محكمة الاستئناف في مانيتوبا
محكمة الاستئناف في مانيتوبا ( بالفرنسية : Cour d'appel du Manitoba ) هي محكمة الاستئناف في مقاطعة مانيتوبا الكندية ، وهي أعلى محكمة فيها . تنظر المحكمة في قضايا القانون الجنائي والمدني وقانون الأسرة ، بالإضافة إلى الطعون المقدمة من مختلف المجالس والمحاكم الإدارية. [ 1 ]
تتخذ المحكمة من مدينة وينيبيغ مقراً لها ، ويرأسها رئيس قضاة مانيتوبا، وتتألف من 13 قاضياً. وقد ينضم إليها في أي وقت قاضٍ إضافي أو أكثر بصفة قضاة متطوعين . [ 1 ] [ 2 ]
تستمع المحكمة إلى الطعون المقدمة من المحكمة الإقليمية ومحكمة مانيتوبا الملكية ، بالإضافة إلى بعض المحاكم الإدارية ، بما في ذلك لجنة الإيجارات السكنية، والمجلس البلدي، ومجلس العمل في مانيتوبا، من بين جهات أخرى. [ 3 ]
تُنظر معظم القضايا أمام هيئة مؤلفة من ثلاثة قضاة. [ 1 ] ويرأس قاضٍ واحد القضايا التي تُنظر في "غرف القضاة"، وعادةً ما تكون قضايا تمهيدية أو طلبات للحصول على إذن بالاستئناف. وتخضع الإجراءات أمام المحكمة لقواعد محكمة الاستئناف. [ 4 ]
القضاة
عملاً بقانون محكمة الاستئناف ، [ 5 ] تتألف المحكمة من رئيس قضاة و12 قاضياً آخر، جميعهم معينون اتحادياً بموجب قانون القضاة . [ 1 ] [ 2 ]
بصفتها "محكمة عليا" بموجب المادة 96 من قانون الدستور الاتحادي لعام 1867 ، يُعيّن قضاة محكمة الاستئناف من قبل الحاكم العام لكندا (أي رئيس وزراء كندا عمليًا ). يجب أن يكون المعينون أعضاءً في نقابة المحامين في مانيتوبا ، ولكن ليس بالضرورة أن يكون لديهم خبرة سابقة في القضاء. مع ذلك، غالبًا ما يمتلك المعينون بعض الخبرة القضائية، عادةً في محكمة الملك في مانيتوبا .
بموجب قانون القضاة ، [ 6 ] يجوز للقضاة المعينين اتحادياً (مثل قضاة محكمة الاستئناف في مانيتوبا) - بعد شغلهم مناصب قضائية لمدة لا تقل عن 15 عاماً، وبشرط ألا يقل مجموع أعمارهم وعدد سنوات خدمتهم القضائية عن 80 عاماً، أو بعد بلوغهم سن 70 عاماً وقضاء 10 سنوات على الأقل في الخدمة القضائية - أن يختاروا التخلي عن واجباتهم القضائية العادية والعمل كقضاة إضافيين . [ 2 ]
كانت بوني إم. هيلبر أول امرأة يتم تعيينها في المحكمة، في 30 يونيو 1989. أبناء اثنين من قضاة محكمة الاستئناف السابقين ( صموئيل فريدمان وألفريد مونين ) يشغلون حاليًا أو شغلوا مؤخرًا منصب قضاة في المحكمة ( مارتن فريدمان ، وميشيل مونين ، ومارك مونين).
