قاعة ماركنفيلد

قاعة ماركنفيلد
قاعة ماركينجفيلد
مبنى حجري غير منتظم يتكون من طابق واحد وطابقين وثلاثة طوابق، الأجزاء الأطول مدعمة ومحصنة. نوافذ مقسمة إلى عدة أقسام. برج واحد به برج صغير. أمام المباني حديقة.
الكتلة الرئيسية لقاعة ماركنفيلد،
بما في ذلك الكنيسة والقاعة الكبرى
يكتب قصر محاط بخندق
موقعشمال يوركشاير
أقرب مدينةريبون
الإحداثيات54°06′06″N 1°33′04″W / 54.10161°N 1.55104°W / 54.10161; -1.55104
مرجع شبكة نظام التشغيلSE29466739
الاستخدام الأصليقصر
الأساليب المعماريةقوطي
مالكإيان وديردري كورتيس
موقع إلكترونيقاعة ماركنفيلد
الاسم الرسميمنزل ماركنفيلد هول المحصن الذي يعود إلى العصور الوسطى مع المباني الخدمية المرتبطة به والحديقة الشاحبة
معين31 مايو 1977
رقم المرجع.1018774
مبنى مدرج – الدرجة الأولى
الاسم الرسميقاعة ماركنفيلد
معين23 أبريل 1952
رقم المرجع.1293954
مبنى مدرج – الدرجة الثانية
الاسم الرسميمباني المزرعة الواقعة جنوب قاعة ماركنفيلد
معين6 مارس 1967
رقم المرجع.1315641
يقع Markenfield Hall في شمال يوركشاير
قاعة ماركنفيلد
قاعة ماركينفيلد في شمال يوركشاير

Markenfield Hall هو قصر محاط بخندق يعود تاريخه إلى أوائل القرن الرابع عشر، ويقع على بعد حوالي 3 أميال (5 كم) جنوب ريبون ، شمال يوركشاير ، إنجلترا. وهو يقع في الرعية المدنية لـ Markenfield Hall.

الرعية المدنية

تبلغ مساحة الرعية المدنية لماركنفيلد هول 597 فدانًا فقط (242 هكتارًا)، [1] وفي عام 2015 كان عدد سكانها 10. [2] في كتاب دومسداي كانت التركة في مقاطعة بورغشاير . [3] أصبحت فيما بعد منطقة أبرشية إضافية ، وفي عام 1858 أصبحت أبرشية مدنية (مكتوبة باسم ماركنفيلد هول ). [1] في 11 نوفمبر 2011 ، تم تغيير اسم الرعية إلى ماركنفيلد هول. [4] [5] كانت جزءًا من ويست رايدنج أوف يوركشاير حتى عام 1974، عندما أصبحت بموجب قانون الحكومة المحلية لعام 1972 جزءًا من مقاطعة نورث يوركشاير الجديدة. كانت جزءًا من بلدة هاروغيت حتى عام 2023.

المنزل والحديقة

المنزل عبارة عن كتلة على شكل حرف L، مع قاعة كبيرة تقع فوق سرداب تحت الأرض وكان يتم الوصول إليها في الأصل عن طريق درج حجري خارجي. يتم إضاءتها من خلال نافذتين مزدوجتي الضوء مع عارضة رباعية الفصوص تحت رؤوسهما المقوسة. يتم الدفاع عن المنزل بواسطة خندق ، يعبره جسر واحد يحرسه بوابة تيودور من القرن السادس عشر . المنزل، بما في ذلك بوابة البوابة، هو مبنى مدرج من الدرجة الأولى [6] ونصب تذكاري مجدول. [7]

توجد عدة أفدنة من الأرض إلى الغرب والشمال من المنزل . القاعة والأرض المجاورة وساحة الحديقة هي نصب تذكاري قديم مدرج باسم "منزل محصن من العصور الوسطى محاط بخندق في قاعة ماركنفيلد مع مباني الخدمة المرتبطة وساحة الحديقة". [7]

في معظم السنوات، يكون المنزل مفتوحًا للجولات العامة في فترة ما بعد الظهر لعدة أسابيع في شهري مايو ويونيو، كما يتم تسويق العقار أيضًا كمكان لإقامة حفلات الزفاف. [8] ومع ذلك، نظرًا لوباء كوفيد-19 في المملكة المتحدة ، ظلت القاعة والأراضي مغلقة مؤقتًا اعتبارًا من يونيو 2020، لكن المالكين يتوقعون أن يتمكنوا من إعادة فتحها في يوليو، مع عدم تجاوز الجولات عشرة أشخاص في المرة الواحدة في تواريخ محددة. [9]

تاريخ

يسجل كتاب Domesday Book وجود أسرتين في ماركنفيلد في عام 1086. [3]

في عام 1150، أصبحت التركة مملوكة لعائلة Le Bret التي كان لها منزل هناك واعتمدت اسم de Markenfield.

