة أحداث دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2022 حتى سحبت أوسلو عرضها في 1 أكتوبر 2014.
تُعد مدينة ليلهامر موطنًا لأكبر مهرجان أدبي في دول الشمال، وفي عام 2017، تم تصنيفها كمدينة أدبية تابعة لليونسكو .
تعليم
تضم مدينة ليلهامر عددًا من المدارس، منها مدرسة هامارتون الابتدائية والإعدادية، ومدرسة سوريه آل الابتدائية، ومدرسة كرينجسيو الابتدائية والإعدادية. وتتألف مدرسة ليلهامر الثانوية من فرعين، شمالي وجنوبي، وكلاهما يقع بالقرب من مركز المدينة. كما يوجد فرع في ليلهامر لمدرسة النخبة الرياضية النرويجية (NTG) الخاصة. ويقع حرم ليلهامر التابع لجامعة النرويج الداخلية للعلوم التطبيقية شمال المدينة مباشرةً.
تُعدّ مدينة ليلهامر موطناً لأكاديمية نانسن ، الأكاديمية النرويجية للعلوم الإنسانية. أكاديمية نانسن مؤسسة تعليمية تستقبل الطلاب البالغين من خلفيات سياسية ودينية وثقافية متنوعة. تأسست الأكاديمية على المبادئ الأساسية للعلوم الإنسانية، وتهدف إلى تعزيز الوعي بهذه المبادئ.
أقيم المخيم الكشفي العالمي الرابع عشر في الفترة من 29 يوليو إلى 7 أغسطس 1975 واستضافته النرويج في ليلهامر.
حكومة
تتولى بلدية ليلهامر مسؤولية التعليم الابتدائي (حتى الصف العاشر)، وخدمات الرعاية الصحية الخارجية ، وخدمات كبار السن ، والرعاية الاجتماعية ، والتخطيط العمراني ، والتنمية الاقتصادية ، والطرق والمرافق البلدية . وتُدار البلدية من قبل مجلس بلدي مُنتخب مباشرة . ويُنتخب رئيس البلدية بشكل غير مباشر عن طريق تصويت المجلس البلدي. [ 15 ] وتخضع البلدية لاختصاص محكمة مقاطعة غودبراندسدال ومحكمة الاستئناف .
المجلس البلدي
يتألف المجلس البلدي (Kommunestyre) لبلدية ليلهامر من 39 ممثلاً يُنتخبون لمدة أربع سنوات. توضح الجداول أدناه التكوين الحالي والتاريخي للمجلس حسب الحزب السياسي .
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 12 | |
| حزب التقدم (Fremskrittspartiet) | 2 | |
| حزب الخضر (Miljøpartiet De Grønne) | 2 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 10 | |
| حزب الصناعة والأعمال (Industri ‑ og Næringspartiet) | 1 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 1 | |
| حزب المتقاعدين (Pensjonistpartiet) | 2 | |
| الحزب الأحمر (Rødt) | 2 | |
| حزب الوسط (Senterpartiet) | 2 | |
| حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk Venstreparti) | 3 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 2 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 39 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 13 | |
| حزب التقدم (Fremskrittspartiet) | 2 | |
| حزب الخضر (Miljøpartiet De Grønne) | 4 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 9 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 1 | |
| حزب المتقاعدين (Pensjonistpartiet) | 1 | |
| الحزب الأحمر (Rødt) | 3 | |
| حزب الوسط (Senterpartiet) | 8 | |
| حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk Venstreparti) | 4 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 2 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 47 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 22 | |
| حزب التقدم (Fremskrittspartiet) | 2 | |
| حزب الخضر (Miljøpartiet De Grønne) | 3 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 7 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 2 | |
| الحزب الأحمر (Rødt) | 1 | |
| حزب الوسط (Senterpartiet) | 4 | |
| حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk Venstreparti) | 2 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 4 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 47 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 19 | |
| حزب التقدم (Fremskrittspartiet) | 3 | |
| حزب الخضر (Miljøpartiet De Grønne) | 1 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 11 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 2 | |
| الحزب الأحمر (Rødt) | 2 | |
| حزب الوسط (Senterpartiet) | 2 | |
| حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk Venstreparti) | 2 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 5 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 47 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 19 | |
| حزب التقدم (Fremskrittspartiet) | 6 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 5 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 2 | |
| حزب المتقاعدين (Pensjonistpartiet) | 1 | |
| التحالف الانتخابي الأحمر (Rød Valgallianse) | 2 | |
| حزب الوسط (Senterpartiet) | 3 | |
| حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk Venstreparti) | 4 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 3 | |
| مدينة ليلهامر والقائمة المحلية (Lillehammer by- og bygdeliste) | 2 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 47 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 18 | |
| حزب التقدم (Fremskrittspartiet) | 5 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 6 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 2 | |
| حزب المتقاعدين (Pensjonistpartiet) | 1 | |
| التحالف الانتخابي الأحمر (Rød Valgallianse) | 1 | |
| حزب الوسط (Senterpartiet) | 4 | |
| حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk Venstreparti) | 7 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 3 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 47 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 17 | |
| حزب التقدم (Fremskrittspartiet) | 3 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 9 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 3 | |
| حزب المتقاعدين (Pensjonistpartiet) | 1 | |
| التحالف الانتخابي الأحمر (Rød Valgallianse) | 2 | |
| حزب الوسط (Senterpartiet) | 4 | |
| حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk Venstreparti) | 5 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 3 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 47 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 22 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 10 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 2 | |
| حزب المتقاعدين (Pensjonistpartiet) | 1 | |
| التحالف الانتخابي الأحمر (Rød Valgallianse) | 1 | |
| حزب الوسط (Senterpartiet) | 5 | |
| حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk Venstreparti) | 4 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 2 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 47 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 22 | |
| حزب التقدم (Fremskrittspartiet) | 2 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 10 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 2 | |
| حزب المتقاعدين (Pensjonistpartiet) | 1 | |
| التحالف الانتخابي الأحمر (Rød Valgallianse) | 1 | |
| حزب الوسط (Senterpartiet) | 7 | |
| حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk Venstreparti) | 8 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 2 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 55 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 26 | |
| حزب التقدم (Fremskrittspartiet) | 5 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 12 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 2 | |
| حزب الوسط (Senterpartiet) | 4 | |
| حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk Venstreparti) | 4 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 2 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 55 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 27 | |
| حزب التقدم (Fremskrittspartiet) | 1 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 14 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 3 | |
| حزب الوسط (Senterpartiet) | 4 | |
| حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk Venstreparti) | 4 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 2 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 55 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 24 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 15 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 4 | |
| حزب الوسط (Senterpartiet) | 5 | |
| حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk Venstreparti) | 4 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 3 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 55 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 27 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 11 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 5 | |
| حزب الشعب الجديد (Nye Folkepartiet) | 1 | |
| حزب الوسط (Senterpartiet) | 6 | |
| حزب اليسار الاشتراكي (Socialistisk Venstreparti) | 4 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 1 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 55 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 27 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 10 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 4 | |
| حزب الوسط (Senterpartiet) | 7 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 2 | |
| القائمة الاشتراكية المشتركة (Venstresosialistiske Felleslister) | 5 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 55 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 29 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 11 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 3 | |
| حزب الوسط (Senterpartiet) | 6 | |
| حزب الشعب الاشتراكي (Socialistisk Folkeparti) | 3 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 3 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 55 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 30 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 11 | |
| الحزب الشيوعي (Kommunistiske Parti) | 1 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 3 | |
| حزب الوسط (Senterpartiet) | 5 | |
| حزب الشعب الاشتراكي (Socialistisk Folkeparti) | 2 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 3 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 55 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 20 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 12 | |
