ماغنوس غابرييل دي لا غاردي

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

كان الكونت ماغنوس غابرييل دي لا غاردي (15 أكتوبر 1622 - 26 أبريل 1686) [ 1 ] رجل دولة وعسكريًا سويديًا . أصبح عضوًا في المجلس الخاص السويدي عام 1647، وشغل ثلاثة من المناصب الخمسة التي تُعدّ من كبار موظفي المملكة ، وهي: أمين الخزانة ، والمستشار ، والمدير العام . كما شغل منصب الحاكم العام في دومينيون ليفونيا السويدي . [ 2 ]

الميلاد والنسب

جاكوب دي لا جاردي

وُلد ماغنوس غابرييل دي لا غاردي في 15 أكتوبر 1622 في ريفال ( تالين الحالية )، إستونيا ، التي كانت آنذاك تابعةً للسويد، حيث شغل والده جاكوب دي لا غاردي منصب الحاكم . كان جاكوب دي لا غاردي، كونت لاكو ، قائدًا عسكريًا بارزًا، وشغل منصب اللورد القائد الأعلى لشرطة السويد من عام 1620 حتى وفاته عام 1652. [ 2 ] [ 3 ] أما والد جاكوب، وجد ماغنوس غابرييل، فهو البارون بونتوس دي لا غاردي ، وهو مرتزق فرنسي كان يخدم في الجيش الدنماركي، لكنه اتخذ من السويد مقرًا له بعد أسره على يد القوات السويدية عام 1565. تزوج بونتوس من صوفيا غيلينهيلم ، ابنة الملك يوحنا الثالث ، عام 1580. [ 4 ]

إيبا براهي

كانت والدة ماغنوس غابرييل هي إيبا براهي ، ابنة اللورد ماغنوس براهي، كبير أمناء البلاط، وبريتا ليونهوفود. [ 5 ] كانت لإيبا علاقة بالملك الشاب غوستافوس أدولفوس ، على الأرجح خلال الفترة ما بين عامي 1613 و1615. أحبطت والدة غوستافوس، كريستينا من هولشتاين-غوتورب ، رغبة ابنها في الزواج من إيبا براهي، التي تزوجت عام 1618 من جاكوب دي لا غاردي. [ 6 ] أنجبت إيبا وجاكوب 14 طفلاً، عاش منهم سبعة حتى سن الرشد. [ 7 ] هؤلاء السبعة هم: ماغنوس غابرييل، ماريا صوفيا ، جاكوب كازيمير، بونتوس فريدريك، كريستينا كاتارينا، أكسل يوليوس، وإيبا مارغريتا. [ 8 ]

حياة مهنية

بصفته فردًا من عائلة ثرية مرموقة، كان دي لا غاردي مُهيأً لمسيرة مهنية لامعة. [ 9 ] تلقى تعليمًا شاملًا على يد أستاذه ماتياس بيورنكلو، وفي عام 1639 انتُخب رئيسًا مُبجلًا لجامعة أوبسالا ، بفضل نسبه؛ إذ وضع هذا المنصب طالبًا في مجلس إدارة الجامعة، على أمل أن يتمكن من التأثير على الحكومة في الشؤون الاقتصادية لصالح الجامعة من خلال أقاربه وعلاقاته رفيعة المستوى. [ 2 ] [ 10 ] في العام التالي، سافر إلى الخارج لإكمال تدريبه. أمضى معظم هذه الفترة في فرنسا وهولندا . عندما اندلعت حرب تورستنسون بين السويد والدنمارك عام 1643، عاد دي لا غاردي إلى موطنه السويد، وتعلّم فنون الحرب تحت قيادة المشير غوستاف هورن . [ 2 ]

1644–1654: في عهد الملكة كريستينا

في بداية عهد الملكة كريستينا (1644-1654)، أصبح دي لا غاردي المفضل لدى الملكة وهو في الثالثة والعشرين من عمره فقط. [ 2 ] وقد أبهرت معرفته بالثقافة والسياسة والتمثيل الملكة، تمامًا كما أبهرت موهبته في تنظيم الاحتفالات. [ 10 ]

