مارسيلو ماستروياني
مارسيلو فينتشنزو دومينيكو ماستروياني ( 26 سبتمبر 1924 - 19 ديسمبر 1996 ) ممثل إيطالي . يُعتبر عمومًا أحد أبرز الممثلين الذكور في إيطاليا خلال القرن العشرين . لعب أدوارًا رئيسية مع العديد من كبار المخرجين في البلاد، في مسيرة فنية امتدت لـ 147 فيلمًا بين عامي 1939 و1996، وحصد العديد من الجوائز العالمية، بما في ذلك جائزتي بافتا ، وجائزتي مهرجان كان السينمائي لأفضل ممثل ، وجائزتي فولبي ، وجائزتي غولدن غلوب ، وثلاثة ترشيحات لجائزة الأوسكار .
وُلد ماستروياني في فونتانا ليري ( مقاطعة فروزينوني ، لاتسيو ، إيطاليا ) ونشأ في تورينو وروما . بدأ مسيرته السينمائية عام 1939 في سن الرابعة عشرة، لكنه لم يتجه إلى التمثيل بجدية إلا في خمسينيات القرن العشرين، حين حقق نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا في الفيلم الكوميدي " صفقة كبيرة في شارع مادونا " (1959). أصبح نجمًا عالميًا بفضل تعاونه مع المخرج فيديريكو فيليني ، أولًا بدور كاتب عمود صحفي محبط في فيلم " الحياة الحلوة " (1960)، ثم بدور مخرج سينمائي يعاني من كبت إبداعي في فيلم "8½ " (1963). برع في الأدوار الدرامية والكوميدية على حد سواء، [ 6 ] وشكّل ثنائيًا سينمائيًا بارزًا مع الممثلة ورمز الإغراء صوفيا لورين ، حيث شاركا في بطولة أحد عشر فيلمًا بين عامي 1954 و1994. [ 7 ]
على الرغم من الشهرة العالمية التي حظي بها، تجنب ماستروياني هوليوود إلى حد كبير، وظل ممثلاً إيطالياً أصيلاً طوال معظم مسيرته الفنية. [ 8 ] كان أول ممثل يُرشح لجائزة الأوسكار عن أداءٍ بلغة غير الإنجليزية، ورُشح لجائزة أفضل ممثل ثلاث مرات عن أفلام "طلاق على الطريقة الإيطالية" (1961)، و "يوم مميز" (1977)، و " عيون داكنة " (1987). وكان واحداً من ثلاثة ممثلين فقط، إلى جانب جاك ليمون ودين ستوكويل ، فازوا بجائزة مهرجان كان السينمائي المرموقة لأفضل ممثل مرتين. ونظرًا لإسهاماته في الفن والثقافة الإيطالية، نال ماستروياني العديد من الأوسمة المدنية، بما في ذلك وسام الاستحقاق من الجمهورية الإيطالية ، وهو أعلى وسام فروسية في البلاد. [ 9 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد ماستروياني في فونتانا ليري ، وهي قرية صغيرة في جبال الأبينيني ضمن مقاطعة فروزينوني في لاتسيو ، ونشأ في تورينو وروما . كان ابن إيدا (ني إيرول) وأوتوني ماستروياني، وكلاهما من بلدة أربينو القريبة . [ 10 ] كان والده يدير ورشة نجارة. [ 11 ] كان ماستروياني ابن شقيق النحات أومبرتو ماستروياني . [ 12 ] خلال الحرب العالمية الثانية ، وبعد تقسيم إيطاليا إلى دول المحور والحلفاء ، تم اعتقاله في معسكر اعتقال ألماني ذي حراسة ضعيفة ، هرب منه ليختبئ في البندقية . [ 13 ]
