المحكمة المحلية لنيو ساوث ويلز

المحكمة المحلية لنيو ساوث ويلز
صمم جيمس بارنيت محكمة باثورست ، التي اكتمل بناؤها في عام 1880، وهي أحد المواقع المخصصة للمحكمة المحلية.
الاختصاص القضائي	نيو ساوث ويلز
موقع	~160 فرعًا في جميع أنحاء نيو ساوث ويلز
طريقة التكوين	تعيين نائب ملكي بناءً على ترشيح رئيس الوزراء ، بناءً على نصيحة النائب العام ومجلس الوزراء
مرخص من قبل	برلمان نيو ساوث ويلز عبر قانون المحكمة المحلية لعام 2007 (نيو ساوث ويلز)
نداءات إلى	محكمة مقاطعة نيو ساوث ويلز المحكمة العليا في نيو ساوث ويلز
مدة ولاية القاضي	التقاعد الإلزامي عند بلوغ سن 75 عامًا
موقع إلكتروني	المحكمة المحلية.nsw.gov.au
رئيس القضاة
حالياً	القاضي بيتر جونستون
منذ	2021

المحكمة المحلية لنيو ساوث ويلز هي أدنى محكمة في التسلسل القضائي لولاية نيو ساوث ويلز الأسترالية . والمعروفة سابقًا باسم محكمة الجلسات الجزئية ومحكمة الصلح، يوجد أكثر من 160 فرعًا في جميع أنحاء نيو ساوث ويلز حيث تتمتع المحكمة المحلية بالاختصاص للتعامل مع غالبية القضايا المدنية والجنائية البسيطة .

تُنظر القضايا أمام قاضٍ واحد يجلس بدون هيئة محلفين ، ويُخاطب بـ "سيادتك" أو "سيدي" (ولكن لم يعد "سيادتك"). ^[1] ليس للمحكمة المحلية ولاية قضائية على المطالبات بالإنصاف .

في حالة الاستئناف ، يجوز الاستماع إلى المسائل من قبل محكمة مقاطعة نيو ساوث ويلز بما في ذلك الاستئنافات ضد الحكم أو الإدانة التي تم الفصل فيها في المحكمة المحلية. ^[2]

القاضي الرئيسي للمحكمة المحلية هو القاضي بيتر جونستون، الرئيس السابق لمحكمة أطفال نيو ساوث ويلز، والذي تم تعيينه في سبتمبر 2021. ^[3] خلف القاضي جونستون القاضي جرايم هينسون، الذي تم تعيينه في عام 2006. ^[4]

في عام 1788، بعد هبوط الأسطول الأول وتأسيس مستعمرة نيو ساوث ويلز ، تم منح السلطة والصلاحيات لأولى المحاكم الجنائية والمدنية في مستعمرة نيو ساوث ويلز بموجب ميثاق العدل. ^{[5] [6]}

تم بناء أول محكمة لمحكمة الدرجة الأولى في عام 1821 في وندسور ، على بعد 56 كيلومترًا (35 ميلًا) شمال غرب سيدني. ^[6]

تنظر المحكمة المحلية في نيو ساوث ويلز في القضايا المدنية التي تصل قيمتها النقدية إلى 100000 دولار؛ وقضايا الصحة العقلية؛ وقانون الأسرة و/أو قضايا رعاية الأطفال؛ والإجراءات الجنائية للبالغين، بما في ذلك جلسات الإيداع، والملاحقات القضائية الموجزة للجرائم الموجزة (أي الجرائم ذات الطبيعة الأقل خطورة) والجرائم التي تستوجب الاتهام ؛ وقضايا الترخيص (مثل محكمة الترخيص)؛ والمسائل الصناعية؛ ومسائل التعدين. ^{[7] [8]} بالإضافة إلى ذلك، تنظر المحكمة المحلية، من خلال قسم المطالبات الصغيرة، في المطالبات بأقل من 10000 دولار وتنظر أيضًا في طلبات أوامر العنف المتوقع (AVOs). تتمتع المحكمة المحلية بسلطة قضائية محدودة بموجب قانون الأسرة لعام 1975 (الكومنولث) للنظر في مسائل قانون الأسرة وتحديدها . يمكن للمحكمة المحلية التعامل مع طلبات مثل تسويات الممتلكات وأوامر الإقامة. ^[9]

يمكن للقاضي أن يحكم على المجرمين بالسجن لمدة لا تزيد على عامين لكل حكم، ولا تزيد على الحد الأقصى وهو خمس سنوات للأحكام المتعددة.

محكمة الأحداث هي قسم داخل المحكمة المحلية ينظر في القضايا التي تتعلق بالقاصرين ، أو أولئك الذين لم يبلغوا سن 18 عامًا بعد، وهي محكمة مغلقة (أي لا يجوز للجمهور العام الحضور). يمكن للصحافة الحضور ولكن لا يجوز لها نشر هوية الجاني.

محكمة الطب الشرعي هي قسم آخر ضمن المحكمة المحلية التي تحقق في الوفيات العنيفة أو غير الطبيعية والحرائق المشبوهة و/أو الانفجارات، لكنها لا تستطيع إصدار أوامر بمعاقبة الجناة. ومع ذلك، يجوز للأطباء الشرعيين إنهاء إجراءاتهم وتسليم نتائجهم إلى مديري الادعاء العام على مستوى الولاية أو الفيدرالية لبدء إجراءات في محكمة أخرى حسب تقديرهم.

• المحاكم في نيو ساوث ويلز
• قائمة المحاكم والهيئات القضائية في نيو ساوث ويلز
• محكمة تعويضات الضحايا

• الموقع الرسمي
• ملاحظات الممارسة – المحاكم المحلية في نيو ساوث ويلز
• رئيس قضاة المحاكم المحلية في نيو ساوث ويلز