لو هت

بدأ هت لعب دوري الرجبي للمحترفين عام 1921 في سن مبكرة للغاية، إذ كان يبلغ من العمر 16 عامًا فقط. كان يلعب لفريق نادي نغارواوايا في دوري وايكاتو السفلى. في 12 يونيو، لعب مع فريق وايكاتو السفلى في مباراة ضد هاميلتون - كامبريدج ، وفاز فريقه بنتيجة 27-10 في ساحة فيكتوريا في كامبريدج، حيث لعب هت في الصف الثاني. ^{[ 2 ]} في 17 يوليو، لعب مع الفريق نفسه ضد الخصم نفسه، وفاز هاميلتون-كامبريدج بنتيجة 8-6، على الرغم من أن هت سجل أول محاولة لفريق وايكاتو السفلى. ^{[ 3 ]} تم اختياره كلاعب احتياطي في مباراة درع إنديان لفريق وايكاتو السفلى ضد كينغ كاونتري في 7 أغسطس، لكنه لم يشارك في المباراة.

في عام ١٩٢٢، عاد للعب مع فريق نغارواوايا ، وسجل محاولة وركلة تحويل في مباراة لفريقهم الرديف ضد فريق هاميلتون الرديف في ١٥ يوليو. جاءت محاولته بعد تلقيه تمريرة من ويلسون هول ، حيث "تجاوز فريق هاميلتون عمليًا، وسجل تحت العارضة" قبل أن يُسجل ركلة التحويل أيضًا. وذكرت الصحف أنه كان "اللاعب الأبرز" في خط هجوم نغارواوايا. ^{[ ٤ ]} كان أداؤه جيدًا بما يكفي ليتم اختياره ضمن فريق جنوب أوكلاند (وايكاتو) التمثيلي في وقت لاحق من الموسم. لعب معهم ضد ويلينغتون في ٥ سبتمبر في خط الهجوم. أُقيمت المباراة في بالمرستون نورث، وشهدت فوز جنوب أوكلاند بسهولة بنتيجة ٣٢-٦ أمام ٥٠٠ متفرج. ^{[ ٥ ] [ ٦ ]} ثم لعب هت مع جنوب أوكلاند ضد هوكس باي في مباراة في نابير في ٩ سبتمبر، والتي خسروها بنتيجة ١٥-١٣. ^{[ ٧ ]} ثم في ٢٧ سبتمبر، لعب هت مع فريق جنوب أوكلاند ضد فريق نيو ساوث ويلز الزائر . وقدّم الفريق أداءً جيدًا أمام فريق قوي، حيث خسر بنتيجة ١٧-١٢ فقط، وكان هت يلعب في الصف الثاني. ^{[ ٨ ]} أُقيمت المباراة في ملعب ستيل بارك في هاميلتون أمام جمهور بلغ ١٥٠٠ متفرج. ^{[ ٩ ]} وبعد ثلاثة أيام فقط، لعب فريق جنوب أوكلاند ضد فريق أوكلاند في ملعب ستيل بارك، وفاز فريق هت بنتيجة ٢٨-١٦ أمام ٢٥٠٠ متفرج. ^{[ ١٠ ]}

في عام 1923، عاد هوت للعب مع فريق نغارواوايا، وشارك في مباراتين مع فريق لوير وايكاتو ضد هاميلتون في 7 يوليو و4 أغسطس، حيث فاز لوير وايكاتو بنتيجة 11-0. ^{[ 11 ]} وفي 8 أكتوبر، لعب في مباراة تجريبية مع فريق جنوب أوكلاند في محاولة للانضمام إلى الفريق الذي سيواجه أوكلاند، لكنه لم يُختار في النهاية. ^{[ 12 ]}

كان عام 1924 موسمًا حافلًا بالمشاركات التمثيلية لهات. كان يبلغ من العمر 20 عامًا آنذاك، وكان والده رئيسًا لنادي نغارواوايا للرجبي. ^{[ 13 ]} في 3 يونيو، لعب مع فريق لوير وايكاتو ضد هاميلتون، وفاز هاميلتون بالمباراة بنتيجة 16-13 في ملعب هينيموا. ^{[ 14 ] [ 15 ]} لعب هات في مركز هوكر، وقيل إنه لم يقدم أداءً جيدًا في هذا المركز، "لكنه في اللعب المفتوح لا يقل كفاءة عن أي مهاجم آخر في المنطقة". ^{[ 16 ]} في 19 يوليو، لعب مع لوير وايكاتو مرة أخرى ضد هاميلتون، وسجل هدفًا في فوز بنتيجة 19-13. جاء الهدف بعد أن حاصر مهاجمو لوير وايكاتو خط هاميلتون، حيث "شق هات طريقه ليسجل هدفًا بين القائمين". بعد انتهاء المباراة، اختاره المدربون للعب في الصف الأمامي لفريق ساوث أوكلاند ضد منتخب إنجلترا الزائر . ^{[ 17 ]} أُقيمت المباراة في هاميلتون في 23 يوليو أمام حشدٍ من 3000 متفرج. تفوقت إنجلترا بنتيجة 28-16. ^{[ 18 ]} سدد ركلة جزاء لصالح فريق لوير وايكاتو في فوزهم على هاميلتون بنتيجة 26-5 في 26 يوليو، في مباراةٍ على درع إنديان. ^{[ 19 ]} في 26 يوليو، لعب مع وايكاتو ضد المنتخب الإنجليزي مرةً أخرى. هذه المرة، لعب في مركز قلب الدفاع، في مباراةٍ خسرها فريقه بنتيجة 30-12. أُقيمت المباراة في نغارواوايا أمام حشدٍ كبير. ^{[ 20 ]} في 20 أغسطس، لعب هت مع لوير وايكاتو ضد أوكلاند ب في كارلو بارك في أوكلاند، حيث خسر الفريق الضيف بنتيجة 15-14. ^{[ 21 ]} وبعد ثلاثة أيام، في 23 أغسطس، سدد ركلة تحويل لصالح لوير وايكاتو ضد هاميلتون في مباراةٍ على درع إنديان، فازوا فيها بنتيجة 20-2 في هانتلي. ^{[ 22 ]} كانت آخر مباراة تمثيلية لهات في الموسم مع فريق جنوب أوكلاند ضد فريق أوكلاند في ملعب ستيل بارك في هاميلتون. فاز فريق جنوب أوكلاند بنتيجة 21-5 على الفريق الزائر الذي كان يعاني من نقص في اللاعبين، على الرغم من أن هات لعب دورًا بارزًا مع فريق جنوب أوكلاند في المباراة، وتمكنوا من الاحتفاظ بكأس الاتحاد الشمالي . ^{[ 23 ] [ 24 ]}