تم بناء المنزل الحالي لجون دي ماركنفيلد، أحد شركاء بيرس جافستون وخادم إدوارد الثاني . منحت التاج ترخيصًا بتسليح ماركنفيلد في عام 1310، وهو نفس العام الذي عُين فيه جون مستشارًا للخزانة . [10] تم تعيين السير توماس ماركنفيلد شريفًا أعلى ليوركشاير لعام 1484 وقاتل إلى جانب ريتشارد الثالث في معركة بوسورث . في عام 1569، شارك توماس دي ماركنفيلد في الانتفاضة المؤيدة للكاثوليك في الشمال وهرب إلى القارة. [11] تمت مصادرة ماركنفيلد ومنحها إلى توماس إيجرتون ، رئيس المحكمة .

لم يجعل إيجرتون ماركنفيلد منزله الرئيسي أبدًا. لقد تحول إلى مزرعة مستأجرة لكنه احتفظ بميزاته. في عام 1761، اشترى فليتشر نورتون، البارون جرانتلي الأول، المنزل، واستبدل سقف القاعة الكبرى وتأكد من أن المنزل سليم من الناحية الهيكلية مرة أخرى. لا يُعرف الكثير عن الكنيسة بعد عام 1569 ولكن في ثمانينيات القرن التاسع عشر، تم استخدامها لتخزين الحبوب. في الآونة الأخيرة، تم ترميم الكنيسة بالكامل. [12] انتقلت الملكية إلى البارون جرانتلي السابع ، جون ريتشارد برينسلي، [13] الذي بدأ مشروع ترميم في عام 1980 لتحويل القاعة من مزرعة إلى منزل عائلي. [10]

يقدم ملخص القائمة التاريخية (لم يتم تحديثه مؤخرًا) [6] هذا الوصف للقاعة وتعديلاتها:

قصر محصن به مكاتب ومباني خارجية. 1310-1323 لجون دي ماركنفيلد، مع إضافات وتعديلات في أواخر القرن السادس عشر للسير توماس إيجرتون. تعديلات أخرى حوالي عام 1780 للسير فليتشر نورتون أول بارون جرانتلي من ماركنفيلد، وحوالي عام 1850 بواسطة جيه آر والبران للورد جرانتلي الرابع. الترميم 1981-1984 بواسطة جيه إس ميلر للورد جرانتلي السابع.

مبنى حجري من طابقين به قوس مركبات يمر عبر المركز. له سقف حجري والجملونات في كل طرف لها نهايات كروية حجرية. أمام بوابة المنزل يوجد جسر حجري عبر خندق واسع تنمو عليه نباتات مائية.
جزء من الخندق، مع بوابة تيودور التي تعود إلى القرن السادس عشر

بدأت أعمال الترميم الرئيسية في عام 1980 واكتملت في عام 2008 على الرغم من أنه من المتوقع أن تستمر مشاريع الترميم الأصغر حتى عام 2030 تقريبًا. [14] [15] بدأت أعمال ترميم حدائق Gatehouse وFarmhouse في عام 2014 مع إعادة زراعة جديدة في عام 2015. بدأت أعمال الترميم النهائية للحديقة في عام 2016 واكتملت في عام 2018. [16]

في مايو 2019، قدمت إحدى المواد الإخبارية عن العقار تحديثًا بالصور للداخل. كانت شاغلة العقار في ذلك الوقت هي السيدة ديدري، المعروفة باسم السيدة جرانتلي لسنوات (اسمها قبل الزواج ديدري إليزابيث ماري فريدا هير) [17] ومؤخرًا، السيدة ديدري كورتيس، [12] أرملة اللورد جرانتلي السابع، الذي توفي عام 1995. [18] تزوجت السيدة ديدري من زوجها الحالي، إيان بايلي كورتيس ، كاتب الدراما والمخرج التلفزيوني، في عام 2001. أقيم الحفل في الكنيسة التي تم ترميمها وتأثيثها بحلول ذلك الوقت؛ [19] كان هذا أول حفل زفاف يقام هناك منذ عام 1487. [20] توفي إيان كورتيس في 24 نوفمبر 2021، عن عمر يناهز 88 عامًا.

