بيرغن

بيرغن ( النطق النرويجي: [ ˈbæ̀rɡən ]^بيرغن (وتُلفظمحلياً [ ˈbæ̂ʁgæn ] ) هي مدينة وبلديةفيمقاطعةفيستلاندعلىالساحل الغربيللنرويج. بيرغن هيثاني أكبرالنرويجبعد العاصمةأوسلو.

في مطلع عام 2026، بلغ عدد سكان بيرغن 294,860 نسمة، وفقًا لإحصاءات النرويج. ^{[ 4 ]} تمتد البلدية على مساحة 465 كيلومترًا مربعًا (180 ميلًا مربعًا ) وتقع على شبه جزيرة بيرغنشالفويين . يقع مركز المدينة والأحياء الشمالية على مضيق بايفوردن ، المعروف باسم "مضيق المدينة". تحيط الجبال بالمدينة، مما أكسب بيرغن لقب "مدينة الجبال السبعة ". تقع العديد من الضواحي خارج نطاق البلدية على جزر. بيرغن هي المركز الإداري لمقاطعة فيستلاند. تتكون المدينة من ثماني مناطق: أرنا ، بيرغنهوس ، فانا ، فيلينغسدالن ، لاكسيفاغ ، يتربيغدا ، أورستاد ، وآساني .  

ربما بدأت التجارة في بيرغن في وقت مبكر يعود إلى عشرينيات القرن الحادي عشر. ووفقًا للتقاليد، تأسست المدينة عام 1070 على يد الملك أولاف كير، وسُميت بيورغفين، أي "المرج الأخضر بين الجبال". كانت بيرغن عاصمة النرويج في القرن الثالث عشر، ومنذ نهاية القرن نفسه أصبحت مركزًا إداريًا للرابطة الهانزية . وحتى عام 1789، تمتعت بيرغن بحقوق حصرية في التوسط في التجارة بين شمال النرويج والخارج، وكانت أكبر مدينة في النرويج حتى ثلاثينيات القرن التاسع عشر، حين تفوقت عليها العاصمة كريستيانيا ( أوسلو حاليًا ). ما تبقى من أرصفة بريغن، المعروفة باسم بريغن ، يُعد موقعًا للتراث العالمي. وقد تعرضت المدينة لحرائق عديدة على مر السنين. تأسست مدرسة بيرغن للأرصاد الجوية في المعهد الجيوفيزيائي ابتداءً من عام 1917، وأُسست المدرسة النرويجية للاقتصاد عام 1936، وجامعة بيرغن عام 1946. كانت بيرغن مقاطعة مستقلة من عام 1831 إلى عام 1972. وفي عام 1972، ضمت البلدية أربع بلديات مجاورة وأصبحت جزءًا من مقاطعة هوردالاند.

تُعدّ مدينة بيرغن مركزًا دوليًا للاستزراع المائي، والشحن البحري، وصناعة النفط البحرية، وتقنيات ما تحت سطح البحر، ومركزًا وطنيًا للتعليم العالي، والإعلام، والسياحة، والتمويل. ويُعتبر ميناء بيرغن الأكثر ازدحامًا في النرويج من حيث حركة الشحن والركاب، حيث يستقبل أكثر من 300 سفينة سياحية سنويًا، حاملةً معها ما يقارب نصف مليون مسافر إلى بيرغن، ^{[ 5 ]} وهو رقم تضاعف خلال 10 سنوات. ^{[ 6 ]} ويُشكّل الألمان والبريطانيون ما يقارب نصف هؤلاء المسافرين. ^{[ 6 ]} أما فريق كرة القدم الرئيسي في المدينة فهو نادي إس كي بران ، ومن التقاليد الفريدة للمدينة فرق "بويكوربس" ، وهي منظمات شبابية محلية تُمارس المسيرات. ويتحدث السكان المحليون لهجة مميزة تُعرف باسم بيرغنسك . وتضم المدينة مطار بيرغن، ومدينة فليساند ، وقطار بيرغن الخفيف ، كما أنها المحطة النهائية لخط بيرغن . وتربط أربعة جسور كبيرة مدينة بيرغن بضواحيها.

تتمتع بيرغن بمناخ شتوي معتدل، وإن كان مصحوبًا بهطول أمطار غزيرة؛ إذ تشهد المدينة في المتوسط ​​حوالي 200 يوم من الأمطار التي تتجاوز مليمترًا واحدًا سنويًا. من ديسمبر إلى مارس، قد تصل درجة الحرارة في بيرغن، في حالات نادرة، إلى 20 درجة مئوية (36 درجة فهرنهايت) أكثر دفئًا من أوسلو، على الرغم من أن كلتا المدينتين تقعان عند خط عرض 60 درجة شمالًا تقريبًا. أما في الصيف، فتكون بيرغن أبرد من أوسلو بعدة درجات بسبب التأثيرات البحرية نفسها. إذ يحافظ تيار الخليج على دفء البحر نسبيًا، بالنظر إلى خط العرض، بينما تحمي الجبال المدينة من الرياح الباردة القادمة من الشمال والشمال الشرقي والشرق.  

كان يُعتقد تقليديًا أن مدينة بيرغن قد أسسها الملك أولاف كير ، ابن هارالد هاردرادي، عام 1070  ميلاديًا، ^{[ 8 ]} أي بعد أربع سنوات من انتهاء عصر الفايكنج في إنجلترا بمعركة ستامفورد بريدج . إلا أن الأبحاث الحديثة كشفت أن مستوطنة تجارية كانت قائمة بالفعل في عشرينيات أو ثلاثينيات القرن الحادي عشر الميلادي. ^{[ 9 ]}

تولت بيرغن تدريجيًا منصب عاصمة النرويج في أوائل القرن الثالث عشر، كأول مدينة تُنشأ فيها إدارة مركزية بدائية. وشهدت كاتدرائية المدينة أول تتويج ملكي في النرويج في خمسينيات القرن الثاني عشر، واستمرت في استضافة مراسم التتويج الملكية طوال القرن الثالث عشر. ويعود تاريخ قلعة بيرغنهوس إلى أربعينيات القرن الثالث عشر، وهي تحرس مدخل ميناء بيرغن. وقد فقدت المدينة وظائف العاصمة لصالح أوسلو خلال عهد الملك هاكون الخامس (1299-1319).

