تشارلز كانينغ، إيرل كانينغ الأول

تشارلز جون كانينغ، إيرل كانينغ الأول (14 ديسمبر 1812  - 17 يونيو 1862)، ويُلقب أيضًا بفيكونت كانينغ ويُشار إليه باسم " كليمنسي كانينغ "، ^{[ 1 ]} كان سياسيًا بريطانيًا وحاكمًا عامًا للهند خلال الثورة الهندية عام 1857. [ ^{2 ] وكان} أول نائب للملك في الهند بعد انتقال السلطة من شركة الهند الشرقية إلى تاج الملكة فيكتوريا عام 1858 بعد قمع الثورة. ^{[ 3 ]}

يُنسب إلى كانينغ الفضل في ضمان سير عمل الإدارة ومعظم إدارات الحكومة بشكل طبيعي خلال فترة التمرد، واتخاذه قرارات إدارية هامة حتى في ذروة التمرد عام 1857، بما في ذلك تأسيس أول ثلاث جامعات حديثة في الهند، وهي جامعة كلكتا ، وجامعة مدراس ، وجامعة بومباي، بناءً على رسالة وود . ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} كما أصدر كانينغ قانون زواج الأرامل الهندوسيات لعام 1856، الذي صاغه سلفه اللورد دالهاوزي قبل اندلاع التمرد. ^{[ 7 ] [ 8 ]} وأصدر أيضًا قانون التجنيد في الخدمة العامة لعام 1856. ^{[ 9 ]}

بعد الثورة، أشرف على نقل سلس للسلطة وإعادة تنظيمها من شركة الهند الشرقية إلى التاج البريطاني، ^{[ 10 ]} ووُضع قانون العقوبات الهندي عام 1860 استنادًا إلى القانون الذي وضعه ماكولاي ، ودخل حيز التنفيذ عام 1862. ^{[ 11 ]} واجه كانينغ الثورة "بحزم وثقة وكرم وهدوء" كما وصفه كاتب سيرته، السير جورج دنبار. ^{[ 12 ]} كان كانينغ حازمًا للغاية خلال الثورة، لكنه بعد ذلك ركز على المصالحة وإعادة الإعمار بدلًا من الانتقام، وأصدر إعلانًا بالعفو. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

وُلد تشارلز كانينغ في غلوستر لودج، برومبتون ، بالقرب من لندن، ^{[ 16 ]} وكان أصغر أبناء جورج وجوان كانينغ . كانت والدته ابنة اللواء جون سكوت . أما والده، فكان عضوًا في البرلمان عن حزب المحافظين، وشغل مناصب وزارية في عهد ويليام بيت الأصغر ودوق بورتلاند (وكان أبرزها منصب وزير الخارجية من عام 1807 إلى 1809)، ولكنه كان خارج الحكومة عند ولادة تشارلز بسبب خلافات شخصية وسياسية مع عدد من الشخصيات البارزة. خلال فترة شباب تشارلز، عاد والده إلى الحكومة وشغل عدة مناصب عليا، بما في ذلك فترة ثانية كوزير للخارجية من عام 1822 إلى 1827، ورئيسًا للوزراء لبضعة أشهر قبل وفاته المبكرة بمرض في عام 1827. مُنحت والدته لقب فيكونتيسة كانينغ، لتصبح بذلك أول فيكونتيسة كانينغ، تكريمًا لزوجها الراحل.

تلقى تشارلز كانينغ تعليمه في كنيسة المسيح، أكسفورد ، حيث تخرج بدرجة البكالوريوس في عام 1833، وحصل على مرتبة الشرف الأولى في الكلاسيكيات ومرتبة الشرف الثانية في الرياضيات. ^{[ 17 ]}