اسم الموقع

تم تسجيل اسم المكان لأول مرة في كتاب Domesday Book لعام 1086 باسم Merchefeld . ربما يكون الاسم مشتقًا من اللغة الإنجليزية القديمة mercinga "شعب الحدود" و feld "أرض مفتوحة"، مما يعني "حقل مفتوح لشعب الحدود". العنصر الأول هو نفس عنصر اسم مستوطنة Markington القريبة . [21] إن الشكلين Markingfield (الذي تم تسجيله لأول مرة في القرن الثاني عشر) و Markenfield (الذي تم تسجيله لأول مرة في القرن الثالث عشر) كلاهما قديمان، وليس من الواضح أيهما الإصدار الأقدم. [22] أصبح الشكل Markenfield مرتبطًا بالعائلة التي عاشت هناك في العصور الوسطى. في القرن التاسع عشر، تم استخدام كلا الشكلين لكل من القاعة والمنطقة خارج الرعوية التي تحمل نفس الاسم والتي أصبحت الرعية المدنية. [23]

مراجع

  1. ^ ab "Markingfield Hall CP/ExP". رؤية لبريطانيا عبر الزمن . جامعة بورتسموث .
  2. ^ "تقديرات عدد السكان لعام 2015" (PDF) . مجلس مقاطعة شمال يوركشاير. 2015. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2017 .
  3. ^ ab Palmer, JJN. "Markenfield Hall". Open Domesday . Anna Powell-Smith.
  4. ^ "منطقة تسجيل شمال يوركشاير". UKBMD . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .
  5. ^ "Markenfield Hall". Ordnance Survey . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .
  6. ^ ab Historic England . "Markenfield Hall (Grade I) (1293954)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 19 أكتوبر 2017 .
  7. ^ ab Historic England . "Markenfield Hall moated medieval fortified house with associated service buildings and park pale (1018774)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 19 أكتوبر 2017 .
  8. ^ حفلات الزفاف
  9. ^ Tiny Tours – الزيارة في زمن الفيروس
  10. ^ ab Grainger, John (13 June 2011). "البيت الذي نسيه الزمن". The Yorkshire Post . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2017 .
  11. ^ كامبل، صوفي (8 أكتوبر 2008). "تراث المملكة المتحدة: القاعات الكبرى والمنازل التاريخية". صحيفة التلغراف . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2017 .
  12. ^ من كنيسة ماركنفيلد هول
  13. ^ جون ريتشارد برينسلي "اللورد السابع جرانتلي، بارون ماركنفيلد" نورتون
  14. ^ الترميم
  15. ^ عزلة رائعة
  16. ^ قاعة ماركنفيلد، ريبون، شمال يوركشاير
  17. ^ جون ريتشارد برينسلي اللورد جرانتلي السابع، بارون ماركنفيلد نورتون
  18. ^ عائلة نورتون وعلاقة جرانتلي
  19. ^ تاريخ الكنيسة
  20. ^ قصر يوركشاير الذي يعود تاريخه إلى العصور الوسطى والذي يحتوي على خندق مائي كان ملكًا لنفس العائلة منذ عام 1310
  21. ^ واتس، فيكتور ، محرر (2010). "ماركينجتون". قاموس كامبريدج لأسماء الأماكن الإنجليزية . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 9780521168557.
  22. ^ سميث، أ. هـ. (1961). أسماء الأماكن في ويست رايدنج أوف يوركشاير . المجلد 5. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 177.
  23. ^ Markingfield Hall in John Marius Wilson's Imperial Gazetteer of England and Wales (1870–72) added in Great Britain Historical GIS / University of Portsmouth, Markingfield Hall, West Riding. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2021.. تستخدم أول خريطة للمسح الجغرافي (1858) Markenfield Hall للمبنى وMarkingfield Hall للأبرشية المدنية.

فهرس

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قاعة_ماركنفيلد&oldid=1209860648"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate