حب على الطريقة الأمريكية

مسلسل "الحب على الطريقة الأمريكية" هو مسلسل كوميدي أمريكي من نوع الأنثولوجيا، عُرض على قناة ABC من 29 سبتمبر 1969 إلى 11 يناير 1974. أنتجته شركة باراماونت للتلفزيون . خلال موسمي 1971-1972 و1972-1973، كان جزءًا من باقة برامج ABC الرئيسية يوم الجمعة، والتي تضمنت أيضًا مسلسلات "عائلة برادي" ، و "عائلة بارتردج" ، و" الغرفة 222" ، و "الزوجان الغريبان ". وقدّم المسلسل بعضًا من بدايات نجوم المستقبل: ديان كيتون ("الحب والمراسلة")، وسالي ستروثرز ("الحب والمثلث")، وألبرت بروكس ("الحب والنموذج التشغيلي")، وهاريسون فورد ("الحب والزواج السابق").

تضمنت كل حلقة من المسلسل قصصًا رومانسية متعددة، غالبًا ما كانت تُقدم بأسلوب كوميدي. وكانت الحلقات مستقلة بذاتها، تضم شخصيات وقصصًا وأماكن مختلفة. وكثيرًا ما كان يظهر نفس الممثلين في أدوار مختلفة في العديد من الحلقات. بالإضافة إلى ذلك، كان السرير النحاسي الكبير المزخرف عنصرًا متكررًا في العديد من الحلقات.

أضفت موسيقى تشارلز فوكس ، التي تميزت بآلات الفلوت والقيثارة والفلوجل هورن على إيقاع موسيقى البوب ​​المعاصرة، أجواءً رومانسيةً مميزةً ربطت بين القصص في كوميديا ​​رومانسية متعددة الأوجه أسبوعيًا. في الموسم الأول، غنّت فرقة كاوسيلز أغنية المقدمة . بدءًا من الموسم الثاني، غنّتها فرقة رون هيكلين سينغرز ، المعروفة أيضًا بأصواتها في مسلسل عائلة بارتريدج (المستوحى من كاوسيلز)، إلى جانب آخرين، بمن فيهم الأخوان جون وتوم باهلر (المعروفان باسم تشارلز فوكس سينغرز). استُخدمت هذه النسخة الثانية من أغنية المقدمة لبقية المسلسل، وكذلك في معظم الحلقات المُعدّة للعرض.

العنوان مستوحى بشكلٍ فضفاض من فيلم كوميدي إيطالي صدر عام 1961 بعنوان "طلاق على الطريقة الإيطالية" (Divorzio all'italiana) ، والذي رُشِّح لجائزة الأوسكار عام 1962 لأفضل مخرج لبيترو جيرمي، ولأفضل ممثل لنجمه مارسيلو ماستروياني . وقد سخر منه لاحقًا فيلم " طلاق على الطريقة الأمريكية" (Divorce, American Style ) عام 1967 ، من بطولة ديك فان دايك . وأصبح مصطلح "(xxx), (nationality) Style" (النمط) المكرر شائعًا في الثقافة الشعبية خلال ستينيات القرن العشرين.

اشتهرت السلسلة الأصلية أيضًا بفترات انقطاع قصيرة تتراوح بين 10 و20 ثانية بين الفقرات الرئيسية. كان يؤدي هذه الفترات فريقٌ من الممثلين، ضمّ ستيوارت مارغولين ، الذي أصبح لاحقًا أحد أبطال مسلسل "ملفات روكفورد" ، وفيليس ديفيس، التي أصبحت لاحقًا بطلة مسلسل "فيغاس" ، والممثل الشاب جيمس هامبتون ، المعروف لدى مشاهدي التلفزيون آنذاك بدور الجندي دوبس في مسلسل "إف-تروب" . سمحت هذه المقاطع بإطالة مدة البرنامج إلى الحد المطلوب دون التأثير على الفقرات الرئيسية. وكانت تتألف عمومًا من نكات بصرية جريئة، على غرار عروض البورلسك الكوميدية .

خلال سنواته الأربع الأولى على قناة ABC، حظي مسلسل "الحب على الطريقة الأمريكية" بشعبية لدى المشاهدين وحصل على تقييمات جيدة، على الرغم من أنه لم يُصنّف ضمن أفضل 30 برنامجًا في تصنيفات نيلسن . لعدة مواسم، كان جزءًا من باقة برامج ليلة الجمعة على قناة ABC، والتي شملت أيضًا "عائلة برادي" ، و "عائلة بارتريدج" ، و "الغرفة 222" ، و "الزوجان الغريبان" .

كما شكلت بعض فقرات البرنامج حلقات تجريبية لمسلسلات تلفزيونية مقترحة. لم يتجاوز الكثير منها مرحلة الحلقة التجريبية، لكن اثنتين منها تحولتا إلى مسلسل كامل.