خلال القرن الرابع عشر، أسس تجار شمال ألمانيا، الذين كانوا متواجدين بأعداد كبيرة منذ القرن الثالث عشر، إحدى المقاطعات الأربع التابعة للرابطة الهانزية في بريغن بمدينة بيرغن. وكان أهم صادرات بيرغن سمك القد المجفف من الساحل الشمالي للنرويج، ^{[ 10 ]} والذي بدأ حوالي عام 1100. وقد منح الملك هاكون هاكونسون (1217-1263) المدينة احتكارًا للتجارة مع شمال النرويج . وكان سمك القد المجفف السبب الرئيسي في تحول المدينة إلى واحدة من أكبر مراكز التجارة في شمال أوروبا. ^{[ 11 ]} وبحلول أواخر القرن الرابع عشر، رسخت بيرغن مكانتها كمركز للتجارة في النرويج. ^{[ 12 ]} سكن تجار الرابطة الهانزية في حي خاص بهم في المدينة، حيث كانت تُستخدم اللغة الألمانية السفلى الوسطى ، وتمتعوا بحقوق حصرية في التجارة مع صيادي الشمال الذين كانوا يبحرون إلى بيرغن كل صيف. ^{[ 13 ]} استاءت جماعة الهانزا من التجار الاسكتلنديين الذين استقروا في بيرغن، وفي 9 نوفمبر 1523، استهدف السكان الألمان عدة أسر اسكتلندية. ^{[ 14 ]} واليوم، يُعد رصيف بيرغن القديم، الذي كان مركز التجارة الهانزية في المدينة، بريغن ، مدرجًا على قائمة اليونسكو لمواقع التراث العالمي . ^{[ 15 ]}

في عام 1349، وصل الطاعون الأسود إلى النرويج على متن سفينة إنجليزية رست في بيرغن. ^{[ 16 ]} وحدثت موجات تفشٍ لاحقة في أعوام 1618 و1629 و1637، حصدت في كل منها أرواح حوالي 3000 شخص. ^{[ 17 ]} وفي القرن الخامس عشر، تعرضت المدينة لهجمات متكررة من قبل جماعة الإخوة المؤنيين ، ^{[ 18 ]} وفي عام 1429 نجحوا في إحراق القلعة الملكية وجزء كبير من المدينة. وفي عام 1665، شهد ميناء المدينة معركة فاغن ، عندما هاجم أسطول بحري إنجليزي أسطولًا تجاريًا هولنديًا وسفنًا محملة بالكنوز مدعومة بحامية المدينة. وفي بعض الأحيان، كانت الحرائق العرضية تخرج عن السيطرة، وفي عام 1702، حوّل أحدها معظم المدينة إلى رماد. ^{[ 19 ]}

على مدار القرنين الخامس عشر والسادس عشر، ظلت بيرغن واحدة من أكبر مدن الدول الاسكندنافية ، وكانت أكبر مدينة في النرويج حتى ثلاثينيات القرن التاسع عشر، ^{[ 20 ]} قبل أن تتجاوزها العاصمة أوسلو . منذ حوالي عام 1600، تراجعت هيمنة الرابطة الهانزية على تجارة المدينة تدريجيًا لصالح التجار النرويجيين (الذين ينحدرون غالبًا من أصول هانزية)، وفي خمسينيات القرن الثامن عشر، أُغلق مركز التجارة الرئيسي للرابطة الهانزية ( Kontor ) نهائيًا. خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، شاركت بيرغن في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي . كان تاجر الرقيق المقيم في بيرغن، يورغن ثورمولين ، أكبر مالك سفن في النرويج، المالك الرئيسي لسفينة الرقيق كورنيليا ، التي قامت برحلتين لتجارة الرقيق في عامي 1673 و1674 على التوالي؛ كما قام بتطوير القطاع الصناعي في المدينة، لا سيما في حي مولينبريس الذي سُمي تيمناً به. ^{[ 21 ]} احتفظت بيرغن باحتكارها للتجارة مع شمال النرويج حتى عام 1789. ^{[ 22 ]} تأسست بورصة بيرغن، المعروفة باسم بورصة بيرغن ، في عام 1813.

التاريخ الحديث

انفصلت بيرغن عن هوردالاند لتصبح مقاطعة مستقلة عام 1831. ^{[ 23 ]} تأسست كبلدية في 1 يناير 1838 (انظر formannskapsdistrikt ). دُمجت بلدية بيرغن الريفية مع بيرغن في 1 يناير 1877. ودُمجت بلدية أورستاد الريفية مع بيرغن في 1 يوليو 1915. ^{[ 24 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية، احتلت ألمانيا مدينة بيرغن في اليوم الأول للغزو الألماني في 9 أبريل 1940، بعد اشتباك قصير بين السفن الألمانية والمدفعية الساحلية النرويجية . وشملت جماعات المقاومة النرويجية في بيرغن: سابورغ ، وميلورغ ، و " ثيتا-غروبن " ، وسيفورغ ، ومنظمة شتاين ، والحزب الشيوعي. ^{[ 25 ]} وفي 20 أبريل 1944، أثناء الاحتلال الألماني، رست سفينة الشحن الهولندية فوربوده قبالة قلعة بيرغنهوس ، محملة بأكثر من 120 طنًا من المتفجرات، وانفجرت، مما أسفر عن مقتل ما لا يقل عن 150 شخصًا وإلحاق أضرار بالمباني التاريخية. وتعرضت المدينة لبعض الغارات الجوية التي شنها الحلفاء ، والتي استهدفت المنشآت البحرية الألمانية في الميناء. وتسببت بعض هذه الغارات في سقوط ضحايا مدنيين نرويجيين بلغ عددهم حوالي 100.

تشتهر مدينة بيرغن في النرويج أيضاً بقصة امرأة إسدال ( بالنرويجية : Isdalskvinnen )، وهي امرأة مجهولة الهوية عُثر عليها ميتة في إسدالن ("وادي الجليد") في 29 نوفمبر 1970. ^{[ 26 ]} وقد أثارت هذه القضية التي لم تُحل تكهنات دولية على مر السنين، ولا تزال واحدة من أكثر الألغاز غموضاً في التاريخ النرويجي الحديث. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

تم دمج البلديات الريفية أرنا ، وفانا ، ولاكسيفاغ ، وآسان مع بيرغن في 1 يناير 1972. وفقدت المدينة وضعها كمقاطعة مستقلة في التاريخ نفسه، ^{[ 29 ]} وأصبحت بيرغن بلدية تابعة لمقاطعة هوردالاند ، حيث كان سكانها يشكلون أكثر من نصف سكان المقاطعة. واليوم، تُعد بيرغن جزءًا من مقاطعة فيستلاند ، التي أُنشئت عام 2020 بعد دمج هوردالاند وسوغن أوغ فيوردانه .