| الحزب الشيوعي (Kommunistiske Parti) | 1 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 2 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 2 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 37 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 19 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 11 | |
| الحزب الشيوعي (Kommunistiske Parti) | 2 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 2 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 3 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 37 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 17 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 10 | |
| الحزب الشيوعي (Kommunistiske Parti) | 3 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 3 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 3 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 36 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 17 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 9 | |
| الحزب الشيوعي (Kommunistiske Parti) | 4 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 3 | |
| القائمة المشتركة للحزب الليبرالي ( Venstre) وحزب الشعب الراديكالي (Radikale Folkepartiet ) | 3 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 36 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 16 | |
| الحزب المحافظ (Høyre) | 8 | |
| الحزب الشيوعي (Kommunistiske Parti) | 5 | |
| الحزب الديمقراطي المسيحي (كريستليغ فولكبارتي) | 3 | |
| القائمة المشتركة للحزب الليبرالي ( Venstre) وحزب الشعب الراديكالي (Radikale Folkepartiet ) | 4 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 36 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 16 | |
| القائمة (القوائم) المشتركة للأحزاب غير الاشتراكية ( Borgerlige Felleslister) | 13 | |
| القوائم المحلية (Lokale lister) | 7 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 36 | |
| ملاحظة: بسبب الاحتلال الألماني للنرويج خلال الحرب العالمية الثانية ، لم تُجرَ أي انتخابات للمجالس البلدية الجديدة حتى بعد انتهاء الحرب في عام 1945. | ||
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 15 | |
| القائمة (القوائم) المشتركة للأحزاب غير الاشتراكية ( Borgerlige Felleslister) | 16 | |
| القوائم المحلية (Lokale lister) | 5 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 36 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 13 | |
| الحزب الشيوعي (Kommunistiske Parti) | 1 | |
| القائمة (القوائم) المشتركة للأحزاب غير الاشتراكية ( Borgerlige Felleslister) | 18 | |
| القوائم المحلية (Lokale lister) | 4 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 36 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 15 | |
| الحزب الليبرالي الحر (Frisinnede Venstre) | 4 | |
| الحزب الشيوعي (Kommunistiske Parti) | 1 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 2 | |
| القائمة (القوائم) المشتركة للأحزاب غير الاشتراكية ( Borgerlige Felleslister) | 14 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 36 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 8 | |
| الحزب الشيوعي (Kommunistiske Parti) | 2 | |
| حزب العمل الديمقراطي الاجتماعي (Socialdemokratiske Arbeiderparti) | 3 | |
| القائمة المشتركة لحزب المحافظين ( Høyre) وحزب الأحرار الأحرار (Frisinnede Venstre ) | 19 | |
| القوائم المحلية (Lokale lister) | 4 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 36 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 10 | |
| حزب العمل الديمقراطي الاجتماعي (Socialdemokratiske Arbeiderparti) | 2 | |
| الحزب الليبرالي (فينستر) | 5 | |
| القائمة المشتركة لحزب المحافظين ( Høyre) وحزب الأحرار الأحرار (Frisinnede Venstre ) | 19 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 36 | |
| اسم الحزب (باللغة النرويجية) | عدد الممثلين | |
|---|---|---|
| حزب العمل (Arbeiderpartiet) | 9 | |
| القائمة المشتركة للحزب الليبرالي وحزب الاعتدال (Venstre og avholdspartiet) | 2 | |
| القائمة المشتركة لحزب المحافظين ( Høyre) وحزب الأحرار الأحرار (Frisinnede Venstre ) | 14 | |
| القوائم المحلية (Lokale lister) | 3 | |
| إجمالي عدد الأعضاء: | 28 | |
رؤساء البلديات
رئيس بلدية ليلهامر ( بالنرويجية : ordfører ) هو الزعيم السياسي للبلدية ورئيس المجلس البلدي. فيما يلي قائمة بأسماء من شغلوا هذا المنصب: [ 43 ]
- 1838–1843: لودفيج فيزه
- 1844-1844: بوري هنريك بوريسين
- 1845–1845: كنوت توركيلسن
- 1846-1846: كريستين أندرسن
- 1847-1847: كنوت توركيلسن
- 1848-1848: كريستيان بلاث
- 1849-1849: فيلهلم لورانج
- 1850-1851: هانز جنسن سلمر
- 1852–1852: فيلهلم لورانج
- 1853-1853: أولريك فريدريك لانج
- 1854-1854: فيلهلم لورانج
- 1855-1855: أولريك فريدريك لانج
- 1856–1856: كارل نيلسن
- 1857–1857: جاكوب لوك
- 1858–1858: كارل نيلسن
- 1859–1859: جاكوب لوك
- 1860-1860: فيلهلم لورانج
- 1861-1863: أولريك فريدريك لانج
- 1864–1867: كارل نيلسن
- 1868–1868: جيس سيفيرين هورستر
- 1869-1871: نيكولاي غونيريوس بومر
- 1872–1872: ثورستين لوندي
- 1873-1873: نيكولاي غونيريوس بومر
- 1874–1876: أو جيه جروندتفيج
- 1877–1878: كارل نيلسن
- 1879–1880: ثورستين لوندي
- 1881-1889: نيكولاي غونيريوس بومر
- 1890–1892: ثورستين لوندي
- 1893–1895: إنجفالد شاي
- 1896-1897: أكسل ثالاوغ
- 1898-1899: إي. أولسن-بيرغ
- 1900–1901: سيمين فوجنر
- 1902–1902: إي. أولسن-بيرغ
- 1903-1904: أكسل ثالاوغ
- 1905–1907: إنجفالد شاي
- 1908–1908: إيليف فوجنر
- 1909-1910: أو. أ. لارسن
- 1911-1912: سيمين فوجنر
- 1913–1913: هـ. لودروب
- 1914–1916: سيمين فوجنر
- 1917-1917: أولاف فورمو
- 1918–1918: توماس تالاكسن
- 1919–1919: آرني جنسن
- 1920-1922: أكسل ثالوغ ( ح )
- 1923-1928: يوهان ألفريد سفيندسن
- 1929–1931: إيليف مو ( H )
- 1932-1932: آرني جنسن ( ح )
- 1938–1940: أولاف سان ( H )
- 1940-1940: مارجيت هاسلوند ( ح )
- 1941–1941: بير ويدينغ
- 1943-1943: يوهانس غادينز
- 1945–1945: أولاف سان ( H )
- 1946-1954: إينار هانسن ( أ ف ب )
- 1954-1959: أنطون أندريسن ( ا ف ب )
- 1960-1963: إيرلينج جويل أوني ( ا ف ب )
- 1964-1975: ماجني هنريكسن ( ا ف ب )
- 1976–1981: كنوت كورسايث ( AP )
- 1982-1987: أريلد باكن ( أب )
- 1987-1999: أودون ترون ( أب )
- 1999-2011: سينوفي بريندن كليميترود ( ا ف ب )
- 2011-2019: إسبن جونسن ( أب )
- 2019–2023: إنجون تروشولمن ( AP )
- 2023 إلى الوقت الحاضر: هانز أولاف سوندفور ( ح ) [ 44 ]
الجغرافيا
تقع بلدية ليلهامر في الجزء السفلي من وادي غودبراندسدال ، عند الطرف الشمالي لبحيرة ميوسا . وتحدها من الجنوب بلدية أويير ، ومن الجنوب الشرقي بلدية غاوسدال ، ومن الشمال الشرقي بلدية نوردري لاند ، ومن الشمال بلدية غيوفيك ، ومن الجنوب الشرقي بلدية رينغساكر . أعلى نقطة في البلدية هي جبل نيفيلفيل، الذي يبلغ ارتفاعه 1090.63 مترًا (3578.2 قدمًا)، ويقع في الجزء الشمالي الشرقي منها. [ 1 ]
مناخ
تتمتع مدينة ليلهامر بمناخ قاري رطب ( كوبن : Dfb )، وكانت تتمتع سابقًا بمناخ شبه قطبي (كوبن: Dfc )، حيث حدّت سلسلة جبال إسكندنافيا الواقعة غربًا وشمالًا من التأثيرات المحيطية. سُجّلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في يونيو 1970، وبلغت 34 درجة مئوية (93 درجة فهرنهايت). أما أدنى درجة حرارة على الإطلاق، فبلغت -31 درجة مئوية (-24 درجة فهرنهايت) في ديسمبر 1978 ويناير 1979، وسُجّلت نفس الدرجة المنخفضة في يناير 1987. لم تشهد المدينة أي صقيع ليلي في شهر أغسطس منذ عام 1978، حيث بلغت أدنى درجة حرارة مسجلة لهذا الشهر -0.6 درجة مئوية (30.9 درجة فهرنهايت) . سُجّلت أدنى درجة حرارة بعد عام 2000، وهي -26.2 درجة مئوية (-15.2 درجة فهرنهايت) في يناير 2010. ويبلغ متوسط تاريخ آخر موجة صقيع ليلية (أقل من صفر درجة مئوية (32.0 درجة فهرنهايت) ) في الربيع 10 مايو [ 45 ] ، بينما يبلغ متوسط تاريخ أول موجة صقيع في الخريف 30 سبتمبر (متوسط الفترة 1981-2010) [ 46 ]، مما يُعطي متوسط موسم خالٍ من الصقيع يبلغ 142 يومًا. بدأت محطة الأرصاد الجوية الحالية في ليلهامر-سايثرينجن العمل في عام 1982؛ كما أن القيم القصوى مُستقاة من محطتي أرصاد جوية سابقتين في ليلهامر.
| بيانات المناخ ليلهامر 1991-2020 (240 م؛ الأطراف 1957 - 2018) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 10.4 (50.7) | 12.5 (54.5) | 16.0 (60.8) | 23.4 (74.1) | 28.5 (83.3) | 34.0 (93.2) | 32.4 (90.3) | 33.0 (91.4) | 26.4 (79.5) | 19.5 (67.1) | 16.2 (61.2) | 11.3 (52.3) | 34.0 (93.2) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -2.9 (26.8) | -1.6 (29.1) | 3.8 (38.8) | 9.5 (49.1) | 15.4 (59.7) | 19.5 (67.1) | 21.9 (71.4) | 19.9 (67.8) | 14.9 (58.8) | 7.3 (45.1) | 1.5 (34.7) | -2.4 (27.7) | 8.9 (48.0) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -6.1 (21.0) | -5.4 (22.3) | -1.2 (29.8) | 4 (39) | 9.4 (48.9) | 13.7 (56.7) | 16.1 (61.0) | 14.5 (58.1) | 10.1 (50.2) | 4.1 (39.4) | -1.2 (29.8) | -5.5 (22.1) | 4.4 (39.9) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -8.7 (16.3) | -8.3 (17.1) | -4.6 (23.7) | 0 (32) | 4.4 (39.9) | 8.7 (47.7) | 11.3 (52.3) | 10.1 (50.2) | 6.3 (43.3) | 1.3 (34.3) | -3.1 (26.4) | -7.8 (18.0) | 0.8 (33.4) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -31.0 (-23.8) | -29.5 (-21.1) | -24.1 (-11.4) | -14.0 (6.8) | -5.4 (22.3) | -2.2 (28.0) | 0.5 (32.9) | -0.6 (30.9) | -5.8 (21.6) | -14.5 (5.9) | -22.5 (-8.5) | -31.0 (-23.8) | -31.0 (-23.8) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 51.6 (2.03) | 33.4 (1.31) | 34.4 (1.35) | 34.2 (1.35) | 61.4 (2.42) | 69.1 (2.72) | 77.4 (3.05) | 100.4 (3.95) | 66.1 (2.60) | 68.5 (2.70) | 71.2 (2.80) | 47.8 (1.88) | 715.5 (28.16) |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 28 | 68 | 126 | 168 | 212 | 242 | 237 | 195 | 136 | 83 | 44 | 18 | 1557 |
| المصدر: [ 47 ] | |||||||||||||
الأماكن المأهولة بالسكان
تنقسم بلدية ليلهامر إلى الأماكن المأهولة التالية (أي: الأحياء، والمراكز، والقرى، والمواقع، والمستوطنات، والمجتمعات، والنجوع، وما إلى ذلك):
اقتصاد
يرتكز اقتصاد البلدية على موقعها كأقصى نقطة شمالية لبحيرة ميوسا وبوابة لمنطقة غودبراندسدال ، التي يمر عبرها الطريق السريع التاريخي من أوسلو إلى تروندهايم . وقد شكّل نهر ميسنا أساساً للعديد من الصناعات الصغيرة على مر السنين، لكن ليلهامر باتت اليوم شبه خالية من الصناعة .