في عام 1836، دخل البرلمان ، وانتُخب ممثلاً لمدينة وارويك عن حزب المحافظين . إلا أنه لم يمكث طويلاً في مجلس العموم؛ فبعد وفاة والدته عام 1837، ورث لقب النبيل ودخل مجلس اللوردات . وكان أول منصب رسمي له هو وكيل وزارة الخارجية البرلماني ، في الحكومة التي شكلها السير روبرت بيل عام 1841، وكان رئيسه إيرل أبردين . شغل هذا المنصب حتى يناير 1846؛ ومن يناير إلى يوليو من ذلك العام، عندما تفككت حكومة بيل، شغل اللورد كانينغ منصب المفوض الأول للغابات والأحراش . ^{[ 18 ]}

عمل في اللجنة الملكية للمتحف البريطاني (1847-1849). ^{[ 19 ]} رفض تولي منصب في حكومة إيرل ديربي ، ولكن مع تشكيل الحكومة الائتلافية بقيادة إيرل أبردين في يناير 1853، عُيّن مديرًا عامًا للبريد . في هذا المنصب، أظهر قدرة كبيرة على العمل الجاد، بالإضافة إلى كفاءة إدارية عامة وحماس كبير لتحسين الخدمة. احتفظ بمنصبه في حكومة اللورد بالمرستون حتى يوليو 1855، عندما اختاره اللورد بالمرستون لخلافة اللورد دالهاوزي في منصب الحاكم العام للهند، وذلك نتيجةً لرحيله وشغور المنصب. ويبدو أن هذا التعيين استند إلى خدمات والده الجليلة أكثر من أي دليل سابق على كفاءة شخصية خاصة للورد كانينغ. أبحر الحاكم الجديد من إنجلترا في ديسمبر 1855 وبدأ مهام منصبه في الهند في نهاية فبراير 1856. ^{[ 20 ]}

بحسب موسوعة بريتانيكا لعام ١٩١١، "في العام التالي لتوليه منصبه، انفجر السخط الشعبي العميق في ثورة الهند عام ١٨٥٧. سادت مخاوف، حتى أن أصدقاء الحاكم العام شاركوه هذه المخاوف إلى حد ما، بأنه غير قادر على مواجهة الأزمة. لكن تبين أن هذه المخاوف لا أساس لها من الصحة. فقد كان يتمتع بنظرة ثاقبة لخطورة الموقف، وحكمة هادئة، وسرعة بديهة في اتخاذ الإجراءات اللازمة. ... قاد الإمبراطورية الهندية بسلام خلال محنة العاصفة، وربما كان الأمر الأصعب من ذلك، أنه تعامل بحكمة مع الصعوبات الهائلة التي نشأت في نهاية مثل هذه الحرب. ... أصبح لقب "كليمينسي كانينغ"، الذي أُطلق عليه خلال تلك الفترة العصيبة، لقبًا شرفيًا فيما بعد." ^{[ 20 ]} لُقِّبَ بازدراءٍ بـ"العفو" بسبب قرارٍ مؤرخٍ في 31 يوليو 1857، والذي ميّز بين الجنود الهنود من الأفواج التي تمرّدت وقتلت ضباطها ومدنيين أوروبيين، وبين الجنود الهنود الذين سُرِّحوا وتفرقوا إلى قراهم، دون التورط في أعمال عنف. وبينما اعتُبر القرار لاحقًا إجراءً إنسانيًا ومعقولًا، إلا أنه جعل كانينغ غير محبوبٍ في وقتٍ كان فيه الرأي العام البريطاني يُفضِّل أعمال انتقامٍ جماعيةٍ وعشوائية. ^{[ 21 ] [ 14 ]}

وتتابع موسوعة بريتانيكا لعام ١٩١١: "بينما كانت الثورة مستعرة في أوده ، أصدر إعلانًا بمصادرة أراضي المقاطعة، وأثارت هذه الخطوة جدلًا واسعًا وغضبًا شديدًا. وُجّهت رسالة سرية، صيغت بعبارات متعجرفة ومسيئة، إلى كانينغ من قِبل اللورد إلينبورو ، الذي كان آنذاك عضوًا في إدارة ديربي، وكان من شأنها أن تبرر للحاكم العام الاستقالة الفورية. لكن بدافع من شعوره القوي بالواجب، استمر في منصبه، وسرعان ما اشتدّت الإدانة العامة للرسالة لدرجة أن كاتبها شعر بضرورة التقاعد من منصبه. ردّ اللورد كانينغ على الرسالة بهدوء وبأسلوب رجل دولة، موضحًا ومبررًا سياسته التي لاقت استنكارًا واسعًا". وفي عام ١٨٥٨، كوفئ بتعيينه أول نائب للملك في الهند . ^{[ ٢٠ ]}