تحتل بيرغن معظم شبه جزيرة بيرغنشالفويين في مقاطعة ميدثوردلاند ، الواقعة في وسط غرب هوردالاند. تغطي البلدية مساحة 465 كيلومترًا مربعًا (180 ميلًا مربعًا) . يقع معظم الحي الحضري على مضيق بحري أو خليج أو بالقرب منه، على الرغم من وجود عدة جبال فيه. يحيط بمركز المدينة ما يُعرف بـ" الجبال السبعة" ، مع وجود اختلاف في تحديد أي من الجبال التسعة تُشكل هذه الجبال. تُعتبر جبال أولريكين ، وفلوين ، ولوفستاكن، ودامسغاردسفيلت جزءًا منها دائمًا، بالإضافة إلى ثلاثة جبال هي: ليدرهورن ، وساندفيكسفيلت ، وبلومانين ، وروندمانين، وكولبينسفاردن . [ ^{32 ] يُعد} جبل غولفيلت أعلى جبال بيرغن، إذ يبلغ ارتفاعه 987 مترًا (3238 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر . ^{[ 33 ]} تقع بيرغن في أقصى الشمال بحيث يكون هناك ضوء نهار مدني شبه كامل خلال الليالي الصافية في يوم الانقلاب الصيفي، على الرغم من غروب الشمس. ^{[ 34 ]} 

بيرغن محمية من بحر الشمال بجزر أسكوي وهولسنوي ( بلدية ميلاند ) وسوترا (بلديتي فجيل وسوند ) . تقع بيرغن على حدود بلديات ألفير وأوستروي من الشمال، وفاكسدال وسامنانجر من الشرق ، وأوس ( بيورنافجوردن ) وأوستيفول من الجنوب ، وأويجاردن وأسكوي من الغرب .

منظر للمدينة من جبل أولريكين عام 2008

تتمتع بيرغن بمناخ محيطي معتدل ( كوبن : Cfb ، تريوارثا : Dolk )، بصيف معتدل وشتاء بارد. وتهطل الأمطار بغزارة في جميع الفصول، إلى جانب تساقط ثلوج متقطع خلال فصل الشتاء، والذي غالبًا ما يذوب بسرعة. ويعود سبب غزارة الأمطار الاستثنائية التي تميز المدينة إلى الرفع التضاريسي ، مما قد يتسبب أحيانًا في أكثر من شهرين متتاليين من الأيام الممطرة. ^{[ 35 ]} ولذلك تُعتبر المدينة الأكثر مطرًا في أوروبا، على الرغم من أنها ليست أكثر الأماكن رطوبة في القارة. ^{[ 36 ] [ 37 ]}

يتميز مناخ بيرغن بدفئه الشديد، على عكس ما قد يوحي به موقعها الجغرافي (خط عرض 60.4° شمالاً). تصل درجات الحرارة صيفاً أحياناً إلى أواخر العشرينيات، مع العلم أن درجات الحرارة التي تتجاوز 30  درجة مئوية لم تكن تُسجل سابقاً إلا لبضعة أيام كل عقد. يُوفر شتاؤها المعتدل وقربها من تيار الخليج للمدينة نطاقاً مناخياً يتراوح بين 8b و9a حسب الموقع؛ وهذا النطاق أكثر شيوعاً جنوب خط ^عرض 50° شمالاً حتى في أوروبا، حيث تندرج مدن جنوبية مثل بوردو وسالونيك وإسطنبول ضمن هذا النطاق. ^{[ 38} ] ^{[ 39 ]}

كما أن درجات الحرارة القصوى نادرة الحدوث في المدينة. فقد سُجلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في 26 يوليو 2019، وبلغت 33.4 درجة مئوية (92.1 درجة فهرنهايت) ، ^{[ 40 ]} متجاوزة بذلك الرقم القياسي السابق المسجل عام 2018 والبالغ 32.6 درجة مئوية (90.7 درجة فهرنهايت) ، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة في يناير 1987، وبلغت -16.3 درجة مئوية (2.7 درجة فهرنهايت). ^{[ 41 ]}      

تتميز المدينة بسماء ملبدة بالغيوم على مدار العام، على الرغم من أن بيانات ساعات سطوع الشمس القديمة قد تكون قد قللت من تقدير ساعات سطوع الشمس الفعلية، نظرًا لموقع المدينة على سفح الجبل. ^{[ 42 ]} تم تركيب جهاز جديد لتسجيل ساعات سطوع الشمس في مطار بيرغن، فليساند (موقع ذو تضاريس أقل حجبًا للشمس) في ديسمبر 2015، وسجل هذا الجهاز متوسط ​​1596 ساعة من سطوع الشمس سنويًا خلال الفترة 2016-2022. ^{[ 43 ]}

يقع مركز مدينة بيرغن في غرب البلدية، مُطلًا على مضيق بيفوردن . وهو جزء من مجموعة جبال تُعرف باسم " الجبال السبعة" ، مع العلم أن هذا التعداد تقريبي. ومن هنا، تمتد المنطقة الحضرية لبيرغن شمالًا وغربًا وجنوبًا، بينما يحدها من الشرق كتلة جبلية ضخمة. خارج مركز المدينة والأحياء المحيطة بها (مثل أورستاد ، ولاكسيفاغ الداخلية ، وساندفيكن ) ، يعيش معظم السكان في مناطق سكنية قليلة السكان نسبيًا، بُنيت بعد عام 1950. وبينما تهيمن المباني السكنية والمنازل الحديثة المتلاصقة على بعضها (مثل فيلينغسدالن )، تهيمن المنازل العائلية المنفصلة على البعض الآخر . ^{[ 51 ]}

يُعدّ الجزء المحيط بخليج فاجن في مركز مدينة بيرغن أقدم أجزائها. كانت بيرغن في الأصل متمركزة على الجانب الشرقي من الخليج، ثم توسعت غربًا وجنوبًا. لم يتبقَّ سوى عدد قليل من المباني من أقدم فتراتها، وأهمها كنيسة القديسة مريم التي تعود إلى القرن الثاني عشر. لعدة قرون، ظلّت مساحة المدينة ثابتة تقريبًا، وظلّ عدد السكان مستقرًا، وكانت حدود المدينة ضيقة. ^{[ 52 ]} في عام 1702، احترق سبعة أثمان المدينة. بُنيت معظم المباني القديمة في بيرغن، بما في ذلك بريغن (التي أُعيد بناؤها على الطراز المعماري في العصور الوسطى)، بعد الحريق. شكّل الحريق نقطة تحوّل من المنازل المغطاة بالقار ، بالإضافة إلى المنازل الخشبية المتبقية ، إلى المباني المطلية وبعض المباني الخشبية المغطاة بالطوب. ^{[ 53 ]}