الملكة كريستينا

في عام 1645، رُقّي إلى رتبة عقيد في الحرس الملكي . [ 2 ] وفي عام 1646، ترأس دي لا غاردي بعثة دبلوماسية إلى فرنسا للبحث عن موسيقيين للملكة كريستينا لبلاطها السويدي. [ 11 ] وقد تكللت المهمة بالنجاح، وحصل دي لا غاردي لدى عودته إلى السويد على تكريماتٍ لا مثيل لها. [ 9 ] علاوة على ذلك، رتبت الملكة زواجه من ابنة عمها ماريا يوفروزين من تسفايبروكن في القصر الملكي. وبعد الزفاف، عُيّن دي لا غاردي مستشارًا خاصًا . [ 11 ] وفي 17 أبريل 1648، رُقّي إلى رتبة جنرال، وخدم في هذا المنصب تحت قيادة الملك المستقبلي، وصهره تشارلز غوستاف ، خلال حصار براغ الذي وقع في الأشهر الأخيرة من حرب الثلاثين عامًا . على الرغم من مساهمته الطفيفة في الحرب، كوفئ دي لا غاردي في نهاية المطاف بمبلغ 22,500 ريكسدالر ، وهو أكثر مما كوفئ به أي جنرال آخر. وفي العام نفسه، مُنح لقب كونت أرينسبورغ ( كوريساري ). [ 2 ] بدأ دي لا غاردي ولايته الأولى من ولايتين كحاكم عام لدومينيون ليفونيا السويدي عام 1649. [ 2 ]

قبل تتويج الملكة كريستينا، أهداها دي لا غاردي عرشًا من الفضة الإسترلينية الخالصة، لاستخدامه في هذا الحدث. [ 12 ] وفي حفل التتويج عام 1650، كُلِّف دي لا غاردي بحمل الراية الملكية. [ 13 ] وبعد عام، في عام 1651، أنهى ولايته الأولى في ليفونيا وعُيِّن مارشالًا للمملكة ( riksmarskalk ). [ 2 ] وفي عام 1652، أصبح أمين الخزانة الأعلى ( riksskattmästare )، وهو أحد كبار المسؤولين الخمسة في المملكة ، وبالتالي، كان من أبرز أعضاء المجلس الخاص وأكثرهم نفوذًا ، فضلًا عن كونه رئيسًا لمجلس الملكة الخاص ( Kammarkollegiet ). [ 2 ] [ 14 ] وفي عام 1652 أيضًا، عُيِّن دي لا غاردي رئيسًا للبرلمان ( lagman ) في فاسترغوتلاند ودالساند . [ 2 ] عندما توفي والده يعقوب في ذلك العام، ورث ماغنوس غابرييل قلعة لاكو وأصبح كونت لاكو. [ 15 ]

فقدان الشعبية

في عام 1653، فقد دي لا غاردي حظوته لدى الملكة. واضطر هو وعائلته لمغادرة البلاط، وعاش دي لا غاردي في ضيعته في نوع من المنفى طوال ما تبقى من عهد كريستينا. إلا أن الملكة كريستينا تنازلت عن العرش بعد ذلك بوقت قصير، وخلفها على العرش تشارلز غوستاف، شقيق زوجة دي لا غاردي، ماريا يوفروزين. [ 2 ]

الملك تشارلز العاشر غوستاف

1654-1660: في عهد شارل العاشر غوستاف

عندما اعتلى تشارلز غوستاف، صهر دي لا غاردي، العرش، عاد دي لا غاردي إلى الحياة العامة. في أغسطس 1654، أصبح حاكمًا لفسترغوتلاند ودالساند وهالاند، وفي ديسمبر من العام نفسه عُيّن مستشارًا لجامعة أوبسالا . وفي عام 1655، اختير للمرة الثانية لمنصب الحاكم العام لليفونيا. كما أصبح قائدًا عامًا للقوات السويدية في إنغريا وإستونيا وليفونيا، ما يعني قيادته للقوات في الحروب ضد الكومنولث البولندي الليتواني وروسيا . ويبدو أن دي لا غاردي لم يكن قائدًا عسكريًا بارعًا، إذ تلقى من الملك شكاوى أكثر بكثير من الثناء على أفعاله في تلك المنطقة . وخلال المفاوضات مع بولندا، كان دي لا غاردي الممثل السويدي الرئيسي، وشارك في المداولات التي أفضت إلى معاهدة أوليفا السويدية البولندية عام 1660. [ 2 ]