كان شقيقه روجيرو ماستروياني محرر أفلام عمل على بعض أفلام مارسيلو ( مدينة النساء ، جينجر وفريد )، [ 14 ] وظهر إلى جانب مارسيلو في فيلم سكيبيو الأفريقي ، وهو فيلم ساخر من نوع أفلام السيف والصنادل الذي كان شائعًا في السابق والذي صدر عام 1971. [ 15 ]
مهنة التمثيل

ظهر ماستروياني لأول مرة على الشاشة بدور ثانوي غير مُدرج في فيلم " ماريونيت " (1939) عندما كان في الرابعة عشرة من عمره [ 16 ] ، وشارك في أدوار ثانوية متقطعة في أفلام أخرى حتى حصل على أول دور رئيسي له في فيلم "أتو داكوسا " (1951). [ 17 ] وفي غضون عقد من الزمن، أصبح من أشهر نجوم السينما العالمية، حيث لعب دور البطولة في فيلم " صفقة كبيرة في شارع مادونا" (1958) [ 18 ] وفي فيلم " لا دولتشي فيتا" (1960) للمخرج فيديريكو فيليني ، حيث جسّد شخصية كاتب عمود صحفي مُحبط وكاره لذاته، يقضي أيامه ولياليه في استكشاف مجتمع روما الراقي المُترف. [ 19 ] بعد "لا دولتشي فيتا" ، شارك ماستروياني في فيلم "8½ " (1963) للمخرج فيليني ، حيث ابتكر دورًا مميزًا آخر، وهو دور مخرج سينمائي، وسط الشكوك الذاتية والعلاقات العاطفية المضطربة، يجد نفسه في حالة جمود إبداعي أثناء إخراج فيلم. [ 20 ]
ومن بين أفلامه البارزة الأخرى: أيام الحب (1954) مع مارينا فلادي ؛ لا نوت (1961) مع جين مورو ؛ تو باد شي إز باد (1954)، لاكي تو بي أ وومان (1956)، يسترداي، توداي أند تومورو (1963)، زواج على الطريقة الإيطالية (1964)، عباد الشمس (1970)، زوجة الكاهن (1971)، يوم خاص (1977) وفيلم بريت أ بورتر (1994) للمخرج روبرت ألتمان - وكلها من بطولة صوفيا لورين ؛ فيلم وايت نايتس (1957) للمخرج لوتشينو فيسكونتي ؛ فيلم ديفورس إيتاليان ستايل (1961) للمخرج بيترو جيرمي ؛ فيلم فاميلي دايري (1962) مع جاك بيرين ؛ فيلم أ فيري برايفت أفير (1962) مع بريجيت باردو ؛ فيلم كازانوفا 70 (1965) للمخرج ماريو مونيتشيلي ؛ الألماس على الإفطار (1968) مع ريتا توشينغهام ؛ مثلث البيتزا (1970) مع مونيكا فيتي ؛ مذبحة في روما (1973) مع ريتشارد بيرتون ؛ امرأة الأحد (1975) مع جاكلين بيسيت ؛ ابق كما أنت (1978) مع ناستاسيا كينسكي ؛ مدينة النساء لفيليني (1980) وجينجر وفريد (1986)؛ هنري الرابع لماركو بيلوكيو (1984)؛ معكرونة (1985) مع جاك ليمون ؛ عيون داكنة لنيكيتا ميخالكوف ( 1987) مع مارث كيلر ؛ الجميع بخير لجوزيبي تورناتوري ( 1990)؛ أشخاص مستعملون (1992) مع شيرلي ماكلين ؛ ومئة ليلة وليلة لأنييس فاردا (1995).
رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل ثلاث مرات: عن أفلام "طلاق على الطريقة الإيطالية" ، و"يوم مميز" ، و "عيون داكنة " . [ 21 ] يُعدّ ماستروياني، ودين ستوكويل ، وجاك ليمون الممثلين الوحيدين الذين فازوا بجائزة أفضل ممثل في مهرجان كان السينمائي مرتين . [ 22 ] فاز ماستروياني بالجائزة عام 1970 عن فيلم "مثلث البيتزا" ، وعام 1987 عن فيلم "عيون داكنة" . [ 23 ]
شارك ماستروياني البطولة مع ابنته، كيارا ماستروياني ، في فيلم " ثلاث حيوات وموت واحد فقط" للمخرج راؤول رويز عام 1996. [ 24 ] وقد فاز عن هذا الدور بجائزة الموجة الفضية في مهرجان فورت لودرديل السينمائي الدولي. أما فيلمه الأخير، " رحلة إلى بداية العالم " (1997)، فقد عُرض بعد وفاته. [ 25 ]
الحياة الشخصية
تزوج ماستروياني من فلورا كارابيلا في 12 أغسطس 1950. [ 26 ] أنجبا ابنة واحدة، باربرا (1951-2018)، [ 27 ] وانفصلا بشكل غير رسمي عام 1964 بسبب علاقاته بنساء أصغر سنًا. [ 26 ] [ 28 ] كانت أول علاقة جدية لماستروياني بعد الانفصال مع فاي دوناواي ، التي شاركته بطولة فيلم "مكان للعشاق" (1968). أرادت دوناواي الزواج وإنجاب الأطفال، لكن ماستروياني، الكاثوليكي ، رفض تطليق كارابيلا. [ 26 ] في عام 1970، وبعد أكثر من عامين من انتظارها أن يغير ماستروياني رأيه، تركته دوناواي. [ 26 ] صرّح ماستروياني لمراسل مجلة "بيبول" عام 1987 أنه لم يتجاوز الانفصال أبدًا. قال: "كانت المرأة التي أحببتها أكثر من أي شيء آخر". «سأظل أشعر بالأسف لفقدانها. لقد شعرتُ بالاكتمال معها لأول مرة في حياتي.» [ 29 ] وفي سيرتها الذاتية « البحث عن غاتسبي» التي نُشرت عام 1995 ، كتبت دوناواي: «أتمنى حتى اليوم لو أن الأمور سارت على ما يرام.» [ 30 ] وفي الفيلم الوثائقي «فاي» الذي عُرض عام 2024 ، وصفته بأنه حب حياتها. [ 31 ]
بعد انفصاله عن دوناواي، بدأ ماستروياني علاقة مع الممثلة الفرنسية كاثرين دينوف ، [ 32 ] التي كانت تصغره بنحو عشرين عامًا. عاشا معًا لمدة أربع سنوات خلال سبعينيات القرن الماضي، وأنجبا ابنةً تُدعى كيارا ماستروياني (مواليد 28 مايو 1972). خلال فترة علاقتهما، قدّم الزوجان أربعة أفلام: " لا يحدث إلا للآخرين" (1971)، و "لا كاجنا" (1972)، و "رجل حامل قليلاً" (1973)، و "لا تلمس المرأة البيضاء!" (1974). بعد انفصال ماستروياني ودينوف، يُقال إن زوجته المنفصلة عنه، كارابيلا، عرضت تبني كيارا لأن انشغال والديها بأعمالهما كان يُبعدهما عنها كثيرًا. إلا أن دينوف رفضت بشدة. [ 33 ]
يُقال إن من بين عشيقات ماستروياني الأخريات الممثلات أنوك إيمي ، وكارول مالوري ، وكلاوديا كاردينالي ، ولورين هاتون ، وأورسولا أندريس . [ 26 ] وبحلول عام 1976، ارتبط بآنا ماريا تاتو ، وهي كاتبة ومخرجة أفلام. وبقيا معًا حتى وفاته عام 1996. [ 26 ]
حصل على وسام فارس الصليب الأكبر من وسام الاستحقاق للجمهورية الإيطالية في عام 1994. [ 34 ]
موت

توفي ماستروياني بسرطان البنكرياس في 19 ديسمبر 1996 عن عمر يناهز 72 عامًا. [ 35 ] كانت ابنتاه، بالإضافة إلى دينوف وتاتو، بجانبه. [ 26 ] تم إطفاء نافورة تريفي في روما، المرتبطة بدوره في فيلم فيليني " لا دولتشي فيتا" ، بشكل رمزي وتغطيتها باللون الأسود تكريمًا له. [ 36 ] [ 37 ] أقيمت جنازة في كنيسة سان سولبيس في سان جيرمان دي بري في باريس في 20 ديسمبر 1996 قبل نقل جثمانه إلى روما حيث أقيمت مراسم ثانية في قاعة المدينة في 22 ديسمبر قبل دفنه في مدفن عائلته في مقبرة فيرانو . [ 38 ] [ 39 ]