كان عام 1925 الموسم الأخير لهات في منطقة وايكاتو. لعب مع فريق ساوث أوكلاند ضد فريق أوكلاند سي في 27 يونيو/حزيران، ضمن سلسلة من المباريات التجريبية التي أُقيمت في ذلك اليوم لمساعدة لجنة الاختيار في اختيار فريق نيوزيلندا الذي سيجوب إنجلترا وويلز. خسر ساوث أوكلاند بنتيجة 13-11، وكان هات يلعب في مركز الصف الثاني. ^{[ 25 ]} في 19 أغسطس/آب، لعب هات مع ساوث أوكلاند مرة أخرى في مباراة خسرها فريقه أمام فريق أوكلاند الأساسي بنتيجة 24-16 في كارلو بارك. ^{[ 26 ]} في الشهر التالي، تقدم هات بطلب للانضمام إلى فريق بونسونبي في منافسات أوكلاند. من غير الواضح ما إذا كان انتقاله إلى أوكلاند لأسباب تتعلق بالعمل أو لتطوير مسيرته في رياضة الرجبي.

في سبتمبر، تقدم هت بطلب للانضمام إلى نادي بونسونبي يونايتد للرجبي، وتمت الموافقة على طلبه. ^{[ 27 ]} وبعد أيام قليلة، شارك لأول مرة مع الفريق في نصف نهائي بطولة ستورمونت شيلد، حيث فازوا على مارست أولد بويز بنتيجة 23-22. ^{[ 28 ]} وقيل إنه كان أحد أفضل لاعبي خط الهجوم في الفريق، وأنه "برهن على جدارته بالانضمام إليه". ^{[ 29 ]} ولعب مرة أخرى في الأسبوع التالي مع الفريق الذي فاز بنهائي بطولة ستورمونت شيلد في موسمها الأول، محققًا فوزًا ساحقًا بنتيجة 35-3 على سيتي روفرز، وقيل إن هت قدم أداءً جيدًا. ^{[ 30 ] [ 31 ]}

في عام 1926، لعب هوت 14 مباراة مع فريق بونسونبي وسجل 3 محاولات. فاز بونسونبي بالبطولة بعد تغلبه على سيتي روفرز في المباراة النهائية بنتيجة 13-8. ^{[ 32 ]} بعد جولتين من مباريات النادي، ذكرت الصحيفة أنه قدم "أحد أفضل عروض خط الهجوم التي قُدمت في كارلو بارك هذا الموسم... كان سريعًا ومندفعًا من البداية إلى النهاية، وقلّما شُوهد أداء أفضل منه في أوكلاند . بناءً على هذا الأداء، يستحق على الأقل أن يُؤخذ في الاعتبار كخيار محتمل لمنتخب نيوزيلندا ، وسيكون من المثير للاهتمام متابعة مستواه في المباريات القادمة". ^{[ 33 ]} ثم بعد مباراتهم في الجولة السادسة مع فريق مارست أولد بويز، قيل إنه لعب "بحماس وسرعة كبيرين، وعندما سنحت الفرصة، عمل مع زملائه في الخط الخلفي بالطريقة المتوقعة من لاعب خط هجوم متعدد الاستخدامات". ^{[ 34 ]}