توفي الملك كارل العاشر غوستاف في أوائل عام 1660. وبموجب وصيته، عُيّن دي لا غاردي مستشارًا أعلى ، وبذلك أصبح عضوًا في مجلس الوصاية الذي حكم السويد خلال فترة قصر الملك كارل الحادي عشر (1660-1672). [ 11 ]

1660–1672: في عهد الوصاية

كان دي لا غاردي أشهر أعضاء مجلس الوصاية وأكثرهم نفوذاً، على الرغم من أنه كان يُواجه تحدياتٍ متكررة. ولعلّ ذلك يعود إلى أنه، كما يُقال، لم يكن قادراً على العمل بالقدر الكافي، وأنه كان يغادر البلاط كثيراً ليقضي وقتاً طويلاً في ممتلكاته المختلفة، الأمر الذي أضرّ بالحكومة وبمكانة دي لا غاردي نفسه في السلطة. [ 2 ]

تمثال ماغنوس غابرييل دي لا غاردي في ليدشوبينغ

بفضل خبرته وعلاقاته الواسعة، كان دي لا غاردي عضوًا بارزًا في مجلس الوصاية، إلا أنه كان شديد التمسك بالماضي وتقاليد حرب الثلاثين عامًا، ما أدى إلى افتقاره لرؤية تتناسب مع متطلبات العصر الجديد. [ 2 ] انقسم مجلس الوصاية إلى أحزاب. وكان دي لا غاردي الممثل الرئيسي للحزب المؤيد للمغامرات الحربية والعلاقة الوثيقة مع فرنسا. أما المعارضون، الذين مثلهم اللورد غوستاف بوند ، واللورد بير براهي الأصغر، ويوهان غيلينستيرنا ، فكانوا من دعاة نهج أكثر سلمية واقتصادية. [ 2 ] [ 11 ] غالبًا ما كانت آراء دي لا غاردي هي السائدة، ولذلك كادت السويد أن تُجرّ إلى حروب ضد روسيا وبولندا خلال فترة الوصاية. [ 9 ]

في مطلع تلك الفترة، وتحديدًا عام 1661، وقّعت السويد وفرنسا معاهدة تضمنت بندًا سريًا يُلزم السويد بدعم المرشح الفرنسي في أول منصب شاغر على عرش بولندا، مقابل مبلغ كبير من المال. [ 11 ] وفي أبريل 1672، وقّع الحليفان معاهدة جديدة في ستوكهولم . وبموجب هذه المعاهدة، ستحتفظ السويد بجيش قوامه 16,000 رجل في أراضيها الألمانية لضمان عدم تدخل الدول الألمانية في حرب بين فرنسا وعدويها هولندا وإسبانيا . في المقابل ، ستتلقى السويد 400,000 ريكسدالر سنويًا في وقت السلم، ويرتفع هذا المبلغ إلى 600,000 ريكسدالر في وقت الحرب . [ 11 ] [ 16 ] في ظل الأزمة المالية الكبيرة التي كانت تعاني منها السويد، رأى الكونت دي لا غاردي أن هذه الإعانات وسيلة أفضل لتحسين مالية الدولة من خفضها، الأمر الذي كان سيؤدي إلى استعادة التاج للأراضي الممنوحة للنبلاء. [ 2 ]

كان دي لا غاردي نفسه مسؤولاً عن جزء من المشاكل المالية التي واجهتها السويد آنذاك، والتي تسبب بها يوهان بالمستروش وعملته الورقية. فقد قدم لنفسه عدة تبرعات من التاج واستخدم الموارد الوطنية لأغراض شخصية. وفي الوقت نفسه، ونظراً لعدم حصول البحرية على الأموال اللازمة للصيانة، تراجعت قوتها، ومات جنود أو فروا من الجيش لعدم حصولهم على رواتبهم. [ 9 ]