• في 11 فبراير 1972، قدم البرنامج فقرة الرسوم المتحركة "الحب والأب ذو الطراز القديم". ستصبح هذه الفقرة الحلقة التجريبية لسلسلة رسوم متحركة من إنتاج هانا-باربيرا بعنوان " انتظر حتى يعود والدك إلى المنزل" ، والتي عُرضت لأول مرة في خريف ذلك العام.
• بعد أسبوعين، في 25 فبراير 1972، عُرضت حلقة بعنوان "الحب والتلفزيون"، وهي قصة تدور حول ريتشي كانينغهام وعائلته وأصدقائه. استُخدمت الفكرة والشخصيات لاحقًا في المسلسل التلفزيوني " أيام سعيدة " عام 1974 ، واعتُبرت الحلقة بمثابة حلقة تجريبية للمسلسل. (كانت الحلقة في الأصل مُنتجة كحلقة تجريبية لمسلسل " عائلة جديدة في المدينة "، الذي لم يُعتمد). ولأغراض إعادة البث، أُعيدت تسمية الحلقة إلى "الحب والأيام السعيدة". ^{[ 1 ]} بدوره، أطلق مسلسل " أيام سعيدة " سلسلة واسعة من المسلسلات الفرعية التي استمرت حتى ثمانينيات القرن العشرين.

كان المسلسل مرنًا بما يكفي ليشمل حلقات تجريبية معاد استخدامها كانت قد فشلت أو خضعت لتعديلات. ومن الأمثلة على ذلك حلقة "الحب والصفقة الرابحة" من الموسم الأول، والتي كانت في الواقع الحلقة التجريبية الأصلية غير المعروضة للمسلسل الكوميدي المقتبس من مسرحية وفيلم نيل سيمون " حافي القدمين في الحديقة" ، مع طاقم تمثيل مختلف عن طاقم المسلسل. ^{[ 2 ]}

في بداية موسم خريف 1973-1974، انخفضت نسب مشاهدة مسلسلي "الحب على الطريقة الأمريكية" و "الغرفة 222" بشكل حاد. ونتيجة لذلك، تم إلغاء كلا المسلسلين في منتصف الموسم. حصل المسلسل على عدة ترشيحات لجوائز إيمي ، بما في ذلك ترشيحان لأفضل مسلسل كوميدي عن موسمي 1969-1970 و1970-1971. أصبح المسلسل لاحقًا من البرامج النهارية الأساسية على قناة ABC من يونيو 1971 إلى مايو 1974، ثم عُرض لاحقًا في قنوات أخرى، نظرًا لسهولة اختصاره إلى نصف ساعة من خلال دمج المقاطع بشكل مناسب مع فقرة رئيسية. وبذلك، استمر عرضه لتسعة مواسم من أصل خمسة. وقد سمح هذا بحذف بعض المشاهد غير اللائقة .

بعد عقد من توقف عرض البرنامج، عُرضت نسخة جديدة منه على قناة ABC خلال ساعات النهار من 23 ديسمبر 1985 إلى 15 أغسطس 1986، بعنوان " حب جديد على الطريقة الأمريكية " (تضمنت نسخة محدثة من أغنية البداية بصوت لو راولز )، لكن تم إلغاؤه بعد ثمانية أشهر بسبب انخفاض نسب المشاهدة مقارنةً ببرنامج "السعر مناسب" على قناة CBS. وتم تصوير نسخة ثالثة، من بطولة ميليسا جوان هارت وماريسكا هارجيتاي وغيرهما، كحلقة تجريبية للموسم التلفزيوني 1998-1999، لكن لم يتم إنتاجها كمسلسل. ومع ذلك، عرضت ABC الحلقة التجريبية في 20 فبراير 1999. ^{[ 3 ]}

• 1969-1970: #58، تقييم 13.2 ^{[ 4 ]}
• 1970-1971: #47، تقييم 17.2 ^{[ 5 ]}
• 1971-1972: #33، تقييم 19.3 ^{[ 6 ]}
• 1972-1973: #41، تقييم 18.4 ^{[ 7 ]}
• 1973-1974: #75، تقييم 11.7 ^{[ 8 ]}

في 20 نوفمبر 2007، أصدرت شركة CBS DVD (التي توزعها شركة Paramount ) الجزء الأول من الموسم الأول من مسلسل Love, American Style على أقراص DVD في المنطقة 1. وصدر الجزء الثاني من الموسم الأول على أقراص DVD في 11 مارس 2008. ^{[ 9 ]}

• فيلم "الحب على الطريقة الأمريكية" على موقع IMDb
• من المقرر إصدار فيلم "الحب على الطريقة الأمريكية" على أقراص DVD في عام 2013.