القضاة الحاليون
| يحكم على | موضع | التعيين في المحكمة | تم ترشيحه بواسطة | موعد سابق |
|---|---|---|---|---|
| ماريان ريفوالين | رئيس القضاة | 1 يونيو 2023 | ترودو | قاضي محكمة الاستئناف الاتحادية (2018-2023) |
| ديانا م. كاميرون | يحكم على | 2 نوفمبر 2012 | هاربر | قاضي محكمة الملك (3 فبراير 2011) |
| كريستوفر ج. ماينلا [ 7 ] | يحكم على | 1 أكتوبر 2013 | هاربر | قاضي محكمة الملك (4 أكتوبر 2012) |
| جينيفر أ. فويتزنر | يحكم على | 19 يونيو 2015 | هاربر | قاضي محكمة الملك (9 أكتوبر 2014) |
| جانيس لو مايستر | يحكم على | 19 يونيو 2015 | هاربر | قاضي المحكمة الإقليمية (22 نوفمبر 2006) نائب رئيس القضاة في المحكمة الإقليمية (9 سبتمبر 2009) |
| جيمس إدموند | يحكم على | 28 أغسطس 2023 | ترودو | قاضي محكمة الملك في مانيتوبا (2013 إلى 2023) |
| ديفيد ج. كروفت | يحكم على | 28 أغسطس 2023 | ترودو | قاضي محكمة الملك في مانيتوبا (2016 إلى 2023) |
| آن تيرنر | يحكم على | 28 أغسطس 2023 | ترودو | قاضي محكمة الملك في مانيتوبا (2019 إلى 2023) |
| هولي سي. بيرد | قاضٍ إضافي |
| هاربر | قاضي محكمة الملك (27 نوفمبر 1992) |
| مارك م. مونين | قاضٍ إضافي |
| هاربر |
|
| كارين سيمونسن | قاضٍ إضافي |
| ترودو | قاضي محكمة الملك (9 ديسمبر 2004) |
| لوري سبيفاك | قاضٍ إضافي |
| ترودو | قاضي محكمة الملك (19 مايو 2005) |
قضاة سابقون
| اسم | تاريخ التعيين | تم ترشيحه بواسطة | معلومات إضافية |
|---|---|---|---|
| هيكتور مانسفيلد هاول | 23 يوليو 1906 | تم تعيينه في البداية بصفة "رئيس قضاة الاستئناف"، ثم تم تغيير لقبه إلى رئيس قضاة مانيتوبا في 15 نوفمبر 1909؛ وشغل هذا المنصب حتى 7 أبريل 1918 | |
| ويليام إيغرتون بيردو | 23 يوليو 1906 | رئيس قضاة مانيتوبا من 25 مايو 1918 حتى 30 ديسمبر 1929 | |
| فرانك هيدلي فيبين | 23 يوليو 1906 | ||
| ألبرت إلسوود ريتشاردز | 23 يوليو 1906 | ||
| جون دونالد كاميرون | 27 أبريل 1909 | ||
| ألكسندر هاغارت | 3 أبريل 1912 | ||
| تشارلز بيري فولرتون | 20 يوليو 1917 | ||
| روبرت ماكسويل دينيستون | 2 يوليو 1918 | بوردن | |
| توماس ليويلين ميتكالف | 3 أكتوبر 1921 | ماكنزي كينج | |
| جيمس إميل بيير بريندرغاست | 1 مايو 1922 | ماكنزي كينج | رئيس قضاة مانيتوبا من 30 ديسمبر 1929 حتى 18 مارس 1944 |
| والتر هارلي ترومان | 14 أبريل 1923 | ماكنزي كينج | |
| هيو آموس روبسون | 31 ديسمبر 1929 | ماكنزي كينج | |
| ستيفن إلسوود ريتشاردز | 11 مارس 1932 | بينيت | |
| هيالمار أوغست بيرغمان | 18 مارس 1944 | ماكنزي كينج | |
| إيوان ألكسندر ماكفرسون | 15 مارس 1944 | ماكنزي كينج | رئيس قضاة مانيتوبا من 18 مارس 1944 حتى 18 نوفمبر 1954 |
| جيمس باوز كوين | 10 ديسمبر 1946 | ماكنزي كينج | |
| أندرو نوكس دايسارت | 11 سبتمبر 1947 | ماكنزي كينج | |
| جون إيفانز أدامسون | 30 يناير 1948 | ماكنزي كينج | رئيس قضاة مانيتوبا من يناير 1955 حتى 1 مارس 1961 |
| بيرسيفال جون مونتاج | 1 فبراير 1951 | سان لوران | |