في 26 يونيو، خاض هت أول مباراة له مع أوكلاند ضد فريقه السابق، جنوب أوكلاند. فازت أوكلاند بسهولة بنتيجة 49-15 أمام حشد جماهيري بلغ 8000 متفرج في كارلو بارك، حيث لعب هت في مركز الصف الثاني. ^{[ 35 ]} بعد ذلك، تم اختياره للعب في مركز الصف الثاني مع فريق الجزيرة الشمالية في مباراتهم بين الجزر مع فريق الجزيرة الجنوبية بعد أسبوع. فازت الجزيرة الشمالية بنتيجة 31-22 أمام حشد جماهيري كبير بلغ 18000 متفرج في كارلو بارك أيضًا. ^{[ 36 ]} ذكرت الصحيفة أن هت "خضع لتجربتين، لكنه لم يُظهر حتى الآن المستوى المأمول منه". ^{[ 37 ]} ثم في 7 يوليو، لعب مع أوكلاند ضد فريق "بقية نيوزيلندا". خسرت أوكلاند بنتيجة 28-21، ولعب هت مرة أخرى في مركز الصف الثاني. ^{[ 38 ]} شارك في مباراة تجريبية أخرى في 10 يوليو مع الفريق الأول ضد الفريق الثاني، وكانت بمثابة مباراة تمهيدية لمباراة نيوزيلندا المحتملة ضد الفريق الواعد. ^{[ 39 ]} بعد هذه المباراة، تم الإعلان عن تشكيلة منتخب نيوزيلندا الذي سيجوب إنجلترا وويلز، ولم يُختر هت. تم إدراجه في قائمة موسعة تحسبًا لعدم تمكن أي من اللاعبين المختارين من السفر، ولكن لم تكن هناك حاجة إليه في نهاية المطاف. ^{[ 40 ]} لعب مباراة تمثيلية أخرى مع أوكلاند ضد ساوث أوكلاند في 9 أكتوبر. كانت المباراة على كأس تحدي الاتحاد الشمالي ، وفازت أوكلاند باللقب بنتيجة 25-8. ^{[ 41 ]} ثم اختتم هت الموسم بالمشاركة في فوز نيوزيلندا على ريتشموند روفرز بنتيجة 15-5 في بطولة درع ستورمونت. ^{[ 42 ]}

شهد موسم 1927 مشاركة هت في 14 مباراة مع فريق بونسونبي، مسجلاً محاولتين وركلة تحويل واحدة. لم يتمكن بونسونبي إلا من احتلال المركز الثاني في البطولة. كانت أولى مباريات هت في ذلك الموسم مع فريق أوكلاند ضد أعضاء أوكلاند العائدين من فريق نيوزيلندا الذي قام بجولة في إنجلترا وويلز. فاز فريق أوكلاند بنتيجة 24-21 أمام 14000 متفرج، حيث لعب هت في مركز الظهير. ^{[ 43 ]} في ختام موسم النادي، لعب هت 4 مباريات مع أوكلاند. كان فريق أوكلاند قد قام بجولة جنوبية، وشارك هت في مباراتهم ضد كانتربري في مونيكا بارك، كرايستشيرش، في 10 سبتمبر. ^{[ 44 ]} فاز أوكلاند بنتيجة 24-13، وسجل هت محاولة في الزاوية في الشوط الثاني. ثم لعب ضد فريق مشترك من ويست كوست وبولر في فيكتوريا بارك في غرايموث، وفاز أوكلاند بنتيجة 42-15. لعب هت مباراته الثالثة على التوالي في الجولة ضد أوتاغو في 17 سبتمبر، حيث فاز أوكلاند بنتيجة 20-13. ^{[ 45 ]} وتم اختياره مجددًا للمباراة النهائية للجولة ضد ويلينغتون في 21 سبتمبر. أُقيمت المباراة في نيوتون بارك بويلينغتون، وشهدت فوزًا ساحقًا لأوكلاند بنتيجة 41-23، حيث كان هت أحد أبرز لاعبي خط الهجوم في فريق أوكلاند. ^{[ 46 ]} في 8 أكتوبر، زار بولر أوكلاند، وكان هت ضمن الفريق المحلي الذي فاز بنتيجة 60-33، وسجل هت محاولة. ^{[ 47 ]} بعد ذلك بأسبوع، لعب في المباراة التمثيلية الأخيرة للموسم، والتي شهدت خسارة أوكلاند لكأس تحدي الاتحاد الشمالي بخسارة 29-12 أمام جنوب أوكلاند. ^{[ 48 ]}

كان موسم 1928 حافلاً للغاية بالنسبة لهات، حيث شارك في 28 مباراة. لعب 17 مباراة مع فريق بونسونبي وسجل 5 محاولات. وكانت أول مباراة تمثيلية له في ذلك الموسم مع فريق أوكلاند ضد فريق جنوب أوكلاند. استعاد فريق أوكلاند كأس تحدي الاتحاد الشمالي بنتيجة 22-3، وسجل هات محاولة من الجناح بعد تلقيه تمريرة من آلان سيغار الذي اعترض الكرة. كان هات يلعب في الصف الأمامي. ^{[ 49 ]} في 11 يوليو، لعب في مباراة تجريبية مع فريق أوكلاند استعداداً لجولة إنجلترا في الشهر التالي. فاز فريقه "المحتملون" بنتيجة 24-14. ^{[ 50 ]} ثم في 21 يوليو، لعب في الصف الثاني مع فريق أوكلاند الذي سحق فريق كانتربري بنتيجة 66-26 في ملعب كارلو بارك أمام حشد جماهيري غفير بلغ 15000 متفرج. ^{[ 51 ]} بعد أربعة أيام، في 25 يوليو، مُني فريق أوكلاند بهزيمة مفاجئة أمام الفريق الزائر من جنوب أوكلاند بنتيجة 19-17. وقيل إن النتيجة كانت مُبالغًا فيها بالنسبة لأوكلاند، حيث تفوق فريق جنوب أوكلاند على خط الهجوم باستثناء "هات وهول". ^{[ 52 ]} بعد هذا الأداء، تم اختيار هات للعب في الصف الثاني مع فريق الجزيرة الشمالية لمواجهة فريق الجزيرة الجنوبية في مباراتهما السنوية. حقق فريق الجزيرة الشمالية فوزًا ساحقًا بنتيجة 44-8 أمام حشد جماهيري بلغ 10,000 متفرج في كارلو بارك . كانت محاولة هات هي الأولى في المباراة بعد أن مرر موريس ويذرل الكرة إلى راينور وهيك بريسبان قبل أن يسجل هات. ^{[ 53 ]}