1672–1686: في عهد تشارلز الحادي عشر

في ديسمبر 1672، بلغ الملك كارل الحادي عشر سن الرشد. وعلى عكس ما كان متوقعًا، أصبح دي لا غاردي أقوى من أي وقت مضى. ويبدو أن الملك الشاب عديم الخبرة كان سعيدًا بنصيحة مستشاره الأعلى دي لا غاردي، الذي سعى إلى تعزيز سلطة الملك لتعزيز سلطته. إلا أن نفوذه بدأ بالتراجع منذ عام 1675. [ 2 ] في ذلك العام، وبموجب المعاهدة مع فرنسا، دخلت السويد الحرب الفرنسية الهولندية بغزو براندنبورغ . ورغم تفوقها العددي، خسرت القوات السويدية في معركة فيربيلين ، مما شجع الدنمارك على مهاجمة السويد. وهكذا اندلعت حرب سكانيا . [ 17 ] وفي سياق تتويج الملك كارل في العام نفسه، اتُهم دي لا غاردي بالخيانة العظمى ، وهي تهمة سرعان ما ثبت عدم صحتها. [ 2 ]

خلال حرب سكانيا، قاد دي لا غاردي قوات قاتلت ضد الجيش النرويجي في بوهوسلان . وفي هذه العملية الحربية، كما في العمليات السابقة، لم يحقق دي لا غاردي النجاح، وتعرض لانتكاسة كبيرة في أوديفالا عام 1677. [ 2 ]

الاختزال والاستبداد: سقوط دي لا غاردي

يمكن إرجاع الظروف القاسية التي سادت النصف الثاني من سبعينيات القرن السابع عشر، والتي كانت الحرب سببها الرئيسي، إلى المعاهدة مع فرنسا، التي كان دي لا غاردي أحد المتحدثين باسمها. وأدت هذه الظروف الصعبة إلى الاضطرابات التي اندلعت عام 1680. [ 2 ] دفعت الأزمة المالية في السويد الملك كارل الحادي عشر إلى عقد البرلمان السويدي (الريكسداغ) في أكتوبر 1680. وهناك، أقر الملك أخيرًا قانون تقليص الممتلكات ، وهو أمر كان يُناقش في البرلمان منذ عام 1650. وكان هذا القانون يعني إمكانية استعادة أي أرض أو ممتلكات كانت مملوكة للتاج سابقًا وتم إقراضها أو منحها، بما في ذلك المقاطعات والبارونيات والإقطاعيات. [ 18 ] من حيث المبدأ، تم القضاء على النخبة النبيلة السويدية بأكملها. [ 10 ]

كان من بين القرارات المهمة الأخرى التي اتُخذت خلال الجمعية قرارٌ يتعلق بالمجلس الخاص . فمنذ عام ١٦٣٤، كان من المُلزَم على الملك الأخذ بمشورة هذا المجلس. وخلال حرب سكانيا، نشب خلافات داخلية بين أعضاء المجلس، وحكم الملك فعليًا دون الاستماع إلى نصائحهم. وفي جمعية عام ١٦٨٠، سأل الملكُ أعضاءَ الطبقة الحاكمة عما إذا كان لا يزال مُلزمًا بالمجلس، فأجابوه بما كان يُريد: "إنه غير مُلزم بأي أحدٍ سوى نفسه"، وبذلك أُرسيت الملكية المطلقة رسميًا في السويد. [ ١٩ ] وقد حاول دي لا غاردي حشد أعضاء المجلس الخاص لمقاومة التطور الذي أدى إلى الحكم المطلق، ولكن دون جدوى. [ ٢ ]

قبل انعقاد البرلمان، أُعفي دي لا غاردي من منصبه كمستشار أعلى للورد، وعُيّن بدلاً منه رئيساً أعلى للوزراء . وبذلك، فقد دي لا غاردي نفوذه بشكل عام، وعلى السياسة الخارجية للبلاد بشكل خاص. [ 2 ]