| جوزيف توماس بوبيان | 27 أغسطس 1952 | سان لوران | |
| إيفان شولتز | 13 يناير 1955 | سان لوران | |
| جورج إريك تريتشلر | 18 أبريل 1957 | سان لوران | |
| كالفيرت تشارلتون ميلر | 21 أكتوبر 1959 | ديفنبيكر | عُيّن رئيساً للقضاة في مانيتوبا في 1 مارس 1961 |
| صموئيل فريدمان | 10 مارس 1960 | ديفنبيكر | رئيس قضاة مانيتوبا من 22 مارس 1971 حتى عام 1983 |
| روبرت دوفال غاي | 1 مارس 1961 | ديفنبيكر | |
| ألفريد موريس مونين | 3 يناير 1962 | ديفنبيكر | رئيس قضاة مانيتوبا من 16 أبريل 1983 حتى عام 1990 |
| تشارلز رودس سميث | 22 نوفمبر 1966 | بيرسون | رئيس قضاة مانيتوبا من 13 يونيو 1967 حتى عام 1971 |
| روبرت جورج برايان ديكسون | 13 يونيو 1967 | بيرسون | ثم رُقّي إلى المحكمة العليا في كندا ، وشغل في نهاية المطاف منصب رئيس قضاة كندا. |
| قاعة غوردون كلارك | 14 مايو 1971 | ترودو الأب | |
| روي جوزيف ماتاس | 15 أغسطس 1973 | ترودو الأب | |
| جوزيف فرانسيس أوسوليفان | 24 يوليو 1975 | ترودو الأب | |
| تشارلز ريتشارد هوباند | 20 فبراير 1979 | ترودو الأب | |
| آلان ريد فيلب | 5 مايو 1983 | ترودو الأب | |
| أرشيبالد كير تافه | 22 أغسطس 1985 | مولروني | |
| ستيرلينغ روفوس ليون | 19 ديسمبر 1986 | مولروني | |
| بوني إم. هيلبر | 30 يونيو 1989 | مولروني | |
| جاي جوزيف كروفت | 1 فبراير 1993 | مولروني | |
| غلين د. جويال | 2 مارس 2007 | هاربر | تم تعيينه في محكمة الملك في مانيتوبا في 10 يوليو 2007 |
| ميشيل أ. مونين [ 8 ] | 26 يوليو 1995 | كريتيان | تم تعيينه في محكمة الملك في مانيتوبا في 23 مارس 1984 |
| باربرا م. هاميلتون [ 8 ] | 16 يوليو 2002 | كريتيان | تم تعيينه في محكمة الملك في مانيتوبا في 26 يوليو 1995 |
رئيس قضاة مانيتوبا
يرأس رئيس قضاة مانيتوبا محكمة الاستئناف في مانيتوبا. ويتولى رئيس القضاة مسؤولية الوظائف القضائية للمحكمة، بما في ذلك الإشراف على جلسات المحكمة وتوزيع المهام القضائية.
من عام 1872 إلى عام 1906، كان رئيس القضاة يشغل منصبه في محكمة الملكة/الملك ، التي كانت تتمتع بالاختصاص الاستئنافي . وقد نُقل الاختصاص الاستئنافي إلى محكمة الاستئناف عند إنشائها عام 1906، ومنذ ذلك الحين، أصبح رئيس قضاة محكمة الاستئناف هو رئيس قضاة مانيتوبا. [ 9 ]
| الاسم [ 9 ] | شرط | ملحوظات |
|---|---|---|
| محكمة الملك (1872–1906) | ||
| ألكسندر موريس | يوليو 1872 - ديسمبر 1872 | |
| إدموند بيرك وود | 1874 – 1882 | |
| لويس وولبريدج | 1882 – 1887 | |
| توماس واردلو تايلور | 1887–1899 | حصل على لقب فارس عام 1897، تكريمات اليوبيل الماسي |
| ألبرت كليمنتس كيلام | 1899–1903 | إلى المحكمة العليا الكندية ، 1903 |
| جوزيف دوبوك | 1903–1909 | تم نقل المنصب إلى محكمة الاستئناف اعتبارًا من عام 1906 |
| محكمة الاستئناف (1906–حتى الآن) | ||
| هيكتور مانسفيلد هاول | نوفمبر 1909 - أبريل 1918 | |
| ويليام إيغرتون بيردو | 1918–1929 | |
| جيمس إميل بيير بريندرغاست | ديسمبر 1929 - مارس 1944 | |