وصل المنتخب الإنجليزي إلى نيوزيلندا في ذلك الوقت بعد مغادرته أستراليا ضمن جولته. تم اختيار هت للعب في المباراة التجريبية الأولى ضدهم في مركز الدعامة. فازت نيوزيلندا على إنجلترا بنتيجة 17-13 في ملعب كارلو بارك أمام حشد جماهيري قياسي بلغ 28 ألف متفرج في 4 أغسطس. وُصفت المباراة بأنها "مباراة صعبة للغاية". ^{[ 54 ]} بعد أسبوع، كان هت مرة أخرى في الصف الأمامي في المباراة بين أوكلاند وإنجلترا في 11 أغسطس. خسرت أوكلاند بنتيجة 26-15. ^{[ 55 ]} ثم توجه هت جنوبًا للعب في المباراة التجريبية الثانية على ملعب كاليدونيان في دنيدن في 18 أغسطس. أمام حشد جماهيري بلغ 12 ألف متفرج، خسرت نيوزيلندا بنتيجة 13-5. وُصفت المباراة بأنها اتسمت بالخشونة الشديدة، حيث ركز لاعبو الفريقين على مراقبة اللاعب بدلاً من الكرة طوال المباراة. وذُكر أن غودال وهت وأوبريان "أبقوا الإنجليز مشغولين" بالكرة. ^{[ 56 ]} خلال الشوط الثاني، تعرض هت لإصابة، لكنه تمكن من إكمال المباراة بعد تلقيه العلاج الطبي. ^{[ 57 ]} بعد أسبوع، في 25 أغسطس، أُقيمت المباراة التجريبية الثالثة والحاسمة في ملعب إنجلش بارك بمدينة كرايستشيرش ، وفي مباراة أقل حماسًا، فازت إنجلترا بالمباراة التجريبية وسلسلة المباريات بنتيجة 6-5 أمام حشد جماهيري بلغ 21 ألف متفرج. وقد احتشد الكثيرون لمشاهدة المباراة لدرجة أنه اضطروا لإغلاق البوابات قبل وقت قصير من انطلاقها، حيث امتلأ الملعب عن آخره، وبقي 3000 متفرج في الخارج. وقيل إن هت وأوبراين قدما أداءً جيدًا في خط الهجوم، كما شارك هت في بعض "العمل الدفاعي القوي" إلى جانب هول. وساعد في إنقاذ محاولة تسجيل عندما تصدى لسوليفان بالقرب من خط المرمى، وركل تيم بيكهام الكرة المرتدة الناتجة خارج خط التماس قبل أن ينقض عليها بومان. ^{[ 58 ] [ 59 ]}

بعد مشاهدة مباريات هت في أوكلاند ضد الفريق الإنجليزي، ذكرت صحيفة نيوزيلندا هيرالد أنه "أحد أكثر لاعبي الرجبي تطورًا في نيوزيلندا. فقد تطور من لاعب ارتكاز إلى لاعبٍ بارعٍ في خط الهجوم. أدى هت دوره على أكمل وجه، وكان في كل مباراة يُنهيها بقوة". ^{[ 60 ]} كما ذكرت صحيفة ماناواتو تايمز أنه باستثناء هت وجودال، لا يوجد لدينا في نيوزيلندا اليوم أي لاعبين في خط الهجوم في دوري الرجبي يُضاهون هؤلاء اللاعبين [الإنجليز]، وقليلٌ جدًا منهم في اتحاد الرجبي أيضًا". ^{[ 61 ]} وقال أحد المدربين الإنجليز، السيد إف سي هاتشينز، بعد المباراة التجريبية الثالثة: "هت [مؤهل] لأي فريق في دوري الرجبي في العالم". ^{[ 62 ]}

بعد أسبوع واحد فقط، وجد هت نفسه في ظروف لعب مختلفة تمامًا، حيث كان يرتدي قميص بونسونبي في هيكورانجي مع فريقه الذي خاض مباراة استعراضية هناك. سجل هت هدفًا في فوز فريقه بنتيجة 22-10. في 15 سبتمبر، لعب مع أوكلاند ضد أوتاغو، وفازت أوكلاند بسهولة بنتيجة 42-22. ^{[ 63 ]} لعب هت 5 مباريات أخرى مع بونسونبي، لكن موسمهم انتهى بخروجهم من بطولة روبي روستر بعد خسارتهم أمام ريتشموند روفرز في نصف النهائي. شارك هت مرة أخرى مع أوكلاند في مباراة ضد ساوث أوكلاند في 13 أكتوبر في ديفيز بارك في هانتلي . فازت ساوث أوكلاند بنتيجة 21-7. ^{[ 64 ]}

(في الصورة: لو هت، أقصى اليسار، يلعب مع فريق بونسونبي ضد ديفونبورت في كارلو بارك بتاريخ 15 يونيو 1929) بدأ هت موسم 1929 باللعب مجددًا مع بونسونبي. لعب ثماني مباريات معهم، مسجلاً أربع محاولات، قبل أن يُعلن عن توقيعه عقدًا للعب مع سانت هيلينز في الدوري الإنجليزي. وقّع هت العقد مع زميليه من أوكلاند ونيوزيلندا، تريفور هول وروي هاردغريف . لعب مباراتين إضافيتين مع بونسونبي قبل مغادرته إلى إنجلترا في أوائل يوليو. ^{[ 65 ]}

وقع هت رسميًا مع سانت هيلينز في 15 أغسطس بعد وصوله إلى إنجلترا. وخاض أول مباراة له بعد أسبوعين، في 31 أغسطس، ضد ويدنس . في موسمه الأول، لعب 42 مباراة وسجل 3 محاولات. لعب بشكل أساسي كظهير أيسر، وأحيانًا كظهير حر وخطاف. كان فريق سانت هيلينز قويًا، لكنه لم يفز بأي لقب بعد خسارته المثيرة للجدل في نصف نهائي كأس التحدي على أرضه في ملعب نوزلي رود . ذكرت جمعية تراث سانت هيلينز على موقعها الإلكتروني أن هت "أبدى رغبته في اللعب في إنجلترا"، وأنه وقع مع هول مقابل 50 جنيهًا إسترلينيًا (بينما وقع روي هاردغريف مقابل 100 جنيه إسترليني). قيل إنه كان يُعرف بـ"أبوهم جميعًا" لأنه كان "رجلًا قوي البنية، يصعب للغاية إيقافه، وعلى الرغم من كونه مهاجمًا، إلا أنه كان يتمتع بالسرعة الكافية للعب في مركز الجناح إذا لزم الأمر". ^{[ 66 ]} ثار جدل خلال الموسم عندما اعترض هو وزميلاه النيوزيلنديان في الفريق على عدم توفير النادي فرص عمل مناسبة لهم. كانوا على وشك رفض اللعب في نصف نهائي كأس التحدي ضد ويغان، لكن رئيس البلدية توم بوسكو توسط في التوصل إلى اتفاق. بعد ذلك، قدم الثلاثة أداءً مميزًا في مباراة الإعادة التي انتهت بفوزهم 22-10.

خلال موسمه الثاني، لعب هات 40 مباراة إضافية، مسجلاً 3 محاولات أخرى. قضى معظم الموسم في مركز الظهير المهاجم. كانت مباراته الأخيرة مع سانت هيلينز في 25 أبريل ضد هال كينغستون روفرز، وانتهت بخسارة فريقه 25-5، رغم أنه سجل محاولة. إجمالاً، لعب هات 82 مباراة، فاز في 52 منها، وخسر 25، وتعادل في 5، بما في ذلك مباراة ضد الفريق الأسترالي الزائر في 16 نوفمبر 1929، والتي انتهت بالتعادل 18-18.

لعب في خط المقدمة مع فريق دولي (من جنسيات أخرى) ضد إنجلترا في 7 أبريل 1930. فاز فريقه بنتيجة 35-19 في قاعة ثروم ، هاليفاكس . شارك زميلاه النيوزيلنديان ، لو براون ولين ماسون، اللذان كانا يلعبان في إنجلترا آنذاك، وسجلا معًا 4 محاولات. وفي 1 أكتوبر من العام نفسه، لعب مع فريق دولي مماثل ضد إنجلترا وسجل محاولة في مباراة خسرها فريقه بنتيجة 31-18 في ملعب نوزلي رود، سانت هيلينز. ^{​​[ 67 ]}

ذكرت صحيفة "أوكلاند ستار" في الخامس من يونيو أن هات سيعود إلى أوكلاند في غضون أسبوعين. وقيل إنه "عاد إلى موطنه ليلعب في خط الهجوم الأمامي، لكنه أثبت جدارته كلاعب ارتكاز هجومي بارع أيضًا". وأُشير إلى أن "هات يعود لأسباب عائلية، وأنه لا ينوي اللعب مجددًا". ^{[ 68 ]} ثم في السابع عشر من يونيو، ذكرت صحيفة "نيوزيلندا هيرالد" أنه أنهى عقده و"من المرجح أن يلعب مع ناديه القديم [بونسونبي] خلال الموسم الحالي" الذي انطلق منذ شهرين. ^{[ 69 ]} بعد عودته إلى نيوزيلندا، أجرى هات "حديثًا" مطولًا مع ممثل صحيفة "أوكلاند ستار". وذكر المراسل أنه "يُصنف كأفضل لاعب ارتكاز هجومي في إنجلترا". قال هت: "إنهم يأخذون كرة القدم في شمال إنجلترا على محمل الجد، وعند وصوله قبل عامين، أدرك سريعًا أن الظروف وأسلوب اللعب مختلفان تمامًا عما اعتاد عليه... في المباريات الأربع الأولى، واجهتُ أشدّ هزيمة تلقيتها في حياتي. وللتعامل مع هذا الضغط، كان عليّ أن أتبنى أساليبهم، وأن أستعيد لياقتي. لسوء الحظ، لم أصل إلى مستواي بالسرعة نفسها التي وصل إليها هول، الذي حقق شهرة واسعة في موسمه الأول، بينما انتهى بي المطاف في المستشفى بسبب التهاب الزائدة الدودية. ومع ذلك، قدم الفريق أداءً رائعًا، وفاز بدوري لانكشاير، لكنه خسر أمام ويدنس في كأس ويمبلي بنتيجة 10-3. هناك أمر لاحظته في إنجلترا. بمجرد أن يبدأ الفريق بهدف أو محاولة، يعتقد الجمهور أن هذه هي النهاية. لا يستطيعون تجاوز تلك الروح التي لا تلين للمستعمرين، الذين لا يستسلمون أبدًا، مهما كانت الصعاب، حتى نهاية المباراة. عندما يرى المتفرجون هدفين أو محاولتين في الوطن الأم يعتقدون أن كل شيء قد انتهى. المثابرة الفطرية هي روح تساعد لاعبي المستعمرات هناك. إنهم لا يستسلمون. أود أن أشير إلى أن الأندية المختلفة في الوطن الأم تلعب بأساليب مختلفة. بعضها يمتلك فرق هجومية رائعة وبعضها الآخر فرق دفاعية رائعة. كان الموسم الماضي صعبًا نوعًا ما على سانت هيلينز لأن النادي يلعب بأسلوب سريع ومفتوح. لديهم أفضل جناحين في العالم - ألف إلابيأولاً، وهاردغريف ثانياً... لعبنا في الوحل حتى الكاحل أو أكثر طوال العام الماضي تقريباً، وخلال تلك الفترة كنت قد عزمت على تحقيق نجاح باهر أو اعتزال اللعبة. أنا ممتن لأنني تمكنت من تحقيق ذلك. لقد تأثرت جميع الأندية بالركود الاقتصادي العام، وتفاقم وضعها المالي بسبب موسم ممطر بشكل غير معتاد. بعد حديثه عن العديد من النيوزيلنديين الذين كانوا يلعبون أيضاً في إنجلترا، تابع هت قائلاً: "كل ما أود قوله نتيجةً لتجربتي في اللعب بالخارج هو أننا في نيوزيلندا نمتلك المقومات اللازمة لإقناع الجمهور بأفضل ما في رياضة الرجبي. إنها تحتاج إلى بعض التحسينات، وأعني بذلك أن أنديتنا يجب أن تركز على التدريب وأسس اللعبة. عندما يستطيع اللاعب الركض لمسافة 130 ياردة بأقصى سرعة عشر مرات في أمسية واحدة، وبكل سهولة، يمكن القول إنه جاهز لخوض مباراة سريعة." بالطبع، هناك جوانب فنية دقيقة يجب اكتسابها، لكن هذه تأتي مع التدريب. قال هت إنه لم يقرر اللعب لأي نادٍ بعينه، لكنه يأمل أن يتمكن من مشاركة خبرته مع أي فريق ينضم إليه، وأنه "يلعب مع الفريق الأول منذ أن كان عمره ستة عشر عامًا، أي منذ أحد عشر عامًا... لذا أعتقد أنني أديت واجبي". ^{[ 70 ]}

بعد أسبوع من مقابلة هت الصحفية، نُشر خبر عودته إلى نادي بونسونبي، حيث تدرب معهم خلال الأسبوع. ^{[ 71 ]} كانت مباراته الأولى في 4 يوليو ضد فريق مارست أولد بويز . لعب معهم 6 مباريات خلال ما تبقى من الموسم، مسجلاً 4 محاولات. في مباراة 1 أغسطس ضد ديفونبورت يونايتد، طُرد قبل خمس دقائق من نهاية المباراة، وكان فريقه متأخراً بنتيجة 13-0. ^{[ 72 ]} قررت اللجنة التأديبية أن الطرد كان عقوبة كافية، وسُمح له باللعب في الأسبوع التالي ضد ريتشموند. ^{[ 73 ]} بعد هذه المباراة، تم اختياره للعب مع فريق الجزيرة الشمالية ضد فريق الجزيرة الجنوبية في 15 أغسطس. فاز فريق الجزيرة الشمالية بسهولة بنتيجة 52-23 في كارلو بارك.

عاد هت للعب مع فريق بونسونبي في موسم 1932، إلا أنه ورد قبل بداية الموسم تقريرٌ يفيد بأنه ينوي اللعب مع فريق مارست . وفي أواخر أبريل، كان "طلب انتقاله قيد الدراسة"، لكن لم يُعلن عن مصيره. ثم في 14 مايو، في الجولة الثانية، شارك مع بونسونبي. ^{[ 74 ]} لعب معهم 8 مباريات، مسجلاً 3 محاولات. وفي 16 يوليو، لعب مع فريق أوكلاند الثالث عشر ضد فريق جنوب أوكلاند في كارلو بارك، حيث فاز الفريق المضيف بنتيجة 29-13. ^{[ 75 ]} وبعد أسبوع، لعب هت مع فريق الجزيرة الشمالية مرة أخرى. وهزموا فريق الجزيرة الجنوبية بنتيجة 27-18 أمام حشد جماهيري كبير بلغ 15000 متفرج. ^{[ 76 ]} وكانت للمباراة أهمية خاصة، حيث كان المُختارون يسعون لاختيار فريق نيوزيلندا لسلسلة المباريات التجريبية ضد إنجلترا . أُتيحت لهات فرصة اللعب لبعض الوقت خلال الشوط الأول في مركز لاعب الارتكاز، و"قدم أداءً جيدًا للغاية". ^{[ 77 ]}

تم اختيار هت للمشاركة في المباراة التجريبية الأولى في مركز القفل. خسرت نيوزيلندا بنتيجة 24-9 أمام 25 ألف متفرج في كارلو بارك في 30 يوليو. كان هت حاضرًا بقوة طوال المباراة، وفي بدايتها حقق اختراقًا قبل أن يمرر الكرة إلى جيم كالدر الذي تعرض لعرقلة من جيم سوليفان . لاحقًا، تمكن هو وديك سميث من اختراق الدفاع، لكن الكرة تدحرجت إلى خارج الملعب، على بُعد قدم واحدة من خط إنجلترا.