تضيف موسوعة بريتانيكا لعام ١٩١١: "في أبريل ١٨٥٩، تلقى شكر مجلسي البرلمان لخدماته الجليلة خلال الثورة. كما مُنح وسام الصليب الأكبر المدني الإضافي من رتبة باث ، وفي مايو من العام نفسه، رُفع إلى رتبة إيرل ، ليصبح إيرل كانينغ . ... نتيجةً لضغط القلق والعمل الشاق، تدهورت صحته وقوته بشكل خطير، كما شكلت وفاة زوجته صدمة كبيرة له؛ على أمل أن تُعيد له الراحة في وطنه عافيته، غادر الهند، ووصل إلى إنجلترا في أبريل ١٨٦٢. لكن الوقت كان قد فات. توفي في لندن في ١٧ يونيو. قبل وفاته بشهر تقريبًا، مُنح لقب فارس الرباط . ولأنه توفي دون ذرية، انقرضت الألقاب." ^{[ ٢٠ ]}

قبل الثورة، كان كانينغ وزوجته شارلوت يرغبان في إعداد مسح فوتوغرافي للشعب الهندي، بهدف تثقيف أنفسهما في المقام الأول. تحوّل هذا المشروع إلى دراسة حكومية رسمية نتيجةً للثورة، حيث اعتُبر وثيقةً مفيدةً في سبيل التعرّف أكثر على المجتمعات الأصلية وفهمها بشكل أفضل. نُشرت الدراسة لاحقًا في ثمانية مجلدات بعنوان " شعب الهند" بين عامي 1868 و1875. ^{[ 22 ]}

• شارع كانينغ في كرويدون، لندن.
• كانينغ تاون في لندن
• تُسمى تلة فورت كانينغ ، وهي تلة في سنغافورة، على اسم الفيكونت تشارلز كانينغ، على الرغم من أن الكثير من الناس يعتقدون خطأً أنها سميت على اسم والده، جورج كانينغ.
• شارع كانينغ [كولكاتا]
• شارع كانينغ في كيمبتاون، برايتون، سمي على اسم الفيكونت كانينغ
• كانينغتون، حي في براياغراج (الله أباد)، ولاية أوتار براديش، الهند، والمعروف الآن باسم سيفيل لاينز
• كانينغ، جنوب بارغاناس 24 في ولاية البنغال الغربية ، الهند
• كانت جامعة لكناو في الهند تُسمى سابقًا كلية كانينغ
• شارع كانينغ في ملبورن، أستراليا
• روا كانينج في إيبانيما، ريو دي جانيرو، البرازيل
• طريق كانينغ، روالبندي، باكستان

• شارلوت كانينغ، كونتيسة كانينغ
• التعليب في ولاية البنغال الغربية

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " كانينغ، تشارلز جون ". الموسوعة البريطانية . المجلد 5 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 185-186 .     

• هيندي، ويندي - جورج كانينغ (كولينز، 1973)
• ميتكالف، توماس ر. (2008) [2004]. "كانينغ، تشارلز جون (1812-1862)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/4554 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
• ماكلاجان، مايكل (1963). "العفو" كانينغ: تشارلز جون، إيرل كانينغ الأول، الحاكم العام ونائب الملك في الهند، 1856-1862 . لندن: ماكميلان.

• "مواد أرشيفية تتعلق بتشارلز كانينغ، إيرل كانينغ الأول" . الأرشيف الوطني البريطاني .
• هانسارد 1803-2005: مساهمات تشارلز كانينغ في البرلمان