| إيوان ألكسندر ماكفرسون | مارس 1944 - نوفمبر 1954 | |
| جون إيفانز أدامسون | يناير 1955 - مارس 1961 | |
| كالفيرت تشارلتون ميلر | مارس 1961 - فبراير 1967 | |
| صموئيل فريدمان | 1966–1967 | رئيس المحكمة بالنيابة خلال مرض ميلر |
| تشارلز رودس سميث | يونيو 1967 - مارس 1971 | |
| صموئيل فريدمان | مارس 1971 - أبريل 1983 | |
| ألفريد موريس مونين | أبريل 1983 - يناير 1990 | |
| ريتشارد جاميسون سكوت | يوليو 1990 - مارس 2013 | |
| ريتشارد جيه إف شارتر | 2013–مايو 2023 | |
| ماريان ريفوالين | 2023– | |
للمزيد من القراءة
- ديل براون، "محكمة الملكة في مانيتوبا 1870-1950: تاريخ سيرة ذاتية" (تورنتو: جمعية أوسجود لتاريخ القانون الكندي، 2006)
- بيتر ماكورميك، "حجم القضايا ومخرجات محكمة الاستئناف في مانيتوبا: تحليل لاثني عشر شهرًا من القضايا المنشورة" (1990) 19 مجلة مانيتوبا القانونية 31
- بيتر ماكورميك، "حجم القضايا وإنتاج محكمة الاستئناف في مانيتوبا 1989" (1990) 19 Man. LJ 334
- بيتر ماكورميك، "قصة محكمتين: الطعون من محكمة الاستئناف في مانيتوبا إلى المحكمة العليا في كندا، 1970-1990" (1990) 19 Man. LJ 357
- بيتر ماكورميك وسوزان ميسي، "قصة محكمتين II: الطعون من محكمة الاستئناف في مانيتوبا إلى المحكمة العليا في كندا، 1906-1990" (1992) 21 Man. LJ 1
- بيتر ماكورميك، "حجم القضايا وإنتاج محكمة الاستئناف في مانيتوبا، 1990" (1992) 21 مجلة مانيتوبا القانونية 24
- بيتر ماكورميك، "حجم القضايا ومخرجات محكمة الاستئناف في مانيتوبا 1991" (1993) 22 Man. LJ 263
- بيتر ماكورميك، "محكمة الاستئناف في مانيتوبا، 2000-2004: حجم القضايا، والإنتاج، والاستشهادات" (2005) 31 Man. LJ 1
- فريدريك ريد، "التاريخ المبكر لمحاكم مانيتوبا"، أخبار نقابة المحامين في مانيتوبا (1937)، المجلد 10، العددان 1 و2
مراجع
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "نبذة عن محكمة الاستئناف - محاكم مانيتوبا" . www.manitobacourts.mb.ca . تاريخ الوصول: ٢٥ يوليو ٢٠٢١ .
- 1 2 3 "التعيينات القضائية الفيدرالية - عدد القضاة المعينين فيدرالياً في كندا " . www.fja.gc.ca
- ↑ "الأسئلة الشائعة - محاكم مانيتوبا" . www.manitobacourts.mb.ca . تاريخ الاطلاع: 25 يوليو 2021 .
- ↑ قواعد محكمة الاستئناف
- ↑ قانون محكمة الاستئناف
- ↑ " قانون القضاة " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-02-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-07-2007 .
- ↑ "الإعلان عن التعيينات القضائية في مانيتوبا" .
- 1 2 "الإعلان عن التعيينات القضائية في مانيتوبا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2020 .
- 1 2 "شخصيات مانيتوبا التي لا تُنسى: قضاة مانيتوبا" . www.mhs.mb.ca. تاريخ الاسترجاع: 26-07-2021 .
روابط خارجية
- الصفحة الرسمية
- قاعدة بيانات عامة لقرارات المحكمة
- نظام سجلات المحاكم المتاح للجمهور
- قواعد محكمة الاستئناف
- محاكم مانيتوبا
- محاكم الاستئناف الكندية
- 1906 منشأة في مانيتوبا
- المحاكم والهيئات القضائية التي تم إنشاؤها عام 1906