في مهرجان البندقية السينمائي عام ١٩٩٧ ، حاولت كيارا وكارابيلا ودينوف منع عرض فيلم تاتو الوثائقي الذي يمتد لأربع ساعات، بعنوان " مارسيلو ماستروياني: أتذكر" . رفض المهرجان ذلك وعُرض الفيلم. [ ٤٠ ] يُقال إن النساء الثلاث حاولن فعل الشيء نفسه في مهرجان كان. وقالت تاتو إن ماستروياني أوصى لها بجميع حقوق صورته. [ ٤٠ ]
فيلموغرافيا
فيلم
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1966 | الخشخاش هو أيضاً زهرة | المفتش موسكا | فيلم تلفزيوني |
| 1971 | برنامج روان ومارتن الضحكي | هو نفسه (ضيف) | حلقتان |
| 1972 | 1870 | أوغوستو بارينتي | فيلم تلفزيوني |
| 1978 | Le mani sporche | هويدرر | مسلسل قصير |
| 1988 | ساحة نافونا | نفسه | 6 حلقات |
| 1994 | A che punto è la notte | سلفاتوري سانتاماريا | مسلسل قصير |
الجوائز والترشيحات

انتصارات
- دافيدي دوناتيلو
- أفضل ممثل
- 1964 أمس واليوم وغداً
- زواج على الطريقة الإيطالية عام 1965
- جينجر وفريد 1986
- عيون داكنة 1988
- 1995 وفقًا لبيريرا
- 1983 كارير ديفيد
- ديفيد الخاص لعام 1995
- 1997 كارير ديفيد (بعد وفاته)
- أفضل ممثل
- ناسترو دارجينتو
- أفضل ممثل
- 1955 أيام الحب
- ليالي بيضاء 1958
- 1961 الحياة الحلوة
- طلاق على الطريقة الإيطالية عام 1962
- جينجر وفريد 1986
- عيون داكنة 1988
- 1991 نحو المساء
- 1997 ناسترو دارجينتو الخاص (بعد وفاته)
- أفضل ممثل
- مهرجان البندقية السينمائي
- الأسد الذهبي
- جائزة فخرية لعام 1990
- أفضل ممثل
- 1989 كم الساعة؟
- أفضل ممثل مساعد
- 1993 1، 2، 3، صن
- الأسد الذهبي
- مهرجان القاهرة السينمائي الدولي
- جائزة الإنجاز الوظيفي
- جائزة فخرية لعام 1990 [ 41 ]
- جائزة الإنجاز الوظيفي
- مهرجان كان السينمائي
- أفضل ممثل
- 1970 مثلث البيتزا
- عيون داكنة 1988
- أفضل ممثل
- جائزة بافتا
- جائزة غولدن غلوب
- جائزة سيزار
- جائزة سيزار الفخرية لعام 1993
الترشيحات
الأوسمة والإنجازات
طلبات
الدرجة الثالثة / القائد: فارس Ordine al Merito della Repubblica Italiana : 1967 [ 42 ]
الدرجة الثانية / ضابط كبير: Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana : 1987 [ 43 ]
الدرجة الأولى / فارس الصليب الكبير: Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana : 1994 [ 44 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ جونز، دانيال (2011). "ماستروياني". في: روتش، بيتر ؛ سيتر، جين ؛ إسلينغ، جون (محررون). قاموس كامبريدج الإنجليزي للنطق ( الطبعة 18). مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-15255-6.
- ↑ "ماستروياني" . قاموس كولينز الإنجليزي . هاربر كولينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2022 .
- ↑ "ماستروياني" . قاموس Dictionary.com غير المختصر (عبر الإنترنت). بدون تاريخ . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
- ^ "100 عام من تاريخ مارسيلو ماستروياني، أفضل فيلم للكاتب" . 26 سبتمبر 2024.
تم تسجيل الناتو في 26 سبتمبر 1924 (تم تسجيله في 28) في فونتانا ليري، في مقاطعة فروزينوني، وقد أنفق ما يقرب من مائة شمعة.
- ↑ Come da lui stesso dichiarato a 1'10" di this intervista
- ^ داميكو ، ماسولينو (2003). "Commedia All'Italiana" [ كوميديا إيطالية ] . موسوعة السينما (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2023 .
- ↑ "ملك وملكة السينما الإيطالية" . IMDb .
- ^ "مارسيلو ماستروياني؛ الممثل الإيطالي اللطيف أصبح نجمًا عالميًا" . لوس أنجلوس تايمز . 20 ديسمبر 1996 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2022 .