شهد النصف الأخير من القرن التاسع عشر فترة توسع وتحديث سريعين. أدى حريق عام 1855 غرب تورغالمنينجن إلى إنشاء مجمعات سكنية منتظمة الحجم في هذه المنطقة من مركز المدينة. وتم توسيع حدود المدينة عام 1876، وشهدت مناطق نيغارد وموهلينبريس وساندفيكن تحولًا حضريًا مع بناء مجمعات سكنية واسعة النطاق تضم الفقراء والأغنياء على حد سواء. ^{[ 54 ]} وتأثرت هندستها المعمارية بمجموعة متنوعة من الأساليب؛ التاريخية والكلاسيكية وفن الآرت نوفو . ^{[ 55 ]} بنى الأثرياء فيلات بين موهلينبريس ونيغارد، وعلى سفح جبل فلوين؛ وأُضيفت هذه المناطق أيضًا إلى بيرغن عام 1876. وفي الوقت نفسه، كانت عملية تحضر جارية في سولهايمسفيكن في أورستاد، التي كانت آنذاك خارج نطاق بلدية بيرغن، وتركزت حول النشاط الصناعي الكبير في المنطقة. ^{[ 56 ]} كانت منازل العمال في هذه المنطقة سيئة البناء، ولم يتبق منها إلا القليل بعد إعادة التطوير واسعة النطاق في الستينيات والثمانينيات.

بعد أن أصبحت أورستاد جزءًا من بيرغن عام 1916، طُبّق مخطط تطويري على المنطقة الجديدة. وتم التخطيط لعدد قليل من الأحياء السكنية المشابهة لتلك الموجودة في نيغارد وموهلينبريس. بنى العديد من أبناء الطبقة العاملة منازلهم بأنفسهم، وشُيّد عدد كبير من المباني السكنية الصغيرة المنفصلة. بعد الحرب العالمية الثانية، عانت بيرغن مجددًا من نقص الأراضي المتاحة للبناء، وعلى عكس الخطط الأصلية، شُيّد العديد من المباني السكنية الكبيرة في لانداس خلال الخمسينيات والستينيات. استحوذت بيرغن على فيلينغسدالن من بلدية فانا عام 1955. ومثل مناطق مماثلة في أوسلو (مثل لامبرتسيتر )، طُوّرت فيلينغسدالن لتصبح ضاحية حديثة تضم مباني سكنية كبيرة، ومبانٍ متوسطة الارتفاع ، وبعض المنازل العائلية، خلال الستينيات والسبعينيات. وشهدت مناطق أخرى خارج حدود مدينة بيرغن تطورات مماثلة، على سبيل المثال في لوديفورد . ^{[ 57 ]}

في الوقت الذي شهد فيه بيرغن توسعًا حضريًا مخططًا ، نمت ضواحيها خارج نطاق البلدية نموًا سريعًا أيضًا. كان سكان بيرغن الأثرياء يعيشون في فانا منذ القرن التاسع عشر، ولكن مع توسع المدينة، أصبح الاستقرار داخل البلدية أكثر ملاءمة. وشهدت منطقتا آسان ولاكسيفاغ عمليات مماثلة. معظم المنازل في هذه المناطق عبارة عن منازل متلاصقة منفصلة ، ​​أو منازل عائلية، أو مبانٍ سكنية صغيرة. ^{[ 57 ]} بعد دمج البلديات المحيطة مع بيرغن عام 1972، استمر التوسع على المنوال نفسه إلى حد كبير، على الرغم من أن البلدية تشجع على التكدس السكاني بالقرب من المراكز التجارية، ومحطات قطار بيرغن الخفيف المستقبلية ، وغيرها من المناطق. ^{[ 58 ] [ 59 ]}

في إطار موجة التحديث التي شهدتها مدينة بيرغن في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، ونظرًا للأضرار التي خلفتها الحرب العالمية الثانية، وضعت حكومة المدينة خطة طموحة لإعادة تطوير العديد من المناطق في وسط المدينة. تضمنت هذه الخطط هدم عدة أحياء من المنازل الخشبية، وهي: نوردنس ، وماركن، وستولين. لم يُنفذ أي من هذه الخطط بشكله الأصلي؛ فقد أُلغيت خطط إعادة تطوير ماركن وستولين، بينما اقتصر تنفيذ خطة نوردنس على المنطقة الأكثر تضررًا من الحرب. في عام 1964، صوّت مجلس مدينة بيرغن على هدم ماركن بالكامل، إلا أن القرار أثار جدلًا واسعًا، وتم التراجع عنه في عام 1974. كانت منطقة بريغن مهددة بالهدم كليًا أو جزئيًا بعد حريق عام 1955، الذي أتى على عدد كبير من مبانيها. وبدلًا من هدمها، جرى ترميم المباني المتبقية، إلى جانب إعادة بناء بعض المباني المحترقة. ^{[ 57 ]}

لا يزال هدم المباني القديمة وأحيانًا أحياء كاملة من المدينة مستمرًا، وكان آخر مثال رئيسي على ذلك هو هدم مبنى Jonsvollskvartalet في Nøstet عام 2007. ^{[ 60 ]}

اللوحات الإعلانية ممنوعة في المدينة. ^{[ 61 ]}

بانوراما للمباني الهانزية المُعاد بناؤها في بريجين ، وهو موقع تراث عالمي

تتمتع البلدية بنظام حكم برلماني منذ عام 2000. وحتى ذلك الحين، كانت بيرغن تُدار من قبل مجلس المدينة ( formannskap ). ^{[ 62 ]} تتألف الحكومة الآن من سبعة أعضاء حكوميين يُطلق عليهم اسم المفوضين، ويتم تعيينهم من قبل مجلس المدينة، وهو السلطة العليا في المدينة.

توضح الجداول أدناه التكوين الحالي والتاريخي للمجلس حسب الحزب السياسي .