قلعة فينغارن

ربما لم يتأثر أحدٌ آخر بالتخفيضات سلبًا مثل دي لا غاردي. فقد حُكم عليه بأنه مدين للدولة بمبلغ ضخم (352,159 ريكسدالر ) وخسر ثروته بالكامل بسبب عمليات الاسترداد التي قامت بها الحكومة. على سبيل المثال، استُردت ممتلكاته في لاكو في يوم ونصف. [ 10 ] لم يتبقَّ له سوى ممتلكات فينغارن وهوينتورب. [ 13 ] في عام 1675، شُكِّلت لجنة خاصة للتحقيق في أعمال دي لا غاردي وزملائه من النبلاء، وفي 27 مايو 1682، قررت اللجنة أن الوصاة ومجلس الشيوخ هم المسؤولون الوحيدون عن تدهور المملكة، وقُدِّر التعويض المستحق عليهم للحكومة بـ 4,000,000 ريكسدالر . عُومِل دي لا غاردي بتساهل نسبي، لكنه "حصل على إذن بالتقاعد في ممتلكاته لبقية حياته". [ 11 ] في أيامه الأخيرة في فينغارن، لم يستطع فهم الجرائم التي ارتكبها. وفي يأس، استنتج أن "كل ما جمعته خلال 38 عامًا، وما جمعه أبي وأجدادي خلال 40 عامًا، قد ضاع". [ 10 ] توفي ماغنوس غابرييل دي لا غاردي في فينغارن في 26 أبريل 1686. [ 2 ]

كان دي لا غاردي مسؤولاً جزئياً عن المعاهدة مع فرنسا، وعمل جاهداً على تعزيز سلطة الملك الشاب كارلوس. ولعل من المفارقات أن هذه المعاهدة ساهمت في دفع السويد إلى أزمة مالية حادة، الأمر الذي أدى، إلى جانب النفوذ الذي بلغه كارلوس، إلى تراجع سلطته. وهكذا، أصبحت مساهمات دي لا غاردي عاملاً رئيسياً وراء سقوطه من السلطة والثروة. [ 2 ]

ماغنوس غابرييل دي لا غاردي مع زوجته ماريا يوفروزين. لوحة رسمها هندريك مونيتشهوفن عام ١٦٥٣. اللوحة غنية بالتفاصيل الرمزية: يقف ماغنوس غابرييل أدنى من زوجته لأنها شقيقة الملك؛ ومسكهما لأيدي بعضهما يرمز إلى الإخلاص، وكذلك الكلب؛ وحبة الفاصوليا في يد ماريا يوفروزين تدل على حملها. تُعتبر هذه اللوحة من أروع لوحات العصر الباروكي السويدي المبكر.

الحياة الشخصية

الزوجة والأطفال

في السابع من مارس عام ١٦٤٧، في كنيسة القصر الملكي تري كرونور ، تزوج دي لا غاردي من ماريا يوفروزين من تسفايبروكن . [ ٢٠ ] كانت ماريا يوفروزين ابنة عم الملكة كريستينا وشقيقة الملك المستقبلي كارل العاشر غوستاف. تصفها المصادر بأنها "أميرة فقيرة" "استفادت كثيرًا من زواجها من أغنى النبلاء السويديين". [ ١١ ] وقد رتبت الملكة، التي توسطت لإتمام الزواج، مراسم الزفاف. [ ١١ ] [ ١٣ ]

يُروى أن زواج ماغنوس غابرييل وماريا يوفروزين كان سعيدًا. أنجبت ماريا يوفروزين أحد عشر طفلًا، لم ينجُ منهم سوى ثلاثة بعد وفاة والديهم. [ 20 ] هؤلاء الثلاثة هم: غوستاف أدولف، مستشار الملكة الخاص (1647-1695)، وكاثارينا شارلوتا (1655-1697، زوجة المشير أوتو فيلهلم كونيغسمارك )، وهيدفيغ إيبا (حوالي 1659-1700، زوجة الكونت كارل غوستاف إريكسون أوكسنستيرنا). [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