لكن في بداية الشوط الثاني، أرسل هت تمريرة طويلة إلى داخل الملعب، استغلها غاس ريسمان بسرعة البرق ومررها إلى ألف إلابي ، ثم إلى آرثر أتكينسون الذي سجل هدفًا. لاحقًا، شارك هت في هجمة مع أوبراين وكالدر، حيث انطلق بالكرة نحو الظهير الإنجليزي، لكن تم إبعادها. ثم شارك في هجمة أخرى مع جوناس ماسترز وبيرت كوك، حيث تم إيقاف كوك على خط المرمى. ^{[ 78 ]} لاحقًا، ذُكر أن "هت طغى عليه فيثام الماهر ... وكانت اثنتان من تمريراته مكلفة. مع ذلك، لا يمكن إلقاء اللوم كله على هت". ^{[ 79 ]}

بعد أسبوع، لعب هت مع أوكلاند ضد إنجلترا، وخسر فريقه بنتيجة 19-14. لعب هت في الخط الأمامي. ^{[ 80 ]} ثم اختير للعب مع نيوزيلندا في المباراة التجريبية الثانية في مونيكا بارك في كرايستشيرش . فازت إنجلترا بنتيجة 25-14. ^{[ 81 ]} بعد المباراة التجريبية الثانية، اختير هت ضمن فريق رؤساء نيوزيلندا الثالث عشر لمواجهة إنجلترا في ويلينغتون، وخسروا بنتيجة 59-8. لعب هت في مركز القفل وكان قائد الفريق. لسوء الحظ، تعرض لكسر مضاعف في إبهامه في بداية المباراة، ولم يتمكن من إكمالها، مما ترك فريقه بـ 12 لاعبًا فقط لبقية المباراة. ^{[ 82 ]} أبعدته الإصابة عن المباراة التجريبية الثالثة، ولم يلعب أي مباراة أخرى في ذلك الموسم.

ثم ورد في منتصف أكتوبر أن نادي سانت هيلينز يرغب في تجديد عقده للموسم المقبل. إلا أنه كان مترددًا في الرحيل بهذه السرعة، ولن يغادر إذا وجد وظيفة دائمة مناسبة في نيوزيلندا. ^{[ 83 ]} وفي 22 أكتوبر، ورد أنه قبل العرض. ^{[ 84 ]} وفي 27 أكتوبر، ورد أنه تأخر بسبب عدم تمكن زوجته وطفله من السفر في ذلك الوقت، مما سيؤدي إلى تأخير رحيلهم. ^{[ 85 ]} وفي النهاية، لم ينتقلوا، وبقي هت في أوكلاند . وكان ينوي اعتزال اللعب، ولم يبدأ الموسم مع بونسونبي.

إلا أنه عاد إلى الملعب في الجولة التاسعة بتاريخ 8 يوليو/تموز لمواجهة فريقهم ضد ريتشموند، وتولى قيادة الفريق بعد ذلك. لعب سبع مباريات وسجل هدفين. في 15 يوليو/تموز، لعب مع فريق أوكلاند الرديف ضد الفريق الأول، لكن هذه كانت أقرب مشاركة له في مباريات المنتخبات الوطنية خلال الموسم. في الاجتماع السنوي لنادي بونسونبي في بداية موسم 1934، مُنح هت ميدالية كأفضل مهاجم في النادي. ^{[ 86 ]} كما عُيّن قائداً للفريق في موسم 1934. ^{[ 87 ]}

لعب 17 مباراة مع فريق بونسونبي عام 1934، مسجلاً 4 محاولات. أنهى الفريق بطولة فوكس التذكارية في المركز الثالث تحت قيادته، وخرج من بطولة روبي روستر في نصف النهائي، ثم خسر نهائي درع فيلان أمام نيوتن رينجرز. ^{[ 88 ]} في 30 يونيو، لعب مع أوكلاند ضد تارانكي وسجل محاولة في فوز بنتيجة 35-8. ^{[ 89 ]} قاد فريق أوكلاند في مباراتهم ضد نورثلاند في 11 أغسطس، والتي فازوا فيها بنتيجة 19-12. ^{[ 90 ]} ثم في 1 سبتمبر، لعب في الخط الأمامي لفريق الجزيرة الشمالية في فوزهم على الجزيرة الجنوبية بنتيجة 36-18. سجل محاولة في الشوط الثاني بعد تجاوزه جيم آموس . ^{[ 91 ]} بعد أسبوع، في 15 سبتمبر، لعب مع أوكلاند مرة أخرى، هذه المرة ضد ساوث أوكلاند، وكان جزءًا من فوز ساحق بنتيجة 35-16. ^{[ 92 ]} كانت آخر مباراة لهات في الموسم مع فريق بونسونبي الثالث عشر ضد فريق ويسترن سابربس الأسترالي الزائر . ^{[ 93 ]} تألف الفريق في الأساس من لاعبي بونسونبي، ولكن أُضيف إليه روي هاردغريف ، وبيرت لاينغ ، وديس هيرينغ ، ودونالد، إلا أنهم لم يقدموا أداءً جيدًا في ذلك اليوم وخسروا بنتيجة 26-13، وكان هات يلعب في مركز قلب الدفاع ويقود الفريق. ^{[ 94 ]}