الأحياء

تنقسم بيرغن إلى ثماني بلديات، ^{[ 88 ]} كما هو موضح في الخريطة على اليمين. باتجاه عقارب الساعة، بدءًا من أقصى الشمال، البلديات هي: آساني ، أرنا ، فانا ، يتربيغدا ، فيلينغسدالن ، لاكسيفاغ ، أورستاد، وبيرغينهوس . يقع مركز المدينة في بيرجينهوس . أجزاء من فانا، يتربيغدا، آساني، وأرنا ليست جزءًا من منطقة بيرغن الحضرية، مما يفسر سبب زيادة عدد سكان البلدية بحوالي 20,000 نسمة عن المنطقة الحضرية. ^{[ 89 ]}

تنوعت إدارات الأحياء المحلية منذ توسع بيرغن عام 1972. فمنذ عام 1974، كان لكل حي إدارة منتخبة سياسياً. ومنذ عام 1989، قُسّمت بيرغن إلى 12 منطقة صحية واجتماعية، تُدار كل منها محلياً. ومن عام 2000 إلى عام 2004، عاد النظام التنظيمي السابق بثماني إدارات محلية منتخبة سياسياً، ومن عام 2008 إلى عام 2010، ساد نظام مشابه حيث كانت صلاحيات الإدارات المحلية أقل من السابق. ^{[ 90 ]}

البلدة	عدد السكان [ 91 ]	%	المساحة ( كم² )	%	الكثافة (كم²/ كم² )
أرنا	14,020	4.9	102.44	22.0	123
بيرغنهوس 1	43218	14.8	26.58	5.7	4.415
فانا	44,600	14.8	159.70	34.3	239
فيلينغسدالن	30,614	11.1	18.84	4.0	1.530
لاكسيفاج	40,646	14.8	32.72	7.0	1.173
يتربيجدا	31,676	9.9	39.61	8.5	649
أورستاد 2	42,673	14.5	14.78	3.2	4.440
آساني	44,233	15.2	71.01	15.2	556
ليس كذلك	260
المجموع	291,940	100	465.68	100	559

(فيما يتعلق بالجدول أعلاه: تشمل أرقام المساحة المياه العذبة والمناطق الجبلية غير المأهولة، باستثناء: ^1. تبلغ مساحة بلدة بيرغنهوس 8.73 كيلومتر ^مربع (3.37 ميل مربع ) ، والباقي عبارة عن مياه ومناطق جبلية غير مأهولة. ^2. تبلغ مساحة بلدة أورستاد 8.47 كيلومتر ^مربع (3.27 ميل مربع ) ، والباقي عبارة عن مياه ومناطق جبلية غير مأهولة.)      

البلدة السابقة: Sentrum Sentrum (حرفيًا، "المركز") كانت منطقة سكنية (تحمل نفس اسم الحي الحالي ). تم ترقيم البلدة 01 ، وكان محيطها من متجر Lungegårdsvann وStrømmen على طول Puddefjorden حول Nordnes وما فوق إلى Skuteviken، أعلى جبل Fløyen شرق Langelivannet، إلى Skansemyren وفوق Forskjønnelsen إلى Store Lungegårdsvann، جنوب خطوط السكك الحديدية. ^{[ 92 ]}

بلغ عدد سكان البلدة (التي لم تعد موجودة الآن) في عام 1994 أكثر من 18000 نسمة. ^{[ 92 ]}

اعتبارًا من بداية عام 2022بلغ عدد سكان البلدية 286,930 نسمة، ^{[ 95 ]} مما يجعل الكثافة السكانية 599 نسمة لكل كيلومتر ^مربع . أما المناطق الحضرية خارج حدود المدينة، وفقًا لتعريف هيئة الإحصاء النرويجية ، فتتألف من إندري أرنا (6,536 نسمة في 1 يناير 2012)، وفاناهاميرين (3,690 نسمة)، ويتري أرنا (2,626 نسمة)، وهيلكيه (2,277 نسمة)، وإسبيلاند (2,182 نسمة). ^{[ 96 ]}

الأقليات (الجيل الأول والثاني) في بيرغن حسب بلد المنشأ، 1 يناير 2024 ^{[ 97 ]}

الأنساب	رقم
المجموع	58,175
بولندا	6755
أوكرانيا	2384
ليتوانيا	2151
سوريا	2064
الصومال	2010
العراق	1904
إريتريا	1769
ألمانيا	1691
الهند	1509
رومانيا	1415

في عام 2007، شكّل المنحدرون من أصول نرويجية (أي الذين ولد كلا والديهم في النرويج) 84.5% من سكان بيرغن. إضافةً إلى ذلك، كان 8.1% من السكان من الجيلين الأول والثاني من المهاجرين ذوي الخلفيات الغربية، و7.4% من الجيلين الأول والثاني من المهاجرين ذوي الخلفيات غير الغربية. نما عدد السكان بمقدار 4,549 نسمة في عام 2009، بمعدل نمو بلغ 1.8%. يعيش 96% من السكان في المناطق الحضرية. في عام 2002، بلغ متوسط ​​الدخل الإجمالي للرجال فوق سن 17 عامًا 426,000 كرونة نرويجية ، ومتوسط ​​الدخل الإجمالي للنساء فوق سن 17 عامًا  238,000 كرونة نرويجية، ليبلغ إجمالي متوسط ​​الدخل الإجمالي  330,000 كرونة نرويجية. في عام 2007، بلغ عدد الرجال 104.6 لكل 100 امرأة في الفئة العمرية من 20 إلى 39 عامًا. ^{[ 98 ]} كان 22.8% من السكان أقل من 17  عامًا، بينما كان 4.5% منهم يبلغون من العمر 80 عامًا فأكثر.

يبلغ عدد المهاجرين (الأشخاص الذين ينحدر كلا والديهم من أصول أجنبية) في بيرغن 42,169 فردًا من أكثر من 200 دولة، ويمثلون 15.5% من سكان المدينة (إحصاءات عام 2014). ينحدر 50.2% منهم من أوروبا، و28.9% من آسيا، و13.1% من أفريقيا، و5.5% من أمريكا اللاتينية، و1.9% من أمريكا الشمالية، و0.4% من أوقيانوسيا. وقد ارتفع عدد المهاجرين في بيرغن بنسبة 119.7% خلال الفترة 1993-2008، بينما نما عدد السكان النرويجيين بنسبة 8.1% خلال الفترة نفسها. ويبلغ المتوسط ​​الوطني 138.0% و4.2% على التوالي. وبذلك، ساهم المهاجرون بنسبة 43.6% من نمو سكان بيرغن و60.8% من نمو سكان النرويج خلال الفترة 1993-2008، مقارنةً بنسبة 84.5% في أوسلو. ^{[ 99 ]}