مالك العقار والمقاول

قلعة لاكو

نجح دي لا جاردي خلال حياته في إضافة أعداد كبيرة من العقارات والقلاع إلى حوزته. كان يمتلك في أوج نشاطه عقارات وقلاعًا في مقاطعات أوبلاند وناركي وفاستمانلاند وفسترجوتلاند . من بين هؤلاء كارلبرغ ، دروتنينغهولم ، جاكوبسدال (الآن: أولريكسدال )، فينغارن، إكهولمن ، كاجليهولم ، لاكو، ترانيبيرج ، ماريدال ، كاترينبيرج وهوجنتورب . علاوة على ذلك، امتلك دي لا غاردي عقارات كبيرة في ليفونيا وفنلندا وبوميرانيا ومكلنبورغ ، في جميع أنحاء السويد في ذلك الوقت. [ 10 ]

كان كل نبيل بحاجة إلى مكان مناسب للعيش فيه في العاصمة ستوكهولم. بنى والد ماغنوس غابرييل دي لا غاردي، جاكوب، قصرًا فخمًا بالقرب من القصر الملكي. عُرف باسم قصر دي لا غاردي، أو قصر ماكالوس . وعندما توفي جاكوب عام 1652، ورثه ماغنوس غابرييل. كان القصر من أبرز المساكن الخاصة في ستوكهولم، واحتوى على ممتلكات منقولة تفوق في فخامتها ممتلكات القصر الملكي. [ 10 ]

ضريح عائلة دي لا غاردي في كنيسة دير فارنهم. تماثيل ماغنوس غابرييل دي لا غاردي (على اليمين) ووالده يعقوب.

يُعرف دي لا غاردي بشغفه الكبير بالبناء، وقد كان عدد مشاريع البناء التي أشرف عليها هائلاً. ففي عام 1674، قدّر الدبلوماسي الإيطالي لورينزو ماغالوتي أن دي لا غاردي كان لديه ما لا يقل عن 50 مشروعًا قيد التنفيذ في السويد ومقاطعاتها، باستثناء 37 كنيسة كان يبنيها أو يُرمّمها في ذلك الوقت. [ 10 ] ومن بين الكنائس التي رمّمها دي لا غاردي كنيسة دير فارنهم ، حيث أنشأ ضريحًا عائليًا دُفن فيه ماغنوس غابرييل نفسه، وزوجته ماريا يوفروزين، وابنهما غوستاف أدولف، وزوجة ابنه إليزابيث أوكسنستيرنا. [ 25 ]

في لاكو، أمر دي لا غاردي بتوسيعات كبيرة، بدءًا من عام 1654. فعلى سبيل المثال، أُضيف طابق رابع إلى البرج الرئيسي، بالإضافة إلى كنيسة صغيرة. [ 26 ] ازداد عدد موظفي القلعة من 83 إلى 222 موظفًا بين عامي 1662 و1678، مما يدل على تطور ممتلكات النبلاء إلى جمعيات خاصة بهم، وهو أمر لم يكن نادرًا في ذلك الوقت. [ 10 ]

المساهمات الثقافية

يُعتبر دي لا غاردي أحد أبرز رعاة العلوم والفنون في التاريخ السويدي. وقد استُقدم إلى السويد مهندسون معماريون ونحاتون ورسامون للمساهمة في مشاريع البناء والترميم التي أشرف عليها دي لا غاردي. [ 2 ] وكان من بين المهندسين المعماريين الذين استعان بهم دي لا غاردي لتحقيق طموحاته المعمارية كلٌ من جان دي لا فالي ونيكوديموس تيسين الأكبر . [ 27 ]

في عام 1666، حرص دي لا غاردي على أن تحصل السويد على نظام منظم لحماية التراث، وهو الأول من نوعه في أوروبا. [ 28 ]

المخطوطة الفضية

المخطوطة الفضية ، المعروفة أيضًا باسم "الكتاب المقدس الفضي"، هي مخطوطة من القرن السادس الميلادي، جُلبت كغنيمة حرب من براغ إلى السويد في نهاية حرب الثلاثين عامًا عام 1648. أخذها إسحاق فوسيوس ، أمين مكتبة الملكة كريستينا الهولندي، إلى مسقط رأسه. في عام 1662، اشترى دي لا غاردي المخطوطة، وفي عام 1669، تبرع بها للجامعة، بعد أن قام بتجليدها أولًا بغلاف فضي منقوش. [ 29 ]