وسائط
يقع مكتب التحرير للصحيفة الإقليمية Gudbrandsdølen Dagningen في ليلهامر.
تقع المكاتب الرئيسية لقناة الراديو التجارية P4 Radio Hele Norge في مدينة ليلهامر.
ينقل
يمتد خط دوفري ، أحد خطوط السكك الحديدية الرئيسية في النرويج ، من هامار شمالاً مروراً بليليهامر في طريقه عبر وادي غودبراندسدال، وصولاً إلى مدينة تروندهايم . كما يمر الطريق السريع الأوروبي E6 عبر ليلهامر.
جاذبية
بالإضافة إلى المنشآت الأولمبية، تضم مدينة ليلهامر العديد من المعالم السياحية:
- يُعد متحف مايهاوجن ، الواقع بالقرب من مركز مدينة ليلهامر، أكبر متحف مفتوح في النرويج. ويضم 185 مبنى، معظمها من ليلهامر ووادي غودبراندسدالن .
- كنيسة غارمو الخشبية ، التي بنيت حوالي عام 1150.
- يُعدّ المتحف الأولمبي النرويجي المتحف الوحيد في شمال أوروبا المُخصّص لتاريخ الألعاب الأولمبية بالكامل، من العصور القديمة وحتى يومنا هذا، بما في ذلك الألعاب الصيفية والشتوية. كما يضمّ المتحف قاعة مشاهير الرياضة النرويجية وقسمًا خاصًا بدورة الألعاب الأولمبية الشتوية في ليلهامر عام ١٩٩٤. ويقع المتحف داخل متحف مايهاوجن المغلق .
- متحف ليلهامر للفنون .
- متحف الطريق النرويجي ، وهو متحف كبير داخلي وخارجي يقع على بعد 12 كيلومترًا (7 أميال) شمال مركز مدينة ليلهامر.
- هافجيل ، منتجع للتزلج يقع على بعد 15 كم (9 أميال) من ليلهامر، والذي استضاف فعاليات التزلج المتعرج والتزلج السريع خلال دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1994 .
- كفيتفيل ، منتجع للتزلج يقع على بعد 55 كم (34 ميل) من ليلهامر، والذي استضاف فعاليات التزلج على المنحدرات خلال دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1994 .
- تم إطلاق PS Skibladner ، أقدم سفينة بخارية مجداف في العالم في الخدمة المجدولة ، في عام 1856. وهي تدير رحلات بحرية صيفية على بحيرة ميوسا ، وتتصل في ليلهامر ومويلف وجيوفيك وهامار وإيدسفول .
- مجمع القفز على الجليد في Lysgårdsbakkene .
- Sjusjøen ، وجهة للتزلج ذات تضاريس غابات وجبال تقع على بعد حوالي 20 كيلومترًا (12 ميلًا) شرق وسط مدينة ليلهامر، في بلدية رينجساكر .
- المنحوتات الصخرية في Drotten ، في Fåberg، غرب Gudbrandsdalslågen وعلى ارتفاع حوالي 1.5 كم (0.9 ميل) فوق جسر Brunlaug.
- "السفينة الأم مع المادة القائمة" ، وهو تمثال للفنان أنتوني غورملي موجود في جناح صممه مهندسو شركة سنوهيتا بالقرب من محطة ليلهامر .
- منتزه هوندرفوسن للمغامرات ، وهو منتزه ترفيهي يقع على بعد 12 كيلومترًا (7 أميال) شمال مركز مدينة ليلهامر.
رياضة
الأندية الرياضية
- نادي ليلهامر للهوكي (يتنافس الفريق في دوري الهوكي الرئيسي في النرويج، دوري GET).