في موسم 1935، تولى تدريب فريق بونسونبي، وكان بي. لونغبوتوم مسؤولاً عن اختيار اللاعبين. قدم الفريق أداءً مخيباً للآمال في منافسات الدرجة الأولى، حيث حقق 3 انتصارات وتعادلاً واحداً و8 هزائم، وخرج من بطولة روبي روستر في الجولة الأولى، إلا أنه فاز بدرع فيلان. أنهى الفريق الموسم بسجل إجمالي بلغ 7 انتصارات وتعادل واحد و9 هزائم.

(في الصورة، لو هوت في الخلفية على اليسار يدعم تيد مينشام في المباراة التجريبية الثانية ضد أستراليا في كارلو بارك)

عُيّن هت مجدداً مدرباً ولاعباً لفريق بونسونبي لموسم 1935. [ ^{95 ] لعب} 15 مباراة معهم وسجل 4 محاولات. كان أداء الفريق مخيباً للآمال في بطولة فوكس التذكارية، حيث احتل المركز قبل الأخير بثلاثة انتصارات وتعادل واحد وثماني هزائم. خرج الفريق من الدور الأول لبطولة روبي روستر، لكنه فاز ببطولة فيلان شيلد الترضية بنتيجة 11-8 على فريق ماونت ألبرت يونايتد . ^{[ 96 ]}

شارك في خمس مباريات مع أوكلاند . كانت أولها في فوز ساحق بنتيجة 37-14 على تاراناكي ، حيث سجل محاولة. ^{[ 97 ]} ثم لعب في مباراة الجزيرة الشمالية ضد الجزيرة الجنوبية للمرة السادسة. ^{[ 98 ]} وسجل محاولة أخرى في فوز صعب بنتيجة 19-18. وكانت مباراته التالية مع أوكلاند ضد ويلينغتون في 7 سبتمبر، حيث سجل هدفين في فوز نادر بنتيجة 39-27 في ويلينغتون . ^{[ 99 ]} وبعد أسبوع، لعب في مباراة أوكلاند ضد كانتربري في كرايستشيرش ، حيث فازت أوكلاند بنتيجة 26-13. ^{[ 100 ]} ثم في عطلة نهاية الأسبوع التالية، بعد عودته إلى أوكلاند، لعب ضد المنتخب الأسترالي الزائر ، حيث فازت أستراليا بنتيجة 16-8 أمام حشد جماهيري بلغ 15000 متفرج في كارلو بارك . ^{[ 101 ]}

تم اختيار هت بعد ذلك للمشاركة في سلسلة مباريات الكريكيت التجريبية مع أستراليا . لعب في جميع المباريات الثلاث التي أقيمت جميعها في كارلو بارك . لعب في الصف الثاني في المباراة الأولى التي شهدت فوز نيوزيلندا على أستراليا بنتيجة 22-14 أمام حشد جماهيري بلغ 20 ألف متفرج. سجل هت المحاولة الوحيدة في مسيرته الدولية بعد أن انطلق لو براون بالكرة وتلقى تمريرة من كليف ساثرلي . ^{[ 102 ]} في المباراة الثانية، تم نقله إلى الصف الأمامي. مُنيت نيوزيلندا بهزيمة ثقيلة بنتيجة 29-8. قيل إنه عمل "بلا كلل" في خط الهجوم. ^{[ 103 ]} في المباراة الثالثة، عاد إلى الصف الثاني، لكن ذلك لم يُحدث فرقًا يُذكر في أداء نيوزيلندا حيث خسروا بنتيجة 31-8. ^{[ 104 ]} بعد المباريات التجريبية، لعب مع فريق مقاطعة أوكلاند ضد أستراليا وخسروا بنتيجة 36-18. ^{[ 105 ]}

في موسم 1936، انضم هت إلى فريق نيوتن رينجرز ، حيث لعب 16 مباراة وسجل 6 محاولات. إلا أن الفريق عانى، وحلّ في المركز الأخير في بطولة فوكس التذكارية، وخرج من الدور الأول لبطولة روبي روستر، وواجه المصير نفسه في بطولة فيلان شيلد. ^{[ 106 ] [ 107 ]} كانت مسيرة هت الكروية تقترب من نهايتها في ذلك الوقت، إذ كان يبلغ من العمر 32 عامًا، وقد لعب كرة القدم الاحترافية لمدة 16 موسمًا. مع ذلك، لعب مباراة تمثيلية أخيرة كاملة مع أوكلاند ضد فريق أوكلاند ماوري الجديد نسبيًا، وخسر أوكلاند بنتيجة 30-22. ^{[ 108 ]} في نهاية الموسم، اعتزل هت. لكن بعد أربع سنوات، في عام 1940، لعب مباراة مع فريق قدامى محاربي جنوب أوكلاند ضد فريق قدامى محاربي أوكلاند، بعد أن تأهل بفضل مبارياته معهم في عشرينيات القرن الماضي. ^{[ 109 ]} في عام 1958، رافق هت فريق أوكلاند في جولته الجنوبية كمدير لهم. ^{[ 110 ]}