- ↑ «وفاة ممثل عن عمر يناهز 72 عامًا» . صحيفة ذا نيوز (بوكا راتون، فلوريدا) . أسوشيتد برس. 20 ديسمبر 1996. ص 4أ . تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2010 .
- ↑ كوستانتيني 1996 ، ص 5.
- ↑ روث، بلوك وموريتز 1958 ، ص 261.
- ↑ هوخكوفلر 2006 ، ص 9.
- ↑ ديوي 1993 ، ص 29.
- ^ سلومان ، توني (5 أكتوبر 1996). "نعي: روجيرو ماستروياني" . المستقل . لندن . تم الاسترجاع في 10 مارس 2020 .
- ↑ هوخكوفلر 2006 ، ص 96.
- ↑ ديوي 1993 ، ص 26.
- ↑ ديوي 1993 ، ص 54.
- ↑ هوخكوفلر 2001 ، ص 39.
- ↑ رايش 2004 ، ص 24.
- ↑ رايش 2004 ، ص 80.
- ^ أوليفر ، ميرنا (20 كانون الأول (ديسمبر) 1996). "مارسيلو ماستروياني؛ ممثل إيطالي لطيف أصبح نجمًا عالميًا" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع 1 يناير 2010 .
- ^ أريانا فينوس (19 ديسمبر 2016). "Vent'anni senza Mastroianni، la bela vita di Marcello: il Cinema، le donne، il cibo" . لا ريبوبليكا (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2016 .
- ↑ بيبر، كورتيس بيل (20 سبتمبر 1987). "لا يزال ماستروياني" . مجلة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2010 .
- ↑ هوخكوفلر 2001 ، ص 184.
- ↑ رايش 2004 ، ص 165.
- 1 2 3 4 5 6 7 كاسترو، بيتر (13 يناير 1997). "عاشق وأسطورة" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
- ↑ أندرسون، أريستون (14 أكتوبر 2018). "وفاة مصممة الأزياء باربرا ماستروياني، ابنة مارسيلو ماستروياني، عن عمر يناهز 66 عامًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2019 .
- ^ فوسكو ، ماريا بيا (21 نيسان / أبريل 1999). "E' morta Flora Mastroianni" [ لقد ماتت فلورا ماستروياني ] . لا ريبوبليكا (باللغة الإيطالية). ص. 45 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2023 .
- ^ داراش ، براد (7 ديسمبر 1987). "مارسيلو ماستروياني" . الناس . تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2016 .
- ↑ دوناواي، فاي ( 10 نوفمبر 1995). البحث عن غاتسبي: حياتي . مدينة نيويورك: سايمون وشوستر. ص 217. ISBN 978-0-6848-0841-3.
- ↑ فاي (2024، إخراج لوران بوزيرو). HBO.
- ^ كيسلر ، جيريمي (2016)، “Entretien avec كاثرين دونوف” ، كاثرين دينوف فيم ميزون ، ENS Éditions، دوى : 10.4000/books.enseditions.6969 ، ISBN 978-2-84788-804-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2024
{{citation}}: CS1 maint: work parameter with ISBN ( link ) - ↑ سلون، روبن آدامز (25 سبتمبر 1976). "ماري همنغواي تحافظ على التواصل" . صحيفة إيفنينغ إندبندنت . سانت بطرسبرغ، فلوريدا . تاريخ الاسترجاع: 10 يونيو 2018 .
- ^ "موقع الويب ديل كويرينالي: ديكوراتو ديتاجليو" . كويرينالي (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2018 .
- ↑ «وفاة مارسيلو ماستروياني، المعروف باسم "عاشق أمريكا اللاتينية"» . سي إن إن . ١٩ ديسمبر ١٩٩٦. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠١٠ .
- ↑ ناتالي، ريتشارد (19 ديسمبر 1996). "ماستروياني يتوفى عن عمر يناهز 72 عامًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2023 .
- ↑ ويغاند 2003 ، ص 83.
- ↑ بوهلين، كريستين (20 ديسمبر 1996). "مارسيلو ماستروياني، ساحر السينما الإيطالية المتواضع، يرحل عن عمر يناهز 72 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 .