- نادي ليلهامر للفرق
- نادي ليلهامر للتوجيه
- نادي ليلهامر للتزلج
- نادي ليلهامر لكرة القدم
- فريسبي ليلهامر
- روتيرود إيدريتسلاغ
ثقافة
تُعد مدينة ليلهامر الموقع الرئيسي للعديد من المهرجانات والفعاليات السنوية.
- ليلهامر لايف، مهرجان موسيقى البوب.
- مهرجان موسيقى الجاز DølaJazz .
- مهرجان الأدب النرويجي
- مهرجان أماندوس، مهرجان سينمائي ومسابقة لصناع الأفلام الشباب.
- مهرجان فينتربرايد، وهو مهرجان فخر مجتمع الميم ، يُحتفل به كل شهر فبراير.
شخصيات بارزة
الفنون
- كالي لوشن (1865–1893)، رسام وممثل
- سيغريد أوندست (1882-1949)، روائية، حائزة على جائزة نوبل في الأدب عام 1928؛ عاشت في منزلها " بيركيباك " في ليلهامر من عام 1919 إلى عام 1940 ومرة أخرى بعد الحرب العالمية الثانية. [ 48 ]
- أود غريث (1918-1995)، شخصية إذاعية وتلفزيونية
- كييل لوند (1927–2013)، مهندس معماري وكاتب أغاني ومغني
- Sveinung Hovensjø (مواليد 1950)، موسيقي جاز، يعزف على الجيتار والباس
- كريستين سيفالدسن (مواليد 1966)، عازفة جاز (ساكسفون)، وملحنة، ومنتجة موسيقية
- وُلد أتلي أنتونسن (مواليد 1969)، وهو ممثل كوميدي، في ليلهامر [ 49 ] [ 50 ]
- إنجريد أولافا (مواليد 1981)، مغنية وموسيقية، ولدت ونشأت في ليلهامر
الخدمة العامة
- لارس أولسن سكريفسرود (1840-1910)، مبشر لوثري في الهند
- يوهان لوندي (1866-1938)، عالم لاهوت وأسقف أبرشية أوسلو
- أولريك فريدريك لانج (1808–1878)، معلم وعمدة ليلهامر في أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر
- مارجيت هاسلوند (1885–1963)، مدافعة عن المرأة وعمدة ليلهامر في عام 1940
- Thor Bjørklund (1889–1975)، مخترع، اخترع Ostehøvel ، آلة تقطيع الجبن الشهيرة
- اكتشفت عالمة الآثار آن ستاين إنغستاد (1918-1997) بقايا نورسية في كندا
- كاي هولست (1913-1945)، بحار ومزارع فراء ومقاتل في المقاومة خلال الحرب العالمية الثانية
- نيلز سلاتو (1922-2001)، مهندس معماري نرويجي بارز وذو نفوذ
- توفي إيغيل تينيس (1941-2004)، وهو طبيب أنثروبوسوفي ، في أفغانستان.
- بيورن سيمينسن (مواليد 1947)، مدير الأوبرا الوطنية النرويجية 1984/1990 و1997/2009
- توركيل دامهاوغ (مواليد 1958)، طبيب وكاتب روايات الجريمة
رياضة
- أوف نيلسن (مواليد 1924)، وهو مجدف دنماركي شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1952 ، ويعيش في المنطقة.
- بيتر بيلسفيك (مواليد 1967)، مدرب كرة قدم ولاعب سابق شارك في 383 مباراة دولية مع الأندية
- يون إنجي هويلاند (مواليد 1977)، لاعب كرة قدم سابق شارك في 396 مباراة مع الأندية و25 مباراة مع منتخب النرويج.
- أنيتا راب (مواليد 1977)، لاعبة كرة قدم وحائزة على الميدالية الذهبية مع فريقها في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2000
- غريت إلياسن (مواليد 1986)، متزلجة حرة أمريكية نرويجية
- إدفالد بواسون هاجن (مواليد 1987)، متسابق دراجات محترف في سباقات الطرق
- روبرت يوهانسون (مواليد 1990)، متزلج قفز حائز على ميداليتين برونزيتين وميدالية ذهبية جماعية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2018
- أوسكار سفيندسن (مواليد 1994)، وهو راكب دراجات، معروف بحمله الرقم القياسي لأعلى معدل استهلاك الأكسجين الأقصى (VO₂ max).
- مادز سيلجيهاوغ (مواليد 1996)، سائق سباقات
آخر
- أندرس أوشيرمان-ساندفيج (1898-1966)، محرر صحيفة
في الثقافة الشعبية
- تدور أحداث مسلسل " ليليهامر " النرويجي الأمريكي الأصلي من إنتاج نتفليكس في مدينة ليلهامر. يقوم ببطولة المسلسل ستيفن فان زاندت ، الذي يؤدي دور فرانك "المُصلِح" تاغليانو، وهو رجل عصابات من نيويورك ينتقل إلى ليلهامر عبر برنامج حماية الشهود الأمريكي بعد أن ألهمته دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1994 للانتقال إلى النرويج.