شهدت التركيبة السكانية للمهاجرين في بيرغن تغيرات كبيرة منذ عام 1970. ففي الأول من يناير/كانون الثاني 1986، بلغ عدد المهاجرين من أصول غير غربية في بيرغن 2870 نسمة. وفي عام 2006، ارتفع هذا العدد إلى 14630 نسمة، أي أن عدد المهاجرين من أصول غير غربية في بيرغن كان خمسة أضعاف ما كان عليه في عام 1986. ويُعد هذا النمو أبطأ قليلاً من المتوسط ​​الوطني، الذي تضاعف ست مرات خلال الفترة نفسها. كما ارتفعت نسبة المهاجرين من أصول غير غربية بشكل ملحوظ مقارنةً بإجمالي سكان بيرغن. ففي عام 1986، بلغت نسبتهم 3.6% من إجمالي سكان البلدية. وفي يناير/كانون الثاني 2006، شكل المهاجرون من أصول غير غربية 6% من سكان بيرغن. بينما ظلت نسبة المهاجرين من أصول غربية مستقرة عند حوالي 2% خلال الفترة نفسها. ارتفع عدد البولنديين في بيرغن من 697 في عام 2006 إلى 3128 في عام 2010. ^{[ 100 ]}

في عام 2022، بلغ عدد المهاجرين من أصول غير غربية وأبنائهم 30,540 نسمة، وشكّلوا ما يُقدّر بنحو 11% من سكان بيرغن. أما المهاجرون من أصول غربية وأبناؤهم، فبلغ عددهم 22,954 نسمة، وشكّلوا ما يُقدّر بنحو 9% من سكان بيرغن. ^{[ 101 ] [ 102 ]}

تُعدّ كنيسة النرويج أكبر طائفة دينية في بيرغن، حيث بلغ عدد أتباعها المسجلين 201,006 (79.74%) عام 2012. بيرغن هي مقر أبرشية بيورغفين، وتتوسطها كاتدرائية بيرغن ، بينما تُعتبر كنيسة القديس يوحنا أبرز معالم المدينة. وفي عام 2012، كان يتبع الكنيسة الرسمية 52,059 شخصًا غير متدين، ^{[ 103 ]} و4,947 عضوًا في كنائس بروتستانتية حرة مختلفة ، و3,873 كاثوليكيًا مسجلًا، ^{[ 104 ] [ 105 ]} و2,707 مسلمين مسجلين، و816 هندوسيًا مسجلًا، و255 أرثوذكسيًا روسيًا مسجلًا ، و147 أرثوذكسيًا شرقيًا مسجلًا .

يوجد في بيرغن 64 مدرسة ابتدائية، ^{[ 106 ]} و18 مدرسة إعدادية، ^{[ 107 ]} و20 مدرسة ثانوية ^{، [ 108 ]} بالإضافة إلى 11 مدرسة مشتركة للمرحلتين الابتدائية والإعدادية. ^{[ 109 ]} وتُعد مدرسة كاتدرائية بيرغن أقدم مدرسة في المدينة، وقد أسسها البابا أدريان الرابع عام 1153. ^{[ 110 ]}

تم تطوير " مدرسة بيرغن للأرصاد الجوية " في المعهد الجيوفيزيائي بدءًا من عام 1917، وتم تأسيس المدرسة النرويجية للاقتصاد في عام 1936، وجامعة بيرغن في عام 1946. ^{[ 111 ]}

تضم جامعة بيرغن 16,000 طالب و3,000 موظف، مما يجعلها ثالث أكبر مؤسسة تعليمية في النرويج. ^{[ 112 ]} يعود تاريخ البحث العلمي في بيرغن إلى نشاط متحف بيرغن عام 1825، على الرغم من أن الجامعة لم تُؤسس رسميًا إلا عام 1946. تُقدم الجامعة مجموعة واسعة من البرامج الدراسية والبحوث في مختلف المجالات الأكاديمية، ولديها ثلاثة مراكز وطنية متميزة في بحوث المناخ ، وبحوث البترول ، ودراسات العصور الوسطى . ^{[ 113 ]} يقع الحرم الجامعي الرئيسي في مركز المدينة. وتتعاون الجامعة مع مستشفى هاوكيلاند الجامعي في مجال البحوث الطبية. أما معهد كريستيان ميكلسن فهو مؤسسة بحثية مستقلة تأسست عام 1930، وتركز على قضايا حقوق الإنسان والتنمية. ^{[ 114 ]}

تضم جامعة غرب النرويج للعلوم التطبيقية ، التي يقع حرمها الجامعي الرئيسي في كرونستاد ، 16000 طالب و1800 موظف. ^{[ 115 ]} وتركز الجامعة على التعليم المهني، مثل التدريس والرعاية الصحية والهندسة. تأسست الجامعة عام 1994 من خلال دمج عدة جامعات؛ وتنتشر فروعها في أنحاء المدينة، ولكن سيتم تجميعها في كرونستاد . تقع المدرسة النرويجية للاقتصاد في ضواحي ساندفيكن ، وهي كلية إدارة الأعمال الرائدة في النرويج، ^{[ 116 ]} وقد خرّجت ثلاثة فائزين بجائزة نوبل في الاقتصاد . ^{[ 117 ]} تضم المدرسة أكثر من 3000 طالب وحوالي 400 موظف. ^{[ 118 ]} تشمل مؤسسات التعليم العالي الأخرى مدرسة بيرغن للهندسة المعمارية ، والأكاديمية الوطنية للفنون في بيرغن ، التي تقع في وسط المدينة وتضم 300 طالب، ^{[ 119 ]} والأكاديمية البحرية النرويجية في لاكسيفاغ. يتواجد المعهد النرويجي لأبحاث البحار في بيرغن منذ عام 1900. ويقدم المعهد أبحاثاً واستشارات تتعلق بالنظم البيئية وتربية الأحياء المائية. ويعمل فيه 700 موظف. ^{[ 120 ]}

في أغسطس/آب 2004، صنّفت مجلة تايم مدينة بيرغن ضمن قائمة "العواصم السرية" الأربع عشرة في أوروبا ^{[ 121 ]} ، حيث تحظى بيرغن بمكانة مرموقة في قطاع الأعمال والأنشطة البحرية، لا سيما في مجالات الاستزراع المائي والبحوث البحرية ، ويُعدّ معهد البحوث البحرية (IMR) (ثاني أكبر مركز لأبحاث علوم المحيطات في أوروبا) مؤسسة رائدة في هذا المجال. وتتخذ بعض أكبر شركات الاستزراع المائي في العالم، مثل مووي وليروي ، من المدينة مقراً رئيسياً لها. كما يسيطر مالكو السفن المقيمون في بيرغن على جزء كبير من الأسطول التجاري النرويجي، بما في ذلك شركات ويلسون وأودفيل وجيربولك . وتضم المدينة حضوراً قوياً للمؤسسات المالية، حيث يقع مقر بنكي سبانكن وسباريبانكن النرويجيين فيها . كما تتخذ الفروع النرويجية لشركات التأمين تريغ ودي إن بي ليفسفورسيكرينغ ونورديا ليف من بيرغن مقراً لها، إلى جانب وجود ملحوظ لشركات التأمين البحري، بما في ذلك نادي هياكل السفن النرويجي . يحتفظ عدد من البنوك بأقسام مصرفية كبيرة للشركات فيما يتعلق بالشحن وتربية الأحياء المائية في المدينة.