- ↑ "إيطاليا: روما: جنازة الممثل مارسيلو ماستروياني" . أرشيف أسوشيتد برس . 22 ديسمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 – عبر يوتيوب .
- 1 2 "نزاع عائلي" . صحيفة ساوث إيست ميسوريان . 30 أغسطس 1997. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2010 .
- ↑ "بداية جديدة، مستقبل غامض" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2025 .
- ^ بياجي، إنزو (1996). الحياة الجميلة : مارسيلو ماستروياني راكونتا (باللغة الإيطالية). روما: RAI-ERI. رقم ISBN 88-586-5231-2. OCLC 652408968 . بخصوص اسم المحرر عام 1996: "ERI" ، treccani.it (باللغة الإيطالية) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2024
- ^ “Mastroianni Sig. Marcello - Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana” ، quirinale.it (باللغة الإيطالية) ، استرجاعها 26 أكتوبر 2024
- ^ “Mastroianni Marcello – Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana” ، quirinale.it (باللغة الإيطالية) ، استرجاعها 26 أكتوبر 2024
المراجع
- كوستانتيني، كوستانزو (1996). مارسيلو ماستروياني: الحياة والحب والنجاح في un divo involontario (باللغة الإيطالية). إديتوري ريونيتي. رقم ISBN 88-359-4113-X.
- ديوي، دونالد (1993). مارسيلو ماستروياني: حياته وفنه . نيويورك: دار كارول للنشر. ISBN 1-55972-158-8.
- هوشكوفلير، ماتيلد (2001). مارسيلو ماستروياني . روما: محرر جريمي. رقم ISBN 88-7301-464-X.
- هوشكوفلير، ماتيلد (2006). مارسيلو ماستروياني: لعبة السينما (باللغة الإيطالية). روما: محرر جريمي. رقم ISBN 88-8440-447-9.
- رايش، جاكلين (2004). ما وراء العاشق اللاتيني: مارسيلو ماستروياني، الرجولة، والسينما الإيطالية . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا . ISBN 0-253-34351-8.
- روث، آن؛ بلوك، ماكسين؛ موريتز، تشارلز (1958). كاندي، مارجوري دينت (محررة). كتاب السيرة الذاتية الحالي، 1958. شركة إتش دبليو ويلسون.
- ويغاند، كريستوفر (2003). فيديريكو فيليني: مدير حلبة الأحلام، 1920-1993 . تاشين. رقم ISBN 978-3-8228-1590-8.
روابط خارجية
- مارسيلو ماستروياني على موقع IMDb
- مارسيلو ماستروياني في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- الموسوعة البريطانية ، مارسيلو ماستروياني
- كريس فوجيوارا، "عاشق الأحلام: مارسيلو ماستروياني في متحف الفنون الجميلة"
- الإحداثيات الجغرافية وصور قبره. مؤرشفة بتاريخ 29 نوفمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- مارسيلو ماستروياني على موقع Filmreference.com
- مواليد عام 1924
- وفيات عام 1996
- ممثلون إيطاليون ذكور من القرن العشرين
- الفائزون بجائزة بافتا لأفضل ممثل أجنبي
- الفائزون بجائزة غولدن غلوب (فيلم) لأفضل ممثل في فيلم موسيقي أو كوميدي
- الحاصلون على جائزة سيزار الفخرية
- جائزة مهرجان كان السينمائي لأفضل ممثل
- الوفيات الناجمة عن سرطان البنكرياس في فرنسا
- الكاثوليك الرومان الإيطاليون
- ممثلون سينمائيون إيطاليون
- سكان مقاطعة فروزينوني
- ممثلون ذكور من لاتسيو
- الفائزون من ديفيد دي دوناتيلو
- الفائزون بجائزة ناسترو دارجينتو
- جائزة فولبي لأفضل ممثل
- أسرى الحرب المدنية في الحرب العالمية الثانية
- أسرى الحرب الإيطاليون في الحرب العالمية الثانية
- أسرى الحرب العالمية الثانية الذين احتجزتهم ألمانيا
- الهاربون الإيطاليون
- هاربون من الاعتقال الألماني
- جائزة الأسد الذهبي لإنجازات العمر
- الدفن في كامبو فيرانو
- حائزو جائزة الإنجاز مدى الحياة من الأكاديمية الأوروبية للسينما