- وُلد ونشأ هنا توكي وارتوث ، عازف الجيتار الخيالي من مسلسل ميتالوكاليبس التلفزيوني على قناة أدلت سويم .
- قام المسلسل التلفزيوني البريطاني الشهير "توب جير" والمتخصص في السيارات والترفيه بتصوير حلقة خاصة عن دورة الألعاب الأولمبية باستخدام العديد من المواقع التي استخدمت في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1994.
المدن التوأم
لدى مدينة ليلهامر اتفاقيات توأمة مع الأماكن التالية: [ 51 ]
أوترانس مياودر أون فيركور ، فرنسا
هايوارد ، الولايات المتحدة
هورشولم ، الدنمارك
ليكساند ، السويد
ميناميونوما ، اليابان
أوبرهوف ، ألمانيا
أولاينن ، فنلندا
المدن الصديقة
كما تربط مدينة ليلهامر علاقات ودية مع: [ 51 ]
- دوسلدورف ، ألمانيا
- ميناكامي ، اليابان
رادفيلسكيس , ليتوانيا [ 52 ]
سراييفو ، البوسنة والهرسك
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "Høgaste fjelltopp i kvar kommune" (باللغة النرويجية). كارتفيركيت . 16 يناير 2024.
- ^ “Navn på steder og personer: Innbyggjarnamn” (باللغة النرويجية). Språkrådet.
- ^ “Forskrift om målvedtak i kommunar og fylkeskommunar” (باللغة النرويجية). لوفداتا.لا.
- ^ بولستاد، إريك. Thorsnæs، جير، محرران. (9 يناير 2024). "الرقم الشيوعي" . متجر نورسكي ليكسيكون (باللغة النرويجية). متجر Foreningen نورسكي ليكيكون.
- ↑ مكتب الإحصاء المركزي (2022). "الجدول: 06913: عدد السكان في 1 يناير والتغيرات السكانية خلال السنة التقويمية (M)" (باللغة النرويجية).
- ^ مركز الإحصاء المركزي (2022). “09280: مساحة الأرض والمياه العذبة (كم²) (م)” (بالنرويجية).
- ↑ ماكاي، دنكان (7 ديسمبر 2011). "ليلهامر تُمنح استضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية للشباب 2016" . insidethegames.biz - أخبار الألعاب الأولمبية والبارالمبية وألعاب الكومنولث .
- ^ جوكفام، داج (1999). الإشراف التاريخي على endringer i kommune- og fylkesinndelingen (PDF) (باللغة النرويجية). مركز الإحصاء المركزي . رقم ISBN 9788253746845.
- ^ موهلوم، لارس. Thorsnæs، جير، محرران. (26 نوفمبر 2024). "إنلاندت" . متجر نورسكي ليكسيكون (باللغة النرويجية). متجر Foreningen نورسكي ليكيكون . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2025 .
- ^ ريج ، أولوف (1900). Norske gaardnavne: كريستيانز أمت (باللغة النرويجية) (4 ed.). كريستيانيا، النرويج: WC Fabritius & sønners bogtrikkeri. ص. 219.
- ^ “تاريخ ليلهامر” (باللغة النرويجية). كومونة ليلهامر. مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع 4 يناير 2009 .
- ^ “شعارات النبالة المدنية في النرويج – Norske Kommunevåpen” . شعارات العالم . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
- ^ “Kommunevåpen ليلهامر” (باللغة النرويجية). الأرشيف الوطني للنرويج . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2022 .
- 1 2 هيربيرج، كاري بي. “تاريخ ليلهامر” . مدينة ليلهامر (باللغة النرويجية). مؤرشفة من الأصلي في 6 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2022 .
- ^ هانسن، تور؛ فابو، سيجني إيرين، محرران. (25 نوفمبر 2024). "الكوميونستير" . متجر نورسكي ليكسيكون (باللغة النرويجية). متجر Foreningen نورسكي ليكيكون . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2024 .
- ^ "Kommunestyrevalg 2023 - Innlandet" . Valgdirektoratet . تم الاسترجاع في 12 يناير 2024 .
- ^ "Kommunestyrevalg 2019 - Innlandet" . Valgdirektoratet . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2022 .
- ^ "Kommunestyrevalg 2015 - أوبلاند" . Valgdirektoratet .
- 1 2 3 4 "الجدول: 04813: أعضاء المجالس المحلية، حسب الحزب/القائمة الانتخابية في انتخابات المجلس البلدي (M)" (باللغة النرويجية). هيئة الإحصاء النرويجية.
- ^ "Kommunestyrevalg 2011 - أوبلاند" . Valgdirektoratet .