تُعد بيرغن القاعدة الرئيسية للبحرية الملكية النرويجية (في هاكونسفيرن )، ومطارها الدولي فليساند هو المهبط الرئيسي للطائرات المروحية لصناعة النفط والغاز في بحر الشمال النرويجي ، حيث يتنقل منه آلاف العاملين في المنصات البحرية إلى أماكن عملهم على متن منصات النفط والغاز. ^{[ 122 ]}

يقع مقر شركة TV 2 Direkte ، أكبر شركة تلفزيونية خاصة في النرويج، في مدينة بيرغن.

تُعدّ السياحة مصدر دخل هامًا لمدينة بيرغن. وقد تمتلئ فنادقها في بعض الأحيان، ^{[ 123 ] [ 124 ]} نظرًا لتزايد أعداد السياح والمؤتمرات. وتُعرف بيرغن بأنها العاصمة غير الرسمية لمنطقة غرب النرويج ، كما تُسوّق كبوابة إلى المضايق البحرية النرويجية الشهيرة عالميًا، ولذلك أصبحت أكبر ميناء في النرويج، وواحدًا من أكبر موانئ أوروبا، لرسو السفن السياحية . ^{[ 125 ]}

تُعدّ صحيفتا Bergens Tidende (BT) و Bergensavisen (BA) أكبر الصحف في بيرغن، حيثبلغ توزيعهما87,076 و30,719 نسخة على التوالي عام 2006.BTمنطقة فيستلاند بأكملها، بينماBA على مدينة بيرغن الكبرى. ومن بين الصحف الأخرى الصادرة في بيرغن صحيفة Dagen المسيحية الوطنية، التي بلغ توزيعها 8,936 نسخة، وصحيفة TradeWinds المتخصصة في الشحن الدولي. أما الصحف المحلية فهي Fanaposten لمنطقة فانا، وSydvesten لمنطقتي لاكسيفاغ وفيلينغسدالن، و Bygdanytt لمنطقة أرنا وبلديةأوستروي. ^{[ 146 ]}

تُعد قاعة غريغ، التي تتسع لـ 1500 مقعد، المركز الثقافي الرئيسي في المدينة، ^{[ 147 ]} ومقر أوركسترا بيرغن الفيلهارمونية ، التي تأسست عام 1765، ^{[ 148 ]} وخماسية بيرغن للآلات النفخية الخشبية. كما تضم ​​المدينة فرقة كارت بلانش ، وهي الفرقة النرويجية الوطنية للرقص المعاصر. ويُعد مهرجان بيرغن الدولي السنوي المهرجان الثقافي الرئيسي، والذي يُستكمل بمهرجان بيرغن السينمائي الدولي . ومن بين الملحنين المشهورين عالميًا من بيرغن إدوارد غريغ وأولي بول . وقد تم تحويل منزل غريغ، ترولدهاوغن ، إلى متحف. وخلال تسعينيات القرن الماضي وأوائل الألفية الجديدة، أنجبت بيرغن سلسلة من فناني موسيقى البوب ​​والروك والميتال السوداء الناجحين ، ^{[ 149 ]} والمعروفين مجتمعين باسم موجة بيرغن . ^{[ 150 ] [ 151 ]}

يُعدّ المسرح الوطني (Den Nationale Scene) المسرح الرئيسي في بيرغن. تأسس عام 1850، وكان هنريك إبسن من أوائل كتّابه المسرحيين ومديريه الفنيين. يتركز المشهد الفني المعاصر في بيرغن حول مركز بيت تياترغاراسين (BIT Teatergarasjen )، وقاعة بيرغن للفنون (Bergen Kunsthall )، ومصنع السردين المتحد (USF)، ومركز بيرغن للفنون الإلكترونية (BEK)، وتجمع بيرغن ، وهو معرض فني معاصر يُقام كل ثلاث سنوات. وقد اختيرت بيرغن عاصمةً للثقافة الأوروبية عام 2000. ^{[ 152 ]} وتُعدّ فرقة بويكوربس (Buekorps) سمةً فريدةً من سمات ثقافة بيرغن، وتتألف من فتيان تتراوح أعمارهم بين 7 و21 عامًا، يستعرضون بأسلحةٍ مقلدة وطبولٍ صغيرة . ^{[ 153 ] [ 154 ]} ويُوثّق متحف هانزاتيك في بريغن التراث الهانزاتي للمدينة . ^{[ 155 ]}

نادي إس كي بران هو الفريق الأول لكرة القدم في بيرغن ؛ تأسس عام 1908، ولعب في دوري النخبة النرويجي للرجال، إيليتسيرين ، لمدة 67 موسمًا من أصل 80 موسمًا منذ تأسيسه عام 1937 ، وهو ثاني أكثر نادٍ مشاركةً في هذا الدوري. تُوّج الفريق بلقب الدوري في أعوام 1961-1962 ، 1963 ، و 2007 ، ^{[ 156 ]} ووصل إلى ربع نهائي كأس الكؤوس الأوروبية في موسم 1996-1997 . كما فاز بكأس النرويج سبع مرات، كان آخرها في موسم 2022. يخوض بران مبارياته على أرضه في ملعب بران ستاديون الذي يتسع لـ 16,750 متفرجًا . ^{[ 157 ]} أما فريق آساني فهو ثاني أفضل فريق في المدينة، ويلعب في دوري الدرجة الأولى على ملعب آساني أرينا . لعب فريق فيلينجن، الذي لم يعد موجودًا الآن، في دوري الدرجة الأولى في أعوام 1990 و 1991 و 1993 . كما تلعب بران وآساني في دوري الدرجة الأولى للسيدات، توبسيرين ، إلى جانب أرنا-بيورنار . فاز فريق بران بالدوري مرتين (مرة باسم إيل ساندفيكن )، وكأس النرويج للسيدات مرة واحدة.

يُعدّ فريق بيرغن آي كيه فريق هوكي الجليد الأول للرجال، ويلعب مبارياته في قاعة بيرغنشالين ضمن دوري الدرجة الأولى . أما فريق تيرتنس فيلعب في دوري كرة اليد الممتاز للسيدات ، وفريق فيلينغن في دوري كرة اليد الممتاز للرجال. وفي ألعاب القوى، يهيمن على المدينة كلٌّ من فرق نورنا سالوس ، وغولار، وبي إف جي فانا ، والتي كانت تُعرف سابقًا باسمي نورونا آي إل وتيف فايكنغ . أما فريق بيرغن ستورم فهو فريق كرة قدم أمريكية يلعب مبارياته في فاردن كونستغريس، ويشارك في دوري الدرجة الثانية من الدوري النرويجي.