العرش الفضي

يحتل عرش فضي تبرع به دي لا غاردي مكانة مركزية في قاعة ريكسالسلن بقصر ستوكهولم . كان العرش هدية من دي لا غاردي للملكة كريستينا بمناسبة تتويجها عام 1650. وقد كلف دي لا غاردي أبراهام درينتويت من أوغسبورغ بصنعه. [ 30 ]

مرجع ثقافي

يوفر منزل دي لا غاردي العائلي خلفية مرعبة للقصة القصيرة " الكونت ماغنوس " لمونتاج رودس جيمس . [ 31 ] ومع ذلك، فإن الشخصية الرئيسية في القصة لا تشبه الشخصية التاريخية إلا قليلاً.

الأنساب

أسلاف ماغنوس غابرييل دي لا غاردي
8. جاك دي لا غاردي
4. بونتوس دي لا غاردي
9. كاثرين دي سانت كولومب
2. جاكوب دي لا جاردي
20. غوستاف الأول ملك السويد
10. يوحنا الثالث ملك السويد
21. مارغريت إريكسدوتر ليجونهوفود ، أخت لـ 27.
5. صوفيا جوهانسدوتر جيلينهيلم
22. هانز كلاسون كوكيماستر
11. كارين هانسدوتر
23. إنجيبورغ أكيسدوتر
1. ماغنوس غابرييل دي لا جاردي
24. يواكيم براهي
12. بير براهي الأكبر
25. مارغريتا إريكسدوتر فاسا
6. ماغنوس براهي
26. غوستاف أولوفسون ستينبوك
13. بياتا جوستافسدوتر ستينبوك
27. بريتا إريكسدوتر ليجونهوفود، أخت لـ 21.
3. إيبا براهي
7. بريتا ستينسدوتر ليجونهوفود