- ^ Kommunestyrevalget 1999 (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو كونغسفينغر، النرويج: Statistisk Sentralbyrå. 2000. ردمك 8253748531ISSN 0332-8023
- ^ Kommunestyrevalget 1995 (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو كونغسفينغر، النرويج: Statistisk Sentralbyrå. 1996. ردمك 8253743351ISSN 0332-8023
- ^ Kommunestyrevalget 1991 (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو كونغسفينغر، النرويج: Statistisk Sentralbyrå. 1993. ردمك 8253737939ISSN 0332-8023
- ^ Kommunestyrevalget 1987 (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو كونغسفينغر، النرويج: Statistisk Sentralbyrå. 1988. ردمك 8253726325ISSN 0332-8023
- ^ Kommunestyrevalget 1983 (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو كونغسفينغر، النرويج: Statistisk Sentralbyrå. 1984. ردمك 8253720378ISSN 0332-8023
- ^ Kommunestyrevalget 1979 (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو، النرويج: Statististk Sentralbyrå. 1979. ردمك 8253710836ISSN 0332-8023
- ^ Kommunevalgene 1975 (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو، النرويج: Statististk Sentralbyrå. 1977. ردمك 8253705646.
- ^ Kommunevalgene 1972 (PDF) (باللغة النرويجية). المجلد. I. أوسلو، النرويج: Statististk Sentralbyrå. 1973. ردمك 8253701144.
- ^ “Kommunevalgene 1967” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو، النرويج: Statististk Sentralbyrå. 1967.
- ^ “Kommunevalgene 1963” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو، النرويج: Statististk Sentralbyrå. 1964.
- ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1959” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو، النرويج: Statististk Sentralbyrå. 1960.
- ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1955” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو، النرويج: Statististk Sentralbyrå. 1957.
- ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1951” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو: Statistisk Sentralbyrå. 1952.
- ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1947” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو: Statistisk Sentralbyrå. 1948.
- ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1945” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو: Statistisk Sentralbyrå. 1947.
- ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1937” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو: Statistisk Sentralbyrå. 1938.
- ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1934” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو، النرويج: Statististk Sentralbyrå. 1935.
- ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1931” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو، النرويج: Statististk Sentralbyrå. 1932.
- ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1928” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو، النرويج: Statististk Sentralbyrå. 1929.
- ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1925” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو، النرويج: Statististk Sentralbyrå. 1926.
- ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1922” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو، النرويج: Statististk Sentralbyrå. 1923.
- ^ “Kommunevalgene og Ordførervalgene 1919” (PDF) (باللغة النرويجية). أوسلو، النرويج: Statististk Sentralbyrå. 1920.
- ^ “Fortegnelse over ordførere i Lillhammer 1838–1927”. ليلهامر 1827-1927 (بالنرويجية). ليلهامر، نورج: د. ستريبولتس تريكري. 1927. ص. 139.
- ^ مورسيت ، كيرستي (19 أكتوبر 2023). "Hans Olav Sundfør ny ordfører" (بالنرويجية) . تم الاسترجاع في 12 يناير 2024 .
- ^ "سيست فروستنات أوم فارين" . نرك . 4 مايو 2012.
- ^ هوسيبو ، تروند أولي (25 سبتمبر 2013). "فورست فروستنات" . نرك .
- ↑ NOAA "Index of /Archive/Arc0216/0253808/1.1/Data/0-data/Region-6-WMO-Normals-9120/Norway/CSV" .
- ↑ "العائلة" . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
- ↑ "Filmweb - Filmopplevelsen starter på Filmweb!" . Filmweb.no .
- ↑ تم استرجاع المعلومات من موقع IMDb بتاريخ 15 فبراير 2021
- 1 2 "فينسكابسبير" . lillehammer.kommune.no (باللغة النرويجية). كومونة ليلهامر. مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
- ^ "تاربتوتينيس بيندراداربيافيماس" . radviliskis.lt (باللغة الليتوانية). Radviliškio rajono savivaldybė. مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
روابط خارجية
- صحيفة حقائق بلدية من هيئة الإحصاء النرويجية (باللغة النرويجية)
- مكتب السياحة في ليلهامر
- منطقة غودبراندسدالن، مؤرشفة في 30 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine
- منتجع هافجيل للتزلج على بعد 20 كم (12 ميل) شمالًا من ليلهامر
- منتجع Kvitfjell للتزلج على بعد 55 كم (34 ميل) شمالًا من ليلهامر
- جامعة العلوم التطبيقية في النرويج الداخلية، مؤرشفة بتاريخ ١١ مايو ٢٠١٨ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- نادي ليلهامر للهوكي الجليدي (باللغة النرويجية)
- الحديقة الأولمبية في ليلهامر
- صور من دورة الألعاب الأولمبية عام 1994
- المتحف الأولمبي النرويجي
- ليلهامر
- بلديات إنلانديت
- 1838 منشأة في النرويج
- أماكن مأهولة تأسست عام 1838
- مناطق ومنتجعات التزلج في النرويج