البرغنسك هي اللهجة الأصلية لمدينة بيرغن. تأثرت بشدة بالتجار الناطقين بالألمانية الدنيا من منتصف القرن الرابع عشر إلى منتصف القرن الثامن عشر. خلال الفترة الدنماركية النرويجية من عام ١٥٣٦ إلى ١٨١٤، تأثرت بيرغن باللغة الدنماركية أكثر من غيرها من مناطق النرويج. أدى التأثير الدنماركي إلى إزالة الجنس النحوي المؤنث في القرن السادس عشر، مما جعل البرغنسك واحدة من اللهجات النرويجية القليلة التي تحتوي على جنسين نحويين فقط بدلاً من ثلاثة. يُنطق حرف الراء في البرغنسك بنطق حلقي متكرر ، كما هو الحال في الفرنسية، والذي يُرجح أنه انتشر إلى بيرغن في وقت ما من القرن الثامن عشر، متجاوزًا النطق السنخي المتكرر في غضون جيلين أو ثلاثة أجيال. بفضل تحسن معدل الإلمام بالقراءة والكتابة ، تأثرت البرغنسك باللغتين النرويجيتين القديمتين (الريكسمول والبوكمول) في القرنين التاسع عشر والعشرين. أدى ذلك إلى اختفاء أجزاء كبيرة من المفردات المستوحاة من الألمانية وتحول النطق قليلاً نحو اللغة النرويجية الشرقية. ^{[ 158 ]}

أقيمت مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) عام 1986 في مدينة بيرغن. كما استضافت بيرغن بطولة العالم للدراجات على الطرق التابعة للاتحاد الدولي للدراجات عام 2017. وانضمت المدينة أيضاً إلى شبكة اليونسكو للمدن الإبداعية في مجال فنون الطهي منذ عام 2015. ^{[ 159 ]}

صورة لبريجن من الرصيف المقابل أثناء الليل. في الجانب الأيمن العلوي (مخفيًا بالضباب) يوجد نهر Fløibanen حتى جبل Fløyen.

موسيقى

لطالما كانت بيرغن موطنًا للعديد من فرق موسيقى الروك البديل البارزة، والتي يُشار إليها مجتمعةً باسم " موجة بيرغن" . تشمل هذه الفرق Röyksopp و Kings of Convenience، واللتان تتبعان شركة التسجيلات الصغيرة Tellé Records في بيرغن، بالإضافة إلى مشاريع جانبية ذات صلة، مثل The Whitest Boy Alive و Kommode و Visekongene ، والتي تتبع شركات تسجيلات مستقلة. ومن بين الفنانين الآخرين الذين حظوا بشهرة عالمية واسعة والذين ينحدرون من بيرغن أيضًا: Aurora و Sondre Lerche و Kygo و Boy Pablo و Alan Walker .

تُعرف بيرغن أيضًا باسم " عاصمة البلاك ميتال في النرويج"، نظرًا لدورها في بدايات مشهد البلاك ميتال النرويجي وكثرة الفرق الموسيقية التي انطلقت من المدينة في أوائل التسعينيات. ومن أبرز هذه الفرق فارج فيكرنيس ، المعروف بمشروعه الموسيقي بورزوم وعمله مع فرقة مايهم ، والذي وُلد في فانا ، بيرغن. ^{[ 160 ]} كما وُلد المغني إينار سيلفيك، من فرقة واردرونا، في بيرغن أيضًا، واكتسب شهرة واسعة بفضل المسلسل التلفزيوني فايكنجز . ^{[ 161 ]}

بيرغن هي أيضاً مسقط رأس المؤلف الموسيقي إدوارد جريج . ويُعدّ مهرجان بيرغن أكبر مهرجان موسيقي في المدينة .

تشمل الأحياء التقليدية في بيرغن Bryggen ، Eidemarken، Engen، Fjellet، Kalfaret ، Ladegården، Løvstakksiden ، ^{[ 169 ]} Marken، Minde ، Møhlenpris ، Nordnes ، Nygård ، Nøstet، Sandviken ، Sentrum، Skansen، Skuteviken، Strandsiden، Stølen، سيدني ، فيرفت ، فاجغبونن، فيرجلاند، ^{[ 170 ]} ويتر ساندفيكن.

تبيع مدينة بيرغن كل عام شجرة عيد الميلاد التي تُرى في سوق هاي ماركت بمدينة نيوكاسل، كرمزٍ للصداقة المتينة بين المدينتين الشقيقتين، اللتين كانتا تربطهما خدمة العبّارات من عام 1890 إلى عام 2008. ^{[ 171 ]} وتنظم مدن الصداقة الإسكندنافية، بيرغن وغوتنبرغ وتوركو وآرهوس ، مخيماتٍ سنويةً مشتركةً بين دول الشمال، وذلك بتسجيل طلاب الصف العاشر من كل مدينةٍ من المدن الأخرى في هذه المخيمات المدرسية، بهدف الربح. وقد تلقت بيرغن عمودًا طوطميًا كهدية صداقة من مدينة سياتل بمناسبة الذكرى التسعمائة لتأسيسها عام 1970. ويُعرض هذا العمود الآن في حديقة نوردنس ، ويطل على البحر باتجاه مدينة الصداقة الواقعة غربًا.

بيرغن مدينة توأمة مع: ^{[ 172 ]}

• آرهوس ، الدنمارك (منذ عام 1946)
• غوتنبرغ ، السويد (منذ عام 1946)
• نيوكاسل ، إنجلترا، المملكة المتحدة (منذ عام 1968)
• روستوك ، ألمانيا (منذ عام 1957) ^{[ 173 ]}
• سياتل ، الولايات المتحدة (منذ عام 1967)
• توركو ، فنلندا (منذ عام 1946)

• 
  Kjøttbasaren، مبنى مميز في بيرغن من عام 1876
• 
  ليل لونغاردسفانيت
• 
  تورغالمنينجن
• 
  محكمة بيرغن
• 
  منظر لجناح الموسيقى
• 
  أولريكين
• 
  زاخارياسبريجين
• 
  بيرغن ستورسنتر، مركز تسوق في وسط بيرغن
• 
  حديقة نايجاردسباركن

• قائمة بأسماء سكان بيرغن