ملحوظات

  1. ^ "ماغنوس غابرييل دي لا جاردي" . معجم Biografiskt لفنلندا (باللغة السويدية). هيلسينجفورس: Svenskaliteratursällskapet في فنلندا . الجرة : NBN:fi:sls-4622-1416928957228 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 " نورديسك فاميلجيبوك - ماغنوس غابرييل دي لا غاردي" . نورديسك فاميلجيبوك على موقع runeberg.org (باللغة السويدية). 1907 . تم الاسترجاع 8 يوليو 2009 .
  3. ^ "نورديسك فاميلجيبوك - جاكوب دي لا جاردي" . نورديسك فاميلجيبوك على موقع runeberg.org (باللغة السويدية). 1907 . تم الاسترجاع 8 يوليو 2009 .
  4. ^ "نورديسك فاميلجيبوك - بونتوس دي لا جاردي" . نورديسك فاميلجيبوك على موقع runeberg.org (باللغة السويدية). 1907 . تم الاسترجاع 8 يوليو 2009 .
  5. ^ ليندبرج ، أندرس (1839). "Svensk nationalkalender - إيبا براهي" . Svensk nationalkalender على موقع runeberg.org (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع 8 يوليو 2009 .
  6. ^ “براهي ، إيبا”. معجم بونييه . المجلد. 3. بونيير ليكسيكون AB. 1993. ص. 63. 91-632-0039-2.  
  7. ↑ "Ebba Brahe" . visingso.net (باللغة السويدية). مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2009 .
  8. ^ "إيبا براهي" . roglo.eu . تم الاسترجاع 8 يوليو 2009 .
  9. 1 2 3 4 هوفبرج، هيرمان؛ هيرلين. ميلكفيست. روبنسون (1906). "Svenskt biografiskt Handlexikon - Magnus Gabriel De la Gardie" . Svenskt biografiskt Handlexikon على موقع runeberg.org (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع 8 يوليو 2009 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 لارسدوتر ، آنا (24 نوفمبر 2006). "Stormaktens gunstling föll tungt" . Popularhistoria.se (باللغة السويدية). التاريخ الشعبي. مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2011 . تم الاسترجاع 8 يوليو 2009 .
  11. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : روبرت نيسبيت بين (١٩١١). " دي لا غاردي، ماغنوس غابرييل، كونت ". الموسوعة البريطانية . المجلد ٧ ( الطبعة الحادية عشرة). ص ٧٤١-٧٤٢.     
  12. ↑ لا يزال العرش موجودًا، وكان معروضًا في قاعة الدولة بالقصر الملكي في ستوكهولم حتى عام ٢٠٠٧. بيتروتشيلي، آلان دبليو. (٩ سبتمبر ٢٠٠٧). "إرث غاربو الوحيد: البحث عن مثوى الممثلة الأخير" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في ٣ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠١٩ .
  13. 1 2 3 "ماغنوس غابرييل دي لا غاردي" . wadbring.com (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع 9 يوليو 2009 .
  14. ^ "نورديسك فاميلجيبوك - ريكسامبيتسمان" . نورديسك فاميلجيبوك على موقع runeberg.org (باللغة السويدية). 1916 . تم الاسترجاع 6 يونيو 2009 .
  15. ↑ "Personakt för Magnus Gabriel De la Gardie" . historiska-personer.nu (باللغة السويدية). مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2009 .
  16. ^ ريستاد ، جوران (2003). كارل الحادي عشر - في السيرة الذاتية (باللغة السويدية). لوند: هيستوريسكا ميديا. ص 40 – 45. ISBN  91-89442-27-X.
  17. ↑ ليسك، جيل (1967). الصراع من أجل السيادة في البلطيق: 1600-1725 . نيويورك: فانك وواجنالز.
  18. ^ ريستاد ، جوران (2003). كارل الحادي عشر - في السيرة الذاتية (باللغة السويدية). لوند: هيستوريسكا ميديا. ص. 181. ردمك  91-89442-27-X.
  19. ^ أوبيرج ، ألف (1958). كارل الحادي عشر (بالسويدية). والستروم وويدستراند. رقم ISBN 91-46-16623-8.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  20. 1 2 "نورديسك فاميلجيبوك - ماريا يوفروسينا دي لا جاردي" . نورديسك فاميلجيبوك على موقع runeberg.org (باللغة السويدية). 1907 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2009 .
  21. ^ "هيستوريسكا بيلدر" . Svenska Familje-Journalen على موقع runeberg.org (باللغة السويدية). 1869–85 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2009 .
  22. ^ "نورديسك فاميلجيبوك - جوستاف أدولف دي لا جاردي" . نورديسك فاميلجيبوك على موقع runeberg.org (باللغة السويدية). 1907 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2009 .
  23. ^ "نورديسك فاميلجيبوك - أوتو فيلهلم فون كونيغسمارك" . نورديسك فاميلجيبوك على موقع runeberg.org (باللغة السويدية). 1885 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2009 .
  24. ↑ "موقع عائلة أوكسنستيرنا - هيدفيج إيبا دي لا غاردي" . oxenstierna.org (باللغتين السويدية والإنجليزية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2009 .
  25. ↑ فارنهيم - كلوسترستادن. مؤرشف بتاريخ 16 يونيو 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). ( باللغة السويدية ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2008.
  26. ↑ "قلعة لاكو - التاريخ" . lackoslott.se . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2009 .
  27. ^ “دي لا جاردي، ماجنوس غابرييل”. معجم بونييه . المجلد. 4. بونيير ليكسيكون AB. 2000. ص. 167. ردمك   91-632-0040-6.
  28. ^ "ماغنوس غابرييل دي لا جاردي" . ne.se (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع 13 يوليو 2009 .
  29. ↑ مونكهامر، لارس (12 أغسطس 1998). "المخطوطة الفضية: من رافينا إلى أوبسالا: رحلة مخطوطة قوطية من أوائل القرن السادس" . ub.uu.se. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2013 .
  30. ^ "ريكسالين - كونغليجا سلوتت" . royalcourt.se (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 12 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2009 .
  31. ↑ "مونتاج رودس جيمس" . theprospectbeforeus.tripod.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2009 .